Mylan scelse invece di sviluppare una nuova versione dell'associazione triamterene / idroclorotiazide invece di seguire la via generica, sviluppando una formulazione diversa e più stabile, utilizzando dosaggi diversi di ciascun ingrediente attivo (50 mg di idroclorotiazide e 75 mg di triamterene, rispetto ai 25 mg di idroclorotiazide e 50 mg di triamterene del Dyazide). Il medicinale venne chiamato Maxzide e venne approvato come nuovo medicinale (e non come generico) nel 1984. La mono somministrazione giornaliera, resa possibile dal più alto dosaggio, portò Mylan e Lederle (marketing partner) a ritenere che il Maxzide potesse competere con il Dyazide (che nel 1983 aveva una quota di mercato di 210 milioni di dollari). In seguito però, i brevetti di Mylan sul farmaco vennero dichiarati non validi in tribunale, facendo decadere l'esclusività sul mercato nel 1987, provocando una corsa alla concorrenza dei produttori di generici.