Griffin Page, un famoso Anchorman, si rivolge a Dani perché durante un collegamento con un corrispondente in zona di guerra è scoppiato a ridere in diretta nazionale. Parlando con la moglie di Griffin, Dani comprende che il problema non è lo stress derivante dal suo lavoro, ma una depressione post parto.