(1) Consists of the operational environment surrounding the simulation entities including terrain, atmospheric, bathospheric and cultural information. (2) All the conditions, circumstances, and influences surrounding and affecting simulation entities including those stated in (1). [DIS]
(1) Kwenziwa kokusigqongileyo okusebenzayo kwiimfaniso zezinto ezikhoyo kuquka nomhlaba, i-atmosfera, ibhathosfera kunye nolwazi lwenkcubeko. (2) Yonke imiqathango, iimeko, kunye neempembelelo zokuqongilqyo kunye nezinto ezikhoyo ezichaphazelekayo kuquka nezo zichaziweyo kwi-(1). [DIS]