L'operazione interessò molto Treves che iniziò a esaminare più attentamente quell'organo e la sua patologia più comune, l'appendicite (che egli però tradizionalmente definiva peritiflite), tanto da pubblicare numerosi saggi al riguardo. Purtroppo tutto lo studio che vi dedicò non bastò a salvare la vita di sua figlia che morì in tenera età proprio di questa malattia. All'età di 55 anni Treves decise di lasciare la sua attività di medico per dedicarsi maggiormente alla scrittura di libri, articoli, memorie di viaggi e di vita. Morì a Losanna nel 1923.