La diagnosi di pielonefrite è stata posta con CE-MRI (risonanza magnetica con mezzo di contrasto) come metodica di indagine di secondo livello, utilizzata come gold standard; nell'ultimo periodo questa metodica è stata affiancata anche dall'indagine in diffusione.La RMN è stata eseguita utilizzando un sistema di 1.5 T (ACHIVA, Philips Medical System, The Netherlands) con un gradiente massimo di 30 mT/m, una velocità di risposta di 150 mT m^-1 ms^-1 e un "phased-array coil" a quattro canali.Prima dell'acquisizione delle immagini con la metodica in diffusione (DW-MRI), in ogni paziente è stato eseguito uno studio morfologico dei reni.