For all other files, the function returns the byte position at which the next operation is to occur.
Pour tous les autres fichiers, elle renvoie la position octale au niveau de laquelle l'opération suivante doit survenir.