Batzorde honi iruzkin idatziak bidali zizkioten zerbitzu juridikoen ia onuradun guztiek azaldu zituzten Estatu Batuetatik alde egin ondoren programak bezero estralurtarrak ordezkatzen jarraitu zuen kasuak.
Zerbitzu juridikoen hartzaile bakar batek ere ez zion oharrik bidali Batzordeari atzerriko bezeroen errepresio-kasuei buruz.