Funtsean, helburu estrategikoak lortzeko bidean egiten duen aurrerapena ebaluatzeko eta agentziaren aurrerapena ebaluatzeko agentziak erabiliko dituen urteko errendimendu-helburuak finkatzea da plan hori.
Agentziak jarduera-orri bat bete behar du urte bakoitzaren amaieran.