Limitation of expiratory flows is considered as the main determiner of dynamic distension and dyspnoea in chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The analysis of proximal and distal resistances should allow to better appreciate the functional impact.