Un paziente di 25 anni, con diarrea sanguinolenta e febbre da 6 settimane viene trattato con amoxicillina/acido clavulanico per 7 giorni senza miglioramento. Data la persistenza dei sintomi si esegue una colonscopia che mostra un retto normale e la presenza di afte in sigma e ulcere longitudinali nel colon trasverso.