All paths are visible all the time, therefore animations with consecutive paths can be created easily.
Toutes les lignes sont visibles tout le temps de façon à ce que des animations avec des lignes consécutives puissent être facilement créées.