PURPOSE: This phase III randomized trial is studying pyridoxine to see how well it works compared to a placebo in preventing hand-foot syndrome in patients who are receiving capecitabine for advanced colorectal cancer or breast cancer.