Nato a Cilavegna, presso Vigevano (all'epoca cittadina dello Stato sardo), da Giuseppe e Agostina Omodei Zorina, Omodei fu avviato agli studi di retorica e filosofia a Torino, sotto la tutela di un suo zio frate domenicano.