Anderson ebbe successo come incisore e fino al 1820 usò sia il legno che il metallo, illustrando le prime edizioni del "Libro di ortografia di Webster" ("Webster's Spelling-book"), che per quasi un secolo è stato un fondamentale libro per le scuole degli Stati Uniti, con una fortissima tiratura.