Poirot xuxurlatzeko aukera aprobetxatuz, aurrera egin zuen Johnek: "Ikerketa bat egongo da orduan?" Poirotek absurduta esan zuen.
Poirotekin hitz egiteko aukera aprobetxatu nuen John gugana hurbildu zenean.