Teknologian oinarritutako agertokien emaitzak ez dira interpretatu behar EPAk txosten honetan deskribatutako agertoki bakoitzaren azpian dauden politika edo suposizio teknologikoei egindako onarpen gisa.
EPAk, azpian dauden usteak ez ezik, egoera horietako politikak ere babesten ditu.