Per un periodo fu in grado di indirizzare le donne ad altri due medici che praticavano l'aborto ma poi questi divennero indisponibili. Non c'era nessuno da cui potesse mandarle, e alcune di loro finivano nel pronto soccorso dopo aver praticato interruzioni di gravidanza in modo clandestino. Disse che si sentiva un vigliacco per averle mandate via e che si stava sottraendo alle sue responsabilità. Alla fine, nonostante i rischi per se stesso - la fine della carriera, la prigione per anni o per tutta la vita - decise di praticare l'aborto e, allo stesso tempo, di sfidare la legge. Sapeva da altri medici e dai giornali che le donne di Montréal erano morte perché avevano abortito in condizioni non ottimali. Sapeva che le donne erano determinate ad abortire nonostante il pericolo per la loro salute e le loro vite. Sapeva di poter prevenire quelle morti inutili. Decise così di usare la disobbedienza civile per cambiare la legge.