Nella sua ultima opera "Noctes geniales", fatta pubblicare postuma dal figlio Filippo nel 1655, sono descritte dieci immaginarie riunioni di medici che disputano su questioni di medicina, chirurgia e fisica. Nella decima di queste riunioni si disserta sul cuore e sulla circolazione sanguigna. In questa sezione Nardi critica le teorie del medico inglese William Harvey che nel 1628, con l'opera "Exercitatio anatomica de motu cordis et sanguinis in animalibus", aveva descritto in modo accurato l'apparato circolatorio dell'uomo e le funzioni del cuore.