Iragan urrian, liberalengandik eta kontserbadoreengandik jasotako gorrotozko mezu misogino batzuen hautespenak zituen zutabe batean, Dowd-ek aukera eman zuen Frantziako xanpain-nekazari bat bizilagun kukuxin batez maiteminduta egon zitekeen unibertso paralelo batean amets egiteko.
Dowd ez zaio gustatzen bere egungo bizitza, eta Frantzian hobea izatea nahi du.