Azkenik, 609 a) atalak eskatzen du erakundeek erakunde txikiei arauak egiteko prozesu batean parte hartzeko aukera ematen zaiela zaintzea, aipatutako teknikak zentzuz erabiliz.
Agentziek erakunde txikiei aukerak eskaintzen dizkiete.