Come un buon conoscitore della politica e dello sviluppo nei Balcani con contraddizioni, conflitti e tensioni inter-etnichi, Dott. Haim Reitan si e dedicato anche agli studi di Albanologia e Balkanologia. Egli sta dando un grande contributo come traduttore e pubblicista con il suo dedizione in diversi media del mondo. Egli è uno dei più zelanti collaboratori della rivista “Krahu i shqiponjës” ("L'Ala dell'Aquila"), un organo della ONG: L'Associazione Culturale "Bilal Xhaferri" e l'organo di pubblicazione: La Casa Editrice "Bilal Xhaferri". 