The box in the first column is for later post-editing and the box in the second column is for AutoCorrect as you type.
La case de la première colonne concerne le traitement ultérieur et celle de la seconde colonne concerne l'AutoCorrection pendant la saisie du texte.