Can you summarize the following document?
        
  麥克魯格在英國愛丁堡大學獲得醫學博士學位,併成為一名在植物學上深有造詣的內科醫生、教育家和教授,他在威廉瑪麗學院任職,此前也在倫敦和巴黎工作。回到美國後,他積極參與到各地的研究和教學中,其中《人類膽汁研究:以及各類膽汁分泌反應》("英語:Experiments upon the Human Bile and Reflections on the Biliary Secretions")被翻譯成好幾種語言。  1773年,麥克魯格返回到弗吉尼亞州,並擔任醫學和解剖學教授,並服務於海軍中。他致力於各種防止流行病的活動中,包括1798年的黃熱病。但是,他的接觸性傳染病研究也招致了批評,其中包括法官喬治·魏瑟(英語:George Wythe)謀殺案的法庭審查,最初他判斷是中風,而不是砒霜中毒。麥克魯格博士也是《費城醫學及內科科學期刊》(英語:Philadelphia Journal of Medical and Physical Sciences)的首位受獎者。在1820年至1821年,他擔任弗吉尼亞州醫學學會主席。

  當帕特里克·亨利拒絕參加費城會議時,弗吉尼亞州立法機關委任麥克魯格擔任代表,與喬治·華盛頓、喬治·梅森、詹姆斯·麥迪遜、埃德蒙·倫道夫、喬治·魏瑟一同奔赴費城。麥克魯格也成為三位出席制憲議會的內科醫生之一(其他兩位是休·威廉森、詹姆斯·麥克亨利);然而他在八月初就返回弗吉尼亞州,並因擔心新的國家會破壞各州的選舉制度,所以再未出席。1787年9月,他也沒有在憲法最終稿上簽字。  此後,麥克魯格博士曾供職於弗吉尼亞州執行會議;自1797年,他又擔任十餘年的里士滿市市長。

  1779年,麥克魯格娶伊麗莎白·塞爾登(英語:Elizabeth Seldon)。他們的女兒伊麗莎白·塞爾登·麥克魯格(英語:Elizabeth Seldon McClurg)嫁給了當地著名律師約翰·威克姆。麥克魯格去世後葬在聖約翰聖公會教堂。
詹姆斯·麥克魯格(英語:James McClurg,1746年-1823年-7月9日),是美國一名政治家和內科醫生,他曾經代表出席《費城制憲會議》,並且擔任弗吉尼亞州里士滿市長。他和托馬斯·傑弗遜是終生好友。