Negli ultimi istanti di vita, Vivian riceve la visita della professoressa Evelyn Ashford, una sua insegnante, che le legge la storia del "coniglietto fuggiasco". Jason, non appena si accorge che Vivian non risponde più, invoca l'aiuto degli operatori sanitari, ma Susie glielo impedisce, in quanto Vivian non voleva essere rianimata.