Relativamente alla lingua inglese, per quanto riguarda la letteratura anglosassone, si tenga presente che il termine "Child" viene normalmente tradotto in italiano con "Bambino", "Fanciullo", "Ragazzo". (Si confronti online "Il Sansoni Inglese" ovvero "Il Grande Inglese, di Fernando Picchi".) Secondo un dizionario inglese risulta: Child. A young person from the time they are born until they are aged about 14 or 15. (You usually call a very young child that cannot walk or talk a "baby"). Longman Essential Activator, Second Edition 2006, pag. 122.</ref> anche se non esclude gli adulti. 