يمكن عشان كده، وكمان عشان ماكنتش أعرف غرف المكان، أنا مافهمتش كويس أوي كل إللي حصل بعد كده، زي قرعة المحلفين، الأسئلة إللي سألها رئيس المحكمة للمحامي، ولوكيل النيابة، وللمحلف (وفي كل مرة، كل المحلفين كانو بيدورو راسهم في نفس الوقت ناحية هيئة المحكمة). القراية السريعة لعريضة الإتهام إللي كنت باعترف فيها بأسامي الأماكن والأشخاص، والأسئلة الجديدة للمحامي بتاعي. 
That — and the fact that I was unfamiliar with court procedure — may explain why I didn't follow very well the opening phases: the drawing of lots for the jury, the various questions put by the presiding judge to the Prosecutor, the foreman of the jury, and my counsel (each time he spoke all the jurymen's heads swung round together toward the bench), the hurried reading of the charge sheet, in the course of which I recognized some familiar names of people and places; then some supplementary questions put to my lawyer. 