Per investigare i livelli di espressione e la localizzazione del fattore trascrizionale FoxO3a, abbiamo analizzato mediante RTQ-PCR 55 pazienti affetti da LMC all'esordio. In questi campioni la quantità di mRNA di FoxO3a è simile quella dei soggetti sani, con una differenza non statisticamente significativa (p>0,05) (dati non mostrati).Al fine di verificare la sua localizzazione intracellulare, sono stati condotti saggi di Immunofluorescenza su cellule mononucleate midollari di pazienti affetti da LMC in fase cronica e di soggetti normali, utilizzati come controllo. Come tutti i fattori trascrizionali, FoxO3a esercita la sua azione nel nucleo; in realtà la fluorescenza verde, legata all'anticorpo diretto contro FoxO3a, dimostra che il fattore trascrizionale risulta completamente delocalizzato nel citoplasma di cellule di LMC (Fig. 1A), mentre è distribuito in modo uniforme tra nucleo e citoplasma nelle cellule di campioni normali (Fig. 1B).