Il tenue viene disposto e tenuto nel fianco e nell'ipocondrio di destra con valve malleabili. Il chirurgo si mette sulla sinistra del paziente, l'aiuto sulla destra e la strumentista tra le gambe del malato. (La posizione cosiddetta "a doppia équipe" non viene impiegata se si decide di confezionare un'anastomosi manuale. La strumentista, in tal caso, si mette di fronte al chirurgo. In caso si opti per l'anastomosi meccanica questa posizione sarà obbligata.)