Donna di 62 anni, con riscontro occasionale ad una TAC (eseguita per politrauma) di una massa surrenalica destra di 27 mm, a densità indeterminata (30-35 HU) con pareti calcifiche, priva di contrast enhancement. La diagnostica di laboratorio (test di Nugent, metanefrine urinarie frazionate, ACTH) risultava nei limiti. Dopo surrenectomia laparoscopica, venne posta diagnosi di pseudocisti surrenalica emorragica.