Askotan, borrokaren jatorri espainiar partikularrak alde batera utzita, europar askok gerra zibila demokraziaren eta diktaduraren arteko gatazka erabakigarritzat hartzen zuten, edo, beste aldetik, ordena publikoaren eta gizarte-iraultzaren eta kaosaren indarren arteko gatazkatzat.
Europarrek uste zuten gerra zibilak demokraziaren eta diktadoreen arteko gatazka inozoak zirela.