In base a quanto stabilito finora, emerge chiaro un rapporto tra i gangli della base, in particolare lo striato e la sua componente denominata nucleo caudato, e gli effetti sul comportamento. Possono quindi lesioni che colpiscono anatomicamente questi siti determinare una sintomatologia psichiatrica? E, verosimilmente, malattie neurologiche in cui i gangli della base siano primariamente o secondariamente colpiti possono veder comparire nella loro clinica disturbi comportamentali? 