وجنب النعش، كان فيه ممرضة عربية واقفة ولابسة بالطو أبيض ورابطة على راسها إيشارب لونه فاقع. 
 An Arab woman — a nurse, I supposed — was sitting beside the bier; she was wearing a blue smock and had a rather gaudy scarf wound round her hair.