في العصريه يوميها كان فيه شوية سياح في التراس. بيبصو على الميه تحت وفيها علب البيره الفاضيه وسمك الباراكوده الميت، واحده ست شافت عمود فقري كبير وطويل ولونه ابيض وفي أخره ديل عملاق طالع لفوق وييتمرجح مع الموج وساعتها الريح الشرقيه كانت بتهب جامد بشكل منتظم في البحر بره بوغاز المينا.
That afternoon there was a party of tourists at the Terrace and looking down in the water among the empty beer cans and dead barracudas a woman saw a great long white spine with a huge tail at the end that lifted and swung with the tide while the east wind blew a heavy steady sea outside the entrance to the harbour.