Kenny partecipa ad un corso di lotta organizzato da Drew come parte del programma di sostegno per veterani; durante un incontro di allenamento, Locke, un nuovo membro del gruppo, gli procura una lesione alla spina dorsale che lo lascia temporaneamente paralizzato. Drew, scosso per l'accaduto, ha una brutta discussione con Mac; la tensione tra i due amici peggiora quando un'indagine clinica rivela che Locke è stato espulso dall'esercito a causa di gravi problemi mentali e Mac ha comunque insistito per inserirlo nel programma nonostante sapesse tutto. Il caso di Kenny viene seguito da Scott con l'aiuto della neoassunta Bella Cummings, urologa e sorella maggiore di Paul. Cain e Shannon soccorrono una ragazzina di dodici anni, Naya, sopravvissuta ad un devastante incendio in un albergo. Izzy, la sorella maggiore di Naya, è stranamente riluttante a contattare i genitori, e i medici non tardano a scoprirne il motivo: Naya è infatti affetta da gonorrea, che ha contratto perché costretta a prostituirsi assieme ad Izzy, con la quale non ha in realtà alcun legame, da una donna coinvolta in un giro di pedofilia. Izzy non intende sporgere denuncia, ma grazie a Shannon trova la forza di aprirsi e grazie alla sua deposizione la polizia arresta Ted Rogers, un apparentemente eroico pompiere rimasto ferito nell'incendio che in realtà si trovava all'albergo per abusare di Naya. Quest'ultima può così ricongiungersi con i suoi genitori e Izzy ha modo di cominciare una nuova vita. TC rientra in Texas per prendere la vecchia auto di Topher, che l'amico gli ha lasciato in eredità, e chiede a Jordan di accompagnarlo; la donna accetta, ma non gli rivela di avere appena iniziato una storia con Cain. Alla fine del turno, Drew si riappacifica con Mac, ma quest'ultimo viene aggredito da Locke che, in preda ad una crisi psicotica, lo pugnala ripetutamente, lasciandolo in fin di vita.