Pouring into the lap refers to a custom of some vendors to fill the fold of a purchasers wide upper garment, which was bound with a girdle and made into a pouch for carrying items.
ಜನರು ಒಂದು ಅಗಲವಾದ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.