L'attenzione dedicata alle prescrizioni consolidate nella tradizione dell'Antidotario di Mesue la possiamo ritrovare anche all'interno del suo scritto minore "Pharacopea,Seu Antidotarium Messanensa", nel quale scrive ""Pharmacopoeia sive Antidotarium Messanense, in quo tum simplicia tum composita medicamenta, usu recepta accurate examinantur"". L'opera denuncia il dilettantismo di alcuni medici messinesi che si dedicavano superficialmente al loro mestiere, i loro rimedi con strumenti non adatti e infine l'ignoranza di alcuni farmacisti tale da non comprendere alcune formule latine. L'opera è incanalata nell'alveo tradizionale della individuazione dell'efficienza dei medicinali e rapportata alla loro composizione. Basandosi anche sugli antidotari precedenti, Cortesi fornisce una chiara suddivisione dei farmaci che fu certamente utile a semplificare il metodo curativo nella regione siciliana. La definizione dei medicamenti è organizzata in una totalità logica, perfettamente adatta alla teoria dei quattro umori ("Biliosi, Pituitosi, Malinconici, Misti"), che resta in buona parte legata all' "Antidotario di Mesue". Nell'opera, inoltre, vi sono delle prese di posizioni più caute, un ampio spazio dedicato alla balneazione e ai medicamenti tratti da alcuni succhi di ortaggi, che permette di intendere il crescente interesse popolare per la creazione di un orto locale.