%PRODUCTNAME will check once a day, week, or month, as soon as a working Internet connection is detected.
%PRODUCTNAME recherchera les mises à jour de façon quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle, dès qu'une connexion à Internet sera établie.