Ad Osimo è fra i primi cinque classificati su più di 50 concorrenti, e si classifica primo per la condotta chirurgica a Poggio Berni, quando gli viene proposto da Bindo Benini (cui avevano offerto un periodo di specializzazione in una clinica tedesca) di sostituirlo per un breve periodo nell'ospedale di Amandola (Ascoli Piceno); ma il Benini scrive dalla Germania "[...] di non poter assicurare di tornare, e tornando di restare [...] e che pur trovandomi nella circostanza di dover rinunciare al posto di chirurgo di Amandola, l'Amministrazione come la popolazione non vorranno privarmi della loro benevolenza". Così il Consiglio d'Amministrazione, presa nota delle dimissioni del chirurgo, immediatamente assume Salvolini a tempo indeterminato. Intorno alla data del suo trasferimento, sposa la Contessina Teresa Neri - cesenate anch'ella - che lo seguirà in tutti i suoi spostamenti. Resterà ad Amandola fino a quando, dopo aver compiuto un centinaio di operazioni nell'ospedale oltre agli impieghi della condotta, non otterrà finalmente nel 1903 il posto di medico-chirurgo ad Osimo, dove rimane per tre anni durante i quali nasce la sua prima figlia, Gabriella (1904). Molto forte è il suo legame con questa città, tanto che durante la Seconda Guerra Mondiale tornerà proprio ad Osimo, dove era stata trasferita temporaneamente l'amministrazione del capoluogo di regione nel novembre del '43 dopo i primi bombardamenti ad Ancona, collaborando con il movimento di Resistenza, non solo con l'aiuto medico totalmente disinteressato, ma, dopo il ritiro delle truppe tedesche, organizzando la distribuzione delle derrate presenti nei magazzini del Palazzo Barberini, e prendendosene la piena responsabilità sia di fronte ai proprietari che agli occupanti.