Zerbitzuz kanpo eta zerbitzuz kanpo, Jacksonek irregularki samarreko indar bat mugiarazi zuen, Jean eta Pierre Lafitte partikularren milizianoen, kriollo lokalen, beltz askeen, choctawsen eta bazkideen koalizio ezohikoa (ikus 74. orrialdea).
Kreolek, beltz libreek, choctawsek eta milizianoek parte hartu zuten Jacksonen gerran.