Colzi aveva una grande capacità di sanare stenosi gastriche, di effettuare l'asportazione di enormi gozzi endotoracici attraverso tiroidectomie senza lesionare i nervi laringei inferiore e superiore. Elaborò per primo dei metodi chirurgici atti a risolvere l'ernia crurale e la resezione del ginocchio tubercolare. Inoltre si dilettò anche in operazioni di ortopedia molto all'avanguardia per quell'epoca. Non a caso oggi la resezione diafisaria di radio e ulna negli esiti della sindrome di Volkmann è ancora nota come "l'intervento di Colzi".