Un paziente politossicomane di 28 anni è stato ricoverato tre giorni fa per una frattura sottotrocanterica del femore sinistro, frattura della rotula destra e frattura diafisaria comminuta tibiale sinistra che sono state immobilizzate in maniera provvisoria in attesa della chirurgia di osteosintesi. Improvvisamente compaiono stupore e obnubilazione intensi accompagnati da dispnea intensa e la comparsa di petecchie diffuse.