We report the case of a 42 years-old woman who presented to the emergency department of the peripheral hospital of Scandiano (RE) on March 2, 2019 for an atraumatic pain in her right shoulder. She has a silent medical history and no history of drug use.