user17003: as the title suggests I need command for ffmpeg or ffprobe to list only english sub and audio tracks in a media file;I suspect this may involve using sed, awk, or exiftool--if anyone can explain I would appreciate it. TIA

user1871: The command will show entries for those English tracks which have been assigned a language tag of eng:
ffprobe -show_entries stream=index,codec_type:stream_tags=language -of compact video.mp4 -v 0 | grep eng

Output e.g.
stream|index=1|codec_type=audio|tag:language=eng

(On Windows, use findstr eng in place of grep eng)

17003: <p>as the title suggests I need command for ffmpeg or ffprobe to list only english sub and audio tracks in a media file;I suspect this may involve using sed, awk, or exiftool--if anyone can explain I would appreciate it. TIA</p>
 1871: <p>The command will show entries for those English tracks which have been assigned a language tag of <code>eng</code>:</p>

<pre><code>ffprobe -show_entries stream=index,codec_type:stream_tags=language -of compact video.mp4 -v 0 | grep eng
</code></pre>

<p>Output e.g.</p>

<pre><code>stream|index=1|codec_type=audio|tag:language=eng
</code></pre>

<p>(On Windows, use <code>findstr eng</code> in place of <code>grep eng</code>)</p>
