Can you summarize the following document?
        
  

  之前有報告指出維珍車隊所設計的油箱容量過小,無法支援賽車以全速完成整場比賽。因此他們必須向國際汽車聯合會提出申請,允許他們重新設計一個新的油箱。然而,新的油箱必須遲至5月9日的西班牙大獎賽才能完成。  在賽事當週的星期五,劉易斯·漢彌爾頓的梅賽德斯-賓士座車遭到扣押,劉易斯·漢彌爾頓本人解釋原因為「太過樂觀地架駛」。報導指出當他準備駛離賽道時,故意做出了燒胎的危險動作。

  印度力量車隊的第三位車手,保羅·迪·雷斯塔,在此第一次參與了一級方程式的賽事會議。他取代了原本的常規車手艾德里安·蘇蒂爾在第一段的自由練習中出場。  去年世界冠軍車手詹森·巴頓在第一段自由練習中,很快就做出不錯的時間,但隨後便被雷諾車隊的羅伯特·庫畢薩與梅塞德斯車隊的尼科·羅斯伯格取代。羅伯特·庫畢薩的時間比詹森·巴頓快了四分之一秒,與尼科·羅斯伯格相較則僅以約0.2秒之差險勝。積分榜上的領先者費爾南多·阿隆索狀況並不好,在此階段的大部分時間皆落後於隊友費利佩·馬薩。麥可·舒馬赫同樣相當掙扎,最終的成績無法排在前十名。羅伯特·庫畢薩的隊友維塔利·佩特羅夫是成績最好的新人車手,最高曾經達到第六名的名次,最終則以第九名作收,排在塞巴斯蒂安·布米之後、兩位印度力量車隊車手之前。成績次佳的新人車手是德國車手尼古拉斯·賀根堡,最後排在第17名,落後維塔利·佩特羅夫兩秒鐘。在幾支新車隊中,仍以蓮花車隊的亞諾·楚理及海基·科瓦萊寧成績最好。伊斯巴尼亞車隊的布魯諾·冼拿與卡倫·查鐸則排在兩位維珍車隊車手之間。此階段唯一的主要事故,是降臨在薩伯車隊車手小林可夢偉身上的數次鼻翼損壞。他在第12彎過於猛烈的撞擊路沿石,而損失了第一片鼻翼;在進維修站更換新的鼻翼之後,又在入第三彎時損失了另一片鼻翼。他的隊友皮德羅·迪·拉·羅沙在不久之後也在賽道上停了下來。 雖然在墨爾本只有一點小雨,但第二階段自由練習仍被宣佈為雨賽。本階段練習並沒有發生任何事故,然而兩位伊斯巴尼亞車隊的車手皆沒有做出時間,僅有卡倫·查鐸完成了一圈出場圈。盧卡斯·迪·格拉西同樣也無法做出任何時間。邁凱倫車隊的兩位車手詹森·巴頓與劉易斯·漢彌爾頓在本階段練習中取得了壓倒性的優勢,在九十分鐘的練習當中,幾乎皆以一秒之多領先其他車手,直到最後十分鐘,馬克·韋伯與麥可·舒馬赫才有機會稍微接近他們。當揮下方格旗結束此段練習時,劉易斯·漢彌爾頓的成績在詹森·巴頓之前,馬克·韋伯第三,而麥可·舒馬赫第四。雖然在第一階段練習中做出最快圈速,但羅伯特·庫畢薩於此階段僅能做出第11快的成績,而其隊友維塔利·佩特羅夫則仍是成績最好的新人車手,排在麥可·舒馬赫之後的第五名。蓮花車隊仍是成績最好的新車隊,海基·科瓦萊寧甚至還以第18名排在紅牛二隊的傑米·阿古爾蘇拉裡之前,僅比費利佩·馬薩慢了0.3秒。 在第三也是最後一階段的自由練習中,同樣沒有事故發生。費爾南多·阿隆索、麥可·舒馬赫、以及馬克·韋伯在此一小時的練習中,不斷互換排名,最終馬克·韋伯做出第一快,積分榜上的領先者費爾南多·阿隆索則以些微之差排在第二。有許多排名在前的車手皆苦於交通狀況不佳,包括了兩位伊斯巴尼亞車隊的車手,都因為液壓系統出問題,而再次停在賽道上,阻礙了交通。蓮花車隊繼續保持在新車隊當中擁有最佳成績,較維珍車隊快了一秒,較伊斯巴尼亞車隊則快了有四秒半之多。  伊斯巴尼亞車隊、蓮花車隊、維珍車隊共六位車手,連同維塔利·佩特羅夫,皆於排位賽第一階段遭到淘汰。劉易斯·漢彌爾頓則在第二階段跑的相當掙扎,結果出乎意料的只能排在第11名而無緣晉級第三輪。其餘在第二階段遭淘汰的車手包括塞巴斯蒂安·布米、維塔託尼奧·柳齊、皮德羅·迪·拉·羅沙、尼古拉斯·賀根堡、小林可夢偉、以及傑米·阿古爾蘇拉裡。  塞巴斯蒂安·維特爾在第三階段開始不久,就做出令人驚訝的成績,是唯一一位圈速在1分23秒多的車手,也締造了此賽道非官方的最快紀錄。在接近時間結束前開始下雨,如此一來便沒有其他車手能夠再挑戰塞巴斯蒂安·維特爾的紀錄。麥可·舒馬赫曾多次滑出賽道,最終排在他隊友後面的第七名。馬克·韋伯與隊友一同排在最前排,使得第一排皆為紅牛車隊的車手。詹森·巴頓排在還算不錯的第四名,而兩位法拉利車隊車手費爾南多·阿隆索與費利佩·馬薩分別排在他的前面與後面。

  在比賽開始前不久,大會宣佈本場比賽為雨戰,因此車手可以更換輪胎,不需沿用排位賽最終使用的那套胎,而所有車手皆決定使用半雨胎來進行比賽。在第一圈的第一個彎角,詹森·巴頓與費爾南多·阿隆索的兩輛車便發生了擦撞,而麥可·舒馬赫不幸的在事件當中損傷了他的鼻翼。費爾南多·阿隆索車身轉了一圈,最後只能跟在車隊的最後方。小林可夢偉則再度在進入第三彎時損壞了他的鼻翼,此次意外造成他的薩伯賽車衝上護欄後反彈回來,正好撞上了尼古拉斯·賀根堡與塞巴斯蒂安·布米。這三位車手,連同因為液壓系統問題而無法起跑的亞諾·楚理,一同退出了比賽。安全車在此事故發生之後便進場帶隊。在賽事重新開始後,布魯諾·冼拿馬上就因為液壓系統的故障也跟著退賽。  詹森·巴頓是第一個進站的車手,並做出將半雨胎換成軟胎這個高風險的策略,尤其他在換胎後,於第三個彎角處滑出賽道,更顯得此策略風險之高。但有許多其他車手在這之後也陸續跟進,進站換胎。除此之外,紅牛車隊的塞巴斯蒂安·維特爾與馬克·韋伯則明顯的待在賽道上較久,於較晚的時間才進站換胎。起跑後上升八個位子的雷諾車隊車手維塔利·佩特羅夫,遭遇到了狀況,使他的賽車滑出跑道並擱淺在碎石緩衝區中。而紅牛車隊較晚換胎的決定,影響到了他們兩位車手的排名,因為其他車手輪胎的溫度已經早一步上升至工作溫度了,其中馬克·韋伯由第二名掉到了第八名。  被迫於第一圈進站更換受損的鼻翼後,麥可·舒馬赫一直跑得很掙扎,其中還被紅牛二隊的傑米·阿古爾蘇拉裡擋在後面長達二十圈之久。費爾南多·阿隆索進展得相當迅速,不久便上升至積分圈內。印度力量車隊的艾德里安·蘇蒂爾則因引擎的問題而退賽。在其他車手方面,馬克·韋伯在第三彎與劉易斯·漢彌爾頓擦碰後,仍勉強地存活下來。而詹森·巴頓大膽的策略,使他能夠跑在塞巴斯蒂安·維特爾之後的第二名,領先於羅伯特·庫畢薩與費利佩·馬薩。 在塞巴斯蒂安·維特爾於第25圈遭受他自己認為是"剎車故障"的問題而退賽後,詹森·巴頓取而代之成為比賽的領先者。車隊則於賽後指出,塞巴斯蒂安·維特爾所遭遇的,是喪失了左前輪輪軸與輪胎間的扭力。他的紅牛賽車衝出了賽道,被困在第12彎外側的碎石堆中。盧卡斯·迪·格拉西在一圈之後也因為液壓系統的問題而退賽。劉易斯·漢彌爾頓則進了第二次站,當時他位於第三名。他出站時位於第五名,並以30秒之差落後於領先者詹森·巴頓,與費爾南多·阿隆索跟費利佩·馬薩則相差約20秒,當時還剩下20圈。之後劉易斯·漢彌爾頓便以每圈快兩秒的速度迅速接近費爾南多·阿隆索與費利佩·馬薩,但隨之而來的輪胎磨損,卻使得他很難做出超越。事故發生在剩下幾圈的時侯,劉易斯·漢彌爾頓打算在第12彎從費爾南多·阿隆索的外側超車,然而西班牙車手擋住了他的去路,當劉易斯·漢彌爾頓要重回跑線時,卻遭受在後方追趕的馬克·韋伯撞擊。劉易斯·漢彌爾頓救回了他的賽車,但馬克·韋伯的車鼻則遭到了損壞,使他必須再度進站做更換。賽事裁判於賽後針對此次事件,給了馬克·韋伯一個警告。  詹森·巴頓順利的拿下了比賽的冠軍,領先第二名的羅伯特·庫畢薩多達12秒,費利佩·馬薩獲得第三站並上頒獎臺,而費爾南多·阿隆索則以第四名的成績保有他在積分榜上的領先地位。梅塞德斯車隊的尼科·羅斯伯格因為劉易斯·漢彌爾頓與馬克·韋伯的事件從中獲利,獲得了第五名。劉易斯·漢彌爾頓自己則以第六名作收。維塔託尼奧·柳齊是第七名,落後詹森·巴頓一分鐘。魯賓斯·巴利切羅第八名。而馬克·韋伯因事故而進站後,最終獲得第九名。麥可·舒馬赫最後成功的超越了傑米·阿古爾蘇拉裡與薩伯車隊的皮德羅·迪·拉·羅沙,拿下第十名以及最後一分的積分。海基·科瓦萊寧與卡倫·查鐸是唯二完賽的新車隊車手;蓮花車隊的海基·科瓦萊寧是第13名,落後領先者兩圈;伊斯巴尼亞車隊的卡倫·查鐸則是所有完賽車手的最後一名,落後詹森·巴頓五圈。

  其它澳洲大獎賽的節目包括了"2010 BRC IMPCO V8 Supercars GP Challenge"的V8超級房車賽、澳洲福特方程式賽車的第一輪賽事、2010澳洲GT賽第二輪賽事、"Australian Mini Challenge"第二輪賽事、以及塔斯曼杯復興系列賽的第六輪也是最後一輪的賽事,此為紀念5000方程式賽車的"Trans-Tasman"系列賽。  搖滾樂團"Powderfinger"與頭腦簡單樂團在星期六與星期日的最後一項賽事結束後,舉行了現場演唱會。

  

  

  註釋

  註釋
2010年澳洲大獎賽是2010年世界一級方程式錦標賽的第二站比賽。於2010年3月26日至3月28日在澳洲墨爾本的亞伯公園賽道舉行。此站由詹森·巴頓取得加盟邁凱倫車隊的第一場勝利,也是自麥可·舒馬赫在2002年澳洲大獎賽取得澳洲大獎賽的二連勝後,第一位在此取得二連勝的車手。