Interesak orekatu nahian, Batzordeak erabaki du 2005eko iraungitze-datari eustea lizentziadunek operadore historikoei birkokatze-kostuak ordaindu beharrik ez izateko data gisa, baina erabaki zuen operadore tradizionalak ez zirela bigarren mailako estatutu bilakatuko, azaleratzen ari den teknologiaren lizentziadun batek espektroa erabiltzeko eskatu arte, iraungitze-data edozein izanda ere.
2005eko iraungitze-data aukeratu zen, beranduenez 2006an beteko zela bermatzeko.