Kontseilu Judiziala hizkuntza-oztopoak aztertzen ari da, interprete kalifikatuen eskuragarritasuna handituz eta formularioak eta jarraibideak gaztelaniara, vietnamera, koreera eta txinerara itzuliz.
Mundu guztiak uste du hizkuntza ezberdinetan eskuragarri dauden forma eta interprete gehiago egon beharko liratekeela.