Durch einen doppelten Mausklick auf den Namen eines Tabellenelements werden die darunter verschachtelten Elemente ein- bzw. ausgeblendet.
By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.