Gobernadoreen Kontseiluak ondorioztatu du azken arauak eragin ekonomiko nabarmena izango duela erakunde txiki askotan, eta arau-malgutasunaren hasierako analisi bat eta erregelamendu-malgutasunaren azken analisi bat prestatu dira. Analisi horiek proposatutako araudiaren jakinarazpenean eta azken jakinarazpenean jasotzen dira, hurrenez hurren, 603 eta 604 atalen arabera.
Gobernadoreen Kontseilua ondorio horretara iritsi zen hainbat urtez aztertu eta ikertu ondoren.