In presenza di valori molto elevati di trigliceridemia (superiore a 1000 mg/dl, pari a 11,30 mmol/L) esiste il rischio, in bambini e adulti, che si verifichi una pancreatite. Per evitare ciò è necessario intervenire rapidamente con un trattamento che riporti alla normalità il livello dei trigliceridi.