Can you summarize the following document?
        
  

  馬尼切出生於葡萄牙首都里斯本,首間效力的球會是葡萄牙的賓菲加,但在聯賽上未有上陣。次季,文尼治被外借至當時為葡乙的艾華卡(F.C. Alverca)長達三季,在外借的三季之中,文尼治聯賽上陣的次數為78次,得到10球入球。  在艾華卡的三季後,文尼治返回賓菲加,在返回賓菲加的首季之中,文尼治上陣28場聯賽,取得10入球。2000年至2001年的球季之中,文尼治在26場的聯賽中有1球入球,並得到穆里尼奧的賞識而成為球隊隊長,及後一季,文尼治被傳出將加盟葡超的另一支強隊,波圖,而又遲遲不肯續約,最終在聯賽未有上陣機會。  2002年至2003年的球季中,文尼治加盟波圖,再次成為穆里尼奧旗下的球員,次季,文尼治協助球會贏得聯賽、葡萄牙杯、葡萄牙超級盃以及歐洲足協盃的冠軍,2004年至2005年球季,文尼治不但助球會蟬聯聯賽與葡萄牙杯冠軍,更於歐聯決賽中以3:0擊敗法國的摩納哥,贏得歐冠杯冠軍。  奪得多個錦標後,文尼治以破俄羅斯轉會費的1,600萬歐元加盟俄超聯賽的莫斯科戴拿模,但由於未能適應球賽環境,一直未能達到在葡萄牙時的表現。後來於2006年1月,以外借形式成為車路士的球員,第三度成為摩連奴的球員。半年後文尼治受到歐洲多家球會的招攬,包括曼聯和國際米蘭,最後轉投西班牙球會馬德里體育會,但2008年1月冬季轉會市場開放後,正式租借到義大利班霸國際米蘭。  2008年夏季借用期滿後文尼治返回馬德里體育會,但於2009年2月與球會領導層發生爭議而被雪藏,更在球季結束前的5月6日被提前解約放棄。7月20日文尼治加盟德甲球會科隆,簽約兩年。  於2010-11賽季,以自由轉會身份返回葡超士砵亭,簽約一年。但因傷患影響,表現下滑,一季後決定不再續約,宣佈退役。

  文尼治首次為國家隊上陣是於2003年對巴西的球賽,在2004年歐洲國家杯中,文尼治成為了隊中的主力球員之一,並於四強賽中以一球入球把荷蘭淘汰出局,最終獲得亞軍,併入選歐洲足協明星隊的一員。2006年世界盃文尼治亦隨國家隊出賽,帶領球隊一直打進四強,同時還入選該屆世界盃金球獎首10名。  他的弟弟若熱·裡貝羅也是一名足球運動員。
馬尼切(Maniche,1977年-11月11日),本名紐奴·列卡度·奧利華拉·列比路(Nuno Ricardo Oliveira Ribeiro),前葡萄牙足球運動員,司職中場。