There is an inscription on the James Farley Post Office in New York City: Neither snow nor rain nor heat nor gloom of night stays these couriers from the swift completion of their appointed rounds.
"ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಜೇಮ್ಸ್ ಫಾರ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಈ ಉಲ್ಲೇಖದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂಚೆ ಸೇವೆಯ ಅನಧಿಕೃತ ಸಮುದಾಯವು ಮೂರ್ತಿವೆತ್ತಿದೆ: ""ಯಾವುದೇ ಹಿಮ ಅಥವಾ ಮಳೆ ಅಥವಾ ಶಾಖ ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿಯ ಕತ್ತಲೆಯು ಈ ಕೊರಿಯರ್ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ನೇಮಕಾತಿ ಸುತ್ತುಗಳ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುವುದಿಲ್ಲ."