Handik bi astera, ordea, Charltonek berri tristea partekatu zuen: bikotearen maitasun-bizitza hondatzen ari da Charltonen antzinako gauzen alde borrokatzen duena. Dirudienez, bera harrapatuta dago Net surfingean, eta Jennifer ahazten du ohe beroari eustea.
Jenniferrek eta Charltonek harreman ideala dute.