Beraz, orientazio horrek esparru malgua eskaintzen du, eta parte-hartze bakoitzaren egoera espezifikoetara bideratuta egon daitezkeen datuen fidagarritasuna ebaluatzeko arriskuan oinarritzen da.
Orientazio hori Kongresuak ezarritako ikuskapen-neurrien barruan sortu zen.