Si le DATADEVSPACE atteint la limite de sa capacité au cours d'une opération sur la base de données, Adabas s'arrête, augmente la capacité du DATADEVSPACE (jusqu'à 100 Mo) et redémarre la base de données.
Om maxkapaciteten för en DATADEVSPACE uppnås under en databasåtgärd stängs databasen ned, varpå kapaciteten ökas (upp till 100 MB).