Baina ez da inolaz ere esklabotzagatik barkamena edo barkamena eskatzea, noski, baizik eta argudiatzea gure memoria kolektiboak Robert Harlan bezalako gizonak sartu behar dituela, Harlan epailearen (edo lehengusua, sortzen duten biografoaren arabera) anai-arrebak, maisuak hezi zuen, Kaliforniara ihes egin zuen, aberastasun bat egin zuen urrezko eremuetan, Kentuckyra itzuli zen eta gero bere askatasuna erosi zuen.
Harlan epaileak zuhaitz genealogiko polemiko bat du.