Can you summarize the following document?
        
  萊爾頓早期是一位英文老師及小提琴演奏家,從事教職達十五年之久,對於青少年校園生活及教育識題有相當程度的瞭解和熱情。他同時有兩個孩子,兒子也是《波西傑克森系列》的重要推手。  雷克·萊爾頓喜歡在兩個孩子睡前講希臘神話故事。開始構思波西的故事是在2004年,靈感的產生是源自:有一次,萊爾頓照常在兩個孩子睡前講希臘神話故事,突然他其中一位孩子問道為什麼他不把希臘神話作成小說,他的靈感突然迸發了。他的兒子海利·萊爾頓目前也開始寫小說,曾幫《混血人日記》《The Demigod Diaries》一書寫了一篇短篇小說《魔法之子》,內容環繞希臘魔法女神黑卡蒂的兒子與怪物拉米亞的作戰。

  

  此係列為《波西傑克森》系列的續集。

  此係列為《混血營英雄》系列的續集。

  截至目前為止,萊爾頓已經以《神火之賊》而獲得許多美國其他各州所成立的類似馬克吐溫獎的獎項殊榮,茲列如下: Beehive Award (猶他州)、 Mark Twain Award (密蘇里州)、Sunshine State Readers (佛羅里達州)、 Virginia Readers Choice Award (維吉尼亞州) Main Student Book Award (緬因州)、 Nene Award (夏威夷州)、 Sequoyah Award (奧克拉荷馬州)、 Nutmeg Award (康乃迪克州)、 Golden Sower Award (內布拉斯加州)、 Grand Canyon Readers Award (亞利桑納州)、 Rebecca Caudill Award (伊利諾伊州)、 Louisiana Young Readers Choice Award (路易西安納州)、PacificNorthwestYoung Readers Choice Award(由以下數州共同成立:蒙大拿州、俄勒岡州、華盛頓州及阿拉斯加州)、 South Carolina Junior Book Award(南卡羅萊納州)
理查德·「雷克」·拉塞爾·萊爾頓(Richard Russell "Rick" Riordan, Jr.),生於1964年6月5日,是奇幻小說《波西傑克森》的作者,他除了是《波西傑克森》的作者外,還是《39條線索》系列第一本《骨頭迷宮》的作者。萊爾頓還曾經以小說《波西傑克森—神火之賊》和《波西傑克森—妖魔之海》榮獲密蘇里州的馬克吐溫獎。這兩本波西傑克森系列小說都被改編為同名電影。