Nel 1921 Mondino insieme ad Achille Monti, entrambi ex allievi di Golgi, proposero di unire l'insegnamento di patologia generale con quello di anatomia patologica, provocando la netta resistenza del loro comune maestro; la proposta venne poi rifiutata dal ministero della pubblica istruzione.