Successivamente, nel XX secolo, la struttura ospedaliera fu totalmente riorganizzata dalla pianificazione dell'ing. Carlo Gasbarri. Essa fu suddivisa internamente: in particolare, nel 1954 le alte corsie vennero suddivise orizzontalmente, ricavandone un totale di quattro piani, con l'apertura di due nuovi ordini di finestre corrispondenti ai nuovi piani: l'unico ambiente a mantenere la doppia altezza precedente è la Galleria Genga. Tali nuove corsie vennero poi suddivise internamente in numerosi ulteriori reparti. Negli anni settanta furono riadattati gli edifici su via di Ripetta e destinati al nuovo Reparto Ortopedico.