Henry James kexatu egin zen Sarah Orne Jewett 1904ko gutun batean, eleberri historikoak izugarrizko kostua zuela esanez.
Berak (Henry James) uste zuen eleberriak bazituela historiaren osotasunerako kaltegarriak ziren ezaugarriak.