Nonostante questo, dalla sua opera emerge anche una costante umiltà, dato che a più riprese lei si definisce "paupercula forma" (una «povera, piccola figura»), secondo un tratto distintivo della spiritualità mistica del periodo e una bassa considerazione della sfera femminile, nel senso comune e nel pensiero dominante.