If you modify the style in the master document, the style in the sub-document is unaffected.
Lors de l'affichage du document maître, les styles déjà existants dans ce document ont la priorité sur ceux de même nom importés des sous-documents.