Gabrielle Pittman ha chiesto il divorzio e Nico viene incaricato da Marshall Pittman di reperire informazioni compromettenti su di lei. Non sapendo da che parte schierarsi Nico si rivolge a Dani per un consiglio perché in passato ha avuto una relazione con Gabrielle.