Batzordeak uste du zenbatespen horiek gutxietsi egiten dutela, neurri handi batean, eragindako erakunde txikien kopurua, eta eskubidea du telebista-kateei aplikatzen zaizkien enpresa txikien definizio egokiagoa hartzeko, Batzordean ebatzi gabeko zenbait prozedura amaitu ondoren, enpresa txikien definizioari eta datuei eta Erregelamenduaren malgutasunari buruzko Legearen 601. artikuluko 3. paragrafoa betetzeari buruzko iruzkinak jasotzeko.
Ondorioei buruz hitz egiteko Batzordearekin harremanetan jarri ziren erakunde txikien kopuruan oinarritzen da ondorio hori.