Baina, aldi berean, behi- eta hegazti-aziendaren gorpuak margotzen ari zen, 1925 inguruan. Soutinek langile uniformatuen erretratu batzuk margotu zituen -- bellhops, gozogintzako sukaldariak, grooms --, eta horietatik ezagunena Maxim orrialdeko mutila izango da ziurrenik.
Mendian bazkatzen ari ziren behiak margotzen ari zen.