The goal of this clinical research study is to find the highest safe dose of docetaxel in combination with Gleevec (imatinib mesylate) that can be given to men with advanced androgen-independent metastatic prostate cancer that involves bone. Docetaxel is a commercial chemotherapy which interferes with the cancer cell ability to divide and grow.