Beraz, behin ezarri ondoren, barne-kontrolak arrazoizko bermeak eskaintzen ditu, ez absolutuak, agentziaren helburuak betetzeko.
Haren ordez dagoenean, barne-kontrolak bermatzen du agentziaren helburuak beteko direla.