Neurrietako bat prestakuntza-batzorde bati prestakuntza-beharrak ebaluatzeko tresna bat egiteko eta aplikatzeko eskatzea izan zen, langileen prestakuntza-beharrak zehazteko eta 2002ko ekitaldirako prestakuntza programatzeko.
Batzordeak segurtasun-beharrak zehazteko tresna bat sortu zuen.