Passaic taldeak Youells-i ere leporatu dio bere aurkako errepresaliak egin izana, Miller-ek 1998an aholkularitza-enpresa gisa kontratatzearen iradokizunari uko egiteagatik. Argumentu hori zentzugabetzat jo du Miller-ek.
Youells-ek The Passaic taldearen aurkako errepresioa egin du, aurreko kontratazio-erabakiengatik.