Le discrepanze ottenute tra i risultati clinici e i presupposti sperimentali in vitro e sui modelli animali (dove il tirilazad si dimostra estremamente utile) sono da imputare alla concentrazione del farmaco inadeguata per i sistemi biologici finora testati.