Hizkuntza-aldarte horiek gorputz-ondoez bihurtzen dira; izan ere, hitzez hitz, korapilo bihurtzen dira, arretarekiko etsipena, harekiko ezer duinik ez esateko erabakiarekin borrokatuz.
Hizkuntza-erantzunak gorputz-kutsakorrak ere badira -biak knots- dio idazleak.