Tutte queste informazioni sono utilizzate per compilare un dossier che, una volta completato, è sottoposto al vaglio delle autorità competenti. Solo dopo avere ottenuto l’approvazione, il prodotto è autorizzato all'immissione sul mercato e potrà essere utilizzato sulla popolazione.