Giovanni Nardi morì a Firenze, a circa sessantanove anni, nel 1654. I figli Filippo e Ippolito furono anch'essi medici. Un ritratto di Giovanni, la moglie Nera e il figlio Ippolito si trova nella cappella maggiore della chiesa fiorentina di Santa Cecilia, nei pressi di piazza della Signoria.