1985eko ikerketa batean, Charles Silberman kazetariak kontatu zuen Anne Roiphe idazleak, Gabonak judu gisa ospatzeari buruzko artikulu bat idatzi ondoren, gutun haserretuak zituela, Hanukkah behatzera aldatu zuela eta askoz esanguratsuago aurkitu zuela.
Anne Roiphek uste zuen aldaketa zaila izango zela.