Come la gran parte delle infezioni da virus erpetici, quando le vescicole scompaiono (regressione delle lesioni) il virus resta nascosto (latente) nel tessuto nervoso e, a distanza di mesi o anni, può riattivarsi a causa di condizioni di stress o di indebolimento delle difese immunitarie con la ricomparsa delle lesioni (recidiva).