Trotula è menzionata dal poeta satirico Rutebeuf nel XII secolo nel suo "Dit de l'Herberie", il cui protagonista è un erborista ciarlatano al servizio di una dama salernitana di nome "Trotte". Viene menzionata anche come personaggio leggendario nei "Racconti di Canterbury" di Chaucer come "dame Trot".