RATIONALE: Androgens can stimulate the growth of prostate cancer cells. Drugs such as goserelin, leuprolide, flutamide, or bicalutamide may stop the adrenal glands from producing androgens. Internal radiation uses radioactive material placed directly into or near a tumor to kill tumor cells. Combining hormone therapy with internal radiation may be effective in treating locally recurrent prostate cancer.