In this she also noted the inclusion of terminology from other languages, which happened with educated singers of the ballads.
ಇದರಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಅವರು ಲಾವಣಿಗಳು ಸುಶಿಕ್ಷಿತ ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳ ಪರಿಭಾಷೆ ಸೇರಿಕೆ, ಗಮನಿಸಿದರು.