I linfonodi così distribuiti nei diversi "livelli", non possono prescindere dalle strutture circostanti, cui sono intimamente connessi ed embricati. Ecco che, dunque, la dissezione del collo assume le caratteristiche di una resezione "en-bloc" di tutti i tessuti molli della regione, i quali includeranno anche i linfonodi del distretto in questione, a seconda del "livello" di estensione desiderato; da ciò si evince che la "neck dissection" interesserà tutto il piano sottostante la lamina superficiale della fascia cervicale ("lamina superficialis fasciae cervicalis"). Strutture importanti di questo distretto - a parte l'arteria carotide, il nervo frenico, etc., che solitamente vengono risparmiati durante la procedura, pure in caso di "micrometastasi" a loro carico - sono la vena giugulare interna, il muscolo sternocleidomastoideo e il nervo accessorio (XI).