Can you summarize the following document?
        
  來自埃森的礦工理查德()作為士兵上了前線,並被抓入了蘇聯的戰俘集中營。在他不在家的時候,他的家庭習慣了沒有他的生活。十二年多過去了,他一直沒有見過他的家人。1945年年,他突然歸來,發現他的大兒子布魯諾()對他在前納粹時期扮演的角色很刻薄,他的女兒英格里特()在和英國佔領軍士兵(曾經的敵人)調情,而他的十一歲的兒子馬蒂斯()也在他不在家的時候出生並以足球運動員為榜樣長大了。理查德一開始很難重新融入他的家庭。  海爾穆特和國家隊的其他隊員在格林瓦爾德體育學校為了參與1954年5月26日的足球世界盃而訓練。國家隊教練塞普·赫爾貝格在對陣匈牙利的淘汰賽中沒有讓海爾穆特上場,海爾穆特因此很氣惱。在比賽中,德國隊成功打入決賽。  理查德和兒子馬蒂斯的關係越來越好,而海爾穆特也最終在決賽中上場。在對陣匈牙利的決賽中,德國隊最終以三比二取得勝利,打破了德國隊在戰後長期被動挨打的局面,極大增強了德國人的愛國心和民族自豪感。
《伯爾尼的奇蹟》()是2003年上映的一部德國故事片。該片由導演,與 共同編劇。該片講述了德國在1954年瑞士世界盃中,在伯爾尼舉行的決賽上獲得意外勝利的故事(被稱為「伯爾尼的奇蹟」)以及戰俘返鄉之後的融入生活之苦。