Nel 1975, sotto il Primo ministro liberale Pierre Trudeau, il parlamento canadese modificò la legge in modo che una corte d'appello non potesse rovesciare un'assoluzione della giuria, sebbene potesse ordinare un nuovo processo. Questo è noto come "emendamento Morgentaler" al codice penale. Il governo del Québec accantonò la sua prima condanna e ordinò un nuovo processo. Morgentaler fu rilasciato nell'attesa del dibattimento.