أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ
أُولٰئِكَ المُقَرَّبونَ
Who will be honoured
It is they who are the close ones.
those are they brought nigh the Throne,
they who were [always] drawn close unto God!
Those! they shall be the brought nigh,
These will be those nearest to Allah.
Those are the nearest.
They shall be near-stationed (to their Lord),
These will be the nearest (to Allah).
Those are they who will be brought nigh
they are the ones brought near [to Allah],
those are they brought near (to their Lord)
Those are the ones brought near [to Allah]
(The foremost ones) will be the nearest ones to God
These are they who are drawn nigh (to Allah),
They shall be the nearest to God.
These will be those Nearest to Allah: