L’"Almansore" è un trattato di medicina in dieci libri. A ciascuno di essi è dedicato un argomento specifico: anatomia e fisiologia, temperamenti, medicamenti specifici, igiene, malattie della pelle e cosmesi, dieta per i viaggiatori, chirurgia, veleni, patologie speciali, febbri. L'opera ebbe grande fortuna in Europa tra il XII e il XV sec. grazie alla traduzione dall'arabo in latino realizzata da Gherardo da Cremona, a Toledo (fine XII sec.). Estratti dell’"Almansore" latino confluirono sin da subito nei florilegi di medicina medievali: alcuni capitoli furono tradotti per la prima volta in francese nel 1256 da Aldobrandino da Siena e inseriti nel "Régime du Corps".