Il quadro istologico può migliorare, ma è difficile che regredisca del tutto. L'esame biomolecolare delle sequenze batteriche può invece mostrare l'assoluta scomparsa dal circolo e dai tessuti del DNA batterico. Il test della PCR è pertanto considerato ottimale non solo perché dà la certezza assoluta della diagnosi, ma anche per il monitoraggio del paziente e per decidere quanto a lungo continuare con il trattamento.