Nicolle si rese contò dell'inadeguatezza con cui il problema veniva affrontato in quelle regioni ed appoggiò, pertanto, Mazza nella sua intenzione di creare un istituto per la ricerca e la diagnosi delle malattie autoctone sudamericane, molte delle quali poco o per nulla conosciute. 