Eta aurkakoen erdian, pertsonaia batek hankaz gora jarritako esaldi bat aurkitu zitekeen Robert Littel-en aurreko eleberri batean, Madre Errusia, etorkizuna ikusi dudan eta lana behar duen Robespierre izeneko ezohiko gizon batean.
Idazleak bere jarraitzaileek pertsonaiaren erreferentzia nabaritzen zuten ikusi nahi zuen.