I principali contributi di Foix alla neurologia riguardavano la trombosi a specifiche arterie durante le autopsie e scrisse un libro sull'anatomia del cervello. Con Ion Niculescu pubblicò un imponente trattato sull'anatomia e l'irrorazione sanguigna del mesencefalo.