 When thou O Messenger art with them and standest to lead them in prayer Let one party of them stand up in prayer with thee Taking their arms with them When they finish their prostrations let them Take their position in the rear And let the other party come up which hath not yet prayed - and let them pray with thee Taking all precaution and bearing arms the Unbelievers wish if ye were negligent of your arms and your baggage to assault you in a single rush But there is no blame on you if ye put away your arms because of the inconvenience of rain or because ye are ill but take every precaution for yourselves For the Unbelievers Allah hath prepared a humiliating punishment
Wyo ma gaafe dan miniabo a swalla ku gikini bea yin to kansan ndoci miniabo abea gikini be wyo yin amaala gwaasun kaya kunazhi Gancin aga swalla jin to ada gikini zuma yebo Gancin kansan baci yan jamaa nazhi laajin swallaa na a cia daabe atso cia la swallaajin be wyo yin Amatswa shiriazhi to kaya ekunazhi kafirizhiejin guri gan ye lae yaye le kaya kun yezhi to kaya yezhie lugwa ebo aala pan azhin eti ye pin panzhin yan baeni Lefi ma danbo yaye yea egun ndoci ga bea tswan ye dagan bayeko eleo ko ma ye ci jin cigun na yea la kaya ekun yezhi zhizhi naa ye mae tswa shiriyezhi Akika Sokoa shiri jin ya kafirizhi yan azaba yan zunye sun