Ein Hurenkind ist die letzte Zeile eines Absatzes, die alleine am oberen Rand der nächsten Seite steht.
A widow refers to a short line at the end of a paragraph, which when printed, appears alone at the top of the next page.