كنا تامن يوم بعد ما الطيارة بتاعتي عطلت في الصحرا، وكنت باسمع قصة التاجر وأنا باشرب آخر نقطة ماية معايا، وقلت للأمير الصغير:
It was now the eighth day since I had had my accident in the desert, and I had listened to the story of the merchant as I was drinking the last drop of my water supply.