هو كان بيديها بس إللي يخليها تعيش. كان بيدفع بنفسه إيجار الأوضة بتاعتها وكان بيديها عشرين فرنك في اليوم عشان الأكل. 
He gave her enough money to keep her going, without extravagance, though; he paid the rent of her room and twenty francs a day for food. 