Separatamente a questi avvenimenti, i prossimi congiunti del reverendo David Black e di Eileen O'Hara, due persone che apparentemente avevano contratto il virus dell'epatite C in seguito alla somministrazione di sangue o emoderivati da parte del sistema sanitario scozzese e che a causa di questo erano decedute, hanno intrapreso un procedimento presso la corte suprema civile scozzese (Court of Session) per contestare la decisione di non condurre un'inchiesta sulle morti. Il tribunale ha sentenziato che, in base all'articolo 2 della convenzione europea sui diritti dell'Uomo, i richiedenti avevano il diritto a un'inchiesta indipendente sulla morte dei loro familiari.