Hizkuntza espezifikoa eta sinesgarria baino atzerapen handiagoa ematen dio, baina ez dio eskatzen abokatu independente bat izenda dezan aurkako alderdiko norbaitek gatazka politiko bat detektatzen duen bakoitzean.
Hizkuntza jakin bat baino dolu zabalagoa onartzen zaio, epailea delako.