Urteko jarduera-planaren helburua da erlazio zuzena ezartzea agentziaren plan estrategikoan zirriborratutako helburu estrategikoen eta zuzendariek eta langileek egunez egun egiten dutenaren artean.
Errendimendu-plana bi urtean behin egiten da.