Aurreko agindu betearazleak antzeko baldintza bat zuen, eta orain indarrean dagoen agindu berriko 3. ataleko b) idatz-zatian, 2. puntuan, A) idatz-zatian dago. Baldintza horrek arauaren prebentzio-eragina zehaztea eskatzen du.
Hasieran eskaerak bikoiztu egin zirela pentsatu zuten.