Gero, argitalpenaren arabera, ama ospitalean zegoen seigarren umea erditzen ari zela, Sawyer-en bulegora deitu zuen neskatoak, elikagaiak eman ote zitezkeen galdetzeko.
Emakumeak umea izan zuen eta txokolatea nahi zuen.