This is important if you want to make the document available to other computers that may have a completely different directory structure, drive or volume names.
Ce détail est important si vous souhaitez que ce document soit disponible sur d'autres ordinateurs comportant une arborescence de répertoires complètement différente, et des noms de lecteurs ou de volumes distincts.