Hori Hersheimmer jaunaren gelan zegoen kaxa batean argazki bat aurkitu zuela esan zuen". Laywer-a gelditu egin zen, eta gero jarraitu zuen: "Argazkian argazkilari kaliforniar baten izena eta helbidea ba ote zeuden galdetu nion.
Esan zuen argazkia ebakitzeko taularen azpian aurkitu zuela sukaldean.