La malattia del sudore raggiunse l'Irlanda nel 1492 quando gli Annali dell'Ulster registrano la morte di James Fleming, barone di Slane dal "pláigh allais", appena arrivato in Irlanda. Anche gli Annali di Connacht registrano il suo necrologio e gli Annali dei Quattro Maestri registrano "un'insolita peste a Meath" [...] "della durata di ventiquattro ore". La malattia non sembrava attaccare i neonati o i bambini piccoli. C'è da dire, tuttavia, che Freeman, editore degli Annali di Connacht, in una nota a piè pagina nega che si tratti di malattia del sudore, malgrado le somiglianze, ma afferma che si trattasse di "febbre da carestia" identificabile con il tifo.