Nico comunica a Dani che Marshall Pittman, magnate dei media, proprietario degli Hawks e di auto da corso, ha apprezzato il suo lavoro con T.K. ed ha deciso di affidargli anche il recupero di Billy 'The Kid' Rhodes, un suo pilota che soffre di attacchi di panico in seguito ad un incidente in cui è rimasto coinvolto durante una corsa.