Footnotes are inserted at the end of a page, and endnotes are inserted at the end of a document.
Les notes de bas de page sont insérées à la fin de la page active alors que les notes de fin sont ajoutées à la fin du document.