De Probizer rimase ancora per alcuni anni a Vienna come assistente medico. In quel periodo tradusse alcuni testi medici dal tedesco all'italiano e fu nominato membro della facoltà di medicina di Vienna. Tra il 1876 e il 1877 ritornò in Trentino dopo aver concorso con successo al posto di medico distrettuale superiore a Riva. Al rientro divenne anche socio dell'Accademia Roveretana degli Agiati per merito dell'attività scientifica finora svolta. 