Nel "trauma acuto", il paziente riferisce di uno schiocco a livello del polpaccio seguito dalla comparsa di dolore; nelle "rotture croniche", il paziente riferisce un fastidio costante nel tempo. Una volta lesionato, nella zona del tendine si evidenzia un avvallamento più o meno marcato e una mancanza di continuità del profilo tendineo, il movimento dell'articolazione provoca dolore, il paziente a volte però riesce a camminare da solo.