After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulae in the sheet, and possibly in other sheets.
Après insertion de la nouvelle colonne, vous devriez donc vérifier et corriger toutes les formules contenues dans la feuille (et éventuellement dans d'autres feuilles).