Baina herrixkako entretenimendurako garaiz zegoelako presan, Inglethorp andreak botika hartzea ahaztu zuen, eta hurrengo egunean etxetik altxatu zen. Hala, hiltzaileak aurreratu zuena baino hogeita lau ordu geroago hartu zen azken "zorigaiztoko dosia"; eta atzerapen horren ondorio da azken proba "katearen azken maila nire esku dago orain".
Inglethorp andreak sendagaia hartuko zuela ziurtatu zuen.