Si evince come Simonini si impegnò in una pediatria sociale, senza trascurare però l'aspetto scientifico: negli anni 1895-1896 frequentò infatti l'Università di Padova seguendo il corso di Clinica Pediatrica presso l'Istituto di Igiene. Nel 1899 inoltre, fondò il giornale "“Il bambino. Periodico di Igiene e di Educazione Fisica”", nel quale proponeva l'istituzione di reparti pediatrici negli ospedali.