aporta una citología normal, por lo que descarta la opción 3.

La respuesta correcta es la 2. Estamos ante una caso de una metrorragia postmenopáusica, cuya causa más frecuente en primer lugar es la atrofia genital y en segunda lugar el cáncer de endometrio. El dato que nos dan de obesidad, nos debe hacer sospechar un cáncer de endometrio puesta que la grasa periférica pasa a estrona, y estos estrógenos hacen proliferar al endometrio. Por otro lado, aporta una citología normal, por lo que descarta la opción 3. La valoración hormonal no es oportuna, ya que entendemos que la paciente está en menopausia. No debemos prescribir tratamiento sin antes descartar causa orgánica.

La respuesta correcta es la [HIDDEN]. Estamos ante una caso de una metrorragia postmenopáusica, cuya causa más frecuente en primer lugar es la atrofia genital y en segunda lugar el cáncer de endometrio. El dato que nos dan de obesidad, nos debe hacer sospechar un cáncer de endometrio puesta que la grasa periférica pasa a estrona, y estos estrógenos hacen proliferar al endometrio. Por otro lado, aporta una citología normal, por lo que [HIDDEN]. La valoración hormonal no es oportuna, ya que entendemos que la paciente está en menopausia. No debemos prescribir tratamiento sin antes descartar causa orgánica.

Mujer de 69 años que acude a su consulta refiriendo sangrado genital de varios meses de evolución. Niega tratamiento hormonal sustitutivo y anticoagulación. Aporta citología cervicovaginal normal. Exploración física general y genital sin hallazgos de interés. IMC de 38kg/m2. Indique la actitud más correcta:

Valoración hormonal con FSH, LH y estradiol.

[Cutaneous metastasis as the first manifestation of primary adrenal gland neuroblastoma in a pediatric patient.]

Introducción: El neuroblastoma es el tumor maligno más frecuente en el primer año de vida y el tumor sólido extracraneal más frecuente en la infancia. Solo el 1% de los casos debuta con metástasis cutáneas, caracterizadas por nódulos azulados subcutáneos. Se presenta el caso de un lactante con un neuroblastoma suprarrenal izquierdo en el que las metástasis cutáneas constituían el síntoma principal. Caso clínico: Lactante de sexo femenino, de 2 meses de edad, sin antecedentes de importancia para el padecimiento actual. Acudió por presentar dermatosis diseminada en la región cervical y occipital, el abdomen, el muslo derecho y el pie izquierdo. La dermatosis se caracteriza por nódulos subcutáneos, sólidos, bien delimitados, < 1 cm, de color azulado, que iniciaron su aparición a los 7 días de vida en el hipocondrio derecho, con crecimiento progresivo, asintomáticos. Se realizó biopsia de un nódulo y se reportó la presencia de células pequeñas con núcleo denso hipercromático, escaso citoplasma y dispuestas en nidos. La inmunohistoquímica fue positiva para cromogranina y enolasa neuronal específica. Los hallazgos fueron compatibles con metástasis cutánea de neuroblastoma. Se solicitó valoración y abordaje por oncología pediátrica, que reportó un estadio 4 de la enfermedad y se inició el tratamiento correspondiente. Conclusiones: Los pediatras y los dermatólogos pediatras son los primeros en atender a niños con alguna lesión cutánea. Se deben tener en cuenta las metástasis cutáneas, que pueden aparecer antes o simultáneamente al diagnóstico de un tumor primario. Por lo tanto, se debe realizar un correcto abordaje con el fin de mejorar el pronóstico y la calidad de vida del paciente.

[The adenohypophyseal gonadotropins in patients with anorexia nervosa].

In 13 patients with anorexia nervosa (AN), secondary amenorrhoea lasting eight to 25 months and the loss of body weight more than 25% were found. Estradiol concentrations (E2) were significantly lower in patients with anorexia nervosa than in nine patients in the control group (21.4 +/- 9.2 vs 96.5 +/- 25.8 pg/ml, p less than 0.01). LH concentrations were also significantly lower in AN than in the control group (6.8 +/- 3.2 vs 12.3 +/- 4.5 IU/L, p less than 0.01). A similar relationship was found in the FSH concentration (5.2 +/- 2.0 vs 9.4 +/- 3.5 Iu/L, p less than 0.05). A 100 ug LH-RH i.m. administration produced a significant rise of the LH concentration and a slightly smaller one of FSH in comparison with the basal concentrations, with a maximum rise after 60 minutes (LH after 60 minutes 76.4 +/- 16.5 IU/L, and FSH 24.0 less than 5.6 IU/L).

[Histiocitosis de células de Langerhans con compromiso vertebral].

La histiocitosis de células de Langerhans (HCL) es un trastorno histiocítico raro y su incidencia exacta se mantiene desconocida; se ha diagnosticado en todos los grupos de edad, pero es más común en los primeros 3 años de vida. Se caracteriza por lesiones únicas o múltiples de tipo osteolítico causadas por proliferación clonal de células histológicamente similares a las células de Langerhans; su presentación clínica es heterogénea. Presentamos el caso de una paciente de sexo femenino de 7 años, con dificultad para la marcha y debilidad progresiva en los miembros inferiores de 5 días de evolución. A la exploración física presenta hallazgos concordantes con síndrome piramidal e hipoestesias de miembros inferiores. Se realizó resonancia magnética (RM) de columna y tomografía computarizada de cráneo simple, que descartó patología intracraneal. En la RM de columna se detectó vertebra plana con extensión epidural y paravertebral, por lo que se inició manejo con esteroides y se indicó descompresión quirúrgica. Se realizó resección parcial y biopsia de la lesión. Debido a los hallazgos histológicos y la presencia de marcadores positivos para CD1a y CD207, se confirmó el diagnóstico de HCL. La HCL es una enfermedad poco frecuente y de difícil diagnóstico por su presentación heterogénea. El granuloma eosinofílico y la vértebra plana como hallazgos imagenológicos pueden orientar el diagnóstico, aunque siempre se debe confirmar histológicamente. Langerhans cell histiocytosis (LCH) is a rare disease, more common in the first three years of life. It is characterized by single or multiple osteolytic lesions due to clonal proliferation of cells histologically similar to Langerhans cells; its clinical presentation is heterogeneous. 7-year-old female patient with 5 days of progressive lower extremity weakness and difficulty to walk. Physical exam findings were consistent with pyramidal syndrome and lower extremities hypoesthesia. Magnetic resonance imaging (MRI) of spine and cranial computed tomography (CT) were performed. Intracranial pathology was ruled out. The MRI findings showed vertebra plana with epidural and paravertebral involvement, so treatment with steroids and surgical decompression initiated. Partial resection and biopsy of the lesion was performed. Due to histological findings and positive CD1a and CD207 markers, diagnosis of LCH was confirmed. LCH is an uncommon disease with a challenging diagnosis due to its heterogeneous clinical presentation. Eosinophilic granuloma and vertebra plana as imaging findings may guide the diagnosis. However, it should always be confirmed with histological evidence.

[Follicular and endometrial growth profiles in stimulated cycles with clomiphene citrate].

To study follicular and endometrial growth patterns in Clomiphene Citrate (CC) stimulated cycles, 50 CC cycles of 31 infertile women with patient Fallopian Tubes, were followed, 17 spontaneous conceptional cycles of fertile women were followed as controls. The pattern of follicular growth was similar in both groups until the day before ovulation in which CC cycles showed larger follicular diameters than spontaneous ones; 23.8 +/- 3.1 mm versus 21.6 +/- 2.9 mm (p = 0.013). Follicular rupture occurred on day 16.1 +/- 2.9 in CC cycles, and on day 15.1 +/- 1.85 on spontaneous conceptional ones. This suggests that the follicle, under the influence of CC, has to reach a larger critical mass to produce enough estradiol to revert the hypothalamic blockage produced by the drug, thus permitting the preovulatory LH surge. Endometrium under CC action, was always thinner than in natural cycles. On the day of follicular rupture, the CC cycle's endometrium measured 11.1 +/- 2.02 mm and the natural cycle's endometrium measured 10.6 +/- 1.8 mm (ns). This finding could be attributed to a antiestrogenic effect of CC on the endometrium. It is concluded that cycles under CC action have different follicular and endometrial growth patterns than spontaneous conceptional cycles.

Measurement and evaluation of national family planning programs.

RESUMEN: En los últimos quince años diez paises han inaugurado programas nacionales de planeamiento familiar: India, Pakistán, Corea del Sur, Taiwan, Turquía, Malasia, Ceilán, Túez, la República Arabe Unida, y Marruecos. Otros paises, incluyendo Tailandia, Hong Kong, Singapur, Kenya, Barbados, Trinidad y los Estados Unidos, apoyan y/o estimulan actividades de planeamiento familiar. En la mayor parte de los casos la razón fundamental del programa ha sido que si la tasa de crecimiento poblacional disminuyera, aumentaría la tasa de crecimiento económico.Las metas de largo alcance, expresadas típicamente en términos de reducir las tasa.de de natalidad o de crecimiento, tienen su ejemplo en el propósito de Pakistán de reducir su tasa de crecimiento a 26 para 1970; el de Corea de reducir su tasa de natalidad a 20 para 1971; y el de India de reducir su tasa de natalidad a 25 para 1973.Los objectivos intermedios, que cubren diversos aspectos del pro grama, incluyen metas específicas para un determinado mes a año, considerando personal, la adquisición de anticonceptivos, y el número de usarios por método. Las metas específicas anuales de aceptantes de dispositivos intrauterinos (IUD), para Taiwán, Corea, Túnez, Pakistán e India, son comunes, tanto por la naturaleza del artefacto, como por la facilidad de medición de los que continúan utilizándolos. El programa de evaluación en Taiwán, que trata de medir por diversos medios los efectos inmediatos, mediatos y de largo plazo del programa de planeamiento familiar sirve de modelo. El propósito de la evaiuación de un programa de planeamiento familiar es contribuir a la efectividad y eficiencia del programa, midiendo y analizando su progreso. Las áreas a medir pueden ser clasificadas como- (1) conocimiento acerca de; (2) actitudes hacia; (3) práctica de control de natalidad; y (4) nivel de fecundidad.Un buen sistema de evaluación debería incluir: A. Un buen conjunto de estadísticas de servicio presentadas en formularios estandarizados, en las siguienies formas: 1. Informes nensuales por áreas administrativas, sobre los actuales servicios de planeamiento familiar proporcionados en la actualidad, de carácter permanente o de larga duración (al presente, esterilización y IUD de acuerdo a las siguientes características del receptor: residencia, edad, paridad (número de hijos vivos por sexo), y donde se enteró del programa, si es posible "clase";(probablemente educación de la madre, pero posiblemente ocupación del esposo, ingreso, o equivalente); prácticas anticonceptivas anteriores; intervalo; y deseo de tener más hijos. En un programa grande estos datos pueden obtenerse en base a una muestra. 2. Informes mensuales sobre la distribución de suministros anticonceptivos (condones, píldoras, sustancias efervescentes, etc.), los primeros suministros deben ir acompañados de un registro de las características del recipiente, como anteriormente; los suministros subsecuentes se regietrarán sólo en volumen bruto. Esto también se aplicará al ritmo, donde éste método se enseñe a un número considerable de mujeres. 3. Informes regulares sobre las actividades de planeamiento familiar de médicos privados, como una estimación del efecto catalítico del programa del gobierno sobre ci sector privado. 4. Datos generates mensuales, ppr áreas admirtistrativas importantes, sabre: visitas domiciliarias, reuniones, cuñas radiates y televisadas, avisos en los periódicos y personal que trabaja. 5. Para propósitos de seguimiento una entrevi eta de campo cada 6 a 12 meses a cada N mujer de las listas para (1) y (2) arriba, en un total de 300 o 400, para conocer las tasas de continuación y las razones de abandono (ej: desea otro hijo, insatisfecha can ci método, otras). Las mue.stras podrían ser de 300 cada una, con una supuesta experiencia de 6, 12, 18 y 24 meses. B. Un buen conjunto de datos sobre costa (datos sobre cotos actulaes atribuíbles directamente al programa de planeamiento familiar) fraccionados par áreas principales y cinco a seis categorías de costos importantes tales coma: adminietración, personal de campo, publicidad, suministros, etc. C. Un buen conjunto de dates globales sobre la distribución de los suministros comerciales que puedan llegar tan cerca como sea posible del último consumidor, to cual significa probablemente obtener información de los mayoristas. D. Una encuesta de conocimientos, actitudes y prácticas (KAP) para una evaluación general cada dos años. Las preguntas básicas (además de las antes mencionadas y estatus marital y étnico cuando sea pertinente) son: actitud hacia e interés por la anticoncepción, número de niños por sexo, deseo de tener más hijos, prácticas anticonceptivas, experiencia sobre abortos, tal vez historia de embarazo (especialmente si esta producirá una tasa de fecundidad válida), aprobación del programa gubernamental (para uso politico), y si está actualmente embarazada (la única y mejor pregunta cuya respuesta habla del efecto sobre la tasa de natalidad). Administrativamente, la responsabilidad por la evalucion debe estar cerca al director, se debe tomar provisiones para obtener informes regulares (meneulaes) y especiales dirigidos a preguntar sobre política. El corolario es que el jefe de evaluación debe tener la confianza del director y debe estar al día en cuanto a las decisiones sabre la politics a seguir. Su trabajo consiste en extractar los aspectos principales que funcionan bien y los no operantes. En cuanto a costos, la evaluación debe hacerse sobre no más del 10 par ciento del costa del programa en paises pequeños (de menos de 30 milliones) y sabre no más del 5 per ciento en paises más grandes.Para medir en que forma el programa satisface el criterio final-la magnitud en que cambia la fecundidad-se debe realizar un trabajo más elaborado en el centro (Universidades, Consejos de población, etc.) para desarrollar una forma (a formas) segura de traducir las estadísticas de servicio en práticas y tal vez aún datos sobre suministro comercial en datos sabre tasas de natalidad. Esto incluye, par ejemplo, los esfuerzos para consolidar observaciones coma "cinco años-mujer de usa de IUD, a 400 condones equivalen a la prevención de un nacimiento," y esfuerzos como los de Pakistán de calcular tasas coma "años de protección de una pareja contra el embarazo."In the belief that a decrease in the rate of population growth will increase economic development, more than ten countries have inaugurated family planning programs in the past fifteen years. To provide a model for measuring the immediate, intermediate, and long-term effects of any such program, the authors use the Taiwan evaluation.The model suggests that a good system of evaluation should include monthly statistics on (1) participants, who are grouped by characteristics; (2) the distribution of supplies, reported at first by the characteristics of recipients, but after by gross volume only; (3) family planning activities of private physicians to measure the catalytic effect on the private sector; (4) new contacts and amount of advertising in mass media; (5) costs broken down by areas and by cost categories; and (6) distribution of commercial supplies. In addition, the program should conduct 300-400 interviews every 6-12 months to learn the rates of continuation and the rates and reasons for discontinuation. Finally, a KAP survey should be conducted every two years.The administration of the evaluation should be close to the director for policy decisions and for the ultimate work of evaluation-the finding of new ways to measure the main goal of change in fertility by the translation of statistics on Services provided and commercial supplies into birth rate data.

[Endometrial hyperplasias resistant to progestins: alternatives to traditional treatments].

Endometrial hyperplasias are mainly regarded as a response to unopposed endogenous estrogenic stimulation and concern 12% of perimenopausal women. They are usually diagnosed because of irregular bleeding. They are divided into two categories based on the presence or absence of cytological atypia and further classified as simple or complex according to the extent of architectural abnormalities. Endometrial hyperplasias with cytological atypia are classically treated by hysterectomy. Endometrial hyperplasias without cytological atypia are classically treated by progestins. The bad observance (25% spontaneously stopping), the 30% recurrence rate after stopping progestin and the 12-53% resistance rate to treatment lead to propose a second-line therapy after endocrinological check-up, exploration of haemostasis, pelvic ultrasonography, hysteroscopy and endometrial biopsies. Standard treatments include uterine curettage which is not very effective and hysterectomy. Medical alternatives (gonadotropin-releasing hormone agonists, levonorgestrel-releasing intrauterine device) and surgical alternatives (endometrial resection, thermal balloon endometrial ablation) were developed to avoid treating functional pathology radically. These conservative procedures correct 80% of endometrial hyperplasia symptoms with a low rate of lateral effects. However, these results need to be confirmed by long-term studies. Some economical, legal or material factors can also limit carrying out the procedures. Clinical trials need to be performed to better define the place of medical and surgical alternatives to hysterectomy in the treatment of endometrial hyperplasias resistant to progestins.

[Not Available].

Introducción: la desnutrición intrahospitalaria se ha descrito hace más de 70 años como un problema frecuente. En México se reportan cifras de entre el 20% al 50%; sin embargo no se ha estudiado su prevalencia ni su asociación con la morbilidad y mortalidad hospitalaria.Objetivos: evaluar el estado nutricional y su relación con la morbimortalidad hospitalaria en pacientes mexicanos.Métodos: cohorte prospectiva de pacientes que ingresaron en un hospital de referencia para una estancia hospitalaria mayor de 5 días. Se capturó peso, talla, índice de masa corporal (IMC), estado nutricional de acuerdo con la valoración global subjetiva (VGS) a su ingreso y egreso hospitalario, así como diagnóstico médico, complicaciones y mortalidad. Los datos fueron analizados mediante la prueba T de Student, prueba Chi-cuadrado y prueba Exacta de Fisher.Resultados: se incluyeron 610 pacientes en total, con un promedio de edad de 50,8 ± 17,32 años, 267 mujeres (43,8%) y 343 hombres (56,2%). Del total, 154 fueron catalogados con sospecha de desnutrición o desnutrición (pacientes expuestos, 25,2%) y 456 bien nutridos (pacientes no expuestos, 74,8%), con una relación de 1 a 3. La morbilidad total de la cohorte tuvo un RR = 2,70, IC 95 % (2,06-3,55) y la mortalidad con un RR = 2,64, IC 95% (1,74-4,0), siendo ambas estadísticamente significativas (p = 0,001).Conclusiones: el diagnóstico de desnutrición al ingreso hospitalario constituye un factor de riesgo para el desarrollo de complicaciones y mortalidad. Este padecimiento al ingreso en comparación con el paciente que no presenta desnutrición incrementó el riesgo de mortalidad hasta en 2.64 veces.

[Cervical factor in sterility: treatment with intravaginal estriol].

The aim of our study was to evaluate the efficacy and tolerability of vaginal estriol in treating the isolated cervical factor. Three different groups of patients were selected at random on the basis of the administered therapy (estriol, ethinyl-estradiol, bromhexine associated with gonadotropins). The patients (thirty in all) came to the Autonomous Sterility Department of the Niguarda Ca' Granda Hospital in Milan during the November 1994-January 1996 period. The following parameters were evaluated: cervical score according to Insler, cervical pH; in vivo penetration test (PCT) at third and sixth cycle of treatment; evaluation of the hormonal profile during the ovulatory period of estriol, estradiol, LH and progesterone at the third and sixth cycles of treatment; any possible pregnancy. On the whole, 23 patients out of 30 (76.6%) had a positive in vivo penetration test. Particularly, a more favourable result was observed in the group to which vaginal estriol was administered as it presented, at treatment end, a positive PCT in 90% of cases. Moreover, always in the latter group, a greater percentage of pregnancies (40%) was observed. The obtained results have demonstrated that the drug we have studied can be recommended as a valid therapy for the treatment of the isolated cervical factor of sterility.

[Not Available].

Introducción: la categorización del estado nutricional a través del índice de masa corporal (IMC) es uno de los recursos de valoración clínica más utilizados en el síndrome metabólico (SM). Sin embargo, es desconocida su capacidad para identificar las diferencias en la composición corporal.Objetivo: determinar si las variaciones en el estado nutricional se reflejan en la composición corporal en mujeres con SM e identificar la concordancia de clasificación del riesgo cardiometabólico entre el estado nutricional e índices antropométricos.Material y métodos: la muestra incluyó 136 mujeres (edad 42 ± 3,5 años) con SM. Se evaluó el estado nutricional, masa muscular, masa adiposa, perímetro de cintura (PC), índice cintura-cadera (ICC) e índice cintura-estatura (ICE). Se compararon los valores de composición corporale índices antropométricos; adicionalmente se determinó la concordancia clasificatoria del riesgo cardiometabólico entre los índices y el IMC.Resultados: solo la edad (p = 0,358), estatura (p = 0,209) y porcentaje de adiposidad (p = 0,234) no mostraron diferencias significativas entre los grupos. La mejor concordancia clasificatoria del riesgo cardiometabólico se observó en el PC > 88 cm (94,9%) e ICE ≥ 0,5 (94,1%) al categorizar el IMC en normopeso vs. exceso de peso; mientras que el PC > 88 cm obtuvo mejor concordancia separando al grupo en normopeso-sobrepesovs. obesidad (85,3%), aunque la sensibilidad y especificidad fueron más homogéneas con el ICC ≥ 0,85.Conclusión: el IMC no logra identificar las variaciones de la adiposidad corporal en mujeres con SM agrupadas según su estado nutricional. El IMC presenta mejor sensibilidad que especificidad respecto a los índices considerados para determinar riesgo cardiometabólico en mujeres con SM.

[Surveillance of hormone replacement therapy].

The prescription of hormone replacement therapy (HRT) requires a pretherapeutic evaluation and an ongoing surveillance during treatment. Pretherapeutic evaluation identifies the indications and contraindications to HRT. It includes a clinical examination, a Papanicolaou smear, and other tests according to the clinical situation. Monitoring of HRT consists of a first follow-up visit 3 months after beginning treatment to assess the effectiveness, side effects, and compliance with the therapy. Following this, yearly medical examinations should be scheduled. This paper describes the most frequent clinical signs that suggest a modification of treatment or the need to perform further investigations.

Influence of Bowel Habit and Hormonal Changes on the Development of Hemorrhoidal Disease During Pregnancy and the Postdelivery Period: A Prospective Cohort Study.

Hemorrhoidal disease in women during pregnancy is common in clinical practice. However, prospective data on its real prevalence and women's demographics are scarce. The aim of this study was to determine the prevalence of hemorrhoidal disease during pregnancy and to assess its impact on quality of life. In addition, this study aimed to identify the relationship between patients' characteristics, bowel habits, hormonal changes, and the presence of symptomatic hemorrhoids. This is a prospective longitudinal cohort study. This study was conducted in the Obstetrics Department for pregnancy follow-up. The patients evaluated were a cohort of pregnant women. The study was designed to follow a homogeneous cohort of women for 15 months. Visits took place in the first and third trimesters of pregnancy, and 3 and 6 months after delivery. Women's demographics (age, medical history, bowel habit, Bristol stool scale) and serum determination of pregnancy-related hormones (estrogen, progesterone, and relaxin) were determined. The primary outcome was the development of hemorrhoidal disease. Overall, 109 women (mean age, 31.2 ± 5.4 years) were included in the study. The prevalence of symptoms and physical findings of hemorrhoidal disease was present in 11% in the first trimester, 23% in the third trimester, 36.2% at 1 month after delivery, and 16.9% at 3 months after delivery. A medical history of hemorrhoidal disease was significantly associated with the diagnosis of hemorrhoids in the first trimester (p < 0.0001) and third trimester (p = 0.005). Symptoms of constipation were associated with this clinical disorder in the first trimester (p = 0.011) and the third trimester of pregnancy (p = 0.022). No association was found between hormonal changes and the development of hemorrhoidal disease. A larger sample would provide more information. The prevalence of women with hemorrhoidal disease increases during pregnancy and after delivery. A history of hemorrhoidal disease and constipation is significantly associated with the diagnosis of symptomatic hemorrhoidal disease. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B504. ANTECEDENTES:La enfermedad hemorroidal en mujeres durante el embarazo es común en la práctica clínica. Sin embargo, hay escasos datos prospectivos sobre su prevalencia real y la demografía de las mujeres.OBJETIVO:El objetivo fue determinar la prevalencia de enfermedad hemorroidal durante el embarazo y evaluar su impacto en la calidad de vida. Además, identificar la relación entre las características de los pacientes, los hábitos intestinales, los cambios hormonales y la presencia de hemorroides sintomáticas.DISEÑO:Estudio prospectivo de cohorte longitudinal.AJUSTE:Este estudio se realizó en el Departamento de Obstetricia para el seguimiento del embarazo.PACIENTES:Una cohorte de mujeres embarazadas.INTERVENCIÓN:El estudio se diseñó para realizar un seguimiento de una cohorte homogénea de mujeres durante 15 meses. Las visitas se realizaron en el primer y tercer trimestre del embarazo, y a los 3 y 6 meses después del parto. Se determinaron los datos demográficos de las mujeres (edad, antecedentes médicos, hábito intestinal, escala de heces de Bristol) y la determinación sérica de hormonas relacionadas con el embarazo (estrógeno, progesterona y relaxina).PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:El resultado principal fue el desarrollo de enfermedad hemorroidal.RESULTADOS:Se incluyó en el estudio a 109 mujeres (edad media, 31,2 ± 5,4 años). La prevalencia de síntomas y hallazgos físicos de enfermedad hemorroidal estuvo presente en 11% en el primer trimestre, 23% en el tercer trimestre, 36,2% 1 mes después del parto y 16,9% 3 meses después del parto. Un historial médico previo de enfermedad hemorroidal se asoció significativamente con el diagnóstico de hemorroides en el primer trimestre (p <0,0001) y tercer trimestre (p = 0,005). Los síntomas de estreñimiento se asociaron con este trastorno clínico en el primer trimestre (p = 0,011) y el tercer trimestre del embarazo (p = 0,022), respectivamente. No se encontró asociación entre los cambios hormonales y el desarrollo de enfermedad hemorroidal.LIMITACIONES:Una muestra más grande proporcionaría más información.CONCLUSIONES:La prevalencia de mujeres con enfermedad hemorroidal aumentó durante el embarazo y el posparto. El antecedente de enfermedad hemorroidal y estreñimiento se asociaron significativamente con el diagnóstico de enfermedad hemorroidal sintomática. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B504.

The value of diagnostic hysteroscopy with biopsy in the preoperative of endometrial ablation.

To assess the value of diagnostic hysteroscopy with biopsy in the preoperative preparation for endometrial ablation. It was a prospective non-randomized study conducted at the division of Gynecologic Endoscopy of Hospital do Servidor Público Estadual "Francisco Morato de Oliveira" from March 2007 to May 2009. A total of 45 patients with abnormal uterine bleeding, and referred to endometrial ablation were included. All women underwent a diagnostic hysteroscopy, and were treated with a GnRH analogous - goserelin - 10.8 mg before surgery. The endometrial ablation was performed with a surgical resectoscope. Patients were submitted to one directed endometrial biopsy, one guided endometrial biopsy with Novak curette, and to endometrial ablation, which was considered as reference for pathological examination with samples from the biopsies. Data were analyze using the SPSS-v16 software, and considered significance at p = 0.05. The mean age of women was 44.20 years (33-56), parity of 2.67 (0-9), uterus size of 139.99 calculated in cc (42-278), and the mean duration of symptoms was 3.68 years (0.5-15). The guided endometrial biopsy showed sensitivity of 80% for endometrium without atypia, and the directed endometrial biopsy had sensitivity of 60%. For proliferative endometrium the directed endometrial biopsy showed sensitivity of 76 and 100% for secretory endometrium, which was higher than the guided endometrial biopsy with 53 and 50%, respectively. The directed biopsy before endometrial ablation had lower sensitivity than guided biopsy for endometrium without atypia, however it was higher for proliferative and secretory endometrium.

[Experiencia en el tratamiento de la hemorragia uterina anormal en adolescentes con enfermedad renal crónica].

La enfermedad renal crónica (ERC) se asocia con alteraciones menstruales, y el manejo del sangrado uterino suele ser complejo por las condiciones de este grupo de pacientes. El objetivo de este trabajo fue describir la respuesta clínica al tratamiento hormonal de las alteraciones menstruales de adolescentes con ERC. Se presentan los datos de una serie de casos de pacientes adolescentes con ERC que cursaron con alteraciones menstruales y que recibieron tratamiento desde el año 2008 al 2012. Se identificaron las características del trastorno menstrual, del tratamiento hormonal recibido y de la respuesta al mismo. El análisis estadístico fue descriptivo. Se estudiaron 11 pacientes de sexo femenino con edad promedio de 14.5 años, que se encontraban en prediálisis (n = 1), diálisis peritoneal (n = 7) y hemodiálisis (n = 3). Las pacientes presentaron hiperpolimenorrea asociada a la opsomenorrea (n = 3), en su mayoría clasificadas como hemorragia uterina anormal secundaria. El tratamiento, en general, fue con progestágenos de manera inicial (clormadinona con o sin medroxiprogesterona) o bien con anticonceptivos combinados. En la mayoría de las pacientes se obtuvo una respuesta favorable; sin embargo, hubo casos en los que fue necesario modificar la dosis y el tiempo de tratamiento. La mayor parte de las adolescentes con ERC que han sido tratadas por hemorragia uterina anormal en nuestro estudio tuvieron una respuesta favorable al tratamiento hormonal. Chronic kidney disease (CKD) is associated with menstrual abnormalities and management of uterine bleeding is often complex because of the conditions in this group of patients. The aim of this study was to describe the clinical response to hormonal treatment of menstrual alterations in adolescents with CKD. We present data of cases of adolescent patients with CKD who had undergone menstrual changes and received treatment during the period 2008 to 2012. The characteristics of the menstrual disorder, hormone treatment received, and response to treatment were evaluated. The statistical analysis aplicated to analyze the results was descriptive. We studied 11 patients with a mean age of 14.5 years, who were in predialysis (n = 1), peritoneal dialysis (n = 7), hemodialysis (n = 3). Patients had hyperpolymenorrhea associated with opsomenorrhea (n = 3), mostly classified as secondary abnormal uterine bleeding. Treatment, in general, was with progestins initially (chlormadinone with or without medroxyprogesterone) or combined contraceptives. In the majority of the patients, a favorable response was obtained; however, there were cases where it was necessary to modify the dose and time of treatment. The majority of adolescents with CKD who have been treated for abnormal uterine bleeding in our study had a favorable response to hormonal treatment.

[Results of multiple follicular growth with CC + pure FSH + HCG and intrauterine insemination with washed semen].

The Authors have treated 40 women affected by primary or secondary infertility due to various etiologies (with the exclusion of the tubal factor as cause of infertility) for 123 cycles with clomiphene citrate (CC) 50 mg/daily/6 days from day cycle IV to/days from day cycle IX+pure follicle-stimulating hormone (FSH) 75 IU/daly from day cycle VII day cycle IX and 150 IU/d of pure follicle-stimulating hormone (FSH) from day cycle 10th to day cycle XII/XIII. In all patients human chorionic gonadotropin (HCG 5000IU) was administered when the level of 17 B-estradiol was > or = 900 pg/ml and the follicular diameter > or = 19 mm. After 24 hours from the administration of human chorionic gonadotropins (HCG), the patients underwent intrauterine insemination with washed semen and the insemination was repeated in all patients 24 hours after the first-one. This protocol has allowed to obtain 12 pregnancies (30%); the cancelled cycles were 9 (of whom 5, equal to 4.06%, for mild hyperstimulation and 4, equal to 3.25%, for non compliance). Our results confirm the value of the protocol and the low risk of ovarian hyperstimulation following the use of pure follicle-stimulating hormone (FSH) in association with clomiphene citrate (CC).

Age at Diagnosis and Sex Are Associated With Long-term Deficits in Disease-Specific Health-Related Quality of Life of Survivors of Colon and Rectal Cancer: A Population-Based Study.

Despite the increasing number of younger individuals diagnosed with colon and rectal cancer, research on the long-term disease-specific health-related quality of life of younger (<50 years) survivors of colon and rectal cancer is scarce. Our study aimed to compare disease-specific functional deficits and symptoms of survivors of colon and rectal cancer 5 to 16 years postdiagnosis, stratified by age at diagnosis and by sex. This is a cross-sectional study. We used data from the population-based CAncEr Survivorship-A multi-Regional study in collaboration with 5 population-based German cancer registries. Survivors of colon and rectal cancer were included in the study. Respondents completed the disease-specific European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life colorectal cancer module. Age at diagnosis categories were <50, 50 to 59, 60 to 69, and ≥70 years. Least square mean health-related quality of life scores, derived from linear regression, were adjusted for sex, education, time since diagnosis, cancer site, cancer stage, and treatment, where appropriate. The sample comprised 697 survivors of colon cancer and 479 survivors of rectal cancer. In general, survivors of colon and rectal cancer diagnosed at <50 years of age reported lower functioning and higher symptom burden in comparison with survivors diagnosed at an older age. When stratified by sex, female survivors of colon cancer tended to report more concerns with hair loss but fewer sexual problems when compared with male survivors of colon cancer of the same age. Female survivors of rectal cancer in all age groups tended to report lower levels of sexual interest than male survivors of rectal cancer of the same age. This was a cross-sectional study with findings that could be biased toward healthier long-term survivors. The generalizability of results is limited to survivors diagnosed before 2005. Our results suggest that supportive care for survivors of colon and rectal cancer to improve their self-management of symptoms should be adapted according to cancer type, age at diagnosis, and sex. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B29. LA EDAD AL DIAGNÓSTICO Y EL GÉNERO ESTÁN ASOCIADOS CON DÉFICITS A LARGO PLAZO EN LA CALIDAD DE VIDA RELACIONADA CON LA SALUD ESPECíFICA DE LA ENFERMEDAD DE LOS SOBREVIVIENTES DE CÁNCER DE COLON Y RECTO: UN ESTUDIO BASADO EN LA POBLACIÓN:: A pesar del creciente número de individuos jóvenes diagnosticados con cáncer de colon y recto, la investigación sobre la calidad de vida relacionada con la salud específica de la enfermedad a largo plazo de los sobrevivientes de cáncer de colon y recto jóvenes (<50 años) es escasa.Nuestro estudio tuvo como objetivo comparar los déficits funcionales específicos de la enfermedad y los síntomas de los sobrevivientes de cáncer de colon y recto 5-16 años después del diagnóstico, estratificados por edad al momento del diagnóstico y por género.Transversal.Utilizamos datos del estudio Supervivencia de CAncEr basada en la población: Un estudio multirregional en colaboración con cinco bases de datos alemanas de cáncer basados en la población.Sobrevivientes de cáncer de colon y recto.Los encuestados respondieron el módulo de calidad de vida específica para la enfermedad en cáncer colorrectal de la Organización Europea para la Investigación y Tratamiento del Cáncer. Las categorías de edad al diagnóstico fueron <50, 50-59, 60-69 y ≥70 años. Los puntajes de CVRS (calidad de vida relacionada a la salud) medios mínimos cuadrados, derivados de la regresión lineal, se ajustaron por género, educación, tiempo desde el diagnóstico, sitio del cáncer, etapa del cáncer y tratamiento, cuando apropiado.La muestra comprendió 697 y 479 sobrevivientes de cáncer de colon y de recto, respectivamente. En general, los sobrevivientes de cáncer de colon y recto diagnosticados con <50 años de edad reportaron una menor funcionalidad y una mayor carga de síntomas en comparación con los sobrevivientes diagnosticados a una edad más avanzada. Cuando se estratificaron por género, las mujeres sobrevivientes de cáncer de colon tendieron a informar más preocupaciones sobre la pérdida de cabello pero menos problemas sexuales en comparación con los hombres sobrevivientes de colon de la misma edad. Las mujeres sobrevivientes de cáncer rectal en todos los grupos de edad tendieron a informar niveles más bajos de interés sexual que los hombres sobrevivientes de cáncer rectal de la misma edad.Estudio transversal con hallazgos que podrían estar sesgados hacia sobrevivientes a largo plazo más saludables. La generalización de los resultados se limitó a los sobrevivientes diagnosticados antes de 2005.Nuestros resultados sugieren que los cuidados de soporte para los sobrevivientes de cáncer de colon y recto para mejorar su automanejo de síntomas deben adaptarse según el tipo de cáncer, la edad en el momento del diagnóstico y el género. Vea el resumen en video en http://links.lww.com/DCR/B29.

[Response of gastrin after an oral calcium load in healthy women and in postmenopausal patients without hormone replacement therapy].

Gastrin has a wide variety of functions on the digestive system including the regulation of gastric acid secretion, being a growth factor for the non antral gastric mucosa and the stimulation of mucosal proliferation in the large and small intestines. Animals studies showed that various diseases of the digestive system have better clinical evolution in the presence of estrogens as is the case of peptic ulcers, now little is known in humans about this phenomenon. To evaluate the response of gastrin after an oral calcium load in normal and postmenopausal women without hormone replacement therapy. We studied 10 healthy women with mean age 25.3 +/- 1.79 yr (range: 23-28 yr) and 7 postmenopausal women without previous treatment and a mean age 56.5 +/- 6.4 yr (range: 50-70 yr). A permeable vein with physiologic solution was obtained in order to maintain a permeable vein in the antecubital fossa to obtain blood samples for the determination of gastrin. Before an oral administration of 1 g of calcium baseline samples were taken at time 0 and thereafter on 30, 60, 90, 120, 150, and 180 minutes. Gastrin levels were determined by RIA using CIS Bio-International commercial kits. Basal gastrin levels were x: 72.54 +/- 15.9 pg/mLK in normal women and x: 61.1 +/- 39.62 in postmenopausal women. Basal gonadotrophins were x: 62.1 +/- 26 and x: 32.9 +/- 7.3 for FSH and LH respectively and estradiol level of x: 13.9 +/- 4.2 pg/mL. Normal volunteers had a peak secretion of x: 173.4 +/- 15 pg/mL at 90 minutes and in postmenopausal women a peak of x: 66.2 +/- 50 at 60 minutes. Comparing the magnitude of the response between the healthy volunteers and the postmenopausal women at 90 and 120 minutes the statistical significance was a (p < 0.005) and (p < 0.001), respectively. These results demonstrate the lack of response of gastrin levels to the calcium stimulus in postmenopausal women probably due to the lack of hormone replacement therapy. Further studies are needed to best understand the role of sexual hormones on the synthesis and secretion of gastrin in the digestive system especially the role of the estrogens.

Idiopathic Myointimal Hyperplasia of the Mesenteric Veins Is a Peculiar Venous Ischemia That May Be Diagnosed Before Surgery.

Idiopathic myointimal hyperplasia of the mesenteric veins is a segmental ischemia associated with noninflammatory hyperplasia of the intimal smooth muscle of the mesenteric veins. Owing to its rarity, timely diagnosis is often difficult. The goal of this study was to improve clinical practice in terms of the diagnosis of idiopathic myointimal hyperplasia of the mesenteric veins. This was a retrospective observational study. This study was conducted in a single institution with case collection from clinical archives. Data from 12 cases of idiopathic myointimal hyperplasia of the mesenteric veins were retrieved from 2006-2020. Most patients were elderly men, with a male-to-female ratio of 10:1. Clinical, endoscopic, radiologic, and pathologic characteristics of idiopathic myointimal hyperplasia of the mesenteric veins served as outcome measures. Radiologically, marked segmental mural thickening and poor enhancement involved the sigmoid colon and rectum in most cases, with extension to the descending colon in some cases. Typical cases showed obliteration of the inferior mesenteric veins and collateral vessels. Colonoscopic findings were reminiscent of ischemia or ulcerative colitis, but sharp demarcation from the uninvolved segment was the most distinguishing feature. Surgically resected specimens showed marked segmental mural thickening, edema, and mucosal discoloration grossly. Microscopically, thick-walled, tortuous veins were observed mainly in the submucosa and subserosa, and the submucosa was markedly thickened in all cases. The subserosal large veins showed myointimal hyperplasia, and pericolic fat necrosis was invariably observed. The most useful histologic finding in biopsy material was tortuous, arteriolized mucosal capillaries with occasional fibrinoid necrosis. This study was limited by its small number of cases and selection bias; there was also no prospective external validation. Radiologic and pathologic features of idiopathic myointimal hyperplasia of the mesenteric veins are distinct from those of ulcerative colitis or nonspecific ischemic colitis. Careful interpretation of endoscopic and radiologic images and generous biopsies with interpretation by experienced pathologists might lead to an early diagnosis and prevent unnecessary medical treatment. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B806. ANTECEDENTES:La hiperplasia miointimal idiopática de las venas mesentéricas es una isquemia segmentaria asociada con hiperplasia no inflamatoria del músculo liso de la íntima de las venas mesentéricas. Debido a su rareza, el diagnóstico oportuno suele ser difícil.OBJETIVO:Mejorar la práctica clínica con respecto al diagnóstico de hiperplasia miointimal idiopática de venas mesentéricas.DISEÑO:Estudio observacional retrospectivo.AJUSTES:Institución única, colección de casos de archivos clínicos.PACIENTES:Se recuperaron datos de 12 casos de hiperplasia miointimal idiopática de las venas mesentéricas durante el período 2006-2020. La mayoría de los pacientes eran hombres de edad avanzada, con una proporción de hombres a mujeres de 10:1.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Características clínicas, endoscópicas, radiológicas y patológicas de la hiperplasia miointimal idiopática de las venas mesentéricas.RESULTADOS:Radiológicamente, se vio marcado engrosamiento mural afectando de manera segmentaria y escaso realce que comprometieron al colon sigmoides y al recto en la mayoría de los casos, con extensión al colon descendente en algunos casos. Los casos típicos mostraron obliteración de las venas mesentéricas inferiores y vasos colaterales. Los hallazgos colonoscópicos recordaban a la isquemia o la colitis ulcerosa, pero la demarcación nítida del segmento no afectado fue la característica más distintiva. Las piezas quirúrgicas mostraron un marcado engrosamiento mural de manera segmentaria, edema y decoloración de la mucosa de forma macroscópica. Microscópicamente, se observaron venas tortuosas de paredes engrosadas principalmente en la submucosa y subserosa y la submucosa se encontraba marcadamente engrosada en todos los casos. Las grandes venas subserosas mostraban hiperplasia de la mioíntima e invariablemente se observaba necrosis grasa pericólica. El hallazgo histológico más útil en el material de biopsia fueron los tortuosos capilares arteriolizados de la mucosa con necrosis fibrinoide ocasional.LIMITACIONES:Pequeño número de casos; sesgo de selección; sin validación externa prospectiva.CONCLUSIONES:Las características radiológicas y patológicas de la hiperplasia miointimal idiopática de las venas mesentéricas son distintas a las de la colitis ulcerosa o la colitis isquémica no específica. La interpretación cuidadosa de las imágenes endoscópicas y radiológicas y múltiples biopsias de manera generosa con la interpretación de patólogos experimentados pueden conducir a un diagnóstico temprano y prevenir tratamientos médicos innecesarios. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B806. (Traducción-Dr Osvaldo Gauto).

[Contribution of human menopausal gonadotropins purified as to their FSH content in anovulatory sterility presenting a difficult treatment problem].

A preparation of HMG purified to contain only FSH (FSH 75 IU/LH less than 1 IU) was used in 26 patients who had anovulatory sterility because of sclero-polycystic ovaries. It was a selected population in that all the patients had proved to be resistant to Clomiphene Citrate and at risk with HMG therapy. Purified urinary FSH was used and monitored as classical HMG treatment. 44 treatment cycles resulted in 33 ovulatory cycles (75%) and 6 pregnancies (13.6% per cycle). The number of cases of hyperstimulation (13.6%) was low when it is compared to situations at risk when HCG was administered in 2/3 of the treatment cycles. The results obtained in a population with a bad prognosis can be considered to be very encouraging and gives purified urinary FSH a specific place in our therapeutic armamentarium.

Mastitis granulomatosa en centros de referencia en Medellín (Colombia), 2019. Estudio descriptivo.

Describir los datos sociodemográficos, las manifestaciones clínicas, los estudios paraclínicos y el tratamiento en una serie de pacientes diagnosticadas de mastitis granulomatosa. Estudio descriptivo, retrospectivo de una base de datos institucionales, entre el 1 de enero de 2016 y el 31 de diciembre de 2019. Se recopiló la información de registros médicos correspondiente a datos demográficos, clínicos y paraclínicos, y se analizaron utilizando estadística descriptiva. La prevalencia en la muestra fue del 2.12%, todos los casos fueron mujeres y de raza mestiza, la media de edad al momento del diagnóstico fue de 30.4 años y el motivo de consulta más frecuente fueron los cambios inflamatorios mamarios (12, 66.7%), seguidos por una masa (5, 27.8%). La mayoría de las pacientes recibieron antibióticos como tratamiento inicial (13, 72.2%), terapia con esteroides (8, 44.4%) y metotrexato (2, 11.1%), mientras que 3 pacientes (16.7%) se sometieron a cirugía. La resolución se dio en promedio en 7 meses, y 5 pacientes (27.8%) tuvieron recurrencia. La mastitis granulomatosa afecta a las mujeres en edad fértil, se presenta con cambios inflamatorios y dolor, tiende a presentar una evolución crónica con algunos episodios de recurrencia y hay resolución espontánea en casi todos los casos. To describe the sociodemographic data, clinical manifestations, paraclinical and treatment, among the series of patients diagnosed with granulomatous mastitis. A descriptive, retrospective study of an institutional database between January 1, 2016 to December 31, 2019. Data from medical records of demographic, clinical and paraclinical data were collected and analyzed using descriptive statistics. The prevalence in the sample was 2.12%, all cases were women, mixed race, the mean age at diagnosis was 30.4 years, the most frequent reason for consultation was inflammatory breast changes (12, 66.7%), followed by mass (5, 27.8%). Most of the patients received antibiotics as initial treatment (13, 72.2%), steroid therapy (8, 44.4%) and methotrexate (2, 11.1%), while 3 patients (16.7%) underwent surgery. Resolution occurred on average in 7 months and 5 patients (27.8%) had recurrence. Granulomatous mastitis affects women of childbearing age, presents with inflammatory changes and pain, tends to present a chronic evolution with some episodes of recurrence and spontaneous resolution in almost all cases.

Efecto de la frecuencia de aplicación de estrógenos locales sobre el grosor endometrial en mujeres posmenopáusicas.

Conjugated estrogens, when used by the vaginal route for the relief of vaginal dryness and atrophy, can produce endometrial changes. To know the effect of vaginal conjugated estrogens application frequency on endometrial thickness in postmenopausal women. Seventy postmenopausal women with vaginal dryness who received conjugated estrogen cream (0.625 mg/1 g) for 12 weeks were studied. The women were divided according to application frequency as follows: group 1, twice-weekly (n = 35), and group 2, thrice-weekly (n = 35). At baseline and at end-of-treatment, vaginal cytology was examined to determine the estrogenic value, and an endovaginal ultrasound was performed to measure endometrial thickness. The comparison between groups was carried out with Mann Whitney's U-test, and the comparison between baseline and post-treatment values, with Wilcoxon's test. Of 70 recruited women, only 38 were studied, 19 in each group, paired by baseline estrogenic value. No difference was found between groups, neither at baseline nor after treatment, in the maturation index, estrogenic value or endometrial thickness. There were no differences in endometrial thickness between the conjugate estrogen cream different application frequencies.

[Cerebral abscess due to Eikenella corrodens in an immunocompetent pediatric patient].

Introducción: Los abscesos cerebrales son una urgencia neurológica grave con alto riesgo de déficit neurológico permanente. Son patologías raras en la edad pediátrica, con una incidencia anual de 0.5 por 100,000 niños. Se han realizado pocos estudios de abscesos cerebrales de origen odontogénico y la mayoría de los pacientes son adultos con patología dental de base. Eikenella corrodens es un cocobacilo gramnegativo anaerobio facultativo de crecimiento fastidioso, que forma parte de la biota de la cavidad oral, pero es un patógeno frecuente en infecciones de cabeza y cuello, así como en infecciones dentales. Caso clínico: Paciente de sexo masculino de 16 años, previamente sano, que presentó cefalea de 2 meses de evolución acompañada de náuseas y vómitos. Antecedente de extracción del cuarto molar superior derecho 4 meses antes, sin uso de profilaxis antibiótica. La resonancia magnética de cráneo mostró una lesión compatible con absceso cerebral. Se realizó drenaje por punción guiada por estereotaxia, del que se aisló E. corrodens. El paciente completó un tratamiento con ceftriaxona y metronidazol por vía intravenosa durante 4 semanas y ampicilina-sulbactam por vía oral por 2 semanas más. Conclusiones: Los abscesos cerebrales de origen odontogénico causados por E. corrodens en la edad pediátrica son muy raros. Actualmente, el uso de antibióticos profilácticos en procedimientos dentales es controversial, ya que se ha documentado el aumento de la resistencia microbiana por su uso indiscriminado. La optimización de los estudios diagnósticos y el tratamiento multidisciplinario han mejorado el pronóstico de los pacientes con absceso cerebral.

[Exogenous luteinizing hormone for assisted reproduction techniques in poor response patients].

Two gonadotrophins, two cell theory refers to necessity of both gonadotrophin activities for theca and granulose cells steroidogenesis of dominant follicle. The aim of this study was to determine the influence of recombinant LH in women qualified as poor responders in the first assisted reproduction procedure (IVF), on fertility results, expressed as percentage of clinical pregnancies. The study included 12 women, 35 years and older who were their own controls. The next trial of IVF was with the same dose of recombinant FSH and GnRH agonist, and with the same, long protocol. Recombinant LH was added in the dose of 75 IU from the 2nd to 7th day of the cycle, and 150 IU from the 8th day of the cycle to the aspiration of oocytes. Within the two different protocols: there was no significant difference between LH concentration in 8th and 12th day of cycle; there was no significant difference between E2 concentration on day 2nd and day 8th; there was a significant difference between E2 concentrations on day 12th; endometrial thickness was not significantly different on the day of aspiration, neither was the number of follicles and embryos. In the two patients, clinical pregnancy was detected (pregnancy rate 17%), and they delivered in term. So, a statistically significant difference between the two protocols was in the rate of clinical pregnancies. The patients with low response to a long protocol in IVF procedures had significantly better results according to the clinical pregnancy rate when the recombinant LH was added to recombinant FSH in the stimulation protocol.

Plasmablastic lymphoma: case report.

El linfoma plasmablástico es un linfoma no Hodgkin de alto grado. Se describe en pacientes con infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), en receptores de trasplantes y en pacientes de edad avanzada. Se presenta en la cuarta década de la vida, siendo la cavidad oral el sitio más común de afección. Sus células neoplásicas expresan marcadores de células plasmáticas como CD138 y CD38. En su patogenia se ha implicado al virus de Epstein-Barr. La consideración más desafiante en el diagnóstico diferencial es el mieloma múltiple, ya que las características morfológicas e inmunofenotípicas de estas dos enfermedades son muy similares. El régimen EPOCH (etopósido, epirubicina, vincristina, ciclofosfamida y prednisona) asociado a tratamiento antirretroviral es la opción más eficaz, mejorando la supervivencia a 17 meses. Varón de 35 años con VIH y síntomas de disfunción orgánica asociada a mieloma. Se realizó electroforesis de proteínas y aspirado de médula ósea, descartándose mieloma múltiple. Continuando con el abordaje diagnóstico y con la sospecha de neoplasia ósea, se realizó una biopsia ósea que reportó linfoma plasmablástico CD138+ y Ki-67 80%, Epstein-Barr positivo. El paciente recibió quimioterapia con EPOCH y tuvo una sobrevida de 6 meses. La presencia de disfunción orgánica relacionada con mieloma motivó la búsqueda de dicha patología y se determinó la presencia de linfoma plasmablástico. La correlación clínica, bioquímica, inmunohistoquímica y radiográfica es esencial para el correcto diagnóstico. Plasmablastic lymphoma is a high grade non-Hodgkin lymphoma. It is described in patients with HIV infection, post-transplant and advanced age. It appears in the fourth decade of life and the oral cavity is the most common site of affection. Its neoplastic cells express markers of plasma cells such as CD138, CD38. In its pathogenesis the Epstein-Barr virus has been implicated. The most challenging consideration in the differential diagnosis is with multiple myeloma, since the morphological and immunophenotypic characteristics of these two entities are very similar. Treatment with EPOCH (etoposide, epirubicin, vincristine, cyclophosphamide and prednisone) associated with antiretroviral treatment is the most effective option, improving survival to 17 months. Male of 35 years with HIV and symptoms of organic dysfunction associated with myeloma. Protein electrophoresis and bone marrow aspiration were performed, ruling out multiple myeloma. Continuing with the diagnostic approach and with suspicion of bone neoplasia, a bone biopsy was performed with report of plasmablastic lymphoma CD 138+ and Ki-67 80%, Epstein-Barr positive. He received chemotherapy with EPOCH, with a six-month survival. The presence of organic dysfunction related to myeloma motivated the search for said pathology and the presence of plasmablastic lymphoma was determined; clinical, biochemical, immunohistochemical, and radiographic correlation are essential for correct diagnosis.

[Hormone therapy of male infertility].

Out of 49 patients who received gonadotropic therapy, 29 presented with FSH less than 1.5 mIU/ml and 20 had more than 1.5 mIU/ml. The success rate (as determined by semen analysis) in the former group was 86% (25 patients - 22 of those patients fathered one or more children) and in the latter - 5% (only 1 patient). The mean FSH level in the 20 patients who showed improvement following HMG/hCG therapy was 0.9 mIU/ml and in the 25 patients in whom gonadotropic therapy was ineffective - 2 mIU/ml.

Laparoscopic sleeve gastrectomy for giant gastric lipoma in morbid obese patient.

Los lipomas gástricos corresponden al 5% de los lipomas gastrointestinales. Muchos de ellos son solitarios, pequeños y asintomáticos, pero también pueden ocasionar síntomas obstructivos y sangrados. El tratamiento estándar es quirúrgico. Mujer de 50 años con antecedente de obesidad mórbida, índice de masa corporal de 47.4 kg/m<sup2</sup, que se presenta con síntomas de epigastralgia y anemia. Se diagnostica un lipoma gástrico de 6.3 cm mediante tomografía y se confirma por biopsia endoscópica. La paciente fue exitosamente tratada a través de gastrectomía laparoscópica en manga. La gastrectomía laparoscópica en manga es el procedimiento de elección para el tratamiento de los lipomas gástricos gigantes en los pacientes con obesidad mórbida cuando la anatomía lo permite. Gastric lipomas account for 5% of all gastrointestinal lipomas. Most of them are solitary, small and asymptomatic, however, they can cause severe symptoms such as obstruction, bleeding and intussusception. The standard treatment is surgical resection. 50 years old female with history of morbid obesity with a body mass index (BMI) of 47.4 Kg/m2, who presented with symptoms of epigastric pain and anemia. CT scan of the abdomen revealed a 6.3 cm gastric lipoma, confirmed by endoscopic biopsy. Laparoscopic sleeve gastrectomy is the procedure of choice for the excision of giant gastric lipomas in the morbidly obese, when anatomically feasible.

[Cyclic ethinyl estradiol and medroxyprogesterone in climacteric women. Their clinicAL efficacy and patterns of uterine bleeding].

The study evaluated the clinical efficacy substitutive hormonotherapy regime in a group of 40 postmenopausal, women with moderate to severe symptomatology and negative progesterone challenge test. Each cycle consisted in the administration of 15 micrograms of ethinyl estradiol during 21 days, plus 10 mg medroxyprogesterone acetate (MPA) the last 10 days. Each patient received four cycles of therapy with 10 days of interval between them. The global clinical response was evaluated as favorable (excellent and good responses) in 97.5% of the patients. All the patients showed an improvement of the vaginal trophism (colpocytology). The great majority of the women experimented cyclical bleeding as consequence of the treatment. The post-therapeutic bleeding (Withdrawal) was the predominant bleeding pattern. This fact suggests that the 10 mg of MPA added daily during 10 days could allow a suitable opposition to the estrogenic proliferative effect inducing an adequate secretory response and the subsequent endometrial desquamation.

Inyección Intraarticular Única de Ácido Hialurónico en la Artrosis de Rodilla: Estudio Multicéntrico Prospectivo Abierto (ART-ONE 75) mediante Comparación Post-Hoc con Placebo.

La viscosuplementación del líquido sinovial mediante la inyección intraarticular (IA) de ácido hialurónico (AH) es un tratamiento sintomático ampliamente utilizado en la artrosis de rodilla (AR). Además de los productos diseñados para realizar inyecciones múltiples (normalmente de 3 a 5 inyecciones, en intervalos de 1 semana), se presta especial atención a los productos de una única inyección, ya que ofrecen ventajas específicas, como son un menor número de visitas al médico y de intervenciones invasivas con sus riesgos asociados. Sin embargo, aún existen dudas sobre la eficacia de estas inyecciones únicas, en comparación con los regímenes de inyecciones múltiples. Se realizó un estudio multicéntrico, abierto, prospectivo, post-mercado (ART-ONE 75) con el producto de inyección única ARTHRUM 2,5% (3 ml, 75 mg AH), en 214 pacientes que sufrían de AR. Los pacientes fueron seguidos en D30, D60, D120 y D180 (días). El perfil promedio de los pacientes en el momento de la inclusión fue de 62,9 años, 56% mujeres, grados I-III de Kellgren-Lawrence (46% KL III), IMC de 27,2 kg/m<sup2</sup y 4 años desde el diagnóstico de AR. Se realizó una comparación post-hoc con una inyección IA única de placebo (326 pacientes, agrupados de 3 estudios ECA), que proporcionaron un perfil de paciente similar. el criterio principal fue la variación desde el inicio de la puntuación de la escala WOMAC A (dolor, escala 0-100) en D60, que se redujo en 28,9 (17,4) para la población por intención de tratar (ITT, por sus siglas en inglés) (199 pacientes), 28,0 (17,8) para la población por protocolo (PP) en la inclusión (175 pacientes), y en 27,7 (16,8) para la población PP al finalizar (143 pacientes).Los criterios secundarios y accesorios incluyeron WOMAC A en otras ocasiones, WOMAC B (rigidez), WOMAC C (función), calidad de vida y discapacidad en cada momento de seguimiento. Todos los índices mejoraron significativamente y continuaron mejorando al final del estudio. La evaluación terapéutica en D180 mostró que más del 75% de los pacientes se encontraban satisfechos con la reducción del dolor, la mejora de la movilidad, y la reducción de analgésicos y AINE. El porcentaje de pacientes definidos como respondedores de OMERACT-OARSI fue superior al 86%, a partir de D60 y en adelante. La tolerancia general fue buena, sin que ocurriera ningún evento adverso grave. El resultado de la comparación post-hoc para la escala WOMAC A mostró un tamaño del efecto [IC 95%] desde TE = 0,33 [0,15; 0,51] en D60 a TE = 0,65 [0,45; 0,85] en D180 (p <0,001), frente a la inyección de placebo (solución salina), lo cual es un resultado clínicamente relevante a favor de ARTHRUM 2,5%. El presente estudio confirma la eficacia clínica de una única inyección IA de 3 ml de solución de AH conteniendo 75 mg de AH nativo de alto PM (> 2 MDa).

[Effect of administration of recombinant LH on the 5th day versus the 8th day in ovarian stimulation cycles].

Ovarian stimulation is a key component in assisted reproduction techniques. Supraphysiologic levels secondary to hormonal stimulation with high doses of exogenous hormones affect endometrial receptivity, the function of the corpus luteum, ovulation and embryo quality. The use of stimulation protocols called "minimal stimulation" may have a beneficial effect in achieving pregnancy. To evaluate the clinical efficacy (pregnancy rate) of rLH treatment on Day 5 (minimum group "A") vs. Day 8 (minimum group "B") of the ovarian stimulation cycle. Cohort, retrospective, pilot study. Two groups of 22 patients each who received minimal stimulation "A" or "B" (control group) in the period from April to August 2010. No statistically significant difference in the following variables: age, FSH, estradiol and basal follicles. The median of mature follicles at the shooting day, the minimum group "A" was 3 vs. 2 for low B, the number of oocytes at metaphase II: Minimum group "A" 37/65 (57%) vs. 24/38 (63 %) at minimal group "B". Patients with grade 1+ quality embryos were 7 in minimal group "A" vs. 6 in the minimal group "B". In the minimal group "A", the pregnancy rate per started cycle was 27.3% and 37.5% for transfer, in the minimal group "B", the pregnancy rate per started cycle was 22.7% and per patient transfer which underwent 25%. Receiving the minimal stimulation protocol "A" has a 15% higher risk of becoming pregnant, compared with minimal group "B" based on pregnancy rate per transfer, for the sample size, the p value was 0.32.

[Importance of heart rabdomioma in pediatric population. A 39 year experience. Case series].

Introducción: Los rabdomiomas son los tumores cardiacos benignos más prevalentes en la etapa fetal y durante la infancia. Objetivo: Nuestro objetivo es dar a conocer nuestra experiencia durante 39 años en pacientes pediátricos con rabdomioma en nuestra institución, así como enfatizar la importancia de su detección, estudio y control por la asociación que tiene con esclerosis tuberosa (ET). Material y métodos: Realizamos un estudio retrospectivo y descriptivo, de enero de 1980 a marzo del 2018. Veinticuatro cumplieron con nuestros criterios, recogimos información respecto a la clínica y estudios de gabinete, así como su evolución y el tratamiento dado. Se les llamó vía telefónica para conocer su evolución y estado actual. Resultados: Encontramos 51 pacientes con diagnóstico de tumor cardiaco, de los cuales 24 eran rabdomiomas. El diagnóstico se hizo prenatal en 8 pacientes, 5 al nacimiento y en 11 durante el primer año de vida. Las manifestaciones clínicas más frecuentes fueron la presencia de soplo, arritmias, cianosis, disnea y diaforesis. En 17 de ellos se hizo diagnóstico de ET. La mitad tuvo seguimiento por neurología, 10 por dermatología, 8 por oftalmología y 4 con genética. La mitad se dejó en vigilancia, a 7 se les dio tratamiento médico y 5 requirieron cirugía. En cuanto a la evolución, 17 pacientes se mantuvieron estables, 5 presentaron regresión espontánea y 2 fallecieron. Conclusiones: El rabdomioma es un tumor benigno poco frecuente, su evolución puede ser maligna y asociado a ET ensombrece el pronóstico.

[Prognostic value assessment of the early response of blood estradiol, FSH, and LH using leuprolide acetate during ovarian hyperstimulation in assisted reproduction].

Evaluate the prognostic value of the early response of the serum estradiol FSH y LH action of leuprolide acetate during the folicular phase, used as an adjuvant to ovarian stimulation in IVF-ET. Were analyzed 31 cycles of stimulation in 26 patients with sterility primary and secondary. Where measured estradiol, FSH, LH on cycle day 2 to 5 for to establish the patterns of response to GnRHa administration. Were compared the response patterns in relation to the number of oocyte captured, estradiol in the day of application of hCG, number of embryos and fertilization rate using (t-student, wilcoxon test and X2). Where observed four distincts patterns of response of estradiol. Pattern A: 133 cycles, presented a prompt elevation of estradiol, followed by a fall on the 4th cycle's day. Pattern B: 9 cycles delayed elevation of the estradiol, followed by a fall on the 6th cycles day. Pattern C: 7 cycles showed persistent elevation of the estradiol. Pattern D: 2 cycles no response of the estradiol (canceled cycles). Was found a significative difference in the estradiol level the day of application of hCG, number of captured oocytes and number of embrions in the pattern A in relation with B and C. No significative difference were found in the fertilization rate. The seric level of FSH and LH were no predictives. We concluded that the response pattern of the estradiol to the leuprolide acetate is the good prognosis indicator of the results of IVF-ET.

Objetivos: estimar el porcentaje de pacientes con EPOC adiestrados en la consulta para el manejo de inhaladores en la provincia de León.Métodos: estudio epidemiológico, transversal, multicéntrico (30 centros de salud de la provincia de León). Incluyó pacientes mayores de 35 años diagnosticados y tratados de EPOC. Variables a estudio: edad, sexo, hábitat, datos antropométricos, estado nutricional, tabaquismo, espirometría postboroncodilatadora, disnea (mMRC), reagudizaciones, gravedad (Índice Bodex), hospitalizaciones, tratamiento, seguimiento y caracterización del fenotipo (GesEOPC 2014). Los resultados se expresan con sus IC al 95,5%.Resultados: se incluyeron 833 pacientes, el 85,8% varones, con edad media de 64,69 (53,66-75,61) años y 20,65 (4,47-36,8) años evolución de la EPOC. Empleaban 1,88 (1,64-2,16) dispositivos inhaladores de media, p = 0,006, (57% de forma correcta, 23% regular y el 20% incorrecta). El 20,9% no recibieron adiestramiento para usar inhaladores frente al 79,1% adiestrados, p < 0,001, (9,4% por neumólogos, 20,3% enfermeras y 43,5% médicos familia, p = 0,002). Los pacientes bien adiestrados realizan mejor el tratamiento, en el 60,60% (58,91-62,29), p = 0,002. No hubo diferencias significativas en el adiestramiento por tabaquismo, gravedad, ingresos hospitalarios, ni calidad de vida, obteniendo una reducción significativa del número de agudizaciones, siendo de 1,59 (1,12-2,15) reagudizaciones medias en el grupo adiestrado frente a 3,29 (2,50-4,11) en los no adiestrados, p = 0,002.Conclusiones: el nivel de adiestramiento en el uso de inhaladores en los pacientes con EPOC es insuficiente en nuestro medio. La mejor formación de los profesionales y la simplificación de los dispositivos contribuirán a que un mayor número de pacientes realicen el tratamiento de forma adecuada.

[Gonadotropic activity in cultured hypophyses. 1. Adult male rats].

Adenohypophysial tissue of adult male rats was cultivated for 15 days, in order to eliminate influence from rats other organs, and to obtain a stable spontaneous gonadotropins release in culture medium. It was then stimulated from 15th to 25th day of culture with LH-RH and/or testosterone. LH-RH-induced effects : 2 to 6 times increased LH release, and 2 times increased FSH release, declined from 15th to 25th day, suggesting a loss of receptivity to the stimulating hormone. Testosterone had two direct effects on adenohypophysis : first, when added alone to the culture medium, it did not inhibited LH release and stimulated (x2) FSH release; second, it partially inhibited gonadotropin response to LH-RH.