Wedl è ricordato per il suo grande lavoro in patologia e istologia microscopica. Ha dato importanti contributi nel campo dell'elmintologia, della dermatologia e dell'oftalmologia, ed è stato uno dei primi medici ad applicare la teoria cellulare per la patologia dell'occhio. Le omonime "celle Wedl" prendono il nome da lui.