Can you summarize the following document?
        
  巴塞羅那程序是一項倡議,為一個全新的區域性關係打下基礎。歐洲和地中海夥伴關係國在巴塞羅那宣言裡為夥伴關係訂立了三個主要目標:

  歐洲-地中海夥伴關係的議程包括:  巴塞羅那程序由三個「籃子」所組成:  哈維爾·索拉納在會議開幕時聲言他們會團結起來釐清「文明衝突」及文明之間的誤解,又稱會議正值在第一次十字軍東征900週年召開「十分幸運」。他形容會議是加強地中海區域的文化和經濟統一性的過程。與會的27個國家共同起草巴塞羅那條約。在西班牙輪任歐洲聯盟理事會主席國時,哈維爾·索拉納作為西班牙的外交部部長,他的外交手腕得到認同。

  在1995年的會議上,以下的成員都贊成巴塞羅那宣言:

  歐盟與各國開展許多雙邊活動。最重要的是歐盟暨地中海聯合協定,歐盟會個別地與地中海合作伙伴協議。歐盟與每個地中海合作伙伴的聯合協定都會包含雙方之間獨特的關係,但大體上都會遵照歐洲-地中海夥伴關係的原則。

  歐洲-地中海夥伴關係的區域性對話是最革新的其中一環,對話包括政治、經濟及文化領域。這種區域性合作具有重要的戰略意義,可處理地中海夥伴關係國的共同問題,同時又強調各國的互補性。  自2004年開始,這些地中海夥伴關係國被納入歐洲睦鄰政策,在2007年始得到歐洲睦鄰與夥伴方案的資金援助。

  埃胡德·巴拉克和亞西爾·阿拉法特都對索西納在巴塞羅那程序裡發揮的協調作用表示高度讚賞。埃胡德·巴拉克表示他們已能鑄劍為犁,以色列得以加入「歐洲俱樂部」。利比亞沒有出席該次會議,其領導人穆阿邁爾·卡扎菲稱這是歐洲試圖要在疆界以外的地方宣揚霸權。不過,卡扎菲和利比亞在2000年都承認和簽署了在巴塞羅那程序裡帶出的原則。巴塞羅那程序在每一年召開的會議裡都得到進一步發展,建立一些目的使中東得以在2010年前建立自由貿易區。索西納曾經說中東的和平可以在會議十週年時得到實現。歐洲-地中海自由貿易區是基於巴塞羅那程序和歐洲睦鄰政策而建立的。2004年的阿加迪爾自由貿易協議(Agadir Agreement)被認為是第一個成果。

  一些分析人士認為,巴塞羅那程序起不到作用。中東和平程序的停滯對巴塞羅那程序造成衝擊,阻礙程序的進展。巴塞羅那程序提及的經濟籃子可被視為成功,程序亦促進了沿岸國家的文化和民間交流。其他的主要批評都是基於歐盟所扮演的支配角色,由於通常都是由歐盟來評估事務,於是產生了由北方集團指揮南方集團的印象。近年,提升巴塞羅那程序共有權的問題都經常被提出來。  由於這是一個長期及複雜的專案,還需要一些時日才能對歐洲-地中海夥伴關係作出最後的評價。  在2007年,法國總統尼古拉·薩科齊倡議建立地中海聯盟,由大部分的地中海國家所組成。地中海聯盟被假定為要在歐盟的幫助以外運作。

  十週年歐洲暨地中海峰會在2005年11月27至28日於巴塞羅那召開。巴塞羅那程序的正式成員包括:  除此之外,巴塞羅那程序還包括六個常任觀察員國(利比亞、毛利塔里亞及阿拉伯國家聯盟祕書處)及其他受邀的觀察員,如歐洲投資銀行、阿拉伯馬格里布聯盟及推進文化、經濟和社會對話的安娜·琳德基金會。

  根據峰會的官方網頁,「為了應對21世紀的現實和新挑戰,更新巴塞羅那宣言並制定新的行動方案已是勢在必行,行動方案包括四個基本範疇」:
歐洲-地中海夥伴關係(英語:Euro-Mediterranean Partnership;又稱巴塞羅那程序)是在1995年的歐洲暨地中海會議裡首創的。歐盟在會議裡表示了這個「夥伴關係」是要「加強歐盟與馬什裡克和馬格里布國家的關係」。歐洲-地中海夥伴關係奠定了地中海聯盟的基礎,地中海聯盟是基於歐洲-地中海夥伴關係而建成,但並沒有因此而取代了歐洲-地中海夥伴關係。