According to A Handbook on the Gospel of Matthew, the expression wise men translates a Greek noun which originally referred to Persian priests who were experts in astrology.
“ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ” ಎಂಬ ಪದವು “ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾದ ಪರ್ಷಿಯದ ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ ಮೂಲತಃ ಬಳಸಲಾದ ಗ್ರೀಕ್‌ ನಾಮಪದದ ” ಭಾಷಾಂತರ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತಾಯನು ಬರೆದ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಕೈಪಿಡಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌).