Successivamente Nancy incominciò il tirocinio specialistico in Ostetricia e Ginecologia, lavorando sotto la supervisione di Professor Robert Kellar. In ogni modo, quando si fidanzò con ginecologo John Loudon, il professore forzò Nancy a dimettersi dal suo ruolo, dichiarando che l'ostetricia non era luogo per una donna sposata. Due anni dopo, John Loudon accettò il posto di aiuto ostetrico, sotto Professor Kellar, che Nancy fu costretta a lasciare. 