Joseph Ralston Estatu Nagusiko Buru Bateratuen lehendakaritzarako hautagaitza deskargatu egin zen, emaztearengandik bananduta zegoen bitartean beste emakume batekin harremana izan zuelako.
Joseph Ralstonek Estatu Nagusiko Buruzagi Bateratuen presidente izateko hautagai izateari utzi behar izan zion, ezkontza-diskrezioak zirela eta.