Purtroppo il fraintendimento l'equivoco è stato alimentato fino ai tempi recenti da un controverso studio britannico denominato "PACE Trial" pubblicato su The Lancet nel 2011 e su Psychological Medicine nel 2013, successivamente contestato dalla comunità scientifica e dalle organizzazioni dei pazienti, anche attraverso le vie legali mediante ricorso al Freedom of Information Act, e infine qualificato come un caso esemplare di "bad science" che ha fuorviato milioni di pazienti. La diatriba è proseguita per un certo periodo in aperta contrapposizione tra medici ricercatori esperti di CFS e gli psichiatri autori dello studio, sebbene il tribunale avesse respinto anche il loro ricorso in appello. 