The long struggle against using the' true' (that is, Mercator's) chart lasted until well into the eighteenth century.
Isitrayikha eside esichasene nokusetyenziswa 'kwenyani'(ukuba ekaMecator) itshati iye yahlala kude kube yinkulungwane yeshumi elinesibhozo.