Lehen txosten eta agindu horretan, Batzordeak arau iragankor bat onartu zuen, eta, horren arabera, komunikazio pertsonal zelularreko eta banda zabaleko zerbitzu guztiek eta irrati mugikor espezializatuen hornitzaile jakin batzuek aukera eman behar dute beren zerbitzuak mugarik gabe birsaltzeko.
Irrati mugikorren hornitzaile guztiek beren zerbitzuak berriz saltzeko aukera eman behar dute.