Mark Twain eta Frederick Douglass-ek trukatutako karten narrazioan tartea egon beharko litzateke, gizon ikusezinaren eta Ben Franklin-en autobiografiaren arteko antzekotasunengatik, Charles Chesnutt banketean egoteagatik azken hori hil baino lehentxeago Twain ohoratzeko, eta Consisisissi-n irregularrak dauden monumentuagatik.
Mark Twainek eta Frederick Douglasek gutunak trukatu zituzten.