Merkatariek arabiarren merkataritza desbideratu nahi zuten, Ipar Afrikako Magreb-a Europa kristauarentzat mehatxu gisa aberastuko ote zen beldurrez.
Merkatarien beldurrak isildu egin ziren, arabiarrak prest baitzeuden beren produktuak prezio lehiakorretan erosteko.