Can you summarize the following document?
        
  

  克勞迪奧·雷納的父親米格爾·雷納(Miguel Reyna)出身獨立競技俱樂部青訓,並曾在安第斯競技俱樂部效力。 1968年從阿根廷移民至美國。不久米格爾·雷納就與一名葡萄牙裔女子瑪麗亞·席爾瓦(Maria Silva)結婚,組建家庭。婚後二人移居新澤西州利文斯頓,在那裡生下了克勞迪奧·雷納。小雷納少年時期在新澤西州聖本尼迪克特預備學校接受足球訓練,直到1991年畢業。雷納在這所學校學習的三年期間校隊曾65場不敗,雷納本人也在1991年榮獲佳得樂年度最佳男足運動員的獎項。高中畢業之後雷納進入弗吉尼亞大學就讀,並獲得了全額獎學金。1991年到1993年,雷納在未來的美國男足主教練布魯斯·阿雷納的帶領下為該校的男子足球隊贏得了連續3個賽季的美國大學生足球聯賽的冠軍。

  在參加了1994年世界盃後,當年8月8日,雷納和德甲的勒沃庫森簽約,但是在勒沃庫森隊效力期間雷納難以適應俱樂部的節奏,第二個賽季更是隻有5次出場。勒沃庫森俱樂部遂在1997年7月將他租借至沃爾夫斯堡。在那裡雷納逐漸找回狀態,併成為歐洲足球俱樂部的首位來自美國的隊長。雷納在沃爾夫斯堡第二個賽季的表現引起了蘇超俱樂部流浪者的興趣。

  1999年4月1日,流浪者在向勒沃庫森支付276萬美元、向沃爾夫斯堡支付82.64萬美元之後成功引進雷納。儘管雷納在德國俱樂部和美國國家隊裡是創造型中場,但在流浪者隊中雷納更多地在場上踢後腰和右後衛的位置。雷納為流浪者俱樂部打進10個進球,這其中最重要的一個當屬1999–00年歐洲冠軍聯賽第三輪預賽首回合與帕爾瑪的比賽中的進球,這個進球幫助流浪者俱樂部順利晉級當賽季歐冠正賽。雷納與流浪者之間的合同在2001年12月結束。

  2002年年初,雷納以285萬英鎊的價格轉會至英超的桑德蘭。但在當年10月,雷納因膝部前十字韌帶受傷而錯過了2002-03賽季剩餘的比賽。

  2003年8月29日,雷納以250萬英鎊的價格加盟曼城俱樂部。 他在曼城效力期間飽受傷病困擾,曾一度錯過2004-05賽季6個月的比賽。儘管如此,雷納還是在曼城的三個半賽季裡出場87次,打進4球,併成為曼城球迷心目中最受歡迎的球員之一。2007年1月11日,曼城主教練斯圖爾特·皮爾斯宣佈因為雷納的家庭原因同意提前終止和他的合同,並於1月23日正式執行。

  2007年1月24日,雷納回到美國與大聯盟球隊紐約紅牛簽約,與他在弗吉尼亞大學和國家隊的主教練布魯斯·阿雷納重逢。然而,雷納在美國和在英國的經歷如出一轍,持續受傷病困擾的他在紐約紅牛的兩個賽季只出場29次,2008賽季更因椎間盤脫出症只有6次出場。最終雷納在2008年7月16日宣佈結束自己14年的職業生涯。

  雷納在1994年1月15日與挪威的友誼賽中首次代表美國隊出場,首個進球則是在同年4月20日和摩爾多瓦的友誼賽中打進的。他雖是1994年世界盃美國隊中的一員,但因傷沒能出場。他也參加了1998、2002、2006年的三屆世界盃。  2002年世界盃,儘管雷納在3-2戰勝葡萄牙的比賽裡因傷而作壁上觀,但在隨後的幾場比賽裡雷納發揮了重要作用,包括1-1逼平韓國、1-3告負波蘭和2-0戰勝同洲對手墨西哥的較量,但在四分之一決賽裡輸給了最終的亞軍德國。雷納也成為繼1930年的伯特·帕特諾德之後第二個入選世界盃最佳陣容的美國球員。  2006年世界盃,雷納依然以隊長的身份代表美國隊出戰。在首場0-3輸給捷克的比賽中,雷納一記30碼開外的射門被門柱擋出,這是該場比賽美國最好的進球機會。最後一場和迦納的比賽中,受韌帶拉傷影響的雷納在比賽中被對方球員哈米努·德拉曼斷球,隨後德拉曼帶球單刀打進迦納在本場比賽的第一個進球。2006年6月23日,在美國從世界盃小組賽出局之後,雷納宣佈退出國家隊。他在國家隊的記錄是111次出場,8個進球。  雷納也曾代表美國國奧隊出戰1992年和1996年兩屆奧運會的足球比賽。  在英國,雷納由於長期擔任美國國家足球隊隊長一職而有著“美國隊長”的綽號。

  雷納的妻子是美國前女足隊員丹妮爾·埃甘(Danielle Egan)。他們有4個子女:長子傑克(1999—2012.7.19),2012年因癌症夭折;次子喬瓦尼,他的名字來自雷納的好友,效力流浪者隊期間的隊友喬瓦尼·範布隆克霍斯特,在紐約城的青訓體系成長後,現在正效力於多特蒙德;三子約亞(2009—)和長女卡洛琳娜(2012—)。  雷納現在主要從事克勞迪奧·雷納基金會的管理工作,這個非營利性的基金會致力於為那些貧困的青少年提供足球訓練和指導服務。雷納在2012年2月29日入選美國足球名人堂。

  

  蘇格蘭足球超級聯賽:1999-00  蘇格蘭足總盃:1999-00

  世界盃最佳陣容:2002

  書籍  網路
克勞迪奧·雷納(英語:Claudio Reyna,1973年-7月20日)是一名已退役的美國足球運動員,目前在紐約紅牛俱樂部擔任運營總監。