Swaraj-en (gobernu autonomoa) helburua, 1906an aldarrikatua, Ezkerreko Zentroko talde moderatu batek ikusi zuen, Britainiar Inperioko gobernu gisa, eta ezker muturreko talde iraultzaile batek erabateko independentzia gisa.
Gobernu propioaren helburua Inperioko gobernu gisa ikusi zen, eta ez kolonialista guztien erabateko independentzia gisa.