La posizione di questa struttura all'interno del "castrum" era consigliata da Pseudo-Igino nel "De Munitionibus Castrorum", il più possibile lontano dai posti di lavoro dei soldati (come le "fabricae"), per garantire agli infermi un accettabile livello di quiete. In molti campi legionari erano infatti posti o sul retro (rispetto al fronte che dava verso il nemico), oppure sul fianco sinistro dei "Principia", separato dai baraccamenti dei soldati, dalla "via principalis".