Il 20 giugno 2016 Marino chiede e ottiene di essere giudicato per entrambe tramite rito abbreviato. I Il procedimento lo vede imputato di peculato e falso ideologico in relazione all'utilizzo della carta di credito assegnatagli dal Comune e per truffa in relazione ai contributi della Onlus Imagine.