You cannot use the wizard to upload the files if you connect to the internet through a proxy server.
En revanche, il ne permet pas de télécharger des fichiers si vous vous connectez à Internet via un serveur Proxy.