Per questo motivo, gli amministratori rinunciarono all'ipotesi di ristrutturare ancora l'antico nosocomio, preferendo l'idea di edificare un nuovo ospedale in una sede più idonea; il primo progetto fu affidato all'ingegner Guido Albertelli, come individuò come area di costruzione l'Orto degli Incurabili, posta tra la chiesa di Santa Maria del Quartiere e i viali di circonvallazione realizzati pochi anni prima sul luogo delle mura cittadine; i lavori furono avviati dopo alcuni anni e procedettero con lentezza, a causa della presenza di falde superficiali; il 7 dicembre del 1913 fu infine inaugurata la Clinica Chirurgica, progettata dall'ingegner Enrico Bovio.