Come letterato scrisse l'antología poetica "Kitab a il-Tasbihat min asso'ar ahl all'Andalus" (Libro di similitudini nelle poesie degli andalusi) e fu insegnante di Ibn Hazm, il famoso autore di "El collar de la paloma". Il "Kitab al-Tasbihat" raccoglie poesie di quasi un centinaio di testi spagnolo-arabi, tra cui alcune di al-Ramadi.