John Leonard-ek Kultura eta Inperialismoaren berrikuspen preziatuan adierazi zuen kritikariarekin oso distraituta dago, su-alarma handiei erantzunez, batzuetan gasolina gehiago isurtzeko.
John Leonardek, ordea, bere lana oso ona zela pentsatu zuen.