LSCk legezko xedapena interpretatu zuen, bezero behartsuei aukera emateko ongizate-agentzien ezintasunaren zehaztapenei aurka egiteko, indarrean dagoen legediaren interpretazioen arabera.
Bezeroek ez dute izaten beren ongizate-agentziak aldatzeko baimenik.