Durante la sua età scolare Letterman viene istruito in casa da un tutor privato (pratica comune nelle famiglie benestanti dell’epoca) fino al 1838, quando la famiglia ha venduto la proprietà a Canonsburg per trasferirsi a pochi chilometri fuori città.