La trattazione vesaliana dei genitali femminili lascia alquanto a desiderare. Essa è tipica di un uomo del XVI secolo, per quanto geniale ed innovativo. Vesalio condivide il pregiudizio, risalente ad Aristotele, secondo il quale è il seme dell'uomo che ha la funzione fecondante, mentre la donna presta esclusivamente la sede uterina per lo sviluppo fetale, come indica anche l'etimologia del termine "vagina" (guaina, fodero). Infatti la stessa raffigurazione dell'utero presente nell'opera è quella di un pene rovesciato, avente lo scopo di accogliere comodamente l'organo maschile. Bisognerà attendere Falloppio per la scoperta delle omonime tube, che connettono l'utero con l'ovaio.