من قلب الناس الحاضرين إللي ماكانش ليهم ملامح من شوية، شفتهم بيقومو واحد ورا التاني، قبل ما يختفو بعدها جوه باب جانبي، شفت مدير وبواب دار المسنين، وتوما پيريز العجوز، وماسون، وسالامانو، وماري. ماري شاورتلي بطريقة متدارية وبقلق. 
From amongst the crowd, which until now I had seen as a mere blur of faces, rose, one after the other, Raymond, Masson, Salamano, the doorkeeper from the Home, old Perez, and Marie, who gave me a little nervous wave of her hand before following the others out by a side door. 