* Gli incidenti dovuti all'attivazione della macchina improvvisa e non prevista durante la preparazione furono dovuti all'utilizzo da parte del programma di una variabile numerica modificata continuamente a seguito della variazione delle impostazioni, a cui veniva assegnato il valore di 0 al momento di procedere al trattamento. Essendo tale variabile allocata in uno spazio di memoria pari ad 1 byte, che può contenere solamente valori numerici compresi tra 0 e 255, ogni volta che essa raggiungeva il valore di 255 si verificava un overflow che la riportava a 0, causando quindi l'avvio della macchina senza prestare attenzione alle reali condizioni in cui essa si trovava.