Con l'attuale restauro, Daniela Dini è riuscita a liberare completamente la volta dalla pittura ottocentesca, riportandola all'originale dipinto di Mariotto di Nardo. I quattro evangelisti ottocenteschi hanno dato posto a tre santi ed un vescovo: un francescano ("San Bernardo di Quintavalle"), un benedettino ("San Benedetto"), un domenicano ("San Tommaso") ed un vescovo ("San Niccolò").” 