La paziente non presentava sintomi di accompagnamento (astenia, febbricola, malessere generale), né segni e sintomi a carico degli organi bersaglio, indicativi di una disseminazione ematogena della Borrelia.