Un paziente di 78 anni, precedentemente in buona salute, presenta una sintomatologia da diverse ore con alterazione del livello di coscienza e delle funzioni mentali superiori, con tendenza all’apatia e alla sonnolenza. Ha disturbi della percezione, con alcune allucinazioni. Quello che è più strano per la sua famiglia è che i sintomi sono molto fluttuanti, perché passa dall’essere quasi addormentato all’agitarsi, e anche alle grida ed alcune volte, sembra essere lucido.