Per tutte le considerazioni sopra riportate il medico ha generalmente presente che i fluidi dovrebbero essere somministrati al paziente con la stessa cautela che si deve adoperare per qualsiasi farmaco per via endovenosa.