Grazie all'interessamento del primario ospedaliero dottor Giuseppe Gasparotto, anche medico di famiglia dei Frugoni, Cesare poté frequentare la sala incisoria dell'ospedale e durante il terzo anno di studio anche il reparto diretto dallo stesso Gasparotto. Ebbe modo così di entrare precocemente in contatto con i pazienti ricoverati presso l'ospedale. 