Luxenburgoko Kontseilu Europarrak, abenduaren 15ean eta 16an egindako bileran, ebazpen bat onartu zuen, non Batzordeari eskatzen baitzion ekintza-plan bat egin zezala bizi- eta lan-baldintzak hobetzeko.
Herrialde gehiagok beren planak moldatu beharko lituzkete Kanadaren ondoren.