La sua descrizione dell'artrite reumatoide, oggi viene considerata come la prima descrizione della malattia, erroneamente identificata come una forma di gotta. Prima di Landré-Beauvais, diversi altri medici avevano già scoperto che essa poteva essere distinta dalla gotta. Il nome "artrite reumatoide" venne coniato, nel 1859, da Alfred Baring Garrod. Landré-Beauvais, nella sua opera "Séméiotique, ou traité des signes des maladies" (inizialmente pubblicata nel 1809), descrisse i segni fisici di malattie mediche in generale.