Holter si laureò all'Università della California a Los Angeles in chimica, nel 1937. In seguito conseguì la laurea in fisica alla University of Southern California. Continuò la sua formazione presso l'Università di Heidelberg (Germania), l'Università di Chicago, l'Istituto di studi nucleari di Oak Ridge e la Medical School dell'Università dell'Oregon.