Tra le monoplegie da compressione ritroviamo anche la patologia dilatativa dei tronchi aortici superiori e delle cavità cardiache, nel corso di pericarditi, cardiopatie congenite o acquisite.Tale evenienza è stata riscontrata nel 5% dei casi. La compressione si verifica in particolare per dilatazione dell'atrio sinistro, in occasione dell'aneurisma dell'aorta ascendente o della succlavia destra. Dalle associazioni anatomiche dei vari componenti (Fig. 13), dai primi due casi deriverà una emiplegia ricorrenziale sinistra, dal terzo caso una emiplegia ricorrenziale destra. Uno studio effettuato nel 2002 dimostra come l'evento si possa verificare anche in occasione della chirurgia di queste patologie: la lesione iatrogena del nervo in pazienti operati per aneurisma dell'aorta ascendente è stata del 32% dei casi. Di questi solo il 16% a sei mesi ha ottenuto un buon compenso fonatorio (Shin-ichi  