Sailen arabera, sinplifikazio-ekintza horrek ez du ezartzen 1995eko agindu finantzatugabeak erreformatzeko Legearen arabera finantzatu gabeko agindurik.
1995ean finantzatu gabeko aginduen erreforma-legea aurrekontu-krisi bati erantzuteko onartu zen.