The date condition will be reproduced in the resulting SQL statement in the following ODBC - compliant way:
La condition de date est reproduite dans l'instruction SQL qui en résulte dans l'interface ODBC suivante - méthode conforme :