OUTLINE: This is a randomized, open-label, multicenter study. Patients are stratified according to primary disease site (prostate vs breast vs lung) and number of bone metastases (≤ 2 vs > 2). Patients are randomized to 1 of 2 treatment arms.