Test the safety, immune response and efficacy of GVAX pancreas vaccine (with cyclophosphamide) and CRS-207 compared to chemotherapy or CRS-207 alone in adults with previously treated metastatic pancreatic adenocarcinoma