2003ko otsailaren 20an itxi zuen Guardia Zibilak, Espainiako Auzitegi Nazionalaren aginduz, 'Euskaldunon Egunkaria'. Eraso judizial hark izugarrizko lurrikara politikoa eragin zuen Euskal Herrian, eta jasotako elkartasuna eta gizartearen erantzuna ere tamaina berekoa izan zen.

Bi kasuetako hamar auzipetuak

Soslaiak: itxiera kasuan auzipetu zituztenak

Kronologia

Auzi ekonomikoa

'Gezurra ari du' liburua

'Amesgaiztoa. Epaiketaren kronika' liburua

Auzia 25 azaletan

'Egunkaria-k 25 urte' gehigarria

Argazkiak

Egunkaria 1990-2003

Egunkaria-ren itxiera, 2003

Egunkaria-ren itxieraren 5. urtea, Andoain 2008

Egunkaria-ren itxieraren 5. urtea, Bartzelona 2008

Itxiera auzia, 2009tik

Auzi ekonomikoa

25. urteurreneko ekitaldia eta bazkaria (2015-12-06)

Bideoak

Guztiak ikusi

'Paperezko hegoak'

Ikusi Samara Velte eta Josu Martinezen dokumentala (2021), 'Egunkaria'-ren itxieraz

Testigantzak: torturak...

Iñaki Uria

Martxelo Otamendi

Xabier Alegria

Joan Mari Torrealdai (I)

Joan Mari Torrealdai (II)

Xabier Oleaga

Txema Auzmendi

Fermin Lazkano

Luis Goia

Inma Gomila

Manifestua

Ba al dakizu Espainiako Estatuan botere publikoek egunkariak ixten dituztela?

Power Point

18 orrialde

egunkaria.info/international

Hainbat hizkuntzatan albisteak, agiriak, adierazpenak...

berria.info/egunkaria

Berria-ren webgune berezia

Hasierako orria

EGUNKARIA-REN ALDE ELKARTEA DIRUZ LAGUNDU

Egunkaria Epaiketa

taldea

Taldeko kideak, helburua eta hark irekitako kontu korronte zenbakiak (behean)

- Euskadiko Kutxa: 3035 0060 44 0601133378

- Kutxa: 2101 0001 11 0012515680

- BBVA: 0182 0300 19 0201548683

- Baionako Kutxa: txekea

Diru laguntzaren trukean bederatzi artelan eskuratzeko aukera (ikusi lan denak hemen, argibideak... 2009. urtea)

Herri plataformak

Euskarriak

Denborak ez du ahaztu

2013, otsailak 19

(‘Egunkaria’ itxi zutela 10 urte. ‘Berria’-ren artikulu sorta). Harridura eta haserrea sortu zituen Euskaldunon Egunkaria-ren itxierak, eta berehalakoa izan zen kultur, kirol, gizarte eta gainerako esparruetako jendearen erantzuna. Hamar urte geroago, atzera begiratua egin du Berria-k haietako batzuekin.

GALDERAK

1. Noiz eta nola izan zenuen Euskaldunon Egunkaria-ren itxieraren berri?

2. Gertatutakoaren inguruan zein hausnarketa egingo zenuke hamar urte geroago?

JOSE ELORRIETA ELAko idazkari nagusi ohia

«Estatuaren inpunitatearen adibide izan zen; inpunitate horrek oraindik ere badirau»

1. «Ez naiz zehazki gogoratzen nola jaso nuen berria, baina argi daukat estatuaren inpunitatearen adibide bat izan zela, eta tresna nazional bati eginiko eraso zuzena. Hainbat jenderen eskubideak urratu egin ziren. Zorionez, gizartearen erantzuna itzela izan zen, orduko giro politikoa egokiena izan ez arren. Baina denak elkartu ginen, Euskaldunon Egunkaria denon proiektu bat baitzen.

2. «Fase berri batean gaude, baina estatuaren inpunitatea hor dago. Adibidez, presoen egoera. Eta hor Rafa Diez gogoratu nahi dut, hona iristeko lan handia egin zuena. Halere, baikor naiz».

AINHOA ETXAIDE LABeko idazkari nagusia

«Normaltasun itxura eman nahi izan zioten horrelako bidegabekeria bati»

1. «Etxean izan nuen albistearen berri, dei bati esker. LABeko egoitzara joan, eta zerbait egin behar genuela erabaki genuen. Operazioaren lehen irudiak iritsi zitzaizkigunean, Martin Ugalde kulturgunea guardia zibilez josita ikustea izan zen gogorrenetakoa; bat ez zetozen bi irudi ziren».

2. «Normaltasun itxura eman nahi izan zioten horrelako bidegabekeria bati. Hori guztia gertatu arren, herri gisa aurrera egin genuen, eta horrek sekulako meritua duela esango nuke. Orain hamar urte nork esango zuen horrenbesteko aurrerapausoak emango genituenik?».

AMETS ARZALLUS Bertsolaria

«Leioako fakultatean izan nuen albistearen berri, eskuetan eguneko alea nuela»

1. «Leioan kazetaritza ikasten ari nintzen orduan, eta autobusean joaten nintzen bertara. Autobusean sartu baino lehen Euskaldunon Egunkaria hartu nuen eskuetan, eta fakultatera iritsi ginenean, albistea ahoz aho zebilen jada. Eguneko alea eskuetan nuela izan nuen albistearen berri».

2. «Herri honetan sarritan ahaztu ohi dira horrelako gertakari latzak. Badirudi ohitu egiten garela bidegabekerietara, eta ez gaituztela asaldatzen. Ahazmen horrek ez du gertakariaren benetako dimentsioa ikusten uzten. Berria aurrera atera behar dugu orain, ezinbesteko tresna delako. Jendeak ez du hainbesteko ardurarik jartzen egunerokoan».

IÑAKI GOIRIZELAIA EHUko errektorea

«’Barkamen’ hitza merezi dute ondorio guztiak pairatu behar izan dituztenek»

1. «Ingeniaritza eskolako bulegoan nengoen, eta Acebesen hitzak entzun nituen euskaldunon askatasunari erreferentzia eginez. Nik Egunkaria-n idazten nuen, eta ez nuen ezer ulertzen: Acebesen arabera, nire alde egindako operazio bat zen, baina askatasunez idaztea debekatzen zidan».

2. «Oinarrizko eskubideen aurkako eraso bortitza izan zela frogatu zen. Denon bateratzea beharrezkoa da horrelako erasoak daudenean, eta azken hamar urteotan erantzun zabala izan da Egunkaria-ren alde. Barkamen hitza merezi dute ondorio guztiak pairatu behar izan dituztenek».

KARMELE JAIO Idazlea

«Herri honek duen erantzuteko gaitasuna ezin da desaktibatu, ezin da ahuldu»

1. «Goizean irratia piztu, eta gorputz osoa astindu zidan albisteak. Ezin nuen sinetsi. Sakon-sakoneko amorrua sentitu nuen; bidegabekeria handien aurrean bakarrik sentitzen duzun amorru mota hori. Euskalgintza osoaren kontrako eraso bortitza izan zen».

2. «Jendearen erantzuna sekulakoa izan zen. Hamar urte pasatu dira, eta hor dago Espainiako Audientzia Nazionalaren epaia. Baina egindako mina eta auzi ekonomikoa ere bai. Herri honek duen erantzuteko gaitasuna ezin da desaktibatu, ezin da ahuldu, eta arrisku hori ikusten dut».

ABEL BARRIOLA Pilotaria

«Pentsaera pluralaren aurkako ekintza izan zen; euskararen aurkako eraso garbia»

1. «Gehienek sentitu zutena sentitu nuen nik ere: amorrua eta haserrea. Gure kulturaren aurkako zapalkuntza iruditu zitzaidan euskarazko egunkari bakarra horrela ixtea. Pentsaera pluralaren aurkako ekintza izan zen; euskararen aurkako eraso garbia».

2. «Hasieratik pentsatu genuena hala zela baieztatu da denborarekin; euskal kulturaren aurkako erasoa izan zela, alegia. Ideologia politiko ezberdineko euskaldun asko elkartzeko ere balio izan zuen ekintza hark; eta Espainiako nazionalisten inguruan ere izan ziren ahots kritikoak. Errespetua zapaldu zuten Egunkaria itxita».

IÑAKI PERURENA Harri-jasotzailea

«Botereak edozein astakeria egiteko aukera zeukala erakutsi zuen itxiera hark»

1. «Harrigarria izan zen albistea, eta oraindik gogoan daukat egun gutxi geroago Donostian zer-nolako jende uholdea izan zen. Bere txarrean, astakerien aurrean oraindik ere biltzen garela erakutsi zuen erantzunak. Inpotentzia sortu zigun itxiera hark, botereak edozein astakeria egiteko aukera zeukala erakutsi zuelako».

2. «Indarraren arrazoiak arrazoiaren indarra azpian hartzen du beti, zoritxarrez, denborak arrazoiari indarra eman arren. Toki guztietan antzeko zerbait jasaten du indar horren pean dagoenak, eta hala gertatu zen Egunkaria-ren kasuan ere».

JOXERRA GARZIA Irakaslea eta idazlea

«Badaezpada ere, ni ere maleta eginda egon nintzen bizpahiru hilabetean»

1. «’Ez da posible’. Hori izan zen erreakzioa; sinesgaitza zen egoera, eta indignaziora pasatu ginen gero. Nik inoiz ez dut ikusi jendea mugitzeko grina eta behar hori. Zuzendari izateko hautagaien artean egon nintzen ni, eta paper guztietan nengoela abisatu zidaten. Badaezpada ere, ni ere maleta eginda egon nintzen bizpahiru hilabetean. Baietz esan banu, Pello Zubiriak adinako erruarekin egongo nintzen bere lekuan».

2. «Hain ebidentea zen esaten zuten ezer ez zegoela tartean… Badirudi nola edo hala esan dutela operazio hura ez zela egin behar, baina beste kasu batzuetan oso handiak izaten dira kalte-ordainak. Kasu honetan, ordea, ez dakit zein kalte-ordain eman behar diren; moralak, batez ere. Zor handia dago pertsonekin».

RUPER ORDORIKA Abeslaria

«Hasiak ziren AEK, ‘Egin’ eta hainbat elkarterekin, eta beste katebegi bat izan zen itxiera»

1. «Zurrunbilo batean sartuta jaso nuen albistea. Hasiak ziren AEK, Egin eta hainbat elkarterekin, eta beste katebegi bat izan zen Egunkaria-ren itxiera. Oso ondo diseinatutako aburu batzuen ondoren hartu zuten erabakia, nahiz eta inork ez zuen uste hain urrun iritsiko zenik errepresio diseinu hura. Ia hiru hilabetetik behin jasotzen genuen ustekaberen bat, eta euskararen mundura gerturatuz joan ziren gainera».

2. «Hamar urte atzera egitea baino nahiago dut aurrera begiratzea, gauza asko daudelako eginkizun. Euskalgintza buru handirik gabe aritu da lanean alor askotan, itsu-itsuan, eta hortik ere ikasi egin behar da. Oso joera biziatuak zeuden, eta urte dezente lehenago horretaz jabetu behar zutenak ez ziren jabetu. Iritsiko da gogoeta hori egiteko garaia ere».

AMAIA ZUBIRIA Abeslaria

«Nahasmen garaia izan zen, eta oso haserre geunden denok; ikaragarria izan zen»

1. «Ez dakit non nengoen albistea jaso nuenean, baina gogoan daukat gauza asko gertatu zirela garai hartan, Pepe Reiren kontua tartean. Nahasmen garaia izan zen. Kantaldi handi bat egiteko deitu zidaten berehala, eta nabari zen oso haserre geundela denok. Ikaragarria izan zen dena».

2. «Gertatutakoa ez da ahaztu behar, eta aldarrikapenak ere ez dira alde batera utzi behar. Gauza asko gertatu dira gerora; atxiloketak, Martin Ugalderen gaixotasuna, mobilizazioak… Gauza larri asko gertatu ziren, eta gertuko pertsonak neuzkan tartean».

Elkartasun mezuak eta esandakoak

Comments (0)

Filed under: Berriak

Iruzkinik ez »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. | TrackBack URI

Leave a comment

Name (required)

Mail (required)

Website

(XHTML etiketa hauek erabil ditzakezu):   <acronym title="">
      <q cite=""> <s>   .

« Maddalen Iriarte: “Euskal gizarteari ez zaio oraindik azaldu ‘Egunkaria’ zergatik itxi zuten” Ilusioa »


Atal honetan izapide ohikoenak egiteko beharko dituzun idatziak daude eskura, klik bakarrean aurkitzeko moduan.

Eskaera orokorra. Tramite zehatz bat egiteko inprimaki propiorik ez balego, normalizatutako eskabide orokorra erabiltzen da.

Ordezkapen idatzia. Beste pertsona bat baimentzeko idatzia, baimen emailearen izenean bertan zehaztutako udal izapidea egiteko erabiltzen dena.

Bizikidetza ziurtagirirako eskaera. Etxebizitzan erroldatuta dauden eta agirian azaldu nahi diren adin nagusikoen oniritzia jasotzeko orria da.

Norberaren bizilekuan baimena ematea beste bati. Etxeko jabearen baimena jasotzeko erabiltzen den inprimakia da.

Banketxe bidez helbideratzea. Udal zerga eta tasen ordainketak banku-kontu baten bidez ordaintzeko eskaera da.

Obra eta/edo jarduerarako baimen eskaera. Obra baimen eskaerarekin erabiltzen den inprimakia da (barruko eraberritze txikietakoak ezik).

Jakinaren gainean jartzeko obra baimen eskaera. Barruko banaketa aldatu gabe, etxebizitza baten bizigarritasun baldintzak hobetzea; Sukaldeak, bainugelak, eta abar eraberritzea eskatzeko erabiltzen den inprimakia da.


Ez dut gogoan esaldi hori neuk bota izana, baina maiz entzun dut eta buruaz igorleari arrazoia emango nion batzuetan seguruena. Zenbat denbora eta euskara-ikasle potentzial galdu dugu euskaldunok era horretako esaldietan? Eta esaldi horren ifrentzuan zeinen gutxitan aldarrikatu dugun —benetan nahi bagenuen erdaldu horrek euskara ikasi zezan— berarentzat euskalduntzea debalde izatea, adibidez. Euskaldunok hain gara guayak, ezen uste baitugu munduko gauzarik normalena dela gure herri (jarri...

Read More

Ruben Sanchez Bakaikoa

Ruben Sánchez Bakaikoa naiz, alde egiten ausartu ez zen arlotea. "Ez itzuli! Ez gurekin gogoratu gehiago! Ez idatzi! Ez hots egin! [...] Egiten duzun edozein gauza, maita ezazu, Paradisuko kabina maite zenuen bezala".

Bilatu:

Azken bidalketak

Ager Vasconum

Ulises 1 Ni 0,15

Covid ostia hau

Kixote, literaturgintza eta kritikagintza (III)

Kixote, moriskoak eta euskaldunak (II)

Iruzkin berriak

ni(e)k Covid ostia hau bidalketan

Si no sabes euskera, aprende! • ZUZEU(e)k Si no sabes euskera, aprende! bidalketan

Hori bizitza guztia hemen eta ez du euskara ikasi | Paradisutik(e)k The walking belarrimotz bidalketan


Zalantzarik gabe pareta honek eskalada egun lasai batetaz gozatzeko behar dugun guztia dauka. "Kariñoa" hartu diogu dagoeneko eskaini dizkigun momentu goxoei esker. Udaberriko eguzkiaren berotasunak lagunduta eskalatu genuen duela gutxi ezagutzera eman zen bideetariko bat: Astopista bidea hain zuzen. Asko gustatu zitzaigun eta gozatu ederra hartu genuen bide honetako plaka eta arrakalak eskalatzen. "Jendetza guztiaren gainetik" bidearen ezkerrera dago kokatua eta honen antzekoa dela esan daiteke, zertxobait errazagoa batez ere desplomerik ez duelako eta ezta oso pasarte teknikorik ere.

http://aralarreneskaladak.blogspot.com.es/p/lizarrusti.html

Bideari buruzko datuak:

1. Luzea: Hasierako plaka identifikatu eta lurretik iada ikusten dira luze honetako bi paraboltak (bidean aurkituko ditugun bakarrak). Ondo babesten den plaka polit bat eskalatu beharra dago, pausu fin bat aurkituko dugularik lehen eta bigarren parabolten artean. Luze oso polita da eta bilera harkaitz-zubiak eta frienak erabilita egingo dugu (kordino gehigarriak eraman dagoeneko jarrita daudenak aldatu beharko balira).

2. Luzea: Arrakala txikiez osatutako plaka bat eskalatu beharra dago, zertxobait eskubira eginez lehendabizi eta gero zuzen. Luze honetan ez dago material finkorik baina oso ondo babesten da, horretarako aukera asko eskaintzen dizkigu paretak eta. Bilera berriro ere, harkaitz-zubiak eta frienak erabilita egingo dugu.

3. Luzea: Zertxobait eskubiruntz doan arrakala sistema hartu beharra dago. Gorde C3 friena azken metroetarako, bertan ondo etorriko zaigu eta. Bilera kordino batzuetan egingo dugu, harkaitz-zubiak aprobetxatuz. Hortik aurrera, azken luze bat egin beharko da irteera moduan paretaren goikaldean bilera egiteko leku aproposa aurkitzen dugun arte.

Erabilitako Materiala: Fisureroak, Totem jokoa, Camalot 3a eta Basic Cam semaforoa (hibrido batzuk ere ondo datoz).

Jeitsiera: oinez burutzen da basoan sartu eta eskubiruntz doan bidearen bila edo kresta jarraituz eskubiruntz Allekupeko begiralekuraino. Edozein kasutan Lizarrustiko haitzak inguratu eta aparkalekura doan bidea hartu behar da.

Oharrak: Paretak duen belar eta sasi kopuru handia dela eta gomendagarria da bide hauek errepikatzean garbiketarako material zerbait eramatea, zerratxoa eta eskularruak abididez. Modu horretan bideak txukunago mantenduko dira.

Nola iritsi

Lizarrustiko parketxearen (http://www.lizarrusti.com/) ondoan dagoen parkinean aparkatu bezain laster gorokarastako haitzak ikusgai izango ditugu. Bertatik, Lareoko urtegira doan bidea hartu eta paretera hurbilduko gara modu ezin erosoago batean. 5/7 minutu tardatuko ditugu.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Lizarrusti.jpg

Kirol eta abenturazko eskalada Lizarrustin:

Lizarrusti inguruan abenturazko eskalada zen kirol eskalada praktikatzeko aukera dago. Bide guztien informazioa hemen aurkitu ahal izango duzue: http://aralarreneskaladak.blogspot.com.es/p/lizarrusti.html

Publicado por Euskal Herria Trad en 6:46

Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

Etiquetas: Lizarrusti

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada más reciente Entrada antigua Inicio

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Euskal Herria Trad

Eskalada gune batetara iritsi, trastuak atera, harkaitzaz gozatu eta ahal den arrasto gutxiena utzita ibiltzea gustatzen zaigulako. Izan dadila blog hau hainbeste kirol eskalada artean Euskal Herrian ere eskalada garbiari tokia egin ahal izateko tresna! !


STOCKEAN Artikulua stock-ean. Artikulu hau eskuragarri dago elkar.eus gunean. Stock-ean dauden artikuluak 48 orduko epea (lan egunetan) amaitu aurretik ateratzen dira biltegitik. Entrega-epea aldatu egingo da bidalketa moduaren eta eskaera herriaren arabera.

11,95 €

elkar txartela 10,76 €

Saskiratu

Bidalketa gastuak ?

DOAN elkar dendetan

ETXEAN DOAN 49€tik gora

Ikusi zein dendatan dagoen stockean eskuragarri

Iritziak

Eman zure iritzia

* Izena * Posta elektronikoa * Baloratu

100%

* Iritzia

BIDALKETAK DOAN

elkar liburu-dendetan

etxean 49€-tik aurrera (soilik penintsulan)

BEZERO ARRETA

Laguntza behar duzu?

Iradoki iezaguzu

Ez duzu aurkitzen beharrezkoa?

Profesionala bazara egin klik hemen

ORDAINKETA SEGURUA

ITZULKETA

Gehienez 15 egun (jasotzen denetik)

Itzulketa bideak: elkar liburu-dendetan, biltegira bidali (Haizpea industriagunea 1, 20150 Aduna).

Aduna 2021 S.A.U.

Haizpea industriagunea, 1. 20150 Aduna

+34 943 210 965

elkar@elkar.eus

INFORMAZIOA

Kontratazio baldintzak

Erabilera baldintzak

Gure lan egiteko modua

Laguntza

Pribatutasun politika

Tarifak eta bidalketa politika

FAQ

Aretoa

Elkar aretoko ekintzak

Aurkezpenik egin nahi?

© 1998-2023 elkar liburu denda

X

Webgune honek cookie-ak erabiltzen ditu

Webgune honek cookie propioak eta hirugarrenenak erabiltzen ditu zure nabigazioa errazteko eta analisi estatistikoak egiteko. . Informazio gehiago nahi baduzu edo cookieak konfiguratu nahi badituzu, kontsultatu gure Cookie Politika.

Cookie Politika

Zer da cookie bat?

Cookie bat web zerbitzari batek erabiltzailearen gailu elektronikoan (ordenagailua, telefono mugikorra, e.a.) utz dezakeen testu fitxategia bat da, berriz konektatzen denean identifikatu edota bere ezaugarriak ezagutu ahal izateko. Cookie-ak nabigazioa errazten dute eta abantaila asko ekartzen dituzte. Esate baterako, erabiltzailearen saioa kudeatzeko (pasahitza gutxiagotan sartzeko) edo web gunearen edukiak erabiltzailearen gustuetara egokitzeko (esate baterako, bere hizkuntza gogoratuz). Cookie-ak saiokoak edo iraunkorrak izan daitezke. Saioko cookie-ak web gunea uztean urratzen dira, berriz, cookie iraunkorrak gailu elektronikoan data zehatz bat arte mantentzen dira.

Zein cookie mota erabiltzen ditu web gune honek?

Cookie teknikoak

Aukera ematen dutenak web gunean nabigatzeko eta bertako aukera eta zerbitzuak baliatzeko, esate baterako, saioa identifikatzea, guen pribatuetara sartzea, erabiltzaileak sartutako parametroak kudeatzea, edukiak sare sozialen bidez partekatzea, hizkuntza aukeraketa eta bilaketa filtroak barne.

Analisi cookieak

Aukera ematen dutenak web guneko erabiltzaileen portaera estatistikoki neurtzeko eta aztertzeko, horrela web gunea erabiltzaileen nabigaziora egoki eta hobetu daiteke (esate baterako, Google Analytics). Cookie hauek iraunkorrak dira.

Nola desaktibatu edo ezabatu daitezke cookie-ak?

Nabigatzaile gehienek cookie-ak automatikoki onartzen dituzten arren, erabiltzaileak bere ordenagailuan nabigatzailearen konfigurazioa aldatu dezake. Erabiltzaileak aukera du cookie-ak baimentzeko, blokeatzeko edo ezabatzeko. Lagungarri gisa, hemen erakusten dugu nola konfiguratu daitezkeen cookie-ak nabigatzaile desberdinetan: Microsoft Edege, Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari.


ETXERAT (2023-IV-12). #Kinkea 2023ko lehenbiziko promozioari zegokion zozketaren sari nagusia 9.495 zenbakiarentzat izan da. Maitane Azurmendi irudigileak egindako "Kanpotik” artelanarekin batera, Abadiñon saldu da. Zorionak irabazleari eta eskerrik asko promozioetan parte hartzen duzuen guztioi!

Jon Azagirre Durangaldeko Kinkearen arduraduna eta Nagore Mujika Etxerat Elkarteko Bizkaiko koordinatzailea -argazkian agertzen direnak- Abadiñon izan dira sari nagusiaren irabazlearekin batera.

Udaberriko zozketako lau sari garrantzitsu banatu dira Durangaldean. Abadiñon, lehenengo saria, 20.000€ ko saria hain justu eta 5.000 € ko bigarren sari bat banatu dira. Atxondon eta Durangon bestalde, 1.000€ ko bi sari banatu dira. Orotara Durangaldean beraz, 27.000€ banatuko dira Kinkea izeneko promozioen bitartez.

Etxerat Elkarteak abiarazten duen produktu promozioa da #kinkea. Promozioak ematen duen diru-bilketa Etxerat Elkartearen jarduera finantzatzera zuzentzen da, alegia, preso eta iheslarien senide eta lagunei asistentzia, aholkularitza eta laguntza eskaintzeaz gain, presoen asistentzia juridikoa eta osasun asistentzia bermatzea.

Gipuzkoa - Andrekale 60, solairuartekoa C - 20120 Hernani - Tfnoa: (+34) 608013979 - Komunikazioa (+34) 606084654


“Gigging” delakoa goraldian dago. Oro har, honela deskribatzen da: lan autonomoa edo epe laburreko kontratu batzuk onartzea, enplegu iraunkor batean lan egin beharrean.

Erresuma Batuan, langileen %15 orain autonomoak dira, eta norberaren konturako lanaren hedapenak, neurri handi batean, langabezia-zifrak jaisten laguntzen du. Estatu Batuetan, biztanleria aktiboaren %34 da.

Aholkularietatik hasi eta kontratistetaraino, ‘gigging’-ak berrikuntza eta enpresa-espiritua sustatzen ditu eskala txikian, eta bizitza eta lanaren arteko oreka hobea eskain diezaieke langileei. Baina ez da guztiontzako lan-egoerarik egokiena. Batzuek arazoak izango lituzkete erakundeek eskaintzen dituzten egiturarik eta lan-harreman esturik gabe. Beste batzuek nortasuna eta estatus profesionala gal ditzakete.

Baina, zer esan nahi du elkarlaneko ekonomiak elkarrekin lan egiteko moduari dagokionez?

Hitz gutxitan esanda, iraupen laburreko proiektuetan pertsona desberdin gehiagorekin lan egitea.

Ondo ezagutzen ditugun lankideekin ezarritako ekipo batean lan egin beharrean, pertsonak beste batzuekin zuzenean erlazionatzen dira denbora-tarte labur batean, eta gero joan egiten dira.

Erakundeak “zorro-karrera” handitzea onartzera animatzen dira, aldi baterako pertsonen nahasketa anitza kontratatuz ezagutza espezifikoak emateko, aldi berean malgutasuna maximizatuz eta etengabeko kostuak kudeatuz.

Kontratazioa

Kontratazio-fasean, Belbin tresna ezin hobea da pertsona bakoitzak zer eman dezakeen bereizteko. Adibidez, enpresa bat programatzaile autonomo baten bila aritu daiteke aplikazio berri bat garatzeko. Proiektuaren zehaztapenak arretaz aztertu badira eta denbora funtsezkoa bada, lana modu eraginkorrean eta zehatzean egingo duen ezartzaile bat beharko du. Erakundea orri zuri baten aurrean badago, erakundeko monitore-ebaluatzaile batek gauzak martxan jartzeko behar diren ideiak eta irizpideak eman ditzake.

Dauden ekipoak

Halaber, Belbin lagungarria izan daiteke aurretik martxan dauden ekipoetan sartzen diren autonomoentzat. Plato batean, pertsona bakoitzak funtzio zehatz bat du: gaffer bat edozein platotan sar daiteke eta badaki zer egin behar duen. Belbinek malgutasun bera eskaintzen du portaerari dagokionez: ekipo-rolen ekarpenak ulertzeak eta bakoitzaren indarguneak ezagutzeak lagundu egiten dio ekipoari iritsi berri denari egokitzen eta lana eraginkortasunez banatzen, pertsona bakoitzaren talentuak ahalik eta gehien aprobetxatzeko. Ekipoan izan daitezkeen zailtasunak detektatzeko ere erabil daiteke, adibidez, ekipokide berriak espezialista lurraldekoi batekin esperientzia-eremuak gainjar ditzakeen, edo sustatzaile egoiliarrari aurre egin diezaiokeen.

“Gigger” bat al zara?

Gigger bat bazara, zure indarguneak labur eta konfiantzaz iragartzeko gaitasuna inoiz baino garrantzitsuagoa izango da. Besteen lan egiteko modua ulertzeko gaitasuna ere halakoxea da: denbora eta leku gutxi dago gaizki ulertuentzat.

Zure indarguneak ulertzen dituzunean, ezagutza hori erabili ahal izango duzu lan batetik bestera igarotzen zarenean. Zure estilorik gustukoenak ekipo-rolaren “pasaporte” bat dira, zurekin eraman dezakezun takigrafia moduko bat, lana edozein dela ere.

Hurrengo urratsak

Osatu zure Belbin txostena orain eta ezagutu zure estilo gogokoenak hemen.

Edo jarri gurekin harremanetan: 623 069 229 / info@belbin.eus

Kontua ez da non lan egiten duzun, baizik eta nola lan egiten duzun hobeto.

Belbin Ekipo Rolen hizkuntza ikasten eta erabiltzen has zaitez, lanean abantaila bat izaten lagundu diezazun!

Kategoriak Bloga

Punta-puntako erakundeen tendentziak 2022an: 7. Freelance eta behin-behineko langileekiko konfiantza

Punta-puntako erakundeen tendentziak 2022an: 8. Adimen artifiziala (AI)

Utzi iruzkina Utzi erantzuna

Iruzkina

Izena E-posta Webgunea

Gorde nire izena, emaila eta webgunea bilatzaile honetan komentatzen dudan hurrengorako.

Azken bidalketak

8 arrazoi portaera garrantzitsua izateko

Punta-puntako erakundeen tendentziak 2022an: 8. Adimen artifiziala (AI)

Belbin eta elkarlaneko ekonomia

Kategoriak

Bloga

Soft Skills

Belbin Associates Euskaraz

Logoa

Belbin euskaraz

(+34) 623 069 229

info@belbin.eus

Izena eman buletinean

Emaila

Belbineri buruzko informazio eta berriak jaso nahi ditut eta nire datuak tratatzeko baimena ematen dut. Ikusi datuen babesa.


BBCk explainer bat kaleratu du, azalpen-bideo bat bere gaztetxoenentzako edukien atalean, azalduz nola hizkuntzen aniztasuna bio-aniztasunarekin lotua egon daitekeen. Euskal Herrian ere egin dira azterketak honetaz, hala nola Dylan Inglisek eta Unai Pascualek egina. Lan horiek eta beste kontu batzuk aipatuz, Iñaki Sanz-Azkue Arazandi elkarteko biologoak haria idatzi du, eta haritik hona ekarrita testu bihurtu dugu hausnarketa hori.

Hona Sanz-Azkueren hausnarketa:

"Hizkuntzak zaintzeak, natura salba al dezake?" Biodibertsitatearen egun honetan [22an, astelehenean argitaratu zen BBCrena], bideo interesgarri hau partekatu nahiko nuke zuekin, hizkuntzen eta ingurumenaren arteko loturaren eredu gisa. Luzerako ematen duen gaia da, baina, esan dezagun, esaterako, bideo hau ikusi ostean pentsa dezakezula indigenen hizkuntzak desagertzean, haiek naturarekiko duten ezagutza ere desgertuko dela. Eta ez zabiltza oker. Baina Euskal Herrian? Zein da euskararen eta ingurumenaren artean dagoen erlazioa? Zein da gure biokultura ezagutza?

Gizartearen hiritartzeak euskaldunok dugun ingurumenarekiko ezagutza txikitzea ekarri du, eta gure hizkuntzaren eta inguratzen duen paisaiaren arteko lotura ere ahultzen doa. Euskara galdu ez arren, biokultura ezagutza txikituz doa. Beste herrialde askotan, ari dira, esaterako, indigenen ezagutza hori biltzen eta ikerketak egiten. Unibertsitate mailan ere horretarako ikerketa lerroak irekiak dituzte.

Eta gurean? Ez al gara kapazak izango ezagutza hori galdu aurretik bilketa orokor bat egiteko? Izenez haratago, erlazio horren mamiari eta euskararen eta naturaren arteko erlazio horri kasu egiteko? Ikertzeko, eta berandu baino lehen, belaunaldiz belaunaldi sortu den ezagutza biokulturala jasotzeko? Hizkuntza ez desagertzeak ez baitu ezagutza biokulturala mantenduko denik ziurtatzen. Eta badira ikerketa eredugarriak, Dylan Inglisek eta Unai Pascualek egindakoak edota lan puntualak (denak ezin aipatu), eremu jakin batzuetako ezagutza biltzen saiatu direnak.

Baina... Zerbait gehiago, irmoagoa botatzen dut faltan. Eta hala, adierazi nituen nire iritziak, kasu honetan, non Urumeako naturaz eta euskaraz hitz egiten eta bataiatu, "Urumeako natura, euskararen babesean". Eta hara non, topatu dudan gaur BBC-ren bideo hau, izenburuaren antzeko zentzuarekin. Eta ilusioa egin dit. Agian BBCk ateratzea behar dugulako, gurean zer gerta daitekeen ikusteko.

Urumeako naturaren gaineko lan horretaz gain, Sanz-Azkuek beste material batzuk proposatzen dizigu, burmuinerako elikagai:


Created with Fabric.js 1.4.5 Andoni eta Maialen BERTSOLARITZA DBH 3Ako ikasleek taldeka egindako infografia. Lehengo eta gaurkobertsolaritza Txapelketak Txapelketak kultur ekitaldi bat dira eta Euskal Herri osotik antolatzen dira. Duela 70 urte baino gehiago ospatzen hasi ziren baina ez dira beti izan legalak; Frankoren garaian debekuen ondorioz iskutuan antolatu behar ziren.Iñaki Eizmendik bertsolaritza lehenengo txapelketairabazi zuen 1935 urtean. Lau urtero behin Bertsozale Elkarteak antolatzen dubertsolari txapelketa nagusia. Azken urtean emakume batek irabazi zuen: Maialen Lujanbio. 1961-ko Urriaren 2an jaio zen, Zarautzen.Oraindik, Zarautzen bizi da, baina Arabako eta Euskal Autonomiaerkidegoko hiriburuan eman zituen urte batzuk. Bertsolaria Euskal Filologiako lizentziaduna da. Bertsolaria ez ezik, ikertzaile aztertzaile eta teorizatzaile moduan ere nabarmendu da Andoni Egaña. Bereziki azpimarratzekoa da bat-bateko bertsoa sortzeko prozesua azaltzeko eta ezagutarazteko egin duen ekarpena.Disko bat ere argiztaratuta du. 80-ko hamarkadaren bukaeratik aurrera, bera izan da bat-bateko bertsogintzaren ordezkari nagusietakoa. Telebista saioetako gidoigintzan eta idazle moduan ere lan nabarmena egiten ari da.Literaturan eta euskal prentsan kolaborazio asko egin ditu iritzi-emaile bezala,Bertsoa beste kultura adierazpide batzuekin uztartzeko egin diren esperientzia askotan parte hartu du. EH-ko Bertsozale ElkartekoZuzendaritza Batzordeko kidea izan da urtez,eta ikerketa saioetako buru. Definizioa etaaldaerak Bertso motak XIX. mendetik aurrera garatu zen Euskal Herrian.Kanta-paperen bidez zabaldutako bertsoak nagusi.Orduko gertaera eta albisteak jakinarazteko bereziki.Bertsolari aipagarriak: Xenpelar errenteriarra eta Piarres Topet "Etxahun“.Gaur egun, ordea:Espektakulua bereziki = txapelketakKomunikatzeko bideak aldatu = irratia, telebista, prentsa-idatzia…Bertsoen gaien aldaketa, heterogeneotasuna handituBertsolari aipagarriak: Andoni Egaña eta Maialen LujanbioBertsolariaren ezaugarriak Ez beti baserritarra Ikasketaduna Gizon zein emakumea Bertsoaren oinarriak dira neurria, doinua eta errima. Neurriari dagokionez, bertsolaritzaren moldeen barruan ezagunenak dira honako hauek: Garraztasunik badubertsoen eztiakIparraldean daudeamets garestiakgogoan ditu nirelehen abestiaketorri ezinik geldi-tu diran guztiak Garraztasunik badubertsoen eztiakIparraldean daudeamets garestiakgogoan ditu nirelehen abestiaketorri ezinik geldi-tu diran guztiak Hamarreko handia Abiatu da bere bideanazken txanparen gurdiaorain hasi ta iluntzera artedago kilometro pilazuek eta gu guztiok gatozasmo berdintsuen bilahistoriaren memorirakoegun hau gerta dadilaBelodromo hau dagoen bezainhaundi eta borobila. (bis) Zortziko txikia Bederatzi puntukoa Gaur goizean pasa det ikararen marra andrea han zebilen tirri ta tarra gosaria prestatu ez zegoen txarra azkenean esan dit "Ario senarra" muxu bat suharra haretxek zun garra! Barreneko harra zure irriparra horixe da inportazaidan bakarra. (bis) Oharra: txikiaren eta handiaren arteko aldeasilaba kopuruan datza. Txikiak 7, 6, 7, 6.. du eta handiak, aldiz, 10, 8, 10, 8... Belodromoa Azkeneko edizioak BECen ospatu dira ia 12000 pertsona bilduz. 2012-13ikasturtea oina puntua Arte Ederretako lizentziaduna da. 2000. urtetik 2001era, munduan barrenabidaiatzen aritu zen. Euskal prentsaniritzi-emaile lanak egin izan ditu, EuskalHerriko zenbait musika talderentzakoletrak idatzi izan ditu eta kartelgintzanere aritu izan da. Bertsotan, ikastolan hasi zen, hangobertso eskolan. 2003. urtean GipuzkoakoBertsolari Txapelketa irabazi zuen etahirutan lortu du Txapelketa Nagusikoazken saiorako sailkatzea. Azkenekoedizioan txapela lortu zuen. Mugak apurtuzituen garaipen horrekin: lehenengoemakume txapelduna eta bertso-eskolakokumea izanda.Gaur egun, sorkuntzari emana bizi daerabat, eta bertsogintza du jarduera nagusi. BEC Abestuz, errimatuz eta neurtuz egiten den berbaldia da. Ahozko euskal literaturaren adarretako bat da.Bertsolaritzan bi motatako bertsoak daude:- Bat-bateko bertsoak- Bertso-paperakBi bersto mota horiek, oso desberdinak dira. Bat bateko bertsogintzan, bi une guztiz bereziriketa desberdinek bat egiten dute: sortzeak etainterpretatzeak alegia. Bertso jarrietan, aldiz, bi une horiek ez dute bat egiten.Bat bateko saioak jendaurrean egiten diraeta entzulea hunkitu eta liluratzea bilatzen da. Bertsoa kantatzeaz gain, antzeztu egin behar da.Publikoarengana iritsi behar du bertsolariak.


«Ikusizko Hizkuntza tresna pedagogiko gisa aktibatzea» ikastaroa, 6 ordukoa, Mondragon Unibertsitateko Humanitate eta Hezkuntza Zientzien Fakultateko irakasleekin.


Wikipedia honetan hizkuntzen loturak orriaren goiko aldean daude, artikuluaren izenburuaren eskuinaldean. Joan gora.

Bilatu

Sortu kontua

Hasi saioa

Tresna pertsonalak

Sortu kontua

Hasi saioa

Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak gehiago ikasi

Ekarpenak

Eztabaida

Edukiak

mugitu alboko barrara

ezkutatu

⇑ Gora

1Iliada eta Odisea, bi lan paralelo

2Euskara

3Egitura

Erakutsi/ezkutatu Egitura azpiatal

3.1Nostos generoa

4Gertakizuna

5Odisearen eragina

6Erreferentziak

7Ikus, gainera

8Kanpo estekak

Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu

Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu

Odisea

117 hizkuntza

Afrikaans

Alemannisch

አማርኛ

Aragonés

अंगिका

العربية

مصرى

অসমীয়া

Asturianu

Kotava

अवधी

Azərbaycanca

تۆرکجه

Башҡортса

Boarisch

Беларуская

Беларуская (тарашкевіца)

Български

বাংলা

བོད་ཡིག

Brezhoneg

Bosanski

Català

Corsu

Čeština

Cymraeg

Dansk

Deutsch

Zazaki

Ελληνικά

English

Esperanto

Español

Eesti

فارسی

Suomi

Võro

Français

Furlan

Frysk

Gaeilge

Galego

गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni

עברית

हिन्दी

Hrvatski

Magyar

Հայերեն

Արեւմտահայերէն

Interlingua

Bahasa Indonesia

Interlingue

Ido

Íslenska

Italiano

日本語

Patois

ქართული

Қазақша

ಕನ್ನಡ

한국어

Перем коми

Kurdî

Кыргызча

Latina

Lëtzebuergesch

Lingua Franca Nova

Ligure

Lietuvių

Latviešu

Македонски

മലയാളം

Монгол

मराठी

Bahasa Melayu

Malti

မြန်မာဘာသာ

नेपाल भाषा

Nederlands

Norsk nynorsk

Norsk bokmål

Occitan

Oromoo

ਪੰਜਾਬੀ

Polski

پنجابی

Português

Runa Simi

Română

Русский

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ

Sicilianu

Scots

Srpskohrvatski / српскохрватски

Simple English

Slovenčina

Slovenščina

Shqip

Српски / srpski

Svenska

Kiswahili

தமிழ்

Тоҷикӣ

ไทย

Tagalog

Tok Pisin

Türkçe

Українська

Oʻzbekcha / ўзбекча

Tiếng Việt

Walon

Winaray

吴语

ייִדיש

中文

Bân-lâm-gú

粵語

Aldatu loturak

Artikulua

Eztabaida

euskara

Irakurri

Aldatu

Aldatu iturburu kodea

Ikusi historia

Tresnak

Tresnak

mugitu alboko barrara

ezkutatu

Ekintzak

Irakurri

Aldatu

Aldatu iturburu kodea

Ikusi historia

Orokorra

Honanzko esteka duten orriak

Lotutako orrietako aldaketak

Fitxategia igo

Orri bereziak

Lotura iraunkorra

Orri honen datuak

Artikulu hau aipatu

Wikidata itema

Inprimatu/esportatu

Liburu bat sortu

Deskargatu PDF formatuan

Inprimatzeko bertsioa

Beste proiektuetan

Wikimedia Commons

Wikipedia, Entziklopedia askea

Odisea

Odiseoren burua, I. mendea.

Datuak

Idazlea

Homero (K. a. 850-750)

Generoa

Epopeia

Jatorrizko izenburua

Ὀδυσσεία, Odýsseia

Hizkuntza

Antzinako greziera

Herrialdea

Antzinako Grezia

Euskaraz

Izenburua

Odisea[1]

Itzultzailea

Santi Onaindia

Argitaratze-data

1985

Orrialdeak

336

John William Waterhouse, 1891

Odisea (antzinako grezieraz: Ὀδύσσεια, Odýsseia) greziar epopeia da, k.a. VIII-IX. mendeen inguruan idatzi zena, garai arkaikoan. Betidanik Homerok idatzitakotzat hartu izan da, baina badira, Iliada eta Odisea-n agertzen diren zenbait pasarte direla eta, idazle berarenak ez direla diotenak ere. 12.110 bertso ditu, hexametrotan onduak, eta 24 kantutan banatuak.

Iliada eta Odisea, bi lan paralelo[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Iliadarekin batera lehenengo epika greziarra izan zen. Aedoek (Grezian epopeiak kantatzen zituztenak) ahoz aho transmititu zuten Odisea. Idatziz jarri ziren lehenengo obrak Iliada eta Odisea izan ziren.

Odisea abenturazko liburua da, Odiseoren (Ulisesen) etxerako bidaia kontatzen duena, hau da, Troiatik Itakara bueltatzean gertaturikoak. Nolabait Iliadaren jarraipena, lan horrek Troiako gerrako gertaerak kontatzen baititu.

Iliada eta Odisea idatzi ziren garaia ere ez da gauza segurua, eta obra barneko elementuen bidez asmatu behar da zein garaitan osatu ziren. Bi lan handi horietako milaka bertsoak Homeroren eskuek idatzi zituztela pentsatzea ameskeria litzateke, eta are gehiago, pentsatzea bertso horiek erabat berriak eta orijinalak zirela. Ezin jar daiteke zalantzan Homeroren poemek aurreko tradizio aberatsa dutela oinarrian, eta ondasun horrek guztiak bildu zituela poema horiek. Eta egileari dagokionez, Homero benetan existitu zela pentsatu behar da, eta Iliada eta Odisea-ren egilea bera izan zela. Baina Homeroren biografia, antzinako gainerako egileena bezalaxe, fantasiaz beterik dago. Dena dela, hainbat arrasto historiko eta arkeologikoren arabera, K.a. VIII. mende inguruan, eta zehatzago mende horren bigarren erdialdean, sortu ziren bi poema handi horiek[2].

Euskara[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Aita Santi Onaindiak Odisea euskarara ekarri eta Euskarazaintzak argitaratu zuen 1985ean[3]. Urte batzuk beranduago, Juan Kruz Igerabidek Ulises: Homeroren Odisearen bertsioa liburua argitaratu zuen Odisearen egokitzapen bat Erein argitaletxearen eskutik, eta bi edizio egin ziren, 2000an eta 2007an[4]. Bada beste bertsio bat Jesús Cortések haurrentzat egokitua, Alex Herreríasen marrazkiekin eta Gerardo Markuletak euskaratua, 2016an Ereinek argitaratu zuena[5].

Egitura[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Odisea hiru zatitan banatuta dago:

Telemakia (I-IV. kantuak): Horrela deitzen da Telemako (Ulisesen semea) etxetik ateratzen denetik itzultzen denera arte gertatutakoa kontatzen duelako.

Ulisesen itzulera (V-XII. kantuak): Ulises Altzinoo erregearengana doa eta Troiatik atera zenetik bizitako abenturak kontatzen dizkio

Ulisesen mendekua (XIII-XXIV. kantuak): Itakara nola heltzen den kontatzen da eta tronua nola berreskuratzen duen.

Lehenengo liburua Musari hel eginez hasten da. Hona hemen jatorrizko bertsioa eta Santi Onaindiak 1985ean argitara emandako itzulpena[6]:

Ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσε· πολλῶν δ’ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω, πολλὰ δ’ ὅ γ’ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κάτα θυμόν, ἀρνύμενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων. ἀλλ’ οὔδ΄ ὣς ἑτάρους ἐρρύσατο ἱέμενός περ· αὐτῶν γὰρ σφετέρῃσιν ἀτασθαλίῃσιν ὄλοντο, νήπιοι, οἳ κατὰ βοῦς Ὑπερίονος Ἠελίοιο ἤσθιον· αὐτὰρ ὃ τοῖσιν ἀφείλετο νόστιμον ἦμαρ. τῶν ἁμόθεν γε, θεά, θύγατερ Διός, εἶπε καὶ ἡμῖν.

«Mintza zakidaz, oi Musa!, era askotaz buru argiko gizaseme ari buruz; gogora eidazu Troia uri donea suntsitu ondoren, luzaro be luzaro, ainbat uri ikusi ta gizaseme askoren oiturak ikasiz, arat-onat ibilli yakuna; itxasoak eurrez zearkatu ta, bere bizia jagon nairik eta bere lagunak aberrira biurtu eitezan, ziriak eta miñak ikusi zituna. Baiña orrela be ezin gaizkatu izan ebazan, berak nai ebanez; eta danak ondatu ziran euren zorakeri bene-benetakoz. Burubakoak! Iperionen seme Eguzkiren beiak jan ebezan; eta oni ez yakon laket arei itzuli-egunik eltzea. Oi jainkosa, Zeusen alaba!, esan eiguzu, arren, jazo orrein zati bat besterik ezpada be.»

Nostos generoa[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Homeroren Odisea da lehen nostosa, ezagunena eta beste guztien jatorria. Heroiaren itzulera bidaia da nostosa.

Odiseo, heroi nagusia, Troiako Gerran borrokatu ondoren, Itakako bere etxera itzultzen saiatzen denean gertatzen da nostosa.

Greziar gizarte zaharrean heroismo edo handitasun maila handitzat zuten itzulera lortzea. Bidaia honetako etapak askotarikoak izan ohi dira, eta barnean hartzen du leku ezezagun batean hondoratua izatea eta heroia probatzen duten zenbait proba egitea, besteak beste[7]. Itzulera ez da bakarrik etxera fisikoki itzultzea, baizik eta baita status jakin batzuk gordetzea eta iristean norberaren nortasuna gordetzea ere[8].

Gertakizuna[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Ulisesek (Odiseo) Troiatik Itakara bitartean, eta Itakara itzuli eta gero (40 egun) izan zituen gorabeherak kontatzen dira Odisea epopeian; lehen 12 kantuetan hura Troiatik irten eta bere herrira itzuli zen artekoak, eta beste 12-etan, Itakara itzuli ondorengoak. Bi parte bereiz daitezke beraz.

Troiatik Greziarako bidean, Ogigia uhartean geratzera beharturik, Kalipso ninfa Ulisesez maitemintzen da eta ez dio uhartetik irteten utzi nahi. Itakan, berriz, Ulises hiltzat joa duten hainbat ezkongai ingurutik urrundu ezinik dabil Penelope, haren emaztea. Jainkoek Ulises libre uzteko agintzen diote Kalipsori. Hau irteten da uhartetik, baina ontzia hondoratzen zaio, eta Feazia uhartera iristen da. Azken hamar urteetako abenturak, Troiakoak, Polifemorekin izandakoak, kontatzen dizkio Antinoori, uharteko erregeari. Hark antolatzen dio gero Itakarako bidaia. Itakan, etxola batean gordeta geratzen da bere seme Telemako aurkitzen duen arte. Artzain jantzita etxera itzuli, Peneloperi inguruan dabilzkion ezkongaiak hil, eta Itakako errege bihurtzen da berriro.

Odisea-ren erdialdeko parteak asmaziozko eleberri bat dirudi, beste hainbat zatitan berriz, nekazari giroko poema bat. Bukaerako sarraskian eta Troiako gerrari buruz ari denean izan ezik, poema epiko baten antz gutxi du. Kronologiaren aldetik begiratuta, ez da oso zehatza; Odisea-ko kontaera Iliada-koa bezain lerraldi zuzenekoa ere ez da.

Odisea-ren istoriorik nabarmenenak honakoak dira:

- Lotofagoak: Troian gerra irabazi eta gero Ulisesek Itakara bueltatzeko bidaia hasten du. Ekaitz bortitz bat jasan eta gero itsasontzia beste mundu batean galtzen da eta Lotofagoen irlara heltzen dira. Lotofagoek lotoa jaten dute eta lore hau jaten duen edonork nor den ahazten du. Gizon batzuk trikimailu honetan erortzen dira. Hala ere, hau hasiera besterik ez da.

- Polifemo (Poseidonen semea), kobazuloaren istorioa: Bidaiaren hurrengo geltokia Polifemoren kobazuloa da. Hau dagoen irlara heltzen direnean gose dira eta Ulises hainbat kiderekin janari bila abiatzen da. Gaztaz beteriko kobazulo erraldoi bat aurkitu eta gazta batzuk hartzen dituzte. Polifemo kobazulora heltzen denean kobazuloaren sarrera harri erraldoi batekin estaltzen du, gizonak barruak harrapatuz. Polifemo bera da harritzar hau mugi dezakeen bakarra. Ulisesek ateratzen uzteko eskatzen dio ziklopeari baina begibakarrak horren erantzun gisa tripulazioaren partaide batzuk jaten ditu. Hau gauero errepikatzen da eta Ulisesek zerbait egin behar du. Egun batean, Ulises “Inor ez” deitzen dela esaten dio eta Polifemo mozkortzen du lokartu arte. Momentu horretan Ulisesek makila bat sartzen dio begian eta hurrengo goizean, Ulises eta bere laguna ardien artilearen azpian ezkutatzen dira. Horrela kobazulotik ateratzen dira eta bere bidea jarraitzen dute. Hala ere, horrekin Poseidon itsasoaren jainkoaren gorrotoa lortzen dute, Polifemo semea baitzuen honek.

- Zirtzeren aholkuak: Zirtzeren uhartera ailegatu eta Ulisesek bere gizonak janariaren bila bidaltzen ditu baina ez da inor ere bueltatzen. Haien bila abiatzen da, beraz. Bila dabilen bitartean Hermesekin egiten du topo. Hermesek landare bat eman eta kontatzen dio Zirtzeren irlan dagoela; Helioren alaba da Zirtze, azti boteretsua. Zirtzek hurbiltzen zaion edonor animalia bihurtzen du, baina Hermesek eman berri dion landare horrekin hori ekidin omen daiteke sorginkeria. Ulises Zirtzeren gaztelura ailegatu eta aztiaren sorginkeriez babesturik, Ulisesek tripulazioa berriz gizaki bihurtarazten dio Zirtzeri. Ondoren Zirtzerekin bakezkoak egin eta han ematen du bere hurrengo urtea. Zirtzek Hadesengana joatea gomendatzen dio, Tiresias igarlea kontsultatzeko.

- Hades, Tiresias: Infernura jaisten da Ulises eta bertan Tiresiasek etxera bakarrik bueltatuko dela esaten dio eta sirenetatik pasa beharko dela ailegatzeko. Zirtzerengana bueltatu eta azkenean irla horretatik alde egitea lortzen du Ulisesek.

- Sirenen kantuak: Sirenek txori gorputza eta emakumearen burua dute, eta kantuak hain ederrak dira ezen edonork entzunez gero haiengana hurbiltzea beste aukerarik ez baitu. Hori dela eta itsasontziak irlaren kontra talka egiten dute eta inork bizirauten badu, sirenak arduratzen dira hiltzeaz. Ulisesek badaki hau eta horregatik bere nabigatzailei belarriak estaltzeko gaztigatzen die. Berak kantuak entzun nahi ditu eta, beraz, itsasontziko mastan lotzen dute eta hortik sirenen kantuak entzuten ditu. Sirenen irlatik urruntzea lortzen dute.

- Helios uhartea: Helios uhartera heltzen direnean hau behiz josia dagoela konturatzen dira. Gehienek hauek hil eta jan nahi dituzte baina Ulisesek behi sakratuak direla esaten die eta ez ukitzeko agindu. Egunak pasatzen dira eta gosea zabaltzen hasten da. Ulises lokartzen denean haren lagunek behi batzuk hil eta jaten dituzte. Honen ondorioz, Zeusek zigortzen ditu eta haien itsasontzia hondoratzen du Karibdis munstroak sortzen duen ekaitz batean. Ulises bizirik ateratzen den bakarra da.

- Kalipso: Ulises Kalipsoren irlara heltzen da eta neskak Ulises zaindu eta maitatzen du urte askoz, gizona errealitatetik aldenduz. Jainko-jainkosek etxera bueltatzeko ordua heldu dela uste dute eta Hermes bidaltzen dute irlara Kalipsorekin hitz egitera. Kalipsok hilezkortasuna eskaintzen dio Ulisesi berarekin geratzearen truke, baina Ulisesek Itakara bueltatu nahiago du eta bien artean itsaontzi bat eraikitzen dute Ulisesek bidaia has dezan.

-Feaziarrak: Poseidonek Ulises ikusten du txalupa txiki batean eta ekaitz izugarri bat sortzen du. Ino jainkosak salbatzen du eta bere gerriko magikoa uzten dio, gerriko honekin ezingo da inoiz hondoratu. Ulisesek ordu ugari ematen ditu igeri egiten kostara heldu arte, heltzean berriro ere gerrikoa itsasora botatzen du Inok jaso dezan eta lokartu egiten da. Geroago neska batzuk agertzen dira, haien artean Nausikaa printzesa dago, Altzinooren eta feaziarren alaba. Feaziarrak erdi gizaki, erdi jainkoak dira. Atenak Nausikaari kanpotar batekin ezkonduko dela amets eginarazten dio eta horregatik Ulises esnatzean hark ez beste guztiek alde egiten dute. Ulisesek janaria eta arropa eskatzen dio, Nausikaak baietz esaten dio eta Ulises errekan garbitzen den bitartean itxaroten du. Atenak Ulises ederrago bihurtzen du orduan. Beste neska guztiak aho bete hortz geratzen dira eta Nausikaak berarekin ezkonduko dela pentsatzen du. Printzesak esaten dio nola heldu gazteluraino, berarekin ezin delako joan, ez dago ondo erregeen alaba kanpotar batekin egotea. Ulisesek esandakoa egiten du baina bada ez bada ere Atenak ikusezin bihurtzen du laino batekin estaliz. Gaztelura heltzerakoan Atenak berriro ere ikusgarri egiten du eta Ulises erreginaren aurrean makurtzen da abegia eskatuz. Adete erregina errukitu egiten da eta bere gazteluan hartzen du. Afarian zehar Troiako istorioak kontatzen dituzte eta Ulises negarrez hasten da, erreginak zergatik ari den negar egiten galdetzen dio, Ulisesek bere izena aitortu eta etxera eramateko eskatzen die. Feaziarrak laguntzeko prest daude baina bidaia hasi baino lehenago Altzinook bere alabarekin ezkontzeko eskatzen dio. Itakara laguntzen diote. Poseidon hain dago haserre ezen itsasontzia harrizko bihurtzen duen eta feazioen eta hilkorren arteko sarrera buxatzen duen.

Odisearen eragina[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Odiseak eragin handia izan du Europa mendabeldeko kulturan, hainbat egokitzapen egin dira besteak beste, literaturan, antzerkian, zinean, telebistako serietan eta komigintzan.

Literaturari dagokionez, James Joyceren Ulises eleberria dugu, Xabier Olarrak euskarara itzulia[9]. Ulises izenburua Odiseako protagonistaren izenaren bertsio latindarretik dator, grezieraz Odiseo eta latinez Ulises. Literaturzale askorentzat XX. mendeko nobelarik garrantzitsuena da Ulises.

Beste lan batzuetan eragina:

Inferno laneko 27. kantuan (Canto XXVI) Dante Alighierik infernuko 8. zirkuluan jarri zuen Ulises, non amaiera desberdin bat proposatzen den istoriorako: Itakara itzuli gabe, bidaia etengabean jarraitzen du Ulisesek.

Kutsidazu bidea Ixabel: Josean Sagastizabalen lana Odisearen parodia gisa dago eratua[10].

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2015/06/01 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.

↑ Aita Santi Onaindiaren liburuak. in: Euskerazaleak. Aitasanti.ametx.net.

↑ Lur Hiztegi Entziklopedikoa, Lur. «Greziar literatura arkaikoa: poesia epikoa» www.euskadi.eus (Noiz kontsultatua: 2022-02-16).

↑ Uribarren, Patxi. Aita Santi Onaindia: gizona eta obra. (Noiz kontsultatua: 2018.04.20).

↑ Homero: Ulises: Homeroren Odisearen bertsioa. Egokitzailea: Juan Kruz Igerabide. Erein, 2000 eta 2007

↑ Homero: Odisea. Moldaketa, Jesús Cortés; marrazkiak, Alex Herrerías; euskarazko bertsioa, Gerardo Markuleta. Erein, 2016

↑ Invocació de l’Odissea, per Aita Onaindia. in: De Troia a Ítaca. Detroiaaitaca.wordpress.com.

↑ Bonifazi, Anna. (2009). «Inquiring into Nostos and Its Cognates» American Journal of Philology 130 (4): 481–510. doi:10.1353/ajp.0.0078. ISSN 1086-3168. (Noiz kontsultatua: 2021-05-20).

↑ (Ingelesez) The Theme of Returning Home in Ancient Greek Literature: The Nostos of the Epic Heroes – Bryn Mawr Classical Review. (Noiz kontsultatua: 2021-05-20).

↑ Joyce,James: Ulises, itzulpena: Xabier Olarra, Igela, 2015

↑ «kutsidazu bidea. ixabel - IRALE» irale.hezkuntza.net (Noiz kontsultatua: 2022-03-06).

Ikus, gainera[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Literatura unibertsal

Antzinako Greziako literatura

Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Autoritate kontrola

Wikimedia proiektuak

Datuak: Q35160

Multimedia: Odyssey

Identifikadoreak

WorldCat

VIAF: 214278437

BNE: XX2023655

BNF: 120084354 (data)

GND: 4193022-8

LCCN: n80008528

NDL: 00627042

NKC: aun2006372309

NLA: 35204273

SUDOC: 027271714

Open Library: OL61982W

Hiztegiak eta entziklopediak

Britannica: url

Datuak: Q35160

Multimedia: Odyssey

"https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Odisea&oldid=8933107"(e)tik eskuratuta

Kategoriak:

Odisea

Sekuelak

Ezkutuko kategoriak:

Hezkuntza Programako artikuluak

Hezkuntza Programa/Literatura

Lur entziklopedietatik osatu diren artikuluak

Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak

Wikipedia:BNE identifikatzailea duten artikuluak

Wikipedia:BNF identifikatzailea duten artikuluak

Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak

Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak

Wikipedia:NLA identifikatzailea duten artikuluak

Wikipedia:Open Library identifikatzailea duten artikuluak

Orriaren azken aldaketa: 9 maiatza 2022, 21:59.

Testua Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 3.0 lizentziari jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus erabilera-baldintzak.


Desafioz beterik datorren udazkena hobea izango al dugu ihes egin digun uda baino. Eta ez naiz, badakizu, eguraldiaz ari, aurreko urtetan garai honetako gaia ohi zen bakantza ondoko estresaz ere ez. Kezka sakonagotan murgildurik gabiltza aurten.

Iraila garrantzia handiko hila da; eskola jartzen du martxan, kurtso berriari ematen dio hasiera, eta hori ez da broma. Aurten behintzat ez, ikasturtea, berria ezik berritu beharrekoa ere gertatuko baita; kezka eta galdera asko eta bereziak sortaraziko dituen ikasturtea izango da. Hori, akaso, mesederako gertatuko zaigu luzarora. Nik galdera horietako pare bati helduko diot.

Eskola aitatzean, momentuko galdera nagusia nola ikasiren inguruan sortzen da. Ikas gunea Kovid-arentzat `pagotxa´ bihurtu gabe nola bideratu asmatzean, alegia. Haurrak eta gazteak —eta ondorioz, denok— arriskuan jarri gabe nola egin lan beharrezkoen hau? Garrantzia handiko galdera da, noski, aurren-aurrena egin beharrekoa, baina horri erantzun nahian profesional ugari ari(ko) direnez, nik, eskola hitzak eraginda beste bi aipatuko ditut hemen: zer da ikasi beharrezkoena, eta, batez ere, nor dago ikasi beharrean?

Zer ikasi: Eskolaren egiteko nagusia ikaslea bizitza irabazteko gaitasunez janztea izan da. Gero eta nabarmenago, gainera. Bizibidea eta `maila´ soziala emango dioten lanbiderako Haurra eta nerabea ahalik eta ondoen prestatzea, alegia, “Zuk zer izan nahi duzu handia izatean”. Hori da galdera nagusia eta ikasteko behar duzun motibazioa ere bai. Zer izan nahi duzu? Zer horrek nor egingo zaituelakoan, nonbait.

Kritika merkerik ez dut egin nahi hemen, are eta gutxiago errudunen bila hasi. Bizitza lehia bezala ulertzera jotzeko arrazoi ugari ditugu gizakiok. Txiki-txikitatik ohitzen gara(gaituzte) jendea mailakatzera. Jatorriak, abizenak —lehen gehiago—, diruak —lehen eta orain—, eskolak, … Azken honi helduz, goi mailako eskolarako bidea gutxi batzuk zutenean, `eskola handiko gizonari´ (gizonezkoak ohi ziren ia beti) errespetu berezia zitzaion, kulturadun kontsideratua izaten zen, don tituluaren jabe; nor, hitz batean.

Mailakatze hori ez da desagertu, ez. Joera horren azpian, bizitzaren, kulturaren eta utilitatearen ikuspegi jakin batzuk daude, oso errotuak ditugun ikuspegiak, eta hauek zalantzan jarri ezean inolako egiazko aldaketarik ez dugu eragingo.

Bizitza irabazteko beharrezko denaren jabe egitea da eskolan egin behar den horretan interes gutxienekoa. Bizitzara eta bizikidetzara nortasunez eta ilusioz/pasioz hurbiltzen egiaz erakusteak du garrantzia gehien eskolan, eta horretan lagundu behar du heziketak. Harkaitz Canori irakurri nion: “Errukarria zait pasiorik gabeko jendea, edo alegiazko pasioekin konformatzen dena”. Egungo munduan, dirua, bizi maila eta neurririk gabeko lehia alegiazkoak dira nabarmen. Heziketaren eta eskolaren egiteko nagusia, horregatik, bakoitzari norbere pasio berdaderoa –ilusio jarraituaren zutabe izango zaiona- atzemateko bideak eta tresnak eskaintzea da; bakoitzari horretan laguntzea. Beste guztia —beharrezkoa izanik ere— oso bigarren mailakoa da. Egia hau barneratu ezean —esaneko, artaldeko eta kontsumitzaile nahi gaituztenei ez zaie, noski, interesatzen— ez dugu munduan ezer aldatuko, lehengo normalitatearen irrikan jarraituko dugu.

Nork ikasi: Zer den nagusiki ikasi beharrekoa argituz gero, ez da zaila nork ikasi behar duen galderari erantzutea. Haurrak eta gazteak bakarrik ez dira horren beharrean aurkitzen direnak. Gizaki gehienok gaude ikasketa horri heldu behar gorrian. Denok gaude bizitza beste era batera ulertu eta onartu premian. Bizitzaren eta kidetzaren ederraz jabetzeko baldintza dugu.

Garai bateko gau-eskolak ireki beharko ditugu berriro, ea gure adimena sentimenduekin, sormenarekin, eta jolasarekin lotzen ikasten dugun.

Bizitzako balio nagusi gero eta gauza gehiagoren jabe egiteak jarraitzen badu izaten, Kovid berriek erasotakoan ere ez dugu ezer ikasiko.

octubre 2020

1032. zenbakia

1032. zenbakia jaitsi

Gogoetan

- Orbela

Barruan

- La unción de los enfermos

- Al verse desnudos, se hicieron taparrabos

Harremanetan

- Liderando con intención

Santutegian

- Arantzazuko berriak

Elizan

Ikusten ikasi

- Artaso lotan, Arantzazu iratzarri

Testigantzan

- Los problemas tienen solución si nos permitimos leer el enunciado

Gizatasunean

- Aprender de quien curas

- Pobreza

Munduan

- África Imprescindible Otoño 2020

- Mensaje del Papa para el DOMUND 2020: La misión en tiempos de pandemia

Naturan

- Iraila atsegina

Liburuetan

- Europako istorioak eta historia

Kontran

- Eskolatu beharrean

Etxeko anaia hildakoak

facebook

twitter

pinterest

email

Linkedin

© 2023 Arantzazu

Lege-oharra

Pribatutasun politika

Cookie politika

Cookie propioak eta hirugarrenenak erabiltzen ditugu audientzia datuak aztertu eta zure nabigazioaren analisiaren bitartez edukiak eta publizitatea pertsonalizatu ahal izateko. Konfigurazioa aldatu nahi baduzu, 'Informazio gehiago' linkaren bitartez egin dezakezu. Nabigatzen jarraitzen baduzu, horiek erabiltzea onartzen duzu.


Inbertsioarekin lotutako gaiei buruz hitz egiten dugunean, kontuan izan behar dugu dena ez dela dirudien bezain erraza. Alde onak eta txarrak aztertu behar dituzu negozio mota hau egitea merezi duen edo ez jakiteko. Aipatu erosketa-salmenta tarifak murriztu egin direla urteotan eta higiezinetan botere gehien duen alokairua dela. Higiezinen agente onenen gomendio batzuk hartu eta esperientzian eta interes pertsonaletan oinarritutako erabakia hartu beharko zenuke.

Read more

Nola erosi zoru egokia?

Pertsona batek hartu dezakeen erabaki ekonomiko garrantzitsuenetako bat pisu bat erostea da , pertsona bakoitzak bere bizitzako etaparen batean gauzatu nahi duen galanta eta burujabetasunaren erakusgarri da. Gaur egun, Espainia duela urte batzuk jasandako krisi ekonomikotik apurka-apurka sendatzen ari da , eta horrek herrialdeko etxebizitza-sektore osoa desegonkortu zuen, ondoeza handia eraginez pisu bat erosi nahi zuten espainiar eta atzerritarrengan.

Read more

Nola deklaratzen da alokairua?

Urteetan zehar, alokairuak hazkunde nabarmena izan du Espainiako higiezinen munduan, estimatzen da etxeen % 20 inguruk aprobetxatzen duela errentamendua . Dena den, eta herrialde barruan oso ohikoa bihurtzen ari den praktika bat den arren, jende askok ez du ezagutzen ogasunaren aurrean ordaindu behar diren zerga desberdinak, ez eta legeak osatzen dituen beste tasa eta hobariak. Horregatik, lurjabe izan nahi baduzu, gomendatzen da ikerketa batzuk egitea estatuarekin izango dituzun ardura ezberdinei buruz .

Read more

Zein gastu suposatzen du pisu bat erostea?

Bizitza errealak zailtasun asko izan ditzake gure ametsak gauzatu nahi direnean, batez ere dirua sartuta daudenak. Etxebizitza erostea ez zaio ihes egitenBaliteke pisu bat erostean izan dezakezun gastu handi bakarra erosketaren gertaera dela pentsatzea, baina hor oker zaude, pisu bat hipoteka batekin edo gabe erosi, beti izan beharko zenuke aparteko diru gehigarri bat alde batera utzita beti dauden gastu gehigarri batzuetarako soilik.

Read more

Nola berreskuratu alokatu dudan etxea bizitzera sartzeko

Jabeak bere etxebizitza behar badu beretzat edo bere familiaren erabilerarako, Legeak etxea berreskuratzeko aukera ematen du alokairuaren lehen urtea igaro ondoren, errentamenduan ezarritako urte guztiak bete beharrik gabe. Honek aurrera egiten du, betiere klausula bat sartuta , etxebizitza erreklamatu daitekeela norberaren beharrengatik edo senitarteko baten ondorioz .

Read more

Zer da higiezinen tasatzailea?

Higiezinen tasatzailea ondasunaren merkatuko prezioa ezartzen duena da . Etxebizitzaren ezaugarriak eta kokapena guztiz aztertu, haren balioa zehazteko. Espainiako legeetan beharrezkoa da tasatzailea arkitektoa , arkitekto teknikoa , industria ingeniaria edo, hala badagokio, nekazaritza ingeniaria izatea . Horrek bultzatu zuen inguruko profesional bat behar dela ondasun baten prezioa finkatzeko.

Read more

Nola alokatu apartamentu bat segurtasunez?

Herrialdea jasaten ari den egungo egoerak diru-sarrera gehigarriak lortzen hasteko aukera ematen du etxebizitza alokairuaIndependizatu nahi eta prezio merkeetan euren kabuz bizitzeko modua bilatzen ari diren gazte kopuru handia dela eta. eremu seguru eta egonkorretan, hau ere gehitzen zaio kopuruari beren bizitza berreraiki nahian dabiltzan etorkinak jatorrizko herrialdeko baldintza prekarioetatik ihesi. Modu honetan, maizterrentzat zein bere etxea alokatzea erabakitzen duen jabearentzat irabazi-irabazi bat bihurtzen da, modu batean edo bestean negozioan etekina ateratzeko.

Read more

Zer da hobea, erosi edo alokatu?

Bakarrik bizi nahi hasten den pertsona bakoitzaren bizitzan beti iristen da puntu bat, beste pertsona baten araupean egon gabe askatasunez garatzeko espazio bat edukitzea. Ideia hau bizitzan nabarmendu nahi duen edonork gauzatu dezake, nahikoa baita lan sendo bat edukitzea eta aukerarik onena bilatzea. Hala ere, heldu askok bakarrik bizi nahi dutenean dute zalantza handiena : hobe al da etxebizitza bat alokatzea edo erostea?

Read more

Igo al dezakete zure alokairua nahi dutena eta nahi dutenean?

Gaiaren erantzunik ezinbestekoena EZ da, izan ere, kontratuan ezarritako baldintzetan, alokairuaren igoera noiz agertzeko eta horren zenbatekoa portzentaje batean finkatzen duten klausulak edo baldintzak egon behar dira. Kontratuan hitzartu ez den une batean alokairua igotzeak kasuan kasuko etxebizitzaren jabearentzat ondorioak izan ditzake.

Read more

Etxeko energia-ziurtagiria

2013an Errege Dekretu batek kanpaina eta errolda moduko bat hasi zuen aldi berean energia aurreztearen alde sentsibilizatzeko. Neurri horrek jabeek jabetzan egiten den energia-kontsumoaren kalitatea bermatzen duen ziurtagiria izatea eskatzen du, era honetan, maila hori hobetzeko neurri zuzentzaileak edo aldaketa garrantzitsuak aplika daitezke estandartzat jotzen denaren gainetik badago. edo normala.

Read more

Nire apartamentua alokatu al dezaket ekitaldietarako?

Jabetza pribatua duzunean, horrekin «nahi duzuna» egin dezakezula pentsatzera iritsi zaitezke. Sarean gehien egiten den galderetako bat zure etxebizitzaren pisua alokatzea posible den ekitaldietarako, hala nola, festak, elkarretaratze zibilak eta baita haratago zerbaitetarako ere, da. Erantzuna baiezkoa da, baina badaude kontuan hartu beharreko zenbait baldintza, zure jabetzan egiteko “gogorik” duzunak bizilagunak molestatu edo zure apartamentuarentzat arriskurik ez dezan.

Read more

Lagunduko dizugu?

Galderarik baduzu edo laguntza behar baduzu, deitu, idatzi iezaguzu edo zatoz gu ikustera.

Reyes Católicos Kalea, 9, baxua

20006 Donostia

+34 943 470 267

info@etxaniz.com

BETE FORMULA ETA ZUrekin HARREMANETAN JARRIKO GARA

Izen-abizenak

Posta elektronikoa

Telefonoa

Behaketak

Arduraduna

ETXANIZ BARDAJI, S.L. (CIF B75079558)

Helburua

1) Jabetza Administratzaile baten zereginak betetzea

Jabetza Horizontalaren Legean aurreikusitako terminoetan.

2) Bezeroen merkataritza eta/edo administrazio harremanen kudeaketa,

baita produktu edo zerbitzuen fakturazioa eta bilketa ere

bezeroek eskatuta.

3) Bezero potentzialen negozio-harremanaren kudeaketa, the

aurrekontuak edo eskaintzak egitea.

4) Eskaerak edo egindako eskaerak kudeatzea

Web Portaleko harremanetarako formularioa.

5) Kudeatu erabiltzaileen sarbidea zure informaziorako

Jabeen Komunitatea Aplikazioaren bidez.

6) Mantendu bezeroak eta bezero potentzialak horren berri

Produktu eta zerbitzuen Tratamenduaren arduraduna,

albisteak, ekitaldiak eta interesgarri diren beste edukiak

tratamendu-kudeatzailea.

Legitimazioa

1) Interesdunaren eta/edo bezeroaren baimena.

2) Kontratu aurreko edo kontratuzkoa.

3) Lege betebeharra.

4) Datuen Arduradunaren interes legitimoa.

Hartzaileak

Ez zaie hirugarrenei daturik lagako, kasu hauetan izan ezik:

1) Estatuko Segurtasun Indar eta Kidegoak, Epaileak, Fiskaltzak, Epaitegiak eta Auzitegiak eta beste Administrazio edo Agintari Publiko batzuk: beren eskumenak gauzatzean hala eskatzen duten kasuan, dagokion baldintza juridiko edo judizialaren aurretik.

2) Beste batzuk (notarioak, prokuradoreak, notarioak eta abokatuak): Tratamenduaren Kudeatzailearen interesen defentsa juridikorako sor litezkeen legezko beharrizanak asetzeak eskatzen badu.

Nazioarteko transferentziak

Ez da nazioarteko transferentziarik identifikatu.

Eskubideak

Sarbidea.

Zuzenketa.

Oposizioa.

Ezabatzea edo ahazteko eskubidea.

Tratamenduaren muga.

Informazioa.

Eramangarritasuna.

Banakako erabaki automatizatuen menpe egotearen aurka.

Informazio Gehigarria

Informazio gehigarria edo zehatza eska dezakezu hemen:

Reyes Católicos nº 9-Behea, 20006 Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa).

Telefonoa: 943 470 267

Harremanetarako: dpd@etxaniz.com

Webgunea: www.etxaniz.com

DATU BABESAREN OINARRIZKO INFORMAZIOA

Eskatzaileak berariaz eta zalantzarik gabe onartzen du 1)tik 5era bitarteko puntuetan deskribatutako datu pertsonalak tratatzeko, bai eta Datuak Babesteko Politikarako gainerakoak ere.

Eskatzaileak baimena ematen du ETXANIZ BARDAJI, SLrekin lotutako produktu eta zerbitzuekin, albisteekin, ekitaldiekin eta bestelako eduki interesgarriekin lotutako komunikazio komertzialak bidaltzeko.

Close

Administrazioa

Gu

Higiezina

Bloga

Eskaerak

Datuak aldatu

Jabearen aldaketa

ziurtagiri eskaera

Kontaktua

ES

EU

Gestionar el consentimiento de las cookies

Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Funcional Funcional Always active

El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.

Preferencias Preferencias

El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.

Estadísticas Estadísticas

El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.

Marketing Marketing

El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.


Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren Zuzendaritza - Ingurumen, Lurralde Plangintza eta Etxebizitza Saila - Eusko Jaurlaritza - Euskadi.eus

Joan edukira

euskadi.eus

Hasiera-orria

Gaiak

Eusko Jaurlaritza

Tramiteak

Tresnak

Kontaktua

Bilatzailea

Web-mapa

Bilatu euskadi.eus-en

Informazio Orokorra

Erabilerraztasuna

Lege-informazioa

Cookie politika

Egoitza Elektronikoa

Hizkuntza

Nire karpeta

Kontaktua

Bilatu euskadi.eus-en Bilatu

Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraio Saila

Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren Zuzendaritza

Titularra: Ignacio de la Puerta Rueda

Agintaldia: XII. Legealdia

Goragoko erakundeak: Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco > Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraioak > Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren Sailburuordetza

Arloak / Eginkizunak

Harremanetarako datuak

Karguak

Lotutako erakundeak

ARLOAK / EGINKIZUNAK

Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren Zuzendaritzak sailburuordetzaren jardun-arloetan betetzen ditu bere egitekoak.

Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren Zuzendaritzari, dekretu honen 8. artikuluan oro har esleitutako egitekoez gain, honako hauek dagozkio:

Euskadiko Hiri Agenda – Bultzatu 2050 ezarri, monitorizatu eta ebaluatzeko eta haren jarraipena egiteko behar diren tresnak sustatu, landu eta izapidetzea.

Zuzendaritzaren eskumenekin zerikusia duten autonomia-, estatu- edo nazioarte-mailako foro, sare, organismo eta lantaldeetan parte hartzea.

Lurralde-antolamenduko tresnak sustatu, landu eta izapidetzea, Lurralde Antolamenduaren Gidalerroen (LAG) esparruan, ezertan eragotzi gabe Administrazioko beste organo batzuei esleitutako eskumenak.

Paisaiaren antolamendua eta babesa bultzatzea, lurralde-antolamenduko tresnen arloan.

Hirigintza-antolamenduko tresnak izapidetzea, baldin eta horiek onartzeko eskumena Autonomia Erkidegoko Administrazioarena bada, bai eta lurralde-plangintzako zehaztapenak garatzen dituzten tresnak izapidetzea ere.

urralde-antolamenduko eta hirigintza-antolamenduko tresnei buruzko txosten teknikoak lantzea, Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamendurako Batzordearen eta Eusko Jaurlaritzako Lurralde Politikarako Aholku Batzordearen funtzionamenduaren eremuan, baita organo horiei lurralde-antolamenduaren eta lurzoru eta hirigintzaren arloko legeriak esleitutako gainerako egitekoak betetzea ere.

Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamendurako Batzordeari eta Lurralde Politikarako Aholku Batzordeari idazkaritza eta laguntza teknikoa ematea.

Gobernu Kontseiluak onartu behar dituen erabaki-proposamenak lantzea, Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamenduari buruzko maiatzaren 31ko 4/1990 Legean eta Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko ekainaren 30eko 2/2006 Legean Eusko Jaurlaritzari esleitutako egitekoei dagokienez.

UDALPLAN geografia-informazioko sistema, lurralde- eta hirigintza-jasangarritasuneko adierazleak eta Plangintza Orokorraren Inbentarioa sustatu, egin eta zabaltzea.

Lurralde Antolamenduaren Gidalerroetako zeharkako gaiak eta, bereziki, genero-ikuspegiaren gaia sartzea lurralde-antolamenduko, paisaiako eta hirigintzako tresnetan.

Plangintzaren Euskal Erregistroa kudeatzea.

Lurralde-antolamenduaren arloko hirigintza-ikuskapena egitea eta hirigintza-diziplinaren arloan dituen ahalmenak baliatzea.

Hiria berroneratzeko plan espezifikoak sustatzea, arreta berezia jarriz industria-aurrien problematikak eragindako eremuetan eta 1980. urtea baino lehenagoko hiri-eremuetan.

Birgaitze integratuko areen eta area degradatuen adierazpena formulatu eta izapidetzea, ondare urbanizatua eta eraikia birgaitzeko.

Estrategiak lantzea, hiria berroneratzeko eta ondare eraikian esku hartzeko eskakizunak –Europar Batasuneko, Estatuko eta autonomia-erkidegoko xedapen eta zuzentarauetan jasota daudenak– lurralde-mailan aplika daitezen, epe labur, ertain eta luzera.

Sailak bultzatzen edo garatzen dituen hiri-berroneratzeko planak planifikatu eta garatzea eta horiei jarraipena egitea, lankidetza publiko-publikoko edo publiko-pribatuko ekimenei dagokienez, programa propioen edo europarren esparruan.

I+G+B proiektuak bultzatzea eta sailburuordetzaren eskudantzietara egokitutako Europako programetan parte hartzea.

Zientzia, Teknologia eta Berrikuntza Planaren (ZTBP) Hiri Habitata pilotaje-taldea (Hiri Jasangarriak) zuzendu eta koordinatzea.

Euskal Autonomia Erkidegoko sektore publikoaren oinarrizko kartografia ofiziala lantzea eta Euskadiko Datu Espazialen Azpiegiturari bidaltzea, Euskadiko azpiegitura kartografiko eta geodesikoaren mantentze-lanak kontrolatuz.

Euskadiko Datu Espazialen Azpiegituraren eta www.geo.euskadi.eus geoatariaren zuzendaritza teknikoa eta koordinazioa egitea, Euskadiko lurraldeari buruzko informazio geografikoaren eta kalitate oneko geozerbitzuen irispidea, eskuragarritasuna eta ustiapena erraztu eta bultzatzeko.

Arau kartografikoak eta Plan Kartografikoa lantzea, Euskal Autonomia Erkidegoko sektore publikorako kartografia eta informazio geografikoa planifikatzeko eta antolatzeko tresna diren aldetik.

Euskal Autonomia Erkidegoko sektore publikoaren Erregistro Kartografikoa kudeatzea.

Euskal Autonomia Erkidegoko sektore publikoaren Informazio Geografikoa Koordinatzeko Batzordeari idazkaritza eta laguntza teknikoa ematea.

Euskadiko Datu Espazialen Azpiegituraren informazio geografikoa eta zerbitzuak erabil eta ustia daitezela bultzatzeko eskuragarri dauden informazio, teknologia, zehaztapen eta zerbitzu geografikoak zabaldu eta sustatzea.

8. artikulua.- Saileko zuzendaritza guztiei dagozkien egitekoak.

Saileko zuzendaritza bakoitzarentzat berariaz ezarritako egitekoez gain, zuzendaritza guztiek honako egiteko hauek beteko dituzte, nork bere eskumen-eremuaren barruan eta kasuan kasuko sailburuordearen mende zuzenean eta hierarkian:

Beren-jardun arloei esleitutako kudeaketa publikoko politikak garatzea, eta zuzendaritzaren arlo funtzionaletan politika-tresnak garatu eta aplikatzea.

Beren eskumeneko gaietan, xedapen orokorren proiektuak, planak, programak eta jarduera esanguratsuak lantzea eta izapidetzea.

Zuzendaritzari dagozkion gaietan, beste administrazioekiko eta gainerako pertsona publiko zein pribatuekiko hitzarmenak, protokolo orokorrak eta lankidetzako bestelako tresnak negoziatu, landu eta izapidetzea, bai eta horiek betearaztea eta horien jarraipena eta ebaluazioa egiteaz arduratzea ere.

Dirulaguntzak emateko bideak proposatzea, dirulaguntzak arautzeko dokumentu eta tresna juridiko-ekonomikoak lantzea, eta horien izapideez, kudeaketaz, jarraipenaz eta ebaluazioaz arduratzea.

Zuzendaritzaren tasen eta prezio publikoen zenbatekoa proposatzea eta, hala badagokio, likidazioa egitea.

Kontratazioaren arloan, kontratazio-espedienteen memoriak eta oinarri teknikoen pleguak idaztea, kontratuei jarraipena egitea eta horiek zuzen egiten direla kontrolatzea eta obra-ziurtagiriak onartzea.

Gardentasunaren eta informazio publikoa eskuratzeko eskubidearen arloan, publizitate aktiboa bultzatzea eta informazio publikoa eskuratzeko eskaerak ebaztea, Zerbitzu Zuzendaritzarekin koordinatuta.

Zehatzeko ahala egikaritzeari dagokionez, zehapen-espedienteak instruitzea, salbu Etxebizitzako lurralde-ordezkaritzei dagozkienak. Arlo horretan, zuzendarien egitekoa da zehapen-espedienteak hasi eta ebaztea, baldin eta astuntzat edo arintzat tipifikatutako zehapenak ezartzeko badira, eta hertsapen-isunak ezartzea, zenbatekoa edozein dela ere.

Oro har, zuzendaritzaren arlo funtzionaletako irizpenak, txostenak eta azterketak egitea.

Zuzendaritzetako titularrei dagokie:

Zuzendaritzaren barneko zerbitzuak eta lan-sistemak antolatzea, jarduerak eta ardurak esleituz, lorpenak kontrolatuz eta kudeaketan beharrezkoak diren zuzenketak ezarriz, organo eskudunek ezarritako arauekin bat etorrita.

Zuzendaritzaren jarduerak programatu, zuzendu, bultzatu, koordinatu eta ikuskatzea, goragoko organoak emandako jarraibideen arabera.

Datu pertsonalak babesteari dagokionez, zuzendaritzaren tratamenduen arduradun gisa dituzten betebeharrak betetzen direla bermatzea.

Indarrean dagoen Hizkuntza Normalizazioko Planaren helburuak definitzea beren eremuan, eta helburu horiek lortzeko ekimenak garatu eta ebaluatzea, euskararen kudeaketa integratua gauzatuz bere zuzendaritzako zerbitzuburuekin elkarlanean; hizkuntza ofizialak erabiltzeko irizpideak inplementatzea eta zuzendaritzaren jardun-arloetan irizpide horien jarraipena egitea; hori guztia, Zerbitzu Zuzendaritzak koordinatuta eta Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzarekin elkarlanean.

Beren jardun-eremuan, Euskal Autonomia Erkidegoko Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Planaren helburuak definitzea, eta helburu horiek lortzeko ekintzak eta ekimenak gauzatu eta ebaluatzea, emakumeen eta gizonen berdintasunaren arloko politiken kudeaketa integratua eginez; hori guztia, Zerbitzu Zuzendaritzak koordinatuta eta Emakunde-Emakumearen Euskal Erakundearekin elkarlanean.

Beren eskumen-eremuetan ebazpenak ematea, bai eta, hala behar denean, goragoko organoetara ebazpen-proposamenak bidaltzea ere.

Goragoko organoei proposamenak egitea, beren eskumeneko arloetan.

Indarrean dagoen araubide juridikoak agintzen dien beste edozein egiteko, edo, oro har, Euskal Autonomia Erkidegoaren Administrazioko zuzendariei esleitzen zaizkien egiteko komunak.

Zuzendaritzen aholkularitza juridikoek, bakoitzak bere eskumen-eremuaren barnean, Eusko Jaurlaritzaren Zerbitzu Juridikoa Antolatzeko ekainaren 2ko 7/2016 Legearen 4. artikuluan jasotako egitekoak izango dituzte, salbu d), e) eta f) letretan jasotakoak, horiek Zerbitzu Zuzendaritzaren Zerbitzu Juridikoari baitagozkio.

Harremanetarako datuak

Helbidea

Donostia-San Sebastián, 1

01010 Vitoria-Gasteiz

Araba

KARGUAK

Ignacio de la Puerta Rueda

Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren zuzendaria

LOTUTAKO ERAKUNDEAK

Goragoko erakundeak

Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren Sailburuordetza

Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren Zuzendaritza

Titularra: Ignacio de la Puerta Rueda

Agintaldia: XII. Legealdia

Goragoko erakundeak: Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco > Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraioak > Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren Sailburuordetza

Arloak / Eginkizunak

ARLOAK / EGINKIZUNAK

Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren Zuzendaritzak sailburuordetzaren jardun-arloetan betetzen ditu bere egitekoak.

Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren Zuzendaritzari, dekretu honen 8. artikuluan oro har esleitutako egitekoez gain, honako hauek dagozkio:

Euskadiko Hiri Agenda – Bultzatu 2050 ezarri, monitorizatu eta ebaluatzeko eta haren jarraipena egiteko behar diren tresnak sustatu, landu eta izapidetzea.

Zuzendaritzaren eskumenekin zerikusia duten autonomia-, estatu- edo nazioarte-mailako foro, sare, organismo eta lantaldeetan parte hartzea.

Lurralde-antolamenduko tresnak sustatu, landu eta izapidetzea, Lurralde Antolamenduaren Gidalerroen (LAG) esparruan, ezertan eragotzi gabe Administrazioko beste organo batzuei esleitutako eskumenak.

Paisaiaren antolamendua eta babesa bultzatzea, lurralde-antolamenduko tresnen arloan.

Hirigintza-antolamenduko tresnak izapidetzea, baldin eta horiek onartzeko eskumena Autonomia Erkidegoko Administrazioarena bada, bai eta lurralde-plangintzako zehaztapenak garatzen dituzten tresnak izapidetzea ere.

urralde-antolamenduko eta hirigintza-antolamenduko tresnei buruzko txosten teknikoak lantzea, Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamendurako Batzordearen eta Eusko Jaurlaritzako Lurralde Politikarako Aholku Batzordearen funtzionamenduaren eremuan, baita organo horiei lurralde-antolamenduaren eta lurzoru eta hirigintzaren arloko legeriak esleitutako gainerako egitekoak betetzea ere.

Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamendurako Batzordeari eta Lurralde Politikarako Aholku Batzordeari idazkaritza eta laguntza teknikoa ematea.

Gobernu Kontseiluak onartu behar dituen erabaki-proposamenak lantzea, Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamenduari buruzko maiatzaren 31ko 4/1990 Legean eta Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko ekainaren 30eko 2/2006 Legean Eusko Jaurlaritzari esleitutako egitekoei dagokienez.

UDALPLAN geografia-informazioko sistema, lurralde- eta hirigintza-jasangarritasuneko adierazleak eta Plangintza Orokorraren Inbentarioa sustatu, egin eta zabaltzea.

Lurralde Antolamenduaren Gidalerroetako zeharkako gaiak eta, bereziki, genero-ikuspegiaren gaia sartzea lurralde-antolamenduko, paisaiako eta hirigintzako tresnetan.

Plangintzaren Euskal Erregistroa kudeatzea.

Lurralde-antolamenduaren arloko hirigintza-ikuskapena egitea eta hirigintza-diziplinaren arloan dituen ahalmenak baliatzea.

Hiria berroneratzeko plan espezifikoak sustatzea, arreta berezia jarriz industria-aurrien problematikak eragindako eremuetan eta 1980. urtea baino lehenagoko hiri-eremuetan.

Birgaitze integratuko areen eta area degradatuen adierazpena formulatu eta izapidetzea, ondare urbanizatua eta eraikia birgaitzeko.

Estrategiak lantzea, hiria berroneratzeko eta ondare eraikian esku hartzeko eskakizunak –Europar Batasuneko, Estatuko eta autonomia-erkidegoko xedapen eta zuzentarauetan jasota daudenak– lurralde-mailan aplika daitezen, epe labur, ertain eta luzera.

Sailak bultzatzen edo garatzen dituen hiri-berroneratzeko planak planifikatu eta garatzea eta horiei jarraipena egitea, lankidetza publiko-publikoko edo publiko-pribatuko ekimenei dagokienez, programa propioen edo europarren esparruan.

I+G+B proiektuak bultzatzea eta sailburuordetzaren eskudantzietara egokitutako Europako programetan parte hartzea.

Zientzia, Teknologia eta Berrikuntza Planaren (ZTBP) Hiri Habitata pilotaje-taldea (Hiri Jasangarriak) zuzendu eta koordinatzea.

Euskal Autonomia Erkidegoko sektore publikoaren oinarrizko kartografia ofiziala lantzea eta Euskadiko Datu Espazialen Azpiegiturari bidaltzea, Euskadiko azpiegitura kartografiko eta geodesikoaren mantentze-lanak kontrolatuz.

Euskadiko Datu Espazialen Azpiegituraren eta www.geo.euskadi.eus geoatariaren zuzendaritza teknikoa eta koordinazioa egitea, Euskadiko lurraldeari buruzko informazio geografikoaren eta kalitate oneko geozerbitzuen irispidea, eskuragarritasuna eta ustiapena erraztu eta bultzatzeko.

Arau kartografikoak eta Plan Kartografikoa lantzea, Euskal Autonomia Erkidegoko sektore publikorako kartografia eta informazio geografikoa planifikatzeko eta antolatzeko tresna diren aldetik.

Euskal Autonomia Erkidegoko sektore publikoaren Erregistro Kartografikoa kudeatzea.

Euskal Autonomia Erkidegoko sektore publikoaren Informazio Geografikoa Koordinatzeko Batzordeari idazkaritza eta laguntza teknikoa ematea.

Euskadiko Datu Espazialen Azpiegituraren informazio geografikoa eta zerbitzuak erabil eta ustia daitezela bultzatzeko eskuragarri dauden informazio, teknologia, zehaztapen eta zerbitzu geografikoak zabaldu eta sustatzea.

8. artikulua.- Saileko zuzendaritza guztiei dagozkien egitekoak.

Saileko zuzendaritza bakoitzarentzat berariaz ezarritako egitekoez gain, zuzendaritza guztiek honako egiteko hauek beteko dituzte, nork bere eskumen-eremuaren barruan eta kasuan kasuko sailburuordearen mende zuzenean eta hierarkian:

Beren-jardun arloei esleitutako kudeaketa publikoko politikak garatzea, eta zuzendaritzaren arlo funtzionaletan politika-tresnak garatu eta aplikatzea.

Beren eskumeneko gaietan, xedapen orokorren proiektuak, planak, programak eta jarduera esanguratsuak lantzea eta izapidetzea.

Zuzendaritzari dagozkion gaietan, beste administrazioekiko eta gainerako pertsona publiko zein pribatuekiko hitzarmenak, protokolo orokorrak eta lankidetzako bestelako tresnak negoziatu, landu eta izapidetzea, bai eta horiek betearaztea eta horien jarraipena eta ebaluazioa egiteaz arduratzea ere.

Dirulaguntzak emateko bideak proposatzea, dirulaguntzak arautzeko dokumentu eta tresna juridiko-ekonomikoak lantzea, eta horien izapideez, kudeaketaz, jarraipenaz eta ebaluazioaz arduratzea.

Zuzendaritzaren tasen eta prezio publikoen zenbatekoa proposatzea eta, hala badagokio, likidazioa egitea.

Kontratazioaren arloan, kontratazio-espedienteen memoriak eta oinarri teknikoen pleguak idaztea, kontratuei jarraipena egitea eta horiek zuzen egiten direla kontrolatzea eta obra-ziurtagiriak onartzea.

Gardentasunaren eta informazio publikoa eskuratzeko eskubidearen arloan, publizitate aktiboa bultzatzea eta informazio publikoa eskuratzeko eskaerak ebaztea, Zerbitzu Zuzendaritzarekin koordinatuta.

Zehatzeko ahala egikaritzeari dagokionez, zehapen-espedienteak instruitzea, salbu Etxebizitzako lurralde-ordezkaritzei dagozkienak. Arlo horretan, zuzendarien egitekoa da zehapen-espedienteak hasi eta ebaztea, baldin eta astuntzat edo arintzat tipifikatutako zehapenak ezartzeko badira, eta hertsapen-isunak ezartzea, zenbatekoa edozein dela ere.

Oro har, zuzendaritzaren arlo funtzionaletako irizpenak, txostenak eta azterketak egitea.

Zuzendaritzetako titularrei dagokie:

Zuzendaritzaren barneko zerbitzuak eta lan-sistemak antolatzea, jarduerak eta ardurak esleituz, lorpenak kontrolatuz eta kudeaketan beharrezkoak diren zuzenketak ezarriz, organo eskudunek ezarritako arauekin bat etorrita.

Zuzendaritzaren jarduerak programatu, zuzendu, bultzatu, koordinatu eta ikuskatzea, goragoko organoak emandako jarraibideen arabera.

Datu pertsonalak babesteari dagokionez, zuzendaritzaren tratamenduen arduradun gisa dituzten betebeharrak betetzen direla bermatzea.

Indarrean dagoen Hizkuntza Normalizazioko Planaren helburuak definitzea beren eremuan, eta helburu horiek lortzeko ekimenak garatu eta ebaluatzea, euskararen kudeaketa integratua gauzatuz bere zuzendaritzako zerbitzuburuekin elkarlanean; hizkuntza ofizialak erabiltzeko irizpideak inplementatzea eta zuzendaritzaren jardun-arloetan irizpide horien jarraipena egitea; hori guztia, Zerbitzu Zuzendaritzak koordinatuta eta Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzarekin elkarlanean.

Beren jardun-eremuan, Euskal Autonomia Erkidegoko Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Planaren helburuak definitzea, eta helburu horiek lortzeko ekintzak eta ekimenak gauzatu eta ebaluatzea, emakumeen eta gizonen berdintasunaren arloko politiken kudeaketa integratua eginez; hori guztia, Zerbitzu Zuzendaritzak koordinatuta eta Emakunde-Emakumearen Euskal Erakundearekin elkarlanean.

Beren eskumen-eremuetan ebazpenak ematea, bai eta, hala behar denean, goragoko organoetara ebazpen-proposamenak bidaltzea ere.

Goragoko organoei proposamenak egitea, beren eskumeneko arloetan.

Indarrean dagoen araubide juridikoak agintzen dien beste edozein egiteko, edo, oro har, Euskal Autonomia Erkidegoaren Administrazioko zuzendariei esleitzen zaizkien egiteko komunak.

Zuzendaritzen aholkularitza juridikoek, bakoitzak bere eskumen-eremuaren barnean, Eusko Jaurlaritzaren Zerbitzu Juridikoa Antolatzeko ekainaren 2ko 7/2016 Legearen 4. artikuluan jasotako egitekoak izango dituzte, salbu d), e) eta f) letretan jasotakoak, horiek Zerbitzu Zuzendaritzaren Zerbitzu Juridikoari baitagozkio.


HITZALDIA NEKAZARITZAK BA AL DU ETORKIZUNIK? Hizlari: JOXE MARI ZEBERIO BEGIRISTAIN MUNDUKO LANDAGUNEKO LEHENDAKARIA WORD RURAL FORUM Josemari Zeberio Begiristain Ataungo Aian jaiotakoa. Bizitza guztian nekazaritzaren inguruan lan egin du; hara nola, Eusko Jaurlaritzaren Nekazaritza eta Arrantzu Saileko Ikerketa eta Gaikuntzarako zuzendari izandakoa da, Euskadiko Nekazari Kooperatiben Federazioaren idazkari da gaur egun, besteak beste. Hizkuntza […]

Irakurtzen jarraitu →

Ekitaldiak

NATUR ONDAREA IKUSGAI

2016/02/03 egilea: atauniker 0 Comments

NATUR ONDAREA IKUSGAI Joan zen urtean hasitako ekimenari amaiera eman zaio. Dagoeneko, ikusgai daude Agauntza ibaian zeharreko herri-bidean; hain zuzen, GOIKOETXE-GOMENSORO aldean, ANDRESENEko zubian eta GOATXE inguruan. Ataungo Herriaren ondarea ezagutu eta zaintzeko balio izan dezala!


Jessica Martinello.Munstroek ere gela txukundu behar dute! Ez didazu sinisten? Ireki liburu hau eta ikusiko duzu zer gertatzen zaion munstro zabar txiki bati… Ez dituzu zure jostailuak berriro botata utziko!


Inguruko bizilagun batek eman die gertatzen ari zenaren abisua ertzainei. Aloña Mendi tabernara atzeko leiho batetik pertsona bat sartzen ikusi du nonbait eta ertzainei deitu die. Baina iritsi direnerako ez dute inor topatu. Dirudienez, pertsona bakarra izan da lokalera sartu dena, horretarako erabili duen leihoa gainera, apurtuta ei zegoen. Kaxako eta txapon makinako dirua eraman omen du. Aloña Mendi elkarteko presidentea goizean goiz tabernan egon da ertzainekin gertatutakoa ikusten eta salaketa prestatzen.

Pasa den astean, hainbat garaje eta Arantzazu auzoko bi baserritan lapurrak sartu zirela jakinik, herriko zaintza areagotu egin du Ertzaintzak. Landa auzoetan ez ezik, herri sarreretan ere ertzainen kontrol eta zaintza handitu egin da baina neurriak ez du aparteko emaitzarik eman oraingoz. Gertaera hauek bailarako udaltzainek Bergarako ertzain buruarekin egin ohi dituzten koordinazio bileran aztergai izango dira. Halakoak, bi hilean behin egiten dituzten eta hurrengoa, datorren asteazkenerako, hilaren 24rako hitzartuta zuten, 2017ko balorazioa egiteko. Azken astean Oñatin ugaldu diren lapurreta salaketa eta ahaleginak ere aztertuko dituzte.


Haurren obesitatea Done Jakue bidea Menuak eta errezetak Frutak Barazkiak Arrainak eta itsaskiak Osasuna eta elikadura Lana eta elikadura Sexua eta osasuna Erosketa jasangarria Bizitzarekiko grina Elikagaien segurtasuna Osasuna eta kirola Adinduak zaintzea Haurtxo gida Ia guztia nire maskotari buruz Obesitateari aurrea hartzea Erretzeari uztea Bizkarra zaintzea Etxebizitza erosi Ikasten ikasi Birziklatzea etxean

Infografiak

Monografikoak

Bideoak

Ingurumena eta elkartasuna

Ingurumena

Elkartasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Elkarrizketa

Inmaculada González-Carbajal, El Pájaro Azul Fundazioko lehendakaria

Kongon, koltanaren aldeko borrokak emakumeen aurkako indarkeria bortitza eragin du.

Egilea: Azucena García 2014-ko abuztuak 15

Imagen: CONSUMER EROSKI

Kongoko Errepublika Demokratikoan gatazka krudel eta ikusezinenetako bat gertatzen da. Emakumeak eta haurrak dira koltana kontrolatzeko borrokaren biktima nagusiak. Mineral horrekin egiten dira gaur egun erabiltzen ditugun gailu elektronikoak. El Pájaro Azul Saharaz hegoaldeko Afrikako pertsona ahulenei laguntzeko sortu zen 2009an, eta hainbat programarekin egiten du lan herrialde horretan: nerabeei eta gaixo mentalei laguntzea, emakumeak prestatzea eta kaleko haurrak heztea. Ahalegin hori nabaritzen da gure herrialdean, herritar guztiei zuzendutako hainbat ekintzaren bidez. Batez ere, emakumeen egoera zabaltzen da, errealitateak hurbiltzeko eta laguntza eskatzeko. Elkarrizketa horretan, Inmaculada González-Carbajal Fundazioko lehendakariak azaldu du, besteak beste, zer den erakundearen lana, zer biztanleria-behar dituzten eta nola lortzen duten finantziazioa krisi-garaian.


Azkenengo hamarkadan Bizkaiak ez du ia sortutako hondakin kopurua murriztu | Ekologistak Martxan – Euskal Herria

Ekologistak Martxan – Euskal Herria

Asociación de personas que compartimos una visión similar sobre los problemas ambientales que vivimos en Euskal Herria

cast

eusk

Menu

Skip to content

Hasiera

Gaiak

Transporte

Medio natural

Antiglobalización y deuda ecológica

Residuos

Energía

Agua

Herrialdeak

Araba

Bizkaia

Gipuzkoa

Nafarroa

Pribatutasun-politika

Lege – oharra

Nortzuk gara

Misioa, Ikuspegia eta baloreak

Gure historia

Non gaude

Zer egiten dugu

Lan arloak

Garraioa

Ingurumen naturala

Antiglobalizazioa eta Zor Ekologikoa

Hondakinak

Fracking

Zuzenbideko gaiak

Ura

Sareak eta Plataformak

Jarduerak eta Ekintzak

Multimedia

Bideoak

Argazkiak

Audioak

Prentsa

Prentsa bulegoa

Komunikabideen jarraipena

Publikazioak

Astekaria

Boletina

Azken boletina

Aurreko zenbakiak

Argitalpena-Buletina

“Ecologista” aldizkaria

Txostenak

Izan bazkide

Parte hartu

Izan bazkide

Egin dohaintza bat

Harpidetu “Ecologista” aldizkariari

Loturak

Denda

Azkenengo hamarkadan Bizkaiak ez du ia sortutako hondakin kopurua murriztu

2020ko Aprilren 30

Aldundiak 2016an %4,5era iristea espero zuen arren, materia organikoaren bilketak %2,4 kaskar batean jarraitzen du

Ekologistak Martxan taldearen ustez, Zabalgarbik errendimendu osoz aritzea da kudeaketaren helburu bakarra

Bizkaiko Foru Aldundiak apirilean argitaratutako iazko hiri hondakinen datuek ondorio esangarri batzuk utzi dituzte. Guztira, 648.164 tona hondakin bildu ziren, hau da, 2018an baino %0,25 gehiago. Zientifikoek urteak daramatzate aurten Gobernuak adieraztutako klima eta ingurumen larrialdiariaz oharazten. Halere, Bizkaiko hondakin kopurua ez da ia aldatu azken hamarkadan. 2007ra begiratzea besterik ez dago. Urte horretan kopururik altuena jaso zen, 662.839 tonakoa.

“Hondakinak ez sortzea da hauek kudeatzeko biderik onena; horregatik, ingurumena hobetzeko edozein politika kontsumoa murriztera, eta ondorioz, hondakinak ere bai, bideratu beharko litzateke”, salatzen du Ekologistak Martxan taldeak zifra horiek ikusita.

Ez da datu kezkagarri bakarra. Materia organikoaren bilketa bereizia hobetu bada ere, “%2,4 kaskar batean izan da, eta Aldundiak berak 2016an %4,5era iristea espero zuen”, gogorarazi dute taldekokideek. “Osagai organikoa gehiago bereizten ez bada, oso zaila izango da gainerako zatiak behar bezala tratatzea. Hondakin organikoak bereizita biltzea sustatu behar dugu, bai landareak, bai animaliak, gordinak zein prestatuak. Erakunde arduradunek onura fiskal eta ekonomikoak eskaini behar dizkiete edukiontzietara bota aurretik hondakinak bereizten dituztenei, baita materia organikoaren bilketa bultzatu ere, sentsibilizazioa eta etengabeko laguntza logistikoaren eskuz”, proposatu du Ekologistak Martxan taldeak.

Etxeko hondakinen herena erraustu egin zen, hau da, 2018an baino %8,7 gehiago. Horrekin, Zabalgarbiren ahalmena mugara eraman zen. “Kudeatzeko sistemaren helburu bakarra Zabalgarbik errendimendu osoz aritzeak dirudi, baina erraustuz ez dira baliabideak aprobetxatzen”, azpimarratu du elkarte ekologistak. Hortaz aparte, 86.732 tona zabortegira bidali ziren. Aurreko urtearekin alderatuz kopuru txikiagoa izan arren, kopuru osoaren %17,25 izaten jarraitzen du, “huts izan behar zuenean”. Foru Aldundiko gardentasuna ere zalantzan jartzen du taldeak. “Datuak falta dira eta daudenak ez daude azalduta”.

Desadostasuna erakusteko beste arrazoi bat da bilketa bereiziari buruzko atalean eraikuntzako eta eraispeneko hondakinak (EEH) agertzen direla oraindik. Europako zuzentarauen arabera, indizea kalkulatzeko estatistiketatik ezabatuta egon behar zuten; izan ere, Arabak jada ezabatu du. Gainera, balio altuak dira: 85.000 tona baino gehiago, altuegiak Gipuzkoa eta Arabako lurraldeekin alderatuta. 2017an, kopuru horiek biztanleko 10,33 eta 23,92 kilogramokoak izan ziren, hurrenez hurren, Araban eta Gipuzkoan; Bizkaian, berriz, biztanleko 74,25 kilogramokoak izan ziren. “Zenbaki horiek abiapuntua gisa erabiliz, Bizkaiko Foru Aldundiak %50,42ko birziklatze-indizea lortu duela dio, baina eraikuntzako eta eraisketetako hondakinen partida kenduta, indizea %42,38koa baino ez da, hots, ez da %50eko helburura iristen”, nabarmendu du Ekologistak Martxan taldeak.

Era berean, hondakinak tratatzeko plantetan sortutako erreusatzeak zenbatu gabe daudela oraindik salatu dute; hortaz, gainerako frakzio-fluxutik TMBra itzultzen dira. “Gure ustez, horrek hondakinen bilketa bereiziaren ehunekoa, modu engainagarrian, handitzen du”.

Hori dela eta, Bizkaiko hondakinen kudeaketa sistemarekin ” nahikotzat ez dutela jotzen” aitortu du talde ekologistak. “Ez da batere eraginkorra; izan ere, tokian manipulatuak izan daitezkeen hondakinen erdia baino gehiago erre edo zabortegira botatzen ditugu. Horrela, zaila izango da Europar Batasunak 2020rako ezarritako helburuak lortzea”.

Post navigation

← Apirilak 28 – Lan Segurtasun eta Osasunaren Nazioarteko Eguna Martxoaren 14tik apirilaren 30era, hiriko airearen kutsadura %50 jaitsi da Euskal Herrian →

Search for:

Astekaria jaso nahi?

Astekari 216 – Babestu dezagun Urdaibai! / ¡Protejamos Urdaibai!

AGENDA

Jun

7

Wed

19:00 Hitzaldia (Bilbo) Nola izan bega...

Hitzaldia (Bilbo) Nola izan bega...

Jun 7 @ 19:00 – 21:00

Ekainaren 7a, asteazkena – 19:00etan (2023) Hizlaria: Antonio Palomar Ekoetxean (Pilota, 5 – Zazpi Kaleak – Bilbo) Antolatzailea: SUMENDI elkartea Azken bi hamarkadetan, dieta begetariano eta beganoetara atxikitzen diren pertsonen kopurua handitu egin da.Zehazki, veganismoa, moda baino gehiago, motibazio desberdinetan oinarritutako bizimodu bati dagokio. Motibazio etikoak eta animaliazaleak[...]

Jun

8

Thu

19:30 Hitzaldia (Zalla) Crisis energét...

Hitzaldia (Zalla) Crisis energét...

Jun 8 @ 19:30 – 20:30

Jun

10

Sat

10:30 Ibilbide gidatua (Deustu) Auzoko...

Ibilbide gidatua (Deustu) Auzoko...

Jun 10 @ 10:30 – 13:30

Deustu auzoko parke eta berdegune nagusietako batzuk zeharkatuko ditugu, hala nola Arangoitiko, Sarrikoko eta Bidarteko parkeak, San Pedroko plaza eta natur intereseko beste txoko batzuk; hainbat geldialdi egingo dira ehun urtetik gorako zuhaitz handiez eta[...]

Jun

11

Sun

11:00 Aste Berdea (Getxo) Udalerriko h...

Aste Berdea (Getxo) Udalerriko h...

Jun 11 @ 11:00 – 13:30

Natur – gidaria: Eduardo Renovales (Ekologistak Martxan) Data: 2023/6/11 Tokia: Algortako eta Areetako Geltokia Plazak 11:00etatik 12:00etara – Algortako Geltokia Plaza 12:30etik 13:30era – Areetako Geltokia plaza Ibilbidean, hegaztien eta zuhaitzen ezaugarriak, kontserbazio egoera[...]


Gaurko saioan Ttiklik proiektuko Itxarok Rosa Joveren hitzaldiaren berri eman digu. Ekintza hitzaldi tailer mordo bat martxan dituzte Ttiklikekoak gurasoentzako interesgarriak. Maite Garitano Nutrizionistak esne artifiziala eta edozkitzearen inguruan hitz egin digu, Iñaki kasaresekin aitatasuna izan dugu hizpide eta Guraso.comeko aizpearekin haurrak eta telebista. Azkenik liburu bat ere komentatu dugu “Osteratxo bat parkean”. Gaur ere ikasi dugu zerbait.


Sanz Lehendakaria eta Ilundaingo adingabeentzako zentroaren inaugurazio ekitaldian izan diren zenbait agintari, oroitzapen plakaren aurrean. (irudia handitu)


Zerbitzu minimoak edo gutxieneko zerbitzuak, greba edo beste zirkunstantzia batzuetan estatuak zerbitzu publiko esentzialtzat jo eta beraz babestu behar dituen jardueretan, arauz ezarri eta beraz atxiki beharreko zerbitzu, lan eta jarduerak eta horien maila da. Zerbitzu minomoen ezarpena gai eztabaidatsua izaten da administrazio publikoaren, enpresen eta sindikatu eta langileen artean, orokorrean sindikatu eta langileek gehiegizkotzat jotzen baitituzte agindutako zerbitzu minimoak, grebarako eksubidea jokoan jarri eta grebaren eragina eta arrakasta kolokan jartzen dutelako. Espainian, greba iragarpena jasota, komunitate automonoetako administrazio publikoak dira zerbitzu minimoak jartzen dituztenak, betiere era arrazoitu eta justifikatuan, aldi berean zerbitzu publikoak eta grebaren eskubidea bermatze aldera.

Loturiko artikuluak

Hirugarren sektorea (zerbitzu sektorea)

Hirugarren sektorea edo zerbitzu sektorea partikularrei eta enpresei zerbitzuak eskaintzen dituzten jarduera ekonomikoen multzoa da, ondasun materialak ekoitzi gabe partikular eta enpresen beharrak asetzen dituztenak. Merkataritza, hezkuntza ,osasuna,…

Greba, grebaldi eta lanuzteak

Grebak, grebaldiak eta lanuzteak langileek modu kolektiboan lan egiteari erabaki eta uzten diotenean gertatzen den protestak dira, langilearen eskubideak eta interesak defendatze aldera. Greban defendatzen diren interes eta…

Oinarrizko zerbitzuak

Oinarrizko zerbitzuak pertsonek eta familiek gutxieneko bizi kalitatea izateko behar dituen baliabideak dira, hala nola ur-hornidura, segurtasuna, energia, hezkuntza, osasuna eta garraio publikoa. Horietako batzuetan merkatua ez da…

197 hitz

Artikulu bat eskatu

Erabili ezazu galdetegi hau artikulu eskaera bat bidaltzeko. Lehenbailehen osatzen saiatuko gara.

Eskaera egin

Harpidetu zaitez

Gure azken edukien berri jaso nahi baduzu zure email helbidean, egin zaitez harpidedun hurrengo galdetegi hontan.


Euskal Herrian azken aldian bizi den egoeraren harira, Euskal Presoen aldeko hainbat ekintza antolatu dira herrian.

Ondorengo egunetarako deitu diren ekitaldien garrantzia eta presoekiko elkartasuna sustatu asmoz, Urretxu-Zumarragako herritarrek, bai urtarrilaren 7an Bilbon ospatuko den herri mobilizazio orokerrako, bai etorkizunean izango diren jarduerei begira, honako egitaraua aurkeztu dute:

Urretxu-Zumarragako Gaztetxetik herritarren babesa azpimarratu nahiko genuke eta parte hartzera animatu.