Japoniako negozioa ez dagoela kontuko mailan onartzea eta gauden lekura eraman ginenean izan zuen papera gogoratzea ezinbesteko urratsa da ekonomia hori norantz joan zitekeen hobeto ebaluatzeko.
Ekonomia nora doan zehatz-mehatz ebaluatzen dugu, ez baitugu inorekin saltzen, geure buruarekin baizik.