قعدني وبلغني بكل شياكة إن المحامي بتاعي ماقدرش ييجي "بسبب ظرف طارئ". 
After inviting me to sit down, the magistrate informed me in a very polite tone that, "owing to unforeseen circumstances," my lawyer was unable to be present. 