Sorterriko Haitira egindako bisita batean matxete-eraso batean ezgaitua izan ondoren, Jean-Claude Joseph-ek jabea konbentzitzen lagundu behar zuen, bosgarren solairuko apartamentu batetik behekora eraman zezan.
Jean-Claude Joseph ez zuten matxete batekin eraso egin.