La storia ebbe tale diffusione che fu pubblicata anche in tedesco con il nome dell'autore storpiato in "Petro Cristeli". Una lettera di smentita di questi avvenimenti fu inviata dall'arcivescovo Federico Borromeo nel gennaio 1631.