Era berean, 403 a) artikuluak posta-zerbitzuari esleitzen dio posta-zerbitzu egokiak eta eraginkorrak planifikatu, garatu, sustatu eta emateko betebeharra, tarifa eta tarifa bidezkoak eta arrazoizkoak kontuan hartuta.
403 a) artikulua 2002ko martxoan sartu zen eta 2002ko maiatzean aplikatu zen.