Can you summarize the following document?
        
  諾維茨基在西德維爾茨堡出生在一個運動世家,父親是手球球員,母親是德國女子籃球隊的成員,姐姐是美國迪肯(Duquesne)大學籃球隊成員。諾維茨基本人也在十多歲的時候受到過幾所美國大學的錄取邀請,其中最積極的是賓西法尼亞州立大學,但是這些計劃都在諾維茨基決定到德國軍隊服役所擱置,他在軍隊從1997年9月1日服役至1998年6月30日。總而言之,在此之後他仍然得以從事職業籃球運動。  諾維茨基第一次為NBA及世人所知是在1997年9月,擁有斯科蒂·皮蓬,賈森·基德,加里·佩頓和查爾斯·巴克利這樣大牌球星的美國職業隊來到德國和德國國家青年隊進行了一場表演賽,在比賽中諾維茨基隔著巴克利飛身扣籃成功,惡漢賽後掦言這個瘦弱的德國青年會成為未來的超級球星。  儘管如此,諾維茨基還是沒有真正得到國際間的關注,除了剛接手達拉斯小牛(獨行俠前身)GM職務的唐·尼爾森。堅信諾威斯基就是他要找的人,老尼爾森和小牛曾試圖說服他別去參加1998年4月在聖安東尼奧舉辦的耐克Hoop Summit,以免被發現。但他還是如期去了,而且取得33分和14個籃板,令人驚奇的帶領國際青年隊戰勝了美國青年隊。

  

  諾維茨基在20歲的時宣佈參加1998年NBA選秀。他得到了波士頓凱爾特人隊主教練的承諾將在第10順位摘下他,但是早就對諾維斯基甚感興趣的小牛,用了比凱爾特人隊早一個的順位在首輪第九順位簽下了德克。理論上說,他是在選秀中被密爾沃基雄鹿所選中的,不過在選秀大會之前的兩隊交易中達拉斯獨行俠用在第6輪所簽下的羅伯特·泰勒換取了諾維茨基。獨行俠隊成功的交易來了諾維茨基,而在這之後諾維茨基-泰勒的這筆交易成為了著名的最不平等最差的交易,也是獨行俠隊最成功的一筆交易之一。最後獨行俠隊使用第19輪簽下的帕特·加里蒂加上其他球員和未來的選秀權從菲尼克斯太陽手中交易來了當時還是年輕球員的史蒂夫·納什。而也就是這兩次成功的球員交易使得獨行俠隊逐漸成為了一支NBA強隊。  獨行俠隊主教練唐·尼爾森觀察到1998-99年NBA賽季的諾維茨基是一個有潛質,值得期待的20歲小夥。但是新秀賽季的諾維茨基在比賽最後時刻顯得有點茫然不知所措,這也理所當然的引起了獨行俠隊球迷的不悅。為了在美國有更好的表現,在1999年賽季結束後諾維茨基回到了德國,在所有的訓練和比賽中顯得非常的刻苦努力。通過一個夏天的訓練大大的幫助了他,到了1999-2000賽季是德克已經展現出了先發球員以及成長為未來巨星的實力,在賽季中他得到了場均17.5分,6.5個籃板和2.5個助攻,在聯盟的NBA最佳進步球員票選中名列第二。  在之後的一個NBA賽季中(2000-01賽季)他得到場均21.8分和9.2個籃板成為達拉斯獨行俠隊有史以來第一位名列NBA全明星陣容的球員,成為NBA全明星第三陣容的球員。

  在2001-02賽季,諾維茨基創下每場平均得分23.4分和每場平均抓到9.9個籃板的佳績。同年,他首次參加NBA全明星賽。他再次被選中進入NBA最佳陣容,而且還進入NBA全明星第二陣容。在這年的夏天,他代表德國男子籃球國家隊參加世界男子籃球錦標賽,而且成為比賽的最有價值球員。  在2002-03賽季之前,他被NBA球隊總經理選為最佳國際球員。他不負眾望,他的每場平均得分增加到25.1分。他再被選中參加NBA全明星賽和進入NBA全明星第二陣容。  雖然在2003-04賽季他遭受了腳踝受傷,雖然未能在NBA得分榜中佔據前10名,但是他每場平均得分亦有21.8分進賬,並且每場平均抓到8.7個籃板和送出2.7個助攻。他又被選中參加NBA全明星賽和進入NBA第三陣容。在2004年NBA季後賽的第一輪對壘薩克拉門託國王的五場系列比賽中,諾維茨基平均每場26.分和11.8籃板的傲人的成績。

  在2004-05 NBA賽季開始前,諾維茨基的隊友和好友史蒂夫·納什在獨行俠隊擁有人馬克·庫班放棄與他續約後離開獨行俠隊而以任意球員身份返回菲尼克斯太陽。史蒂夫·納什的離開令很多人懷疑諾維茨基的水平會否因而削弱,但他出色的戰績推翻了抱有這一想法的人。他的場均得分增加到26.1分,並且平均每場抓到9.7個籃板,1.5個火鍋和3.1個助攻。在2004年12月2日,諾維茨基在一場對抗休斯敦火箭的比賽,拿下生涯最高得分53分。雖然在季後賽中獨行俠隊最後敗給了納什領銜的太陽隊,但諾維茨基在2004-05賽季依然獲選成為NBA年度第一陣容成員。這一賽季中諾維茨基在聯盟最有價值球員票選中名列第三,位於納什和「大鯊魚」沙奎爾·奧尼爾之後。德克成為NBA歷史上第一位沒有參加過美國高中和大學籃球隊,不是美國籃球系統培養出來的NBA年度第一陣容成員。  由於球隊過早的在季後賽中被淘汰使得諾維茨基將期望放在了下一個賽季之中。隊友邁克爾·芬利在那個夏天離開了獨行俠隊使得當年芬利,納什和他自己組成了「獨行俠三劍客」徹底解散,德克成為留在隊中的唯一球員。那時起他也就成為了球隊明確的領袖球員。  2003-04賽季獨行俠隊主教練老尼爾森辭職,諾維茨基在新任主教練兼前隊友艾弗裡·約翰遜的輔導下在內線取得了進一步的發展。他那標誌性手感柔和的後仰跳投已經成為許多歐洲球員的模版。諾維茨基縮減了三分球的出手次數,將更多的精力轉移到了內線。在賽季中他交出了場均26.6分,9.0個籃板和2.8次助攻的資料並且提高了投球命中率,創造個人紀錄的取得48.0%的投籃命中率,其中三分球40.6%的命中率,罰球更是達到了90.1%命中率。在2006年1月3日,諾維茨基連續命中50個罰球從而打破了由納什持有的獨行俠隊連續命中罰球紀錄,到了1月6日這一紀錄最終到達了連續命中60個才終止。在2006年休斯敦舉辦的全明星週末三分球大賽中德克以18分的成績擊敗了西雅圖超音速的明星級三分射手雷·阿倫獲得三分冠軍的稱號。  或許重要的是,在身材矮小但擁有天生領導能力的「小將軍」埃弗裡·約翰遜帶領下諾維茨基學會了在實戰中帶領他的球隊。獨行俠隊在常規賽中輕鬆拿到60勝,這是賽季第三好成績,僅次於西部衛冕冠軍聖安東尼奧馬刺和東部衛冕冠軍底特律活塞。在2004-05賽季的NBA最有價值球員評選中德克名列納什和勒布朗·詹姆斯之後。再次當選NBA全明星第一陣容。  諾維茨基在季後賽中證明了自己超級球星的實力,取得場均27.0分,11.7個籃板和2.9次助攻的驕人資料。首輪橫掃孟菲斯灰熊,半決賽7場4-3險勝馬刺從而挺進西部決賽,再次面對納什領銜的菲尼克斯太陽。在兩隊戰成2-2平後諾維茨基在第5場比賽中獨攬50分帶領球隊取得了勝利最終6場總分4-2淘汰太陽球隊,歷史上首次打入NBA總決賽。他亦成為繼德特夫·史倫夫之後第二位進入NBA總決賽的德國球員。在諾維茨基季後賽中精彩的表現之後,ESPN的評論員比爾·西蒙斯讚美道:“德克是自從大鳥伯德以來水準最高的前鋒” 獨行俠最終在總決賽系列賽中2-4輸給了邁阿密熱火。  諾維茨基 - 第一個成為NBA超級巨星的歐洲球員,他的出現引領了一場如何打球的革命。提高了聯盟的得分能力,使得NBA近年來出現了像獨行俠,太陽這類打「小球戰術」利用速度和精準的投籃對抗體重和身體素質並獲得成功的球隊。邁阿密熱火主力中鋒,2000年NBA最有價值球員,三屆NBA總決賽最有價值球員沙奎爾·奧尼爾談到諾維茨基時說:“比賽改變了規則改變了。NBA中鋒將更有利於歐洲球員。我告訴我的孩子你將不能像你父親一樣的打球,比賽變的不一樣了。將來的四到五年,當你和一位偉大的大個球員交談時,將會依據這個球員能否打出像德克一樣的籃球,拉出內線投三分,小球戰術,低位球員的比賽。實際上我也會帶著我的孩子觀看他的比賽” 諾維茨基和波士頓凱爾特人的保羅·皮爾斯,克里夫蘭騎士的扎伊德魯納斯·伊爾格斯卡斯並列進入NBA只為一支球隊效力過的現役球員中年份第6長的球隊(10個賽季)。

  經過13年的等待,5年的臥薪嚐膽,獨行俠終於拿下隊史第一座總冠軍,報了2006年在總冠軍戰輸給熱火的一箭之仇。  獨行俠在季後賽一開始並不被看好奪冠,但一路以4:2、4:0、4:1分別擊敗拓荒者、湖人、雷霆,尤以直落4橫掃湖人更令國際媒體及球迷譁然,因而取得西區冠軍與三巨頭(LeBron James、Dwyane Wade、Chris Bosh)組成之熱火爭奪NBA 2011總冠軍。  總冠軍賽首戰一如預期上演激烈防守戰,熱火有效牽制獨行俠看板球星Dirk Nowitzki,而且LCD連線在關鍵時刻再度發功,熱火在主場以92比84取得首場勝利。  總冠軍賽第2戰,第4節剩下將近6分鐘的時候,熱火15分領先讓球員與球迷過度自信能拿下勝利,結果獨行俠展開經典逆轉秀,尤其Dirk Nowitzki最後獨攬9分將戰局逆轉,最終95比93使得雙方戰成1平。  總冠軍賽第3戰,Dirk Nowitzki在決勝時刻再度展現全方位進攻身手(全場最高34分11籃板,9度罰球更是彈無虛發),獨力包辦獨行俠末節最後12分,卻錯失了4.4秒絕殺跳投,無法繼前戰再度扮演英雄,最後熱火便以88比86驚濤駭浪中在獨行俠主場取勝。  總冠軍賽第4戰,越是關鍵時刻越能證明球星價值,Dirk Nowitzki不但要對抗強大的熱火,更得擺脫感冒糾纏,但他帶領獨行俠在最後10分鐘打出21比9絕地大反撲,在主場逆轉得勝,也避免熱火率先聽牌,最終帶領獨行俠以86比83擊退熱火,再次扳平。  總冠軍賽第5戰,獨行俠再次以驚人3分砲克敵致勝,在本季最終主場戰打得精彩,全場以近七成外線命中率19投飆進13顆三分球(PS:獨行俠此場3分球只差一顆就追平總冠軍賽記錄),終場便以112比103取得3比2聽牌。  總冠軍賽第6戰,獨行俠此役全隊命中率達到5成,三分線命中率也有42.3%的高水準。Dirk Nowitzki攻下21分,Jason Terry拿下全場最高分的27分,J.J. Barea 15分,Jason Kidd 9分8助攻4籃板,Shawn Marion 12分8籃板,DeShawn Stevenson則全場飆進3顆3分球拿下9分,終場以105比95於熱火主場奪下獨行俠隊史首座總冠軍。

  2013-2014賽季。這也是諾維茨基奪得總冠軍之後最好的賽季,隨著年齡的增長以及傷病的困擾,諾維茨基最近這兩年的狀態出現了明顯的下滑。上賽季,他因傷只出場53次,場均得分降至新秀賽季以來的最低——17.3分。然而當很多人都以為35歲德克的職業生涯將急轉直下之時,他卻在本賽季完成了一次強勁的反彈。特別是自進入4月份以來,諾維茨基的資料大幅飆升,場均得分高達25.3分,投籃命中率和三分球命中率分別達到了55.7%和56.5%,三項資料都是他在該賽季的個人單月最高。基本狀態神奇復甦。賽季結束後,他的總得分為1735分;場均得分為21.7分。  2013年11月13日。獨行俠5人上雙以105比95勝擊敗奇才,諾維茨基全場比賽得到了19分,再次迎來職業生涯的里程碑。第三節,德克在外線左側45度投進一記超遠三分。憑藉此球,諾維茨基成功超越了湖人教父-傑裡·韋斯特,生涯總得分排名上升至歷史第16位。  2013年11月21日。NBA常規賽上演德州內戰,獨行俠在落後兩位數的情況下完成逆轉,主場以123比120逆轉火箭。全場他出戰33分38秒,20投13中得到35分、7個籃板和4次助攻,這也讓諾維茨基職業生涯的總得分超越了三分殺神-雷吉·米勒,來到歷史第15位。  2013年11月26日。獨行俠最終以96比110不敵掘金。但是諾維茨基得到18分6個籃板2次助攻,成功超越了曾經的狼王-凱文·加內特,成為NBA歷史得分榜上第十四人。同時,在歷史罰球命中榜上,德克再次超越了雷吉·米勒6237次命中罰球的紀錄,取代步行者名宿成為歷史罰球榜上第十三人。  2013年12月25日。獨行俠以111比104再次擊敗火箭,他出戰35分鐘,18投11中,罰球9罰8中砍下了31分6籃板,超越了掘金名宿-阿歷克斯·英格利什,總得分排名上升至歷史第12位。  2014年1月30日。德克·諾維茨基出戰35分鐘,21投13中,三分球3投1中,11罰全中得到38分17籃板3助攻。諾維茨基職業生涯的總得分突破26000分,成為NBA歷史上做到這一表現的第13人。  2014年3月13日。獨行俠客場以108比101擊敗爵士,諾維茨基得到31分8個籃板,超越了白人得分王-約翰·哈夫利切克,位居NBA歷史總得分榜第12位。同時,諾維茨基成為NBA歷史上得分最多的白人得分王。  2014年4月5日。獨行俠客場以105比97擊敗湖人,德克·諾維茨基砍下27分8籃板4助攻,生涯總得分超越了人類電影精華-多明尼加聯邦·威爾金斯,上升至歷史第11位。  2014年4月9日。獨行俠客場以95比83擊敗爵士,德克·諾威斯基砍下21分6籃板3助攻,生涯總得分超越了三雙之王-奧斯卡·羅伯特森,上升至歷史第10位。諾維茨基在NBA締造新記錄,成為歷史上總得分超越人數最多的球員。  2014年11月11日。獨行俠主場以106比98戰勝國王。德克·諾威斯基本場比賽12投7中,罰球8中7,拿下23分,他的總得分達到26953分,超出大夢奧拉朱旺7分,從而升至NBA歷史得分榜第九的位置。  2014年12月27日。獨行俠主場以102比98戰勝湖人。德克·諾威斯基得到14分8籃板,他的總得分達到27322分,超出1968年狀元-埃爾文·海耶斯9分,從而升至NBA歷史得分榜第八的位置。  2015年1月6日。獨行俠客場以96比88戰勝籃網。德克·諾威斯基得到15分7籃板,他的總得分達到27412分,超出首位高中巨星-摩西·馬龍3分,從而升至NBA歷史得分榜第七的位置。  2015年3月25日。獨行俠主場以101比94戰勝馬刺。德克·諾威斯基得15分13籃板,完成生涯第一萬個籃板紀錄,併成為史上第一位達成27,000 分、10,000籃板、1,000阻攻與1,000 記三分的球員  2015年4月2日。獨行俠客場以135比131戰勝雷霆。德克·諾威斯基得到18分4籃板3助攻,他的職業生涯總得分突破28000分,成為NBA歷史上做到這一表現的第7人。  2015年12月24日。獨行俠客場以119比118戰勝籃網。德克·諾威斯基得到22分5籃板3助攻,他的總得分達到28609分,超出1992年狀元-俠客·歐尼爾13分,從而升至NBA歷史得分榜第六的位置。  2016年2月22日。獨行俠主場以129比103戰勝76人。德克·諾威斯基得到18分7籃板,他的職業生涯總得分突破29000分,成為NBA歷史上做到這一表現的第6人。  2017年3月8日,獨行俠主場迎戰湖人,德克·諾威斯基再次締造生涯里程碑,第2節結束前10分58秒,底線施展招牌「單腳後仰跳投」絕技破網,生涯總得分達3萬分,成為NBA史上第6位「3萬分俱樂部」成員,獨行俠也在此役以122比111為老大哥的榮耀時刻畫下勝利句點。  2019年3月19日,獨行俠主場迎戰鵜鶘,德克·諾威斯基僅用兩次出手就完成紀錄獲得生涯31424,上半場倒數8分35秒藉著中距離跳投,正式擠下張伯倫躍居史上得分第六。

  2019年4月9日,獨行俠主場以118比105戰勝太陽,德克以40歲高齡奪下30分,賽後便宣佈該場比賽是其生涯最後一次在主場比賽。  2019年4月10日,獨行俠客場以94比105落敗馬刺,結束球員生涯。馬刺特地製作了一支1分19秒的影片並在賽前播放以致敬其21年傳奇生涯。
德克·維爾納·諾威斯基(,1978年-6月19日),德國籍退役籃球運動員,曾效力美國職業籃球(NBA)達拉斯獨行俠(舊譯達拉斯小牛隊),NBA史上第六位達成30000分的球員,場上位置是大前鋒,以招牌的單腳後仰跳投聞名於世,球衣背號為41號,綽號「德國坦克」、「司機」、「德佬」。諾威斯基被普遍認為是NBA史上最偉大的歐洲球員。