Studi non recenti hanno dimostrato che in 1 su 500 radiografie vi è la scoperta di un nodulo polmonare solitario o di una massa polmonare. Successivamente l'incremento dell'utilizzo della TC ha aumentato notevolmente la scoperta di queste lesioni. [1] Dal momento che spesso questi reperti hanno, eziologia maligna, e la sopravvivenza a 5anni, successiva ad asportazione delle lesioni è migliore quando la malattia viene diagnosticata in uno stadio precoce, la rimozione chirurgica in seguito a diagnosi precoce di queste lesioni è un obiettivo importante. Allo stesso modo, è importante anche evitare la morbilità e la mortalità associata a toracotomie non necessarie in pazienti con patologie benigne. [2,3] Occorre fare una premessa: le lesioni al di sotto dei 3 cm si considerano noduli solitari, mentre per quelle al di sopra di questo limite si parla di masse; in quest'ultimo caso il rischio di trovarci di fronte ad una patologia maligna è abbastanza elevato e cambia anche il tipo di approccio. In questi casi è indispensabile ottemperare a una diagnosi anche aggressiva e a una precoce resezione, se ancora possibile. [4] E' evidente che all'imaging, in particolar modo utilizzando la TC, si possano trovare delle caratteristiche che contraddistinguono maggiormente le forme maligne da quelle benigne.Come abbiamo detto, queste lesioni polmonari sono reperti occasionali che si trovano in TC e RX. Il primo passo è quindi di esaminare tutte le immagini precedenti in nostro possesso per determinare se la lesione fosse già presente e valutare il suo accrescimento; nel caso in cui questa sia rimasta stabile per più di 2 anni, non è necessario effettuare altri esami diagnostici. [1] 