Nel 1836 fondò a Parigi, assieme ad altri scrittori brasiliani, la "Niteroi-Revista Brasiliense", tramite la quale diffuse nel suo Paese la corrente romantica, ispirandosi al modello francese. Nello stesso anno pubblicò "Suspiros poéticos" e "Saudades", di chiara impronta romantica, attraverso le quali espresse la "saudade" dell'esiliato.