La sua reputazione di avaro lo seguì anche dopo la morte, come testimonia il suo epitaffio: "Sylvius hic situs est, gratis qui nil dedit unquàm, Mortuus et gratis quod legis ista dolet" (qui giace Sylvius, colui che non diede mai niente per niente: da morto, egli ancora si addolora poiché tu leggi queste righe gratis).