Hantxe sinatu zuen enperadoreak ediktua shogunatea ezeztatuz, eta zurginak bidali zituen gazteluaren inguruan, Tokugawako Hollyhock ertza krisantemo inperialarekin ordezkatzeko.
Sute txiki batean erre zen bitartean, aldarazi egin behar zen gandorra.