Prostate cancer is the most common non-skin cancer in U.S. men. Treatments for early or less aggressive disease are limited. Researchers want to test a device that destroys cancerous tissue with laser energy. They want to see if using it with ultrasound is more comfortable than using it with magnetic resonance imaging (MRI).