Nel 2009, la società ha intentato due azioni legali contro il quotidiano Pittsburgh Post-Gazette, in seguito alla pubblicazione di un articolo critico nei confronti delle procedure del controllo qualità utilizzate nello stabilimento di Morgantown della società. Le cause sono state archiviate nel 2012 senza alcun risarcimento danni da parte del Post-Gazette, che dichiarò "The Post-Gazette non ha trovato e non intendeva riferire che Mylan avesse prodotto o distribuito farmaci difettosi. La Post-Gazette si rammarica se qualche lettore dell'articolo la pensasse diversamente".