Oztopo guztiak istripu batekin jaitsi ziren, eta Tommyk eta Tuppencek sentitu zuten Estatu Batuetako gazteak beren bizitza osoan ezagutu zituztela.
Tommyk eta Tuppencek berehala hartu zuten AEBetako gaztea, eta aspaldiko laguna zela sentitu zuten.