Esate baterako, inbertitzaileek ez dute terminologia informazioaren komunikazio-baldintzatzat ulertzen, eta horrek ekar lezake inbertitzaileek arazoekiko erreakzio gehiegizkoa edo eskasa izatea.
Terminologia ez ulertzeak merkatua egonkor mantentzen laguntzen du.