La figura di Donnolo venne associata alla fondazione della Scuola medica salernitana, ma l'ipotesi fu in seguito abbandonata per . Donnolo, grazie al suo sapere e alla sua perizia non comune, anticipa l'archiatra, figura tipica del Basso Medioevo.