Agian, Batzordeak xedapenak hartu nahi ditu kontuan ingurumen-aurrerapenari jarraitzeko, lege-proiektu honek ezarriko lukeen programaren eraginkortasuna ebaluatzeko.
Ingurumen-kalteak aztertzeko moduak ere azter ditzake Batzordeak.