Nel 1897 ha fondato ad Amburgo, con il collega Georg Deycke, il primo istituto privato di ricerca in radiologia. Nel 1900 Albers-Schönberg ha fondato l'"Archivio e Atlante di Anatomia fisiologica e patologica in immagini Röntgen tipiche". Assunto nel 1903 da un ospedale di Amburgo, vi ha installato un reparto radiologico da lui stesso progettato. Esso è stato di esempio per istituzioni analoghe. Attualmente esiste l'istituto di Radiodiagnostica a lui intitolato nell'Ospedale generale di San Giorgio a Amburgo.