Leggendo un tema di Ray Jay Dani si convince che i numerosi impegni del suo nuovo lavoro creino al figlio una sensazione di abbandono, così decide di organizzare una cena per la sua squadra di football per festeggiare la nomina a Vice Capitano 