L'aria proveniente dai polmoni risuona nel tratto vocale che lo carica di armoniche che arricchiscono di un timbro particolare l'armonica fondamentale del suono entrante, fatto avvertito nella fonologia della lingua francese.