Choose Edit in the context menu of a report name to open the Report Builder window, with the report's information loaded.
Choisissez Éditer dans le menu contextuel d'un nom de rapport pour ouvrir la fenêtre du Report Builder, avec les informations sur le rapport chargées.