Berrantolaketa eta konpresio zail eta deflazionista horrekin, Tanenhaus-ek argi eta garbi esan nahi du ganberen garrantzia, Hiss-a alde batera utzita, autonomiak dakarren duintasuna emateko.
Tanenhausek ziurtatu zuen kamerak Hiss-en itzalpean geratzen zirela.