Can you summarize the following document?
        
  在希臘語中,λογοθέτης意指“記錄者、計算者、推理者”,字面意義上,這個詞意指“記下言語者”。這個官銜具體的來源不明。在教會教父和莎草紙的記載中,它大多是一個負責財務的小官職。阿納斯塔修斯一世治世期間,書記就作為官職存在。查士丁尼一世時期,這個官職曾負責稅務,據普羅科皮烏斯記載,當時有位名叫亞歷山大的書記,曾被派到義大利,並在那裡橫徵暴斂。在赫拉克略時代,鑑於在拜占庭-波斯戰爭以及穆斯林征服期間帝國土地的陷落流失以及財政收入改革的需要,原本的多個政府部門被合併為一個書記處(Λογοθεσιον)。最早作為高官被提及的一位書記是626年的“最尊榮的書記和貴族”提奧多西烏斯,他可能曾負責管理總務部或軍務部。阿萊克修斯一世治世下設立的負責監察所有政府部門的部門事務書記後來演化成了拜占庭晚期的大書記。
書記(, "logothétēs", 複數. λογοθέται, "logothétai";, 複數. "logothetae" ; ; ; ; )是東羅馬帝國的一個行政官銜。在拜占庭帝國中後期,其地位變得與大臣或國務卿相當。該官銜也被拜占庭文化圈的國家使用,包括保加利亞、西西里、塞爾維亞以及多瑙河公國