Seamus Heaney The Little Canticles of Asturias poema SLATEren debut zenbakian agertu zen, eta irudi liluragarria du aspaldi piztutako maw / egunkariko pila baten irudi liluragarriarekin, haizean flotatzen, puskatzen eta sugarr-posizioetan / sugarr-posizioetan airez garraiatutako suzko ontzi txikiak.
Slatek ez zuen poesiarik argitaratu lehen zenbakian.