Le alterazioni riscontrabili all'RX diretto sono le alterazioni nella struttura dell'osso compatto e spugnoso, che per la nitidezza e miglior visualizzazione della trabecole residue viene identificato con il termine "disegno troppo bello; "nei casi avanzati vi è anche alterazione delle forma dell'osso.