Terminata la valutazione iniziale il protocollo prevede la valutazione ecografica di ogni paziente, effettuata da un medico d'urgenza con addestramento specifico, entro 30' dal momento dell'inizio di quella clinica nel dipartimento di emergenza.Eventuali ritardi nella valutazione ecografica devono essere segnalati nell'apposita scheda (Scheda 2).