Come si è accennato, non è raro che il seno di Guérin raggiunga dimensioni eccessive, drenando il secreto anche di centinaia di ghiandole e dotti periuretrali. Nella maggior parte dei casi questo fenomeno si verifica negli adulti, poiché solo nel 30% dei bambini la "Lacuna magna" ha dimensioni apprezzabili prima dell'adolescenza; tuttavia, raramente anche i bambini sono coinvolte.. Se da un lato un eccessivo ingrandimento di questa lacuna non è considerato una patologia, dall'altro in alcune situazioni può portare alla formazione di un diverticolo uretrale patologico, dovuto alla dilatazione anomala delle ghiandole uretrali e al conseguente prolasso della parete uretrale. In linea di massima, solo il 10% degli individui con una lacuna molto sviluppata presenta sintomi urinari, di entità variabile da lieve a moderata, che possono includere: 