To remove the protection from all of the tables in a document, click anywhere in the document, and then press
Pour annuler la protection des cellules dans tous les tableaux d'un document, cliquez dans une zone quelconque du document et appuyez sur