La base de données Adabas D que vous avez peut-être installée avec $[officename] est une version limitée. Pour plus d'informations sur Adabas, consultez le site Web de Software AG à l'adresse http://www.softwareag.com/adabas/.
$[officename] に付属する Adabas D データベースは、機能限定版のデータベースです。Adabas の詳細については、Software AG の Web サイト (http://www.softwareag.com/adabas/) を参照してください。