India's religious epic Ramayana which has seen over a dozen translations in Persian is known to have about 250 words of Persian.
ಭಾರತದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗ್ರಂಥ ರಾಮಾಯಣವನ್ನು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಡಜನ್ ಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷಾಂತರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಇದು ಇದು ಪರ್ಷಿಯನ್ ನ 250 ಪದ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.