 لكن ريمون طلب مني أستنى وقالي إنه كان ممكن يبلغني بالعزومة دي بالليل، لكن كان عايز يحظرني من حاجة تانية. 
But Raymond asked me to hold on; he had something else to tell me, and that was why he'd rung me up, though he could have waited till the evening to pass on the invitation. 