You must enable support for complex text layout on Tools - Options - Language settings - Languages.
Vous devez activer la prise en charge des scripts complexes sous Outils - Options - Paramètres linguistiques - Langues.