Can you summarize the following document?
        
  阿法替尼為不可逆轉的ErbB家族阻斷劑,能抑壓資訊傳導和阻隔與癌細胞生長和分裂相關的主要通道。由於通過ErbB家族資訊傳導機制可由多個同二聚體跟異二聚體引發,所以同時抑制多個ErbB家族成員(如 EGFR, HER2, ErbB3 及 ErbB4),能較有效地中斷下游資訊傳導。  於癌細胞中,ErbB家族的運作經常失調。當控制細胞生長機制的因子過度表現或運作異常,有機會引發各種實質固態腫瘤。受體過度表現會刺激細胞內部資訊傳導超越正常水平,引致不受控的腫瘤細胞增長、遷移和轉移及抑制其凋亡。引發以上細胞資訊傳導異常的情況有以下各種不機制:受體變異(例如:肺癌腫瘤EGFR變異)、受體過度表現(例如:乳癌腫瘤HER2過度表現)或配體(ligand)過度表現。

  基於在臨床研究的取得突破性療效結果,阿法替尼早前被納入美國食品及藥物管理局(FDA)優先稽核流程。FDA優先稽核流程將為那些安全、有效、尚無滿意的替代治療選擇、而且相較於目前上市的產品具有顯著改善優勢的藥物提供快速稽核的通道,以加快提供突破性的藥物予有需要的患者。  阿法替尼於 2013年7月12日獲美國食品及藥物管理局(FDA)核准上市,作為新型一線治療藥物,應用於通過經FDA批准的檢測方法檢出存在表皮生長因子受體(EGFR)外顯子19缺失突變或外顯子21(L858R)替代突變的轉移性非小細胞肺癌(NSCLC)患者。  歐盟藥物管理機構(European Medicines Agency)亦於2013年7月25日核准「阿法替尼」用於醫治因表皮生長因子受體(EGFR)突變的非小細胞肺癌(NSCLC)患者。  中華民國行政院衛生署食品藥物管理局(TFDA)亦早於2013年5月17日搶先核准阿法替尼藥物上市。

  

  LUX-Lung臨床研究計劃,現正探討阿法替尼用於中晚期非小細胞肺癌患者的療效。兩個關鍵性的第三期研究:LUX-Lung 3(n=345)和LUX-Lung 6(n=364)為至今最大、最有力和最貫徹始終的臨床註冊研究計劃,針對因EGFR突變而導致的晚期非小細胞肺癌。於2013年,LUX-Lung 3研究結果在臨床腫瘤學雜誌(Journal of Clinical Ontology)刊出,而LUX-Lung 6研究結果則在美國臨床腫瘤學會(ASCO)週年會議上發表。  美國臨床腫瘤醫學會(ASCO)官方年會發表的資料證明,病人經過嶄新試驗性化合物阿法替尼治療後長達一年時間,其腫瘤才恢復生長,相反那些接受化學治療 (吉西他濱gemcitabine / 順鉑cisplatin)的病人,不到六個月後腫瘤便復發。經過獨立審查的腫瘤評估資料顯示,阿法替尼的無疾病惡化存活期(PFS)是11個月, 相比化療的PFS只有5.6個月更為優勝。此外,接受阿法替尼治療的病人,接近一半(47%)於療程一年後依然生存而且病情無惡化,而接受化療的病人卻只有2%維持這個狀況。  作為LUX-Lung臨床研究計劃一部分,現時其有八項研究同時進行中,研究專案的設計皆以分析「亞法替尼」在中晚期非小細胞肺癌各種環境的療效(包括出現EGFR突變的非小細胞肺癌患者和持續患病的患者)為目標。

  「阿法替尼」除了可作為治療非小細胞肺癌的標靶藥以外,現在正研究使用「阿法替尼」治療其他疾病 - 如頭頸部癌症。LUX-Head & Neck 1 是一項第三期研究,評估患有複發性和/或 轉移性頭頸部鱗狀細胞癌(HNSCC)的病人,在接受甲氨蝶呤(化療)和先前的治療失敗後, 服用「阿法替尼」的藥效與安全性。此研究屬於 LUX-Head & Neck 臨床試驗計劃中的一部 份,探討使用「阿法替尼」治療不同情況的頭頸部鱗狀細胞癌。

  

  LUX-Lung 3與LUX-Lung 6是多中心臨床試驗、隨機化及開放標示的第三期研究,旨在比較「阿法替尼」和化療(分別為培美曲塞pemetrexed/順鉑cisplatin 和吉西他濱gemcitabine / 順鉑cisplatin),用作一線治療患上中晚期轉移性、因EGFR突變的非小細胞肺癌患者  這些關鍵性的第三期研究提出有力證據顯示阿法替尼相對傳統化療(分別為培美曲塞/順鉑和吉西他濱/ 順鉑),療效更加卓越。此外,兩份研究報告一致證明「阿法替尼」的療效和安全性,進一步增強大家對研究成果的信心。  根據進一步的分析,LUX-Lung 3 與 LUX-Lung 6 大型獨立研究中顯示,在治療最常見 EGFR 變種(exon 19 deletion/del19)癌症病人時,「阿法替尼」是首個能顯著改善整體存活期的藥物。研究發現,若在療程開始就使用「阿法替尼」而非標準化療,病人平均能多存活一年。

  

  兩個研究一致顯示「阿法替尼」延遲腫瘤生長的功效,證明其療效顯著及研究資料可靠。

  腫瘤萎縮亦有助改善疾病有關的症狀。

  兩個研究結果均證明,較多接受「阿法替尼」療程的患者,病徵如呼吸困難、咳嗽和胸痛均得到改善。此外,「阿法替尼」療程有助延遲這些症狀出現。

  LUX-Lung 6與LUX-Lung 3的研究結果,一致證明接受「阿法替尼」療程的患者相比接受傳統化療的患者,享有更高的生活質素(例如:工作和日常起居活動)。

  「阿法替尼」的副作用大致上可管理和逆轉的。直致目前為止,研究顯示藥物引致的不良反應大部分涉及腸胃(如肚瀉)和面板(如過敏),這跟表皮生長因子受器酪胺酸激<unk>抑制劑有關。

  LUX- Head & Neck 1 研究結果顯示「阿法替尼」為首個能更有效延遲癌增長的酪胺酸激<unk>抑制劑,適用於前次療程失敗的複發性和/或轉移性頭頸部變種細胞癌病人,比起傳統化療的療效更為顯著。病人接受「阿法替尼」療程, 其癌症細胞會延遲至 2.6 個月才增長,比接受傳統化療的 1.7 個月,相等於將疾病惡化率減少 20%。

  訊號傳導抑制劑為癌症研究中一個主要發展目標。「阿法替尼」其獨特不可逆轉結合的功能與具選擇性地阻斷癌細胞資訊傳導作用,可能有助改善多種癌細胞的抑制能力,從而擴大癌症藥物的潛在療效。  LUX-Lung 3 跟 LUX-Lung 6 的正面研究結果,證明「阿法替尼」比傳統化療的療效更為顯著, 其一致的結果,不單引證其療效與高度安全性,更強化大眾對此資料的信心。  較近期的研究結果亦不斷引證「阿法替尼」的臨床潛質。LUX-Lung 8 直接比較兩種不同標靶藥物於晚期肺部小細胞癌的病人的療效與安全性,證明「阿法替尼」比「厄洛替尼」,擁有更長的無惡化存活期。LUX- Head & Neck 1 研究結果亦確定「阿法替尼 」對於複發性/變種性頭頸部小細胞癌病人的藥效, 有關研究資料結果對於正在進行的 LUX-Head & Neck 關鍵性研臨床實驗計劃,觀察「阿法替尼」於不同情況下的臨床實驗,尤其具鼓勵性。  目前仍有很多有關「阿法替尼」的研究計劃正在進行中,於未來將會提供更多臨床資料,鞏固「阿法替尼」於癌症治療的效用。
阿法替尼(英語:Afatinib),是一種創新的抗癌標靶治療藥物,即新一代口服標靶藥,為全球首種不可逆轉地結合ErbB家族(包含四種不同的癌細胞表皮生長因子受體,如 EGFR、HER2、 ErbB3 及 ErbB4)的抗癌標靶藥,進而更有效地及針對性地阻斷引發癌細胞生長的訊號,減少或延緩癌細胞的增生。阿法替尼已在美國、歐洲和臺灣多國家地區獲批用作為一線治療藥物,應用於具有表皮生長因子受體(英語:EGFR)突變癌細胞的非小細胞肺癌(英語:NSCLC)治療,是每日一次的口服標靶治療藥物。