Dalla sede primitiva, l'infezione può propagarsi alle vene drenanti, alle radici della vena porta, fino alla vena porta stessa. Come in tutte le flebiti, l'infiammazione della parete può innescare una trombosi (trombopileflebite) di vario grado, con rischio di occlusione.