Even with this check box unchecked, some fields are updated each time a special condition takes place.
Même si cette case n'est pas cochée, certains champs sont mis à jour à chaque fois qu'une condition particulière est vérifiée.