Orientazio hori aitortuz, ez zien eragingo 1997ko EESaren datuei, onuradunek jada aurkeztu baitzituzten, baizik eta EESaren etorkizuneko datuen zehaztasuna hobetu nahi zuen. LSC onuradunak EESaren beharrez sentsibilizatzen saiatu zen, eta haien arreta balizko eremu arazotsuetan jarri.
LSCk zalantzak zituen proposatutako orientazioen eraginkortasunari buruz.