Nel 1966, Waterson e la Almeida collaborarono con il medico e direttore della ricerca, David Tyrrell, sul raffreddore comune sul quale, quest'ultimo, stava lavorando a un nuovo sistema di coltura negli organi. Il gruppo di Tyrrell aveva tentato di rilevare la presenza di rinovirus nelle colture tissutali di cellule che avevano prodotto in laboratorio. Volevano rilevare un virus respiratorio specifico, che chiamarono B814. Il professore svedese Bertil Hoorn poté creare tutti i virus respiratori di Tyrrell nelle colture di organi delle cellule delle vie aeree umane in laboratorio, ad eccezione del virus B814. Questo sistema di coltura negli organi significava che non dovevano fare affidamento su volontari umani per fare ricerche su questi virus. Volevano un metodo affidabile per rilevare il virus B814.