Coen anaiek entzuleei atsegin ematen dieten bitartean, Rossek pentsatzen duen diziplinatik libre egoteko eskubidea irabazi dute, mugimendu bakoitzaz zalantza egiten duten ikerketa-exekutiboak edukitzearen ondorioz.
Coen anaiei ez zaie asko gustatzen.