Demandaren arabera, maizterrei debekatu egin zitzaien beren apartamentuetan sartzea ondasunak berreskuratzeko, eta agindu zitzaien konplexuak segurtasuna emango ziela.
Apartamentu multzo batek maizterrak sartzea ukatu zuela argudiatu zen.