Il ciclo vitale D. repens richiede come ospite intermedio (una zanzara di genere "Aedes", "Anopheles", "Culex", "Armigeres" e "Mansonoides"). La durata dello sviluppo dipende dalla specie di ospite intermedio (minimo 10 giorni, massimo 21 giorni, alla temperatura di 24-27 °C). In condizioni sperimentali le larve si sviluppano anche in tafani e pappataci. L'ospite definitivo di "D. repens" è soprattutto il cane, dove parassita il tessuto sottocutaneo. Sono stati osservati infestazioni in gatti domestici, genette, leoni e volpi. L'uomo è un ospite accidentale; sono stati segnalati tuttavia numerosi casi anche in Italia.