Agentziak dio aldaketa bat datorrela Ipar Amerikako Merkataritza Askearen Akordioko eta Aduana Arantzelei eta Merkataritzari buruzko Akordio Orokorreko xedapenekin, inportazio horri beharrezkoak ez diren murrizketak kentzen baititu.
Erakundeak hainbat murrizketa kendu zizkion inportazioari, eta indarrean zegoen legediaren arabera egiten zuela pentsatu zuen.