Albault collaborò con le riviste Internacia Pedagogia Revuo (1958-1959) e Monda Kulturo (1964-1966) e scrisse numerosi articoli per Scienca Revuo, Monato, Esperanto (organo ufficiale dell'UEA), La Letero de la Akademio, Franca Esperantisto, Heroldo de Esperanto. Ha contribuito alla redazione della nona e della decima edizione del Fundamento de Esperanto, del Plena Ilustrita Vortaro, di "Vojaĝo tra la landoj" e del "Multlingva glosaro pri landnomoj" (1991).