Nel 1913 iniziò a interessarsi dei bambini che soffrivano di turbe psichiche. Avendo contravvenuto, durante la prima guerra mondiale, agli ordini dei superiori che le avevano proibito di soccorrere la popolazione con problemi sanitari al di fuori della sua struttura sanitaria. Nel corso della guerra ebbe una relazione con il generale Justin Mangin dalla quale nel 1916 nacque una figlia, Jeanne. Nel periodo in cui la gravidanza era più avanzata, la Pascal si assentò dall'ospedale adducendo problemi di salute. Dopo il parto, i nomi dei genitori non furono indicati nel certificato di nascita. La Pascal avrebbe riconosciuto la figlia come tale solo nel 1924 ma se ne prese cura da subito con l'aiuto dell'amica Jeanne Streicher.