Una volta tornato a Roma intraprese la carriera accademica presso la Clinica medica di Cesare Frugoni, dove diresse uno dei migliori laboratori universitari di microbiologia. Nel 1936 Magrassi fu nominato assistente volontario, l'anno successivo assistente ordinario.