In conclusione, i medicinali equivalenti devono garantire la medesima efficacia farmacologica e avere un profilo di tollerabilità uguale al medicinale di riferimento in commercio da almeno 10 anni. Dal momento che il principio attivo è noto, e non è necessario ripetere gli studi di sicurezza ed efficacia già condotti dal produttore del farmaco da cui originano, il loro prezzo deve essere, per legge, inferiore almeno del 20% rispetto ad esso.