Auzitegiak berretsi egin zituen auziaren, presio-taldeen eta araudiaren murrizketak, ongizate-sistema federala edo estatukoa aldatzeko ahalegina eskatzen zutenak, hiru bekadunek debekatu egiten baitzuten jarduera horietan parte hartzea, gaia edozein izanik ere.
Ongizate federalaren edo estatalaren sistemak aldatzea dakarten murrizketak mantentzea erabaki zuen auzitegiak.