Hala ere, panel independenteek diote proposatutako agente kimikoek ez dutela gaixotasunik eragiten tropek aurre egin beharreko maila baxuetan.
Panelen arabera, proposatutako agente kimiko guztiek gaixotasunak eragiten dituzte tropak agertu ziren maila baxuetan.