Can you summarize the following document?
        
  畫面被清空至背景顏色,例如黑色。然後一隻山羊被畫在螢幕的右邊。接下來螢幕再次被清空,但是山羊被畫在比原來稍偏左一點的位置。這個過程被重複,每次畫的時候山羊都向左移動一些。如果這個過程重複得足夠快的話,山羊看起來就會像是在平滑地向左移動。這個基本原理也被電視和電影廣泛使用。

  要成功欺騙眼和腦,使它們覺得看到了平滑運動的物體,圖片更換的速度必須達到大約12幀每秒(一幀就一幅完整的影象)。到70幀每秒的時候,真實感和平滑度不能再有改善了,因為眼和腦的處理影象的方式使得這個速度成為極限。12幀每秒以下的速度,多數人能夠覺察到繪製新圖片所引起的跳躍性,這使得真實運動的假象受到干擾。傳統手工卡通經常使用15幀每秒的速度以節約所需的畫數,由於卡通的風格這通常是可接受的。由於更多的幀數能提高真實感,通常計算機動畫要求有更高的幀率。  高速的時候沒有跳躍感的原因在於“視覺暫留”。時不時地,眼和腦一起工作把所看到的景象儲存幾分之一秒,然後自動將小跳躍“平滑掉”。電影院裡播放的電影通常以24幀每秒執行,這足以產生連續運動的假象。

  計算機動畫可以用計算機和動畫軟體製作。一些常見的動畫軟體包括:Amorphium(3D)、造型軟體(3D)、Ray Dream Studio(3D)、Bryce、Cinema 4D、Maya、Blender、Truespace(3-D)、3D Studio Max(3D)以及SoftImage XSI(3D)。它們的價格隨著目標市場的不同而有很大不同。有些令人印象深刻的動畫可能用相當簡單的程式生成。但是,在普通家用機上繪製會耗時很久。電子遊戲動畫製作者傾向於使用低解析度,低多邊形數的繪製器,使得圖形得以在家用機上實時繪製。高真實感動畫在這種情形下是不現實的。  電影、電視和錄影的專業動畫師採用高細節層次的真實感動畫。這種電影動畫在家用機上可能要花幾十幾百年來製作。所以,很多強大的工作站被用來進行動畫繪製。圖形工作站比家用機快100多倍,並且善長於著色。大量的工作站(稱為著色農場)聯機起來,象一個巨型機那樣工作。這樣一部計算機動畫電影可以在一到五年完成(當然這不只包括繪製)。一個工作站通常價值$5000到$25000。Pixar的Renderman動畫軟體被廣泛用於電影動畫的行業標準。它可以約$5000至$8000的價錢在Pixar官方網頁上購買。它只執行於基於Linux的圖形工作站。專業人員也採用數字攝像機、運動捕獲或者表演捕獲、藍幕、影片編輯軟體、小道具,以及其他工具來製作動畫電影。

  當一幅影象被繪製到螢幕上,通常它先被繪製到成為後緩衝的地方。計算機在那裡繪製影象,在全部完成之前作各種改動。而計算機在繪製時,螢幕顯示稱為主緩衝或活動緩衝的地方的內容。  當影象完成時,計算機告訴螢幕從後緩衝顯示新的內容。有兩種做法:把後緩衝的內容拷貝到主緩衝(或稱活動緩衝—其內容正在被顯示的緩衝)或者交換兩個緩衝,把後緩衝變成新的主緩衝。這種情況下,主緩衝變成了後臺緩衝。這個程序通常稱為雙重緩衝,或者非正式的叫做“翻轉”(“flipping”),因為計算機翻轉了主緩衝和後臺緩衝的使用。  這個變換必須在使用者注意不到的時候發生。所以,它必須在稱為“v-sync”垂直同步的時候開始。在陰極射線管中,垂直同步發生在電子槍到達螢幕右下角時,電子束必須重新回到螢幕的左上角。這個動作很快,當它往回移動的時候,電子槍原來投射的影像還殘留在螢幕上。在電子槍重定位的時候,計算機有足夠的時間翻轉兩個緩衝,這樣電子槍下次掃描出來的就是新影象。新影象會繼續被反覆繪製直到緩衝再次翻轉。  如果計算機沒能等待垂直同步,就會看到稱為精靈斷裂(sprite breakup)或影象斷裂的情況。這是相當不良的情況,需要儘量避免以保持運動的假象。

  將來,有些人認為現在的動畫(2D、3D)將被虛擬現實所取代;也就是說電影的觀眾會看到自己處在電影裡面象一個站在旁邊觀看的人。

  在2維計算機動畫中,運動物體常被稱為“精靈(sprite)”。一個精靈是一個有位置的影象。每個幀之間的精靈的位置稍有改變,使得精靈看起來像在動。下面的虛擬碼使精靈由左向右移動:  現代(2001年)計算機動畫採用不同的技術來產生動畫。最常見的是,通過複雜的數學操作複雜的三維多邊形,再加上“紋理”、光照和其他效果,最後繪製完整的影象。複雜的圖形使用者介面被用來製作動畫並編排它的舞美效果。另一個稱為構造實體幾何的技術用來定義物體,它用在常見形狀上進行布林操作來製作新物體,使得動畫在任何解析度上都能精確產生。  讓我們一步步過一遍繪製帶平的木牆的房間中有一個灰色金字塔在中間的簡單影象的過程。金字塔有聚光燈打在上面。每堵牆、地板和天花板都是一個簡單的多邊形,在這個例子中,實際上都是矩形。矩形的每個角由三個數值定義,稱為X,Y,Z座標。X是點在左右方向離給定的原點多遠,Y是上下方向的距離,而Z是沿垂直螢幕的方向多遠。最靠近我們的牆由四個點定義(依次序為 x,y,z)。下面是這堵牆如何定義的表示式。  遠處的牆是: 金字塔由5個多邊形組成:矩形的底,4個三角形的面。要繪製這個影象,計算機用數學計算如何投影這個由三維資料定義的影象到二維的計算機螢幕上。  首先,我們必須定義我們的觀察點,也就是從哪一點繪製影象。我們的觀察點在房間裡面比地板高一點的地方,在金字塔的前面。首先計算機會計算哪個多邊形可見。最近的牆完全不會被顯示,因為它在我們的觀察點的後面。金字塔的後面也不會被顯示,因為它被金字塔擋住了。  下一步中,每個點被透視投影到螢幕上。因為透視效果,牆距離觀察點‘最遠’的部分看起來會比近一點的部分更短。要使牆看起來像木頭,一個稱為紋理的木條紋被畫在牆上。要做到這一點,就經常要用稱為“紋理對映”技術。一小片木頭的圖片在拉伸以後以平鋪的方式被重複繪製到牆的最終形狀上(就像牆紙那樣)。金字塔是灰色的,所以它的表面就直接畫成灰色。但我們還需要一個聚光燈。光直射的地方我們把顏色變淺,而被物體擋住的地方我們把顏色變深。  最後我們在計算機螢幕上繪製整個場景。如果描述金字塔的位置的數字變化而這個過程被重複,我們就可以看到金字塔在移動。

  從1970年代開始CGI短片作為獨立動畫片開始生產,但計算機動畫(特別是特技領域)在美國動畫片的摩登時代才大量出現。第一個完全計算機生成的動畫系列是《ReBoot(重啟)》。著名的皮克斯動畫工作室所製做的動畫電影幾乎是用電腦動畫製成。  下面是一些採用了計算機動畫技術的電影和電視劇:

  「偽2D動畫」亦多稱為2.5D動畫,是一種動畫繪圖的製作方式。繪圖作法與一般3D數碼繪畫的製作方式雷同,從建模( Modeling )、材質和紋理貼圖(Material & Texturing)、攝影機和燈光設定(Camera & Lighting)到算圖(Rendering ),皆以相同的繪圖方式進行。但2.5D數碼繪畫,則較接近一般浮雕的表現方式,以單面立體圖形重疊的方式處理,因此2.5D數碼繪畫大都只能從單一角度取得所需要的畫面。在動畫製作上,這種手法極適合運用在非人物體如車輛與機器人等。偽2D動畫質感上在電腦特效出現時融合感極佳,且靜態畫面與2D動畫的質感幾乎無異,但目前技術在動態畫面仍會有與2D動畫不同的現象。  偽2D動畫列表
計算機動畫(Computer Animation),又稱計算機繪圖,是通過使用計算機制作動畫的技術。它是計算機圖形學和動畫的子領域。近年動畫師越來越多的藉助於三維計算機圖形學,縱使二維計算機圖形學仍然被廣泛使用著。有時動畫最後播放的地方就是計算機本身,有時候則是另外的媒體,譬如電影。