Zerbitzariek ez zuten ezer nabaritu; izan ere, Annie housemaid-ek, kafea hartu zuenak, zazpi katilu ekarri zituen, Inglethorp jaunak inoiz edan ez zuela jakin gabe; Dorcas-ek, berriz, hurrengo goizean erretiratu zituenak, sei aurkitu zituen ohituratzat "edo, besterik gabe, bost aurkitu zituen, eta seigarrena Horingp andrearen gelan hautsia izan zen.
Katiluetako bat lapurtu egin zuten gauean.