Thornek onartu zuen bere langileak sistema informatiko berri batekin ohituta ez zeudenez, bikoiztutako fitxategi batzuk sortu zirela, baina datu-baseen entrenamendu horrek eta ikuskatzaileek egindako ikuskapen handiagoak arazoa aztertu zuten.
Langileek aparteko orduak egin zituzten sistema informatiko berrian entrenatzeko.