Uomo di 60 anni che arriva all’ambulatorio per lombalgia progressiva da anni. All’esplorazione si osserva una deformità e aumento della temperatura locale della gamba sinistra. La radiografia di questa estremità oggettiva un aumento delle dimensioni del femore e la tibia. È richiesta una scintigrafia con tecnezio 99 (immagine).