Carlyle, hori bada, Thomas Malthus-en idazkien bidez inspiratu zen. Hark iragarri zuen populazioaren hazkundeak beti gaindituko zuela hazkunde ekonomikoa, eta jende gehiena betiko pobrezian mantenduko zela.
Carlyle ez zen inoiz Thomas Malthusen idatzietan oinarritu.