E anche se il maggior riconoscimento dato alla medicina islamica è la traduzione non mancano i medici arabi che con originalità di pensiero hanno contribuito poco alla volta al progresso delle scienze mediche.