Spesso l'iperplasia endometriale viene diagnostica ricercando la causa di un sanguinamento uterino atipico attraverso l'ecografia transvaginale (endometrio ispessito) o l'isteroscopia. Non è inoltre rara la diagnosi ecografica incidentale durante i controlli di routine. La diagnosi definitiva viene posta in ambito istopatologico nei frammenti bioptici o in altro materiale operatorio.