L'8 aprile del 1947 l'operaio Artie Matthews trova il corpo di Langley Collyer a 3 metri di distanza dal punto in cui era morto Homer. Langley giace parzialmente decomposto e divorato dai topi, coperto da una valigia e tre grosse pile di giornali, probabilmente schiacciato da una delle trappole da lui stesso piazzate mentre stava portando da mangiare al fratello paralizzato, infilandosi in veri e propri tunnel tra i giornali. Homer, immobile, muore di fame qualche giorno dopo. L'odore avvertito dall'esterno era dunque causato dal cadavere di Langley, il fratello minore. L'autopsia rileva che era morto da circa un mese, il 9 marzo e 12 giorni prima della scoperta del cadavere del fratello.