Woburnen tragedian parte hartzen duten familientzat, istorio honen benetako clímax ez da liburuaren amaiera edo esku-jokoa, dei diezaiogun Ingurumena Babesteko Agentziari, filmaren amaiera baikorra.
Familia bakar batek ere ez zuen parte hartu Woburnen tragedian.