Si vous sélectionnez une plage de cellules, seules ces cellules seront triées. Si vous cliquez juste sur une cellule sans sélection, alors toute la plage de base de données sera triée.
セルの範囲を指定すれば、そのセルだけがソートされます。選択せずに1つのセルをクリックすると全体のデータベース範囲がソートされます。