Un mese dopo la morte di Topher, Jordan e Cain soccorrono due operai rimasti feriti dall'esplosione di una pompa: uno di essi, Lee, ha perso una mano, mentre l'altro, Travis, è stato impalato attraverso il torace da un frammento di trivella. Il polso di Lee non può sostenere l'intervento di riattacco, e Scott decide di trapiantargli momentaneamente la mano su una gamba in modo da mantenerne vitali i tessuti finché il braccio non sarà guarito; improvvisamente, Lee inizia ad accusare segni di saturnismo, ma Drew riesce a stabilizzarlo in tempo per l'intervento. Annie chiede a Scott di seguire il caso di Alan, un veterano con problemi cardiaci. Alan è un alcolista che frequenta lo stesso gruppo di Scott e si sente in colpa verso di lui per averlo spinto a bere in seguito all'incidente di Malik Martin; Scott non vuole avere niente a che fare con lui, ma alla fine capisce che è giusto dare una seconda possibilità ad Alan esattamente come Malik ha fatto con lui, e accetta di intervenire quando le condizioni di Alan peggiorano a causa della rottura di un aneurisma. In Siria, TC è di stanza alla base Yuma e continua la sua opera di assistenza affiancato da un medico locale, la dottoressa Amira Anawi; un bambino con un'infezione da vermi rischia la vita, e TC ottiene l'autorizzazione a ricoverarlo alla base in cambio di informazioni sull'ISIS da parte della madre del ragazzino. Tutto si conclude per il meglio, ma Amira avvisa TC che ciò che ha fatto non sarà privo di ripercussioni: poco dopo, infatti, una pattuglia viene mandata ad esplorare un sito indicato dalla madre del bambino, ma l'informazione si rivela falsa e i soldati vengono attaccati. Jordan e Annie hanno un chiarimento: Annie le confessa di essere sempre stata innamorata di TC e le chiede perdono per averla ferita; Jordan, da parte sua, ammette di non essere stata la compagna ideale per TC, e le due donne si riappacificano. Ormai serena, Annie chiude la sua storia con Scott, il quale è riuscito a risolvere la sua questione con Alan e riconosce che entrambi hanno bisogno di un periodo di lontananza per ritrovare se stessi. Tre giorni dopo, Annie, partita per un viaggio tra le montagne, si toglie la vita gettandosi in un fiume. 