Per il tipo di lesione polmonare apicale accertata e per la recidività dello pnx, in considerazione anche della giovane età della paziente e della di lei attività sportiva, si decide di procedere a intervento chirurgico.