Nel 2005 la ABC ha dato fiducia alla serie annunciando che sarebbe andata in onda dopo il Super Bowl, l'evento sportivo più seguito della televisione statunitense. L'episodio in questione è stato visto da 38,1 milioni di spettatori. Un altro dato di crescita di "Grey's Anatomy" è lo spostamento dalla fascia oraria che seguiva un altro telefilm di successo: "Desperate Housewives", usato inizialmente per trainare il nascente "Grey's Anatomy". Nell'autunno 2006, il nuovo posizionamento all'interno del palinsesto si è risolto trasmettendolo durante la stessa fascia oraria di "", in onda sulla CBS negli Stati Uniti. La scommessa dell'emittente ABC si è rivelata una vittoria, che come risultato ha regalato a "Grey's Anatomy" 3 milioni di telespettatori in più rispetto a "CSI: Crime Scene Investigation" durante il primo episodio della terza stagione.