Il padre, frustrato, alla fine esclama: "C'è una parte senza talenti!". Fa piegare il giovane George sopra le sue ginocchia e inizia a sculacciarlo, con la farina (rimasta da una prodezza mostrata precedentemente) che volando enfatizza l'impatto dei colpi.