Normalement, dans une sélection de texte mixte faite de caractères Hangul et Hanja, tous les caractères Hangul seront convertis en Hanja et tous les caractères Hanja seront convertis en Hangul.
I en blandad textmarkering bestående av hangul- och hanja-tecken konverteras normalt alla hangul-tecken till hanja och alla hanja-tecken konverteras till hangul.