Soggetto di 54 anni lamenta da alcune settimane sudorazione notturna,prevalentemente nucale, astenia, prurito soprattutto dopo bagno o doccia con acqua calda, senso di ripienezza post-prandiale e di ingombro doloroso all' ipocondrio sinistro. All' esame obiettivo la milza risulta ingrandita, debordando il polo inferiore circa 9 cm. dall' arcata costale, con margine e superficie irregolari. Concomita epatomegalia anche se meno importante. Entrambi gli organi risultano di consistenza fibrosa. 