Gli inquisitori si concentrarono anche sul fatto che Céspedes avesse le orecchie forate (come le donne castigliane) e gli crescesse la barba. Quando la Caño fu chiamata a rendere conto di questi aspetti del marito, la donna rispose che aveva attribuito il suo essere glabro al fatto che fosse mulatto e le sue orecchie bucate al fatto che fosse stato uno schiavo. I giudici interrogarono la Caño - che si dichiarò sempre convinta della virilità del marito - anche circa le mestruazioni del marito, dato che Céspedes aveva confermato di avere il ciclo, seppur irregolarmente. La moglie rispose di aver notato delle macchie di sangue nella camicia da notte del marito, ma che Céspedes gliele aveva giustificate affermando che fossero sanguinamenti causati dalle emorroidi o da ferite causate da lunghe cavalcate.