Γκέραρντ Τσιέσλικ
 Γεννημένος στο Βιέλκιε Χαϊντούκι, τώρα μέρος του Χόζουφ, πέρασε ολόκληρη την καριέρα του με τη Ρουχ, από τον Ιούλιο του 1939 έως τον Ιούνιο του 1959, μια θητεία που περιελάμβανε την κατάκτηση του Κυπέλλου Πολωνίας το 1951 και 3 τίτλους Πρωταθλήματος Πολωνίας (1951, 1952, 1953). Συνολικά πέτυχε 177 γκολ με τη Ρουχ. Έγινε προπονητής και ανιχνευτής ταλέντων του συλλόγου το 1959, και αφού δεν έκοψε ποτέ τους δεσμούς με την ομάδα, θεωρείται εξαιρετικό παράδειγμα πίστης στο πολωνικό ποδόσφαιρο. Επιλέχτηκε στη Βέρμαχτ τα έτη 1944/1945 και μετατέθηκε στη Δανία.Το 2003, αφότου μια συγκεκριμένη ομάδα οπαδών της Ρουχ εμφάνισε αμφιλεγόμενα ένα πανό με το γερμανικό όνομα για την Άνω Σιλεσία, ο Τσιέσλικ εξέφρασε την αντίθεσή του στο πανό και προέτρεψε τους οπαδούς να σεβαστούν τη μνήμη των ιδρυτών του συλλόγου που ήταν πατριώτες και συμμετείχαν στις Σιλεσικές εξεγέρσεις κατά της γερμανικής κυριαρχίας της Σιλεσίας.Το 2006, η ταινία ντοκιμαντέρ Das Alphabet von Gerard Cieślik παρουσιάστηκε από την Ανέτα Γκουρνοσλόνσκα ως μέρος της έκθεσης Oberschlesier in der deutschen und polnischen Fußballnationalmannschaft – gestern und heute. Sport und Politik in Oberschlesien im 20. Jahrhundert, που καλύπτει τους κατοίκους της Άνω Σιλεσίας που έπαιξαν για την Εθνική Πολωνίας ή/και την Εθνική Γερμανίας. Το 2006, υπέγραψε μια διαμαρτυρία κατά του Ρόμαν Γκιέρτιχ. Video, 80th birthday of Cieślik στο YouTube Προφίλ στο sport.pl (πολωνικά) Προφίλ στο IMDb.de (γερμανικά) Προφίλ στο goalgate.de (με φωτογραφίες) (γερμανικά)
Ο Γκέραρντ Τσιέσλικ (πολωνικά: Gerard Cieślik) (27 Απριλίου 1927 – 3 Νοεμβρίου 2013), γνωστός και ως Γκιένεκ (Gienek), ήταν ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίστηκε σε όλη την καριέρα του στην Ρουχ Χόζουφ (1949-1955 Ούνια Χόζουφ, 1956 Ούνια-Ρουχ Χόζουφ). Παίζοντας για την Εθνική Πολωνίας, είναι περισσότερο γνωστός για το ότι σημείωσε δύο γκολ εναντίον της Σοβιετικής Ένωσης στις 20 Οκτωβρίου 1957 στο Στάδιο της Σιλεσίας. Ο βραχύσωμος επιθετικός (163 εκ., 59 κιλά) συμμετείχε 45 φορές και σημείωσε 27 γκολ με την εθνική ομάδα. Έπαιξε επίσης για την Πολωνία στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1952.