1 Hala ere, NHTSAk baztertu egin zuen interpretazio hori, 49 AEBko gehienezko irizpide egingarriekin ere gatazkan egon zitekeelako.
Behin eta berriz deitu ondoren, NHTSAk ez zuen iradokizun hori onartu, Ameriketako Estatu Batuetan ezarritako gehienezko irizpide egingarrien aurka egingo bailuke.