In the $DBCONFIG$ directory, delete the three files that have the same name as the database, but with different extensions.
Dans le répertoire $DBCONFIG$, supprimez les trois fichiers qui portent le même nom que la base de données mais avec des extensions différentes.