In seguito all'allarme lanciato nel dicembre 1982 da parte della Food and Drug Administration relativo al fatto che i detenuti erano maggiormente esposti al rischio di essere infetti dall'HIV, molte aziende farmaceutiche cessarono di acquistare plasma prelevato nelle prigioni. La HMA si accordò allora con la Continental Pharma Cryosan Ltd. di Montréal per vendere il plasma in Europa, Giappone e anche in Canada, ai Connaught Laboratories di Toronto che producevano emoderivati (principalmente fattore VIII) necessari agli emofiliaci canadesi. Secondo la commissione Krever, i Connaught Laboratories ritennero impraticabile l'ispezione di ogni centro di plasmaferesi da cui si rifornivano e quindi decisero di affidarsi solamente alle relazioni della FDA che tuttavia non esaminarono.