Nel caso in cui la trasmissione avvenga tramite inalazione o ingestione la patologia sarà rispettivamente polmonare e tifo-simile. Si tratta di un'infezione acuta che tende spesso a cronicizzare perché il batterio può nascondersi nei monociti e permanere in questi moltiplicandosi.