Contrariato per queste vicende e ritenendo l'ambiente italiano sfavorevole alla ricerca scientifica, il 29 ottobre 2000 Cortesini lascia i suoi incarichi all'Università di Roma "La Sapienza" e si trasferisce negli USA, dove, dal 2000 è Professore di Patologia Clinica alla Columbia University.