Can you summarize the following document?
        
  父親是曾任路易十四禮賓官的路易·尼古拉·勒託內利耶·德布勒特伊侯爵。出生名為“加布麗埃勒·埃米莉·勒託內利耶·德布勒特伊”()。小時候被認為面貌平庸,動作笨拙,所以家裡請人教授她擊劍、騎馬和體操。並加以文學、數學和科學的教育,她12歲的時候可以熟練使用拉丁語、義大利語、希臘語和德語。長大後不但才華過人,而且性格活潑,喜歡打扮、跳舞、彈羽管鍵琴。

  1725年6月20日與軍人夏特萊侯爵結婚(Marquis Florent-Claude du Chastellet,"Châtelet"之拼法是後來伏爾泰創造的)。生了三個孩子後,兩人協議分居。  之後發生一系列的婚外關係。24歲的時候和黎塞留公爵發生戀情。後者聽她說對牛頓的理論有興趣,鼓勵她繼續學習高等數學以便進一步研究。她於是和皮埃爾·莫佩爾蒂等數學家交往學習。  1733年以後,她邀請伏爾泰住進自己在洛林省西雷的別墅,並進行物理學和數學方面的研究。把牛頓的《自然哲學的數學原理》翻譯成了法文。並且發現了物體的動能與其速率的平方成正比。  40多歲的時候又愛上了一位年輕軍官聖朗貝爾伯爵(英語:Marquis de Saint-Lambert)並懷孕。產後6天死於血栓。
加布麗埃勒·埃米莉·勒託內利耶·德布勒特伊(),又被稱為夏特萊侯爵夫人(),1706年-12月17日-1749年-9月10日)是法國數學家、物理學家和哲學家。