Claibornek, hala ere, frantsesa ikasi zuen, legeak aldatu zituen, eta haren carping hautesleak Estatu Batuetako bikoizketara eraman zituen Luisianako estatu berriko herritar gisa, nahiz eta Estatu Batuetako beste edozein estatuk ez bezala.
Herritarrek Claiborneren eragina izan zuten frantsesa ikasteko eta legeak aldatzeko.