Bédard definì la legge anti-aborto inapplicabile. Da quel momento in poi, il Québec si rifiutò di far rispettare la legge federale che proibiva l'aborto da parte di personale medico qualificato. Bédard sottolineò che la polizia avrebbe continuato a identificare e accusare abortisti non qualificati e di strada. Il ministro della giustizia federale Ron Basford, affermò che il Québec aveva preso una decisione giusta ed equa che era propria dell'autorità provinciale. Il ministro della giustizia del Québec Bedford chiese quindi al ministro della giustizia federale Basford di modificare la sezione 251 del codice penale.