وعينيا إتعمت ورا ستارة الدموع والملح. ومابقيتش حاسس بأي حاجة غير صاجات الشمس إللي بتخبط على دماغي، وكنت شايف بشكل مش واضح، لمعة السيف إللي بتعكسه المطوة إللي لسه مفتوحة قدامي. السيف المولع ده كان بياكل في رموشي ببطء وبيحفر في عينيا إللي بتوجعني.
Beneath a veil of brine and tears my eyes were blinded; I was conscious only of the cymbals of the sun clashing on my skull, and, less distinctly, of the keen blade of light flashing up from the knife, scarring my eyelashes, and gouging into my eyeballs. 