A grey border appears around the chart and the menu bar now contains commands for editing the objects in the chart.
Le diagramme comporte alors des bordures grises et la barre de menus affiche les commandes permettant d'éditer les objets dans le diagramme.