Can you summarize the following document?
        
  

  舍甫琴科生於蘇聯烏克蘭蘇維埃社會主義共和國基輔附近的德維基夫辛那,9歲時被班霸球會基輔迪納摩的教練從一個羽毛球訓練營發掘,16歲選擇了基輔迪納摩二線隊,開始足球之路。17歲時以二線隊最佳射手身份加入基輔迪納摩。整個賽季舍甫琴科得到16場比賽的鍛鍊,攻入一球,最終被評為了94-95賽季的烏克蘭聯賽最佳新人。98-99賽季,舍甫琴科攻入18球並獲得了自己第一個,也是目前唯一的一個烏克蘭聯賽金靴。1999年歐冠杯他帶領球會殺入準決賽,兩回合計僅敗給歐聯常客拜仁慕尼黑一球,1997/1998歐洲冠軍盃小組賽巴塞羅那0-4基輔迪納摩的比賽中,舍甫琴科上演了帽子戲法,而當時的巴塞羅那擁有裡瓦爾多和菲戈。這使舍甫琴科在歐洲足壇名聲大振,引起了歐洲各豪門的注意。曼聯、皇馬等俱樂部,都欲把舍甫琴科收歸旗下。 然而,當屆舍甫琴科卻選擇加盟意甲的AC米蘭,轉會費為2600萬美元。當時AC米蘭成績起伏不定,聯賽已經兩年排於中游後突奪冠軍,舍甫琴科的加盟令球隊擁躉有所期待,被譽為新範巴斯滕。而舍甫琴科亦一手帶起這支球會,不但多次成為意甲聯賽神射手(1999-00、2003-04),還為AC米蘭重獲失落多時的冠軍,計有2003年贏得歐冠杯冠軍、2004年意甲聯賽冠軍和2005年歐冠杯亞軍。 2004年12月,舍甫琴科被評為該年度歐洲足球先生。同年3月,他還被比利題名為在世的125位最佳足球運動員。同樣在2004年,他還被烏克蘭總統庫奇馬授予烏克蘭英雄的稱號。 在這個期間,舍甫琴科已經成為AC米蘭隊的旗幟之一,並被任命為馬爾蒂尼之後的副隊長和隊長接班人。  2004年夏季,切爾西老闆阿布拉莫維奇以5千萬歐元另加前鋒克雷斯波的條件要求與AC米蘭交換舍甫琴科。米蘭拒絕了條件,但是租借了克雷斯波。此後,阿布拉莫維奇曾又提供了8.5萬歐元和22.5萬歐元週薪的條件,再次遭到米蘭俱樂部拒絕。  但到了2006年5月31日,根據舍甫琴科的個人期望,他終於落實加盟英超衛冕冠軍切爾西,轉會費沒有披露,估計在3,000萬英鎊左右。 舍甫琴科以3000萬英鎊加盟英超盟主切爾西之後,並不適應英超比賽的方式,頭30場只射進4球,狀態陷入低潮,未能踢出應有的水準,此次轉會被認為是其個人職業生涯中最大的一次失誤,如留在米蘭的話,他將有可能成為廣受球迷,球隊尊重與歡迎的“傳奇球星”之一和馬爾蒂尼之後的隊長人選。由於舍甫琴科在車路士的兩年間未能發揮出應有的表現,車路士與AC米蘭經過一番爭拗,舍甫琴科最終於2008年8月25日重新以租借的方式返回AC米蘭。12月4日,AC米蘭在義大利杯第5輪中迎戰拉齊奧隊。比賽第77分鐘,舍甫琴科右路帶球至禁區前沿抽射入網。這是舍甫琴科代表AC米蘭第12次攻破拉齊奧的球門,也是他回到米蘭後首次在義大利國內賽場上進球。但此時的舍甫琴科已經不再是兩年前米蘭的英雄,在整個賽季,舍甫琴科狀態糟糕,賽季結束後黯然離開米蘭返回車路士。  2009年8月18日車路士作客3-1擊敗新特蘭,舒夫真高在比賽末段入替迪高,最後一次為車路士上陣。2009年8月29日舒夫真高重返基輔迪納摩,簽約兩年。8月31日,烏克蘭超級聯賽第6輪比賽展開角逐,重返基輔迪納摩的舍甫琴科下半時首次代表球隊替補出場,並在傷停補時階段罰入一粒點球,幫助球隊3比1戰勝梅塔盧格,繼續領跑積分榜。  2012年7月28日舍甫琴科正式宣佈掛靴,選擇投身政治界。

  雖然在球會有著輝煌的成績,但舍甫琴科並沒有為國家隊帶來任何功績。自1995年3月25日代表烏克蘭隊客場0:4負於克羅埃西亞隊的比賽中首次出場國際比賽以來,國家隊每逢大賽,都是在外圍賽出局。直到2005年,舍甫琴科擔任國家隊隊長,終協助烏克蘭首次晉身世界盃決賽周。  2006年世界盃中,舍甫琴科打入兩球(一球為點球),協助烏克蘭殺入八強,但在四分之一決賽中被義大利淘汰。雖然如此,卻是烏克蘭於世界盃的最佳成績,舍甫琴科居功至偉。2008年3月26日的國際友誼賽對陣塞爾維亞,舍甫琴科為烏克蘭率先踢進一球,終場2:0獲勝。 2010年10月6日,舍甫琴科在烏克蘭對陣加拿大的友誼賽中出場,成為烏克蘭歷史上第一位代表國家隊出場次數達到100次的球員。 2012年5月29日,主帥布洛欣公佈了烏克蘭參加歐錦賽的23人大名單,,舍甫琴科領銜東道主陣容。小組賽首輪,主場作戰的烏克蘭隊在比分落後的情況下,最終依靠著老將舍甫琴科的梅開二度,逆轉擊敗瑞典。舍甫琴科個人的最後一次正式比賽就是小組賽的最後一輪,烏克蘭0-1負於英格蘭隊,遺憾從小組出局。

  舍甫琴科100米短跑最佳成績是11秒。在現役球員的紀錄中排名第九,較巔峰時期的羅納爾多(10.29秒)、馬丁斯(10.5秒)、羅伯託·卡洛斯(10.65秒)、克雷格·貝拉米(10.7秒)、邁克爾·歐文(10.9秒)和西爾萬·維爾託德(10.96秒)等都要慢。  「舍甫琴科」在烏克蘭語中意即「裁縫的兒子」。舍甫琴科確實有長輩當裁縫。至於為兒子取名喬丹,因為籃球巨星邁克爾·喬丹是其偶像。此外,舍甫琴科太太是美國人,於是為兒子起用這個英文名字。  舍甫琴科在義大利發展時居住在義大利北部米蘭市外的科莫湖湖畔。那裡是荷李活電影《瞞天過海2》(Ocean Twelve)的取景地點,而主角之一的喬治庫隆尼在拍畢該片後亦在此買下了一幢豪華別墅。  舍甫琴科是阿瑪尼的代言人。阿曼尼先生與舍甫琴科夫婦感情要好,舍甫琴科亦常穿著阿瑪尼服裝客串模特。現在舍甫琴科是該時裝品牌的代言人,近年在其家鄉烏克蘭首都基輔市亦開設了兩家專賣店。

  資料更新於2012年6月12日
安德烈·米科拉約維奇·舍甫琴科(,1976年-9月29日),簡稱"舍瓦",是一名已退役烏克蘭足球運動員,司職前鋒,烏克蘭史上最強球星、世界頂級前鋒巨星之一,現時執教烏克蘭國家足球隊。職業生涯成名於基輔迪納摩,巔峰時期曾長期效力於義大利AC米蘭隊,贏得包括歐洲冠軍聯賽冠軍,意甲聯賽冠軍,義大利杯冠軍等榮譽,AC米蘭隊歷史上入球排名第二的射手,在球會的出色表現令他獲得2004年歐洲足球先生,現在為烏克蘭助教。2004年,他位列球王比利評選的125位最出色的在世球星(FIFA 100)中。