Lehen fasean, EPAren administratzaileak informazio zientifiko, teknologiko eta kostuen informazio berria berrikusiko du, eta, beharrezkoa bada, bigarren faseko helburuak egokituko ditu.
HHEko administratzaileak hainbat fasetan egiten du lan.