A inizio settembre Mario Bruneri e Giulia Canella fecero richiesta dei passaporti per trasferirsi in Brasile, ma la partenza dovette essere rinviata perché inizialmente a Bruneri fu negato il visto dal consolato in quanto condannato. Lasciarono l'Italia il 19 ottobre sul transatlantico Conte Biancamano insieme ai cinque figli. In Brasile Mario Bruneri si fece iscrivere all'anagrafe come Giulio Canella; imparato il portoghese, tenne conferenze e pubblicò libri e articoli; morì a Rio de Janeiro l'11 dicembre 1941. Il 10 giugno 1970 la Chiesa cattolica, tramite il Sostituto per gli Affari Generali presso la Segreteria di Stato Mons.Giovanni Benelli,in seguito Cardinale, precisò che riconosceva nello sconosciuto il professor Giulio Canella, considerando così legittimi i figli nati dalla coppia. Giulia Canella morì il 24 luglio 1977.