The y-values no longer represent absolute values, except for the first column which is drawn at the bottom of the stacked points.
Les valeurs y ne représentent alors plus des valeurs absolues, excepté pour la première colonne dessinée en bas des points empilés.