Hala ere, Kanadak ez du parte hartu nahi, eta Nazio Batuak beste auzitegi bat ad hoc sortzeko aukera aztertzen ari dira.
Kanadak zalantzan jartzen du Nazio Batuek ad hoc beste auzitegi bat sortzeko duten iritzian parte hartzea.