Ez da kasualitatea nebbish hitza yiddish-en sortzea, hots, pogromoek behin eta berriz kolpatutako herri batek hitz egiten duen naziorik gabeko hizkuntzan, eta, beraz, nebbistekin enpatizatzeko posizio egokian.
Nebbish hitza Yiddish-en sortu zen.