Il morso infetto trasmette il virus agli animali, nei quali, dopo l’infezione, rimane in circolo per circa una settimana, permettendo così al ciclo zecche-animale-zecche di proseguire con un'altra puntura di zecca. L’animale viremico appare tuttavia clinicamente sano e ciò può costituire un rischio per le persone che lavorano a stretto contatto con gli animali nelle zone endemiche, spesso effettuando operazioni cruente, come macellazioni, castrazioni e decornazioni, venendo esposti a tessuti e sangue infetti.