Baina kanpo- eta barne-inguruneak ebaluatzean, agentziak ikusi zuen bere misioa betetzeko ohiko moduak ez zirela bideragarriak, eta aldaketa handiak beharko zirela.
Agentziak bazekien aldaketak egin beharko zituztela.