Adibidez, Kongresuak hautatutako azken maila maximoen arabera, lege-mota horrek eragotzi egingo luke eskura dagoen egokitze-teknologiaren, merkurioaren MACTaren eta energia-sorgailuentzako kasuz kasu iturriak berrikusteko teknologiaren eskakizun berrien beharra.
Legeriak ezabatu egin lezake sorgailuetan erabilgarri dauden egokitze-teknologiaren baldintza onenen beharra.