L'eziologia è idiopatica nella maggior parte dei casi, anche se può essere la complicanza di un idrocele oppure avere origine tubercolare per trasporto ematogeno di bacilli di Koch da un focolaio lontano e ignorato.