Una volta raccolto il liquido pleurico attraverso la toracentesi si deve procedere all'analisi del liquido pleurico, procedura in grado di discriminare tra liquido essudatizio e trasudatizio. I reperti suggestivi per l'origine essudativa sono i cosiddetti criteri di LIGHT: