Originariamente abbreviato "Rc", la successiva convenzione di usare una barra per indicare l'abbreviazione (come ad esempio per £ e $) ha dato come risultato una R con un tratto attraverso la "gamba" destra: la traslitterazione come Rx è quindi onnipresente ma errata, in quanto non vi è una x.