A tal fine chiesero la collaborazione di colleghi che conoscessero le lingue straniere e leggessero regolarmente periodici di altri Paesi per lavori di recensione da aggiungere a quelli che già effettuavano i collaboratori fissi della rivista. Per meglio seguire la nuova rivista mensile che si chiamò "Diagnostica e Tecnica di Laboratorio" e per convogliare in essa maggiori contributi scientifici, Luigi Zoja sospese la pubblicazione del suo periodico "Folia Clinica, Chimica e Microscopica".