diff --git "a/dataset.csv" "b/dataset.csv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/dataset.csv" @@ -0,0 +1,4230 @@ + ,en_review,yo_review,yo_mt_review,rating,sentiment +1,"Beautiful acting, beautiful directing, not so great story +I had to open an account just to review this movie. This is a beautiful work of art. +","Eré ṣíṣe tó fakọyọ, ìdarí tó fi òye hàn ṣùgbọ́n ìtàn yìí kò fi bẹ́ẹ̀ wúni lórí. +Mo ní láti sí a sì àkáǹtì kí n lè ṣe àgbéyẹ̀wô eré yìí. Iṣẹ́ yìí rẹwà púpọ̀. +","Iṣẹ iṣe ti o lẹwa, itọsọna ẹlẹwa, kii ṣe itan nla pupọ +Mo ni lati ṣii akọọlẹ kan lati ṣe atunyẹwo fiimu yii. Eyi jẹ iṣẹ ọna ti o lẹwa.",7,positive +2,"Good movie, would love to see a continuation of this movie.",Eré gidi tí màá fẹ́ láti rí ìtẹ̀síwájú rẹ̀ ni eré yìí jẹ́. ,"Fiimu ti o dara, yoo nifẹ lati rii itesiwaju fiimu yii.",7,positive +3,"One thing I like about the movie is the way the story was told and the ways the actors interpreted it. The writers, directors and cinematographers deserve an applaud for this effort. ","Nǹkan kan tí ó mo fẹ́ràn nínú eré yìí ni bí a ṣe sọ ìtàn rẹ̀ àti bí àwọn òṣèré ṣe túmọ̀ rẹ̀. Ó yẹ kí a gbé oríyìn fún àwọn òǹkọ̀tàn, olùdarí, àti àwọn a yàwòrán fún làálàá wọn lórí iṣẹ́ yìí. ","Ohun kan ti Mo nifẹ si fiimu naa ni ọna ti itan naa ṣe sọ ati awọn ọna ti awọn oṣere ṣe tumọ rẹ. Awọn onkọwe, awọn oludari ati awọn oniṣere sinima tọsi iyìn fun akitiyan yii.",7,positive +4,If you enjoyed the Godfather then you'll enjoy this. The storyline was beautiful and the plot twist at the end was incredible but there was some very unrealistic scenes that prove to be plot holes. But all in all the plot is very solid.,"Tí o bá gbádùn ""Godfather"", a jẹ́ pé wà á gbádùn èyí. Ìtàn eré náà rẹwà bẹẹni ẹ̀hun rẹ̀ pàápàá lọ́wọ́ ẹ̀yìn wúni lórí jọjọ ṣùgbọ́n àwọn abala kan wà tí kò lè ṣẹlẹ̀ lójú ayé. Èyí sì ni àléébù tí eré yìí ni. Àmọ́ ju gbogbo rẹ̀ lọ àhunpọ̀ itan yìí fakíki. ",Ti o ba gbadun Baba Ọlọrun lẹhinna o yoo gbadun eyi. Itan-akọọlẹ naa lẹwa ati pe idite ni ipari jẹ iyalẹnu ṣugbọn awọn iwoye ti ko daju pupọ wa ti o jẹri pe o jẹ awọn iho Idite. Ṣugbọn gbogbo ni gbogbo awọn Idite jẹ gidigidi ri to.,7,positive +5,On a Nollywood scale I'll give this movie an 9 because of it's unique storyline and excellent production which sets it aside from other Nigerian movies,"Màá fún ere yìí ni ẹẹ́sàn an lórí òṣùwọ̀n Nollywood nítorí ìtàn ere náà jẹ àrà ọ̀tọ, bẹ́ẹni àgbéjáde rẹ̀ tó jẹ́ kó yàtọ̀ sí gbogbo àwọn eré àgbéléwò yòókù ni ilẹ̀ Nàìjíríà ",Ni iwọn Nollywood Emi yoo fun fiimu yii ni 9 nitori itan-akọọlẹ alailẹgbẹ rẹ ati iṣelọpọ to dara julọ eyiti o ya sọtọ si awọn fiimu Naijiria miiran,7,positive +6,This movie was recomended to me by my wife. it's a good overal production with some very good acting and production design. ,Ìyàwó mi ló sọ fún mi nípa ere yìí. Ere gidi tí a fi ọgbọ́n sàgbékalẹ̀ rẹ ni. Àwọn akópa ṣeré náà dáadáa bẹ́ẹ̀ sì ni àgbéjáde rẹ wuyì. ,Fiimu yii ni iyawo mi gba mi niyanju. o jẹ iṣelọpọ gbogbogbo ti o dara pẹlu iṣe iṣe ti o dara pupọ ati apẹrẹ iṣelọpọ.,7,positive +7,"Beautiful acting, beautiful directing, not so great story +I had to open an account just to review this movie. This is a beautiful work of art. +","Eré ṣíṣe tó fakọyọ, ìdarí tó fi òye hàn ṣùgbọ́n ìtàn yìí kò fi bẹ́ẹ̀ wúni lórí. +Mo ní láti sí a sì àkáǹtì kí n lè ṣe àgbéyẹ̀wô eré yìí. Iṣẹ́ yìí rẹwà púpọ̀. +","Iṣẹ iṣe ti o lẹwa, itọsọna ẹlẹwa, kii ṣe itan nla pupọ +Mo ni lati ṣii akọọlẹ kan lati ṣe atunyẹwo fiimu yii. Eyi jẹ iṣẹ ọna ti o lẹwa.",7,positive +8,"Still one of the Best Nigerian films of 2017 +Isoken is a great film showcasing the culture of the area of the country. The layout, filming, colors and dressing tell much of the tradition quite well. The film has quite a good inject of laughter and great acting. +","Ọ̀kan lára fíìmù tí a ṣe tó dára jù ni ọdún 2017 ni “Isoken”. Ere yìí sàfihàn àṣà tó wà ní agbègbè orílè-èdè tí a ti se é jáde. Àlàkalẹ̀ eré naa ati, ìgbàwòran jáde, àti àwọ̀ àti aṣọ ló se àfihàn àṣà ìbílẹ̀ ni. Ère yìí tún ní ọ̀kan ò jọ̀kan abala ti tó lè pa ènìyàn lẹrin ín. ","Ṣi ọkan ninu awọn fiimu Naijiria to dara julọ ti ọdun 2017 +Isoken jẹ fiimu nla kan ti o nfihan aṣa ti agbegbe ti orilẹ-ede naa. Ifilelẹ, yiyaworan, awọn awọ ati imura sọ pupọ ti aṣa naa daradara. Awọn fiimu ni o ni oyimbo kan ti o dara abẹrẹ ti ẹrín ati nla osere.",7,positive +9,"Great movie, great acting. would be nice to see a part 2 of it.",Gbogbo abala ere yìí ló dára. Ìbá dára tí a bá lè rí apá kejì rẹ̀. ,"Fiimu nla, iṣere nla. yoo jẹ dara lati ri apa kan 2 ti o.",7,positive +10,"Hardly was there a period of 5 minute in this movie with nothing to smile, chuckle or laugh about. I don't think there is a Nigerian movie that beats this in it's genre (Fictional Comedy). The movie effects were as well commendable.",Tipátipá ni a fi lè rí ojú ìṣẹ́jú márùn-ún tí kò pa ènìyàn lẹ́rìn-ín. N kò rò pé ere àgbéléwò kankan wà ní Nàìjíríà tó lè borí fíìmù yìí. Iṣẹ́ eré yìí kúnjú òṣùwọ̀n.,"O fee wa nibẹ akoko kan ti iṣẹju 5 ni fiimu yii laisi nkankan lati rẹrin musẹ, chuckle tabi rẹrin nipa. Mi o ro pe fiimu Naijiria kan wa ti o lu eyi ni oriṣi rẹ (Fictional Comedy). Awọn ipa fiimu naa jẹ iyìn daradara.",7,positive +11,"I liked it, I enjoyed myself, it was not a master piece, but a nice watch. Well done.","Mo fẹ́ràn ere yìí. Mo gbádùn ara mi dáadáa bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ní àwọn àléébù díẹ̀, ó sì dára láti wò.","Mo nifẹ rẹ, Mo gbadun ara mi, kii ṣe nkan titunto si, ṣugbọn aago to wuyi. Kú isé.",7,positive +12,fun movie,Eré àgbéléwò onígbàdún uǹ,fun movie,7,positive +13,Best of the best,Èyí tó dára jùlọ,Ti o dara ju ti o dara julọ,7,positive +14,"Very good, if not wholly fulfilling.","Ó dára gan-an ni, ó fẹ́rẹ̀ jẹ́ pé gbogbo abala ere náà ló gbádùn.","O dara pupọ, ti ko ba ni imuse patapata.",7,positive +15,"In a movie which seems like it should have been a mini-series, we follow a relationship, which grows into a family, over the course of 20 years in Nigeria.","Nínú eré tó dàbí eni ti o tó yẹ kó jẹ́ ere tí à ń sáfihàn rẹ̀ díẹ̀díẹ̀, a rí ìbáṣepọ̀ lásán to sì tẹ̀síwájú di ẹbí láàrin ọkùnrin àti obìnrin.","Ninu fiimu kan ti o dabi pe o yẹ ki o jẹ jara kekere kan, a tẹle ibatan kan, eyiti o dagba si idile kan, laarin 20 ọdun ni Nigeria.",7,positive +16,Not my type of movie but my type of actors,"Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe irú fíìmù tí mo fẹ́ràn, àwọn òṣèré tí mo fẹ́ràn ló ṣe é.",Kii ṣe iru fiimu mi ṣugbọn iru awọn oṣere mi,7,positive +17,"I deeply appreciated seeing a movie with an emotional bond between two sisters who were connected in so many ways, but disconnected by romance and political views. The movie actors were superb and each character was perfectly cast for their roles.",Mo máa ń gbóríyìn fún fíìmù tó fi okùn ìfẹ́ tó gbópọn sáàárín àwọn ọmọbìnrin méjì tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan so papọ̀ ṣùgbọ́n tó jẹ́ pé ọ̀rọ̀ ìfẹ́ àti òṣèlú ló yà wọ́n sọ́tọ̀. Àwọn òṣèré tó kópa nínú eré yìí fakọyọ. Oníkálukú wọn ló kó ipa tirẹ̀ dáadáa.,"Mo dupẹ lọwọ pupọ lati rii fiimu kan pẹlu asopọ ẹdun laarin awọn arabinrin meji ti wọn sopọ ni ọpọlọpọ awọn ọna, ṣugbọn ti ge asopọ nipasẹ fifehan ati awọn iwo iṣelu. Awọn oṣere fiimu naa dara julọ ati pe ohun kikọ kọọkan ni a ṣe jade ni pipe fun awọn ipa wọn.",7,positive +18,"Beautiful production but a weak storyline + +The acting was superb. Charley Boy is a delight to watch on camera. This was a wonderful effort by Kemi Adetiba and I'm really happy I got a chance to watch this.","Àgbéjáde ere yìí dára ṣùgbọ́n ìtàn rẹ̀ kò dára tó. +Wọ́n ṣeré yìí dáadáa. Àyànfẹ́ ni Charley Boy láti wò lórí ẹ̀rọ ayàwòrán. Isẹ ńlá tí Kemi Atiba ṣe nìyí. Inú mi dùn pé mo ní ààyè láti wo ere yìí","Iṣẹjade ti o lẹwa ṣugbọn itan-akọọlẹ alailagbara + +Oṣere naa dara julọ. Charley Boy jẹ igbadun lati wo lori kamẹra. Igbiyanju agbayanu ni eyi jẹ nipasẹ Kemi Adetiba, inu mi dun gaan pe mo ni aye lati wo eyi.",7,positive +19,"A Good One +Hmmm... This was a movie. A GOOD ONE and that's about it.","Èyí dára. +Hmmm... Ere àgbéléwò gidi nìyí, kò jù bẹ́ẹ̀ lọ.","Ọkan Rere +Hmmm... fiimu ni eyi. A RERE ONE ati awọn ti o ni nipa o.",7,positive +20,"Good for a first. +A fairly straightforward plot that delivers nothing new, save being the first Nigerian Christmas themed movie. The casting was sweet.","Ó dára fún ìgbà àkọ́kọ́. +Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹ̀hun rẹ̀ já gaara díẹ̀, kò sí nnkan tuntun nínú eré náà. Ohun ni fíìmù àgbéléwò tó dá lórí Kérésìmesì ni Nàìjíríà. Ere yìí dùn díẹ̀.","O dara fun igba akọkọ. +Idite titọ taara ti ko ṣe nkan tuntun, ayafi jijẹ fiimu akọkọ ti Keresimesi Naijiria akọkọ. Simẹnti naa dun.",7,positive +21,"Funny Christmas Comedy +This movie had me cracking up from the start.","Ere apanilẹ́rìn-ín lórí Kérésìmesì. +Ere yìí kún fún ẹ̀rín àríntàkìtì.","""Apanilẹrin Keresimesi +Fiimu yii jẹ ki n pariwo lati ibẹrẹ. ” +""Ni akọkọ Unoriginal",7,positive +22,"Originally Unoriginal + +The story has a lovely premise. +I love this movie, but as an ardent observer of Western cinema, it feels like a copy.","Ojúlówó ere tí kò dára rárá nìyí. + +Ìtàn yìí ní àbùdá tó dára. +Lóòótọ́ mo fẹ́ràn ere yìí, ṣùgbọ́n gẹ́gẹ́ bí ó olólùfẹ́ sinimá ilẹ̀ òkèèrè, ère yìí dàbí èyí tí a dàkọ.","Ni akọkọ Unoriginal + +Itan naa ni ipilẹ ile ẹlẹwà kan. +Mo nifẹ si fiimu yii, ṣugbọn gẹgẹbi oluwoye ti sinima ti Iwọ-oorun, o kan lara bi ẹda kan.” +",7,positive +23,"Funny + +Funny and good acting. A different cool vibes. + +I like how the main character is put of the ordinary and how the women stand up to the men.","Apanilẹ́rìn-ín. + +Ó kún fún ẹ̀rín àti ere ṣíṣe gidi. + +Mo fẹ́ràn bí olú ẹ̀dá-ìtàn ṣe fi gbogbo ara ṣiṣẹ́ àti bí àwọn obìnrin ṣe kojú àwọn ọkùnrin.","""Apanilẹrin + +Funny ati ti o dara osere. A o yatọ itura vibes.",7,positive +24,"A good sequel but a remake would have been far better for good story buildup + +I must say I commend the director and his acting too ( Ramsey Nouah).","Ere ònídàákúrekú ṣùgbọ́n àtúnṣe rẹ̀ ìbá dára fún ìtàn gidi. + +Mo gbóríyìn fún olùdarí ere yìí (Ramsey Nouah) àti ọ̀nà ìṣeré rẹ̀","Mo fẹran bi a ṣe fi ohun kikọ akọkọ si ti arinrin ati bii awọn obinrin ṣe duro si awọn ọkunrin. ” +“Atẹle ti o dara ṣugbọn atunṣe yoo ti dara julọ fun kikọ itan ti o dara + +Mo gbọdọ sọ pe Mo yìn oludari naa ati iṣe rẹ paapaa (Ramsey Nouah).""",7,positive +25,"Very funny movie + +This movie is very funny.I literally laughed from the begining to the end.","Fíìmù apanilẹ́rìn-ín + +Ere yìí kún fún ẹ̀rín. Mo kàn ń rẹ́rìn ni láti ìbẹ̀rẹ̀ dé òpin.","""Gan funny movie Eleyi movie jẹ gidigidi funny. Mo rerin gangan lati ibẹrẹ si opin.""",7,positive +26,"He said, she said","Ó ní pé, ó ní pé","O ni, o sọ",7,positive +27,It is still a MUST watch movie as it still captures the quintessence of the issue and delivers a clear message.,Àìgbọdọ̀máwò ni ere yìí. Ó kan ojú abẹ níkòó ó sì sàgbékalẹ̀ ẹ̀kọ́ tó wà nínú rẹ̀.,O tun jẹ fiimu MUST wiwo bi o ṣe n ṣe afihan idiyele ti ọrọ naa ati jiṣẹ ifiranṣẹ ti o han gbangba.,7,positive +28,OK but WAY TOO LONG,Kò burú ṣùgbọ́n ó ti pẹ́jù,O DARA sugbon ONA TO gun,7,positive +29,"Fresh POV +It is not the kind of cinema we are used to in the western hemisphere, but the production highlights not only a story to develop, but also the colors and culture of the region in which it takes place.","POV tuntun +Kì í ṣe irú sinima ilẹ̀ òkèèrè tí a mọ̀. Kì í ṣe pé ìgbéjáde rẹ̀ sọ̀rọ̀ nípa ìtàn tí a fẹ́ gbésókè nìkan, ó tún sàfihàn àṣà agbègbè tí a ti ṣe eré náà","POV tuntun +Kii ṣe iru sinima ti a lo si ni iha iwọ-oorun, ṣugbọn iṣelọpọ ṣe afihan kii ṣe itan kan lati dagbasoke, ṣugbọn awọn awọ ati aṣa ti agbegbe ti o waye.”",7,positive +30,A BRILLIANT MOVIE WITH A FEW PECKS,FÍÌMÙ TO GBÁMÚSÉ PẸ̀LÚ ORÍYÍN DIẸ́,FÍNÌ MÍMÌNÍ PẸ̀LẸ̀ PẸ̀LẸ̀,7,positive +31,"Audiences will be pleasantly entertained with Nigerian director Kemi Adetiba's The Wedding Party, a charming, romantic comedy with a unique international flavor.","Láìsí àníàní, àwọn òǹwòran yóò gbádùn ere ""The Wedding Party"" tí Kemi Adetiba ṣe. Ere lọ́kọláya apanilẹ́rìn tó ní èròjà ilẹ̀ òkèèrè nínú.","Awọn olugbo yoo jẹ igbadun pẹlu adari Naijiria Kemi Adetiba The Wedding Party, ẹlẹwa, awada romantic pẹlu adun alailẹgbẹ agbaye.",7,positive +32,"Overall, it's a fascinating slice of modern history that may be unfamiliar to some, which can also give us an insight into the making of contemporary Nigeria.","Lákòótán, ó jẹ́ ìtàn ayé òde-òní tó fanimọ́ra ṣùgbọ́n tó sàjèjì sí àwọn mìíràn. Ere yìí fún wa ní ìmọ̀ nípa Nàìjíríà òde òní.","Lapapọ, o jẹ ege itan aye ode oni ti o fani mọra ti o le jẹ aimọ si awọn kan, eyiti o tun le fun wa ni oye si ṣiṣe ti Nigeria imusin.",7,positive +33,"A well-acted, finely wrought epic that nevertheless struggles to balance the requirements of melodrama with its drive to capture a historical moment.",Ere tí àgbékalẹ̀ rẹ dára ṣùgbọ́n tí ó tiraka láti sàfihàn àmúyẹ ere apanilẹ́rìín àti dírámà pẹ̀lú èrò láti ni ipa mọ́nigbàgbé.,"Aṣeṣe ti o dara, apọju ti a ṣe daradara ti o tiraka lati dọgbadọgba awọn ibeere ti melodrama pẹlu awakọ rẹ lati mu akoko itan kan.",7,positive +34,"These people deserve a whole fucking lot of credit for this movie. The writing is eh. Performances are eh. But so, so hard, and they did it. You have to appreciate that. Also, this is not the Nigerian movie. This is a one-shot rom-com about twenty-something white people.","Ó yẹ kí á lu àwọn ènìyàn yìí lọ́gọ ẹnu fún ere yìí. Bí ṣíṣe ere náà tilẹ̀ lágbára síbẹ̀ síbẹ̀ wọ́n ṣe é. Ó yẹ kí a gbóríyìn fún èyí. Bákan náà, kì í ṣe eré àgbéléwò Nàìjíríà nìyí. Ere olólùfẹ́ apanilẹ́rìn-ín tó ní ogún òyìnbó aláwọ̀ funfun ni fíìmù yìí.","Awọn eniyan wọnyi yẹ fun kirẹditi pupọ fun fiimu yii. Awọn kikọ jẹ eh. Awọn iṣẹ ṣiṣe jẹ eh. Ṣugbọn bẹ, lile, nwọn si ṣe. O ni lati mọriri iyẹn. Bakannaa, eyi kii ṣe fiimu Naijiria. Eleyi jẹ a ọkan-shot rom-com nipa ogun-nkankan funfun eniyan.",7,positive +35,"Nice movie + +Great story line. It was worth watching. I certainly would recommend watching it.","Ere gidi. + +Eré tí Ìtàn rẹ lágbára nìyí. Ó yẹ láti wò. Mo rọ yín láti wò ó.","Fiimu dara + +Nla itan ila. O tọ lati wo. Dajudaju Emi yoo ṣeduro wiwo rẹ. ”",7,positive +36,"Cute... +I really liked this simple Nigerian... And the plot twist, it was painful to say the least... Cute...","Ó dára jù... +Mo gba ti ere àgbéléwò Nàìjíríà yìí. Ẹ̀hun rẹ̀ tí dára jù.","O wuyi... +Mo nifẹ ọmọ orilẹ-ede Naijiria ti o rọrun gaan… Ati pe idite naa yi, o jẹ irora lati sọ ohun ti o kere julọ… Cute…”",7,positive +37,"Wow + +This movie really made me change my relationship for the best. Great movie. The movie did start off slow but it definitely kept me interested. The flash backs really made the ending even more intense because everything came together.","Ó gajù + +Fíìmù yìí ti jẹ́ kí n yí ọkàn mi padà nípa nǹkan tó dára. Ere tó fakọyọ ni. Ere yìí fà nílẹ̀ díẹ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ ṣùgbọ́n ó wuyì láti wò. Ìrántí àwọn abala tó ti kọjá jẹ́ kí ìparí ere náà túnbọ̀ dùn nítorí pé gbogbo nǹkan kàn ń ṣẹlẹ̀ papọ̀ ni.","Iro ohun + +Fiimu yii jẹ ki n yi ibatan mi pada fun didara julọ. fiimu nla. Fiimu naa bẹrẹ ni lọra ṣugbọn o dajudaju jẹ ki n nifẹ si. Awọn ẹhin filasi naa jẹ ki ipari paapaa ni lile nitori ohun gbogbo wa papọ. ”",7,positive +38,"A great children movie + +I think the Mirror Boy is a great children movie, simple in spirit, yet powerful, effective and well performed. The soundtrack is awesome, varied and rich, quite appealing and also bridging tradition and contemporary concepts","Ere tó dára púpọ̀ fún àwọn ọmọdé láti wò. + +Ere tó dára púpọ̀ fún àwọn ọmọdé láti wò ni Mirror Boy. Ere tó dùn tí a ṣe dáadáa tó sì kọ àwọn ọmọdé lẹ́kọ̀ọ́ ni ere yìí. Orin inú ere náà rẹwà ó sì dùn láti gbọ́.","Fiimu ọmọ nla kan + +Mo ro pe Ọmọkunrin Digi jẹ fiimu ti awọn ọmọde nla, rọrun ni ẹmi, sibẹsibẹ lagbara, munadoko ati ṣiṣe daradara. Ohun orin naa jẹ oniyi, oriṣiriṣi ati ọlọrọ, iwunilori pupọ ati pe o tun ṣajọpọ aṣa ati awọn imọran ode oni”",7,positive +39,Scattershot but still packing some impacts,Àwọn ìtàn rẹ̀ tó fọ́nká padà ní ipa tó jinlẹ̀.,Scattershot ṣugbọn ṣi iṣakojọpọ diẹ ninu awọn ipa,7,positive +40,"A story that needed to be told +A good interpretaion of a troubled UK - in troubled times - Good performance by Beckinsale - stole the show","Ìtàn tó yẹ láti sọ +Ìtúpalẹ̀ tó dára fún UK- lásìkò wàhálà +-Ere ṣíṣe tó fakíki láti ọwọ́ Beckinsale. Gbajúgbajà ni ere yìí.","Itan kan ti o nilo lati sọ +Itumọ ti o dara ti UK ti o ni wahala - ni awọn akoko wahala - Iṣe ti o dara nipasẹ Beckinsale - ji ifihan naa ",7,positive +41,"This was one hell of a ride + +I recommend this movie to anyone interested into this topic - or anyone who enjoy great movies! Go watch this movie, and hit like NOW!","Eléyìí lágbára. + +Màá fẹ́ kí ẹnikẹ́ni tó bá fẹ́ràn àkọlé yìí wo ere yìí, tàbí ẹnikẹ́ni tó bá fẹ́ràn fíìmù gidi.","“Eyi jẹ apaadi kan ti gigun kan + +Mo ṣeduro fiimu yii si ẹnikẹni ti o nifẹ si koko yii - tabi ẹnikẹni ti o gbadun awọn fiimu nla! Lọ wo fiimu yii, ki o si lu bi NOW!""",7,positive +42,"Farming may not be the best-executed story, but with a captivating performance by Damson Idris, nevertheless, it is still a story worth telling.","Àlàyé lè má jẹ́ ọ̀nà tó dára láti sàgbékalẹ̀ ìtàn, àmọ́ sá Desmond Idris sàgbékalẹ̀ ere yìí dáadáa bẹ́ẹ̀ sì ni ó jẹ́ ìtàn àsọtúnsọ.","Ogbin le ma jẹ itan-ṣiṣe ti o dara julọ, ṣugbọn pẹlu iṣẹ iyanilẹnu nipasẹ Damson Idris, sibẹsibẹ, o tun jẹ itan ti o tọ lati sọ.",7,positive +43,"The tone of the film is also unexpectedly lyrical -- like a fairytale, albeit grimmer than Grimm. Unrelieved horror and violence can be enervating, but this film has the benefit of truth, and a message of survival.","Ohùn orin tí a kò retí rárá ni fíìmù yìí lò, àfi bí i ìtàn àròsọ. Ìtàn aṣẹ̀rùbani tó lágbára ni bẹ́ẹ̀ sì ni jàgídíjàgan pọ̀ n��nú rẹ̀. Àmọ́ sá, ere sọ pàtàkì òótọ́ àti ìfaradà.","Ohun orin ti fiimu naa tun jẹ orin lairotẹlẹ lairotẹlẹ - bi itan-akọọlẹ kan, botilẹjẹpe grimmer ju Grimm lọ. Ibanujẹ ti ko ni idasilẹ ati iwa-ipa le jẹ iwuri, ṣugbọn fiimu yii ni anfani ti otitọ, ati ifiranṣẹ ti iwalaaye.",7,positive +44,"...contains memorable scenes and definitely, er, packs a punch, but it is marred by gauche directorial touches…","... òní àwọn ìran mọ́nıgbàgbé, ṣùgbọ́n ó kún fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ kùdìẹ̀ kùdìẹ̀ tí kò fi ìdarí tó bá òde òní mú hàn.","... ni awọn iṣẹlẹ ti o ṣe iranti ati ni pato, er, ṣajọpọ punch kan, ṣugbọn o jẹ ibajẹ nipasẹ awọn ifọwọkan oludari gauche…",7,positive +45,A provocative if slightly plodding movie…,Ere to ń ru ènìyàn nínú tó sì fà nílẹ̀,Akikan ti o ba jẹ pe fiimu pilode diẹ…,7,positive +46,"Told with raw emotion and lurid violence, it transforms elements of his life story into a disturbing, eye-opening coming of age drama.","Ìtàn tí a sọ pẹ̀lú ẹ̀dùn ọkàn àti ipá, ó yí àwọn iriri ìgbé ayé rẹ padà sí ìrísí ere tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ń dìdelẹ̀lè láti sí ènìyàn lójú","Ti a sọ pẹlu imolara aise ati iwa-ipa lurid, o yi awọn eroja ti itan igbesi aye rẹ pada si idamu, ṣiṣi oju ti ere ere ọjọ-ori.",7,positive +47,Interesting how open the characters are to speaking about their relationships and with restraining anger during such emotional circumstances.,Ó wúni lórí àwọn pẹ̀lú ọ̀nà tí àwọn osere gbà láti sọ nípa ìbásepọ̀ wọn pẹ̀lú ìbínú tí kò farahàn rárá.,O yanilenu bi awọn ohun kikọ ṣe ṣii si sisọ nipa awọn ibatan wọn ati pẹlu idinamọ ibinu lakoko iru awọn ipo ẹdun.,7,positive +48,"Love it + +The movie is great. The storyline is good, Acting not bad at all +","Mo fẹ́ràn rẹ̀ + +Fíìmù yìí ga jù. Ìtàn ere náà gbayì bẹ́ẹ̀ sì ni +ère ṣíṣe rẹ̀ kò bàjẹ́"," +""Nife re + +Fiimu jẹ nla. Itan itan naa dara, Ṣiṣẹ kii ṣe buburu rara +",7,positive +49,"Something new + +Despite seeing its low rating - I think, Namaste Wahala definitely deserves a 1 time watch for being something new and different.","Nǹkan tuntun + +Pẹ̀lúpẹ̀lú u bí a kò ṣe gba ti ere yìí, mo lérò pé gbogbo wàhálà Namaste yẹ ní wíwò bí kò tilẹ̀ ju iṣẹ̀jú kan lọ fún ṣíṣe nǹkan tuntun tó yàtọ̀.","Ohun titun + +Laibikita ti rii idiyele kekere rẹ - Mo ro pe, dajudaju Namaste Wahala yẹ aago akoko 1 fun jije nkan tuntun ati iyatọ. ”",7,positive +50,"Indian-Afrika story, new and refressing, unfornutally bad story and acting.",Apákan India apákan Áfíríkà ni ìtàn yìí. Ó tuntun ó sì rẹwà ṣùgbọ́n ìtàn náà àti ṣíṣe rẹ̀ kò dára rárá.,"Itan India-Afrika, tuntun ati onitura, laanu itan buburu ati iṣere.",7,positive +51,Impressive & funny how they portrayed both cultures. I was entertained all through! Clean cut production.,"Ó mó rí wu , ósì pa ni lẹ̀rín bi wón ti ṣàpèjúwe àṣà méjèjì. Mo ni idálaráyá jálè ! Erè àgbéléwò to jágeree ní è yìí.",Iwunilori & funny bi wọn ṣe ṣe afihan awọn aṣa mejeeji. Mo ti a ti entertained gbogbo nipasẹ! Mọ ge gbóògì.,7,positive +52,"Nice cross-country movie + +The only thing that I don't like about this movie is the way there was little or no interaction with the Nigerian or Indian environment. + +Beautiful romantic movie.","Eré àgbéléwò dìdára lórí jákèjádò- orílè-èdè + +Oun kan pàtó tí mi ò féràn nípa fíìmù yìí ni pé ko si ibásepò pẹlu ágbègbè orílè-èdè Nàìjíríà ati india bó ti wu ó kéré mọ. + +Eré àgbéléwò ìfé tó lárindin lè yìí","Nice agbelebu-orilẹ-ede movie + +Ohun kan ṣoṣo ti mi ko fẹran si fiimu yii ni ọna ti ko kere tabi ko si ibaraenisepo pẹlu agbegbe Naijiria tabi India. + +Lẹwa romantic movie.",7,positive +53,"It's a good movie and everyone need to know what's really going on, what our government is allowing to go on around the world.","Eré àgbéléwò to dára púpò nii , àti pé gbogbo ènìyàn níi láti mò ní pa àwọn oun ti àwọn ìjọba ń fi àyè gbà ká ka kiri àgbáyé","O jẹ fiimu ti o dara ati pe gbogbo eniyan nilo lati mọ ohun ti n ṣẹlẹ gaan, kini ijọba wa n gba laaye lati lọ kaakiri agbaye.",7,positive +54,Arie and Chuko Esiri’s film is understated in its attunement to the challenges of trying to escape a stagnant existence,Fíìmù Arie ati Chuko Esiri yénii nípa àfojúsí àtúnṣe sí àwọn ìdíwó tó wà láti ṣe àṣeyọrí.," +Fiimu Arie ati Chuko Esiri jẹ aibikita ni ibamu si awọn italaya ti igbiyanju lati sa fun aye ti o duro. ",7,positive +55,"I've never before seen a Nollywood film, so I was intrigued as to what director Biyi Bandele's 'Fifty' would be like. As it turns out, it was pretty much an African version of 'Dynasty'!","Mi ò ti wo fíìmù Nollywood ríi , tó fi jẹ́ pé ìgbà àkókó ti ma wò ó , ìwárìrì nípaeré àgbéléwò láti ọwó oolùdarí Biyi Bandele tí ń jẹ́ “Fifty"" mú mi káká. Nígbà ti mo wò ó dópin , ko féré yàtò si eré àgbéléwò ti ń je “Dynasty"" tí a wá ṣe ni ìṣe ti àwọn adúláwò.","Mi o tii ri fiimu Nollywood kan ri, bee lo je mi loju nipa bawo ni oludari Biyi Bandele ti ‘Aadọta’ yoo se ri. Bi o ti wa ni jade, o jẹ lẹwa Elo ẹya African version of 'Iba Oba'!",7,positive +56,"Not your everyday dilemma, but as depicted in this lushly detailed and passionately performed melodrama, the mores and traditions of this sequestered, seldom depicted group take on a broader relevance.","Atayán yán eléyìí ṣò wọ́n , ṣùgbọ́n bí ati ríi nínú eré àgbéléwò aládùn tí a ṣètò dáradára tí ó si fani móra yìí, àṣà ati ìṣe àwọn ènìyàn ti a korira yii sèfárahàn ti o ye .","Kii ṣe atayanyan lojoojumọ rẹ, ṣugbọn gẹgẹ bi a ti ṣe afihan ninu alaye ti o ni itara ati itara ti o ṣe melodrama, awọn ilana ati aṣa ti atẹle yii, ẹgbẹ ti a fihan ni alaiwa-afihan gba ibaramu ti o gbooro.",7,positive +57,The result is a work in which style and story unite to create a singularly mesmerizing look at a culture within a culture.,Èsì isé na je ki àsà ati ìṣe parapò lati gbé àsà ati ìṣe won jade lọ́nà to dara.,Abajade jẹ iṣẹ kan ninu eyiti ara ati itan ṣe ṣọkan lati ṣẹda wiwo alarinrin kan ni aṣa kan laarin aṣa kan.,7,positive +58,"Was glued!!!! + +I enjoyed it. It was brilliant coming from the stables of Hollywood movies. Not a wasted time spent","Ó mu mí mólè !!! + +Mo gbádùn rẹ. Èyí jẹ́ eré àgbéléwò tó dára púpò to jáde wá lá́ti inú àwọn fíìmù Hollywood . Mi ò fi àkókò mi ṣòfò rara.","A ti fọwọ kan !!!! + +Mo gbadun re. O wu ni wiwa lati awọn ibùso ti Hollywood sinima. Ko si akoko ti o padanu",7,positive +59,One salutary feature of this sharply observed film is that it does not eel compelled to make Seyi in any way magical: he cannot transcend the sump of addiction and corruption in which he allows himself to sink.,"Ę̀yà – ara gbòógì nípa eré àgbéléwò dáradára yìí ni pé , kò wẹ̀ Seyi mó rárá : kò le wẹ ara ẹ̀ mó nínú àfésódì àti ìbàjé tó kó ra ẹ̀ sí",Ẹya salutary kan ti fiimu ti a ṣe akiyesi ni wiwọ ni pe ko fi agbara mu eel lati ṣe Seyi ni ọna eyikeyi ti o jẹ idan: ko le kọja apejọ afẹsodi ati ibajẹ ninu eyiti o gba ararẹ laaye lati rì.,7,positive +60,"""Narradores de Javé"" is a funny and dramatic simple story supported by a good and original screenplay, great direction and excellent performances of the cast formed by actors, actresses and amateurish simple persons.","“ Narradores de jave"" Jẹ́ eré tó ń pánilérìn pẹ̀lú ìṣẹ̀lẹ̀ pérétè tí a tì léyìn pelu àwòrán gidi , ìpele sí ìpele tó dára tó sì kún fún àwọn òṣèré lókùrin ati lóbìnrin.","""Narradores de Javé"" jẹ itan ti o rọrun ati iyalẹnu ti o ni atilẹyin nipasẹ iboju ti o dara ati atilẹba, itọsọna nla ati awọn iṣere ti o dara julọ ti simẹnti ti o ṣẹda nipasẹ awọn oṣere, awọn oṣere ati awọn eniyan ti o rọrun amateurish.",7,positive +61,"""Narradores de Javé"", a generally hidden treasure even here in Brazil, is a very good Brazilian film with a simple, but good story.","“Narradores de jave"" eré àgbéléwò ti àwọn ènìyàn ò ti mò nípa púpò kódà ni ìlú Brazil ti wón tí ń ṣe é , jẹ́ eré àgbéléwò Brazil tó dára tó sì jẹ́ pàtóo.","""Narradores de Javé"", ohun-ini ti o farapamọ ni gbogbogbo paapaa nibi ni Ilu Brazil, jẹ fiimu Brazil ti o dara pupọ pẹlu irọrun, ṣugbọn itan ti o dara.",7,positive +62,"A story told like no other +It's a quality movie, watch it with an open mind.","Ìtàn tí a gbélẹ̀ ni ọ̀nà tó yàtọ̀ +Eléyìí jẹ́ eré àgbéléwò to múná-dóko . Wo eré yìí pẹ̀lú inú kan.","Itan kan ti a sọ bi ko si miiran +O jẹ fiimu ti o ni agbara, wo pẹlu ọkan ti o ṣi.”",7,positive +63,"Good but Kinda Cheesy +I liked this murder mystery from Nigeria. +The plot was thick and readable part way in but far enough in to keep my interest.","O dára sùgbọ́n ó rújú díè +Mo féràn àdìtú nípa ìpànìyàn ti orílè-èdè Nàìjíríà. Àwọn ìsèlè da sùgbón ènìyàn tilè mọ ibi tí eré náà ń lọ àmọ́ mo ní ìfé síí eré náà.","O dara ṣugbọn Kinda Cheesy +Mo feran ohun ijinlẹ ipaniyan yii lati Naijiria. +Idite naa nipọn ati ọna kika ni apakan ṣugbọn o to lati tọju anfani mi. ”",7,positive +64,"A good Nigerian movie + +The war in Nigeria is a very regrettable conflict and this film shows us the dark side of the country; it's a good action drama movie.","Eré àgbéléwò ti Nàìjíríà tó dára ni èyí + +Ogun tí ó ń ṣẹlẹ̀ ní orílè-èdè Nàìjíríà yìí jẹ́ rògbòdìyàn tí kò dára, eré yìí fi ìhà búburú orílè-èdè yìí hàn. Erè tó ní ìjà ni.","Fiimu Naijiria to dara + +Ogun ni Nigeria jẹ rogbodiyan abamọ pupọ ati pe fiimu yii fihan wa ni ẹgbẹ dudu ti orilẹ-ede naa; o jẹ fiimu ere iṣe ti o dara.",7,positive +65,"Juju stories is a three short stories in a 1 hr 20 mins movie. The first story 'Love Portion' is where the juice is, the second story is 'Yam' is a woeful failure and 'Suffer The Witch' is eerily good. It is a win, 2 out of 3 were good.","Ìtàn nípa ògùn pín sí oríṣi mẹ́ta nínú eré àgbéléwò tó pàdé sí wákàtí kan lé ogún ìṣéjú. Ìtàn àkókó “love portion"" lódùn ju . Elékejì “yam"" burú jáì àti elékeèta ‘suffer the witch' dùn díẹ̀. Eré méjì nínu méta dára, wọ́n gbìyànjú.","Awọn itan Juju jẹ itan kukuru mẹta ni fiimu 1 wakati 20 iṣẹju kan. Itan akọkọ 'Ipin Ifẹ' ni ibi ti oje naa wa, itan keji jẹ 'Yam' jẹ ikuna ti o buruju ati 'Jijiya Ajẹ' dara pupọ. O ti wa ni a win, 2 ti 3 wà ti o dara.",7,positive +66,"It's good if you enjoy the subject + +If this is a subject you like then it's a decent movie. + +But it is extremely subdued and slow. The movie makes it worse and often is as loud as the speaking.","O dára tí ó bá gbádùn kókó- òrò eré àgbéléwò náà +Tí ó bá jẹ́ pé ķókó òrò náà ló gbádùn dájúdájú eré àgbéléwò tí ó dára ni. +Àmọ́ bí fíìmù náà ti ń lọ ti fàà jù. Níṣe ló dà bíi eni wípé wọ́n fẹ́ tẹlè múyé.","O dara ti o ba gbadun koko-ọrọ naa + +Ti eyi jẹ koko-ọrọ ti o fẹran lẹhinna o jẹ fiimu ti o tọ. + +Ṣugbọn o ti tẹriba pupọ ati o lọra. Fiimu naa jẹ ki o buru si ati nigbagbogbo n pariwo bi sisọ.”",7,positive +67,"I'd say: worth watching! + +Well made, well played, good actors, even though it might seem a bit slow at times (and over 2 hrs altogether), I still think it is worth watching anytime. Of course, it is not the brightest and happiest movie to watch during these corona and pandemic times... + +but I liked it.","Mo maa sọpé: Ó tó bẹ, ó ju be lo! + +Eré àgbéléwò náà dára ,ó kún fún àwọn òshèré tó mọ isé. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó n fáà lẹ́kọ̀ọ̀kan (bíi wákàtí méjì lápapò) . Lọ́kàn mi eeré náà tó bẹ́ẹ̀ . Eré àgbéléwò yìí kò sí lára àwọn fíìmù tó dára jù, tí ó yẹ kí ènìyàn wò ni àsìkò kòrónà yìí…… + +Àmọ́ mo fẹ́ràn rẹẹ̀.","Emi yoo sọ: tọ lati wo! + +Ti a ṣe daradara, dun daradara, awọn oṣere ti o dara, botilẹjẹpe o le dabi pe o lọra diẹ ni awọn akoko (ati ju awọn wakati 2 lapapọ), Mo tun ro pe o tọ lati wo nigbakugba. Nitoribẹẹ, kii ṣe fiimu didan julọ ati idunnu julọ lati wo lakoko awọn akoko corona ati awọn akoko ajakaye-arun… + +sugbon mo feran re.",7,positive +68,"Realistic but slow pacing and very melodramatic. + +Good acting, based on true events and a decent story. The pacing was a little too slow for my liking and some scenes feel like a made-for-tv movie (the cheese music and the over dramatization). + +Overall watchable if you know what you are getting into ahead of time.","Eré- aládùn tó ní ìrírí tó sì ń lo létòlétò. + +Eré tó dára, tó sì dá lóríi ìṣẹ̀lẹ̀ tó ń lọ káàkàkiri, ìtàn náà sì jágere, àmọ́ wọ́n o ṣe kíá kíá , ṣe ló fáà , àti pé irúfé orin tí wọ́n lò àti bí wọn ti gbàkókò ènìyàn kò yẹ fún irú eré àgbéléwò báyìí . +Àmọ́ ó dára ní wíwò fún ẹni tó bá ní àkòkò púpò lọ́wọ́.","“Otitọ ṣugbọn o lọra pacing ati aladun pupọ. + +Iṣe iṣe ti o dara, da lori awọn iṣẹlẹ otitọ ati itan ti o tọ. Pacing naa lọra diẹ fun ifẹ mi ati pe diẹ ninu awọn iwoye kan lero bi fiimu ti a ṣe-fun-TV (orin warankasi ati iṣere lori). + +Iwoye gbogbogbo ti o ba mọ kini o n wọle ṣaaju akoko. ”",7,positive +69,"Interesting but... + +It was too much melodramatic, but I enjoyed it. On the other hand this is a great tribute to all the medical staff who where at the epicenter of the crisis.","Òládùn àmọ́…. + +Àsọdùn pọ̀ nínú eré náà. Ṣùgbọ́n mo gbádùn rẹ̀. Lọ́nà míràn ẹ̀wẹ̀, eléyìí wá láti gbóríyìn fà wọn dókítà àti elétò ara tí wọn kọjú àwọn àarùn káàkiri àgbáyé.","O yanilenu ṣugbọn ... + +O jẹ melodramatic pupọ, ṣugbọn Mo gbadun rẹ. Ni apa keji eyi jẹ oriyin nla si gbogbo oṣiṣẹ iṣoogun ti o wa ni akọkọ ti aawọ naa. ”",7,positive +70,"In an age of COVID-19, there is still worse. Fascinating Movie.","Láyé àarùn covid-19 yìí, moférè lè má gbàgbó pé àwọn fíìmù to dára báyìí si wa.","Ni ọjọ-ori ti COVID-19, buru si tun wa. Fiimu alarinrin.",7,positive +71,"Nice cross-country movie + +The only thing that I don't like about this movie is the way there was little or no interaction with the Nigerian or Indian environment. + +Beautiful romantic movie.","Eré àgbéléwò dìdára lórí jákèjádò- orílè-èdè + +Oun kan pàtó tí mi ò féràn nípa fíìmù yìí ni pé ko si ibásepò pẹlu ágbègbè orílè-èdè Nàìjíríà ati india bó ti wu ó kéré mọ. + +Eré àgbéléwò ìfé tó lárindin lè yìí","""Fiimu agbelebu orilẹ-ede to dara + +Ohun kan ṣoṣo ti mi ko fẹran si fiimu yii ni ọna ti ko kere tabi ko si ibaraenisepo pẹlu agbegbe Naijiria tabi India. + +Lẹwa romantic movie.""",7,positive +72,Arie and Chuko Esiri’s film is understated in its attunement to the challenges of trying to escape a stagnant existence,Fíìmù Arie ati Chuko Esiri yénii nípa àfojúsí àtúnṣe sí àwọn ìdíwó tó wà láti ṣe àṣeyọrí.,Fiimu Arie ati Chuko Esiri jẹ aibikita ni ibamu si awọn italaya ti igbiyanju lati sa fun aye ti o duro.,7,positive +73,"""Narradores de Javé"" is a funny and dramatic simple story supported by a good and original screenplay, great direction and excellent performances of the cast formed by actors, actresses and amateurish simple persons.","“ Narradores de jave"" Jẹ́ eré tó ń pánilérìn pẹ̀lú ìṣẹ̀lẹ̀ to dára àti eré ṣíṣe to kún ojú òsùnwọ̀n, ìdarí náà dára púpọ̀, eré náà sì kún fún àwọn òṣèré lókùrin ati lóbìnrin tí wón ṣe iṣé wọn dájú.","""Narradores de Javé"" jẹ itan ti o rọrun ati iyalẹnu ti o ni atilẹyin nipasẹ iboju ti o dara ati atilẹba, itọsọna nla ati awọn iṣere ti o dara julọ ti simẹnti ti o ṣẹda nipasẹ awọn oṣere, awọn oṣere ati awọn eniyan ti o rọrun amateurish.",7,positive +74,"Juju stories is a three short stories in a 1 hr 20 mins movie. The first story 'Love Portion' is where the juice is, the second story is 'Yam' is a woeful failure and 'Suffer The Witch' is eerily good. It is a win, 2 out of 3 were good.","Ìtàn nípa ògùn pín sí oríṣi mẹ́ta nínú eré àgbéléwò tó pàdé sí wákàtí kan lé ogún ìṣéjú. Ìtàn àkọ́kọ́ “love portion"" lódùn ju . Elékejì “yam"" burú jáì àti elékeèta ‘suffer the witch' dùn díẹ̀. Eré méjì nínu méta dára, wọ́n gbìyànjú.","Awọn itan Juju jẹ itan kukuru mẹta ni fiimu 1 wakati 20 iṣẹju kan. Itan akọkọ 'Ipin Ifẹ' ni ibi ti oje naa wa, itan keji jẹ 'Yam' jẹ ikuna ti o buruju ati 'Jijiya Ajẹ' dara pupọ. O ti wa ni a win, 2 ti 3 wà ti o dara.",7,positive +75,"I'd say: worth watching! + +Well made, well played, good actors, even though it might seem a bit slow at times (and over 2 hrs altogether), I still think it is worth watching anytime. Of course, it is not the brightest and happiest movie to watch during these corona and pandemic times... + +but I liked it.","Mo maa sọpé: Ó tó bẹ, ó ju be lo! + +Eré àgbéléwò náà dára ,ó kún fún àwọn òshèré tó mọ isé. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó n fáà lẹ́kọ̀ọ̀kan ( bíi wákàtí méjì lápapò) . Lọ́kàn mi eeré náà tó bẹ́ẹ̀ . Eré àgbéléwò yìí kò sí lára àwọn fíìmù tó dára jù, tí ó yẹ kí ènìyàn wò ni àsìkò kòrónà yìí…… + +Àmọ́ mo fẹ́ràn rẹẹ̀.","Emi yoo sọ: tọ lati wo! + +Ti a ṣe daradara, dun daradara, awọn oṣere ti o dara, botilẹjẹpe o le dabi pe o lọra diẹ ni awọn akoko (ati ju awọn wakati 2 lapapọ), Mo tun ro pe o tọ lati wo nigbakugba. Nitoribẹẹ, kii ṣe fiimu didan julọ ati idunnu julọ lati wo lakoko awọn akoko corona ati awọn akoko ajakaye-arun… + +sugbon mo feran re.",7,positive +76,"Nice cross-country movie + +The only thing that I don't like about this movie is the way there was little or no interaction with the Nigerian or Indian environment. + +Beautiful romantic movie.","Eré àgbéléwò dìdára lórí jákèjádò- orílè-èdè + +Oun kan pàtó tí mi ò féràn nípa fíìmù yìí ni pé ko si ibásepò pẹlu ágbègbè orílè-èdè Nàìjíríà ati india bó ti wu ó kéré mọ. + +Eré àgbéléwò ìfé tó lárindin lè yìí","Fiimu agbelebu orilẹ-ede to dara + +Ohun kan ṣoṣo ti mi ko fẹran si fiimu yii ni ọna ti ko kere tabi ko si ibaraenisepo pẹlu agbegbe Naijiria tabi India. + +Lẹwa romantic movie.",7,positive +77,"Was glued!!!! + +I enjoyed it. It was brilliant coming from the stables of Hollywood movies. Not a wasted time spent","Ó mu mí mólè !!! + +Mo gbádùn rẹ. Èyí jẹ́ eré àgbéléwò tó dára púpò to jáde wá lá́ti inú àwọn fíìmù Hollywood . Mi ò fi àkókò mi ṣòfò rara.","""A ti fọwọ kan !!!! + +Mo gbadun re. O wu ni wiwa lati awọn ibùso ti Hollywood sinima. Ko si akoko ti o padanu""",7,positive +78,This story was a beautiful picture of the balance of joy and sorrow during the time of the Nigerian Civil War. I loved it and I would recommend it.,Eréym yìí jẹ́ àwòrán dídára tí ó sá fihàn iwọntún-wọnsì láàrin ayo àti ìbànújẹ́ nígbà ìjà ogún abẹlẹ ni Nàìjíríà. Mo feran rẹ mọ sì tún ro awon eniyan lati wo.,Itan yii jẹ aworan ẹlẹwa ti iwọntunwọnsi ayọ ati ibanujẹ ni akoko Ogun Abele Naijiria. Mo nifẹ rẹ ati pe Emi yoo ṣeduro rẹ.,7,positive +79,"No words to describe the power of this movie and its reminder of how fortunate it is to have never lived through a civil war. Extraordinary story telling of tragic, recent Nigerian history and the humanity within it all.",Kò sí ọ̀rọ̀ kánkán tí ó le júwe irú agbára tí ère yìí ni ati wípé ó ṣe ìrántí oriire tí ó jé láti là ìjà abéle kọjá. Ìtàn àgbàyanu tí ó sọ nípa ìtàn ìṣẹ̀lẹ̀ ni burúkú tí orílẹ̀-èdè Nàìjíríà àti nípa àwọn ènìyàn inú rẹ.,"Ko si awọn ọrọ lati ṣapejuwe agbara ti fiimu yii ati olurannileti rẹ ti bi o ṣe ni orire to lati ko tii gbe ninu ogun abele rara. Itan iyalẹnu ti o buruju, itan-akọọlẹ Naijiria aipẹ ati ẹda eniyan laarin gbogbo rẹ.",7,positive +80,Fantastic lead acting. Left emotionally devastated. Story is powerful.,Ise Òṣeré tí ó pè dé gé tí ó sì ní ìmọ̀lára gidigidi. Ìtàn na lágbára.,Ikọja asiwaju osere. Osi taratara devastated. Itan lagbara.,7,positive +81,This film is is a true story and is absolutely brilliant and moving.,Ere yìí jé ìtàn tòótọ́ tí ó sì jẹ ìṣe ọpọlọ,Fiimu yii jẹ itan otitọ ati pe o wuyi ati gbigbe.,7,positive +82,"I just watched this at The Newport Beach Film Festival, and this has got to be one of the best movies I have ever seen. The movie had a good pace with excellent writing & production.","MO ṣẹ̀ṣẹ̀ wo ère yìí ni The Newport Beach Film Festival, o si je ará àwọn ère tí ó dára púpọ̀ tí mo ti wò. Ère náà ni ìwọ̀n tí ó dára pẹ̀lú kiko àti ìgbèjà de tí ó dára.","Mo kan wo eyi ni The Newport Beach Film Festival, ati pe eyi ni lati jẹ ọkan ninu awọn fiimu ti o dara julọ ti Mo ti rii tẹlẹ. Fiimu naa ni iyara to dara pẹlu kikọ ati iṣelọpọ to dara julọ.",7,positive +83,I have read the book and i thought that the film was brilliant with very strong performances by the main actors. One of the best films I have seen this year with old news footage interwoven with the main story,"MO ti ká ìwé náà, mo sì rọ wípé èrè náà dára pẹlu iṣẹ́ tó lágbára nípasẹ̀ àwọn Òṣeré pàtàkì. Ó jé ọkàn lára àwọn ère tó dára tí mo ti wò nínú ọdún yìí pẹlu ìròyìn àtijó tó wepọ mọ ìtàn náà.",Mo ti ka iwe naa ati pe Mo ro pe fiimu naa jẹ didan pẹlu awọn iṣẹ ṣiṣe ti o lagbara pupọ nipasẹ awọn oṣere akọkọ. Ọkan ninu awọn fiimu ti o dara julọ ti Mo ti rii ni ọdun yii pẹlu awọn aworan iroyin atijọ ti o ni ajọṣepọ pẹlu itan akọkọ,7,positive +84,"Great ending. This movie kept me interested until the end, which is not easy to find in movies these days. A little predictable but still has suspense.",Ìparí tí ó dára. Ère yìí mú kí nifẹ si títí dé ìparí tí ó sì ní ra láti rí nínú àwọn ère láyé òde yìí. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé èèyàn lè sọ nkan ti o ṣẹlẹ̀ nínú eré náà sibesibe ó ti fi èèyàn sínú òkùnkùn.,"Ipari nla. Fiimu yii jẹ ki n nifẹ si titi di opin, eyiti ko rọrun lati wa ninu awọn fiimu ni awọn ọjọ wọnyi. Asọtẹlẹ diẹ ṣugbọn tun ni ifura.",7,positive +85,lol dis movie is funny ð???ð???ð???ð???ð???ð???ð???,Ere yìí panilerin,lol dis movie is funny ð???ð???ð???ð???ð???ð???ð???,7,positive +86,"Destiny Ekaragha's ""Gone Too Far"" is so London, so Naijia, so Jamaica, and just so hilarious to boot. It had me in stitches, laughing so hard until those stitches opened. Loved the movie's fast paced story-line, catchy sound tracks, brilliant cast, and talented actors","Ise Destiny Ekaragha ""Gone too far"" jọ londonu, Naijiria ati Jamaica, ó sì pani lè rìn púpò. ó mú mi sínú aranpo, mo sì rẹ́rìn-ín kárakára títí tí aranpọ náà fi ja. Mo feran ìtàn ère náà tí ó ní ìwọ̀n tí ó yára, pelu orin rẹ tó peni mọ́ra.","Destiny Ekaragha's ""Ti lọ Ju jina"" jẹ bẹ London, bẹ Naijia, bẹ Jamaica, ati ki o kan ki panilerin lati bata. O ni mi ni awọn aranpo, n rẹrin pupọ titi ti awọn aranpo yẹn yoo ṣii. O nifẹ si laini itan ti o yara ti fiimu naa, awọn orin ohun mimu, simẹnti didan, ati awọn oṣere alamọdaju",7,positive +87,fantastic movie,Eré tí o dára .,ikọja movie,7,positive +88,"One of the greatest artistic pieces of all time + +This film is undeniably one of the greatest movies of our generations. This film plays with the viewers emotions through its entirety and did a fantastic job mixing the different genres the film industry has to offer. Another way to describe this film is that it is a landmark in the industry and offers nothing but innovation. The future is nothing but bright for Nollywood with this films release","Ọkàn lára àwọn ère tí ó ní ìṣe ṣíṣe tí ó dára ní àkókò yìí. +Eré yìí jé ọkàn nínú àwọn eré tí ó dára tí ó sì tayọ ni ìran yìí. Ère fi imolara àwọn olùwò hàn nínú gbogbo ère náà, eré náà sise dáradára nípa mímú onírúurú ọ̀nà eré sise papọ. Ona mìíràn láti ṣàpèjúwe eré yìí ni wípé ó jé àlà ilé titun nínú ilé ìṣe tí ó sì jẹ wípé yóò mú kí ìṣe atinuda wá. Ọjọ́ iwájú Nollywood dára púpọ̀ pẹ̀lú ìgbèjà dé fíìmù yìí.","Ọkan ninu awọn ege iṣẹ ọna ti o tobi julọ ni gbogbo akoko + +Fiimu yii jẹ laiseaniani ọkan ninu awọn fiimu nla julọ ti awọn iran wa. Fiimu yii ṣere pẹlu awọn ẹdun awọn oluwo nipasẹ gbogbo rẹ ati pe o ṣe iṣẹ ikọja kan ti o dapọ awọn oriṣi oriṣiriṣi ti ile-iṣẹ fiimu ni lati funni. Ọnà miiran lati ṣe apejuwe fiimu yii ni pe o jẹ ami-ilẹ ni ile-iṣẹ naa ati pe o funni ni nkankan bikoṣe ĭdàsĭlẹ. Ojo iwaju kii ṣe nkankan bikoṣe imọlẹ fun Nollywood pẹlu itusilẹ fiimu yii.",7,positive +89,"Well written and superbly directed! + +Nigeria is really peculiar, from the demographics and its diversity, Doctor Lanre touches every part our realities and everyday living. Doctor Lanre is a must watch!","Eré ti wọn kọ dára tí wọn sì dárí dáadáa pelu. +Nàìjíríà je orílẹ̀-èdè tí ó yàtọ̀ pelu ilẹ̀, iye ènìyàn àti onírúurú tí ó wà nínú rẹ. Eré Doctor Lanre fọwọ́ bà gbògbò èka ìgbé ayé ènìyàn lójoojúmọ́. Eré dókítà Lanre je dandan láti wò.","Ti kọ daradara ati itọsọna ti o dara julọ! + +Nàìjíríà ṣe pàtàkì gan-an, láti inú ẹ̀ka ìjìnlẹ̀ ẹ̀dá ènìyàn àti oríṣiríṣi rẹ̀, Dókítà Lanre fọwọ́ kan gbogbo apá òtítọ́ wa àti ìgbé ayé ojoojúmọ́. Dokita Lanre jẹ dandan lati wo! ”",7,positive +90,"A great watch +Doctor Lanre is a well written movie, captures our different characters and kept me glued to my screen until the last minute. I great watch for everyone, young or old, married or single. I will be looking out for other reviews.","Eré nla fún wíwò. +Dokita Lanre jẹ eré ti won kọ dáadáa, ti o ṣàfihàn onírúurú iwa ti o sí wo titi dé òpin. Eré tó yẹ fún wíwò gbogbo ènìyàn bóyá ọmọ kékeré tabi arúgbó, eni to ti gbeyawo ni tabi eni ti ko ti gbeyawo. Ma má fojusona fún àgbéyẹwò mìíràn.","Agogo nla kan +Dokita Lanre jẹ fiimu ti a kọ daradara, o ya awọn kikọ oriṣiriṣi wa o si jẹ ki n lẹ pọ si iboju mi titi di iṣẹju to kẹhin. Mo wo nla fun gbogbo eniyan, ọdọ tabi agbalagba, iyawo tabi apọn. Emi yoo wa awọn atunyẹwo miiran. ”",7,positive +91,"Doctor Lanre' is an Interesting Shift + +I am glad to be one of the first on the train of this movie. This is an interesting shift. The story has a rich plot that is carried effortlessly by the superb performances of the cast. +This is a must-see.","Dokita Lanre jẹ ìyípadà tó dùn moní. +Inu mi dun wipe mo wà lára àwọn ti o kọkọ wá nínú reluwe eré yii. Ìyípadà ti o dun mo ni ni o jẹ. Ìtàn na ni ìpìlẹ ti o dára tí wọn sì gbé jade dáadáa nipasẹ ìkópa awọn òṣèré ti o kún oju oṣuwọn. +Eré tó yẹ fún wíwò.","""Dokita Lanre"" jẹ iyipada ti o wuni + +Inu mi dun lati jẹ ọkan ninu akọkọ lori ọkọ oju irin ti fiimu yii. Eleyi jẹ ẹya awon naficula. Itan naa ni igbero ọlọrọ ti o jẹ lainidi nipasẹ awọn iṣẹ ṣiṣe to dara julọ ti simẹnti naa. +Eyi jẹ ohun ti a gbọdọ rii. ”",7,positive +92,"Great Piece + +This is a well-crafted, mind blowing work. The fact that I couldn't guess or know how it was going to end, blew my mind. The suspense is top notch. No unnecessary clip to prolong the movie but straight to the point. This is changing the narrative of Nollywood movies. Cheers to the Writer and Director. Highly recommended.","Eré nla. + +Iṣẹ atinuda ti o yanilenu. Nítorípé mi o le ṣọtẹlẹ nkan ti yóò ṣẹlẹ nipari yamilenu gidigidi. Ifẹnisokunkun náà lagbara. Kò sí asẹsẹ ti ma fi àkókò ẹni ṣofo, niiṣe ni eré náà lọ tààrà síbi kókó eré náà. Eléyìí sì yii ìtàn sísọ àwọn Nollywood pada, koriya fún olukowẹ ati oludari. Mo ro awon eniyan lati wo.","Nkan nla + +Eyi jẹ iṣẹ-ṣiṣe ti o dara, iṣẹ fifun ọkan. Otitọ ti Emi ko le gboju tabi mọ bi yoo ṣe pari, fẹ ọkan mi. Awọn ifura ni oke ogbontarigi. Ko si agekuru ti ko wulo lati fa fiimu naa gun ṣugbọn taara si aaye. Eyi n yi itan-akọọlẹ ti awọn fiimu Nollywood pada. Ẹ ku fun onkọwe ati oludari. Ni iṣeduro ga julọ.",7,positive +93,"Such wonderful writing + +Doctor Lanre is a wonderful movie. Had so much fun watching this one. It captures the everyday life, demographic, region, it is diverse and a joy to watch.","Ikọwẹ ti o yanilenu +Dokita Lanre jẹ eré tó yanilenu. Mo gbádùn arami nigbati mo wo. O ṣàfihàn igbe-aye ojojumọ awon eniyan, iye-eniyan ati ẹkùn, o yàtọ o sí dun fún wíwò.","Iru kikọ iyanu bẹ + +Dokita Lanre jẹ fiimu iyanu. Ni igbadun pupọ lati wo eyi. O mu igbesi aye lojoojumọ, agbegbe, agbegbe, o yatọ ati ayọ lati wo. ”",7,positive +94,"One of the Best movie from Nigeria so far + +A Better family is a movie that I'm very proud of when it comes to Nigerian Nollywood movies. This is a movie that you got to enjoy every bit of it from beginning to the end. It's strong lesson on relationship for both married and singles always blow me away. This movie is a must watch for both married and singles.","Ọkan lára àwọn eré tó dára jùlọ ní Naijiria. +Eré 'a better family jẹ eré ti mo gbé ìwúrí fún nigbati a n ba sọrọ awọn eré Nollywood Naijiria. Eré yii jẹ eré ti o gbádùn gbogbo rẹ lati ibere titi dé òpin. Ẹkọ rẹ lórí ibaṣepọ fún àwọn tó ti gbeyawo ati awọn ti won ko ti gbeyawo yamilenu gidigidi. Eré yii jẹ agbọdọ wo fún àwọn tó ti gbeyawo ati awon odo ọsọro.","Ọkan ninu fiimu to dara julọ lati Naijiria titi di isisiyi + +Ìdílé Dara jùlọ jẹ́ fíìmù tí inú mi dùn gan-an nígbà tí ó bá ń ṣe fíìmù Nollywood ti Nàìjíríà. Eyi jẹ fiimu ti o ni lati gbadun gbogbo diẹ ninu rẹ lati ibẹrẹ si ipari. O ni lagbara ẹkọ lori ibasepo fun awọn mejeeji iyawo ati awọn kekeke nigbagbogbo fẹ mi kuro. Fiimu yii jẹ dandan lati wo fun awọn mejeeji ti o ni iyawo ati awọn apọn. ”",7.5,positive +95,Brilliant film. a really good watch,"Eré ọpọlọ, ti o dára fún wíwò.",Fiimu ti o wuyi. a gan ti o dara aago,7.5,positive +96,This is an incredibly tasteful movie. Great acting by the leading lady.,Eré iyalẹnu gidigidi. Ìkópa òṣèré didara nipasẹ òṣèré pakiti obìnrin.,Eleyi jẹ ẹya ti iyalẹnu tasteful movie. Nla osere nipa awọn asiwaju iyaafin.,7.5,positive +97,Good to see a Nollywood movie that unites tribes and promote gender equality in an interesting way.,O dára láti rí eré Nollywood ti sọ ẹyà papọ ti o polongo dọgbadọgba laarin ọkunrin ati obinrin ni ona ti yanilenu.,O dara lati rii fiimu Nollywood kan ti o so awọn ẹya kan pọ ati ṣe agbega imudogba akọ ni ọna ti o nifẹ.,7.5,positive +98,A feel-good movie with the right cultural mix. A lot to be learnt from a super woman who fights hard to keep her place in a male dominated world. Warm and awesome movie!,Eré tó dára pẹlú idapọ asa ni ona tó dára. Ẹkọ pọ lati kọ latara obìnrin akínkanjú to gbìyànjú láti já ipo re ninu Aye tó awọn ọkunrin joba le lori. Eré tó dára gidigidi.,A rilara-dara movie pẹlu awọn ọtun asa illa. Pupọ lati kọ ẹkọ lati ọdọ obinrin nla kan ti o ja lile lati tọju aaye rẹ ni agbaye ti o jẹ gaba lori ọkunrin. Fiimu ti o gbona ati oniyi!,8,positive +99,"great movie, sending love from Naija","Eré nla, mo fi ìfẹ ranṣẹ láti naija.","movie nla, fifiranṣẹ ife lati Naija",8,positive +100,Beautiful story that portrays Nigerian culture. The story is so unique and unpredictable unlike an average Nigerian movie. A must watch,Ìtàn to lewa ti o ṣàfihàn àṣà ilẹ Nàìjíríà. Ìtàn náà yàtọ ti o sí nira lati lè mọ ìparí rẹ gẹgẹ bi awọn eré Naijiria miiran. Agbọdọ wo ni eré náà,Itan lẹwa ti o ṣe afihan aṣa Naijiria. Itan naa jẹ alailẹgbẹ ati aisọtẹlẹ ko dabi apapọ fiimu Naijiria. A gbọdọ wo,8,positive +101,"Genevieve Nnaji stamps her foot concretely in the pantheon of genuis directors. She doesn't disappoint in her debut, Lion Heart. It's a must watch, as it announces the birth of an international Nollywood.","Genevieve Nnaji kan ẹsẹ mọlẹ ninu awọn.oludari olóyè. Kò já kulẹ nínú iṣẹ àkọkọ rẹ. Eré lion heart je agbọdọ wo, bi o se polongo ibi Nollywood káàkiri àgbáyé.","Genevieve Nnaji fi ontẹ ẹsẹ rẹ ni pato ni pantheon ti awọn oludari onigbagbo. O ko ni ibanujẹ ninu iṣafihan akọkọ rẹ, Lion Heart. O jẹ dandan lati wo, bi o ṣe n kede ibimọ Nollywood agbaye kan.",8,positive +102,I thoroughly enjoyed the film. Beautifully shot and delightfully funny.,"Mo gbádùn eré yii gidigidi. Won ya dáradára, o sí panilerin",Mo gbadun fiimu naa daradara. Ẹwa shot ati delightfully funny.,8,positive +103,Lovely movie... a mix of everything,"Eré ẹlẹwà,... Idapọ ohun gbogbo",Fíìmù ẹlẹwà... àkópọ̀ ohun gbogbo,8,positive +104,"This movie is a beautiful representation of a modern life for a family faces with running a failing company in Nigeria, the camera play, acting and just overall environment of the movie exceeded its expectations. +LOVED IT","Eré yii aṣoju tó dára ní ayé òde òni nipa awọn idile to dari ilé-iṣẹ́ to n dojukọ wàhálà ni Naijiria. Iṣẹ ìyàwòrán, ipa awọn òṣèré àti gbogbo àyíká eré náà mú kí eré na pedege. Mo fẹràn rẹ."," +Fiimu yii jẹ aṣoju ẹlẹwa ti igbesi aye ode oni fun idile ti o dojukọ pẹlu ṣiṣiṣẹ ile-iṣẹ ti o kuna ni Nigeria, ere kamẹra, iṣere ati agbegbe gbogbogbo ti fiimu naa kọja awọn ireti rẹ. +O feran re"" ",8,positive +105,Lot of lessons within a simple simple movie. The story was very good and comforting.,Ọpọlọpọ ẹkọ ninu eré ti o rọrun. Ìtàn náà dára o sí tun ni nínú.,Pupọ awọn ẹkọ laarin fiimu ti o rọrun. Itan naa dara pupọ ati itunu.,8,positive +106,A rare story about the values of family from a very distinctive perspective. Eloquently interpreted with perfect casting,Ìtàn to sọwọn nipa àṣà ìdílé lati ọna ti o yàtọ ti won sì gbejade pẹlu òṣèré ti o koju osunwon.,Itan ti o ṣọwọn nipa awọn iye ti idile lati oju-ọna pataki pupọ. Itumọ lainidii pẹlu simẹnti pipe,8,positive +107,Film showcases a dynamic look at Nigeria from the lenses of a progressive female protagonist navigating her way through a male dominated business culture. The characters particularly the Uncle are funny and engaging.,Eré náà ṣàfihàn ti o yàtọ ti a gba wo Naijiria nipasẹ òṣèré pataki obinrin ti o sakitiyan lati duro lori ẹsẹ rẹ laarin aṣa owo ti awọn ọkunrin joba le lori. Awọn òṣèré papa julọ 'Uncle' panilerin gidigidi.,Fiimu ṣe afihan iwo ti o ni agbara ni Naijiria lati awọn iwo ti akọrin obinrin ti o ni ilọsiwaju ti nlọ kiri ni ọna rẹ nipasẹ aṣa iṣowo ti o jẹ olori akọ. Awọn ohun kikọ paapaa Arakunrin jẹ ẹrin ati ifaramọ.,8,positive +108,"It was completely refreshing to watch from start to finish. An intresting deviation from the typical Nollywood movie. Veteran actors Pete Edochie and Nkem Owoh effortlessly show us why they are the best in Nollywood. Genevieve definitely sets a standard for local Nollywood movies with Lions Heart and as for her Directorial debut, someone give her an award!",O jẹ igba otun lati wo lati ibere titi dé opin. Iyapa ti o dára láti iru àwọn eré Nollywood tele. Òṣèré àgbà Peter Edochie ati Nkem Owoh ṣàfihàn bi won je awon osere to kún oju oṣuwọn ni Nollywood. Genevieve fi gbendeke sílẹ fún àwọn òṣèré abẹle pẹlu Lion heart ati pẹlu isẹ àkọkọ rẹ gẹgẹ bi oludari. Ẹnikan fún ni àmì ẹyẹ.,"O jẹ onitura patapata lati wo lati ibẹrẹ si ipari. Iyapa iyanilẹnu lati fiimu Nollywood aṣoju. Gbajugbaja osere tiata Pete Edochie ati Nkem Owoh fi akitiyan han wa idi ti won fi gbajugbaja ni Nollywood. Ni pato Genevieve ṣeto idiwọn kan fun awọn fiimu Nollywood agbegbe pẹlu Lions Heart ati fun Uncomfortable Directorial, ẹnikan fun ni ẹbun kan!",8,positive +109,great cinematography. good editing. could do with a better story. writing was good also. overall good movie. great work by genevieve nnaji,"Eré ṣíṣe nlá, isatunkọ to dara ti o se pelu ìtàn tó dára, eré kíkọ náà dára pẹlú, ni àkótán, iṣẹ nla láti ọwọ Genevieve Nnaji.",nla cinematography. ti o dara ṣiṣatunkọ. le ṣe pẹlu itan ti o dara julọ. kikọ wà dara tun. ìwò ti o dara movie. nla ise nipa genevieve nnaji,8,positive +110,"A devastating. true story, deeply moving yet not sentimental. Outstanding performances namely by Damson Idris. Not an easy ride but more real than most out there. Must see.",Ìtàn òtítọ ti o ba ni nínú jẹ ti o sí kọni l'omi mu. Iṣẹ iṣèré ti o yàtọ nipasẹ Damson Idris. Eré ti o yàtọ sí àwọn miiran ti o sí yẹ fún wíwò.,"Apanirun. itan otito, jinna gbigbe sibẹsibẹ ko itara. Awọn iṣẹ ti o tayọ ni eyun nipasẹ Damson Idris. Kii ṣe gigun gigun ṣugbọn gidi diẹ sii ju pupọ julọ jade nibẹ. Gbọdọ ri.",8,positive +111,amazing film must see,Eré to yanilenu tí a gbọ́dọ̀ wo.,iyanu fiimu gbọdọ ri,8,positive +112,"Outstanding- sad, painful and jubilant","Eré to tayọ, báni nínú jẹ́, tí ó dunni tí ó sì kún fayo pẹlu","Dayato si- ìbànújẹ, irora ati jubilant",8,positive +113,"I saw this film in the FIFF (festival de films internationnal de Fribourg, in Swiss). This story is beautiful, and Adewale Akinnuoye Agbaje is incredible. If you can see the movie, you must go, you wont be sad !","Mo ri ere yii ni FIFF (festival de films international dé Fribourg ìn Swiss). Ìtàn na rẹwa ati wipe Adéwálé Akinnuoye Agbájé se bẹbẹ. Bi o ba le wo eré náà, o ni láti lọ, kì yóò bá ọ ninu jẹ.","Mo rii fiimu yii ni FIFF (festival de films internationnal de Fribourg, ni Switzerland). Itan yii rewa, Adewale Akinnuoye Agbaje si je aigbagbo. Ti o ba le wo fiimu naa, o gbọdọ lọ, iwọ kii yoo ni ibanujẹ!",8,positive +114,This movie was excellent. Nollywood stand up!!,Eré yìí tayọ. Nollywood dìde sókè.,Yi movie je o tayọ. Nollywood dide!!,8,positive +115,"Great movie, I really enjoyed how it criticised the wealthy and powerful's shortcomings instead of glorifying their existence.",Eré ńlá. Mo gbádùn bí wọn benu àtẹ́ lú aisedede àwọn ọlọ́rọ̀ àti àwọn alágbára ju kí a mo ṣe ìwàláàyè wọn lógo.,"Fiimu nla, Mo gbadun gaan bi o ṣe ṣofintoto awọn ailagbara ti awọn ọlọrọ ati awọn alagbara dipo fifi ogo fun aye wọn.",8,positive +116,This is a must see movie. I was very impressed!!!,Eré to ye fún Wiwo. Ó wú mi lórí.,Eleyi jẹ a gbọdọ ri movie. Inu mi dun pupọ !!!,8,positive +117,"Loved it. think they almost lost the plot in the end. Loved the whole myth and mystery thing going on, Love the other language spoken, not sure what it is, but it sounds cool","Mo fẹràn rẹ. Mo ro wipe won ti fe le sọ ète eré náà nu ni ìparí. Mo fẹràn gbogbo awọn ohun àṣírí ati àròsọ ti o ṣẹlẹ. Mo fẹràn ede míràn tí wọn lo, biotilẹjẹpe, mi o mọ iru ede ti o jẹ sùgbón o dun gbọ leti.","Nifẹ rẹ. ro ti won fere padanu Idite ni opin. Fẹràn gbogbo arosọ ati ohun ijinlẹ ti n lọ, Nifẹ ede miiran ti a sọ, ko daju ohun ti o jẹ, ṣugbọn o dun dara",8,positive +118,"Greetings, the movie the figurine reminds me a lesson from the English text book read during or probably school days, namely The Bottle Imp. The crux of the movie plot/story is identical equal to the bottle imp. Please no controversies, just my opinion, that is all. +Thanking you...","Ìkíni. Eré náà ran mi leti ẹkọ kan lati inu iwe geesi kan ti mo ka nígbàtí mo wa níleewe, ti a akọle re je The bottle Imp. Ìtàn eré yii jọmọ ìtàn The bottle imp. Ẹ jo kó sì àríyànjiyàn o, ẹrọ témi nìyẹn. Ẹsẹ.","""Ẹ kí, fiimu figurine leti mi ẹkọ kan lati inu iwe ọrọ Gẹẹsi ti a ka lakoko tabi boya awọn ọjọ ile-iwe, eyun The Bottle Imp. The crux of the movie plot/ story is identical dogba si igo imp. Jọwọ ko si controversies, just my ero, ti o jẹ gbogbo.O ṣeun… ”…",8,positive +119,"How does a movie with this subject matter wind up being this slow and boring? Where is the urgency? Where is the suspense and tension? The editing and the pacing drove me nuts and there's just no way this thing needed to be nearly two and half hours long. And that's really a shame because it highlights a really big and important problem, I just wish it did so without putting the audience to sleep.","Bo ni o ṣe jẹ wípé eré tó ní irú akole yii se di wipe o lọrá ti o sí danilagara. Nibo ni ìkánjú wa? Nibi ni ifẹni sokunkun ati aibalẹ ọkan wa pẹlu? Isatunkọ ati iwọn rẹ bi mi nínú ti o sí ònà ti o fi je kí eré náà tó wakati meji at'abo. Nkan to dojutì ni ni wípé eré náà ṣàfihàn ìṣòro tó ṣe kókó, emi kan ro wipe won le eré náà lai mu kí àwọn oluworan ma sun.","Bawo ni fiimu kan ti o ni koko-ọrọ yii ṣe afẹfẹ soke jije yi lọra ati alaidun? Nibo ni iyara naa wa? Nibo ni ifura ati ẹdọfu wa? Ṣiṣatunṣe ati pacing naa jẹ ki mi pẹ ati pe ko si ọna nkan yii nilo lati fẹrẹ to wakati meji ati idaji. Ati pe iyẹn jẹ itiju gaan nitori pe o ṣe afihan iṣoro nla kan ati pataki, Mo kan fẹ ki o ṣe bẹ laisi fifi awọn olugbo si sun.",8,positive +120,"The performances are so natural with this absolutely unobtrusive camera that speaks the language of the independent domestic drama - the parts of the story unfamiliar to me, I’m able to catch up with.","Eré náà je atinuda pẹlu ìyàwòrán ti ko ni idiwọ ti o sí n sọ èdè eré olominira, mo ri bi tètè ni òye àwọn apá ìtàn ti mi o mọ tẹlẹ.","Awọn iṣẹ iṣe jẹ ohun adayeba pẹlu kamẹra aibikita rara ti o sọ ede ti ere iṣere inu ile olominira - awọn apakan itan ti ko mọ si mi, Mo ni anfani lati ni ibamu pẹlu.",8,positive +121,This is my favourite Nigerian film. Really enthralling debut feature.,Eré Naijiria ti mo yàn fẹ́ niyi. Ó dára nípasẹ̀ àwọn ẹ̀yà tí ó ní.,Eyi ni fiimu Naijiria ayanfẹ mi. Gan enthralling Uncomfortable ẹya-ara.,8,positive +122,Set against the backdrop of the 1976 coup attempt in Nigeria this is a good movie. Not much shoot em up but good drama.,Eré náà sọ nípa ìgbésẹ̀ ìsọtẹ́ ológun ni ọdún 1976 ni ílẹ̀ Naijiria. Eré tó dára. Kò sì ayé fún yinyín ìbọn sugbon eré tó dára ní.,Ṣeto lodi si ẹhin ti igbiyanju 1976 igbiyanju ijọba ni Nigeria eyi jẹ fiimu ti o dara. Ko Elo iyaworan em soke sugbon ti o dara eré.,8,positive +123,"Absolutely Stunning Picture +Incredible. +The lighting, cinematography, props are so beautiful, this movie can definitely be categorized as modern classic.","Nitooto, àwòrán tó dùn wo tí ó sì yanilenu. +Ina náà àti, ìṣeré àti àwọn ohun èlò ìṣeré náà lewa púpò. A lè fi eré yìí sí ẹka àwọn eré ayé òde òní.","Aworan ti o yanilenu patapata +Alagbayida. +Ina, sinima, awọn atilẹyin jẹ lẹwa, fiimu yii le jẹ tito lẹtọ bi Ayebaye igbalode. ”",8,positive +124,"Really Good Movie +This is probably the best Nigerian movie I've ever seen. Definitely a class above your usual light Nollywood stuff. Characters and plot were well developed and realistic. Noah and Dominic were really great in their acting.","Eré tí ó dára púpọ̀ +Eléyìí tilè le jẹ eré tilẹ̀ Naijiria ti o dara julọ tí mo ti wo. Ní tòótọ́, ó yàtọ̀ sí àwọn irú eré Nollywood tẹ́lẹ. Àti Òṣeré àti ìpìlẹ̀ ni ó dára tí ó sì yeni. Noah àti Dominic ṣiṣẹ́ takuntakun nínú ipa wọn.","Fiimu ti o dara gaan +Boya eleyi ni fiimu Naijiria to dara julọ ti Mo ti rii tẹlẹ. Ni pato kilasi kan loke awọn nkan Nollywood ina rẹ deede. Awọn kikọ ati Idite ti ni idagbasoke daradara ati ojulowo. Noah ati Dominic jẹ nla gaan ni iṣe wọn. ”",8,positive +125,"Isoken is so beautiful 😍😍❤️ +Love the outfits +The ending location was beautiful too, and I enjoyed the ending itself as well. + +I was feeling down and this film lifted me up 😁❤️","Isoken lẹ́wà púpọ̀ +Mo feran àwọn aṣọ eré náà. +Ibi ìparí náà rẹwà pupọ̀, mo sì gbádùn ìparí eré náà pẹ̀lú +Inú mi kò dùn ṣùgbọ́n Eré náà gbé ọkàn mi dìde.","Isoken o lẹwa 😍😍❤️ +Nifẹ awọn aṣọ +Ipo ipari tun lẹwa, ati pe Mo gbadun ipari funrararẹ paapaa. + +Irẹwẹsi mi ati pe fiimu yii gbe mi soke 😁❤️",8,positive +126,"MY FAVORITE ROMCOM, YOU BITCHES COULD NEVER!!! and i was rooting for the white man... what about it? i can hate em and love em at the same time, the duality of man. thank you","Eré ahesọ àti àwàdà tí ó yàn fẹ́ 'You bitches can never', mo ń fi ọwọ́ sọ̀ya fún ọkùnrin òyìnbó.... Kini nípa rẹ? Mo le korira kí n sì tún féràn wọn lekan ṣoṣo, ipa méjì ọkùnrin náà, ẹsẹ.","ROMCOM Ayanfẹ MI, EYIN BITCHES KO LE!!! ati pe mo n gbongbo fun ọkunrin funfun naa... kini nipa rẹ? Mo le korira em ati ki o nifẹ wọn ni akoko kanna, meji ti eniyan. e dupe",8,positive +127,Wow the outfits were amazing and sets everything was so colorful I loved it. I love how feminist this was. Isoken stood up for what she believed in and learned to not take shit from anyone her character development was so nice to see. Kevin and Isoken had such amazing chemistry. This was such a vibrant and fun film I really enjoyed it.,"Àwọn aṣọ ère náà dára púpọ̀ be sini àwọn ibi tí wón lọ, gbògbò rẹ lẹ́wà púpọ̀, mo sì fẹ́ràn rẹ. Mo fẹ́ràn bo se sọ nípa abo. Isoken dúró fún ohun tó gbagbọ nínú, ó sì tún kó láti fàyè gbà igbakugba lọwọ ẹnikẹni, ìdàgbàsókè ipa ere rẹ na dára dára. Kevin àti Isoken ni ifẹ tí ó yani lénu sì ará wọn. Eré náà panilerin, mo sì gbádùn rẹ gidi gan.",Iro ohun ti awọn aṣọ wà iyanu ati kn ohun gbogbo wà ki lo ri Mo ni ife ti o. Mo nifẹ bi abo ṣe jẹ eyi. Isoken dide fun ohun ti o gbagbọ ati pe o kọ ẹkọ lati ma gba nkan lọwọ ẹnikẹni idagbasoke ihuwasi rẹ dara pupọ lati rii. Kevin ati Isoken ni kemistri iyanu bẹ. Eyi jẹ fiimu alarinrin ati igbadun ti Mo gbadun rẹ gaan.,8,positive +128,Half of a Yellow Sun strikes an admirable balance between drama and history.,Half of a Yellow Sun fa ìdúró-déédé tí ó wuni yọ láàrin eré orí ìtàgé àti ìtàn.,Idaji ti a Yellow Sun kọlu ohun admirable iwontunwonsi laarin eré ati itan.,8,positive +129,"Oh what a lovely film! As romance and history, this is by turns funny and tragic, suspenseful and celebratory, and never less than solidly entertaining.","Irú eré tí ó wuni wò ni èyí? Gẹ́gẹ́ bíi fífi ìfẹ hàn àti ìtàn, ní ìdàkejì, ó panilẹ́rìn-ínó sì wà pẹ̀lú àjálù, ó kún fún ìfojúsọ́nà àti ayẹyẹ ṣíṣe, kò sì ṣàìdánilárayá lákọ lákọ.","Oh kini fiimu ẹlẹwà kan! Gẹgẹbi fifehan ati itan-akọọlẹ, eyi jẹ nipasẹ titan apanilẹrin ati ajalu, ifura ati ayẹyẹ, ati pe ko kere si ere idaraya to lagbara.",8,positive +130,"It's a superb piece of work: fresh, harrowing and very humane","Iṣẹ́ ọwọ́ tí ó fákọyọ: o jẹ́ tuntun, ó wà pẹ̀lú ìrora àti ìfọmọènìyànṣe","O jẹ nkan ti o dara julọ ti iṣẹ: alabapade, harrowing ati pupọ eniyan",8,positive +131,"This epic approach to a terrible conflict incorporates newsreels and maps to make things clearer for the uninitiated. It's an impressive film on many levels, and a significant achievement for the embryonic Nigerian film industry.","Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àfojúsùn sí rògbòdìyàn tí ó bùáyà yìí ṣe àfikún ìròyìn ọ̀kan ò jọ̀kan àti ìlànà-àgbékalẹ̀-ìlú láti jẹ́ kí àwọn nkan hàn sí ọ̀gbẹ̀rì. sinemá àgbéléwò tí ó tẹ́ni lọ́rùn ní ipele tí ó pọ̀ ni, ó sì jẹ́àṣeyọrí pàtàkì fún ilẹ iṣẹ sinemá àgbéléwò nigeria tí ó ṣì wà ní ìkókó.","Ọna apọju yii si rogbodiyan ẹru kan ṣafikun awọn iwe iroyin ati awọn maapu lati jẹ ki awọn nkan ṣe alaye diẹ sii fun awọn aimọkan. O jẹ fiimu iyalẹnu lori ọpọlọpọ awọn ipele, ati aṣeyọri pataki fun ile-iṣẹ fiimu ọmọ inu oyun Naijiria.",8,positive +132,This was a great movie! It accurately depicted the beauty of Nigeria. It also did a great job at showing the Yoruba and Igbo culture in such a positive light. Loved the storyline.,Eré àgbéléwò ńlá ni èyí! Ó fi déédé ẹwà orílẹ̀-èdè Nigeria hàn. Ó tún ṣe iṣẹ́ńlá nípa fífi àṣà Yorùbá àti Igbo hàn pẹ̀lú ojú rere. Mo nífẹ̀ẹ́ òpó-ìtàn náà.,Eleyi je kan nla movie! Ó ṣàpẹẹrẹ ẹwa Nàìjíríà dáadáa. O tun ṣe iṣẹ nla ni fifi aṣa Yoruba ati Igbo han ni oju rere. Ni ife itan itan.,8,positive +133,Great movie. It's a good watch. it was thoughtful and not a lot of forceful acting. It was good.,Sinemá àgbéléwò ńlá. Ohun tí ó dùn-ún wò ni. Ó kún fún àròjinlè láì sí eré àfipáṣe. Ó dára.,fiimu nla. Agogo to dara ni. o je laniiyan ati ki o ko kan pupo ti ipa sise. ODARA.,8,positive +134,a week in the life of nigerians. good stuff.,Ọ̀sẹ̀ kan ní ìgbésíayé àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè nigeria. Ó dára.,ọsẹ kan ni igbesi aye awọn ọmọ Naijiria. nkan ti o dara.,8,positive +135,This movie is the bomb.,Fíìmù yìí ni àdó olóró náà.,Fiimu yii jẹ bombu.,8,positive +136,Damn....so interesting,Káì.. Ó dun pupọ̀,Egan....ki awon,8,positive +137,"Plot seems boring at first but brilliant movie overall + +I would say Road to yesterday is your typical 'Genevieve' movie. Slow- paced, good acting and drama filled. The movie starts out with an obvious quarrel between a couple (played by Genevieve Nnaji & Oris Erhuero) which seemed normal at first, but however dragged on for the better part of the movie (boring at some points). You are left in the dark curious about the cause of the quarrel but this is revealed bit by bit through constant flashbacks, eventually all is left bare and the plot kicks in. Recommended if you are not going to the theater expecting an endless action plot, but rather mature drama. Suitable characters, good plot and overall an interesting movie.","Àgbékalẹ̀ eré náà kò mú adùn wálâkọ́kọ́, ṣùgbọ́n eré àgbéléwò tí ó wuyìni lâkójọpọ̀. Èmi ìbá sọ wípé ‘Road To Yesterday’ ló ṣe àpẹẹrẹ eré Genevieve. Ó fi àpẹ̀lẹ́ tẹ̀síwájú, ó ní eré ṣíṣe tí ó dára, ó sì kún fún idán. Ere náà bèrè pẹ̀lú èdè-àìyedè tí ó hàn sí gbangba láàrin lókoláya (tí Genevieve Nnaji àti Oris Erhuero ṣe) tí ó dàbí wí pé kò faàkíyèsí pàtàkì lâkọ́kọ́, ṣùgbọ́n ó tàn títí dé èyí tí ó pọ̀ jù nínú Fíìmù náà (ó súni ní àwọn ibìkan). Ó fini sílẹ̀ nínú òkùnkùn ìwádìí òkùnfà èdè-àìyedè náà ṣùgbọ́n wón ṣe àfihàn rẹ̀ díẹ̀-díẹ̀ pẹ̀lú títan ìmọ́lẹ̀ sí àtẹ̀yìnwá ọ̀rọ̀, lẹ́yìn o rẹyìn gbogbo rẹ̀ ni ó hàn kedere, tí àgbékalẹ̀ eré náà ṣe rẹ́gí. Mo gba àwọn ènìyàn ní iyànjú láti wo eré yìí tí èròmgbà wọn ò bá jẹ́ látì lọsí tiata fún àgbékalẹ̀ eré tí ó kún fún ìṣe.","“Idite dabi alaidun ni akọkọ ṣugbọn fiimu ti o wuyi lapapọ + +Emi yoo sọ opopona si lana jẹ aṣoju fiimu 'Genevieve' aṣoju rẹ. O lọra, iṣe iṣe ti o dara ati ere ti o kun. Fiimu naa bẹrẹ pẹlu ariyanjiyan ti o han gbangba laarin tọkọtaya kan (ti o ṣe nipasẹ Genevieve Nnaji & Oris Erhuero) eyiti o dabi ẹnipe o ṣe deede ni akọkọ, ṣugbọn sibẹsibẹ fa lori fun apakan ti o dara julọ ti fiimu naa (alaidun ni awọn aaye kan). O ti wa ni osi ni dudu iyanilenu nipa awọn fa ti awọn ìja sugbon yi ti wa ni fi han bit nipa bit nipasẹ ibakan flashbacks, bajẹ gbogbo awọn ti wa ni osi igboro ati awọn Idite bere ni. Niyanju ti o ba ti o ko ba wa ni lilọ si itage nreti ohun ailopin igbese Idite, sugbon dipo ogbo eré. Awọn ohun kikọ ti o yẹ, igbero ti o dara ati gbogbogbo fiimu ti o nifẹ. ”",8,positive +138,"Searching for a soundtrack & review + +There'se a soundtrack at the end of the movie. On the background. It contains no words, it's more a melody. I'm trying to find the name of it. + +Beside that, great movie, really slow paced. Acting is realistic. No absurb emotions or anything like that. The conversations, the choosen words, the evens, the chemistry. It looks natural like you're watching a real situation. There's alot of silent moments and stuff like that. So you either like this type of movies, or you don't","Mo ń wá ohùn orin àti àgbéyẹ̀wò + +Ohùn orin kan wà ní ìparí Fíìmù náà. Ní abẹ́lẹ̀, kò ní ọ̀rọ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohùn aládùn ni ó jẹ́. Mo ń gbìyànjú láti wá orúkọ rẹ̀. + +Lẹ́yìn ìyẹn, Fíìmù ńlá ni, ó fi àpẹ̀lẹ́ púpò tẹ̀síwájú. Ìṣọwọ́ṣeré rẹ̀ bòjúmu. Kò sí ìmọ̀sílára tàbí ohunkóhun bíirẹ̀ tí kò bòjúmu. Àwọn ìbánisọ̀rọ̀, ọ̀rọ̀ tí wọ́n yàn láti sọ, àwọn ìbádọ́gba, ìfanimọ́ra ní ọ̀tún àti òsì. Gbogbo wọn ló bá ìwà ẹ̀dá mu bí ẹni ń wo ohun tí ó ṣẹlẹ̀ lójú ayé. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àsìkò ìdákẹ́rọ́rọ́ àti ohun bíirẹ̀ wà. Nítorínâ, o ní láti fẹ́ràn irú Fíìmù yìí àbí kí o mâ fẹràn rẹ̀; kò sí wíwà ní àárín méjì.","Ṣawari fun ohun orin & atunyẹwo + +Ohun orin kan wa ni ipari fiimu naa. Lori abẹlẹ. Ko si awọn ọrọ ninu, o jẹ orin aladun diẹ sii. Mo n gbiyanju lati wa orukọ rẹ. + +Ni egbe ti, nla movie, gan o lọra rìn. Ṣiṣe iṣe jẹ ojulowo. Ko si awọn ẹdun asan tabi ohunkohun bii iyẹn. Awọn ibaraẹnisọrọ, awọn ọrọ yiyan, awọn iṣẹlẹ, kemistri. O dabi adayeba bi o ṣe n wo ipo gidi kan. Awọn akoko ipalọlọ pupọ wa ati nkan bii iyẹn. Nitorinaa o fẹran iru awọn fiimu yii, tabi o ko fẹ ",8,positive +139,"Told with raw emotion and lurid violence, it transforms elements of his life story into a disturbing, eye-opening coming of age drama","Wọ́n sọ pẹlú ògidì ìmọ̀sílára àti ìwà-ipá tí ó banilẹ́rú, ó yí àwọn òkan-òjọ̀kan ìṣẹ̀lẹ̀ ayé rẹ̀ padà sí eré ìtàgé tí ó sínilóju, tí ó sì bágbà mu.","Ti a sọ pẹlu ẹdun aise ati iwa-ipa lurid, o yi awọn eroja ti itan igbesi aye rẹ pada si idamu kan, ṣiṣi oju ti ere ere ọjọ-ori",8,positive +140,"What a disturbing but engaging story + +This is a really disturbing story. I feel so sad for Enitan, I cannot possibly imagine what he went through in his childhood. His transformation is remarkable. In the final ending it reveals who Enitan is, and I'm shocked by the revelation. It brings the film to another level of emotional climax.","Irú ìtàn tí ó ń dani láàmú ṣùgbọ́n tí ó ń kóni ní papá móra wo ni èyí! + +Ìtàn yìí ń po ẹni nínú pọ̀ gan-an ni. Inú mi gan-an fún Eniìtàn, mi ò lè ṣàdédé fi ojú inú wo ohun tí ó làkọjá ní ìgbà èwe rẹ̀. Àyípadà rẹ̀ jọnilójú. Ìparí rẹ̀ fi eni tí Eniìtàn jẹ́ hàn, ìfihàn náà síì ṣe mí ní kàyéfì. Ó mú Fíìmù náà wá sí ìmọ̀sílára tí ó lé téńté ní ipele mìíràn.","Kini o jẹ idamu ṣugbọn itan ifarabalẹ + +Eyi jẹ itan idamu gaan. Ibanujẹ mi dun pupọ fun Enitan, Emi ko ṣee ṣe fojuinu ohun ti o ṣẹlẹ ni igba ewe rẹ. Iyipada rẹ jẹ iyalẹnu. Ni ipari ipari o ṣafihan ẹni ti Enitan jẹ, ati pe iṣipaya naa ya mi lẹnu. O mu fiimu naa wa si ipele miiran ti ipari ẹdun. ”",8,positive +141,"Those negative reviews for this movie are a joke. People need to leave their personal feelings and viewpoints out of it when they are reviewing a movie. And those petty enough to call the director out as a ""liar,"" claiming ""this never happened"" nonsense is equally ridiculous; it's a movie, created to entertain and or educate. Who cares if it's fact or fiction? The people with this complaint probably believe that Hollywood trash like ""Pearl Harbor"" is not mostly fiction. On to the technical aspects of this movie, (something that actually matters), ""Farming"" is a beautifully, artfully shot slice of eye candy, which is ironic considering the grotesquely ugly themes of this difficult movie. Kate Beckinsale is utterly believable as the Cockney speaking Londoner who brings extra cash into the house by raising the Nigerian children left in her care by parents who don't have the means to raise them. Growing up in a completely White surrounding, where most everyone seems to be at least a little racist, and sometimes intensely racist against the people who's skin color is the same as young Enitan, the Nigerian boy, thrust into this alien world where everyone looks different from him. This film is basically about self identity, and how our surroundings and upbringing shape the person we become, and how our minds work. So although Enitan is Black, he grows up like his peers, despising people with black skin. What an insane and unique theme for a film..FINALLY something different. When Enitan joins up with the skinhead gang who had been torturing him, things become quite intense indeed. He calls himself Andy and shaves off his offending afro, so desperate to be among the people he relates to, even as they hate him and abuse him to no end. Movies about skinhead culture are rare, maybe one appears every 10 years or so. This one stands out with the best of them, including ""This Is England,"" ""Romper Stomper,"" and is especially similar in tone to ""Made In Britain"" with Tim Roth. Also worthy of praise is the acting in ""Farming,"" as everyone turns in intensely believable performances. John Dagleish gives an especially ferocious performance as 'Levi,' the leader of the Tilbury skinheads, and Damson Idris' portrayal of the tortured, self loathing Enitan is brave and faultless. This movie is destined for cult status as it finds it's right audience. Those pathetic 1 star reviews prove that this film reached the wrong audience. Oh well, ""Blade Runner"" was also a flop when it first came out, so only time will tell. I recommend ""Farming"" to fans of edgy cinema that doesn't shy away from uncomfortable scenarios, and also to those interested in the Skinhead youth culture of the 70's and 80's. Similar to ""The Krays"" and ""Legend,"" thankfully this is also a British production, so it manages to avoid the sappy, moralizing and PC garbage that Hollywood feels the need to inject into it's productions.","Àwọn àgbéyẹ̀wò òdì ti fíìmù yìí ní jẹ́àwàdà. Àwọn èèyàn ní láti fi ìkùnsínúàfojúsùn ara wọn sílẹ̀ tí wọ́n bá ń ṣe àgbéyẹ̀wò Fíìmù . Àwọn tí ó kún ojú ìwọ̀n tí wọ́n ń pe adarí Fíìmù náà ní “òpùró”, tí wọ́n ní “ohun tó jọ bẹ́ẹ̀ kò ṣẹlẹ̀ rí” jẹ́ oníyèyè; Fíìmù ni, tí a ṣ'èdá láti dánilárayá àti láti kọ́nilọ́gbọ́n. Ta ló nífẹ̀ẹ́ láti mọ̀ pé bóyá òtítọ ohun tí ó ṣẹlẹ̀ rí ni tàbí bóyá àpilẹ̀kọ ni? Àwọn èèyàn pẹ̀lú ẹ̀dùn ọkàn yìí lè rò pé ọ̀pọ̀ìranù Hollywood bíi “Pearl Harbor” kìí ṣe àpilẹ̀kọ. Ní àwọn abala iṣẹ́ ọnà Fíìmù yìí, (oun tí ó ṣe kókó), “Farming” jẹ́ Fíìmù tí ó dára lójú ṣùgbọ́n tí kò dára dénú, tí ẹni bá wo àwọn òbùrẹwà àkòrí Fíìmù yìí. Kate Beckingsale ṣeé gbàgbọ́ gẹ́gẹ́ bí ọmọ orílẹ̀-èdè London, tí ó ń sọ èdè Cockney (ọkàn nínú àwọn ẹ̀ka èdè tí wón ń sọ ní London) tí ó ń mú owó èlé wá sílé nípa títọ́ àwọn ọmọ wẹ́wẹ́ orílẹ-èdè nigeria tí àwọn òbí wọn kò ní ọ̀nà láti tọ́ wọn fi sí abẹ́ ìtọ́jú rẹ. Dídàgbà sókè nínú agbègbè tí ó jẹ́ kìkì àwọn aláwọ̀funfun, níbi tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ wọn jẹ́ elẹ́yàmẹ̀yà bí ó ti ń wù ó mọ, tí wọ́n sì máa ń fi ìwà ẹlẹ́yàmẹ̀yà hàn gidi pàápàá sí àwọn tí àwọ̀ wọn jẹ́ bákan náà pẹ̀lú Eniìtàn tí ó jẹ́ ọ̀dọ́, ọmọ orílẹ̀-èdè nigeria tí wọn jù sí ayé àjòjì yìí níbi tí gbogbo ènìyàn yàtọ síi. Fíìmù yìí dálórí ìdáraenimọ̀, pẹ̀lú bí agbègbè àti ìtọ́nidàgbà máa ń sọ irú ẹni tí onítọ̀hún máa jẹ́, àti bí ọkàn rẹ̀ yóò ṣe máa ṣiṣẹ́. Nítorínâ, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé aláwọ̀ dúdú ni Eniìtàn, ó dàgbà láàrin àwọn akẹgbẹ́ rẹ̀, tí ó sì ń kórira àwọn ènìyàn aláwọ̀ dúdú. Irú Fíìmù tí kò bójú mu tí o sì jẹ́ àrà ọ̀tọ̀ wo ni èyí? LÁKǑTÁN, nkan yàtọ. Nígbà tí Ẹniìtàn dara pọ̀ mọ́ egbé oníjàgídíjàgan kan tí àkọ́mọ̀nà wọn jẹ́ íjẹgàba àwọn aláwọ̀ funfun lórí aláwọ̀ yòókù, tí wọ́n tí ń fìyàje, àwọn nkan ń pele si nítòótó. Ó sọ orúkọ ara rẹ̀ di Andy, ó sì gé irun tí ó ń dásí tẹ́lẹ̀ tí ó ń bi àwọn èèyàn nínú, ó ń wá ọna-kọna láti dára pọ̀ mọ́ àwọn tí ó ń bá ṣe, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé wọn kòrira rẹ, wọ́n sì ń fìyàjẹ́ síbẹ. Àwọn Fíìmù nípa ẹgbẹ́ oníjàgídíjàgan kan tí àkọ́mọ̀nà won jẹ íjẹgàba àwọn aláwọ̀ funfun lórí aláwọ̀ yòókù ṣọwọn, bóyá ẹyọkan láàrin ọdún mẹ́wàá. Èyí fakọyọ pẹ̀lú àwọn tí ó dára jù lọ bíi “This is England”, “Romper Stomper”, ó sì fi ohùn farapé “Made In Britain” pẹlú Tim Roth. Eré sise won ní “Farming” gbóríyìn gẹ́gẹ́ bí gbogbo wọn ṣeré ní ọ̀nà tí ó bòjúmu gidi. John Gladesh ṣeré lákoláko gẹ́gẹ́ bí ‘Levi’’, olórí àwọn ẹgbẹ́ oníjàgídíjàgan ti Tilbury kan tí àkọ́mọ̀nà wọn jẹ́ íjẹgàba àwọn aláwọ̀ funfun lórí aláwọ̀ yòókù. Àti bí Damson Idris ṣe ṣojú eni tí wọ́n fi ìyà jẹ, Eniìtàn tí ó kórira ara rẹ̀ ní ìgboyà, kò sí lẹ́bi. Fíìmù yìí wà fún ipò ẹgbẹ́ awo gẹ́gẹ́ bí ó ṣe rí àwọn olúwòran tí ó tọ̀nà. Àwọnn aláìní kan ṣe tí won kò gbóríyìn tí ó tó fún Fíìmù yìí ṣàfihàn wí pé Fíìmù yìí kan àwọn olúwòran tí kò tọ̀nà lára. Bẹ́ẹ̀ náà ni “Blade Runner” jẹ́ ìkùnà nígbà tí ó kọ́ jáde, nítorínâ, ìgbà nìkan ló máa sọ bí yóò ṣe jásí. Mo gba àwọn olùfẹ́ Fíìmù tí ó ń kángun sápá kan tí wọn kò sí ń tijú àwọn abala Fíìmù tí kò bòjúmu lámọ̀ràn láti wo “Farming”, àti àwọn tí wọ́n ní ìfẹ́ sí ìṣesí àwọn ẹgbẹ́ oníjàgídíjàgan ti àwọn ọdún 1970 títí dé 1980, tí a mẹ́nu bà tẹ́lẹ̀. Ní ìbámu pẹlú “The Krays” àti “Legend”, pẹ̀lú ọpẹ́ wípé orílẹ-èdè Britain ni wọ́n ti ṣe àgbéjáde rẹ̀, nítorínâ ó rápálá yàgò fún àtúntò àti àyọkúrò tí Hollywood máa ń fẹ́ láti ṣe sí àwọn àgbéjáde rẹ̀.","Awọn atunyẹwo odi yẹn fun fiimu yii jẹ awada. Awọn eniyan nilo lati fi awọn ikunsinu ti ara ẹni ati awọn oju-iwoye silẹ ninu rẹ nigbati wọn ba nṣe atunwo fiimu kan. Ati awọn ti o kere to lati pe oludari ni “opurọ,” ni sisọ pe “eyi ko ṣẹlẹ rara” isọkusọ jẹ ẹgan bakanna; o jẹ fiimu kan, ti a ṣẹda lati ṣe ere ati tabi kọ ẹkọ. Tani o bikita boya o jẹ otitọ tabi itan-akọọlẹ? Awọn eniyan ti o ni ẹdun yii le gbagbọ pe idọti Hollywood bi ""Pearl Harbor"" kii ṣe itan-akọọlẹ pupọ julọ. Lori si awọn imọ ise ti yi movie, (nkankan ti o kosi ọrọ), ""Ogbin"" ni a ẹwà, artfully shot bibẹ oju suwiti, eyi ti o jẹ ironic considering awọn grotesquely ilosiwaju awọn akori ti yi soro movie. Kate Beckinsale jẹ igbagbọ patapata gẹgẹbi Cockney ti n sọ Ilu London ti o mu afikun owo wa sinu ile nipa gbigbe awọn ọmọde Naijiria ti o fi silẹ ni itọju rẹ nipasẹ awọn obi ti ko ni ọna lati dagba wọn. Ti ndagba ni agbegbe White patapata, nibiti pupọ julọ gbogbo eniyan dabi ẹni pe o kere ju ẹlẹyamẹya diẹ, ati nigba miiran ẹlẹyamẹya ti o lagbara si awọn eniyan ti o ni awọ awọ jẹ kanna bii ọdọ Enitan, ọmọkunrin Naijiria, ti lọ sinu agbaye ajeji yii nibiti gbogbo eniyan ṣe yatọ si yatọ. lati ọdọ rẹ. Fiimu yii jẹ ipilẹ nipa idanimọ ara ẹni, ati bii agbegbe ati idagbasoke wa ṣe n ṣe apẹrẹ eniyan ti a di, ati bii ọkan wa ṣe n ṣiṣẹ. Beena bo tile je pe Enitan je Dudu, sugbon o dagba bi awon egbe re, o ma ngan eniyan ti o ni awo dudu. Kini akori aṣiwere ati alailẹgbẹ fun fiimu kan.. LAKẹhin nkan ti o yatọ. Nigbati Enitan darapo mo egbe onijagidijagan ti o ti n da a ni ijiya, awọn nkan di pupọ nitootọ. O pe ara rẹ Andy o si fá afro ibinu rẹ, o ni itara lati wa laarin awọn eniyan ti o ni ibatan si, paapaa bi wọn ti korira rẹ ti wọn si ṣe aiṣedeede rẹ ni ailopin. Awọn fiimu nipa aṣa ori awọ jẹ toje, boya ọkan yoo han ni gbogbo ọdun 10 tabi bẹ. Eyi duro jade pẹlu eyiti o dara julọ ninu wọn, pẹlu “Eyi Ni England,” “Romper Stomper,” ati pe o jọra ni pataki ni ohun orin si “Made In Britain” pẹlu Tim Roth. Paapaa ti o yẹ fun iyin ni iṣe ni “Ogbin,” bi gbogbo eniyan ṣe yipada ni awọn iṣẹ iṣe igbagbọ ti o lagbara. John Dagleish funni ni iṣẹ akikanju paapaa bi 'Lefi,' adari awọn ori awọ Tilbury, ati aworan Damson Idris' ti ijiya, ikorira ara ẹni Enitan jẹ akọni ati ailabawọn. Fiimu yii jẹ ipinnu fun ipo egbeokunkun bi o ṣe rii pe o jẹ olugbo ti o tọ. Awọn atunyẹwo irawọ 1 ẹlẹnu yẹn jẹri pe fiimu yii de awọn olugbo ti ko tọ. O dara, ""Blade Runner"" tun jẹ flop nigbati o kọkọ jade, nitorina akoko nikan yoo sọ. Mo ṣeduro “Ogbin” si awọn onijakidijagan ti sinima edgy ti ko ni itiju lati awọn oju iṣẹlẹ ti korọrun, ati paapaa si awọn ti o nifẹ si aṣa ọdọ Skinhead ti awọn ọdun 70 ati 80. Iru si ""The Krays"" ati ""Arosọ,"" A dupe yi tun kan British gbóògì, ki o ṣakoso awọn lati yago fun awọn sappy, moralizing ati PC idoti ti Hollywood kan lara ye lati ara sinu o ká iṣelọpọ.",8,positive +142,"An Educational But Visceral & harrowing Film Expertly Crafted +It's A great movie well acted and Directed Expertly Crafted while Being educational to a degree but it's a fully immersive visceral experience . + +Exploring Race ,and Gang Culture ,in England it's hard to believe some of these things Knowing that it was based on true story makes it and even tougher pill to swallow .Maybe a few scenes are for theatrical licence but still it comes from some where real . + +There's so many point in the film where i'd just ask why ? why would you do that ! Nooo ! + +it's not for the faint hearted and it kind of messes with your mind it's the kind of movie that will leave you with many questions + +entertaining but thought provoking and intriguing A work of art One of the Most Original Movies I've seen in ages a refreshing perspective Definitely worth a watch","Ere akọ́nilọ́gbọ́n, ṣùgbọ́n tí ó ń wọ inú akínyemí ara ènìyàn pẹlú ìrora. Àgbékalẹ̀ pẹlú ìmòye tí ó lágbára. +Fíìmù ńlá tí wọ́n ṣe tí wọ́n sì darí pẹ̀lú ìmòye. Àgbékalẹ̀ rẹ̀ ń kọ́nilọ́gbọ́n sí ipele kan, ṣùgbọ́n ó kún fún ìrírí tí ó ń ki ni sínú ìrora.. +Ó ń ṣàwarí ẹ̀yà àti ìṣesí àwọn ọmọ jàgídíjàgan, ní orílẹ-èdè England, ó ṣòro láti gba àwọn oun tí ó ṣẹlẹ̀ nínú rẹ̀ gbọ́, ìmọ̀ wí pé Fíìmù náà dálórí oun tí ó ṣẹlẹ̀ lójú ayé tún bọ̀ sọ́ di òtítọ kíkorò. Bóyá awọn abala kan wà níbẹ̀ tí wọ́n jẹ́ fún ìṣ��ré lásán, ṣùgbọ́n ó sì wà láti ohun tí ó dìídì ṣẹlẹ̀. + +Àwọn ibi kan wà nínú sinemá àgbéléwò tí màá kàn bèèrè pé: “Kílódé""? Báwo ló ṣe máa ṣe bẹ́yen? Rárááá!. + +Kò wà fún àwọn ọlọ́kàn yẹpẹrẹ, ó sì ń sẹni lọ́kàn básubàsu. Ó jẹ́ eré Fíìmù tí yóò fi ọ́ sílẹ̀ pẹ̀lú òpòlopò ìbéèrè. Ó ń dánilárayá ṣùgbọ́n áá fa àròjinlè àti ìdáhùn sí yọ. Iṣẹ́ ọnà. Ọkàn nínú àwọn ògidì ere tí mo ti wò ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún sẹ́yìn. Àfojúsùn tuntun tí ó tọ́nà láti wò.","Ẹkọ Ẹkọ Ṣugbọn Visceral & Fiimu Harrowing ti a ṣe ni imọ-jinlẹ +O jẹ fiimu nla ti o ṣe adaṣe daradara ati Ti ṣe itọsọna ni Imoye lakoko ti o jẹ eto-ẹkọ si alefa kan ṣugbọn o jẹ iriri visceral immersive ni kikun. + +Ṣawari Ije ,ati Gang Culture , ni England o ṣoro lati gbagbọ diẹ ninu awọn nkan wọnyi Mọ pe o da lori itan otitọ jẹ ki o ati paapaa egbogi lile lati gbe .Boya awọn oju iṣẹlẹ diẹ jẹ fun iwe-aṣẹ ere idaraya ṣugbọn sibẹ o wa lati diẹ ninu awọn ibi ti gidi. . + +Ojuami pupọ wa ninu fiimu nibiti Emi yoo kan beere kilode? kilode ti iwọ yoo ṣe bẹ! Nooo! + +kii ṣe fun awọn alãrẹ ati pe o ni iru idamu pẹlu ọkan rẹ o jẹ iru fiimu ti yoo fi ọ silẹ pẹlu ọpọlọpọ awọn ibeere + +idanilaraya ṣugbọn ero inu ati iwunilori Iṣẹ-ọnà Ọkan ninu Awọn fiimu Atilẹba Pupọ ti Mo ti rii ni awọn ọjọ-ori irisi onitura ni pato tọsi aago kan",8,positive +143,"A really hard watch, but worth watching.","Ó lè láti wò, ṣùgbọ́n ó yẹ fún wíwò.","A gan lile aago, sugbon tọ wiwo.",8,positive +144,"One of the most difficult films I've ever watched +Thank you Google for making this a free rental.",Ọ̀kan nínú àwọn fíìmù tí ó ṣòro jù tí mo wò rí. Google ṣeé tí wọ́n ṣe yíyá rẹ̀ lọ́fẹ̀ẹ́.,"Ọkan ninu awọn fiimu ti o nira julọ ti Mo ti wo tẹlẹ +O ṣeun Google fun ṣiṣe eyi ni yiyalo ọfẹ.”",8,positive +145,"Give the movie some credit +I think it was very interesting and had some brutal violence but I find it necessary to tell the story.","Fún ere náà ní ẹ̀yẹ díẹ̀. +Ó dá bíi pé Fíìmù náà ń wuni, ó sì ní àwọn ìwà ipá burúkú díẹ̀, ṣùgbọ́n mo ríi gẹ́gẹ́ bí ohun tí ó jẹ́ pàtàkì láti sọ ìtàn náà.","Fun fiimu naa diẹ ninu awọn kirẹditi +Mo ro pe o nifẹ pupọ ati pe o ni diẹ ninu iwa-ipa ti o buruju ṣugbọn Mo rii pe o jẹ dandan lati sọ itan naa. ”",8,positive +146,Powerful Movie asking and exposing the world medical system as satanic,"Fíìmù alágbára tí ó ń bini léèrè, tí ó sì ń tú àṣírí ètò àjọ elétò-ìlera àgbáyé gẹ́gẹ́ bí oníwà bíi Sàtánì",Fiimu ti o lagbara ti n beere ati ṣiṣafihan eto iṣoogun agbaye bi Satani,8,positive +147,"A Simple Story But Well Executed +I would recommend the movie. It was solidly good and well worth watching","Ìtàn tí kò le ṣùgbọ́n tí wọ́n gbe kalẹ̀ dáadáa. Máà gba àwọn ènìyàn nímọ̀ràn láti wòó. Ó dára gidigidi, ó sì yẹ láti wò.","Itan Irọrun kan Ṣugbọn Ṣiṣe daradara +Emi yoo ṣeduro fiimu naa. O dara ni pipe ati pe o tọsi wiwo. ”",8,positive +148,"Farming makes for a harrowing watch, but Idris is a star in the making, and Beckinsale is terrific as a Tilbury mommie dearest.","“Farming” ń fa ìrora ní wíwò, ṣùgbọ́n Idris jẹ́ ìràwọ tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ ń gbórísókè. Beckinsale náà kàmìmì gẹ́gẹ́ bí ìyá àwọn Tilbury.","Ogbin ṣe fun aago harrowing, ṣugbọn Idris jẹ irawọ kan ni ṣiṣe, ati pe Beckinsale jẹ ẹru bi Tilbury mommie olufẹ.",8,positive +149,The extremely violent story is based loosely on the childhood experiences of director Adewale. And it is his passion for this project which sets Farming above so many other homegrown movies you will see this year.,Ìtàn tí ó kún fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìwà ipá yìí fẹ́ fàpẹ̀lẹ́ dálórí ìrírí ìgbà èwe adarí Adéwálé. Ó sì jẹ́ àníyàn rẹ̀ fún àgbékalẹ̀ iṣẹ́ yìí tí ó gbé Farming lórí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn eré ìbílẹ̀ míràn ti ẹ máa rí ní ọdún yìí.,Itan iwa-ipa ti o lagbara pupọ da lori awọn iriri igba ewe ti oludari Adewale. Ati pe o jẹ ifẹ rẹ fun iṣẹ akanṣe yii eyiti o ṣeto Ogbin loke ọpọlọpọ awọn fiimu ile-ile miiran ti iwọ yoo rii ni ọdun yii.,8,positive +150,"Great film + +Of course, it's not the best film ever, but it's best than many Hollywood films. + +Landscapes are gorgeous, colors are beautiful, story is not that bad.","Eré ńlá. Bí ó tilẹ̀ jẹ̀ wí pé òun kọ́ ni Fíìmù tí ó dára jù rí, ṣùgbọ́n ó dára ju ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn fíìmù Hollywood lọ. +Àlà àti ìlànà ilẹ̀ dúró régérégé, àwọn àw��̀ wọ ni lójú pẹ̀lú ẹwà wọn, ìtàn náà ò ṣàìdára.","Fiimu nla + +Nitoribẹẹ, kii ṣe fiimu ti o dara julọ lailai, ṣugbọn o dara julọ ju ọpọlọpọ awọn fiimu Hollywood lọ. + +Awọn oju-ilẹ jẹ alayeye, awọn awọ lẹwa, itan ko buru bẹ. ”",8,positive +151,A decent movie's chance taken away from destructive criticism.,"sinemá àgbéléwò tí ó dára, tí àgbéyẹ̀wò rẹ̀ kò sí bàjẹ́ rárá.",A bojumu movie ká anfani ya kuro lati iparun lodi.,8,positive +152,"Woefully underrated....and it deserves to be seen. + +""Namaste Wahala"" is a very good film....and I wonder WHY it has a paltry rating of only 5.1 on IMDB. + +All in all, it's a very sweet and interesting film","Wọn kò bu iyì tó tọ́ sí fún... ó sì yẹ ní + wíwò + +“Namaste Wahala” jẹ́ eré tí ó dára gidi... ó sì yà mí lẹ́nu bí wọ́n kò ti fún lẹ́yẹ tó lórí IMDB. + +Lákǒtán, ere ọ̀hún dùn, ó sì wuni","“Ibinujẹ aibikita… ati pe o yẹ lati rii. + +""""Namaste Wahala"" jẹ fiimu ti o dara pupọ .... Mo si ṣe iyanilenu IDI ti o ni idiyele kekere ti 5.1 nikan lori IMDB. + +Ni gbogbo rẹ, o jẹ fiimu ti o dun pupọ ati ti o nifẹ “Idara ti iwe afọwọkọ ko le ṣe aṣiṣe. O ṣe afihan itan-akọọlẹ ti a ṣe iwadii daradara ti o nṣan nipa ti ara ati pe ko ni awọn ẹya ti o ni itusilẹ. Iwọ yoo ma ṣe iyalẹnu, ro pe o ti yanju irufin naa, nikan fun o lati nigbamii mọ awọn akosile ti wa ni orisirisi awọn igbesẹ ti wa niwaju rẹ, fiimu jẹ meji ati idaji wakati ni gigun, sugbon ko si ṣigọgọ.",8,positive +153,"Charming and unusual in its cultural mix + +Above all it made me want to visit Lagos. This is a preview of a world I want to live in. If Nigerians and Indians can overcome their cultural differences, so can we all.","Ó ń fanimọ́ra, ó sì jẹ́ àrà ọ̀tọ̀ nínú ìdàpọ̀o àwọn àṣà. +Lórí oun gbogbo, ó jẹ́ kí ń fẹ́ bẹ Èkó wò. Èyí jẹ́ àgbéyẹ̀wò ìṣáájú irú ayé tí mo fẹ́ gbé inú rẹ̀. Bí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nigeria àti India bá lè borí àwọn oun tó kù díẹ̀ káàtó tí ó wà nínú àṣà wọn, ajẹ́wípé gbogbo wa náà léè ṣe bẹ́ẹ̀.","“Pẹwa ati dani ni akojọpọ aṣa rẹ + +Ju gbogbo re lo lo je ki n fe Eko. Eyi jẹ awotẹlẹ ti agbaye ti Mo fẹ lati gbe. Ti awọn ọmọ Naijiria ati awọn ara India ba le bori awọn iyatọ aṣa wọn, bẹẹni gbogbo wa le.”",8,positive +154,"An amazing piece of work + +Truly, I went into the movie not really expecting much but I was pleasantly surprise. There are some scenes i am yet to recover from. Beautiful piece of work, stuff that classics are made of. I am really going to see it again!","Iṣẹ́ ìyàlẹ́nu. +Nítòótó, mo bẹ̀rẹ̀ síí wo fíìmù náà láì nírètí púpọ̀ nípa rẹ̀, ṣùgbọ́n ẹnu yà mí sádùn. Àwọn abala eré náà kan wà tí mi ò tíì bọ́ nínú rẹ̀. Àgbékalẹ̀ iṣẹ́ tí ó rẹwà, ọ̀kan lára àwọn eré tó fakọyọ. Mo máa tún wòó dájúdájú.","Iṣẹ iyanu kan + +Lootọ, Mo lọ sinu fiimu naa ko nireti pupọ ṣugbọn iyalẹnu dun mi. Awọn iwoye kan wa ti Emi ko sibẹsibẹ gba pada lati. Iṣẹ iṣẹ ti o lẹwa, awọn nkan ti awọn alailẹgbẹ ṣe. Emi yoo tun rii lẹẹkansi! ”",8,positive +155,Only one problem,Ìṣòro kan ṣoṣo,Nikan kan isoro,8,positive +156,"Under Rated + +Good cast, good storyline. It's as real as things seem in Africa. Good watch","Wọn kò buyì kun tó. + +Àwọn òṣèré dáradára. Ipa ìtàn dáradára. Ó rí gẹ́gẹ́ bí àwọn nkan ṣe rí ní Ilẹ̀ aláwọ̀ dúdú.","Labẹ Oṣuwọn + +Simẹnti ti o dara, itan itan ti o dara. O jẹ gidi bi awọn nkan ṣe dabi ni Afirika. Aṣọ to dara",8,positive +157,"While the themes here are, of course, redolent of neorealism, the filmmakers don’t make ostentatious nods to cinema past. Their voice is their own; the camera is mobile when it needs to be, but stands still much of the time, letting the excellent cast build their characters as the events of the film test their endurance.","Nígbà tí àwọn àkòrí rẹ̀ jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ òtítọ́ tí ó dùn moní, àwọn olùpilèsè eré náà ó kàn ṣe àwítúnwí asán àwọn fíìmù tí wọ́n ti ṣe sẹ́yìn. Ohùn wọn jẹ́ tiwọn. Irinṣẹ́ ìyafọ́tò (camera) náà kò dúró ṣin nígbà tí ó yẹ kí ó máa káà kiri, ṣùgbọ́n ó dúró lópòlopò ìgbà láti fi àyè sílẹ̀ fún àwọn òṣèré kí wọ́n lè fi àwọn àbùdá wọn hàn kedere gẹ́gẹ́ bí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ fíìmù náà ń dán ìrọ́jú wọn wò.","Lakoko ti awọn akori nibi jẹ, dajudaju, redolent ti neorealism, awọn oṣere fiimu ko ṣe awọn nods ostentatious si sinima ti o ti kọja. Ohùn wọn jẹ tiwọn; kamẹra jẹ alagbeka nigbati o nilo lati jẹ, ṣugbọn o duro ni igba pupọ, jẹ ki simẹnti ti o dara julọ kọ awọn ohun kikọ wọn bi awọn iṣẹlẹ ti fiimu ṣe idanwo ifarada wọn.",8,positive +158,"A charming and colorful gem + +The cinematography alone with its charming use of detailed colors makes Eyimofe a must watch. The plot is balanced and compelling with barely any cliches and the acting is phenomenal.","Ohun iyebíye tí ó ń fanimọ́ra pẹ̀lú àwọ̀ aláràbarà. +Àgbékalẹ̀ eré náà sọ Èyímofẹ́ di àìgbudọ̀máwò pẹ̀lú àwọn èlò afanimọ́ra. +Àgbékalẹ̀ eré náà dúró déédé, ó sì ń fanimọ́ra láìsí àṣìṣe, ìṣèré rẹ̀ gbóúnjẹ fẹ́gbẹ́, gbàwo bọ̀","Olowoiyebiye ti o ni awọ + +Cinematography nikan pẹlu lilo rẹwa ti awọn awọ alaye jẹ ki Eyimofe gbọdọ wo. Idite naa jẹ iwọntunwọnsi ati ọranyan pẹlu aifẹ eyikeyi awọn cliches ati iṣe iṣe jẹ iyalẹnu. ”",8,positive +159,a week in the life of nigerians. good stuff.,Ọ̀sẹ̀ kan nínú ayé àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nigeria. Iṣẹ́ gidi.,ọsẹ kan ni igbesi aye awọn ọmọ Naijiria. nkan ti o dara.,8,positive +160,"Working from a script by playwright Darci Picoult, Dosunmu fashions a tale that’s realistic, melodramatic and culturally specific (we spend as much time ogling colorfully patterned dresses as we do admiring Gurira’s endlessly expressive face), yet unmistakably archetypal.","Iṣẹ́ ṣíṣe láti inú àkọsílẹ àtowọ́ olùkọ̀tàn Darci Picoult, Dòsùnmú ṣe ìtàn lẹ́ṣọ̀ọ́ lónà tí ó bòjúmu, eré orí ìtàgé tí ó ṣe wẹ́kí pẹ̀lú ohùn orin, ó sọ ojú abe àṣà níkǒ (a lo ọ̀pọ̀ ìgbà láti tẹjú mọ́ àwọn tí àwọ̀ ara wọn ṣe rẹ́gí, bí a ṣe lo ọ̀pọ̀ ìgbà náà láti yófẹ̀ẹ́ ojú Gurira tí ó ń sọ orísirísi ọ̀rọ̀ láì lanu), tí ó sì ń farajọni.","Ṣiṣẹ lati inu iwe afọwọkọ nipasẹ oṣere ere Darci Picoult, Dosunmu fashions itan kan ti o jẹ otitọ, aladun ati aṣa kan pato (a lo akoko pupọ lati ge awọn aṣọ ti o ni awọ ti o ni awọ bi a ṣe n ṣe iwunilori oju asọye ti Gurira ti ailopin), sibẹsibẹ archetypal ti ko han gbangba.",8,positive +161,"Beautiful, poetic, and hard-hitting without the use of excessive force and deeply layered with evolving and regional nuances of feminine experience","Lẹ́wà-lẹ́wà, lówe-lówe, bẹ́ẹ̀ ni ń luni wọnú eegun láìloagbára lápọ̀jù, tí ó sì kún fún oríṣiríṣi ipele nígbà tí ó ń gbé ìjọ̀gbọ̀n ìrírí obìnrin wá lágbègbè.","Lẹwa, ewi, ati lilu lile laisi lilo agbara ti o pọ ju ati ti o jinlẹ pẹlu idagbasoke ati awọn nuances agbegbe ti iriri abo",8,positive +162,"It’s a powerfully sensual movie, gorgeously lensed colors and textures conveying its characters emotional states while thoughtfully exploring the range of human sexuality through Adenike’s experience.","Fíìmù tó fi ìmọ̀sílára hàn lákoláko, àwọ̀ tí wọ́n dúró déédé àti àwọn ohun tí wọ́n sojúringindin, tí wọ́n ń gbé ipò ìmọ̀sílára àwọn òṣèré nígbà tí wọ́n ṣe àyẹ̀wò ìsọkùnrin-ṣobìnrin ènìyàn nípasẹ̀ ìrírí Adéniìkẹ́.","O jẹ fiimu ti o ni agbara ti o ni agbara, awọn awọ lẹnsi ti o ni ẹwa ati awọn awoara ti n ṣalaye awọn ohun kikọ rẹ awọn ipo ẹdun lakoko ti o ni ironu n ṣawari ibiti o ti jẹ ibalopọ eniyan nipasẹ iriri Adenike.",8,positive +163,"This is one of the most striking entries in the 2013 global wave of black cinema, but also admittedly one that poses hurdles to audiences with conventional expectations.","Èyí jẹ́ ìkan lára àwọn àgbéwọlé tí wọ́n sojú abẹ níkǒ ní ọdún 2013 nínú fíìmù aláwọ̀ dúdú ní àgbáyé, ṣùgbọ́n ó gbé ìdíwọ́ ka iwájú àwọn olùwòran tí ìrètí wọn kò kọjá àwọn ohun tí wọ́n ti mọ̀ tẹ́lẹ̀ rí.","Eyi jẹ ọkan ninu awọn titẹ sii idaṣẹ julọ ni 2013 igbi agbaye ti sinima dudu, ṣugbọn tun jẹwọ ọkan ti o fa awọn idiwọ si awọn olugbo pẹlu awọn ireti aṣa.",8,positive +164,"This world is ravishingly beautiful, but there’s also something oppressive about its exoticism. The color doesn’t just saturate the frame; it thickens it.","Ayé yìí rẹwà lápọ̀jù, ṣùgbọ́n nǹkan ìrẹ́jẹ wà nípa títóbi rẹ̀. Àwọ̀ rẹ̀ kò pọ̀ káàkiri rẹ̀, sùgbón ó jẹ́ kí ó ki.","Aye yii jẹ ẹlẹwa lọpọlọpọ, ṣugbọn ohun kan tun wa ti o ni aninilara nipa iyalẹnu rẹ. Awọn awọ ko kan saturate fireemu; o nipọn o.",8,positive +165,"There's a lot to this film--and one that, in some ways, cuts across all cultures. Well worth seeing.","Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohun ni ó wà nípa eré àgbéléwò yìí, ọkàn nínú rẹ̀ jẹ́ bí ó ṣe káàkiri oríṣiríṣi àṣà. Lákǒtán, ó yẹ láti wò.","Pupọ wa si fiimu yii - ati ọkan ti, ni diẹ ninu awọn ọna, gige kọja gbogbo awọn aṣa. Daradara tọ ri.",8,positive +166,"Well crafted, highly personal story told with superb acting + +Definitely worth seeing.","Àgbékalẹ̀ rẹ̀ gún régérégé, ìtàn tí ó kan ni lára gbọ̀ngbọ̀n tí a sọ pẹlú ìṣèré tí ọ dára gidigidi. Dájúdájú, ó yẹ ní wíwò.","“Ṣiṣe daradara, itan ti ara ẹni ti o ga julọ sọ pẹlu iṣere to dara julọ + +Ni pato tọ lati rii.""",8,positive +167,An intimate study of challenges of motherhood,Ìwádìí tímọ́tímọ́ tí ó gbé àwọn ìdojúkọ abiyamọ jáde.,Iwadi timotimo ti awọn italaya ti iya,8,positive +168,"It was beautifully directed. Nollywood is coming up🔥big time. The real definition of a set up, with mind blowing twist and turns.","Wọ́n daríirẹ̀ lọ́nà tí ó tọ́ +ó rẹwà. Nollywood ń dàgbà sókè🔥 dáadáa. Ìtumọ̀ ìpilẹ̀ṣẹ̀ tòótọ́, pẹ̀lú ìlọsókè-sódò tí ó ń pè fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìrònú.","Ti o ti ẹwà directed. Nollywood n bọ🔥akoko nla. Awọn gidi definition ti a ṣeto soke, pẹlu ọkàn fifun lilọ ati ki o yipada.",8,positive +169,"Great concept + +Creative storyline with talented actors. A bit excessive with some of the flashbacks but still very interesting throughout.","Àgbékalẹ̀ ńlá. + +Ìtàn tó mọ́pọlọ wá lárà ọ̀tọ̀ pẹ̀lú àwọn òṣèré tí wọ́n mọ iṣẹ́ wọn níṣẹ́. Ìmọ́lẹ̀ títán sí àtẹ̀yìnwá ọ̀rọ̀ pọ̀ lápọ̀jù dìẹ̀ ṣùgbọ́n ó wuni láti ìbẹ̀rẹ̀ dópin.","Agbekale nla + +Itan-akọọlẹ ẹda pẹlu awọn oṣere abinibi. O pọju pupọ pẹlu diẹ ninu awọn ẹhin ẹhin ṣugbọn tun nifẹ pupọ jakejado. ”",8,positive +170,"Worth It!!! +The plot twist is wowing. Coming from Nollywood, this is an idea portrayed beautifully. Niyi did a wonderful job. Respect that.","Ó yẹ ní wíwò. + +Ìyísókè-sódò rẹ̀ yanilẹ́nu. Bí ó ṣe ń wá láti Nollywood, ìwòye tí a gbé kalẹ̀ lọ́nà tí ó wuni. Níyì ṣe iṣẹ́ takuntakun. Mo bọ̀wọ̀ fún.","O tọ si!!! +Awọn Idite lilọ ti wa ni wowing. Ti o wa lati Nollywood, eyi jẹ imọran ti a fihan ni ẹwa. Niyi ṣe iṣẹ iyanu kan. Ẹ bọ̀wọ̀ fún ìyẹn.”",8,positive +171,"Well crafted, highly personal story told with superb acting","Àgbékalẹ̀ rẹ̀ gún régérégé, ìtàn tí ó kani lára gbọ̀ngbọ̀n tí a sọ pẹ̀lú ìṣèrè tí ọ dára gidigidi.","Ti ṣe iṣẹda daradara, itan ti ara ẹni ti o ga julọ sọ pẹlu iṣere to dara julọ",8,positive +172,It is an interesting story and enjoyable although it doesn't feel like it is quite complete in its attempt to cover too much ground in to little space,"Ìtàn tí ó wuni tí ó sì ṣeé gbádùn, bíótilẹ̀jẹ́pé kò dàbí wípé ó tó ní ìlépa rẹ̀ láti kárí ọ̀pọ̀ ohun pẹ̀lú àkókò péréte.",O jẹ itan ti o nifẹ ati igbadun botilẹjẹpe ko lero pe o ti pari ni igbiyanju rẹ lati bo ilẹ pupọ ju ni aaye kekere,8,positive +173,BEAUTIFUL AFRICAN WOMEN,ÀWỌN OBÌNRIN ILẸ̀ ADÚLÁWỌ̀ TÍ Ó RẸWÀ.,EWA OBINRIN AFRIKA,8,positive +174,"Broke the mould + +I've watched a lot of Nigerian films. The quality can vary in terms of storyline, cinematography, actual acting, sound quality. This film broke the mould in all those respects.","Ó yàtọ̀ gedegbe sí àtẹ̀yìnwá. +Mo ti wo ọ̀pọ̀lọpọ̀ Fíìmù tí wọ́n ṣe ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Jíjẹ́ ògidì wọn máa ń yàtọ̀ nípa ipa ìtàn, àgbékalẹ̀ cinema náà, eré ṣíṣe, àti bí ohùn ṣe dára sí. Fíìmù yìí tayọ ju gbogbo àwọn yòókù ní gbogbo ọ̀nà.","Fọ apẹrẹ naa + +Mo ti wo ọpọlọpọ awọn fiimu Naijiria. Didara naa le yatọ ni awọn ofin ti itan itan, sinima, iṣere gangan, didara ohun. Fiimu yii fọ apẹrẹ ni gbogbo awọn ọna yẹn. ”",8,positive +175,Better than expected,Ó ju oun tí a lérò lọ.,Dara ju ti ṣe yẹ lọ,8,positive +176,"Historic, Thrilling, Educative and Awesome","Ó dá lórí ìtàn, ó ń wúnilórí, ó ń kọ́ni lógbón, ó sì dára jọjọ.","Itan-akọọlẹ, Iyalẹnu, Ẹkọ ati Oniyi",8,positive +177,Carries a rare sense of pensive cognizance and further provokes reflection on the part of its target audience.,"Ó ní ìmọ̀ àfojúsí, tí ó yàtọ̀ gedegbe, tí ó ń fa àronúsí láàrín àwọn olùwòran.",N gbe ori ti o ṣọwọn ti imọ ifarabalẹ ati siwaju si mu ironu siwaju ni apakan ti awọn olugbo ibi-afẹde rẹ.,8,positive +178,Good movie,Eré tó dára,fiimu ti o dara,8,positive +179,Its not perfect but it was a nice surprise,Eré náà kò pé ṣùgbọn ìyàlẹ̣́nu ni ó jẹ̣́,Ko pipe ṣugbọn o jẹ iyalẹnu to wuyi,8,positive +180,"pretty good + +It felt semi messy at times and was very overdramatized but I really enjoyed watching it anyway","Ó dára gidigidi. + Ó dàbí wípé wón se eré náà ju bí óti yẹ lọ àmó mo gbádùn eré náà.","""o dara die + +O lero idoti ni awọn igba ati pe o jẹ apọju pupọ ṣugbọn Mo gbadun wiwo rẹ lonakona.",8,positive +181,"Season 2 + +I loved Season 1 and I could hardly wait for Season 2. I like all the characters. So hopefully you'll keep bringing on the new Series.","Ìpín kejì +Mo fẹ́ràn ìpín àkọ́kọ́ àti wípé mò ń fojú sọ́nà fún ìpín kejì. Mo fẹ́ràn gbogbo àwọn òṣèré náà. Mò ń sì ní ìrètí wípé àwon ìpín tuntun mìíràn yóò jáde.","Akoko 2 + +Mo nifẹ Akoko 1 ati pe Emi ko le duro fun Akoko 2. Mo fẹran gbogbo awọn kikọ. Nitorinaa a nireti pe iwọ yoo tẹsiwaju lati mu Ẹya tuntun wa. ”",8,positive +182,"Very well written & performed. + +This was quite an original take on the common subject of infidelity. The plot was very well thought out; interesting and the pacing kept me engaged from the very beginning. It would throw me off from any predictability in fairly creative ways at well spaced out intervals throughout its nice length and the acting was of a decent standard from everyone too. The ending sealed this movie off really nicely and the moral lessons are sound. + +On another note, I am so impressed by Nollywood movies nowadays. The storytelling and themes in general are leading the way for ""black movies"" because they have simply advanced way past the obvious notion that the cast or setting is black-orientated and instead they just focus more on everyday life without those patronising caricatures. So refreshing! + +Quick note the editor: Less warp stabiliser.","Eré tí wọ́n kọ dáradára tí wọ́n ṣè dáradára pẹ̀lú +Eré yìí ṣiṣẹ́ gidi lóri àìjẹ́ olótìtọ́ nínú ìgbéyàwó. Ìtàn eré náà dára púpọ ti o pe àkíyèsí mi láti ìbẹ̀rẹ̀ eré náà. Eré náà ju bí mo ti rò lọ nípa iṣ̣ẹ́ takuntakun pẹ̀lu ọ̀nà ọlọ́gbọ́n tí wọ́n gbà ṣeré náà tí ó sí jẹ́kí o yẹ fún wíwò. Ìparí eré náà dára púpọ o sí kọ́ni lẹ́kọ̀ó. +Ní ọ̀nà mííràn, àwọn eré Nollywood ní lásìkò yìí dùn mó mi gidi. Àwọn ìtàn àti akọle eré náà jẹ́ ìlọsíwájú fún eré àwọn èèyàn dúdú nítorípé wọ́n ṣe bẹbẹ ju ti tẹ́lẹ lọ nípa fí fojú sí ìgbéayé ojojúmọ́ ju kí wọ́n má polówó ǹkan tí kò kún ojú òsùnwọ̀n. Ó dára gidigidi.","Gan daradara kọ ati ṣe. + +Eleyi jẹ ohun atilẹba Ya awọn lori awọn wọpọ koko ti infidelity. Idite ti a gan daradara ro jade; awon ati awọn pacing pa mi npe lati ibere pepe. Yoo jabọ mi kuro ni eyikeyi asọtẹlẹ ni awọn ọna iṣẹda ti o niiṣe ni aye ni aaye daradara jakejado gigun ti o wuyi ati iṣe iṣe jẹ ti boṣewa bojumu lati ọdọ gbogbo eniyan paapaa. Ipari edidi yi movie ni pipa dara julọ ati awọn ẹkọ iwa jẹ ohun. + +Ni akiyesi miiran, Mo ni itara pupọ nipasẹ awọn fiimu Nollywood ni ode oni. Itan-akọọlẹ ati awọn akori ni gbogbogbo n ṣe itọsọna ọna fun “awọn fiimu dudu” nitori wọn ti ni ilọsiwaju ni ọna ti o ti kọja iroro ti o han gbangba pe simẹnti tabi eto jẹ orisun-dudu ati dipo wọn kan fojusi diẹ sii lori igbesi aye ojoojumọ laisi awọn patronizing caricatures. Nitorina onitura! + +Ṣakiyesi iyara olootu: Imuduro warp kere.",8,positive +183,"Nice Movie + +Can it be better. Hell yeah But as one of the pioneer sci-fi movies, it was good. The messaging was apt & the lapses in some scenes understable per the end of the movie. It's cool. + +Really didn't know what to expect. + +Would watch more stuff in this genre from Naija.","Eré tó dára +Àmọ́ ó sì le dára sí. Sùgbón gégé bí eré àkọ́kọ́ nínú àwọn eré sáyẹnsì, ó dára púpọ̀. Àwọn kókó eré náà yeni bésìni eré náà parí dáradára. +Nítòótọ́, mi ò mọ òhun tí mo lè retí àmó, níìṣe ni ma màá tẹ̀síwájú láti wọ irú àwọn eré yìí sí.","Fiimu ti o dara + +Ṣe o le dara julọ. Apaadi Bẹẹni Ṣugbọn bi ọkan ninu awọn fiimu Sci-fi aṣáájú-ọnà, o dara. Ifiranṣẹ naa jẹ deede & awọn irẹwẹsi ni diẹ ninu awọn oju iṣẹlẹ ti ko ni iduroṣinṣin fun ipari fiimu naa. O tutu. + +Lootọ ko mọ kini lati reti. + +Yoo wo awọn nkan diẹ sii ni oriṣi yii lati Naija.",8,positive +184,"Held my attention + +Good show, held your attention, great story line, loved the mystery and drama as well as some comedy. Loved the story line of the Christian life on campus. Hopefully, there's a season 2. Would like to know what happened to the lecturer, and Neo if he got immunity. However, would be good if there's a season 2.","Eré tó pe àkíyèsí mi ni. +Eré tó dára ní, o sí pé àkíyèsí mi pẹ̀lú, o sì tún ní ìtàn tó dára. Mo fẹ́ràn àwọn oun ìjìnlè, eré àti àwọn akókò ìpanílèrín tí ó ní. Mo fẹ́ràn ìtàn eré náà tí ó sọ nípa ìgbé ayé àwọn Krìstẹ́nì nínú ọgbà ìkẹ́kọ̀ọ́. Pẹ̀lú ìrètí wípé yóò ní ìpín kejì, mo fẹ́ mọ nkán tí ó ṣ̣ẹlẹ̀ sí olùkọ́ náà àti wípé bọ́yá Neo padà ní àjẹsára. Ó sì dára tí eré náà bá ní ìpín kejì.","O gba akiyesi mi + +Ifihan ti o dara, ṣe akiyesi akiyesi rẹ, laini itan nla, fẹran ohun ijinlẹ ati ere-ere bii awada diẹ. Fẹràn laini itan ti igbesi aye Onigbagbọ lori ile-iwe. Ni ireti, akoko kan wa 2. Yoo fẹ lati mọ ohun ti o ṣẹlẹ si olukọni, ati Neo ti o ba ni ajesara. Sibẹsibẹ, yoo dara ti akoko 2 ba wa.",8,positive +185,"Under Rated + +Good cast, good storyline. It's as real as things seem in Africa. Good watch","Ifojutembelu +Òṣèré tó dára ati ìtàn tó dára. O fi awọn nkan ti n sele ni Afrika hàn. O jẹ eré tó yẹ fún wíwo.","Labẹ Oṣuwọn + +Simẹnti ti o dara, itan itan ti o dara. O jẹ gidi bi awọn nkan ṣe dabi ni Afirika. Aṣọ to dara",8,positive +186,"Intriguing watch + +Such a brilliant story line. Enjoyed every bit of it It was a beautiful showcase of Northern Nigeria.","Ere tó yẹ fún wíwo +Ìtàn eré náà dára púpọ̀. Mo gbádùn gbogbo eré náà, ati wípé niiṣe ni wọn ṣe àfihàn àríwá Naijiria","Agogo ti o yanilenu + +Iru laini itan ti o wuyi. Gbadun gbogbo diẹ ninu rẹ O jẹ iṣafihan ẹlẹwa ti Ariwa Naijiria.",8,positive +187,"A lovely movie to see. + +Yeaa, strain is indeed a lovely movie. I enjoyed it, it brought tear to my eyes towards the end maybe cos I'm AS and the dude I loved too is AS. So we had to call it a quit. + +I could really relate to it because, I saw the picture of what would happen if I go ahead with the relationship. + +However, the only challenge for me despite the lovely story line was the actors that played the parental role, for God sake, they didn't put life to the act at allllll. + +The beards was off for me, cos there wasn't a need for it, it looked fake. The mother didn't put emotions as well, if Zainab Balogun had played that role, dammit, would have been the bomb. Though, she could have tried to be better. + +Also, the part that really got me laughing hard was when she went to apologize to her daughter. The way she said 'I'm sorry' and ran away was was epic. 🤣🤣🤣 Typical Nigerian mothers, having difficulties saying sorry. + +The Doctor played a beautiful role, not the regular we are made to watch. + +Asides all these, I enjoyed the movie, rating it 8/10 that's why I added it to my list for friends weekend watch.","Eré tí ó dára fún wíwò +Bẹ́ẹ̀ni, Strain jẹ́ eré ti o dára gidigidi. Mo sì gbádùn rẹ̀. O mú omijé wá sí ojú mi nípari rẹ̀, bóyá nítorípé mo jẹ́ AS àti wípé òṣèré ti mo fẹràn náà je AS. + +Ìṣẹ̣̀lẹ̣̀ náà yé mí nítorí wípé mo ro nkan tí yóò ṣẹlẹ̀ tí ó ba wọ inú Ìbásepọ̀ náà. +Síbẹ̀síbẹ̀, ǹkan ẹyọ̀kan tí mi ò fẹ́ràn níísẹ pẹ̀lu àwọn òṣèré tí kópa òbí nínú eré náà, nítorípé, wọn kò o ṣeré náà kún ojú òsùnwọ̀n rárá. +Bésìni, àṣejù wà nínú ìmúra wọn àti wipe òṣèré to kopa iya ninu eré náà kò gbesẹ náà yóò dáadáa. Oun tí ó pamílèrin jù ni ìgbàtí ó fẹ́ tọrọ àforíjìn lówó ọmọ rẹ̀, ó ṣe gẹ́gẹ́ bí àwọn ìyá ní ilẹ̀ Nàìjíríà tó nira fún láti tọrọ àforíjì`n. +Dokita náà gbìyànjú, bẹ́ẹ̀sìni ó kópa rẹ̀ dáadáa. Nitorinà, mo gbádùn eré náà mo sì sọ fún àwọn ọ̀rẹ́ mi láti wò. Màá fún eré náà ní máàrkì mẹ́jọ nínu mẹ́wàá.","Fiimu ẹlẹwa kan lati wo. + +Bẹẹni, igara jẹ fiimu ẹlẹwa nitootọ. Mo gbadun re, o fa omije si oju mi ​​si opin boya nitori mo wa AS ati dude ti mo feran paapaa ni AS. Nítorí náà, a ní láti pè é jáwọ́. + +Mo ti le gan relate si o nitori, Mo ti ri awọn aworan ti ohun ti yoo ṣẹlẹ ti o ba ti mo ti lọ siwaju pẹlu awọn ibasepo. + +Sibẹsibẹ, ipenija kanṣoṣo fun mi laibikita ila itan ẹlẹwa ni awọn oṣere ti o ṣe ipa ti obi, nitori Ọlọrun, wọn ko fi igbesi aye si iṣe rara. + +Irungbọn wa ni pipa fun mi, nitori ko si iwulo fun, iro ni o dabi. Iya naa ko fi ẹdun ọkan si, ti Zainab Balogun ba ti ṣe ipa yẹn, dammit, yoo jẹ bombu. Bi o tilẹ jẹ pe, o le ti gbiyanju lati dara julọ. + +Pẹlupẹlu, apakan ti o mu mi rẹrin gaan ni nigbati o lọ lati tọrọ gafara fun ọmọbirin rẹ. Ọna ti o sọ pe 'Ma binu' ti o si sa lọ jẹ apọju. 🤣🤣🤣 Awọn iya ti orilẹ-ede Naijiria, ni awọn iṣoro lati sọ ma binu. + +Dokita ṣe ipa ti o lẹwa, kii ṣe deede ti a ṣe lati wo. + +Yatọ si gbogbo iwọnyi, Mo gbadun fiimu naa, ni idiyele rẹ 8/10 iyẹn ni idi ti Mo ṣafikun rẹ si atokọ mi fun iṣọ awọn ọrẹ ni ipari ipari.",8,positive +188,"Really great for women (and men too) +In a world where women are pressured to look better than they are, and live above their means, this show serves as a great tool of financial education to guide them into sensible organisation of their finances and the benefits of delayed gratification. Oh, and it's entertaining too! Fantastic acting! + +I don't know what's with the music production though, seems like the same songs were on repeat in every episode.","O dára púpọ fún àwọn obìnrin àti àwọn ọkùnrin náà. Nínú Ayé tí ó pọndandan fún àwọn obìnrin láti ṣe ju arawọn lọ, tí wọn sì ni gbé jù bí wọ́n ti mọ̀ lọ, eré yìí jẹ́ gẹ́gẹ́ bí irinṣẹ́ fún ìdánilékọ̀ọ́ nípa ètò ìṣúná tí o sí tún darí wọn sì Egbe ètò ìṣúná ti o dára àti ànfàní tí ó wà nínú ìserenílógo tí ó pẹ̀. Béèsìni, eré náà dún wò ó sí tún fakọyọ. +Sùgbón o, orin inú eré nà kò dára tó.","“O dara gaan fun awọn obinrin (ati awọn ọkunrin paapaa) +Ni agbaye kan nibiti a ti fi agbara mu awọn obinrin lati wo dara ju ti wọn lọ, ti wọn si gbe ga ju awọn ohun-ini wọn lọ, iṣafihan yii ṣiṣẹ bi irinṣẹ nla ti ẹkọ inawo lati ṣe amọna wọn sinu iṣeto ti oye ti inawo wọn ati awọn anfani ti itẹlọrun idaduro. Oh, ati pe o jẹ idanilaraya paapaa! Ikọja iṣere! + +Emi ko mọ kini o jẹ pẹlu iṣelọpọ orin botilẹjẹpe, o dabi pe awọn orin kanna wa ni atunwi ni gbogbo iṣẹlẹ. ”",8,positive +189,"flawed but enjoyable (and important) + +A faithful adaptation of one of the novels that began modern Hausa literature in the colonial period, by the future Prime Minister of Nigeria, Abubakar Tafawa Balewa. The acting is a bit stilted at times, and the director betrays his training in documentaries. But Hausa (or ""Haoussa"" as they spell it in most of the French speaking countries) is the largest language in Africa south of the Sahara, and if you are at all curious to see a Hausa movie, or real African film, this is one to see. + +When I saw it in the States with a friend we watched a long dialogue at the beginning, followed by subtitles which translated the exchange with two words: ""Hello."" and ""Hello."" + +My friend leaned over and whispered ""What did they say?"" + +""That was it."" I explained ""That was 'hello' in Hausa."" + +It may not always make sense to you, but to the Hausa this movie was a hit, and remains a classic, ""must see"" Hausa film.","O labawọn sugbon mo gbádùn rẹ o sí tun se kókó. +Eré yii farapẹ ọkan ninu awọn ìtàn tó bẹrẹ litireso Hausa nigba ikonileru nipasẹ adari orile-ede tẹlẹ rí Abubakar Tafawa Balewa. Wọn gbìyànjú ninu eré náà. Hausa je ede tó tóbi jù lọ ní gúúsù áfríkà. Ti o ba fẹ lati wo ere ni ede Hausa, ma ro ọ lati wo eleyii. +Nigbati mo wo ere yii ni òkè òkun pẹlu ọrẹ mi, a wo itakuroso to Gun ni ibẹrẹ ti o sí ní akọle kékeré. +Ọrẹ mi bere pe kini won sọ, mo sì saleyi fún. +Eré yii jẹ eré tó dáa ti o sí yẹ fún wíwo.","""aibikita ṣugbọn igbadun (ati pataki) + +Iṣatunṣe olododo ti ọkan ninu awọn aramada ti o bẹrẹ litireso Hausa ode oni ni akoko ijọba amunisin, nipasẹ Alakoso Agba ti Nigeria, Abubakar Tafawa Balewa. Oṣere naa jẹ iduro diẹ ni awọn igba, ati pe oludari naa tako ikẹkọ rẹ ni awọn iwe itan. Sugbon Hausa (tabi ""Haoussa"" gege bi won se n pepe ni opolopo awon orile-ede ti won n so ede Faranse) je ede to tobi julo ni ile Afrika ni guusu saharia, ati pe ti o ba wa ni iyanilenu lati wo fiimu Hausa, tabi fiimu Afirika gidi. eyi jẹ ọkan lati rii. + +Nigbati mo rii ni Awọn orilẹ-ede pẹlu ọrẹ kan a wo ifọrọwerọ gigun ni ibẹrẹ, atẹle nipasẹ awọn atunkọ eyiti o tumọ paṣipaarọ pẹlu awọn ọrọ meji: ““Hello”” ati “Hello.” + +Ọrẹ mi farabalẹ o si sọ kẹlẹkẹlẹ ""Kini wọn sọ?"" + +""""Iyẹn ni."" Mo ṣe alaye """" Iyẹn 'hello' ni Hausa."" + +O le ma jẹ ori fun ọ nigbagbogbo, ṣugbọn fun awọn Hausa fiimu yii jẹ ohun to dun, o si jẹ olokiki, """" gbọdọ ri ""fiimu Hausa.""",8,positive +190,"Simple and creative, beautiful production Nigerian... +A light comedy, with intelligent and fun dialogues, that veiled humor, charismatic characters, and the seriousness and sobriety of the protagonist enchant... A real mechanics lesson for us, moviegoers and car curiosity, very cute, simple and creative, beautiful production Nigerian...","Eré tó rọrùn to sì jẹ atinuda pẹlu ìgbéjáde tó lẹ́wà. +Eré tó panilẹ́ẹ̀rín léréfèé tí ó sí kún fún ìtàkùròso tó mọ́gbọ́n dání tí ó sì tún panilẹ́ẹ̀rín. Nítòótó, eré náà kò ni lẹkọ, o sí je eré atinuda pẹlu ìgbéjáde to rẹwa.","“Irọrun ati iṣẹda, iṣelọpọ ẹlẹwa Naijiria… +Awada imole kan, pẹlu awọn ifọrọwanilẹnuwo ti oye ati igbadun, ti o ṣoki awada, awọn ohun kik��� alarinrin, ati iwulo ati aibikita ti oluranlọwọ protagonist… Ẹkọ imọ-ẹrọ gidi kan fun wa, awọn oṣere fiimu ati iwariiri ọkọ ayọkẹlẹ, wuyi pupọ, rọrun ati ẹda, iṣelọpọ lẹwa Nàìjíríà...""",8,positive +191,"Some very fine acting + +With all the fake drama dominating Nollywood, which nothing says about the life of average Nigerian, Mokalik almost feels revolutionary. Values are the thread of an only apparently simple story. Really wish this movie may set a bew trend","Eré tí wọ́n ṣe dáradára. +Pẹlú gbogbo àwọn ayédèrú eré Nollywood tí kò ní ǹkankan sọ nípa ìgbéayé àwọn ọmọ Nàìjíríà. Àmó Mokálìk tàbí ìrònúpìwàdà kúrò nínú ǹkan tí a mọ eré Nollywood fún. +Ìtàn eré náà kún fún ẹ̀kọ́ iyebíye. Ìfẹ́ ọkan mi ni wípé eré náà yóò jẹ́ àṣà titun.","Diẹ ninu iṣe ti o dara pupọ + +Pẹlu gbogbo ere iro ti o jẹ gaba lori Nollywood, eyiti ko si nkankan ti o sọ nipa igbesi aye apapọ Naijiria, Mokalik fẹrẹ ni rilara rogbodiyan. Awọn iye jẹ o tẹle ara ti itan kan ti o han gbangba ti o rọrun. Lootọ nireti pe fiimu yii le ṣeto aṣa bew kan",8,positive +192,"An Intelligent Film + +This is a Film that gives an introspect into the degradation of surrealism and spiritual elements in the African society due to environmental pollution. This goes to show how the physical greatly affects the spiritual and vice versa. This is a really good movie to see.","Eré ọlọ́gbọ́n + +Eré yìí jẹ́ irú eré tó ṣàfihàn ìbàjẹ́ tó wà nínú àwọn oun èmí tí ilẹ̀ áfríkà nípasẹ ìdọ̀tí àyíká àti agbègbè. Ó sì tún ṣàfihàn bí oun tí ara ṣe ṣe àkóbá fún oun témi ati bi oun témi náà ṣe ṣe àkóbá fún ohùn rara. Nítòótó, eré yii yẹ fún wíwo.","Fiimu ti oye + +Eyi jẹ Fiimu ti o funni ni introspect sinu ibajẹ ti surrealism ati awọn eroja ti ẹmi ni awujọ Afirika nitori idoti ayika. Eyi n lọ lati ṣafihan bii ti ara ṣe ni ipa pupọ ti ẹmi ati ni idakeji. Eyi jẹ fiimu ti o dara gaan lati rii.”",8,positive +193,"Relatable + +This was a very well acted Nollywood film. My experience with previous films from Africa that I've watched haven't been acted well.","Eré tó yeni +Eré Nollywood tí àwọn òṣèré kópa wọn dáradára. Ìrírí mi nípa àwọn eré tí wọ́n se ní áfríkà tẹ́lẹ̀ kò dára nítorípé wọn kò gbé iṣẹ́ jáde dáradára.","Ti o jọmọ + +Eyi je fiimu Nollywood kan ti o ṣe daradara pupọ. Iriri mi pẹlu awọn fiimu iṣaaju lati Afirika ti Mo ti wo ko ti ṣe daradara.”",8,positive +194,"Nigerian Prince stands out for its setting, making it a welcome addition to the crime movie pantheon.","Eré Nigeria Prince tayọ nínú ètò rẹ̀, èyí losi jẹ kí o jẹ àfikún sí àwọn eré ti o nííṣe pẹ̀lú ọ̀ràn","Ọmọ-alade Naijiria ṣe pataki fun eto rẹ, ti o jẹ ki o ṣe afikun itẹwọgba si pantheon fiimu ẹṣẹ.",8,positive +195,"Citation is an important window into the gender politics of a culture seemingly very different ìnto our own, but where the nuts-and-bolts sexist dynamics that have oppressed and left women around the world open to abuse remain sadly familiar",Citation jẹ́ ọ̀nà pàtàkì sínu àṣà ṣíṣe ìyàtò láarin ọkùnrin àti obìnrin tí ó yàtọ̀ sí ìṣ̣ẹ wa sùgbọ́n níbi tí ó tí fi àwọn obìnrin káàkìrì àgbáyé sínú ewu àị̀bùolafún.,"Itọkasi jẹ window pataki si iṣelu iṣelu ti aṣa ti aṣa ti o dabi ẹnipe o yatọ pupọ si tiwa, ṣugbọn nibiti awọn eso-ati-boluti awọn agbara ibalopo ti o ti nilara ati fi awọn obinrin silẹ ni ayika agbaye ni ṣiṣi si ilokulo jẹ faramọ ni ibanujẹ.",8,positive +196,"""Citation"" works best when it hovers in the infuriating skepticism hurled at its young protagonist as she makes her case, and it's unclear whether the system will work in her favor until the final, unnerving act.","Eré Citation ṣe iṣẹ gidi nígbàtí o ṣàfihàn ìgbàgbọ òṣèré pàtàkì àti bí wón se gbógun tó nígbà tí ó sàlàyé oun tí ó ṣẹlẹ̀ sí, bésìnì lákọ̀kọ́ó kò ye ni bóyá ìdájọ́ náà yóò ṣàfàní fún òṣèré náà Àbí yóò ṣe àkóbá fún.","""Itọkasi"" n ṣiṣẹ dara julọ nigbati o ba npa ni ṣiyemeji ibinu ti a sọ si ọdọ protagonist ọdọ rẹ bi o ṣe n ṣe ọran rẹ, ati pe koyewa boya eto naa yoo ṣiṣẹ ni ojurere rẹ titi di ipari, iṣe aibikita.",8,positive +197,I thought it was a traditional action movie. But it has a very good story with meaningful inspiration. It uncovers the competition between weapons and water in Africa.,Mo rò wípé eré ibile oníjà ni. Sùgbón o ni ìtàn tí ó dára tí ó sì mú ọpọlọ dání. O sí aso lójú ìjà láàrin oun èlò ogun àti omi nílè Áfríkà.,Mo ro o je kan ibile igbese movie. Ṣugbọn o ni itan ti o dara pupọ pẹlu awokose ti o nilari. O ṣii idije laarin awọn ohun ija ati omi ni Afirika.,8,positive +198,A great film; and was a huge success at the time of release. Films like Glamour Girls put the Nigerian film industry on the map; Nollywood owes this film a lot.,Eré ńlá tí o sì ní àṣeyọrí nla ní àsìkò ìgbéjáde rẹ. Eré bíi ti Glamour Girls gbé iléeṣé iṣẹ eré ni Nàìjíríà jáde lórí àwòrán ayé. Nollywood jẹ eré yìí ní gbèsè.,Fiimu nla kan; ati pe o jẹ aṣeyọri nla ni akoko idasilẹ. Awọn fiimu bii Glamour Girls fi ile-iṣẹ fiimu Naijiria sori maapu; Nollywood ni gbese fiimu yii lọpọlọpọ.,8,positive +199,"Great movie but weak ending + +The movie was great until the last 20 minutes, it's just went armateur. Was strong until they had to fill in too much details just before the end and then not even end the story.","Eré tó dára sùgbón ko ní ìparí tó dára. +Ere yìí dùn títí tí ó fi dé ìṣẹ́jú ogún tí yóò fi parí. Eré náà dára títí di ìgbà tí wọ́n fi fi àṣejù síi, èyí ni kòsì jẹ kí eré náà parí dáradára","""Fiimu nla ṣugbọn ipari ti ko lagbara + +Awọn movie je nla titi ti o kẹhin 20 iṣẹju, o ti n kan lọ armateur. Ni agbara titi wọn fi ni lati kun awọn alaye pupọ pupọ ṣaaju opin ati lẹhinna paapaa ko pari itan naa. ”",8,positive +200,"Hits the right note +The language is Street, the cast stellar, cinematography and editing is on point. It also has a great plot. Best of all it puts Ajegunle on the map.","Eré náà sọ ojú abẹ́ niko +Èdè tí wọn ló jẹ èdè oríta, àwọn òṣèré náà ṣe bẹbẹ, ìgbé eré jáde àti ìsàtúntò naa dara lọ́pọ̀. Ó sì tún ní ìtàn tó dára. Pabambarì rẹ̀ ni wípé ó gbé Ajegunle sórí àwòrán ayé.","O lu akọsilẹ ọtun +Ede naa jẹ Street Street, irawọ simẹnti, sinima ati ṣiṣatunṣe wa lori aaye. O tun ni idite nla kan. Ju gbogbo rẹ lọ o fi Ajegunle sori maapu.",8,positive +201,They took a risk but the execution from production to acting was very well done.,Wọ́n farawọn wéwu ṣùgbọn ìgbéjáde eré náà dára.,Wọn mu eewu ṣugbọn ipaniyan lati iṣelọpọ si iṣe ti ṣe daradara.,8,positive +202,I really enjoyed and would recommend to any lover of non English language film.,"Mo gbádùn eré náà, màá sí tún fẹ́ sọ fún àwọn olùfẹ́ eré tí kò kìí ṣe ti gẹ̀ẹ́sì láti wo.",Mo gbadun gaan ati pe yoo ṣeduro fun eyikeyi ololufẹ fiimu ti kii ṣe ede Gẹẹsi.,8,positive +203,I thought the movie was well done. It's subject matter however is deadly serious. Kudos to the dedicated men and women of Lagos,Mo rò wípé eré náà dára. Àmó ìkòrí eré náà lágbára. Mo gbé òsùbà fún àwọn olùfokànsín lọ́kùnrin and lóbìnrin ilé èkó.,Mo ro pe fiimu naa ti ṣe daradara. Koko-ọrọ rẹ sibẹsibẹ jẹ apaniyan pataki. Adupe fun awon okunrin ati obinrin ti o ya si ilu Eko,8,positive +204,It was pretty interesting to actually find out how the hymn Amazing Grace was actually written.,Ó dùn móni gidigidi láti mọ bí orin Amazing Grace ṣe di kíkọ,O jẹ ohun ti o dun pupọ lati rii bi o ṣe kọ orin Amazing Grace nitootọ.,8,positive +205,"its a good movie, see it.","Eré tó dára ní, ẹ wòó","fiimu ti o dara, wo.",8,positive +206,"pretty good movie, but it felt kinda long to me... but definately worth watching","Eré tó dára ní, ṣùgbọ́n mo rò wípé ó ti gùn jù. Sùgbọ́n nítòótó, ó yẹ fún wíwo.","fiimu ti o dara lẹwa, ṣugbọn o ro pe o pẹ fun mi… ṣugbọn pato tọ wiwo",8,positive +207,EXCELLENT film! The actors were great performers. The scenery and backdrops were well done. The soundtrack outstanding. The storyline is the bomb!,Eré tó tayọ. Àwọn òṣèré náà kú ojú òsùnwọ̀n. Ìwòyè àti ètò eré náà dára púpọ. Orin eré náà tayọ. Ìtàn eré náà sì dára gidigidi.,fiimu ti o tayọ! Awọn oṣere jẹ oṣere nla. Awọn iwoye ati backdrops won daradara ṣe. Ohun orin to dayato. Awọn itan itan jẹ bombu!,8,positive +208,"Nice storyline +Good movie, nice storyline. I like the fact that actors from different African countries acted in this movie.","Ìtàn tí o dára. +Eré gidi pẹ̀lu ìtàn tó dára. Mo sì tún fẹràn wípé àwọn òṣèré láti orísìrisi orílẹ̀ èdè ní Africa kópa nínú eré náà.","Itan itan ti o dara +Fiimu ti o dara, itan itan to dara. Mo nifẹ si otitọ pe awọn oṣere lati oriṣiriṣi awọn orilẹ-ede Afirika ṣe iṣere ninu fiimu yii.",8,positive +209,"This movie is a bit hard to follow but it is worth the effort. A sort of Romeo and Juliet story set in Nigeria. The parents are like all others wanting only the best for the kids. If you like romantic comedies, pay close attention and you will be rewarded in the end.","Eré náà lè diẹ láti fi ọkàn báa lọ àmọ́ o to akitiyan tí wọ́n fi síi. Ó dàbí eré Romeo and Juliet ni a ṣẹ ní orílẹ̀-ède Nàìjíríà. Àwọn òbí gẹ́gẹ́ bí àwọn mìíràn fẹ́ oun tó dára fún àwọn ọmọ wọn. Tí o bá fẹ́ràn eré ìfẹ tó sì tún panilérìn-ín, wo eré yìí títí dé òpin, wà á síì gbádùn rẹ̀.","Fiimu yii jẹ lile diẹ lati tẹle ṣugbọn o tọsi igbiyanju naa. Iru itan Romeo ati Juliet ti a ṣeto ni Nigeria. Awọn obi dabi gbogbo awọn miiran nfẹ nikan ti o dara julọ fun awọn ọmọde. Ti o ba fẹ romantic comedies, san sunmo akiyesi ati awọn ti o yoo wa ni san nyi ni ipari.",8,positive +210,"A feel good movie. + +It's a Iight great watch. Not heavy and quite funny without seeming to!","Eré tó dára +Eré tó láti wò láìsí ìjìnlẹ̀ kankan. Kò jinlẹ̀ béèsìni ó panílèrín láìrò","""Fiimu ti o dara. + +O jẹ aago Iight nla kan. Ko wuwo ati ẹrin pupọ laisi dabi ẹnipe!”",8,positive +211,The 7 episode show went through the backstory of the African people and it really delves into the stories no one hears about and the unsung heroes that lead the Nigerian people to finding their independence.,Ìran keèje ṣàfihàn ìtàn àwọn ènìyàn Áfríkà ti o sí tuń sọ nìpa àwọn akọni tí ó ti kọjá tí wón sì kópa nínú gbígba òmìnira fún Nàìjíríà.,Ifihan isele 7 naa kọja nipasẹ itan ti awọn eniyan Afirika ati pe o jinlẹ gaan sinu awọn itan ti ẹnikan ko gbọ ati awọn akọni ti ko kọrin ti o mu ki awọn eniyan Naijiria wa ominira wọn.,8,positive +212,"Good movie... + +Excellent film, in a dystopian future in Nigeria, with all its ailments, a hope in honesty and manliness, turn to chaos, very good, female characters in addition to beautiful strong and determined, unscrupulous taking advantage of despair and helplessness, good tension scenes , good movie..","Eré tó dára. + +Eré tó tayọ, nínú àìní àfojúsùn fún ọjọ́ iwájú ní orílẹ̀ èdè Nàìjíríà pẹ̀lú gbogbo àìlera rẹ̀, ìrètí nínú ìsòtítọ́ àti ìsọ̀kan akín yorísí ìdàrúdàpọ̀. Ìkópa dídára òṣèré obìnrin ní àfikún sí afojusun lati mu ànfàní àsìkò ìpayà àti àìlágbára lọ. Eré tó dára pẹlú akoko ẹdọfu.","Fiimu ti o dara ... + +Fiimu ti o dara julọ, ni ọjọ iwaju dystopian ni Nigeria, pẹlu gbogbo awọn ailera rẹ, ireti ni otitọ ati iwa ọkunrin, yipada si idarudapọ, ti o dara pupọ, awọn ohun kikọ obirin ni afikun si lẹwa ti o lagbara ati ipinnu, aiṣedeede ti o ni anfani ti ibanujẹ ati ailagbara, awọn oju iṣẹlẹ ti o dara. fiimu ti o dara..",8,positive +213,"Amazing +I'd of normally flicked past this, but honestly it's an amazing story. You can tell it had a low budget, but the direction and screen play is fantastic! The choreography of the fight scenes lacked a little. Worth a watch definitely","Ìyàlẹ́nu +Tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀, mi ò kí n kàsíí, ṣùgbọ́n nítòótó, eré yìí yanilẹ́nu. Níṣe ni èèyàn máa mọ wípé, wón kò náwó púpọ̀ lórí eré náà sùgbọ́n ìfojúsùn wọn àti ìṣe eré náà yanilẹ́nu. Bótilẹ̀jẹ́pé, ibi ìṣẹ̀lẹ̀ ìjà náà kò dára tó, síbẹ̀síbẹ̀, ó yẹ fún wíwo.","Iyanu +Emi yoo ṣe deede kọja eyi, ṣugbọn nitootọ o jẹ itan iyalẹnu. O le sọ pe o ni isuna kekere, ṣugbọn itọsọna ati ere iboju jẹ ikọja! Awọn choreography ti awọn oju iṣẹlẹ ija ko ni diẹ. O yẹ aago kan pato",8,positive +214,"I thought it would be quite boring, however it was more engaging than I supposed, good characters, good acting, marathoning Nigerian movies and in love with them... , by the elite population, sad observation, apart from the patriarchal machismo, the scene of the wife humiliating herself to apologize, on her knees, was outrageous, although it has a comical character, veiled submission, or explicit...","Mo rò wípé eré náà kò ní dùn ni, ṣùgbọ́n ó ju bí mo ti rò lọ. Eré náà ni àwọn osere daradara ti wọn ṣiṣẹ́ takuntakun, mo fẹ́ràn àwọn eré Nàìjíríà. Ṣùgbọ́n ǹkan tí kò dára tí mo rí nínú eré náà ni bí ìyàwó ilé ṣe fi ara rẹ̀ sẹlẹ́yà tí ó sì bẹ̀bẹ̀ lórí eékún, bótilẹ̀jẹ́pé, ìṣẹ̀lẹ̀ náà panilérìn-ín síbẹ̀síbẹ̀, kò kún tó.","Mo ro o yoo jẹ ohun alaidun, sibẹsibẹ o je diẹ lowosi ju Mo ti ro, ti o dara ohun kikọ, ti o dara osere, marathoning Nigerian sinima ati ni ife pẹlu wọn... , nipa awọn Gbajumo olugbe, ibanuje akiyesi, yato si lati awọn patriarchal machismo, awọn Ìrísí tí ìyàwó ń dojúbolẹ̀ ara rẹ̀ láti tọrọ àforíjì, lórí eékún rẹ̀, jẹ́ ohun ìríra, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ní ìhùwàsí apanilẹ́rìn-ín, ìfarabalẹ̀ tí ó bojú, tàbí tí ó ṣe kedere...",8,positive +215,WARNING YOU HAVE GOT TO WATCH THE END OF THE CREDITS THROUGHOUT THIS MOVIE AS SOMETHING HAPPENES AT THE END OF THE CREDITS THROUGHOUT THIS MOVIE........,Ìkìlọ. O ní láti wo ìparí eré yìí nítorí wípé ǹkan ṣẹlẹ̀ ní ìparí eré náà.,IKILO O NI KI O WO Opin Ikiresi LATI FI IMILE YII BI OHUN NKAN SE N SE NI OPIN IRE NIPA NIPA FILM YI........,8,positive +216,Two couples survive the woes of war in Biafra. Film for TV but with a complicated history. The war is not shown to be very bloody.,Àwọn olólùfẹ́ méjì la ewu ìjà Biafra kọjá. Eré tó yẹ fún orí amóhùnmáwòrán ṣùgbọ́n pẹ̀lú ìtàn tó dojúrú. Wọn kò ṣàfihàn ìjà náà pèlú ìtàjẹ̀sílẹ̀ tó lágbára,Tọkọtaya meji la wahala ogun ni Biafra. Fiimu fun TV ṣugbọn pẹlu itan idiju. Ogun naa ko han pe o jẹ ẹjẹ pupọ.,8,positive +217,This was Surprisingly interesting. True story movies are almost always good.,Eré yìí jẹ́ ìyàlẹ́nu tí ó dùn gidigidi. Àwọn eré tó dálẹ́ ìtàn ìgbésí ayé ènìyàn má n dún gidigidi,Eleyi je Iyalẹnu awon. Awọn fiimu itan otitọ jẹ fere nigbagbogbo dara.,8,positive +218,"A must see, very interesting story and well acted, great collaboration with Hollywood and Nollywood actors. I thoroughly enjoyed it.","Eré tí èèyàn gbọdọ̀ wò ni, ìtàn tí ó dára tí wọ́n sì ṣe dáradára pẹ̀lú àkójọpọ̀ àwọn òṣèré Hollywood àti Nollywood. Mo gbádùn-un rẹ̀.","A gbọdọ rii, itan ti o nifẹ pupọ ati iṣe daradara, ifowosowopo nla pẹlu Hollywood ati awọn oṣere Nollywood. Mo gbadun rẹ daradara.",8,positive +219,"Low-key, low-budget, high-intelligence, this is precisely the kind of film London ought to be producing.","Láì pariwo, Láì náwó jù, pẹ̀lú isẹ́ ọpọlọ pípé, irú eré tí ó yẹ́ kí àwọn London máa gbé jáde níyì.","Bọtini kekere, isuna kekere, oye giga, eyi jẹ deede iru fiimu ti Ilu Lọndọnu yẹ ki o gbejade.",8,positive +220,"While it's certainly social commentary, Gone Too Far is also a breath of fresh air in the often stifling stable of British sociorealism.","Bí ó ti lẹ dá lórí àsọyé àwùjọ, síbẹ̀ eré e Gone Too Fara jẹ́ ìtura kúrò ìwùwà àti igbe-aye àwọn òyìnbó.","Lakoko ti o jẹ asọye asọye awujọ, Lọ Ju Jina tun jẹ ẹmi ti afẹfẹ titun ni iduroṣinṣin igbagbogbo ti sociorealism Ilu Gẹẹsi.",8,positive +221,"Beautiful Story/Script + +I enjoy the the storyline The cast played their role well. Felt all the emotions and feels + +Definitely worth the watch💯","Eré ti o dara + +Mo gbádùn ọ̀nà tí wọ́n gbé e gbà kọ eré naa. Àwọn eléré ṣe ipa wọn dáradára. + +Nítòótọ́, ó yẹ fún wíwo.","""Itan / Akosile ti o lẹwa + +Mo gbadun itan-akọọlẹ Awọn oṣere naa ṣe ipa wọn daradara. Rilara gbogbo awọn ẹdun ati awọn ikunsinu + +Ni pato tọ aago naa💯""",8,positive +222,"serious drama with subtle comedy, my type",Eré tí o lé ti ó sí ní àsìkò ẹ̀rín. Ìyẹn ní irú àwọn eré tí mo fẹ́ràn.,"eré pataki pẹlu awada arekereke, iru mi",8,positive +223,"Not the regular Nigerian movie + +Defied all odds. I saw this movie on Amazon Prime. They tried with the plot. To think that I almost didn't see it due to my expectations. I am amazed.","Kìí ṣe bí irú àwọn eré Nàìjíríà tí a ti mọ̀. +Ó ju bì ti àwọn tẹ́lẹ̀ lọ. Mo rí eré yìí lóri Amazon Prime. Wón gbìyànjú pẹ̀lú ọ̀nà tí wọ́n gbé kọ eré náà. Ìyàlẹ́nu lójé fúnmi nítorí wípé mi ò rò tẹ́lẹ̀ ní ònà yẹn","""Kii ṣe fiimu Naijiria deede + +Defied gbogbo awọn aidọgba. Mo rii fiimu yii lori Amazon Prime. Wọn gbiyanju pẹlu idite naa. Lati ronu pe Emi ko fẹrẹ rii nitori awọn ireti mi. O yà mi lẹnu.""",8,positive +224,"Nollywoody producing fantastic works, which seemed to be just another sugar water romance a la ""Romeo and Juliet.""","Nollywood gbé iṣẹ́ gídi jáde tí ó dàbí eré ìfẹ mìíràn bíi ti Romeo and Juliet,","Nollywoody ti n ṣe awọn iṣẹ ikọja, eyiti o dabi ẹni pe o jẹ ifẹ omi suga miiran a la ""Romeo ati Juliet.""",8,positive +225,I enjoyed this movie 🎥! Great acting and a different twist ending!👍,Mo gbádùn eré náà. Eré tí ó dára tí ó sì ní ìparí tí ó dára yàtọ̀.,Mo gbadun fiimu yii 🎥! Oṣere nla ati ipari lilọ ti o yatọ!👍,8,positive +226,"Fast-paced, funny, and sweet, The Royal Hibiscus Hotel proves that playing within genre doesn't have to result in a mediocre film","Eré tí ó yára, tí o panilerin ti o sí dun. Ile igbafe Royal Hibiscus ti fihàn pé àwọn irú eré yìí kò yẹ kí o ��yorísí eré tí ó kún ojú òṣùwọ̀n.","Iyara, ẹrin, ati aladun, Royal Hibiscus Hotẹẹli jẹri pe ṣiṣere laarin oriṣi ko ni lati ja si fiimu agbedemeji kan",8,positive +227,"Heart-felt movie...No frills or thrills, but really enjoyable.",Eré tòótọ tí ó wọni lọ́kàn. Eré ìgbáládùn láìsí àsọdùn tàbí àṣejù,"Fiimu ti o ni ọkan-ọkan… Ko si awọn itunu tabi awọn iwunilori, ṣugbọn igbadun gaan.",8,positive +228,"A feelgood story the entire family can watch, and Nnaji's performance makes you want to see Adaeze win in the end.","Ìtàn tí ó dára fún gbogbo ẹbí láti wò, àtiwípé iṣẹ́ ẹ Nnaji yìí ó fẹ kí ẹri wípé Adaeze yege ní ìkẹyìn.","Itan ti o dara ni gbogbo ẹbi le wo, ati iṣẹ Nnaji jẹ ki o fẹ lati rii Adaeze bori ni ipari.",8,positive +229,"A light hearted drama more than a laugh out loud comedy, Lionheart symbolizes Nigerian film reaching a global audience in a big way.","Eré tó n duni nínú ju eré àláwàdà lọ, Lionheart ti fi ààmì hàn wípé fíìmù orílẹ̀-èdè Nàìjíríà kàn àpéjọ àgbáyé ní ọ̀nà nlá","Ere idaraya ti o ni imọlẹ diẹ sii ju ẹrin ti n pariwo awada, Lionheart ṣe afihan fiimu Naijiria ti o de ọdọ awọn olugbo agbaye ni ọna nla.",8,positive +230,I really enjoyed watching the movie. First time seeing Nollywood do something that can compete internationally.,"Mo gbádùn láti wò fíìmù náà, ìgbà àkọ́kọ́ tí màá rí kí Nollywood ṣe ǹkan tí ó le díje ní àgbáyé.",Mo gbadun wiwo fiimu naa gaan. Ni igba akọkọ ti ri Nollywood ṣe nkan ti o le dije ni kariaye.,8,positive +231,"Lionheart is a solid film that effectively portrays sexism in workplace in Nigeria. It is very straightforward, highly predictable and also quite weakly directed by Genevieve Nnaji. But on the opposite side of things, her acting performance is terrific, and she successfully elevated both the character and the overall material. The movie is clichéd, but charming. It would have been a perfect potential nominee for the Academy had they not stupidly eliminated it due to it being filmed in the English language.","Lionheart jẹ́ fíìmù tí o lágbára tó sì fi ìbálòpọ̀ hàn dáradára ní ibi-iṣẹ́ mi orílè-èdè Nàìjíríà. Ó wá ní ọ̀nà òtítọ́, àsọtẹ́lẹ̀ gíga àti ní ìtọ́sọ́nà ní ye aláìlágbára nípasẹ̀ Genevieve Nnaji. Ṣùgbọ́n ní ọnà ìdákejì, iṣẹ́ ṣíṣe rẹ̀ kò jẹ lásán àti wípé o fi iṣẹ́ ìgbéga hàn fún òṣèré ati awọn òun èlò òṣèré. Fíìmù nàà jẹ́ oun ìwúrí. Yíò o dára láti yàn án fún ilé - ẹ̀kọ́ fíìmù,tí kò bá n se wipe wọ́n ṣe ní èdè gèésì.","Lionheart jẹ fiimu ti o fẹsẹmulẹ ti o ṣe afihan ibalopo ni imunadoko ni aaye iṣẹ ni Nigeria. O jẹ taara pupọ, asọtẹlẹ gaan ati pe o tun jẹ alailagbara nipasẹ Genevieve Nnaji. Ṣugbọn ni apa idakeji ti awọn nkan, iṣẹ iṣe rẹ jẹ ẹru, ati pe o ṣaṣeyọri igbega mejeeji ihuwasi ati ohun elo gbogbogbo. Fiimu naa jẹ clichéd, ṣugbọn pele. Yoo jẹ yiyan ti o ni agbara pipe fun Ile-ẹkọ giga ti wọn ko ba pa a kuro lọna aimọgbọnwa nitori ti o ya aworan ni ede Gẹẹsi.",8,positive +232,Fun to watch especially if u understand the Igbo language... But in general it's a good and interesting movie..,"Ó dun láti wò pàá pàá tí ó bá ní òye èdè Igbo ṣùgbọ́n ní gbogbogbò,o jẹ fíìmù tí o dára",Fun lati wo paapa ti o ba loye ede Igbo... Ṣugbọn ni gbogbogbo o jẹ fiimu ti o dara ati ti o wuni..,8,positive +233,I really enjoyed watching the movie. First time seeing Nollywood do something that can compete internationally.,Mọ gbádùn wíwọ fíìmù náà. Ìgbà àkọkọ tí mo rí kí Nollywood ṣe nkán tí o le díje ní àgbáyé,Mo gbadun wiwo fiimu naa gaan. Ni igba akọkọ ti ri Nollywood ṣe nkan ti o le dije ni kariaye.,8,positive +234,"Farming is based upon writer / director Adewale Akinnuoye-Agbaje's life as a young Nigerian boy who was fostered to a white working class British family in the 1980's. This was something that occurred frequently from the 1960's - 1980's and became known as farming. The film's main focus is on identity and how this young boy grew up confused and alone with a verbally abusive and casually racist white British mother and traditional conservative Nigerian parents who he only saw every few years. He struggled to accept who he was, forming a strong desire to be white and eventually fell in with a group of abusive and violent skinheads, completely losing his way until tragic and violent events eventually lead him back to the right path and accepting his own identity. I thought this was excellent. Damon Idris is superb in the lead role as someone who is filled with so much hate for himself and others who share his cultural identity yet also hates the new group that have formed around him. It's tense, harrowing and a powerful film and my heart breaks for any children that were put through this system because it must have been a real struggle adjusting to life in Nigeria after spending time growing up on the streets with the white British working class .","Farming dá lé ìtàn ayé ò kọwé ati Olùdarí Adéwálé Akinnuoye-Agbaje gẹgẹ bí ọmọdé kùnrin Nàìjíríà, tí àwọn ẹbí alawọ funfun gba sí ọdọ ni ọdún 1980. Èyí jẹ òun tó ṣẹlẹ larin odun 1960 sí ọdún 1980, èyí tí a mọ̀ sí ògbìn. Fíìmù náà dá lórí bí ọmọdé kùnrin yìí ṣe da'mu láti mọ ẹni tí o jẹ,pẹlu ìyá alawọ funfun tí o jẹ ẹlẹ́yàmẹ́yà tí o má n ni àti òbí Nigeria rẹ tí wọn pa àṣà mọ èyí tí o má n rí ní ọdún kánkan sí ra wọn. O tiraka láti gba irú ènìyàn tó jẹ o sí tún nife lati je alawọ funfun èyí tí o sọkún fa ki o dára po mọ́ àwọn ọrẹ búburú èyí tí o jẹ ki o kùnà pátá pátá. Nígbà tí àwọn àjálù burúkú sele ní o to pada sí ònà tí o tọ,tí o sí faramọ́ iru faramo irú ènìyàn tí o jẹ́.O dára lọpọlọpọ. Damon Idris jẹ òṣèré pàtàkì tó gbìyànjú láti jẹ kí a mọ bi o se kórìra ará rẹ àti àwọn tó won jọ ní àsà kàn náà,tí o sí tún kórìra àwọn ẹgbẹ tuntun tí o yíká. O jẹ fíìmù tí o gara tí o sí lágbára. Ìbànújẹ ọkàn mi o jẹ fún mi láti rọ iye àwọn ọmọ ti irú nkan bayii ṣẹlẹ́ sí. Yi o jẹ ìjàkadì nla fún wọn láti faramọ́ ìgbé ayé Nàìjíríà lẹyìn tí wọn tí gbé pẹ̀lú àwọn òbí alawọ funfun"," +Ogbin da lori igbesi aye onkọwe / oludari Adewale Akinnuoye-Agbaje gẹgẹbi ọmọdekunrin ọdọ Naijiria kan ti a ṣe abojuto si ẹgbẹ alawo funfun kan ti idile Gẹẹsi ni awọn ọdun 1980. Eyi jẹ nkan ti o waye nigbagbogbo lati awọn ọdun 1960 - 1980 ti o si di mimọ bi ogbin. Ohun pataki ti fiimu naa jẹ lori idanimọ ati bi ọmọdekunrin yii ṣe dagba ni idamu ati pe o nikan ni iya funfun ti o jẹ ẹlẹyamẹya ti Ilu Gẹẹsi ati awọn obi aṣaaju aṣa Naijiria ti o rii nikan ni ọdun diẹ. O tiraka lati gba ẹni ti o jẹ, ti o ni ifẹ ti o lagbara lati jẹ funfun ati nikẹhin ṣubu ni pẹlu ẹgbẹ kan ti ipanilaya ati iwa-ipa awọ-ara, ti o padanu ọna rẹ patapata titi di awọn iṣẹlẹ ti o buruju ati iwa-ipa bajẹ mu u pada si ọna titọ ati gbigba idanimọ tirẹ. . Mo ro pe eyi dara julọ. Damon Idris jẹ ohun ti o dara julọ ni ipa asiwaju gẹgẹbi ẹnikan ti o kún fun ikorira pupọ fun ara rẹ ati awọn miiran ti o pin idanimọ aṣa rẹ sibẹsibẹ tun korira ẹgbẹ titun ti o ti ṣẹda ni ayika rẹ. O jẹ ẹdọfu, harrowing ati fiimu ti o lagbara ati pe ọkan mi fọ fun awọn ọmọde eyikeyi ti a fi sinu eto yii nitori pe o gbọdọ jẹ Ijakadi gidi lati ṣatunṣe si igbesi aye ni Nigeria lẹhin lilo akoko dagba ni opopona pẹlu ẹgbẹ oṣiṣẹ funfun ti Ilu Gẹẹsi. ",8,positive +235,"Akinnuoye-Agbaje's directorial debut is a troubling coming-of-age story based upon the directors own experiences as a 'farmed out' Nigerian child in the UK during a period of surging xenophobia in the wake of the Windrush generations arrival. The look and feel of the films early moments present a setting and characters so raw and realistic that one could only capture from having experienced them. The pacing of the film in many ways reflects this. At times seeming to take on an almost frantic pace which is meaningful in a way that captures the effect of somebody recalling their life story - made up of the important details and traumatic moments - though occasionally making it difficult to capture and appreciate the passage of time bordering on surreal. The supporting characters similarly are raw and identifiable foils though lacking in the depth required to be whole characters beyond their interactions with the film's lead. Furthermore the film does little to address or contextualize its setting, deliberately choosing to focus on the internal struggles of it's central character. Despite this the films central character is compelling enough to keep the viewer engaged solely in his development throughout the film. Overall Farming is an impressive directorial debut that tackles issues of dual identity and self-hatred in a manner that leaves plenty unsaid but provides a bitter and frequently heartbreaking account of an individuals struggle for meaning and identity. There is so much to be admired about this film which presents an often overlooked period in British history, the importance of such a personal topic deserving of a greater run-time than the films mere 107 minutes.","Íṣe Olùdarí àkọkọ Akinnuoye - Agbaje je itan tí o bá ní nínú jẹ́ to dá lórí ìrírí Olùdarí náà èyí tí o jẹ ọmọ ti wọ́n 'gbìn jáde' ni Nàìjíríà lọ sí ìlú ọba ni asiko ìgbà kan . Wí wo ìgbà àkọ́kọ́ fíìmù yìí fi ibi ati òṣèré tí o ṣé gbàgbọ́ nípa wípé a ti ni ìrírí rẹ̀,ìgbà míràn yíò gbà ọnà ti o ni ìtúmọ̀ yíò fi ipá eni tó n rántí ìrírí ayé rẹ̀ ti o fi àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ pataki hàn. Sí wájú sí, fíìmù nà kò tọ́ka sí ibi tí o ti ṣẹlẹ, ṣùgbọ́n ìjàkadì tí òṣèré pàtàkì n jà nínú rẹ. Pẹlú gbagbo èyí, òṣèré pàtàkì fíìmù na ni ìwà ti o fé kí àwọn olùwò yíò fe mo bí o ṣe dàgbà sókè nínú fíìmù náà. Lápapọ̀, ìgbìn jẹ iṣẹ Olùdarí àkọ́kọ́ tí o kọjú sí ọ̀rọ̀ ìdánimọ̀ méjì àti ìkórìrá ẹni ní ọnà tí o fi òun púpọ lẹ̀laisọ sùgbọ́n o pèsè ìbànújẹ́ ati ìkòrò fun ènìyàn tó n tiraka fún ìtumò ati ìdánimọ̀. Òun tí a lè nifẹ sí pọ ninu fíìmù yìí, èyí tí o mú ìgbà kan ninu ìtàn àwọn aláwọ̀ funfun wá sáyé, pàtàkì kókó ọ̀rọ̀ ara eni ye ju ìṣẹ́jú éjeléniọgọ́run ti won fi ṣe.","Akinnuoye-Agbaje's directorial debut is a controubling coming-of-age story based on the directors own experiences as a 'a farmed out' Nigerian child in the UK during a period of surging xenophobia in the wake of the Windrush generations. Wiwo ati rilara ti awọn fiimu ni awọn akoko ibẹrẹ ṣafihan eto kan ati awọn kikọ jẹ aise ati ojulowo ti eniyan le gba lati ni iriri wọn nikan. Pacing ti fiimu ni ọpọlọpọ awọn ọna ṣe afihan eyi. Ni awọn akoko ti o dabi ẹnipe o mu iyara ti o fẹrẹẹ jẹ ti o nilari ni ọna ti o gba ipa ti ẹnikan ti n ranti itan-akọọlẹ igbesi aye wọn - ti o jẹ awọn alaye pataki ati awọn akoko ajalu - botilẹjẹpe lẹẹkọọkan jẹ ki o ṣoro lati mu ati riri aye ti akoko. ààlà lori surreal. Awọn ohun kikọ ti o ṣe atilẹyin ni bakanna jẹ aise ati awọn foils ti o le ṣe idanimọ botilẹjẹpe aini ni ijinle ti o nilo lati jẹ gbogbo awọn kikọ ju awọn ibaraenisepo wọn pẹlu itọsọna fiimu naa. Pẹlupẹlu fiimu naa ko ṣe diẹ lati koju tabi ṣe itumọ eto rẹ, ni imọọmọ yan si idojukọ lori awọn ija inu ti ihuwasi aringbungbun rẹ. Bi o ti lẹ jẹ pe eyi ohun kikọ aarin fiimu jẹ ọranyan to lati jẹ ki oluwo naa ṣiṣẹ nikan ni idagbasoke rẹ jakejado fiimu naa. Ogbin Lapapọ jẹ iṣafihan oludari iyalẹnu ti o koju awọn ọran ti idanimọ meji ati ikorira ara ẹni ni ọna ti o fi ọpọlọpọ silẹ lainidi ṣugbọn pese akọọlẹ kikorò ati aibalẹ nigbagbogbo ti ẹnikọọkan Ijakadi fun itumọ ati idanimọ. Pupọ lo wa lati ṣe akiyesi nipa fiimu yii eyiti o ṣafihan akoko aṣemáṣe nigbagbogbo ninu itan-akọọlẹ Ilu Gẹẹsi, pataki ti iru koko-ọrọ ti ara ẹni ti o tọsi akoko ṣiṣe ti o tobi ju awọn fiimu lọ ni iṣẹju 107.",8,positive +236,"It was a nice, wholesome movie about Love, Faith, Family and temptations of the world.......was a bit cheesy, but I enjoyed it. Fell in love with Mawuli Gavor and would watch it again just to see him..","O jẹ fíìmù tí ì dára tí o sí ní anfààní nípa òrò ìfẹ, ìgbàgbọ, mọlẹbi ati ìdánwò ayé,ko pẹ ojú òṣùwọ̀n ṣugbọn mo gbádùn rẹ, mo nifẹ Mawuli Gavor má tún wo lati rí ní ẹ̀kàn si.","O jẹ fiimu ti o wuyi, ti o ni ilera nipa Ifẹ, Igbagbọ, Ẹbi ati awọn idanwo ti agbaye ...... jẹ cheesy diẹ, ṣugbọn Mo gbadun rẹ. Ni ifẹ pẹlu Mawuli Gavor ati pe yoo tun wo lẹẹkansi lati kan rii i..",8,positive +237,"A wonderful, interesting and suspenseful movie. Try to figure out where it might go","Fíìmù tí o dára,rí o sí je ki o ṣe èmi, gbìyànjú láti mọ ibí tí yíò darí si","Fiimu iyanu kan, ti o nifẹ ati ifura. Gbiyanju lati wa ibi ti o le lọ",8,positive +238,"The 'Set Up' is a step up. A real reach, this movie is some James Bond ish. And for quality; as far as Nollywood goes, 'Set Up' is top of the line. Sterling quality. You will be very proud of Nollywood when you see it. No doubt about that. The 'Set Up' proves that regardless of the troublesome filth swamping Nollywood, there is still great talent there that won't die. This is magnificent quality. Worth every kobo you will spend. We are sure of this, because when the screen closed, rapturous applause erupted.","Ìṣètò(Set Up) ni ipa. O farapẹ́ fíìmù òyìnbó. Àmì idayatọ rẹ wà ní òkè tente, tí e bá wò, iṣẹ Nollywood yíò wù yín lórí. O fi hàn wípé pẹlu oríṣìíríṣìí aiṣedede tí o wa ní Nollywood , àwọn ẹbùn gbógì sí wá,tí tí o lẹ kú. O dára púpọ,gbogbo owó tí e bá na lẹ to sí nítorípé ni ìgbà tí a wo tán,àtéwọ́ gbalẹ́ kan ni.,","Awọn 'Ṣeto' ni a igbese soke. A gidi arọwọto, yi movie ni diẹ ninu awọn James Bond ish. Ati fun didara; bi Nollywood ti lọ, 'Ṣeto' ni oke ti ila. Sterling didara. Iwọ yoo gberaga pupọ fun Nollywood ti o ba rii. Ko si iyemeji nipa iyẹn. Eto 'Set Up' fi idi re mule pe laika iru idoti to n po ni Nollywood, talenti nla tun wa nibẹ ti ko ni ku. Eleyi jẹ nkanigbega didara. Tọ gbogbo kobo ti o yoo na. A ni idaniloju eyi, nitori nigbati iboju ba ti pa, ìyìn rapturous bu jade.",8,positive +239,"Forget its old school Nollywood style title, 'Mama Drama' isn't just good. It is more than good. This movie is the real deal - A True Gem: Super fantastic. Super immersive. Absolutely shattering drama. And its story is simple and sick. ""Sick"" as in ""freakishly good"". + +While Shaffy Bello stands out majestically; the acting here is generally, all round; Perfect! Honestly, the flawlessness of this flick is indescribable. Even the funny parts feel so real, they are life-like funny. So funny, you will be stumping your feet like you need to run out of your seat. + +Yet, 'Mama Drama' is not a comedy. Neither does it pretend to be one. No. Not at all. 'Mama Drama' is drama in its purest sense. It is cogent, potent, thick and concentrated. Absolutely Amazing. Not to be missed.","Ẹ gbàgbé pé o ní orúkọ Nollywood ayé àtijọ́, 'Mama Drama' kò dára lásán,ójù bẹ lọ, fíìmù yìí jẹ́ gídí,o dára lọ́pọ̀ , o sí ní ìtàn tó rọrùn, o jẹ eré tó yanilẹ́nu. Shaffy Bello dúró bí ọba ṣugbọn is yìí pe ni gbogbo ọnà. O pa ni l'ẹrin,to bẹ gẹ tí e o má rẹrìn takiti lórí ijoko. Síbẹ̀ ko kí n se fíìmù aláwàdà, kò sí dín láti fara pẹ. Mama Drama jẹ́ eré ní gbogbo ọnà. O kìí,o ni àṣàrò, o sí dára lọpọlọpọ. A kò gbọdọ̀ pàdánù rẹ̀","Gbagbe akọle ara ile-iwe Nollywood atijọ rẹ, 'Mama Drama' ko dara nikan. O jẹ diẹ sii ju ti o dara lọ. Fiimu yii jẹ adehun gidi - A True Gem: Super fantastic. Super immersive. Egba ti npa eré. Ati itan rẹ jẹ rọrun ati aisan. "" Alaisan"" bi ninu ""Freakishly dara"". + +Nigba ti Shaffy Bello duro jade majestically; awọn sise nibi ni gbogbo, gbogbo yika; Pipe! Nitootọ, ailabawọn flick yii ko ṣe alaye. Paapaa awọn ẹya alarinrin ni rilara gidi gidi, wọn jẹ ẹrinrin-aye. Ki funny, o yoo wa ni stumping ẹsẹ rẹ bi o ba nilo lati ṣiṣe jade ninu rẹ ijoko. + +Sibẹsibẹ, 'Mama Drama' kii ṣe awada. Bẹni ko ṣe dibọn lati jẹ ọkan. Rara rara. 'Mama Drama' jẹ ere ni ori mimọ rẹ. O ti wa ni cogent, ni agbara, nipọn ati ogidi. Iyalẹnu Egba. Ko yẹ ki o padanu.",8,positive +240,"Recommend, strictly for Baba Suwe's crowd. Because; flamboyantly nonsensical, 'Sugar Rush' is a ""Baba Suwe"" feem. There's simply no art to it - The comedy it offers is terribly predictable and sorely obvious. Lacking in any subtlety or thoughtfulness, this movie was not made for the intellectual viewer. It was made for the mob; that Baba Suwe crowd. 'Sugar Rush' was crafted specifically to please them. Only them. And it worked. It worked spectacularly: + +The hall was packed. And from start to finish, this crowd laughed their heads off. From minute to minute, explosions of laughter filled the room. People, violently animated by punchlines; literally tore out of their seats and jerked back furiously, time and time again, seemingly having lost control of their bodies. Visibly drunk with incessant laughter, they laughed hard and coughed out even louder - 'Sugar Rush' wouldn't give them a moment's rest to catch their breaths. + +So loud and continuous was the laughter, you could feel the atmosphere vibrating with the fire of their satisfaction. It was amazing to watch. For these people, 'Sugar Rush' was exactly that; A Rush of Sugar. And they loved it beyond description. We can well testify to that. Nevertheless, we hated it. Every single second of it. 'Sugar Rush' was a celebration of The Ridiculous. And it was utterly foolish.","Mo gba níyàn fún àwọn olólùfẹ́ Bàbá Suwe nítorípé kò dára púpọ̀.Sugar Rush wà fún àwọn olólùfẹ́ Bàbá Suwe nìkan. Kò sí íṣe ọnà tó dára, Àwàdà rẹ̀ ṣé ṣọ tẹ́lẹ̀. Kò ní àárò tẹ́lẹ̀ rara. Wọn kò ṣè fún olùwò ọlọ́gbọ́n. Lati ìbẹ̀rẹ̀ dé òpin, iyàrá náà ti kú fún ẹ̀rín láti ìgbà sí ìgbà tó bẹ gẹ ti wọ́n wúkọ́ láì jẹ́ kí wọn mí fún ìgbà díẹ,o jẹ òun iyalẹnu fún àwọn kàn,wọn sí fẹràn rẹ ṣùgbọ́n mo korira rẹ,kò mú ọgbọ́n dání.","""So, muna fun Baba Suwe ká enia. Nitori; flamboyantly nonsensical, 'Sugar Rush' ni a """" Baba Suwe"" owo. Nibẹ ni nìkan ko si aworan si o - The awada ti o nfun ni lasan asọtẹlẹ ati ki o gidigidi kedere. Lacking ni eyikeyi subtlety. tabi ironu, fiimu yii kii se fun oniwoye oye, a se fun awon agbajo; ti Baba Suwe enia.’Sugar Rush’ was crafted specifically to please them.” Awon nikan ni o si sise, o sise iyanu: + +Gbọ̀ngàn náà ti kún. Ati lati ibere lati pari, enia yi rerin ori wọn pa. Lati iseju si iseju, awọn bugbamu ti ẹrín kún yara. Eniyan, iwa ere idaraya nipa punchlines; gangan ya jade kuro ninu awọn ijoko wọn ati ki o yiyi pada ni ibinu, akoko ati akoko lẹẹkansi, o dabi ẹnipe wọn ti padanu iṣakoso ti ara wọn. Níwọ̀n bí wọ́n ti mutí yó pẹ̀lú ẹ̀rín tí kò dáwọ́ dúró, wọ́n rẹ́rìn-ín kíkankíkan tí wọ́n sì wú gan-an pàápàá – ‘Sugar Rush’ kò ní fún wọn ní ìsinmi díẹ̀ kí wọ́n lè mí. + +Ki npariwo ati ki o lemọlemọfún ni ẹrín, o le lero awọn bugbamu ti gbigbọn pẹlu ina ti won itelorun. O jẹ iyalẹnu lati wo. Fun awọn eniyan wọnyi, 'Sugar Rush' jẹ gangan pe; A Rush ti Sugar. Ati pe wọn fẹran rẹ ju apejuwe lọ. A le jẹri si iyẹn daradara. Síbẹ̀síbẹ̀, a kórìíra rẹ̀. Gbogbo nikan aaya ti o. 'Sugar Rush' jẹ ayẹyẹ ti The Ridiculous. Ó sì jẹ́ òmùgọ̀ pátápátá.”",8,positive +241,"Running for only a paltry sixty six minutes, 'The Delivery Boy' is the quintessential definition of ""Quality over Quantity"". This movie is one of the best movies we have seen come out of ""Young"" Nollywood. The makers had the good sense to match technical quality with a good story that is simple, yet very engaging and avoids being overly predictable like its lazy counterparts ""Young"" Nollywood is wont to churn out. + +We had fun seeing this today, and so did the miniscule audience we were blessed to see it with. We all left the hall with zero regrets. And we are sure you will too. While 'The Delivery Boy' is far from being perfec, we can confidently tell you that; if there ever was a Nollywood movie that deserved your support by paying to see it, 'The Delivery Boy' is the one. It is incredibly bold and progressive. Applaudable material. Go for it!","Won se fún iṣẹju merin din ni adọrin, ọmọ ifijiṣẹ (The Delivery Boy) je ojúlówó ìtumò wípé dídára lori ọpọ. Fíìmù yìí je ìkan lára àwọn fíìmù gidi ti o ti jade ni ọdọ Nollywood. Awọn to ṣe ní òye láti pa ìtàn ti o dára tí o sí pelu ìmọ - ẹrọ tó dára. + + + +A gbádùn rẹ nígbà tí a woni èní, bẹ sí ní akojọpọ eniyan ti a ko wo. Gbogbo wa la kuro ni iyara láì ni ìbànújẹ. O sí dá wa lójú pé bẹ mi o ṣe rí fún eyin naa. Ọmọ ifijiṣẹ náà(The Delivery Boy)ko pẹ, ṣugbọn a lè sọ fún yín pẹlu ìgboyà wipe,tí e bá ní fíìmù tí o jẹ kẹ sanwo fún láti wò tí e sì lè tí lẹyìn,ọmọ ifijiṣẹ náà(The Delivery Boy) ni o yẹ kó jẹ. O ní ìgboyà o sí tún tẹ síwájú.","""Nṣiṣẹ fun nikan a kekere kan ọgọta iseju mefa, 'The Ifijiṣẹ Boy' ni awọn quintessential definition ti """" Quality over Quantity "". Eleyi movie jẹ ọkan ninu awọn ti o dara ju sinima ti a ti ri jade ti ""Young"" Nollywood. Awọn oluṣe ni oye ti o dara lati baramu didara imọ-ẹrọ pẹlu itan ti o dara ti o rọrun, sibẹ ti o ni ifaramọ pupọ ati yago fun jijẹ asọtẹlẹ aṣeju bi awọn ẹlẹgbẹ ọlẹ rẹ “”Young”” Nollywood kii yoo jade. + +Inú wa dùn láti rí èyí lónìí, bákan náà sì ni àwọn àwùjọ kéékèèké tí a bù kún wa láti rí i. Gbogbo wa la fi gbọ̀ngàn náà sílẹ̀ láìsí kábàámọ̀. Ati pe a ni idaniloju pe iwọ yoo tun. Lakoko ti 'Ọmọkunrin Ifijiṣẹ' jinna lati jẹ pipe, a le sọ fun ọ ni igboya pe; ti o ba jẹ pe fiimu Nollywood kan wa ti o yẹ atilẹyin rẹ nipa sisanwo lati rii, 'The Delivery Boy' ni ọkan. O jẹ igboya iyalẹnu ati ilọsiwaju. Ohun elo ti o ṣe itẹwọgbà. Lọ fun!”",8,positive +242,"Jumbled' is highly entertaining and exceptionally enjoyable. You will hate the characters, then you will love them, then hate them and love them again. 'Jumbled' is that special type of movie Nigerians love to love. You know, the type where one minute, you are going- ""This guy is so stupid."" The next, you are like ""Awww"". And not too long after that, your ""Awww"" quickly turns to ""Hehn? My God!"" Fantastic movie. Not perfect. But fantastic all the same.","Jumbled' jẹ fíìmù tí o dùn tó sì pa'ni l'ẹrin. O ò kórìra àwọn òṣeré fún ìgbà díẹ̀ o sí tún fẹràn wọn díẹ̀ si. 'Jumbled'jẹ fíìmù pàtàkì tí awọn ọmọ Nigeria má n fẹràn. Fíìmù tí o dára gidigan, kò pẹ́ ṣùgbọ́n o dára bákanáà","Jumbled' jẹ idanilaraya pupọ ati igbadun ni iyasọtọ. Iwọ yoo korira awọn ohun kikọ, lẹhinna o yoo nifẹ wọn, lẹhinna korira wọn ki o tun fẹ wọn lẹẹkansi. 'Jumbled' ni iru fiimu pataki yẹn Awọn ọmọ Naijiria nifẹ lati nifẹ. O mọ, iru nibiti iṣẹju kan, o nlọ - ""Ọkunrin yii jẹ aṣiwere."" Nigbamii ti, o dabi ""Awww"". Ati pe ko pẹ pupọ lẹhin iyẹn, “Awww” rẹ yarayara yipada si “Hehn? Ọlọrun mi!” fiimu ikọja. Ko pipe. Ṣugbọn ikọja gbogbo awọn kanna.",8,positive +243,"An enormous amount of work and scrutiny went into making this. Such an enormous amount, its quality stands out easily and brazenly. The sheer amount of authenticity is simply breathtaking.","Íṣe takuntakun àti àyẹ̀wò lọ sí inú iṣẹ yìí, iṣẹ takuntakun, àmì rẹ dára yàtọ̀ bákannáà, òtítọ́ ati ìgbé kalẹ̀ rẹ ya ní lẹ́nu gídígán","Iye nla ti iṣẹ ati ayewo lọ sinu ṣiṣe eyi. Iru ohun nla iye, awọn oniwe-didara dúró jade awọn iṣọrọ ati brazenly. Iye lasan ti ododo jẹ iyalẹnu lasan.",8,positive +244,She is' Super Fantastic! You want to see this movie. This movie is extraordinarily enjoyable. Pure Nollywood sweetness.,"O kọja bẹẹ, ẹ ó fẹ́ wọ fíìmù yìí, fíìmù náà jẹ́ oun tí e ma gbádùn yàtọ̀, Nollywood to dùn gaara",O jẹ 'Super Fantastic! O fẹ lati wo fiimu yii. Fiimu yii jẹ igbadun lọpọlọpọ. Adun Nollywood funfun.,8,positive +245,"Quality is the hallmark of this movie. 'Lionheart' screams ""Quality! Quality! Quality!"" The production is a hundred. Everything just shinny and crispy.","Àbùdá tó yàtọ̀ ni ọkàn kìnìún (Lion heart) o gbé àmì ìdáyàtọ̀ lórí. Iṣẹ́ lọ́pọ̀ rẹ̀ jẹ́ ọgọrun gbogbo nkán, o jẹ alára dan mère mère.","Didara jẹ ami iyasọtọ ti fiimu yii. 'Lionheart' pariwo ""Didara! Didara! Didara!"" Isejade jẹ ọgọrun. Ohun gbogbo kan danmeremere ati crispy.",8,positive +246,The production was great a d light years ahead of most of the sub-par movies of African cinema. This movie is truly a great step in the right direction for Afican cinema.,Iṣẹ́ lọ́pọ̀ rẹ tí yọrí ju awọn akẹgbẹ rẹ̀ lọ ní orílẹ́-èdè Afirika. Fíìmù náà jẹ́ ìgbésẹ̀ àrà ní ọ̀nà tí o tọ fún ṣinimá Afirika.,Isejade jẹ nla ni awọn ọdun ina niwaju pupọ julọ awọn fiimu iha-ipin ti sinima Afirika. Fiimu yii jẹ igbesẹ nla nitootọ ni itọsọna ti o tọ fun sinima Afican.,8,positive +247,"A great piece of work by Kemi Adetiba, the story was well scripted, good cinematography, all actors gave a great performance. This is a world class movie... Kudos to the all the crews","Íṣe àrà làti ọwọ́ Kẹ́mi Adétiba, ìtàn náà ni akọsilẹ dáadáa, ìwà àkọọlẹ tí o yege. Gbogbo àwọn òṣeré ṣiṣe takuntakun. Fíìmù yìí jé ti àgbáyé,mo kàn sárá sí gbogbo ẹgbẹ awọn atuko","Ise nla kan lati owo Kemi Adetiba, itan naa ni akosile daadaa, sinima ti o dara, gbogbo osere lo se ere nla. Eyi jẹ fiimu kilasi agbaye kan… O ṣeun si gbogbo awọn oṣiṣẹ",8,positive +248,"Everything about the movie was well thought out, consisting of an Amazing cast who nailed their roles, an original story and top notch videography","Gbogbo nkán nípa fíìmù náà ni wọ́n ti dáa dáa. O ní àwọn òṣeré tí o ṣe ipá wọn gídígán, ojúlówó ìtàn àti iṣeto àwòrán yí o yege jùlọ","Ohun gbogbo nipa fiimu naa ni a ti ronu daradara, ti o ni simẹnti iyalẹnu kan ti o kan awọn ipa wọn, itan atilẹba ati aworan fidio ogbontarigi giga.",8,positive +249,"The storyline is unpredictable, the acting of most of the characters are believable. The picture quality is amazing!","Ìtàn alailọwaya, a lè gbà iṣẹ́ ọpọlọ àwọn òṣeré gbọ́, dídára àwòrán náà jẹ́ iyalẹnu.","Awọn itan itan jẹ airotẹlẹ, iṣe ti ọpọlọpọ awọn ohun kikọ jẹ gbagbọ. Didara aworan jẹ iyanu!",8,positive +250,"The best Nigerian movie I've ever seen +This movie is amazing! Very creative and not predictable. I love how the story line is current and relates to what is going on in Nigeria at the moment. The acting was great - Sola Sobowale is a legend!","Fíìmù orílè-èdè Nàìjíríà tó dára jùlọ tí mo yí rí, fíìmù yìí yá ní lẹ́nu, alátiúdá púpọ àti alailọwaya. Mo fẹràn ni ìtàn náà se jẹ́ ti òde òní,tí o sí tún n'isẹ pelu òun tí o nlọ ni orílè-èdè Nàìjíríà lọwọ yìí, iṣẹ́ àrà ní . Alayé ní Ṣọlá Sobowale jẹ́","Fiimu Naijiria to dara julọ ti mo ti ri ri +Fiimu yii jẹ iyalẹnu! Ṣiṣẹda pupọ ati kii ṣe asọtẹlẹ. Mo nifẹ bi laini itan ṣe jẹ lọwọlọwọ ati ni ibatan si ohun ti n lọ ni Naijiria ni akoko yii. Oṣere naa jẹ nla – Sola Sobowale jẹ arosọ!”",8,positive +251,"Want to watch again +This is one of those Nigerian movies you watch over and over and over again. Great work all through.","Mo fẹ́ tún wò. +èyí jẹ́ ìkan lára fíìmù orílè-èdè Nàìjíríà tí mo fé tún wò. Iṣẹ́ àrà ní o jẹ́ títí dé òpin.","Fe lati wo lẹẹkansi +Eyi jẹ ọkan ninu awọn fiimu Naijiria ti o n wo leralera. Iṣẹ nla ni gbogbo igba. ”",8,positive +252,"Awesome Movie +Movie was awesome. Protagonist was amazing Storyline was great Choice of music was on point. Casting Great.","Fíìmù tó níyì. +òṣèré pàtàkì rẹ jọmílójú,orin tí wọn yàn kún ojú àmì, ẹdá rẹ dára lọpọlọpọ.","Fiimu oniyi +Movie je oniyi. Protagonist je iyanu Storyline je nla Yiyan orin wà lori ojuami. Simẹnti Nla. Femu ti ko ni asọtẹlẹ pupọ, fiimu Naijiria to dara julọ ninu itan-akọọlẹ. E daadaa Kemi Adetiba ati awọn oṣere, ko le sọ pe pupọ julọ awọn oṣere ko ni iriri bẹ nigbati wọn n wo fiimu naa. E daadaa!!",8,positive +253,"Very unpredictable movie, the best Nigerian movie in history. Well done Kemi Adetiba and the cast, couldn't tell that most of the actors are not so experienced when watching the movie. Well done!!","Fíìmù aláìlọ́wàyà, fíìmù Nàìjíríà tó pẹ ojú òṣùwọ̀n nínú ìtàn. Kẹ́mi Adétiba ati awọn kasiti ku iṣẹ́ takuntakun. Nígbà tí mo wò fíìmù náà,kò hàn gèrè wípé ọpọlọpọ awọn òṣeré nà o ní ìrírí. Ku iṣẹ́ takuntakun","Fiimu airotẹlẹ pupọ, fiimu Naijiria to dara julọ ninu itan-akọọlẹ. E daadaa Kemi Adetiba ati awon osere tiata, ko le so pe opolopo awon osere tiata ni ko ni iriri to bee nigba ti won n wo sinima naa. Kú isé!!",8,positive +254,"Simply the best so far +Not surprise that it is Kemi Adetiba on this one but everything about the film is the best of its kind so far in Nollywood. Of course there enough room for improvement. Cinematography was top notch but most impressive is the interpretation of the story.","Nírọ̀rùn,o jẹ́ òun tó dára. + +kò jẹ òun ìyàlẹ́nu wípé Kẹ́mi Adétiba ló ṣe iṣẹ́ yìí. Gbogbo nkán nípa fíìmù na ni o pẹ ojú òṣùwọ̀n lára akẹgbẹ́ re ni Nollywood. Síbe sí,ayé wà fún ìtẹ̀síwájú. Ìwà àkọọlẹ jẹ́ oun ìpele gíga. Ṣùgbọ́n òun tí o tani lẹ́nu jùlọ ní bí wọ́n ṣe tunmọ ìtàn náà.","Nikan ti o dara julọ titi di isisiyi +Kii ṣe iyalẹnu pe Kemi Adetiba ni lori eyi ṣugbọn gbogbo nkan nipa fiimu naa lo dara julọ ninu iru rẹ ni Nollywood. Dajudaju nibẹ to yara fun yewo. Cinematography jẹ ogbontarigi oke ṣugbọn iwunilori julọ ni itumọ itan naa. ”",8,positive +255,"Good suspense but unnecessarily long +I would rate the movie as to be a peak standard for Nigerian movies. It has its bit of suspense and great movie visuals. Sola Sobowale is a legendary actress.",Ìsíyèméjì ti o dára ṣugbọn o tí gùn jù. Mo fún ni ìwọn gbendéke nti o wà ní òkè tente ni fíìmù orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. O ní ìsíyèméjì bíntin ati àwòrán fíìmù tí o dára. Ṣọlá Sobowale jẹ́ àlàyé òṣeré.,"Idaniloju to dara ṣugbọn pipẹ ko wulo +Emi yoo ṣe oṣuwọn fiimu naa bi o ṣe le jẹ idiwọn giga fun awọn fiimu Naijiria. O ni o ni awọn oniwe-bit ti ifura ati nla movie visuals. Oṣere olokiki ni Sola Sobowale.",8,positive +256,"Funny, romantic film! + +I went into this thinking it wouldn't be that good but I was so engrossed, the whole movie was like a ball of sunshine, it makes you laugh and smile along with the characters!","Apanilẹ́rin, fíìmù ìfẹ + +Mo wò pelu ìrònú pe kò lè dá, ṣugbọn o gba gbogbo akiyesi mi,o jẹ fíìmù apanilẹ́rin. Yíò jẹ́ kí o rẹrìn pẹlu awọn òṣeré náà.","Funny, fiimu ifẹ! + +Mo lọ sinu ero yii kii yoo dara bẹ ṣugbọn Mo ti gba mi lẹnu, gbogbo fiimu naa dabi bọọlu ti oorun, o jẹ ki o rẹrin ati rẹrin musẹ pẹlu awọn ohun kikọ!",8,positive +257,"Fantastic + +This for me is way better than all the over hyped nollywood wedding party, Chief daddy and what-have-you. The humour wasn't forced, it came about naturally. Fantastic acting and great plot. Really enjoyed it.","Ojúlówó. + +Èyí dára jù gbogbo awọn fíìmù tí wọ́n pariwo lé bi Wedding Party, Chief Daddy àti bẹẹ bẹẹ lọ. Àwàdà rẹ̀ kò n ṣé t'ipá, ojúlówó iṣẹ ati ìtàn tó dára. Mo gbádùn rẹ lọpọlọpọ.","Ikọja + +Eyi fun mi ni ọna ti o dara julọ ju gbogbo ayẹyẹ igbeyawo nollywood ti o pọju lọ, Baba Oloye ati kini-o. Apanilẹrin naa ko fi agbara mu, o wa nipa ti ara. Ikọja osere ati nla Idite. Idunnu re gaan.",8,positive +258,"Light and funny! +An absolute comedy gold with a great plot-line. From the sisters to the villains, this is a must watch! Not the mention the unexpected fantasy elements and great special effects! Highly recommended.","O fúyẹ́ o sí pa'ni l'ẹrin +Ìdíyelé góòlù àwàdà pelu ìtàn tó dára. Lati ọ̀dọ̀ awọn arábìnrin dé orí awọn alátakò,o gbọdọ̀ wò. Ka na so ìdá pìlẹ̀ àlà aìròtẹ́lẹ̀ ati ipá pàtàkì! Mo gba yi. Níye kí ẹ wòó.","Imọlẹ ati funny! +Ohun idi awada goolu pẹlu kan nla Idite-ila. Lati awọn arabinrin si awọn villains, eyi ni a gbọdọ wo! Kii ṣe darukọ awọn eroja irokuro airotẹlẹ ati awọn ipa pataki nla! Gíga niyanju.",8,positive +259,"Well, the movie is good, I actually enjoyed it I got what I expected after seeing the end scene of Chief Daddy (the first movie) The actors did a good job with their roles, and yea the movie gat me laughing 😂😂 It was hilarious.","Fíìmù náà dára mó sì gbádùn rẹ,mo rí òun tí mo gb'ọ̀kán le nigba tí Chief Daddy fí ma parí. Awọn òṣeré ṣé iṣẹ́ takuntakun àti wípé fíìmù náà pa ni l'ẹrin.","O dara, fiimu naa da, Mo gbadun re gan-an Mo ni ohun ti mo reti leyin igba ti mo ti ri ipo ipari Oloye Daddy (fiimu akoko) Awon osere naa se daadaa pelu ipa won, beeni fiimu naa si n rerin-in 😂😂 panilerin.",8,positive +260,"Loved this movie- the cinematography, the shots, the fashion and music was on point. Lagos looks sooooo good. The acting was very believable and I enjoyed humor in unexpected scenes like well- find out for yourself.","Mo fẹràn fíìmù yìí, iṣẹ́ eso aṣọ, aṣọ kagba ati orin wà ní ìbámu. Èkó dára loju,iṣẹ náà ṣé gba gbàgbọ́. Mo sì gbádùn àwàdà aìròtẹ́lẹ̀ bíi,lọ wò fún rà rẹ̀","Fẹran fiimu yii- sinima, awọn iyaworan, aṣa ati orin wa lori aaye. Lagos wo ooooo dara. Oṣere naa jẹ igbagbọ pupọ ati pe Mo gbadun awada ni awọn iṣẹlẹ airotẹlẹ bii daradara- wa jade fun ararẹ.",8,positive +261,"A movie for weekend relaxation +It's a good movie to watch with family and friends after a long week. Particularly interesting is the strength of some of the characters as they played their roles. Good job to the director, cast and crew.","Fíìmù tí a lè fi sinmi ní òpin ọsẹ, fíìmù tí o dára láti wò pẹ̀lú ẹbí àti ọrẹ lẹyìn ọsẹ ti o ní ẹni lára, paapaa jùlọ ní ìmí àwọn òṣeré kàn kàn pẹ̀lú bí wọ́n ṣe ṣiṣe wọn dára dára.sàárá fún Olùdarí,awọn òṣeré ati kasiti náà.","A movie fun ìparí isinmi +O jẹ fiimu ti o dara lati wo pẹlu ẹbi ati awọn ọrẹ lẹhin ọsẹ pipẹ kan. Pataki julo ni agbara ti diẹ ninu awọn ohun kikọ bi wọn ṣe nṣe ipa wọn. Ti o dara ise to director, simẹnti ati atuko.",8,positive +262,"Great storyline, excellent audio and video quality. Production was top notch! Great combination of actors","Ìtàn tó dára, ohùn ati fídíò tó dára púpọ̀, iṣelọpọ jẹ ohun ìpele gíga, àpapọ àwọn òṣeré dáa púpọ.","Itan nla, ohun afetigbọ ati didara fidio. Production je oke ogbontarigi! Nla apapo ti olukopa",8,positive +263,"Great acting and love story + +Loved. Loved this film. It's so refreshing to see wonderful love stories coming out of Africa. I am now searching for these actors in other movies.","Íṣe tí o dára ati ìtàn ìfẹ + +Mo fẹràn fíìmù yìí, o tu ní lára láti rí ìtàn ìfẹ tí o ya ní lẹ́nu jáde láti Afirika. Mo n wa awọn òṣeré yìí nínú fíìmù míràn.","Nla osere ati ife itan + +Ololufe. Nifẹ fiimu yii. O jẹ onitura pupọ lati rii awọn itan ifẹ iyanu ti n jade lati Afirika. Mo n wa awọn oṣere wọnyi ni awọn fiimu miiran.",8,positive +264,"What it means to be Nigerian. + +Well done Genevieve Nnaji: a movie for all to see. Kudos Naija, keep improving.","Ohun tí o jẹ́ pàtó láti jẹ ọmọ Nàìjíríà, Genevieve Nnaji kú iṣẹ́. Fíìmù tí ènìyàn gbogbo gbúdọ̀ wò, Naijiria saara rẹ,má tẹ̀síwájú.","Ohun ti o tumo si lati wa ni Nigerian. + +O dara Genevieve Nnaji: fiimu fun gbogbo eniyan lati rii. Kudos Naija, tesiwaju.",8,positive +265,"LIONHEART: A Genevieve Nnaji's Love Letter To Nigeria. + +She Took The Defunct Nigerian Home Movie Back Home To Enugu, Nigeria. That's BRAVE. It Paid off.","Lionheart: lẹ́tà ìfẹ Genevieve Nnaji sí Nàìjíríà. + +O mú ile-itage Nàìjíríà ti o ti di oku pada lọ sí ìlẹ̀ Enugu Nàìjíríà. O jẹ́ iṣẹ́ ìgboyà. O sí ní èrè","LIONHEART: Iwe Ife ti Genevieve Nnaji Si Nigeria. + +O Mu Movie Nigerian Home Aile Pada si Enugu, Nigeria. BRAVE niyen. O ti san ni pipa.",8,positive +266,Lionheart is a lovely movie that used long shots to show of the scenery quite well. I heartily recommend.,"Òkàn kìnìú(Lion heart) jẹ fíìmù tí o dára, tí o sí fi gbogbo àyíká hàn dáadáa. Mo yan tókàn tókàn.",Lionheart jẹ fiimu ẹlẹwa ti o lo awọn iyaworan gigun lati ṣafihan iwoye naa daradara. Mo ṣeduro tọkàntọkàn.,8,positive +267,"Humbling, Heartwarming, Funny, & Empowering","Fíìmù ìrẹ̀lẹ̀, apanilẹ́rin, ìdùnnú àti agbára.","Irẹlẹ, Idunnu, Arinrin, & Agbara",8,positive +268,"Best Nollywood movie +Cinematography is great. The music score is nice. The casting was done brilliantly. Nothing over the top.","Fíìmù Nollywood tó dára jùlọ +Ìwà -àkọọlẹ tó yege,orin rẹ dára, ẹ̀dá rẹ jáfárá. Kò ju bí o ṣe yẹ lọ.","Ti o dara ju Nollywood movie +Cinematography jẹ nla. Iwọn orin dara. Simẹnti naa ni a ṣe daradara. Ko si ohun lori oke.",8,positive +269,"Brilliant movie + +From the Ibo cultural point of view a masterpiece. Very different from the lot. I like that some plots differed from the usual African film expectations; where you can predict what will happen next. Kudos Genny!!","Fíìmù tó dára + +Asetanse lati ipò àṣà ìgbò,o yatọ sí eré tó kù. Mo nifẹ sí wipe awọn ìpìlẹ̀ yàtọ sí òun tí a lérò lati ọwọ fíìmù Afirika, ní ibi tí a tí lè sọ àsọtẹlẹ òun ti o ṣẹlẹ.Genny kú iṣẹ́.","fiimu ti o wuyi + +Lati oju asa Ibo kan aṣetan. O yatọ pupọ si pupọ. Mo fẹran pe diẹ ninu awọn igbero yatọ si awọn ireti fiimu ti Afirika ti o ṣe deede; nibi ti o ti le asọtẹlẹ ohun ti yoo ṣẹlẹ tókàn. O ṣeun Genny !!",8,positive +270,"Adorable... + +A very good plot, a mix of suspense and superstition, predictable until the end, with a good plot twist, good performances, in love with the works of Kunle Afolayan, who always acts in his films, in which he directs, writes and produces, multifunctional ... Adorable...","O jọnilójú + +Ìpìlẹ tó dára tí a dá pọ pẹlú ìsíyèméjì ati ìgbàgbọ asán, o ṣe sọ tẹlẹ dè òpin pẹlu ìpìlẹ̀ lílò tí o dáa. Mo nifẹ iṣẹ Kunle Afoláyan, ẹni tí o má n kópa nínú iṣẹ tí o bá n kọ, darí tí o sí má n gbé jáde. O le ṣẹ̀ ọpọlọpọ iṣẹ́,èyí tí o jọnilójú","Ewa... + +Idite ti o dara pupọ, adapọ ifura ati igbagbọ, asọtẹlẹ titi di opin, pẹlu itankalẹ ti o dara, awọn iṣẹ ṣiṣe ti o dara, ifẹ pẹlu awọn iṣẹ Kunle Afolayan, ti o n ṣiṣẹ nigbagbogbo ninu awọn fiimu rẹ, ninu eyiti o ṣe itọsọna, kọwe ati gbejade. , multifunctional ... Adorable...",8,positive +271,I would recommend this movie to anyone and everyone interested in Nigerian history and heritage.,Mo yàn fíìmù yìí fún ẹnikẹ́ni tó bá nifẹ sí ìtàn àti orísun Nàìjíríà,Emi yoo ṣeduro fiimu yii si ẹnikẹni ati gbogbo eniyan ti o nifẹ si itan-akọọlẹ ati ohun-ini Naijiria.,8,positive +272,"Great Film + +I hesitated viewing the film before reading the novel. After seeing the film, I am more intrigued about the novel and the history behind it. This is a GREAT FILM, make no mistake about it.","Fíìmù tí o dára + +Mo ṣìyèméjì bóyá kí n wò fíìmù náà kí n to ka iwe rẹ̀, ṣugbọn lẹ́hìn ìgbà tí mo wò fíìmù náà,ara mi ya gágá nípa ìwé àti ìtàn rẹ. Fíìmù tí o dára ni,má ṣìyèméjì nípa rẹẹ","Fiimu nla + +Mo ṣiyemeji wiwo fiimu naa ṣaaju kika iwe aramada naa. Lẹhin ti ri fiimu naa, Mo ni itara diẹ sii nipa aramada ati itan-akọọlẹ lẹhin rẹ. FIM NLA ni eyi, maṣe ṣe asise nipa rẹ.",8,positive +273,"It was Fantastic!! Ignore the negative reviews + +Honestly. It was mindblowing! Didn't even believe it was shot in Nigeria, the production was special and the cast were A1. They all played thier parts well and made it fun!","O dara, e pa àtúnyẹwò òdì tí + +Ní tòótọ,o ya ni lẹ́nu , mi kò gbàgbọ́ wípé Nàìjíríà ni wón ti ṣe, iṣẹ́ - lọ́pọ̀ rẹ jẹ́ pàtàkì, àwọn òṣeré rẹẹ ṣé mú yangàn. Gbogbo wọn ṣa ipá wọn dáa dáa,o sí dùn.","O je ikọja!! Foju odi agbeyewo + +Nitootọ. O je mindblowing! Ko tile gbagbọ pe o ti shot ni Nigeria, iṣelọpọ jẹ pataki ati awọn oṣere jẹ A1. Gbogbo wọn dun awọn ẹya daradara ati jẹ ki o dun!",8,positive +274,"Brilliant! + +Kemi, your work is outstanding. You just keep absolutely getting better. Can't wait for future productions. Was thoroughly entertained.💃👍","O jáfárá + +Kémi iṣẹ́ rẹ̀ dàa yàtọ̀ gedegbe. O n dára sí ní gbogbo ìgbà, mí o lẹ dúró dè iṣẹ́ ọjọ́ iwájú. Ọpọlọpọ idaraya fún mi.","O wuyi! + +Kemi, ise yin yato si. O kan n dara si ni kikun. Ko le duro fun awọn iṣelọpọ ọjọ iwaju. Ni ere idaraya daradara.💃👍",9,positive +275,"Nice movie for the holidays + +A funny, spirited comedy that is thoroughly enjoyable to watch. Good acting, great use of settings, brings out the various dynamics of Nigerian family, friends, societal struggles and quests for love and money.","Fíìmù tó dára fún ìgbà ìsínmí + +O pa ni l'ẹrin pẹ̀lú àwàdà ti o ṣe gbádùn. Òṣèré ti o dára","Nice movie fun awọn isinmi + +Apanilẹrin, awada ti o ni ẹmi ti o jẹ igbadun daradara lati wo. Iṣe iṣe ti o dara, lilo awọn eto nla, mu ọpọlọpọ awọn agbara ti idile Naijiria, awọn ọrẹ, awọn ijakadi awujọ ati awọn ibeere ifẹ ati owo jade.",9,positive +276,"A film that simply seeks to raise awareness. + +Quality. Entertaining Baffling. Current. The script is interesting and smart. Told in two times where the present is in full screen and the past in cinema mode. A film that simply seeks to raise awareness. A powerful African drama.","Fíìmù tí o fé fi ìmọ́lẹ̀ hàn + +O dára,o sí jẹ́ òun tí o n ṣẹlẹ̀ lọ́wọ́lọ́wọ́. Àkọsílẹ̀ dára ósí jáfárá . O so ìtàn ní ọ̀nà méjì, èyí tí o n ṣẹlẹ̀ bayii ni ìbòjú kíkún àti èyí tí o ti kọjá ní ipò ṣinimá. Eré Afirika ti o lágbára.","Fiimu kan ti o n wa lati ni imọ siwaju sii. + +Didara. Idalaraya Baffling. Lọwọlọwọ. Awọn akosile ni awon ati ki o smati. Ti sọ ni igba meji nibiti lọwọlọwọ wa ni iboju kikun ati ti o ti kọja ni ipo sinima. A fiimu ti o nìkan ọtẹ lati ró imo. Ere-idaraya Afirika ti o lagbara.",9,positive +277,"NOT A FAN OF NIGERIAN MOVIES, BUT THIS ONE PLEASES + +The cast director selected wisely, the actors impressively reincarnate the true events back to life. Overall, its a cinematic masterpiece, hence the Netflix distribution.","N kò n ṣe olólùfẹ́ fíìmù Nàìjíríà, ṣugbọn eleyii tẹ́nilọ́rùn. Olùdarí Yan kasiti pẹlú ọgbọ́n, awọn òṣèré jí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ẹ̀yìn òtítọ́ gbogbo. O jẹ́ asetanse ṣinimá èyí tí ì já sí kí Netflix ma kpin","KI ASE OLOLUFE FIMILE NAIJIRIA, SUGBON EYI LO DUN + +Oludari simẹnti ti yan pẹlu ọgbọn, awọn oṣere n ṣe atunbi awọn iṣẹlẹ otitọ pada si igbesi aye. Lapapọ, o jẹ afọwọṣe cinima kan, nitorinaa pinpin Netflix. ",9,positive +278,"Outstanding performance + +Temi Otedola's performance was truly stunning. I thoroughly enjoyed the layers that the story had and the way that each key piece of information was revealed.","Iṣẹ́ tí ó tayọ + +Ìṣe Temi Otedola jẹ́ ìyàlẹ́nu gan-an ní tòótọ́ . Mo gbádùn àwọn ìpele tí ìtàn náà ní ní kíkún àti ọ̀nà tí wọ́n fi ṣàfihàn àlàyé pàtàkì.","Iṣẹ ti o tayọ + +Iṣẹ́ Temi Otedola wúni lórí gan-an. Mo gbadun igbadun awọn ipele ti itan naa ni ati ọna ti alaye bọtini kọọkan ṣe ṣafihan. ",9,positive +279,"If it were food I would say mouth watering + +The film citation is a necessity, I do not see where it would ever run out of relevance. The actors were carefully picked and displayed such professionalism, the location were amazing never new had such good universities in Senegal , the arts and craft of our African leaders carved out the African identity. + +The message this movie carries, how it was told is so special, insightful and artistic. The suspense is on another level, the melange of feelings it creates to us the viewers is something else. + +Citation is a must watch go watch it on NETFLIX","Tí ó bá jẹ́ oúnjẹ ni máa ní ó bu omi rẹ ẹnu + +Àgbọdọ̀ wò ni fíìmù 'citation' jẹ́, mi ò ri bí ohun tó le kù tà. Wọ́n fi ara balẹ̀ yan àwọn Òṣèré náà wón sì fi àmì ògbóǹtagì hàn, àwọn ibi tí wón lò dára lọ́pọ̀lọpọ̀ mi ò sì mọ̀ pé àwọn ilé ìwé gíga tí ó dára wà ní Senegal, àwọn ọnà àwọn adarí wa ní Áfríkà gbé àmì ìdáni mọ̀ Áfríkà yọ. + +Ẹ̀kọ́ tí ó wà nínú eré yìí, bí wón ṣe sọ ìtàn naa jẹ́ ọ̀nà tí ó ṣe pàtàkì, tí ó ní òye àti iṣẹ́ ọnà tí ó peléke. Ìdádúró náà wà ní ìpele mìíràn, ìdàpọ̀ ti àwọn ìkùnsínú tí ó dá sí àwa oluùwò jẹ́ ǹkan mìíràn. + +Citation jẹ́ ohun tí o gbọ̀dọ̀ wò lọ wòó lórí NETFLIX","Ti o ba jẹ ounjẹ Emi yoo sọ agbe ẹnu + +Itọkasi fiimu jẹ iwulo, Emi ko rii ibiti yoo ti pari ni ibaramu. Awọn oṣere naa ni ifarabalẹ ti mu ati ṣafihan iru iṣẹ amọdaju, ipo naa jẹ iyalẹnu rara rara ni iru awọn ile-ẹkọ giga ti o dara ni Ilu Senegal, iṣẹ ọna ati iṣẹ ọna ti awọn oludari ile Afirika wa ti ṣe idanimọ idanimọ Afirika. + +Ifiranṣẹ ti fiimu yii gbejade, bawo ni wọn ṣe sọ fun jẹ pataki, oye ati iṣẹ ọna. Ifura naa wa ni ipele miiran, melange ti awọn ikunsinu ti o ṣẹda si wa awọn oluwo jẹ nkan miiran. + +Itọkasi jẹ dandan lati wo lọ wo lori NETFLIX",9,positive +280,"Spot On!!! 🔥🔥🔥 +Definitely African movie of the year, enjoyed every minute of the 2hours 30minutes 😀👏👏👏🔥🔥🔥🔥🔥🔥✔✌","Ó wà ní bẹ̀!!! 🔥🔥🔥 +Dájúdájú ère Áfríkà tó gbayì nínú ọdún yìí, mo gbádùn gbogbo ìṣẹ́jú tó wà nínú wákàtí méjì àti ọgbọ̀n ìṣẹ́jú 😀👏👏👏🔥🔥🔥🔥🔥🔥✔️✌️","Aami Lori !!! 🔥🔥🔥 +Ni pato fiimu Afirika ti ọdun, gbadun ni iṣẹju kọọkan ti awọn wakati 2 30 iṣẹju 😀👏👏👏🔥🔥🔥🔥🔥🔥✔✌",9,positive +281,Citation: Kunle Afolayan's Deceptively Simple Yet Incredibly Complex Movie,Citation : iṣẹ́ Kunle Afolayan fi ẹ̀tàn rọrùn bẹ́ẹ̀ ó lè ní ọ̀nà alágbàyídá,Itumọ: Kunle Afolayan's Deceptively Simple sibẹsibẹ Incredibly Complex Movie,9,positive +282,"#LoveCitation +I should have rated this movie 100% but nothing can be 100% perfect even though the entirety of the movie is close to perfection. Mr kunle Afolayan has never disappointed us for once right from the day's of #irapada,it's always from one level of professionalism to another. Always amazing and giving the best.","#LoveCitation +Ó yẹ kí n tí ṣe ìwọ̀n fíìmù yí ní ọgọ́rùn-ún ṣùgbọ́n kò sí ohun tí ó le jẹ́ ọgọ́rùn-ún òṣùwọ̀n ní pípé bó tilẹ̀ jẹ́ pé gbogbo fíìmù náà sún mọ́ pípé . Ọ́gbéni Kunle Afolayan kò dó jú tì wá rí fún ìgbà kan láti ọjọ́ fíìmù #ìràpadà, ó máa n jẹ́ láti ìpele kan tí ọ̀jọ̀gbọ́n sí òmíràn. Nígbà gbogbo ló ń yani lẹ́nu ó sì ń fún wa ní àwọn tí ó dára jù.","#Iwa-ifẹ +Mo yẹ ki o ti ṣe iwọn fiimu yii ni 100% ṣugbọn ko si ohun ti o le jẹ pipe 100% botilẹjẹpe gbogbo fiimu naa sunmọ pipe. Mr kunle Afolayan ko tii da wa kuku loju fun igba kan lati ojo ti #irapada,o maa n wa lati ipele kan ti ogbon ise si omiran. Nigbagbogbo iyanu ati ki o fifun awọn ti o dara ju.",9,positive +283,Kunle afolayan master piece,Kunle Afolayan àgbà ni,Kunle afolayan master nkan,9,positive +284,"Accurate +This movie talks about Nigeria and her politicians or politheivecians as I call them. Who are all jokers and comedians in a different area of life who decided to go into politics and toil with people's lives as much as they want entertain you on campaigns and forget what they were elected for. Big ups to the producers, actors and actresses, directors and the rest of the crew, nice movie budget especially when comparing it in the nollywood. Everything was nice but we would have loved if the movie was concluded in a way it should have been and not in suspense or another part or sequel to be released later on. Good movie especially if you are Nigerian and not interested in party or favouritism from the leaders. Just shows you the people we elect as leaders in this country are comedians who lack idea on how to rule a country. Once again big ups to everyone.","Ó pé +Fímù yìí ń sọ̀rọ̀ nípa Nàìjíríà àti àwọn olóṣèlú tàbí àwọn olè ń ṣèlú bí mo ṣe ń pè wọ́n. Tí gbogbo wọ́n jẹ́ aláwàdà àti apanilẹ́rìín ní agbègbè ìgbésí ayé tí ó yàtọ̀ tí wọ́n pinnu láti lọ sínú ìṣèlú láti fi ìgbésí ayé àwọn ènìyàn ṣeré bí wọ́n ṣe fẹ́ ṣe eré fún yín lórí ìpolongo tí Wọ́n sì gbàgbé ohun tí wọ́n yàn wọ́n fún . Mo gbọ́wọ́ sókè sí àwọn olùṣe, àwọn òṣèré lọ́'kùnrin àti ló' bìnrin , olùdarí àti àwọn iyokù òṣìṣẹ́, fíìmù tó dára ní ìsúná pàápàá nígbà tí a bá fi wé nollywood. Ohun gbogbo dára ṣùgbọ́n a ò bá nífẹ̀ẹ́ tí fíìmù náà bá parí ní ọ̀naà tí ó yẹ kí ó jẹ́ kìí ṣe ní ìfura tàbí apá kan mìíràn tàbí a àtẹ̀lé láti gbé jáde nígbà míì. Fíìmù rere pàápàá tí o bá jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà tí kò nífẹ̀ẹ́ sí ẹgbẹ́ tàbí ojú ṣàájú láti ọ̀dọ̀ àwọn aládarí. Ó kàn fihàn ọ́ pé àwọn ènìyàn tí a yàn gẹ́gẹ́bí aṣáájú ní orílẹ̀-èdè yí jẹ́ àwọn aláwàdà tí kò ní ìmọ̀ lórí bí a ṣe le ṣe ìjọba orílẹ̀-èdè. Ní ẹ̀kan si mo gbọ́wọ́ sókè sí gbogbo yín.","Deede +Fíìmù yìí sọ̀rọ̀ nípa Nàìjíríà àti àwọn olóṣèlú tàbí àwọn olóṣèlú rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí mo ṣe pè wọ́n. Tani gbogbo wọn jẹ awada ati apanilẹrin ni agbegbe igbesi aye ti o yatọ ti wọn pinnu lati lọ sinu iṣelu ati ṣiṣẹ pẹlu igbesi aye eniyan bi wọn ṣe fẹ ṣe ere rẹ lori ipolongo ati gbagbe ohun ti wọn yan fun wọn. Nla soke si awọn ti onse, olukopa ati awọn oṣere, oludari ati awọn iyokù ti awọn atukọ, dara movie isuna paapa nigbati wé o ni nollywood. Ohun gbogbo dara ṣugbọn a yoo nifẹ ti fiimu naa ba pari ni ọna ti o yẹ ki o jẹ kii ṣe ni ifura tabi apakan miiran tabi atẹle lati tu silẹ nigbamii. Fiimu rere paapaa ti o ba jẹ orilẹ-ede Naijiria ti ko nifẹ si ẹgbẹ tabi ojuṣaju lati ọdọ awọn oludari. O kan fihan ọ awọn eniyan ti a yan gẹgẹbi aṣaaju ni orilẹ-ede yii jẹ awọn alawada ti ko ni imọran lori bi a ṣe le ṣe ijọba orilẹ-ede kan. Lekan si nla soke si gbogbo eniyan.",9,positive +285,It's a really nice movie..,Eré tí ó dára gan-an ni,O jẹ fiimu ti o dara gaan..,9,positive +286,"Funny Funny Funny + +Oh mehn, this movie is super funny. if you are looking for a movie to lift your mood up then this is the right movie for you.","Ó pa ni lẹ́rìín ó pa ni lẹ́rìín + +Ó ga, fíìmù yí pa ni lẹ́rìín gan-an ni. tí ó bá ń wá fíìmù kan láti gbé ìṣe sí rẹ sókè lẹhinna èyí ni fíìmù tí ó tọ́ fún ọ.","Funny Funny + +Oh mehn, fiimu yii jẹ ẹrin pupọ. ti o ba n wa fiimu kan lati gbe iṣesi rẹ soke lẹhinna eyi ni fiimu ti o tọ fun ọ.",9,positive +287,"The timing of this film must be written in the stars. It is an original twist on a themes of family/ racism / fascism. Profound moments of child craving for a family and intimacy, alongside abusive grooming. It punches you in the stomach. Kudos to the writer/director who worked tirelessly to get the project on screen an the major U.K film funders stayed away from it. He also took the project to Creative England's iFeatures but didn't make the cut... In a way, it works to the writer/directors hand to have a told a bold British story based on a True Story with Hanway films. Watch & Support playing now!","Ó dá mi lójú pé inú irawọ̀ ni wọ́n tí kọ àkókò .fíìmù yí. Ó jẹ́ lílọ́ atilẹba lórí àwọn àkòrí ti ìdílé / ẹlẹ́yaàmẹ̀yà. Àwọn àkókò tí ó jinlẹ̀ tí ìfẹ́ ọmọ fún ẹbí àti ìbáaraẹnisepọ̀, lẹ́gbẹ̀ẹ olùtọ́jú -ara ti ìlòkulò. Ó lù ọ́ ní ikùn . Oríyìn fún òǹkọ̀wé/ olùdarí tí ó ṣiṣẹ́ takuntakun láti gbé iṣẹ́ àkànṣe yìí sí orí amóhùnmáwòrán tí àwọn agbátẹrù fíìmù UK pàtàkì dúró kúrò níbẹ̀. Ó tún mú iṣẹ́ náà lọ sí Creative England's iFeatures ṣùgbọ́n kò yọrí ... Ní ọ̀nà kan, ó ṣiṣẹ́ sí ọwọ òǹkọ̀wé / àwọn olùdarí láti sọ ìtàn tí ó ní ìgboyà ti Ìlú Gẹ̀ẹ́sì tí ó dá lórí Ìtàn Òtítọ́ pẹ̀lú àwọn fíìmù Hanway. Wòó kí o sì ṣe àtìlẹyìn tí ń dún ní báyìí!","Akoko ti fiimu yii gbọdọ kọ sinu awọn irawọ. O jẹ lilọ atilẹba lori awọn akori ti idile / ẹlẹyamẹya / fascism. Awọn akoko ti o jinlẹ ti ifẹ ọmọ fun ẹbi ati ibaraenisepo, lẹgbẹẹ olutọju-ara ti ilokulo. O lu ọ ni ikun. O ṣeun si onkọwe / oludari ti o ṣiṣẹ lainidi lati gba iṣẹ akanṣe loju iboju ti awọn agbateru fiimu UK pataki duro kuro lọdọ rẹ. O tun mu iṣẹ naa lọ si Creative England's iFeatures ṣugbọn ko ṣe gige naa ... Ni ọna kan, o ṣiṣẹ si ọwọ onkqwe / awọn oludari lati ni itan-itumọ ti o ni igboya ti Ilu Gẹẹsi ti o da lori Itan Otitọ pẹlu awọn fiimu Hanway. Wo & Atilẹyin ti ndun ni bayi!",9,positive +288,"Farming is a excellent film but my god is it a tough watch + +This was by far one of the best movies I have seen this year. I do not know why the rating is so bad. This movie is by far better than some of the movies that have received Oscars including Moonlight. + +Farming is an extremely tough movie to watch. Every scene comes down on you... Hard enough to either make you cry out in pain, anger or just good old plain frustration. I couldn't stop cursing!","Ọ̀gbìn jẹ́ fíìmù tí ó tayọ ṣùgbọ́n Ọlọ́run mi ò ó gba wíwò líle + +Èyí jẹ́ ọ̀kan nínú àwọn fíìmù tí ó dára jù lọ tí mo ti rí ní ọdún yìí. Èmi kò mọ ìdí tí ìwọ̀n rẹ̀ fi burú jáì. Fíìmù yìí dára púpọ̀ ju díẹ̀ nínú àwọn fíìmù tí ó ti gba Oscars pẹ̀lú Moonlight. + +Ọ̀gbìn jẹ́ fíìmù tí ó le púpọ̀ láti wò. Gbogbo ìpele ló tọ́ ni lọ́kàn... Líle tó láti bóyá mú ẹ sunkún ní ìrora, ìbínú tàbí ọ̀kan tí ó dára àtijọ́ itele ìbànújẹ́. Ńkọ́ lè dá ègún gégé dúró!","Ogbin jẹ fiimu ti o tayọ ṣugbọn ọlọrun mi jẹ iṣọ lile + +Eyi jẹ ọkan ninu awọn fiimu ti o dara julọ ti Mo ti rii ni ọdun yii. Emi ko mo idi ti awọn Rating jẹ ki buburu. Fiimu yii dara julọ ju diẹ ninu awọn fiimu ti o ti gba Oscars pẹlu Moonlight. + +Ogbin jẹ fiimu ti o nira pupọ lati wo. Gbogbo ipele ba wa ni isalẹ lori o ... Lile to lati boya ṣe awọn ti o kigbe ni irora, ibinu tabi o kan ti o dara atijọ itele ibanuje. Nko le da egun duro!",9,positive +289,Read movie! Don't understand why this got such a low rating!,Ka fíìmù! ìdí tí èyí fi ní irú ìwọ̀n kékeré yìí ò yé mi!,Ka fiimu! Maṣe loye idi ti eyi ni iru iwọn kekere bẹ!,9,positive +290,"Very disturbing but gripping + +This was one of the most uncomfortable films I've watched and made me feel quite emotional. I was unfamiliar with 'farming' until this film and thank you to the writer and director for making it free to view during this time of the BLM stuggles 2020. The story drew me in and the characters were well acted and believable. The story was unrelentingly tense throughout. The ending gives no answers to the issues explored in the film but leaves the viewer to grapple with them. Very glad to have watched this and it will stay with me for a while","Ó yanilẹ́nu púpọ̀ ṣùgbọ́n ó mú ni lọ́kàn + +Èyí jẹ́ ọ̀kan nínú àwọn fíìmù tí kò ní ìtùnú jùlọ tí mo ti wò tí ó jẹ́ kí n ní ìmọ̀lára púpọ̀ . Èmi kò ní ìmọ̀ nípa 'ọ̀gbìn' títí di ìgbà tí mo wo fíìmù yí mo sì dúpẹ́ lọ́wọ́ òǹkọ̀wé àti olùdarí fún ṣí ṣeé ní ọ̀fẹ́ láti wòó lákòókò yìí ti BLM stuggles 2020. Ìtàn náà fà mí sínú àti pé àwọn òṣèré náà ṣe dáradára tí ó sì ṣeé gbàgbọ́ itan náà le jákèjádò. Ìparí náà kò fi àwọn ìdáhùn sí àwọn ọ̀ràn tí a ṣàwárí nínú fíìmù ṣùgbọ́n ó fi olùwò náà sílẹ̀ láti kojú wọn. Inú mí dùn púpọ̀ láti wo èyí àti pé yóò wà lọ́kàn mi fún ìgbà díẹ̀.","Pupọ idamu ṣugbọn dimu + +Eleyi jẹ ọkan ninu awọn julọ korọrun fiimu Mo ti sọ ti wo ati ki o ṣe mi lero oyimbo imolara. Emi ko mọ pẹlu 'ogbin' titi fiimu yii ati pe o dupẹ lọwọ onkọwe ati oludari fun ṣiṣe ni ọfẹ lati wo lakoko yii ti BLM stuggles 2020. Itan naa fa mi sinu ati pe awọn oṣere naa ṣe daradara ati gbagbọ. Awọn itan wà unrelentingly ẹdọfu jakejado. Ipari naa ko fun awọn idahun si awọn ọran ti a ṣawari ninu fiimu ṣugbọn o fi oluwo naa silẹ lati koju wọn. Inu mi dun pupọ lati ti wo eyi ati pe yoo duro pẹlu mi fun igba diẹ",9,positive +291,"Sadly accurate, disturbing but incredibly engaging. + +I grew up during this time period and sadly resonate with some of the issues which were brought up in this film. I have a close friend who also experienced ""farming"" and it still has repercussions in her and her family's life today. The film was sadly disturbing, but unfortunately accurate in a number of it's depictions of the era in the UK. I was shocked at the final revelation as to who Enitan is in real life, which definitely - as already explained by another reviewer - enhanced the emotional climax. + +Excellent, albeit sad, but well worth watching if only for the historical context.","Ó jẹ́ déédéé pẹ̀lú ìbànújẹ́, ó dààmú ọkàn ṣùgbọ́n ó ní ìkópa tó yani lẹ́nu. + +Mo dàgbà ní àsìkò yìí àti ní ìbànújẹ́ pẹ̀lú díẹ̀ nínú àwọn ọ̀ràn tí a gbé jáde nínú fíìmù yìí. Mo ní ọ̀rẹ́ tímọ́tímọ́ tí ó ní ìrírí “ọ̀gbìn” àti pé àwọn àbájáde rẹ̀ wà nínú ìgbésí ayé rẹ̀ àti ẹbí rẹ̀ lónìí. Fíìmù náà jẹ́ ìbànújẹ́, ṣùgbọ́n ó ṣe déédéé díẹ̀ nínú àwọn ìfihàn ti àkókò ní UK. Ó jẹ́ ìyàlẹ́nu fún mi ní ìfihàn ìkẹhìn nípa ẹni tí Enitan jẹ́ ni lójú ayé, èyí tí ó dájú bí a ti ṣàlàyé tẹ́lẹ̀ nípasẹ̀ olùyẹ́wò mìíràn tí mú ìlọsíwájú ẹ̀dùn pọ̀ si. + +Ó tayọ, ṣùgbọ́n ó ba ni nínú jẹ́, ṣùgbọ́n ó tọ́ láti wò bí ó bá tilẹ̀ jẹ́ fún ti ìtàn tó ní.","Ibanujẹ deede, idamu ṣugbọn iyalẹnu iyalẹnu. + +Mo ti dagba soke ni akoko yi akoko ati ibanuje resonate pẹlu diẹ ninu awọn ti awon oran ti a mu soke ni yi fiimu. Mo ni ọrẹ timọtimọ ti o tun ni iriri ““ogbin” ati pe o tun ni awọn ipadabọ ninu igbesi aye oun ati ẹbi rẹ loni. Fiimu naa jẹ ibanujẹ ibanujẹ, ṣugbọn laanu jẹ deede ni nọmba kan ti awọn ifihan ti akoko ni UK. Mo jẹ iyalẹnu ni ifihan ikẹhin nipa tani Enitan wa ni igbesi aye gidi, eyiti o dajudaju - gẹgẹ bi alaye ti tẹlẹ nipasẹ oluyẹwo miiran - mu ilọsiwaju ẹdun dara si. + +O tayọ, botilẹjẹpe ibanujẹ, ṣugbọn o tọ si wiwo ti o ba jẹ fun ipo itan nikan.",9,positive +292,"A fun-filled rollercoaster of emotions + +If you're an open-minded, hopeless romantic, you'll definitely enjoy watching this movie. I thought that the lead characters had great chemistry and the supporting cast delivered fine performances as well. It was interesting to see the clash of cultures exposed and finally resolved amicably. There's plenty of humour, drama and tense moments to hold your interest. Certainly makes my favourite list.","Iṣẹ́ tó kún fún ìgbádùn nípa ìmọ̀lára + +Tí ó bá jẹ́ ẹni tí ó ṣí ọkàn payá, àìní ìrètí ìfẹ́, ó dájú pé wàá gbádùn wíwò fíìmù yìí. Mo rò pé àwọn òṣèré aṣáájú ní kemistri ńlá àwon òṣèré tó kù ṣe àwọn ipa wọn dáradára. Ó jẹ́ ohun tí ó dun ni nínú láti rí ìkọlù àwọn àṣà àti bí wọ́n ṣe yanjú rẹ̀ ní àlàáfíà nikẹhin. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àrín tàkìtì, eré àti àwọn àkókò a ìfọkànbalẹ̀ wà láti pé ọkàn rẹ. Dájúdájú ó wà nínú àwọn eré tí mo yàn fẹ́.","A fun-kún rollercoaster ti emotions + +Ti o ba jẹ ọkan-ìmọ, ifẹ ifẹ ainireti, dajudaju iwọ yoo gbadun wiwo fiimu yii. Mo ro pe awọn ohun kikọ asiwaju ni kemistri nla ati simẹnti atilẹyin ti ṣe awọn iṣẹ ṣiṣe to dara daradara. O jẹ ohun ti o dun lati rii ikọlu ti awọn aṣa ti han ati nikẹhin pinnu ni alaafia. Opolopo arin takiti, eré ati awọn akoko aifọkanbalẹ wa lati di iwulo rẹ mu. Esan mu ki awọn ayanfẹ mi akojọ.",9,positive +293,"An unlikely love story well told + +Love the message of the film, and there should be many more like it: We are all people so lets not look at our differences but what unites us. Loved the chemistry between the two main protagonists.","Itan ifẹ ti ko ṣeeṣe ti a sọ daradara + +Nifẹ ifiranṣẹ ti fiimu naa, ati pe ọpọlọpọ awọn miiran yẹ ki o wa: Gbogbo wa ni eniyan nitorinaa maṣe wo awọn iyatọ wa ṣugbọn ohun ti o so wa papọ. Ni ife kemistri laarin awọn òṣèré pàtàkì méjèèjì.","Itan ifẹ ti ko ṣeeṣe daradara + +Nifẹ ifiranṣẹ ti fiimu naa, ati pe o yẹ ki ọpọlọpọ diẹ sii bii rẹ: Gbogbo wa ni eniyan nitorinaa jẹ ki a ma wo awọn iyatọ wa ṣugbọn ohun ti o so wa papọ. Ni ife kemistri laarin awọn meji akọkọ protagonists.",9,positive +294,"A must watch + +The movie was amazing, its a must watch. If you want to pass time quickly watch this. I love the taxi scene, it is my favourite.","À gbọ́dọ̀ wò + +Ère náà yani lẹ́nu, ó jẹ́ a gbọ́dọ̀ wò. Tí o bá fẹ́ lo àkókò rẹ kíákíá wo èyí. Mo nífẹ̀ẹ́ abala òní takisí, òun ló wù mí jù.","A gbọdọ wo + +Fiimu naa jẹ iyalẹnu, o gbọdọ wo. Ti o ba fẹ lati kọja akoko ni kiakia wo eyi. Mo nifẹ aaye takisi, o jẹ ayanfẹ mi.",9,positive +295,"Great Movie about relationship with God + +I totally enjoyed watching this movie, it stirred up something in my spirit to be persistent with my walk with God and was a reminder that He is my father I can always talk to anytime. There is room for improvement for a better execution.","Fíìmù ńlá nípa ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú Ọlọ́run + +Mo gbádùn wíwò fíìmù yìí pátápátá, ó ru ohun kan sókè nínú ẹ̀mí mi láti dúró pẹ̀lú ìrìn mi pẹ̀lú Ọlọ́run àti pé ó jẹ́ ìrántí pé Òun ni bàbá mi tí mo lè bá sọ̀rọ̀ nígbà gbogbo nígbàkúùgbà . Àyè wà fún ìlọsíwájú fún iṣẹ́ tó dára jù lọ .","Nla Movie nipa ibasepo pelu Olorun + +Mo gbadun wiwo fiimu yii patapata, o ru ohun kan soke ninu ẹmi mi lati duro ni itara pẹlu rin pẹlu Ọlọrun ati pe o jẹ olurannileti pe Oun ni baba mi Mo le nigbagbogbo sọrọ si nigbakugba. Yara wa fun ilọsiwaju fun ipaniyan to dara julọ.",9,positive +296,"God called me....... +As He is my witness, I was guided to view this awesome movie yesterday. Even though I was looking for a movie for distraction, I was compelled to watch this extraordinarily crafted movie yesterday. It fell in line perfectly with the personal spiritual search I've been on lately. During the time I watched, answer after answer to so many questions came to me. I'm still astounded. + +Watch this, please, with an open mind.","Ọlọ́run ti pè mí ....... +Bí òun ti jẹ́ ẹlẹ́rìí mi, mo ní ìdarí láti wo sinimá ńlá yìí lánàá. Pàápàá bó tilẹ̀ jẹ́ pé mò ń wá fíìmù kan tí yóò sí ọkàn mi sí ibòmíràn, a fi agbára mú mi láti wo fíìmù aláìlégbẹ́ tí wọ́n fi ọ̀nà àrà ṣe ní àná. O bọ́ sí ilà ní pípé pẹ̀lú wíwá ti ara ẹni ti ẹ̀mí tí mo ti wà láìpẹ́. Ní àkókò tí mo wòó , ìdáhùn lẹ́hìn ìdáhùn sí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìbéèrè wá sí mi. Mo sì wádìí nínú ìyàlẹ́nu . + +Wo èyí, jọ̀wọ́ , pẹ̀lú ọkàn tí ó ṣí.","Olorun pe mi....... +Bi Oun ti jẹ ẹlẹri mi, a ṣe itọsọna mi lati wo fiimu oniyi ni ana. Paapaa botilẹjẹpe Mo n wa fiimu kan fun idalọwọduro, Mo ti fipa mu mi lati wo fiimu ti a ṣe iyalẹnu ni ana. O ṣubu ni ila ni pipe pẹlu wiwa ti ara ẹni ti ẹmi ti Mo ti wa laipẹ. Ni akoko ti Mo wo, idahun lẹhin idahun si ọpọlọpọ awọn ibeere wa si mi. Mo tun jẹ iyalẹnu. + +Jowo, wo eyi pẹlu ọkan ti o ṣi silẹ.",9,positive +297,"Gem of a documentary, educational, hilarious, heartfelt, basically an emotional rollercoaster.","Iṣẹ́ ìtàn tí ó ṣọ̀wọ́n tí ó ní ẹ̀kọ́, ó pani lẹ́ẹ̀rín, ó tọ́ ni lọ́kàn, ó nííṣe pẹ̀lú ìmọ̀lára.","Tiodaralopolopo ti iwe itan kan, ẹkọ, panilerin, ọkan-ọkan, ni ipilẹ rollercoaster ẹdun kan.",9,positive +298,"The portrait of life that emerges organically from this understated, observant approach makes Eyimofe the rare social realist drama that conveys critique without didacticism and empathy without pity.","Àwòrán ti ìgbésí ayé tí ó farahàn ní ti ara láti inú àìisọyí, ọ̀nà àkíyèsí yìí jẹ́ kí Èyímofẹ́ jẹ́ eré ìṣeré gidi ti àwùjọ tí ó ṣọ̀wọ́n tí ó ṣe alárìíwísí láìsí ìtara láìsí àánú","Aworan ti igbesi aye ti o farahan ni ti ara lati inu aisọye, ọna akiyesi yii jẹ ki Eyimofe jẹ ere iṣere gidi ti awujọ ti o ṣọwọn ti o ṣe alariwisi laisi didacticism ati itara laisi aanu.",9,positive +299,"Through an economy of exposition, Eyimofe, (translated as “This is My Desire”) delivers a timeless, universal portrait of human resilience while establishing Arie and Chuko as a welcome new addition to the filmmaking brood.","Nípasẹ̀ ọrọ̀ -ajé ti ìṣà fihàn, Èyímofẹ́, (tí a túmọ̀ sí “Èyí ni Ìfẹ́ Mi”) ṣe àfihàn àílákókò, àwòrán àgbáyé ti ìfarabalẹ̀ ènìyàn lákòókò tí ó ṣe ìdásílẹ̀ Arie ati Chuko gẹ́gẹ́bí ọìtẹ́wẹ́gbà tuntun sí ṣíṣe fíìmù.","Nipasẹ ọrọ-aje ti iṣafihan, Eyimofe, (ti a tumọ si “Eyi ni Ifẹ Mi”) n funni ni ailakoko, aworan agbaye ti ifarabalẹ ti eniyan lakoko ti o ṣe idasile Arie ati Chuko gẹgẹbi itẹwọgba tuntun tuntun si ọmọ fiimu.",9,positive +300,"Colorful and detailing but thrilling isn't the word + +In general, Fifty is standard, beautiful and lively, it is expected to be thrilling at the end but the goose in my pimples didn't show off much but I was happy remembering few lines and scenes at the end.","Ó ní àwọ̀ àti àlàyé ṣùgbọ́n ìwúnilórí kìí ṣe ọ̀rọ̀ náà + +Ní gbogbogbò, Àádọ́ta jẹ́ bó ṣe wà , ó ní ẹwà àti iwunlere, ìrètí ni láti jẹ́ìwúnilórí ní ìparí ṣùgbọ́n kò wọ̀ mí ní akíyẹmí ara ṣùgbọ́n inú mi dùn tí mo bá ń rántí diẹ nínú àwọn ọ̀rọ̀ àti síìnì wọn ní òpin.","Awọ ati alaye ṣugbọn iyanilẹnu kii ṣe ọrọ naa + +Ni gbogbogbo, Aadọta jẹ boṣewa, lẹwa ati iwunlere, o nireti lati jẹ iwunilori ni ipari ṣugbọn Gussi ninu pimples mi ko ṣe afihan pupọ ṣugbọn inu mi dun lati ranti awọn laini diẹ ati awọn iwoye ni ipari.",9,positive +301,"Simply relating the narrative of Andrew Dosunmu’s seductive immigrant drama Mother of George would do little to convey the film’s stark, poetic power, much less its extraordinary visual and sonic acumen.","Nìkan jọmọ itan-akọọlẹ ti eré aṣikiri aṣikiri ti Andrew Dosunmu Iya ti George yoo ṣe diẹ sii lati ṣe afihan agbara fiimu naa, agbara ewi, o kere pupọ ni wiwo iyalẹnu.","Nìkan jọmọ itan-akọọlẹ ti eré aṣikiri aṣikiri ti Andrew Dosunmu Iya ti George yoo ṣe diẹ sii lati ṣe afihan agbara fiimu naa, agbara ewi, o kere pupọ ni wiwo iyalẹnu ati acumen sonic.",9,positive +302,"As Adenike, Gurira is wonderful: Her face is equally radiant whether she's channeling anguish or joy, and she captures the ways in which this woman, so old-country dutiful, also longs to join the modern world.","Gẹ́gẹ́ bí Adenike, Gurira jẹ́ ohun àgbàyanu: Bákan náà ni ojú rẹ̀ ń dán yálà ó ń ṣe àfihàn ìdààmú tàbí ayọ̀, ó sì mú àwọn ọ̀nà tí obìnrin yìí, tí ó jẹ́ arúgbó tí ń ṣe ojúṣe, tún fẹ́ darapọ̀ mọ́ ayé òde òní.","Gẹ́gẹ́ bí Adenike, Gurira jẹ́ ohun àgbàyanu: Bákan náà ni ojú rẹ̀ ń dán yálà ó ń ṣàánú ìdààmú tàbí ayọ̀, ó sì mú àwọn ọ̀nà tí obìnrin yìí, tí ó jẹ́ arúgbó ti ń ṣe ojúṣe, tún fẹ́ darapọ̀ mọ́ ayé òde òní.",9,positive +303,"The most visually arresting drama of 2013, and certainly one of the year’s best films.","Eré wíwò tí ó fani mọ́ra jùlọ ti 2013, àti dájúdájú ọkan ninu awọn fiimu ti o dara julọ ti ọdun.","Ere imudani wiwo julọ ti 2013, ati dajudaju ọkan ninu awọn fiimu ti o dara julọ ti ọdun.",9,positive +304,"This is not a fable of assimilation or alienation, but rather the keenly observed story of two people seeking guidance in painful and complicated circumstances.","Èyí kìí ṣe ìtàn ti ìsopọ̀ tàbí ìyàsọ́tọ̀, ṣùgbọ́n dípò bẹ́ẹ̀ ó jẹ́ ìtàn-àkọ́ọ́lẹ̀tí a ṣe akiyesi ti ènìyàn méjì tí ń wá ìtọ́sọ́nà ní àwọn ipò ìrora àti ìdíjú.","Eyi kii ṣe itan-itan ti isọpọ tabi iyasọtọ, ṣugbọn dipo itan-akọọlẹ ti a ṣe akiyesi ti eniyan meji ti n wa itọsọna ni awọn ipo irora ati idiju.",9,positive +305,"It is the kind of distinctive, culture-driven drama from emerging filmmakers that I wish we saw more of.",Ó jẹ́ irú ìyàsọ́tọ̀ti àṣà -ìṣèré ti àṣà láti ọ̀dọ̀ àwọn òṣèré fíìmù ti o dide ti Mo fẹ pe a rii diẹ sii.,O jẹ iru iyasọtọ ti aṣa-iṣere ti aṣa lati ọdọ awọn oṣere fiimu ti o dide ti Mo fẹ pe a rii diẹ sii.,9,positive +306,"Nigerians in Brooklyn + +This is an amazing film, suspenseful, thoughtful, and colorful.","Àwọn ọmọ orílẹ́-èdè Nàìjíríà ní Brooklyn + +Èyí jẹ́ fíìmù ìyàlẹ́nu , ìfura, ìronú jinlẹ̀, àti àwọ̀.","Awọn ọmọ Naijiria ni Brooklyn + +Eyi jẹ fiimu iyalẹnu, ifura, ironu, ati awọ.",9,positive +307,With drama and efficiency... Pefect and very sad...,Pẹ̀lú eré àti ìkún ojú òṣùwọ̀n ... Pípé àti ìbànújẹ́ púpọ̀...,Pẹlu eré ati ṣiṣe… Pipe ati ibanujẹ pupọ…,9,positive +308,"Understated, powerful crime drama with historical flavor +This was a very character rich film. Not a single scene was wasted.","Ìfi ojú tẹ́nbẹ́lú, ère nípa ọ̀ràn tí ó lágbára pẹ̀lú adùn ìtàn +Èyí jẹ́ fíìmù ọlọrọ púpọ̀ nípa ìwà . Kò sí ààyè kan tí ó pàdánù.","Understated, alagbara ilufin eré pẹlu itan adun +Eyi jẹ fiimu ọlọrọ ti iwa pupọ. Ko si aaye kan ti o padanu.",9,positive +309,"I started the movie expecting it to be interestingly amateurish as have been some movies I have seen from that part of the world. But as the movie progressed, I realized it did not suffer in production values at all; in fact, it was superior in some ways to anything I have seen coming out of the West lately.","Mo bẹ̀rẹ̀ fíìmù náà ní ìrètí pé yóò jẹ́ èyí tí kò gbéwọ̀n bí ó ti jẹ́ díẹ̀ nínú àwọn fíìmù tí mo ti rí láti apá kan yẹn ní àgbáyé. Ṣùgbọ́n bí fíìmù náà tí ń lọ síwájú, mo rii pé kò jìyà nínú àwọn iye ìgbé sini á jáde rárá; ní pàtó, ó peléke ní àwọn ọ̀nà sí ohunkóhun tí mo ti rí tó jáde láti apá ìwọ̀-oòrùn láìpẹ́.","Mo bẹrẹ fiimu naa ni ireti pe yoo jẹ amateurish ti o yanilenu bi o ti jẹ diẹ ninu awọn fiimu ti Mo ti rii lati apakan yẹn ni agbaye. Ṣugbọn bi fiimu naa ti nlọsiwaju, Mo rii pe ko jiya ninu awọn iye iṣelọpọ rara; ni pato, o je superior ni diẹ ninu awọn ọna si ohunkohun ti mo ti ri bọ jade ti awọn West laipẹ.",9,positive +310,"It’s a pity, because this could have been very interesting. But as it is, it's just total amateur hour.","Ó ṣe ni láàánú, nítorí èyí le jẹ́ ìyanilẹ́nu púpọ̀ . Ṣùgbọ́n bí ó ti jẹ́, ó jẹ́ àkójọ pọ̀ wákàtí tí kò gbéwọ̀n","O jẹ aanu, nitori eyi le jẹ iyanilenu pupọ. Sugbon bi o ti jẹ, o kan lapapọ magbowo wakati.",9,positive +311,"Worth watching +Set against the backdrop of the 1976 coup attempt in Nigeria this is a good movie. Not much shoot em up but good drama.","Ó yẹ láti wò +Ṣètò lòdì sí ẹ̀hìn ìgbìyànjú ìṣọ̀tẹ̀1976 ní Nàìjíríà èyí jẹ́ fíìmù tí ó dára. Kò ní ìwọ̀n tí ó pọ̀ ṣùgbọ́n eré tí ó dára ní.","Ti o yẹ wiwo +Ṣeto lodi si ẹhin ti igbiyanju 1976 igbiyanju ijọba ni Nigeria eyi jẹ fiimu ti o dara. Ko Elo iyaworan em soke sugbon ti o dara eré.",9,positive +312,"Absolutely Stunning Picture + +Overall I loved the movie in it's entirety and hope more directors and producers can provide more movies reading between the lines of historic events.","Àwòrán Ìyàlẹ́nu +Ní àpapọ̀ mo nífẹ̀ẹ́ fíìmù náà ní kíkún àti nírètí pé àwọn olùdarí àti àwọn olùpilẹ̀ṣẹ̀ sii tí wọ́n le pèsè kíká àwọn fíìmù nípa ìṣẹ̀lẹ̀ ìtàn.","Egba Yanilenu Aworan + +Iwoye Mo nifẹ fiimu naa ni kikun ati nireti pe awọn oludari ati awọn olupilẹṣẹ diẹ sii le pese kika awọn fiimu diẹ sii laarin awọn laini ti awọn iṣẹlẹ itan.",9,positive +313,It has a fantansic acting performances lubricated by sublime chemistry amongst actors.,Ó ní àwọn iṣẹ́ ìṣe ìṣèré nípasẹ̀ kemistri gíga láàrin àwọn òṣèré.,O ni awọn iṣẹ iṣe iṣere ti o ni lubricated nipasẹ kemistri giga laarin awọn oṣere.,9,positive +314,"Cute and romantic movie + +I love the characters and how they unfold. Really sweet and relaxing movie. Think Love Jones.","Fíìmù tó wuyì àti ìfẹ́ + +Mo nífẹ̀ẹ́ àwọn ikọ̀ àti bí wọ́n ṣe ṣii. Gan dun ati ki o farabale movie. Ronu Love Jones.","Wuyi ati romantic movie + +Mo nifẹ awọn kikọ ati bii wọn ṣe ṣii. Gan dun ati ki o farabale movie. Ronu Love Jones.",9,positive +315,"Beautiful, beautiful, sad and necessary.","Ó lẹ́wa, ó lẹ́wa, ìbànújẹ́ àti ìṣe kókó.","Lẹwa, lẹwa, ibanujẹ ati pataki.",9,positive +316,I thought this was an excellent film and the actors and actresses did an excellent job.,Mo lérò pé ère yìí tayọ àti pé àwọn òṣèré lọ'kùnrin àti ló' bìnrin ṣe iṣẹ́ tó tayọ.,Mo ro pe eyi jẹ fiimu ti o tayọ ati awọn oṣere ati awọn oṣere ṣe iṣẹ ti o dara julọ.,9,positive +317,"I appreciate this movie and even more, I appreciate all the doctors and nurses in the world for their noble and humble work ethics, risking their lives to save ours.","Mo mọ rírì ère yìí kódà jù bẹ́ẹ̀ lọ, mo mọ rírì dókítà àti nọ́ọ́sì àgbáyé fún iṣẹ́ ribiribi wọn àti fífi ẹ̀mí wọn wé wu láti gba ti wa là.","Mo dupẹ lọwọ fiimu yii ati paapaa diẹ sii, Mo dupẹ lọwọ gbogbo awọn dokita ati nọọsi ni agbaye fun awọn iṣe iṣe iṣẹ ọlọla ati irẹlẹ wọn, fi ẹmi wọn wewu lati gba tiwa là.",9,positive +318,"Excellent Storyline and Great Characters + +Can't wait for Season 2!!! The show is well written, the characters are fully developed and the story lines are complex.","Ìtàn tí ó tayọ pẹ̀lú àwọn òṣèré ńlá + +Mi ò le duro fún apá kejì!!! Wọn kọ ère àfihàn náà dáadáa, àwọn òṣèré náà kún fún ìdàgbàsókè ní kíkún pẹ̀lú ìtàn tó le.","O tayọ Storyline ati Nla kikọ + +Ko le duro fun Akoko 2 !!! Ifihan naa ti kọ daradara, awọn kikọ ti ni idagbasoke ni kikun ati awọn laini itan jẹ eka.",9,positive +319,"Great TV Show! +Thoroughly enjoyed season 1, the storylines and plot are compelling and I like that how it also has a comedy side to it. Can't wait for season 2! Congrats to the cast!","Àfihàn orí amóhùnmáwòrán ńlá! +Mo fi ara balẹ̀ gbádùn apá Kínní, ìtàn àti ọ̀nà àgbé gbé ìtàn kalẹ̀ fani mọ́ra mo dẹ̀ fẹ́ràn pé ó ní eẹ̀fẹ̀ nínú. Mí ò le dúró láti wo apá kejì! Mo kí àwọn òṣèré kú oríire.","Ifihan TV Nla! +Ni igbadun ni kikun akoko 1, awọn itan itan ati idite jẹ ọranyan ati pe Mo fẹran iyẹn bii o ṣe tun ni ẹgbẹ awada si rẹ. Ko le duro fun akoko 2! Oriire si olukopa!",9,positive +320,"I am a Litigator and I am impressed by they work put in, I was held by the storyline and I truly applaud a really impressive piece of work. Well done guys, very well done. 👏🏾👏🏾👏🏾","Mo jẹ́ Adájọ́ àti pé iṣẹ́ wọn wú mi lórí , ìtàn náà mú mi dúró àti pé mo gbé orí yìn fún iṣẹ́ tí ó wú ni lórí gan-an an. Ẹ kú isẹ́ . 👏🏾👏🏾👏🏾","Mo jẹ Adajọ ati pe o wú mi lori nipasẹ iṣẹ wọn ti a fi sii, Mo ti waye nipasẹ itan itan ati pe Mo dupẹ lọwọ iṣẹ kan ti o yanilenu gaan. Daradara ṣe buruku, gan daradara ṣe. 👏🏾👏🏾👏🏾",9,positive +321,"Cleared season 2.. where's 3? + +Was never a fan Naijja films, neither am i a series person, but this has been quite a ride bingeing on a whole season in one day. + +Season 3 better be upcoming soon i reckon. + +Good on you Naijja !","Parí apá kejì.. apá kẹta dà? + +Mi ò fi ìgbà kan jẹ́ olùfẹ́ eré nàìjá, bẹ́ẹ̀ sì ni mi ò kíí ṣe ẹni tí ó ń wo fíìmù tí wọ́n fọ́ sí wẹ́wẹ́, ṣùgbọ́n ní ti èyí mo gbádùn wíwo odidi apá kan ni ọjọ́ kan. +Kí apá kẹta tètè máa bọ̀ mo lérò +Ó dára fún ẹ nàìjá!","Nu akoko 2.. nibo ni 3? + +Je ko kan àìpẹ Naijja fiimu, bẹni emi ni a jara eniyan, sugbon yi ti oyimbo kan gigun bingeing lori kan gbogbo akoko ni ojo kan. + +Akoko 3 dara julọ lati wa laipẹ Mo ro pe. + +O dara o Naijja!",9,positive +322,"Superb movie!! +This has got to be the best made movie to come out of Nigeria, not to mention hilariously funny!","Fíìmù tó ga jù !! +Èyí ní láti jẹ́ fíìmù tí ó dára jù lọ tí a ṣe jáde ní Nàìjíríà, kí a tó mẹ́nuba abala àrín tàkìtì?!","fiimu nla!! +Eyi ti ni lati jẹ fiimu ti o dara julọ ti a ṣe lati jade kuro ni Naijiria, kii ṣe mẹnuba apanilẹrin ti o wuyi!",9,positive +323,"Enjoyable +This movie is enjoyable. Just keep an open mind, It is nice to see how upcoming actors and musicians can hold their own. +I binge-watched it.","Àwò gbádùn +Fíìmù yìí jẹ́ àwò gbádùn. Kàn sí ọkàn rẹ payá, ó dára láti ríi bí àwọn òṣèré tí ń bọ àti àwọn akọrin ṣe le di tiwọn mú. +Mo wòó pa.","Igbadun +Fiimu yii jẹ igbadun. O kan pa ohun-ìmọ okan, O ti wa ni o dara lati ri bi ìṣe olukopa ati awọn akọrin le mu ara wọn. +Mo ti wo binge.",9,positive +324,"We need season 2!!! + +I binge watched season one. It was awesome.","Apá kejì dà!!! + +Mo wo apá Kínní jù. Ó dára gan-an.","A nilo akoko 2 !!! + +Mo binge ti wo akoko kan. O je oniyi.",9,positive +325,"Up North the Movie was superb + +This film shows off beautiful aspects of Northern Nigeria particularly Bauchi state. I can't wait to visit with my friends. Thank you for telling a beautiful story!","Mo gbé Àríwá lárugẹ + +Fíìmù yìí ṣe àfihàn àwọn ẹ̀yà ẹlẹ́wà ti Àríwá Nàìjíríà pàápàá jù lọ ìpínlẹ̀Bauchi. Nkò le dúró láti bẹ àwọn ọ̀rẹ́ mi wò. O ṣeun fún sísọ ìtàn ẹlẹ́wà kan!","Up North Movie jẹ dara julọ + +Fiimu yii ṣe afihan awọn ẹya ẹlẹwa ti Ariwa Naijiria paapaa ipinlẹ Bauchi. Nko le duro lati be pelu awon ore mi. O ṣeun fun sisọ itan ẹlẹwa kan!",9,positive +326,If you love terrible movies you must watch this at least once. The second part is worth a watch as well and features several scenes that easily outdo this chapter in terms of sheer insanity.,Tí o bá nífẹ̀ẹ́ àwọn fíìmù ẹ̀rù o gbọdọ̀ wo èyí ní ó kéré jù lẹ́ẹ̀kan. Abala kejì yẹ ní wíwò pẹ̀lú àwọn ẹ̀yà púpọ̀ àwọn ìwòye tí ó rọrùn ju ìpín yìí lọ ní àwọn òfin ti aṣiwèrè lásán.,Ti o ba nifẹ awọn fiimu ẹru o gbọdọ wo eyi ni o kere ju lẹẹkan. Abala keji tọsi aago kan daradara ati pẹlu awọn ẹya pupọ awọn iwoye ti o rọrun ju ipin yii lọ ni awọn ofin ti aṣiwere lasan.,9,positive +327,"Great documentary + +Spent the entire time looking at her beautiful skin( bev naya) and listening to the soothing soundtrack.","Iṣẹ ́ìtàn ńlá + +Lọ gbogbo àkókò náà ní wíwò àwọ̀ara rẹ̀ tí ó lẹ́wà( bev naya) àti gbígbọ́ orin ìtùnú náà.","Iwe itan nla + +Lo gbogbo akoko naa ni wiwo awọ ara rẹ ti o lẹwa ( bev naya) ati gbigbọ ohun orin itunu naa.",9,positive +328,"Beautiful done!!! + +The movie was very well directed. I felt every emotion from all of the characters. Superb acting from all including the kids. I loved this movie.","Isẹ́ daada le se!!! + +Ẹ darí eré na daada. Mo ní ìmọlára Bí àwọn òṣèré ṣe se eré na. Isé dáada ni wọ́n ṣe àti àwọn ọmọdé. Mo fẹràn ere ori ìtàgé yi","Lẹwa ṣe !!! + +Awọn fiimu ti a gan daradara directed. Mo ro gbogbo imolara lati gbogbo awọn ti awọn kikọ. Dara julọ osere lati gbogbo pẹlu awọn ọmọ wẹwẹ. Mo nifẹ fiimu yii.",9,positive +329,"Expository Movie + +This is a very good and distinct movie. Some people might not like it perhaps because they are used to the love or thriller story films or perhaps because they are not used to life with a vehicle. They movie truly shows how things really are in the life of mechanics, apprentices and customers. It also teachers parents and children a good lesson. It is a seemingly perfect expository movie.","Eré tó n ṣí ní lójú + +Eré yi dára gan o sì tún dáa yàtọ.̀ +Àwọn èlòmíràn léè má feran eré náà bóyá torí wọn ti má feran eré èfè àti eré ẹrù tàbí ayé pẹlú ọkọ kotii mọ́ wọn lára. Eré na fihàn bi ayé atún ọkọ̀ se, ọmọ ikọse àti àwọn oníbara. Ósì tún kọ́ àwọn òbí àti àwọn ọmọ ní èkó. O jẹ́ eré tí o máa ṣí ní lójú.","Fiimu Afihan + +Eyi jẹ fiimu ti o dara pupọ ati pato. Diẹ ninu awọn eniyan le ma fẹran rẹ boya nitori pe wọn ti lo si ifẹ tabi fiimu itan-akọọlẹ tabi boya nitori wọn ko lo si igbesi aye pẹlu ọkọ. Wọn fiimu nitootọ fihan bi awọn nkan ṣe wa gaan ni igbesi aye awọn oye, awọn oṣiṣẹ ikẹkọ ati awọn alabara. O tun kọ awọn obi ati awọn ọmọ ẹkọ ti o dara. O jẹ fiimu ti o dabi ẹnipe pipe.",9,positive +330,"Funny Funny Funny + +Oh mehn, this movie is super funny. if you are looking for a movie to lift your mood up then this is the right movie for you.","Eré orí ìtàgé yìí pani leerín gán + +Ọmọ!! eré yí jẹ́ eré tó pani l'ẹ́rìn-ín gidi gán. Tí ó bá nwá eré aláwàdà keríkerì eré yí gangan ní kí o mú.","Funny Funny + +Oh mehn, fiimu yii jẹ ẹrin pupọ. ti o ba n wa fiimu lati gbe iṣesi rẹ soke lẹhinna eyi ni fiimu ti o tọ fun ọ.""",9,positive +331,"It's a well paced movie, filled with properly fleshed out characters operating in a plot structure that doesn't fall apart. The film. is brought o life with a stunning aesthetic and masterful cinematography. The story, although not phenomenal, is good enough to keep you glued to your seat while imparting a thing or two about the subject matter.","Eré tí ó ní ètò ní ó jẹ́, ó sì kún fún àwọn òṣeré tí wọ́n mọ iṣẹ wọn ṣe. Wọ́n gbé eré yí jáde pẹ̀lú ìmọ tó dánkiá nínú ètò ati ìdarí eré sinimá. Ìtàn inú eré, bó tí lẹ jẹ́ wípé kín ṣe pé ó dáa gán nà, sùgbón wọ́n gbìyànjú láti lè mú kí àwọn èèyàn jókòó tí eré náà.","O jẹ fiimu ti o ni ilọsiwaju daradara, ti o kun pẹlu awọn ohun kikọ ẹran-ara daradara ti n ṣiṣẹ ni eto idite ti ko ṣubu yato si. Filimu na. ti wa ni mu o aye pẹlu kan yanilenu darapupo ati ki o masterful cinematography. Itan naa, botilẹjẹpe kii ṣe iyalẹnu, dara to lati jẹ ki o lẹ pọ si ijoko rẹ lakoko fifun ohun kan tabi meji nipa koko-ọrọ naa.",9,positive +332,"Good film + +With a small budget this film deserve a very good critic.Finally a film with a gay theme without a tragedy. One moving story, with good actors.I recognize problems with edition, and other small Technics problems.But who care about this, when we see a film so full of truth and tenderness??? Sometimes I ask me why films about gay man are sad,dramatic? Why can we have a film with gay thematic without hope? Some scenes for me were really sublime. The story is very sensitive, principally because the plot is about black, gay and poor people. I would like to see more films like this: simple, direct, full of truth, one real story.This story can happen.","Eré yìí dára gan + +Pẹlú owó diẹ eré yìí ní ẹ̀tọ́ sí ìgbéyàwó tó dára. Paríparí rẹ̀ eré orí ìtàgé tí kò ní ṣe pẹlú ìbànújẹ bi kò se fún ayọ àti ẹrín. Eré kan, pẹlu osere tó dára. Mo rí i pé àtúntò kúù díẹ̀ káàtó àti àwọn ìṣòro díẹ̀ +Nígbà tí a bá eré tó kún fún òtítọ àti iṣootọ? Mo má n'bi ara mi pé kilode tí àwọn eré orí ìtàgé tó sọ nípa aláwọ̀ dúdú má kún fún ìbànújẹ. Kílódé tí a kò fín ní àwọn eré orí ìtàgé ti aláwò dúdú.","Fiimu to dara + +Pẹlu isuna kekere kan fiimu yi yẹ alariwisi ti o dara pupọ. Nikẹhin fiimu kan pẹlu akori onibaje laisi ajalu kan. Ọkan itan gbigbe, pẹlu awọn oṣere ti o dara.Mo mọ awọn iṣoro pẹlu àtúnse, ati awọn iṣoro Technics kekere miiran.Ṣugbọn tani o bikita nipa eyi, nigba ti a ba rii fiimu kan ti o kun fun otitọ ati tutu ??? Nigba miiran Mo beere lọwọ mi idi ti awọn fiimu nipa ọkunrin onibaje jẹ ibanujẹ, iyalẹnu? Kini idi ti a le ni fiimu kan pẹlu akori onibaje laisi ireti? Diẹ ninu awọn oju iṣẹlẹ fun mi jẹ giga gaan. Itan naa jẹ ifarabalẹ pupọ, ni akọkọ nitori idite naa jẹ nipa dudu, onibaje ati eniyan talaka. Emi yoo fẹ lati wo awọn fiimu diẹ sii bi eleyi: rọrun, taara, ti o kun fun otitọ, itan-itan gidi kan.Itan yii le ṣẹlẹ.",9,positive +333,Great film - entertained and educated,Eré tó dára gan ni o sì kọ́ ní lọ́gbọ́n,Nla fiimu - idanilaraya ati educated,9,positive +334,"On the 1st of August, a graduation party brings more than anyone expected. + +The film is a suburban drama that examines how a family manages to survive its past, and how that past is inextricably entwined with their future. + +During a graduation party, the estranged father, Dipo, returns. Each family member deals with his return differently, and thus we see how they must have survived his initial departure. As we learn the reasons for his departure and the reasons for his return, our sympathies shift. + +The film is well acted and the story unfolds itself smoothly and naturally, without resorting to exposition. It is refreshing to see a dramatic film about African Americans that veers from stereotypes.","Ní ọjọ́ kini oṣù kẹjọ, ayẹyẹ Ijade mú ká rí ọpọlọpọ àwọn ènìyàn ju ẹyẹ àwọn ẹni ta n'reti lọ. + +Eré orí ìtàgé yìí jẹ eré tó sọ nípa bí àwọn ènìyàn tó ngbé ní àwọn ìlú tó lajú diẹ ṣe ngbiyanju láti lè bọ́ lọwọ ìgbé ayé wọn tí tẹlẹ àti bí gbé ayé wọn tẹlẹ ní ṣe pẹlu ọjọ ọla wọn. + +Níbi ayẹyẹ Ijade ile ìwé, baba dipo padà. Gbogbo àwọn ará mọlẹbi nìí oníkálukú bí òun o ṣe dá sí ìpàdé bọ rẹ. Sugbon àwọn tó tí rí tẹlẹ gbọdọ tí borí ìgbà tó fí kọ́kọ́ kúrò àti ìdí tí ọ fi tún padà wá ikẹdun wà tí sún kúrò. + +Àwọn òṣèré tó ya eré orí ìtàgé náà gbìyànjú àti pé ìtàn inú eré na kò tú sí ìta bikòṣe nipa ará rẹ. Òun tó nwụni lórí ní","Ni ọjọ 1st ti Oṣu Kẹjọ, ayẹyẹ ayẹyẹ ipari ẹkọ n mu diẹ sii ju ẹnikẹni ti o nireti lọ. + +Fíìmù náà jẹ́ eré ìgbèríko kan tó ń ṣàyẹ̀wò bí ìdílé kan ṣe ń yè bọ́ sẹ́yìn rẹ̀, àti bí ìgbà tí wọ́n ti kọjá ṣe máa ń bá ọjọ́ ọ̀la wọn yọ. + +Lakoko ayẹyẹ ayẹyẹ ipari ẹkọ kan, baba ti o yapa, Dipo, pada. Ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni mẹ́ńbà ìdílé kọ̀ọ̀kan fi ń bá ìpadàbọ̀ rẹ̀ lò, nítorí náà a rí bí wọ́n ṣe lè la ìjádelọ rẹ̀ àkọ́kọ́ já. Bí a ti ń kẹ́kọ̀ọ́ àwọn ìdí tí ó fi lọ àti àwọn ìdí fún ìpadàbọ̀ rẹ̀, ìbákẹ́dùn wa yí padà. + +Fiimu naa ṣe daradara ati pe itan naa ṣafihan funrararẹ laisiyonu ati nipa ti ara, laisi lilo si iṣafihan. O jẹ onitura lati wo fiimu iyalẹnu kan nipa awọn ọmọ Amẹrika Amẹrika ti o yapa kuro ninu awọn aiṣedeede.",9,positive +335,"Good movie + +Both Okon and Bona are excited about the opportunities in London and are quickly shown the racist and selfish realities of living there. Though both are educated and came for educational enrichment, they are exploited and thrust into homelessness, even betrayed by fellow Nigerians living in London. Luckily Bona meets with some compassionate folks who help him and provide shelter, food and companionship. He is also able to help Okon when they happen upon each other in the city. Glad the ending had one of them going back with the goal of enriching and giving back to his homeland.","Eré tó yí dára +Okon pẹlú bona dùn inú fún afani ní ilé ọba asi fi ikorira ẹyà ati imotara ẹni nìkan tí ọ gbilẹ ní ilé ọba. +Bó tilẹ jẹ pé wọn jẹ ọmọiwé ati pẹlu pé wọn wá láti ilé ọmọwé. Wọn sọ wọn di aláìní lè lórí, awọn ará wọn láti Naijiria tó wà ní ìlú ọba tún dàlè wọn. B'ọna pàdé àwọn alaanu ènìyàn tó ràn lọwọ tó sì pèsè oúnjẹ, ilé àti olubadamoran. O sii rán okon lọwọ na. Inú mí dùn pé òkan nínú wọn padà ló dá ìlú rè lọ́lá","fiimu ti o dara + +Mejeeji Okon ati Bona ni inudidun nipa awọn aye ni Ilu Lọndọnu ati pe wọn yarayara han awọn ododo ẹlẹyamẹya ati amotaraeninikan ti gbigbe nibẹ. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn méjèèjì ti kàwé tí wọ́n sì wá fún ìmúgbòòrò ẹ̀kọ́, wọ́n ń jẹ wọ́n níjà, tí wọ́n sì fi wọ́n sínú àìlégbé, kódà àwọn ọmọ Nàìjíríà ẹlẹgbẹ́ wọn tí wọ́n ń gbé ní Lọndọnu pàápàá ti dà wọ́n. Ni Oriire Bona pade pẹlu diẹ ninu awọn eniyan alaanu ti o ṣe iranlọwọ fun u ati pese ibi aabo, ounjẹ ati ajọṣepọ. O tun le ran Okon lọwọ nigbati wọn ba ṣẹlẹ si ara wọn ni ilu naa. Idunnu ipari ni ọkan ninu wọn pada pẹlu ibi-afẹde ti imudara ati fifunni pada si ilẹ-ile rẹ.",9,positive +336,Comical and Enjoyable,Àwàdà àti ìgbádún.,Apanilẹrin ati Igbadun,9,positive +337,Great outcome.,Gbígbéjáde tó dára.,Abajade nla.,9,positive +338,"Fun and deeper than anticipated + +A well crafted story and an excellent addition to the new Nollywood wave.","Aládùn, ó sì jinlẹ̀ ju bí mo ṣe rò lọ. + +Eré ti wọ́n kọ dáradára, ó sì jẹ́ ìdàpọ̀ tuntun mọ́ iṣẹ́ Nollywood","Fun ati ki o jinle ju ti ifojusọna + +Itan iṣẹda daradara ati afikun pipe si igbi Nollywood tuntun.",9,positive +339,"Petition for a season 2! + +I really really loved this and could totally relate, interesting from start to finish, kudos to cast and directors. Can there be a season and maybe better publicity?","Mo ní ọrọ ìgbìyànjú méjì tí mò fẹ́ gbà yín!! +Mo nífẹ̀ẹ́ sinimá púpọ̀ +Sinimá yìí dùn láti ìbẹ̀rẹ̀ títí tó fí dé òpin rẹ, mo ṣe sàndákátà fún Olùdarí àti àwọn òṣeré tó ṣe sinima yìí. Njẹ sinima yìí lè tẹsiwaju àti ìponlogo eré orí ìtàgí yìí ju tẹlẹ lọ?","Ẹbẹ fun akoko kan 2! + +Mo nifẹ pupọ gaan eyi ati pe o le ni ibatan patapata, ohun ti o nifẹ lati ibẹrẹ lati pari, kudos si simẹnti ati awọn oludari. Njẹ akoko le wa ati boya ikede ti o dara julọ?",9,positive +340,"A must watch! + +From beginning to end, the hairs on the back of my neck couldn't stop standing. The story line was simple yet captivating, the acting was bang on and flawless.","Àgbọdọ̀ wò! +Láti ìbẹrẹ dé òpin, àwọn irun tí o wà ní ẹhìn ọrùn mi kò le sai má dúró. ìtàn náà rọrùn sibẹsibẹ ó jẹ́ iyanilẹnu fún mi, gbígbé eré náà kalẹ jẹ́ ailabawọn.","A gbọdọ wo! + +Lati ibẹrẹ si opin, awọn irun ti o wa ni ẹhin ọrun mi ko le da duro. Laini itan naa rọrun sibẹsibẹ iyanilẹnu, iṣe iṣe naa ti balẹ ati ailabawọn. ”",9,positive +341,Love this Film,Mo féràn eré yìí,Nifẹ Fiimu yii,9,positive +342,"The plot twist is different. Kudos + +I'm a fan of Nigerian films. This one is different. The plot twist is different that I couldn't predict nor see anything coming. Kudos to the writer Ifeanyi Opara. The actors were super too. Characters were well interpreted","Yíyípadà ìtàn náà jẹ́ àrà ọ̀tọ̀. Ẹ kúuṣẹ́ + +Mi ò kíí wo àwọn fíìmù Nàìjíríà. Èyí yàtò. Bí ìtàn náà ti ń yípadà yàtọ̀ tó jẹ́ pẹ́ mi ò le sọ ǹkan tí yóò ṣẹlẹ̀ níwájú. Olùkọ̀tàn náà, Ifeanyi Opara kúuṣẹ́. Àwọn òṣèré náa ṣe bẹbẹ. Wọ́n rí àwọn ipa tí wọ́n kó nínú eré náà ṣe e","""Iyipada Idite yatọ. Kudos + +Mo jẹ ololufẹ ti fiimu Naijiria. Eyi yatọ. Yiyi Idite yatọ ti Emi ko le sọ asọtẹlẹ tabi rii ohunkohun ti n bọ. Kudos to the writer Ifeanyi Opara. Awọn olukopa wà Super ju. Awọn ohun kikọ ti ni itumọ daradara"" +""Iṣẹ iyanu ti aworan!",9,positive +343,"Amazing work of art! + +Doctor Lanre will leave you glued to your seat all through. Great story, amazing cast, fantastic rendition of lines and suspense filled. The story is so unique, a diversion from the regular Nollywood love story.","Eré yìí dára púpọ̀ + +Dókítà lánre ámú kí o má lè dìde nígbàtí o bá bẹ̀rẹ̀ síí wò ó. Ìtàn inú rẹ dára gán ni, gbogbo oun tí wọ́n ṣ̣e nínú sinimá ní o dára àti òṣèré gbogbo nínu eré sakitiyan púpọ̀. Ọnà tí wọ́n fí ṣe àgbékalẹ̀ eré yìí dára púpọ̀","Iṣẹ ọna iyalẹnu! + +Dokita Lanre yoo jẹ ki o lẹ mọ ijoko rẹ ni gbogbo igba. Itan nla, simẹnti iyalẹnu, itumọ ikọja ti awọn laini ati ifura kun. Itan naa jẹ alailẹgbẹ pupọ, iyipada lati itan ifẹ Nollywood deede.",9,positive +344,"A Good and Wise film. It was a good film, that shows the dangers of Nigerian tribalism and how it can affect a young love.",Sinimá tó dára ni. Ó fihàn ẹwù tó wà nínu ẹlẹ́yà mẹ̀yà ní orílé èdè Nàìjíríà àti bí ó ṣẹ nípa tí o da lórí àwọn ọmọ,"Fiimu ti o dara ati ọlọgbọn. O jẹ fiimu ti o dara, ti o fihan awọn ewu ti ẹya Naijiria ati bi o ṣe le ni ipa lori ifẹ ọdọ.",9,positive +345,An excellent short documentary. Definitely worth the watch.,"Wọn rí sinima yìí se, àgbọ́dọ̀ wò ni",Ẹya o tayọ kukuru iwe. Pato tọ aago.,9,positive +346,"Great step forward in nollywood story telling, and film making. This movie should set the standard for what nollywood movies should look like going forward. A++",Ìtèsíwájú nlá ní eré orí ìtàgé yìí jẹ́ nínú ìtàn sísọ pẹlú fílmù ṣíṣe ní Nollywood. Eré orí ìtàgé yìí yẹ kó àwòkọṣe fún bí eré orí tí Nollywood gbọdọ̀ rí.,"Igbesẹ nla siwaju ni sisọ itan-akọọlẹ nollywood, ati ṣiṣe fiimu. Fiimu yii yẹ ki o ṣeto apẹrẹ fun kini awọn fiimu nollywood yẹ ki o dabi lilọ siwaju. A++",9,positive +347,"Super Recommended. What a Wawu! We are clapping for you 👏👏👏 +If it's a comedy at all, it's a comedy for intelligent people. One that makes bursting into laughter, a result of your brain being tickled. Exceptional. 🏆",Mo lè fí ọwọ́ mi sọ̀yà pé sinimá àgbéléwò dùn ósì dára láti wò. Mo gbóríyìn fún sinima agbelewo yìí púpọ̀ eré aláwádà ní fún àwọn ọmọwé. Eré tó panilẹrin tó mú ọkàn ẹni tó nwò kún fún ayọ̀.,"Super Niyanju. Kini Wawu! A pàtẹ́wọ́ fún ọ 👏👏👏 +Ti o ba jẹ awada rara, awada ni fun awọn oloye. Ọkan ti o mu ki nwaye sinu ẹrín, abajade ti ọpọlọ rẹ ni tickled. Iyatọ. 🏆",9,positive +348,"Super Recommended! 'Gold Statue' is Magnificent Excellence. It promises a mountain of fun. And with that mountain, comes rivers of quality and an avalanche of Perfect acting performances. This movie is worth every penny you will spend and more.","Eré yìí dára gan ó sì sée fii yangàn àti pé àṣeyọrí ńlá ni ó jẹ́. Eré orí ìtàgé yìí dára gan ni mo sì gbádùn wíwòo rẹ̀. Oun ìdárayá ní sinima yìí jé, gbogbo ìpele rẹ ní wọn ṣe iṣẹ takuntakun láti le mú kó wú ni lórí. Mo gbà pé mí ò fowó Jóná lórí sinimá àgbéléwò yìí.","Super Niyanju! 'Gold Statue' jẹ Nkanigbega Excellence. O ṣe ileri oke igbadun. Ati pẹlu ti oke, ba wa ni odo ti didara ati awọn ẹya owusuwusu ti Perfect osere ṣe. Fiimu yii tọsi gbogbo Penny ti iwọ yoo na ati diẹ sii.",9,positive +349,A fantastic movie!!! Wow wow wow. Nollywood has ascended.,Eré orí ìtàgé dára jù. Nollywood tíì gòkè àgbà.,A ikọja movie!!! Iro ohun ooo. Nollywood ti goke.,9,positive +350,Honestly this movie is really good production wise and the sequel. Chills from top notch acting.,Ka má parọ́ ṣiṣé eré orí ìtàgé yìí dára gan nii. Àgbà ní o sí jẹ́ láàárín àwọn eré orí ìtàgé.,Nitootọ fiimu yii jẹ iṣelọpọ ti o dara gaan ọlọgbọn ati atẹle naa. Chills lati oke ogbontarigi osere.,9,positive +351,"The plot was great. Acting was good... Reminisce, anty Shola, Mrs Banky, ma tones etc. Lived in the plot. Saw the movie twice. WOW!","Ètò eré yìí dára púpọ̀ àwon òṣeré bìí Reminisce, Aunty Shola, Mrs Banky, Ma Tones àti bẹ́ẹ̀bẹ́ẹ̀lọ gbìyànjú ninu eré yìí láti lénu kò dàbí ẹnipe ojú ayé ní o tin sẹlẹ̀.","Idite jẹ nla. Ise sise dara... Reminisce, anty Shola, Mrs Banky, ma tones ati be be lo gbe inu ero naa. Ri fiimu lemeji. IRO OHUN!",9,positive +352,"I've never been this proud of a Nigerian movie and the fact that I'm seeing it the second time with this much excitement 😃This movie is beautiful👌 Story was a true Nigerian story, told the Nigerian way.",Eré orí ìtàgé tí a ṣe lórí lè èdè Nàìjíríà kò tíì wú mi lórí tó báyìí rí àti pé mò ńri fún ìgbà ìkejì nii. Eré orí ìtàgé yìí dára púpọ̀ ìtàn nípa orílè-èdè nìí láì parọ́ rárá tó síi nsọ nípa orílè-èdè yìí.,Emi ko tii gberaga si fiimu Naijiria ri ati pe mo n ri nigba keji pelu idunnu nla yii,9,positive +353,I love this film! I've watched it several times. I hope another one is in the works,Mo nífẹ̀ẹ́ eré yìí mo sì ti wòó fún àìmọ̣ye ìgbà. Mo sì retí òmíràn n bọ láìpẹ́.,Mo nifẹ fiimu yii! Mo ti wo o ni ọpọlọpọ igba. Mo nireti pe ọkan miiran wa ninu awọn iṣẹ naa,9,positive +354,"I was thrilled after watching the movie, everything was on point. I was particularly impressed with the quality of the cast and crew. The director, Kemi Adetiba did a great job and I'm so proud of her. I have recommended it to so many people. I look forward to watching more of her work.","Inú mi dùn lẹ́yìn tí mo wo fíìmù náà, ohun gbogbo lọ bó se yẹ kó lọ. àwọn Olùdarí àti atùkọ̀eré yí mú inú mí dùn gan. Olùdarí, Kémi Adétiba ṣe gudugudu méje yàyà mẹfà, inú mi dùn sí i. Mo ti gba àwọn èèyàn láti wo sinima yìí. Mo n'ireti láti wo àwọn sinima tí Kémi adétiba máa tún darí.","Inu mi dun lẹhin wiwo fiimu naa, ohun gbogbo wa lori aaye. Mo ti wà paapa impressed pẹlu awọn didara ti awọn simẹnti ati atuko. Oludari, Kemi Adetiba ṣe iṣẹ nla kan, inu mi dun si i. Mo ti ṣeduro rẹ si ọpọlọpọ eniyan. Mo nireti lati wo diẹ sii ti iṣẹ rẹ.",9,positive +355,Great continuity throughout the movie... The writer and director is highly intelligent and creative. Thank you so much for this amazing movie,Ìtèsíwájú eré nlá ní. Olùkòtàn àti Olùdarí eré yìí ní ọpọlọ. Ẹsé gan fún eré nlá yìí.,Ilọsiwaju nla jakejado fiimu naa… Onkọwe ati oludari jẹ oye pupọ ati ẹda. O ṣeun pupọ fun fiimu iyanu yii,9,positive +356,All I can say is that this movie is my movie of the year!,Gbogbo oun tí mó lè sọ ní wípé Eré yìí ni mo dìbò fún ní ọdún yìí,Gbogbo ohun ti Mo le sọ ni pe fiimu yii jẹ fiimu mi ti ọdun!,9,positive +357,Hands down the best Nigerian movie I have ever seen..,Láì sí ijiyan rárá eré orí ìtàgé yìí ní ó tíì dáa jù nínú àwọn eré ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà,Fi ọwọ silẹ fiimu Naijiria ti o dara julọ ti Mo ti rii tẹlẹ..,9,positive +358,"Ms Adetibe assuaged a thirst I had always longed for: Nigeria in all its realness. Politics, religion, poverty, wealth, God-fatherism, entitlement mentality, corruption and then HOPE. Nollywood +It could be done and She did it! A movie worthy of export! + +This is Nigeria!!","Omidan Adétiba ṣe oun tí mo fẹràn tí mo ṣì n'tí ńpòǹgbe fún látọjọ́ pípé. Òṣèlú, ẹsìn, ìsẹ́, ọrọ̀, bàbá isalẹ, ìbàjẹ́ ati ìrètí. Ọ́ ṣée ṣe, ó sì ti sé. Eré tí a lè gbé r'okè òkun. + +Orílè-èdè Nàìjíríà Nìyí","Arabinrin Adetibe ni idaniloju ongbẹ ti Mo ti nfẹ nigbagbogbo: Naijiria ni otitọ rẹ. Iselu, ẹsin, osi, ọrọ, Ọlọrun-baba, lakaye ẹtọ, ibajẹ ati lẹhinna IRETI. Nollywood +O le ṣee ṣe ati pe O ṣe! A movie yẹ ti okeere! + +Nàìjíríà nìyí!!",9,positive +359,Oh my God!!! I had to pause KOB to write to this comment. You're such a wonderful writer. The movie is a mind blowing one and eye opener. Mo,Ọlọ́rùn-un mi ò !!! Mo ní látí dá KOB dúró láti sọ nípa eré orí ìtàgé yí. Olùkọ ìtàn tó Mọ́ṣẹ ni ọ́. Eré náà wú ní lórí ósii sí ní lójú.,Oluwa mi o!!! Mo ni lati da duro KOB lati kọ si asọye yii. O jẹ onkọwe iyanu bẹ. Fiimu jẹ ọkan fifun ọkan ati ṣiṣi oju. Mo,9,positive +360,"Kemi Adetiba's King of Boys is exceptional. From the selection of cast to the well executed story line, this movie is nothing short of excellent. The thrill, plot twists, humor, unpredictability are unmatched.",Kémi àdetibà King Of Boys kọjá àdému ròyìn. Lat'ori yíyan àwọn òṣeré títí tó fí dé ṣíṣe ìtàn inú eré orí ìtàgé yìí. Eré orí ìtàgé yìí dára gan ní gbogbo ètò bí wọn ṣe ṣẹ o múná dóko.,"Ọba ti Awọn ọmọkunrin Kemi Adetiba jẹ alailẹgbẹ. Lati yiyan ti simẹnti si awọn daradara executed itan laini, yi movie ni ohunkohun kukuru ti o tayọ. Idunnu naa, awọn iyipo idite, awada, airotẹlẹ ko ni ibamu.",9,positive +361,100% on point. So accurate n so well played. Everyone was fantastic. Makes one proud ure Nigerian 👏👍😘,Eré orí ìtàgé yìí dára gan-an. Kòsí àbàwọ́n kankan bóti wù kó mọ. Gbogbo ènìyàn tó lọ́wọ́ sì fíìmù yìí gbìyànjú gan. Wọ́n sì mú orí mí wú pé orílè-èdè Nàìjíríà tèsíwájú nínú eré oríìtàgé,100% lori aaye. Nitorina deede n bẹ daradara dun. Gbogbo eniyan je ikọja. Ṣe ọkan igberaga ure Nigerian 👏👍😘,9,positive +362,"Every scene carried the viewer along seamlessly. As one who does understand any language besides English,I highly recommend this movie and best of all its a movie you can watch again and again.","Ko sí ipele kan nínu eré orí ìtàgé tíì àwọn olùwo eré yìí kò b'áwọn lọ. Fún ẹni ti kò bá mọ ju èdè gẹ̀ẹ́sì lọ, e wo eré yìí, eré orí ìtàgé tí ẹ máa wò lẹ́ẹ̀kansi ni.","Gbogbo ipele ti gbe oluwo naa lọ lainidi. Gẹgẹbi ọkan ti o loye eyikeyi ede ni afikun si Gẹẹsi, Mo ṣeduro fiimu yii gaan ati dara julọ ti gbogbo fiimu ti o le wo lẹẹkansi ati lẹẹkansi.",9,positive +363,"Great movie. Enjoyed every seconds of it +An interesting story line and a big kudos to all the cast and crew of king of boys, thank you for this awesome movie.","Fíìmù ńlá. Mo Gbádùn gbogbo àkókò tí mo fi wo eré náà. + ìtàn tí ọ ládùn ní àti pé mo gbóríyìn fún gbogbo àwọn òṣèré àti àwọn àtùkọ̀ tí ọ lọwọ sí King of boys, ẹ ṣe fún eré orí ìtàgé yìí.","fiimu nla. Gbadun ni gbogbo iṣẹju-aaya ti rẹ +Laini itan ti o nifẹ ati kudos nla si gbogbo awọn oṣere ati awọn atukọ ti ọba awọn ọmọkunrin, o ṣeun fun fiimu oniyi yii.",9,positive +364,"Brilliant acting! Thrilling story +I have watched this movie 3 times now and was not bored for once. Storytelling couldn't be more apt. Acting was so professionally done. A political story told in an interesting way. Trust me on this, u will love it. A must watch by all means!","Iṣẹ́ tó pegedé ni àwọn òṣèré inú Eré ṣe! Itan náà làrinrin +Mo ti wo fíìmù yìí ní ìgbà mẹta báyìí kò sì súnmi fún ẹ̀ẹ̀kan soso. Sísọ ìtàn kò le dáa jù báyìí lọ. Àwọn Òṣèré gbìyànjú gan-an. wọ́n sọ Ìtàn ní́pa àwọn olóṣèlú ni ọnà tí yóò wuni lati tún wò. Mo fí dá ẹ lójú pé wàá fẹràn eré orí ìtàgé yìí. Àgbọdọ̀ wò ni gbogbo àwọn ọ̀nà ni eré orí ìtàgé yìí!","O wu osere! Itan alarinrin +Mo ti wo fiimu yii ni igba mẹta ni bayi ati pe ko sunmi fun ẹẹkan. Itan-akọọlẹ ko le ṣe deede diẹ sii. Oṣere ti a ṣe ni alamọdaju. Itan oloselu kan sọ ni ọna ti o nifẹ. Gbekele mi lori eyi, iwọ yoo nifẹ rẹ. A gbọdọ wo ni gbogbo awọn ọna!",9,positive +365,KOB is Number 1 Nollywood movie to me right now. The story is way different and genuine. Unveils what goes on in politics for real.,KOB ni ó gbégbá orókè jù fún èmí laarin àwọn eré orí ìtàgé tó kù lọ́wọ́lọ́wọ́ yìí. Eré náà fí bí òṣèlú ṣe rí lójú ayé ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà.,KOB ni Nollywood movie Nollywood fun mi ni bayi. Itan naa yatọ ni ọna ati otitọ. Ṣiṣafihan ohun ti n lọ ninu iṣelu fun gidi.,9,positive +366,"The character is bold and over the top as she should be, but Ms. Adetiba knows how to operate with directorial constraint. Kudos! +I will recommend it highly to all whom I know.",òṣèré náà ní ìgboyà o sì fihàn pé o dáa lójú bóṣeyẹ. Ṣùgbón omidan adétiba mọ bóṣeyẹ kó darí eré náà. Mo gbóríyìn fún-un. Mo sì fi ọwọ́ rẹ̀ sọ̀yà fún gbogbo àwọn tí mo mọ̀,"Iwa naa jẹ igboya ati lori oke bi o ṣe yẹ, ṣugbọn Arabinrin Adetiba mọ bi o ṣe le ṣiṣẹ pẹlu idiwọ itọsọna. O ṣeun! +Emi yoo ṣeduro rẹ gaan si gbogbo awọn ti Mo mọ.",9,positive +367,The best movie ever,Eré tó dára jù,Ti o dara ju movie lailai,9,positive +368,Quite interesting Well Its about a Chicago gang star and one ex army general in Nigeria in the reverse. But all that is now gone as we know more.,"Eré yìí dùn, o nsọ́ nípa àwọn ọmọ ẹgbẹ́ kan ní Chicago ọ̀kan sìì ti fìgbà kan jẹ́ olórí àwọn ológun ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà.",O dun pupọ daradara O jẹ nipa irawọ onijagidijagan Chicago kan ati agba-ogun kan tẹlẹ ni Naijiria ni idakeji. Ṣugbọn gbogbo eyi ti lọ ni bayi bi a ti mọ diẹ sii.,9,positive +369,"Salute to Kemi Adetiba and everyone who worked on this great movie. +This is by far the best movie to come out of Naija in a long time.","Mo bẹ́rí fún Kémi adétiba àti gbogbo àwọn tó lọ́wọ́ nínú eré nlá yìí. +Nínu àwọn eré tí o tí jáde ní orílẹ̀-èdè yìí, eré yìí jẹ èyì tó tíì dára jù","Mo ki Kemi Adetiba ati gbogbo eniyan ti won sise lori sinima nla yii. +Eyi ni fiimu to dara julọ lati jade ni Naija ni pipẹ.",9,positive +370,"It's worth the while Coming from Nigeria,this the best have seen,keep it up",Akoko ko sofo fun wiwo ere e Naijiria. Eré yii ni eré ìtàgé tó dára jù tí mo tíì rí. E kùuṣẹ́ takuntakun.,"O tọ si nigba ti Wiwa lati Nigeria, eyi ti o dara julọ ti ri, tọju rẹ",9,positive +371,"A wonderful film experience! Substantial storyline. +The suspense would keep you on your toes, and the comic relief would make you chuckle. It is definitely worthwhile.","Eré orí ìtàgé tí mo gbádùn wíwò rẹ ní, ìtàn eré náà dára púpọ̀ +Ài mọ oun tókàn nínú eré yìí máa mú kí o fojúsọ́nà, lẹyìn ìgbà náà wàá tún rérìn lẹyìn ìgbà tó bá rí abajade iṣẹlẹ kan nínu eré yí. +Àkókò tí mo fi sile lati wo eré orí ìtàgé kò sòfò dànù","A iyanu film iriri! Itan itan pataki. +Idaduro naa yoo jẹ ki o wa ni ika ẹsẹ rẹ, ati pe iderun apanilẹrin yoo jẹ ki o rẹrin. O ti wa ni pato tọ.",9,positive +372,"A huge progress for Nollywood movies +I really enjoyed this movie, the truth behind it, the thrilling plot. Really outstanding work!","Ìtèsíwájú ńlá ni fún Nollywood + +Mo gbádùn eré yìí gán láì sí ìjiyàn rárá bí wọ́n ṣe to eré yìí mú kí ó dáa yàtọ̀ l'áàrín-in àwọn eré ìyókù!.","Ilọsiwaju nla fun awọn fiimu Nollywood +Mo gbadun fiimu yii gaan, otitọ lẹhin rẹ, igbero alarinrin naa. Iṣẹ iyalẹnu gaan!",9,positive +373,"I am amazed, a Nigerian movie kept me glued to the screen for 3 hours without missing a beat. This is excellence. I really enjoyed it. Watch out world !","Oun ìyàlẹ́nu ló jẹ́ fún mi, pé mo lè farabalẹ̀ wo eré orí ìtàgé ti orílẹ̀ èdè Nàìjíríà ṣe fún wákàtí mẹ́ta láì fo iseju kankan. Eré yìí tayọ. Mo gbádùn ẹ̀ gan ni.","O ya mi loju, fiimu Naijiria kan pa mi mo si iboju fun wakati 3 lai sonu rara. Eleyi jẹ iperegede. Mo gbadun re gaan. Ṣọra aye!",9,positive +374,"Top notch +All I have to say is that this movie was topnotch!!!! Kemi Adetiba you are the boss🙌🏽🙌🏽🙌🏽🙌🏽","Àgbà nínú àwọn eré orí ìtàgé +Gbogbo oun tí mo fẹ sọ ni pé eré yìí jé àgbà laarin àwọn eré orí ìtàgé. Kẹ́mi Adétiba ọgá lọ jẹ́.","Ohun ipelegiga +Gbogbo ohun ti Mo ni lati sọ ni pe fiimu yii jẹ topnotch !!!! Kemi Adetiba iwo ni oga🙌🏽🙌🏽🙌🏽🙌🏽",9,positive +375,"I love King of Boys +Kemi Adetiba is a Brilliant Producer. King of Boys is a must watch. I love the drama and suspense.","Mo fẹràn eré orí ìtàgé ti àkọlé rẹ ńjẹ́ "" king of boys"" +Kémi adétiba jẹ́ olùpilẹ̀sẹ̀ tó wuyì. King of Boys jẹ́ eré tí o gbọdọ̀ wo. Mo fẹràn ṣíṣe àti ìfojúsọ́nà náà.","Mo ni ife King of Boys +Kẹmi Adetiba jẹ Olupilẹṣẹ nla. King of Boys ni a gbọdọ wo. Mo ni ife eré ati ifura.",9,positive +376,I'm blown...and still reeling from the story and production.,Oríì mí wú pẹ̀lú ìtàn inú eré yi ati ìgbéjáde rẹ̀,Mo n fẹ… ati pe o tun n ṣiro lati itan ati iṣelọpọ.,9,positive +377,"Two Thumbs Up. ""Isoken meets Something New""",Isé n'lá lẹ sẹ. Isokan pàdé òun tuntun,"Atampako Meji Up. ""Isoken pade Nkankan Tuntun""",9,positive +378,"Amazing movie + +I loved loved watching this movie with its excellent plot, screenplay directing and Dakore and the cast delivered so well on the acting. Our culture and heritage was fully represented.Oscar worthy if it was in indigenous category. Definitely a 10/10 for me","Eré tó jọjú + +Mo fẹ́ràn láti máa wo ere yìí nítorí àkójọpọ̀ ìtàn rẹ̀, ìdárí àwòrán eré, dakore àti bí àwọn tó kó pa nínu eré náà se fakọyọ ninu ere síse. Wọ́n gbé àṣà ati ìṣẹ̀ṣe wa lárugẹ nínú eré náà. Ó yẹ́ kí ó gba àmì ẹ̀yẹ ọ́síkà tí ó bá jẹ́ pé ti wa n ti wa ni. Láì sí àní àní, eré náà gba ẹ́ẹ̀wá lori ẹ́ẹ̀wá láti ọ̀dọ̀ mi.","fiimu iyanu + +Mo nifẹ wiwo fiimu yii pẹlu idite ti o dara julọ, itọsọna iboju ati Dakore ati simẹnti naa ti jiṣẹ daradara lori iṣere naa. Asa ati iní wa ni kikun ni ipoduduro.Oscar yẹ ti o ba wa ni ẹka abinibi. Ni pato kan 10/10 fun mi",9,positive +379,"Nice award movie + +Nice award movie and the actress are amazing lovely and very outstanding movi","Eré tó dára fún àmì ẹ̀yẹ + +Eré tó dára fun àmì ẹ̀yẹ ati àwọn òsèré inúu rẹ̀ ṣe dáadáa àti eré tó se bẹbẹ.","Nice eye movie + +Fiimu ẹbun ti o wuyi ati oṣere naa jẹ ẹlẹwà iyalẹnu ati iyalẹnu pupọ",9,positive +380,Families learning to accept other cultures.,Àwon ebí nkọ́ bí wọ́n se lè kó àsà míiràn mọ́ ra.,Awọn idile kọ ẹkọ lati gba awọn aṣa miiran.,9,positive +381,"Loved this Movie + +I was really surprised to read negative reviews for this movie. Do we truly know what a good movie is? This movie was really good, very enjoyable. Well developed characters, believable and relatable story line. And the quality, fantastic. Well done guys. Loved it even more than wedding party 1 and 2. I am not disappointed at all.","Mo fẹ́ràn eré yi + +Ó se mí ní kàyéfì láti ka ìròyìn burúkú lóri àjábọ̀ eré yìí. ṣé ati ẹ mọn eré ti ódára bí? +Eré yii dára ósì lárinrin púpọ̀ pẹ̀lú. Àwon òsèré to pójú òsùwòn, ìtàn to dabi ìsẹ̀lẹ̀ tootọ. ati kúọ́lítì rẹ̀ kamama. Ekú isẹ́ takuntakun. Mo fẹ́ràn rẹ̀ gan ju ""Wedding party"" apá kinní ati apá kejì lọ. kò já mi kulẹ̀ rárá","Nifẹ Movie yii + +O yà mi gaan lati ka awọn atunyẹwo odi fun fiimu yii. Njẹ a mọ nitõtọ kini fiimu ti o dara jẹ? Fiimu yii dara gaan, igbadun pupọ. Awọn ohun kikọ ti o ni idagbasoke daradara, igbagbọ ati laini itan ibatan. Ati awọn didara, ikọja. Daradara ṣe buruku. Ni ife ti o ani diẹ sii ju igbeyawo party 1 ati 2. Emi ko adehun ni gbogbo.",9,positive +382,"Hilarious & light hearted + +Chief Daddy is the type of movie you can watch over and over. The actors are fantastic, and the movie overall is a not-so-serious narration with valuable teachable moments. Sure there are a few plot holes that could have been handled better, but overall I would recommend.","""Chief Daddy "" jẹ́ ọ̀kan lára àwon eré tí o le wò kí o tún wò. Àwon òsèré inú rẹ fakọyọ àti wípé eré na je akójopọ̀ ìtàn ti kò gbomínínú pẹ̀lú awon àkókò ẹkọ ti o ni ìtumọ̀. bótilẹ̀jẹ́ àkójọpọ̀ eré naa ní àwon àbùkùn ti o yẹ ki wọ̀n gbìyànjù lati tun se,sùgbón ju gbogbo ẹ lọ mo ma sọ nípa rẹ̀.","Alarinrin & ina ọkàn + +Oloye Daddy ni iru fiimu ti o le wo leralera. Awọn oṣere naa jẹ ikọja, ati gbogbogbo fiimu jẹ alaye ti ko ṣe pataki pẹlu awọn akoko ikẹkọ ti o niyelori. Daju pe awọn iho Idite diẹ wa ti o le ṣe itọju dara julọ, ṣugbọn lapapọ Emi yoo ṣeduro.",10,positive +383,"Awesome + +The movie was awesome with beautiful characters. I love seeing Bisola in movies, she's good.","Erè naa dára pẹ̀lù àwọ̀n òsèré tó rẹwà. Mo fẹ́ràn lati maa rí Bísọ́lá nínú eré, ó dára","Oniyi + +Fiimu naa jẹ oniyi pẹlu awọn ohun kikọ lẹwa. Mo nifẹ ri Bisola ninu sinima, o daa.",10,positive +384,"Loved it + +... beautiful movie ... i love my Nigerians. Beautiful storyline too . Well done","Mó fẹ́ràn rẹ̀ + +erè ti o rẹwà... Mo fẹ́ràn àwọn ọmọ Naijiria mi. ìtàn erè naa dara. Ekú iṣẹ́.","Nifẹ rẹ + +... fiimu lẹwa ... mo nifẹ awọn ọmọ Naijiria mi. Itan itan ti o lẹwa paapaa. Kú isé",10,positive +385,"Breath of fresh air! + +FINALLY - a movie shot in Nigeria with international standards. Effortlessly funny and cunning, superior direction and cinematography. Eclectic, intentionally entertaining and attention gripping. Perfect blend of wit and humor depicted through deliberately complex yet simple visuals. Left me with the happy fuzzys.","Imi ti afẹfẹ titun! + +Níkẹyìn – eré tí a yà ní Nàìjíríà pẹ̀lú àwọn ìlànà àgbáyé. ó pa ni lẹ́ẹ̀rín pẹ̀lú àrékérekè, ìtọ́sọ́nà ti o ga jùlọ ati sinimá. ó dánilárayá ó sì mú àkíyèsí ènìyàn dání. ìdarapọ̀ pípé ti ọgbọ́n ati akitiyan tí a fihàn nípasẹ̀ àwórán tí kò le. Ó fi mí sílẹ̀ pẹ̀lú ayọ̀ ìdùnnú.","Imi ti afẹfẹ titun! + +ÌKÁYÌN – fíìmù tí a yà ní Nàìjíríà pẹ̀lú àwọn ìlànà àgbáyé. Lailakitiyan funny ati arekereke, itọsọna ti o ga julọ ati sinima. Eclectic, imomose idanilaraya ati akiyesi dimu. Idarapọ pipe ti ọgbọn ati arin takiti ti a fihan nipasẹ idiju mọọmọ sibẹsibẹ awọn wiwo ti o rọrun. Fi mi silẹ pẹlu awọn iruju idunnu.",10,positive +386,"Refreshingly wonderful... +FINALLY - a movie shot in Nigeria with international standards. Effortlessly funny and cunning, superior direction and cinematography. Ecclectic, intentionally entertaining and attention gripping. Perfect blend of wit and humor depicted through deliberately complex yet simple visuals. Left me with the happy fuzzys","ìyàlẹ́nu ìtúra. + +.. NÍKẸYÌN – eré tí a yà ní Nàìjíríà pẹ̀lú àwọn ìlànà àgbáyé. ó pani lẹ́ẹ̀rín pẹ̀lú àrékérekè, ìtọ́sọ́nà ti o ga jùlọ ati sinimá. o dánilárayá ó sì mu àkíyésì ènìyàn dání. ìdàrapọ̀ pípé ti ọgbọ́n ati akitiyan ti a fihàn nípasẹ̀ àwòrán ti ko le, ere naa fimisilẹ pelu ayọ idunnu.","Iyalẹnu onitura... +ÌKÁYÌN – fíìmù tí a yà ní Nàìjíríà pẹ̀lú àwọn ìlànà àgbáyé. Lailakitiyan funny ati arekereke, itọsọna ti o ga julọ ati sinima. Ecclectic, imomose idanilaraya ati akiyesi dimu. Idarapọ pipe ti ọgbọn ati arin takiti ti a fihan nipasẹ idiju mọọmọ sibẹsibẹ awọn wiwo ti o rọrun. Fi mi silẹ pẹlu awọn iruju idunnu",10,positive +387,"A movie that anyone can relate too + +Had the opportunity of viewing this movie at the Oakland Film Festival and exceeded my expectation. It is very entertaining and kept my eyes glued to the screen. It has great humor. The Giwa sister's relationship is very relatable and you go on a journey with them as they get back on their feet. The music in this movie is really really good as well. It is a family friendly movie that I wish I got to watch with my entire family.","Eré ti ẹnikẹ́ni le lé rò sìí + +Mo ní àyè láti wo eré yii ní àjọ̀dún erè Oakland àti pé ó kọjá èrò mi. ó dánilárayá púpọ̀ tí mi ó lè gbé ojú mi ​kúrò làra ẹ̀rọ àwòrán náà. Eré àrín tàkìtì ni. ìbásepọ̀ arábìnrin Gíwá jẹ́ nkan ti o jẹ́ mímọ̀ àti pé alọ sí ìrìn-àjó pẹ̀lú wọn bí wọ́n ṣe padà sí ẹsẹ̀ wọn. Orin inú eré yii dára gaan lọ́pọ̀lọpọ̀. Erẹ́ naa jẹ́ ètó fún ìdílé ati ojúlùmọ̀, ó sì wù mí pé èmi ati ẹbí mi ló Jọ wòó papọ̀.","A movie ti ẹnikẹni le relate ju + +Ni aye ti wiwo fiimu yii ni Festival Fiimu Oakland ati pe o kọja ireti mi. O jẹ idanilaraya pupọ ati pe o jẹ ki oju mi ṣopọ mọ iboju naa. O ni nla arin takiti. Ibasepo arabinrin Giwa jẹ ibatan pupọ ati pe o lọ si irin-ajo kan pẹlu wọn bi wọn ṣe pada si ẹsẹ wọn. Orin ti o wa ninu fiimu yii dara gaan daradara. O ti wa ni a ebi ore movie ti mo fẹ Mo ni lati wo pẹlu mi gbogbo ebi.",10,positive +388,"Best of Nollywood + +This is truly an exceptional film. the acting as beautiful and believable. Kudos to the team behind the film and Biola Alabi. Seyi Shay is a star abeg. And the camera WOW!!! Nollywood to the world!!!","ÈyÍ tó dárajù ninu Nollywood + +Eré yii jẹ́ ìyàtọ̀ nítòótọ́. àwọn òsèré naa gbìnyànjú wón dẹ̀ ku iṣẹ́ takuntakun. Mo gbóríyìn fún àwon ẹgbẹ́ tí ó wà lẹ́hìn eré naa ati Bíọ́lá Àlàbí. Ìràwọ̀ ni Seyi Shay ẹ jọ̀wọ́ . Ẹ̀rọ ayàwòrán naa pé. Òkè òkè bayi ni Nollywood nlọ","Ti o dara ju ti Nollywood + +Eleyi jẹ iwongba ti ẹya exceptional fiimu. awọn anesitetiki bi lẹwa ati ki o gbagbọ. Kudos si egbe ti o wa lẹhin fiimu naa ati Biola Alabi. Seyi Shay ni a star abeg. Ati kamẹra WOW !!! Nollywood si aye!!!",10,positive +389,"Beautiful Love story + +This film is Hot like fire. i am so in love with it. I can't wait to watch it again. The love is so good. I am proud of Nigerian movies.","Ìtàn ìfẹ́ tí ó lẹ́wà + +Eré yii jó ni lọ́wọ́ bìi ẹ̀ya iná. Mo fẹ́ràn rẹ̀ lọ́pọ̀lopọ̀. N'kò sì lè dúró láti tun wò. Ìfẹ́ yii dára púpọ̀. Mo gbóríyìn fún eré ti orílẹ̀èdè Nàìjíríà","Lẹwa Love itan + +Fiimu yii gbona bi ina. Mo nifẹ rẹ pupọ. Emi ko le duro lati wo lẹẹkansi. Ife naa dara to. Mo ni igberaga fun awọn sinima Naijiria.",10,positive +390,"Beats my imagination! + +Amazing content and story line. One of those movies you'll want to watch over and over again. A new dawn for Nollywood! Kudos to the team!!!","ó kojá oun tí mo lérò! + +Èyí jẹ̀ àtọ̀pọ̀ ati ìtàn ìyàlẹ́nu . ọ̀kan làra àwon eré tí o ma níìfẹ́ lati wò tún wò. Ojú mọ́ ọ̀tun mọ́ Nollywood! Mo gbé òsùbà fún won!","Lu mi oju inu! + +Iyanu akoonu ati itan laini. Ọkan ninu awọn fiimu ti iwọ yoo fẹ lati wo leralera. Owurọ tuntun fun Nollywood! Adupe fun egbe!!!",10,positive +391,"Amazing production, impressive quality + +Once I started I couldn't stop, I even watched it over and I NEVER do that! Fantastic storyline, great characters and performances. The production is my highlight, you can tell the level of detail that was put into this brilliant movie. I'm very impressed! More please!","Àtòpọ̀ tó dára, isẹ́ ìyàlẹ́nu ló jẹ́ + + Níwòn ìgbà tí mo bẹ̀rẹ̀ mi ò lè dúró mó, mo ti ẹ̀ tun wò lèra tí nkò se bẹ́ẹ̀ rí!. Ìtàn tó fakọyọ, àwon òsèré ati isẹ́ tí ó lágbára. A lè sọ nípa ojúlówó àpèjuwe tí ó kún inú eré yii. Ó wú mi lórí, òmíràn ẹjo.","Iṣelọpọ iyalẹnu, didara iwunilori + +Ni kete ti Mo bẹrẹ Emi ko le duro, Mo ti wo paapaa ati pe MO KO ṣe iyẹn! Itan itan ikọja, awọn kikọ nla ati awọn iṣe. Iṣẹjade naa jẹ afihan mi, o le sọ ipele ti alaye ti a fi sinu fiimu ti o wuyi. Mo wú mi lórí gan-an! Jọwọ diẹ sii!",10,positive +392,"SUPERBLY REFRESHING!!! + +Everything about this movie was just on POINT! The story line, characters and directing..down to costumes. I absolutely enjoyed this!! My popcorn was out in minutes! Love love love! Please make more movies!!!","Ó TU NI LÁRA! + +Gbogbo ǹkan tó wà nípa eré yìí ló dára! Ìtàn-àn eré náà, àwọn òṣèré, àti dídarí, títí dé àwọn ǹkan ìmúra. Mo gbádùn èyìí lọ́pọ̀! Gúgúrú mi tán-án ní ìséjú péréte! Mo fẹ́ràn rẹ̀ gaan! Ẹ jòwó, ẹ ṣe fíìmù síi.","ITUMOSI TODAJU!!! + +Ohun gbogbo nipa fiimu yii wa lori POINT! Laini itan, awọn kikọ ati itọsọna… si isalẹ si awọn aṣọ. Mo gbadun eyi gaan!! Guguru mi ti jade ni iṣẹju diẹ! Ni ife ife ife! Jọwọ ṣe awọn fiimu diẹ sii !!!",10,positive +393,"This is by far the best production from nollywood! It looks more like an African American film. The acting is top notch and to find out it is the lead actresses first film, thumbs up.","Eré yii jẹ́ eré tí ètò rẹ̀ dára jù lọ lára eré Nollywood. Ṣe ló jọ eré Afíríkà àti Amẹ́ríkà. Eré ṣíṣe inu rẹ̀ nẹgba, ótún wá yani lẹ́ nu torí pé eré àkọ́kọ́ tí òsèré asíwájú kọ́kọ́ kó pa ninu rẹ̀ ni. Mo júbà.","Eyi jẹ iṣelọpọ ti o dara julọ lati nollywood! O wulẹ siwaju sii bi ohun African American film. Awọn osere ni oke ogbontarigi ati lati wa jade ti o jẹ asiwaju awọn oṣere akọkọ fiimu, atampako soke.",10,positive +394,"A Brilliant Movie + +Just watched Lara and the Beat on Netflix. This film is wonderful. Beautiful cinematography, on point acting, a great story, nice music and wholesome entertainment that the whole family can enjoy.","Eré tó tayọ + +Mo ṣẹ̀ wo Lara ati Beat lóri Netflix . +Eré yii ya ni lẹ́nu. Ìtanná eré tí ó rẹwà, eré síse tí ó wà n bẹ́, ìtàn tí ó lágbára, orin tí ó dára ati ìdárayá tí ó pé tí gbogbo ẹbí máa gbádùn.","Fiimu Alarinrin + +O kan wo Lara ati Lu lori Netflix. Fiimu yii jẹ iyanu. Aworan sinima ti o lẹwa, lori iṣere aaye, itan nla, orin to dara ati ere idaraya to dara ti gbogbo ẹbi le gbadun.",10,positive +395,"Lara and the Beats was the authenic soul nurturing plate of REAL Jollof with plantains, smiles, and love. Hopefully now it will become viral on the small screen, and get all of the accolates it deserves. A must see multiple times.","Lara ati beat ni ojúlówó eré tí n tọ́jú adùn ẹ̀rín àti ìfẹ́. Mo nírètí wípé ó ma di eré tí a maa ma wò ní inu gbogbo amóhùnmáwòrán káàkiri, tí yòó si gba ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìwúrí tí ó yẹ. Àwò tún wó ni.","Lara ati awọn Beats jẹ awo titọju ti ẹmi ti GIDI Jollof pẹlu awọn ọgbà ọgbà, ẹrin, ati ifẹ. Nireti bayi o yoo di gbogun ti lori kekere iboju, ati ki o gba gbogbo awọn ti awọn accolates ti o ye. A gbọdọ rii ni igba pupọ.",10,positive +396,"Brilliant movie +This is a brilliant export from Nollywood. I am amazed at the level of quality of this film. Nigerian cinema is truly growing. Good job and we need a sequel.","Eré tó tayọ + +Eré yii je eré tí ó tayọ lati ọwọ́o nollywood. Ìyà lénu ló jẹ́ fún mi bí ìpele dídára eré yii ṣe jẹ́. Sinimá Naijiria n ga si nítootọ́. Isẹ́ tó dára, a ní lò àtẹ̀lé rẹ.","fiimu ti o wuyi +Eyi jẹ okeere ti o wuyi lati Nollywood. Mo jẹ iyalẹnu ni ipele didara fiimu yii. Sinima Naijiria n dagba nitootọ. Iṣẹ to dara ati pe a nilo atẹle kan.",10,positive +397,"The story line was quite good and didn't take itself too seriously which made it a fun watch, the colours and clothes were wow! The cinematography was incredible, the actors and actresses did a good job.","Ìtàn eré naa dára tí kò sì gba kó le kó le, e +èyí tí ó jẹ́ kí ó jẹ́ àwòrín ẹ̀rín. Àwon àwọ̀ aṣọ won rẹwà gan!. Àwon ayàwòrán won ṣiṣẹ́ ìyàlẹ́nu. Àwon òṣèré naa ṣiṣẹ́ takuntakun.","Laini itan naa dara pupọ ati pe ko gba ararẹ ni pataki eyiti o jẹ ki o jẹ aago igbadun, awọn awọ ati awọn aṣọ jẹ wow! Cinematography jẹ iyalẹnu, awọn oṣere ati awọn oṣere ṣe iṣẹ to dara.",10,positive +398,"Refreshing, New, Love Story!! This is one of the best love. funny, well acted stories I have seen for a while! I love the beautiful black actors, and enjoyed that it is just as good as the typical ""Hollywood"" made movies!!","Ìtura, ọ̀tun, eré ìtàn ìfẹ́. Èyí jẹ́ ọ̀kan lára àwon eré ìfẹ́ tó dára. Ó pani lẹrin, eré tí won ṣe dáradára tí mo ti mọ̀ rí fún ọjọ́ pípẹ́ re. Mo fẹ́ran àwon òṣèré arewà dúdú ati wípé ó jọ eré ìfẹ́ Indianí.","Itura, Tuntun, Itan Ifẹ!! Eyi jẹ ọkan ninu ifẹ ti o dara julọ. funny, daradara sise itan Mo ti ri fun a nigba ti! Mo ni ife awọn lẹwa dudu olukopa, ati ki o gbadun wipe o jẹ o kan bi o dara bi awọn aṣoju ""Hollywood"" ṣe sinima!!",10,positive +399,"Loved it + +It was funny and good acting. Very nice romantic comedy! It nice to see African movies and actors","Mo fẹ́ran rẹ̀ + +Ó pani lẹrin, ó sì jẹ́ eré tó dára. Ó jọjú ó sì jẹ́ eré ìfẹ́. Inu mi dun láti rí àwon òṣèré ati erée Naijiria.","Nifẹ rẹ + +O je funny ati ki o dara osere. Gan dara romantic awada! O dara lati wo awọn fiimu ati awọn oṣere Afirika",10,positive +400,"Super Cute Romantic Comedy +This movie was really fun, funny, and beautifully filmed. I really liked it, and the clothing and style was quite extra. I highly recommend it.","Eré alárinrin tí ó ní ìfẹ́ nínú. + +Eré yii ní ẹ̀fẹ̀, arinrin ati ọ̀nà pípé tí wón fìí yàá. Mo fẹ́ràn rẹ gan, aṣọ àti àṣà wíwọ̀ rẹ̀ pọ lápọ̀jù. Mo ma sọ fún àwon ènìyàn nípa rẹ̀","Super Cute Romantic awada +Fiimu yii dun gaan, alarinrin, o si ya aworan lẹwa. Mo nifẹ rẹ gaan, ati aṣọ ati aṣa jẹ afikun pupọ. Mo ṣeduro rẹ gaan.",10,positive +401,Wow! Netflix finally picked up something good.,Ìyanu! ètò Netflix padá mú nkan tó dára,Iro ohun! Netflix nipari gbe nkan ti o dara.,10,positive +402,"Loved it! + +A wonderfully refreshing movie with humor and great acting. Could enjoy without ever having to ""fasing!","Mo fẹ́ràn rẹ + +Eré tí ó yanilẹ́nu pẹ̀lú ẹ̀rín àrín tàkìtì àti eré ṣíṣe tí ó dára. Mo ma gbádùn re láì nílò kí a sun síwájú","Nifẹ rẹ! + +Fiimu onitura iyalẹnu pẹlu awada ati iṣere nla. Ṣe o le gbadun laisi nini lati “” fasing!",10,positive +403,"Excellent movie + +Well written, loved the combination of drama and comedy. I have recommended it to friends","Eré tí o dára púpòpúpó +Akọ́ dáradára. Mo fẹ́ràn àkójopọ̀ eré-amẹ́rìnwa ati eré-oníṣe. Mo ti sọ fún àwon ọ́rẹ́ mi nípa rẹ̀","O tayọ fiimu + +Ti kọ daradara, fẹran apapo ere ati awada. Mo ti ṣeduro rẹ si awọn ọrẹ",10,positive +404,"Mind Blowing Piece Of Work. + +Enjoyed it. Been a while I saw a movie so well acted and delivered. The theme was beautifully touched on. Well done Genevieve Nnaji and Team. Looking forward to your next reviews","Iṣẹ́ tín yani lẹ́nu. + +Ò ti ṣe díẹ̀ tí mo wo eré tí ó ní ìgbékalẹ̀ gidi. Genevieve Nnaji àti àwon ẹgbẹ́ rẹ kú iṣẹ́. Mo n retí àwon èsì tí n bọ̀","Okan fifun Nkan Of Work. + +Idunnu re. Ni igba diẹ Mo rii fiimu kan ti o ṣiṣẹ daradara ati jiṣẹ. A fi ọwọ kan akori naa ni ẹwa. O dara Genevieve Nnaji ati Egbe. Nwa siwaju si rẹ tókàn agbeyewo",10,positive +405,"Amazing Film + +Indeed the most anticipated film from Nollywood 2019 didn't disappoint. Loved it all. Well done to Genevieve and Team","Eré tí ó dára. + +Ní tootọ́, eré tí a ti n retí láti ọwọ́ọ Nollywood 2019 tí wọ́n òsì já wa kulẹ̀. Genevieve Nnaji àti àwon ẹgbẹ́ rẹ kú iṣẹ́.","Fiimu iyalẹnu + +Lootọ fiimu ti a nireti julọ lati Nollywood 2019 ko jakulẹ. Fẹràn gbogbo rẹ. O dara si Genevieve ati Ẹgbẹ",10,positive +406,"Lionheart + +Genevieve Nnaji is a seasoned actress and she proves her worth in the industry after 20 years that she is still the best with her directing debut. we only have to say well done ma","Lionheart. + +Genevieve Nnaji jẹ́ òsèré obìrin tí ó mọ iṣẹ́ rẹ ósì ti fi ìyè rẹ hàn ní ilé iṣẹ́ naa lẹ́yìn ogún ọdún pé òhun sí ni o dára jù pẹ̀lú ìtọ̀sọ́nà àkọ́kọ́, ohun tí a le sọ ni wípé ẹkú iṣẹ́ ma.","Ọkàn Lion + +Genevieve Nnaji jẹ oṣere ti igba ati pe o jẹri pe o niyelori ninu ile-iṣẹ naa lẹhin ọdun 20 pe o tun jẹ ẹni ti o dara julọ pẹlu iṣafihan iṣaju akọkọ rẹ. a nikan ni lati sọ daradara ma",10,positive +407,Genevieve Nnaji proves yet again while she's still the best Nollywood actress of all time with her directing debut. we can only say more grease,Genevieve Nnaji tún fihàn lẹẹkan si wípé óun sì ni óṣèré Nollywood tí ó jáfáfá jùlọ pẹ̀lù ìtọ́sọ́nà eré alákọkọ. Ohun tí a ni la ti sọ nipé kí agbára naa kí ó ma pọ̀ si,Genevieve Nnaji tun ṣe afihan lẹẹkansi lakoko ti o tun jẹ oṣere Nollywood ti o dara julọ ni gbogbo igba pẹlu iṣafihan oludari akọkọ rẹ. a le nikan sọ diẹ girisi,10,positive +408,"Rational representation of the Igbos + +Lion heart represented what it really means to be Igbo - hard-working and communal system of living.","oniduro àwon ígbò +Lionheart se aṣojú ohun tí ó tú mọ̀ si láti jẹ́ ọmọ ígbò- ṣíṣe iṣẹ́ taratara àti ètò ìgbé ayé","Aṣoju onipin ti awọn Igbo + +Okan kiniun duro fun ohun ti o tumo si nitootọ lati jẹ Igbo - sise takuntakun ati eto igbe aye.",10,positive +409,Great movie!,Eré tí o lágbara,fiimu nla!,10,positive +410,"Amazing Movie! + +Enjoyed watching the entire time! Great Storyline.","Eré tí o jáfáfá +Mo gbádùn ẹ ni gbogbo ìgbà tí mo fi n woo! ìtàn ti o dára.","Fiimu iyalẹnu! + +Ṣe igbadun wiwo gbogbo akoko naa! Itan nla.",10,positive +411,"Lionheart + +Best movie for me. The comedy was spot on. Nkem owoh killed it and Genevieve just made the awesome","Lionheart + +Erè tí mo fẹ́ràn jù lọ. Àwàda rẹ̀ dé ibi ti o yẹ kó dé. Nkem okoh ṣe iṣẹ̀ rẹ̀ dáadáa, Genevieve síì jẹ kó dára si.","Ọkàn Lion + +Ti o dara ju fiimu fun mi. Awọn awada wà iranran lori. Nkem owoh pa a ati Genevieve kan ṣe ẹru naa",10,positive +412,This movie works because of the brilliance and charisma of Pete above all... Genevieve and Nkem did exceptional as expected.,Eré ìse ti o yẹ nitori 'karisima' rẹ̀ àti ìmólẹ̀ Pete ju gbogbo rẹ̀ lo... Genevieve ati Nkem ṣe iṣẹ̀ bì a ti rò.,Fiimu yii ṣiṣẹ nitori didan ati ifẹ ti Pete ju gbogbo rẹ lọ… Genevieve ati Nkem ṣe alailẹgbẹ bi o ti ṣe yẹ.,10,positive +413,"Lionheart is not just a good movie that made a dent in a rusty and stagnant Nollywood industry, this is a new beginning from which the young upcoming Nigerian filmmakers and actors know it is possible to put Nigeria on the global map of film.",Lionheart o ki n se eré tí ó dára nìkan sùgbọ́n tó tún fa Nollywood kúrò nínu pàlàpálá tí ó wa. ìbẹ̀rẹ̀ ohun titun láti ibití àwon ẹgbẹ́ẹ eléré àti àwon òsèré ọ̀dọ́ tó sẹ n dàgbà mọ̀ wípé ó seése láti fi Naijiria sórí máàpù eré tí àgbáyé,"Lionheart kii ṣe fiimu ti o dara lasan ti o ṣe gọbọi ni ile-iṣẹ Nollywood kan ti o npa ati ti o duro, eyi jẹ ibẹrẹ tuntun lati eyi ti awọn ọdọ ti o n ṣe fiimu ati awọn oṣere Naijiria ti mọ pe o ṣee ṣe lati gbe Naijiria sori maapu fiimu agbaye.",10,positive +414,"Amazing + +Loved the display if pure culture even in the music. Great to see the people who made me watch nollywood movies again. All round thrilling and very funny..","Iyanu! +Mo fẹ́ràn ìfihàn àṣà àní ninu orin. Ó dára láti rí àwon ènìyàn tí ó mú mi wo eré Nollywood lẹ́ẹ̀kan si. +Ósì mù ni rẹrin.","Iyalẹnu + +Ni ife ifihan ti o ba ti funfun asa ani ninu awọn orin. O dara lati rii awọn eniyan ti o jẹ ki n wo awọn fiimu nollywood lẹẹkansi. Gbogbo yika ojlofọndotenamẹ tọn ati ki o gidigidi funny ..",10,positive +415,"Mind Blowing Acting By All Actors & Outstanding Picture Quality + +I just Watched This Movie and i was Impressed With Almost All the Actors that featured on the movie. The story line is quite interesting and the actors did very very well on the acting.",Eré ṣíṣe ti o yanilẹ́nu láti ọọ́wọ àwon òsèré àti àwòrán dídára tí ó da yàtọ̀. Mo wo eré yii orí mi si wú pẹ̀lu gbogbo òsèré tó ṣiṣẹ́ lóríi eré yii. Ìtàn naa si dùn àtí pé àwon òsèré ṣe iṣẹ́ tí ó dára lóríi eré naa.,"Iṣeṣe Lilọ Ọkàn Nipa Gbogbo Awọn oṣere & Didara Aworan Alailẹgbẹ + +Mo kan ti wo Fiimu yii ati pe Mo ni iwunilori Pẹlu Fere Gbogbo Awọn oṣere ti o ṣe ifihan lori fiimu naa. Laini itan jẹ igbadun pupọ ati pe awọn oṣere ṣe daradara pupọ lori iṣere naa.",10,positive +416,To say she loves her country this much!! Even Made in Nigeria cars and natural hair dos .lot of details Nnaji,Ka ṣọpé o fẹ́ràn orílẹ́-èdè yii púpọ̀púpọ̀. Ọkọ̀ ti a ṣe ni Naijiria àti irun àdáyébá àti àlàyé púpọ̀ púpọ̀.,Lati sọ pe o nifẹ orilẹ-ede rẹ pupọ !! Ani Made in Nigeria cars and natural hair dos .pupọ alaye Nnaji,10,positive +417,"Refreshing +Loved everything about it. The culture, language and music were beautiful.","Onítura + +Mo fẹ́ràn gbogbo nkan ní bẹ̀. Àsà, èdè àti orin naa rẹwà","onitura +Ni ife ohun gbogbo nipa o. Asa, ede ati orin lẹwa.",10,positive +418,"Amazing Acting and Production + +Best out of Nollywood. Loved it. The acting the storyline.","Eré sise àti ètò tó yanilẹ́nu + +Ohun ti o dára jù tí ó ti Nollywood jáde wá. Mo fẹ́ràn eré ṣíṣe àti ìtàn naa.","Iyalẹnu sise ati gbóògì + +Ti o dara ju ni Nollywood. Nifẹ rẹ. Awọn osere awọn itan.",10,positive +419,LIONHEART brings true cinematic feels in an industry where movies don't always hit that not while showcasing outstanding acting by all characters and cinematography . Kudos to Genevieve nnaji on this masterpiece!!!!,"Lionheart mú èroo sinimà tọ̀ọ́tọ́ wá ninu ilé iṣẹ́ ti eré kii fihàn, eré tó se ìsàfihàn ìdáyàtọ̀ erè ṣíṣe nípasẹ̀ òsèré ati sinimà. Ìyìn fun Genevieve Nnaji fun àsétán yii.",LIONHEART mu awọn rilara cinima otitọ wa ni ile-iṣẹ nibiti awọn fiimu ko nigbagbogbo lu iyẹn kii ṣe lakoko iṣafihan iṣere ti o tayọ nipasẹ gbogbo awọn kikọ ati sinima. A dupẹ fun Genevieve nnaji lori iṣẹ akanṣe yii !!!!,10,positive +420,"This is the reality of being a fault first child in affluent African homes. +This movie is the reality of the struggle of being female in a male dominated and controlled African environment.",Eleyii fi òtítọ́ múlẹ̀ bii àkọ́bí nínú ilé olówó áfíríkà. Eré tó fi wàhálà ti àwọn obìrin máá n kojú ní àwùjọ tí ọkùnrin jẹ́ ojúlówó ọmọ nì ìlu Afirika.,"Eyi jẹ otitọ ti jije ọmọ akọkọ ẹbi ni awọn ile Afirika ọlọrọ. +Fiimu yii jẹ otitọ ti Ijakadi ti jijẹ obinrin ni agbegbe ti o jẹ olori ati iṣakoso akọ ati iṣakoso agbegbe Afirika.",10,positive +421,"Outstanding quality and acting. + +For a first time director and two times producer of films ,nnaji is heading for greatness. Beautiful film to say the least. And a very calming movie with smiles 😀. A drama movie without drama! She can only get better from here.","Eré dídára ati eré ṣíṣe tí ó ta yọ. + +Fún olùdarí ìgbà àkọ́kọ́ àti oníse ìgbà méjì, Nnaji ngba ọ̀nà tó ga lọ. Eré tí o dára kí a sọ díẹ̀ ninu rẹ. Eré tí ó fún ni ní ìfọ̀kànbalẹ̀ pẹ̀lú ẹ̀rín. Ó ma ma dára si ni.","Didara to dayato si ati iṣe. + +Fun igba akọkọ oludari ati olupilẹṣẹ awọn fiimu ni igba meji,nnaji nlọ fun titobi. Lẹwa fiimu lati sọ awọn kere. Ati fiimu tunu pupọ pẹlu ẹrin 😀. A eré movie lai eré! O le dara si lati ibi nikan.",10,positive +422,"What a masterpiece + +I am absolutely going to tell you that lionheart is a great movie which all need to watch on Netflix come 4th January... It's a beautiful story told in a very unique way","Eré ti a se ní pípé + +Mo le fi ìdániiójú sọ fún un yín wípé lionheart jẹ eré tí o dára ki gbogbo ènìyàn wo lori Netflix tó bá di January 4th. +Ìtàn tí ó lẹ́wà ti a sọ ìtàn rẹ ni àrà ọ̀tọ̀","Ohun ti a aṣetan + +Emi yoo sọ fun ọ patapata pe lionheart jẹ fiimu nla eyiti gbogbo wọn nilo lati wo lori Netflix ti o wa ni Oṣu Kini Ọjọ 4th… o jẹ itan ẹlẹwa ti a sọ ni ọna alailẹgbẹ pupọ.",10,positive +423,"Best Nigerian Film Ever + +LionHeart works so well as Comedy/Drama without even trying.. The humour flows naturally and it showcases the Nigerian culture and values in the most beautiful ways. The picture is absolutely beautiful but the performances are even better. Great job Genevieve Nnaji. Thank you for making us proud.","Eré Naijiria to dára jùlọ +Lionheart ṣiṣẹ̀ bi eré oniṣe àti àwàdà láì gbìyànjú. Àwàdà n ṣàn ó sì fi àsà àti ìṣe Naijiria hàn ni ọ̀nà tí ó lẹ́wà. +Àwòrán naa si dara +Kú iṣẹ́ Genevieve Nnaji, o sé ti oò dójú ti wa.","Ti o dara ju Nigerian Film Lailai + +LionHeart ṣiṣẹ daradara bi Comedy/Drama laisi igbiyanju paapaa.. Awada n ṣàn nipa ti ara ati pe o ṣe afihan aṣa ati awọn idiyele Naijiria ni awọn ọna lẹwa julọ. Aworan naa lẹwa pupọ ṣugbọn awọn iṣe paapaa dara julọ. Ise nla Genevieve Nnaji. O ṣeun fun ṣiṣe wa lọpọlọpọ.",10,positive +424,"Old Nollywood at Its Best + +This is a simple and well told story with brilliant cinematography. Lionheart is unapologetic in its display of Nigerian culture. The movies also passes several subtle messages of leadership, parental support, strength, perseverance and peace between different tribal groups.","Eré Nollywood àtíjọ́ tí ó gba ipò àgbà + +Eré yi jẹ eré tí ó le, tí ó si ni sinimatogirafi tó fakọjọ. Lion heart, láì fi kan pè kan jẹ eré tí ó gbé àsà Naijiria lárugẹ . Eré naa fi àwon ẹ̀kọ́ kọ́wa, tí ó dá lé lórí , ìṣèjọba, ìgbìnyànjú àwon òbí, okun, ìforítì àti ìfọ̀kànbalẹ̀ laarin àwon ẹ̀yà èdè orisirisi.","Nollywood Atijọ ni Dara julọ + +Eyi jẹ itan ti o rọrun ati sisọ daradara pẹlu sinima ti o wuyi. Lionheart ko ni aforiji ninu iṣafihan aṣa Naijiria. Awọn sinima tun kọja ọpọlọpọ awọn ifiranṣẹ arekereke ti olori, atilẹyin awọn obi, agbara, ifarada ati alaafia laarin awọn ẹgbẹ oriṣiriṣi oriṣiriṣi.",10,positive +425,"Lionheart is a creative gift, a joyous feet of cast ensemble, potent storyline and qualitative production. From the beautiful lead character, Genevieve Nnaji to Nkem Owoh, we feel the lives of people who maybe different from us,share a unifying tie.","Lionheart jẹ́ ẹ̀bùn eré àtinúdá, pẹ̀lú àwon òsèrè tó peléke, ìtàn tó péyé àti ìdárí eré to pójú ósúwọ̀n. Bẹ̀rẹ̀ láti arẹwà òsèré, Genevieve, tí ó fi kan Nkem Owoh, a rí ayé àwon tí wọ́n yàtọ̀ sí wa sùgbón wón ní ọ̀nà kan tí a gbà sopọ̀","Lionheart jẹ ẹbun iṣẹda, awọn ẹsẹ ayọ ti akojọpọ simẹnti, laini itan ti o lagbara ati iṣelọpọ agbara. Lati iwa adari ẹlẹwa, Genevieve Nnaji si Nkem Owoh, a lero igbesi aye awọn eniyan ti o yatọ si wa, pin tai isokan.",10,positive +426,"Nollywood at its peak!!!! + +This movie tells a story about culture, unity and family. So many themes that I can't finish mentioning.","Nollywood ńṣe bẹbẹ!!! + +Eré yii sọ̀rọ̀ nípa àsà, ìbásepọ̀ ati ìdílé. Orísirísi, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ẹ̀kọ́ ninu eré yii tí nkò lè sọ́ tán.","Nollywood ni awọn oniwe-tente!!!! + +Fiimu yii sọ itan kan nipa aṣa, isokan ati ẹbi. Ọpọlọpọ awọn akori ti Emi ko le pari darukọ.",10,positive +427,"Great Movie from Nollywood. + +Lionheart wasn't just written for the sake of it. It portrayed so many things going on in Nigeria that it'll take one with in-depth and an open mind to see through the movie.","Eré nlá làti ọwọ́ọ Nollywood + +Wọn ò kọ̀ kọ erée Lion Heart lásán. ó fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohun tí on ṣẹlẹ̀ ní Nàíjírìa hán ni gbàgede ti o ma gba eni tí ó bá farabalẹ́ tí ósì ní ojú inú láti rii ninu eré naa.","Movie Nla lati Nollywood. + +Lionheart ko kan kọ nitori rẹ. O ṣe afihan ọpọlọpọ awọn nkan ti n lọ ni orilẹ-ede Naijiria ti yoo gba ọkan ti o ni ijinle ati ọkan ti o ṣii lati rii nipasẹ fiimu naa.",10,positive +428,I Enjoyed every bit of LionHeart. It warmed my heart watching Nollywood veterans bring the characters to life. Totally enjoyed Genevieve's acting.,Mo gbádùn gbogbo ìpele ère “Lionheart”. Ó tu ọ̀kan mi lára láti wo àwọn àgbààgbà òṣèré ṣ̣e ipá wọn. Mo gbádùn eré ṣíṣe Genevieve .,Mo gbadun gbogbo bit ti LionHeart. O gbona ọkan mi wiwo awọn ogbo Nollywood ti o mu awọn ohun kikọ naa wa si aye. Ni kikun gbadun iṣere ti Genevieve.,10,positive +429,"Saw lion heart on the 24th of December, and also went to see it on the 31st of December, yes it's that good! Everyone gave it a standing ovation!","Mo wo eré Lionheart ní ọjọ́ kẹẹrìn-in lé ní ogún,oṣù kejìlá, mo tún padà lọ wò ó ní ọjọ́ kòkan lé ní ọgbọ̀n oṣù kejìlá, Bẹ́ẹ̀ni,o dáára tó bèe! Gbogbo ènìyàn pàtéwọ́ fún eré náà.","Ri ọkàn kiniun ni ọjọ 24th ti Oṣù Kejìlá, ati pe o tun lọ lati rii ni ọjọ 31st ti Oṣu kejila, bẹẹni o dara! Gbogbo eniyan fun o kan lawujọ ovation!",10,positive +430,"Great Movie + +Kudos to the production team. Excellent Movie, The picture quality was Superb. Depiction of culture, through language, mannerisms etc was impeccable","Eré ńlá +Òsùbà fún ẹgbé tó gbé eré náà jáde.Eré tó tayọ. Àwòrán dídára ni wọ́n gbé jáde. O gbe asa, iwa ati ede to gbe jade je nkan gidi.","Fiimu nla + +Kudos si ẹgbẹ iṣelọpọ. Fiimu ti o dara julọ, Didara aworan jẹ Dara julọ. Apejuwe ti aṣa, nipasẹ ede, awọn ihuwasi ati bẹbẹ lọ jẹ aipe",10,positive +431,"What a Movie👐👐👐 + +What a classic movie. All the casts wEré epic. Suspense, Comedy & words of Wisdom.","Eré aládùn! + +Eré tí kò lẹ́gbẹ́. Gbogbo àwọn òṣèré náa ṣe dáadáa. Ìfura, àwàdà,àti ọ̀rọ̀ ọgbọ́n.","Kini fiimu👐👐👐 + +Ohun ti a Ayebaye movie. Gbogbo awọn simẹnti wEré apọju. Suspense, Awada & awọn ọrọ ti Ọgbọn.",10,positive +432,"Lionheart is such a beautiful movie👏 + +This movie is the best Nollywood movie I've seen so far. Every scene was precise, beautiful and with a touch of humour and a moral lesson. I like that Nigeria was well represented.","Lionheart jé eré tó lẹ́wà. +Eré yìí jẹ́ eré ilé adúláwọ̀ tí ó dára jùlọ tí mo ti wò. Gbogbo abala eré náà dára, ó tún ní àwàdà díẹ̀ àti ọ̀rọ̀ akọ́nilọ́gbọ́n. Mo fẹ́ran wípé ó ṣojú Nàíjíríà dáadáa","Lionheart jẹ iru fiimu ti o lẹwa 👏 + +Fiimu yii jẹ fiimu Nollywood ti o dara julọ ti Mo ti rii titi di isisiyi. Gbogbo ipele jẹ kongẹ, lẹwa ati pẹlu ifọwọkan ti arin takiti ati ẹkọ iwa. Mo fẹran pe Naijiria jẹ aṣoju daradara.",10,positive +433,"Loved the movie + +It had a slow start but quickly picked up! A must watch!","Mo féràn Eré náà +O bẹ̀rẹ̀ pèlú àíyára ṣùgbọ́n ó dìde kíákíá! +Àìgbọdọ̀ máwò ó ni","Nifẹ fiimu naa + +O ní a lọra ibere sugbon ni kiakia ti gbe soke! A gbọdọ wo!",10,positive +434,"Perfection + +Someone should please help me find a mistake in this movie because I have watched it four times and still I can't find one. Everything about the movie was perfect. The movie is an original.","Pípé +Kí enìkan jọ̀wọ́ bámi wá àbàwọ́n nínú ré yí nítorípé mo ti wò ó nígbà mérìn-in + ati wipe emi ko ri abawon kankan ninu re. Gbogbo nkan nipa Eré na ni o pe. Ojulowo ni Eré na","Pipe + +Ejowo eyan ran mi lowo lati ri asise ninu sinima yii nitori pe mo ti wo e lemerin sibe ti mi o ri. Ohun gbogbo nipa fiimu naa jẹ pipe. Fiimu naa jẹ atilẹba.",10,positive +435,"Great movie + +Upbeat with underlying messages on family, loyalty, hard work and female success.","Eré ńlá +Pèlú kókó lórí ìdílé, ìsòótó, ìtẹpámọ́sé àti oríire obìnrin","fiimu nla + +Upbeat pẹlu awọn ifiranṣẹ abẹlẹ lori ẹbi, iṣootọ, iṣẹ lile ati aṣeyọri obinrin.",10,positive +436,"A Brilliant Series From Nigeria!!! +I am so happy I came across this series. I enjoyed it thoroughly from the beginning to the end. I hope thEré will be a season two.","Eré tó tayo láti orílẹ̀ ède nàíjíríà +Inú mi dùn gidi láti bá a pàdé. Mo gbádùn eré yìí láti ìbẹ̀rẹ̀ títí dé òpin. Mò ń retí apá kejì.","Atokun Atokun Lati Naijiria!!! +Inu mi dun pe mo wa lori jara yii. Mo gbadun rẹ daradara lati ibẹrẹ si opin. Mo nireti pe Eré yoo jẹ akoko meji.",10,positive +437,"Absolutely sensational + +This made me feel proud to be Nigerian. Storyline aside, the performances from each character wEré phenomenal and really captured my attention.","If̀ọ̀kànbalẹ̀! +O fún mi ní igbéraga okan. Yàtọ̀ sí ìtàn, Isé òṣèré láti ọwọ́ àwọn òsèré jẹ́ ǹkan tó dára ó tún fa ọkàn mi mọ́ra.","Egba sensational + +Èyí jẹ́ kí inú mi dùn pé mo jẹ́ ọmọ Nàìjíríà. Itan-akọọlẹ lẹgbẹẹ, awọn iṣe lati iwa kọọkan wEré iyalẹnu ati pe o gba akiyesi mi gaan.",10,positive +438,"This Is The Best Political Series In Africa + +Let me start by saying kudos to every new members that made this outstanding political series possible","Eré yìí jẹ́ eré òṣèlú tó dára jùlọ ní ilé adúláwọ̀ +Ẹ jẹ́ kín bẹrẹ́ láti ṣe òṣùbà fún àwọn òṣèré tuntun ti won fi owo si aseyori Eré oselu yi","Eyi Ni Eto Iselu Ti o Dara julọ Ni Afirika + +Jẹ ki n bẹrẹ nipa sisọ awọn kudos si gbogbo awọn ọmọ ẹgbẹ tuntun ti o jẹ ki jara iṣelu to dayato yii ṣeeṣe",10,positive +439,"Incredible movie, great rendention and good story line.","Eré tó yani lénu, ìpinu dáradára àti ìtàn gidi.","Fiimu iyalẹnu, itumọ nla ati itan itan ti o dara.",10,positive +440,"Mind blowing!!!! + +This is one of the best movies I have ever watched! I LOVE it!!!!!","Ìyànílenu!!! +Eré yìí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn eré tí mo ti wò láyé. Mo fẹ́ràn rẹ̀!!!","Okan fifun!!!! + +Eyi jẹ ọkan ninu awọn fiimu ti o dara julọ ti Mo ti wo tẹlẹ! Mo ni ife re!!!!!",10,positive +441,"AMAZING! + +Stella acting, stella production, stella directing. + +The movie was an experience. I was on the edge of my sit for 7 hours binge watching the whole series.","Ìyanilẹ́nu! +Eré ṣíṣe tó dára, gbígbé eré jáde náà rewà, ìtọ́sọ́nà tó wuyì. + +Eré yìí jẹ́ ìgbésí ayé. Mó jókò ó sí orí sónsó ìjòkó mi fún wákàti méje wíwo eré náà","IYANU! + +Ṣiṣẹ Stella, iṣelọpọ stella, itọsọna stella. + +Awọn fiimu je ohun iriri. Mo wa ni eti ijoko mi fun awọn wakati 7 binge wiwo gbogbo jara.",10,positive +442,"King of Boys + +This series is absolutely fantastic, from the story line to the cast, costumes and the emotion portrayed by the protagonist. I'm sure proud to be a Nigerian at this time. Well done Kemi Adetiba, well done Sola Sobowale!","King of Boys +Eré yìí dára gidi, láti ìtàn dé àwọn òṣèré, aṣo ati ìmọ̀lára tí akoni eré náà. Inú mi dùn láti jẹ́ ọmọ orílẹ̀ èdè nàìjíríà. Kú iṣé takuntakun Kémi Àdetìbà, Kú iṣé takuntakun Solá Sóbòwálé.","Ọba Awọn ọmọkunrin + +Ẹya yii jẹ ikọja Egba, lati laini itan si simẹnti, awọn aṣọ ati imolara ti a fihan nipasẹ protagonist. O da mi loju pe inu mi dun lati je omo Naijiria ni akoko yii. E dakun Kemi Adetiba, daadaa Sola Sobowale!",10,positive +443,"Absolutely brilliant + +Couldn't have been better really. I wondered what they would create after the initial movie but this limited series shows that a lot of work went into the production of this movie.","Eré tó wuyì +Eré yìí kò le d̀un ju báyìí lọ. Mi ò le rò ǹkan tí ó ma ṣẹlẹ̀ léyìn eré yìí ṣùgbọ́n ǹkan tí wọ́n kó sí ìgbéjáde eré yìí pọ�� gidi gan.","Egba o wuyi + +Ko le ti dara julọ gaan. Mo ṣe iyalẹnu kini wọn yoo ṣẹda lẹhin fiimu akọkọ ṣugbọn jara ti o lopin fihan pe ọpọlọpọ iṣẹ lọ sinu iṣelọpọ fiimu yii. ”",10,positive +444,"Great movie + +In terms of acting, this is one of the greatest movie I have watched. It took me back to the days of classical Nigerian movies wEré the acting was so pure and detailed. The storyline is immersive, and intriguing. Great movie.","Eré ńlá +Nípa ṣíṣe eré, Eré yìí jẹ́ òkan lára eré tó dára jùlọ tí mo ti wò. Ó mú mi rántí àwọn eré ayé àtijọ́ tí ó dùn tí ó jẹ́ tòótó. Ìtàn eré náà dùn àti wípé ó jinlẹ̀. Eré ńlá.","fiimu nla + +Ni awọn ofin iṣe iṣe, eyi jẹ ọkan ninu fiimu nla ti Mo ti wo. O mu mi pada si awọn ọjọ ti kilasika sinima Naijiria wEré iṣe iṣe jẹ mimọ ati alaye. Itan itan naa jẹ immersive, ati iyanilenu. fiimu nla.",10,positive +445,"Anyone who loves art, Who's seen part one will know the plot and storyline was already built dEré and this was a follow up.","Ẹnikẹ́ni tí ó fẹ́ràn àwòrán, tí ó wo apá kíní yóò ní òye ìtan tí wọ́n lò àti ti wọ́n tẹ́lẹ̀ nínú àgbéjáde eré náà.","Enikeni ti o ba feran aworan, Ta ti o ri apakan kinni yoo mọ ero-ọrọ ati itan-akọọlẹ ti tẹlẹ ti kọ dEré ati pe eyi jẹ atẹle.",10,positive +446,"Great movie + +I cannot for the life of me understand the low reviews for such a remarkable film. This series was so good that I binged the entire series as a Medical Student. Great work and thumbs up to the producer and casts.","Eré ńlá +Mi ò ní òye ìdí tí eré ńla yìí fi ní àgbéyèwò tí ó kéré tó bayi.Eré náà dùn tí mo fi gbogbo ọkàn mi síi gẹ́gẹ́ bí ọmọ akẹ́kọ̀ ilé ìwòsàn. +Ise takuntakun and òsùbà fún àwọn adarí àti olùgbéjáde Eré náà.","fiimu nla + +Emi ko le fun igbesi aye mi loye awọn atunyẹwo kekere fun iru fiimu iyalẹnu kan. Ẹya yii dara tobẹẹ ti Mo fi gbogbo jara naa bi Ọmọ ile-iwe Iṣoogun kan. Iṣẹ nla ati atampako soke si olupilẹṣẹ ati awọn simẹnti.",10,positive +447,"Dope movie +The cast selection was perfect, costumes on point and made a good villain 👏","Eré tó dùn +Yíyàn àwọn òṣèré pé, áṣo ṣe régí àti wípe wọ́n mú alátakò gidi","fiimu Dope +Aṣayan simẹnti jẹ pipe, awọn aṣọ lori aaye ati pe o ṣe apanirun to dara 👏",10,positive +448,"Outstanding +Good acting performance to all the characters. Great videography. Truly epic & relatable to the street life of many. Perfect!!","Títayo +Àwọn òṣèré tí wọ́n ṣe ipa wọn dáadáa +Àwòrán fídíò tó dára. eré tó dára tí a le fi se àpèjúwè é àye àdúgbò ọ̀pọ̀lọpọ̀. Pípé.","Dayato +Ti o dara osere išẹ si gbogbo awọn kikọ. Aworan fidio nla. Lootọ apọju & ibatan si igbesi aye ita ti ọpọlọpọ. Pipe !!""",10,positive +449,Living in Bondage the film that marked the start of Nollywood. I walked out of the theater strong in faith. And faith in Nigeria is what I have now.,Living in Bondage jé ìb̀ẹ̣̀rẹ̀ eré ilẹ̀ adúláwọ̀. Mo jáde pèlu ìgbàgbọ́ tí o le pèlú ìgbàgbọ́ nínú orílè èdè nàìjíríà.,Ngbe ni igbekun fiimu ti o samisi ibẹrẹ Nollywood. Mo ti jade kuro ni tiata ni agbara ni igbagbọ. Ati igbagbo ninu Nigeria ni ohun ti mo ni bayi.,10,positive +450,"One of the best nollywood movie + +I really enjoyed the movie, i now know why it's is considered as the first ground breaking nollywood movie","Òkan lára àwọn Eré ilẹ̀ adúláwọ̀. +Mo gbadun Eré na. O ye mi idi ti won won fi n pe ni Eré ile adulawo to laamilaaka.","Ọkan ninu fiimu nollywood ti o dara julọ + +Mo gbadun fiimu naa gaan, Mo ti mọ idi ti o fi jẹ pe o jẹ fiimu akọkọ ti nollywood",10,positive +451,"Good Cinematography + +Compelling story with good acting to go with. Sterling performance by the newbie. Cant wait for the next one.","Eré sinimá tó dára +Gbígbe Eré náà pèlu ṣíṣe eré náà dáadáa +Isé òṣèré tó dára láti ọwọ́ ẹni tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ bẹ̀rẹ̀. Mi ò le dúró de apá tó kàn","Ti o dara Cinematography + +Itan ọranyan pẹlu iṣe iṣe ti o dara lati lọ pẹlu. Sterling išẹ nipasẹ awọn newbie. Ko le duro fun atẹle naa.",10,positive +452,"I loved it + +I love it, Is it the plot? Cinematography? Actors and culture/ language showcasing , Absolutely beautiful. Nollywood to the world.","Mo féràn rè +Mo féràn rè, se ìbere? Eré sinima? Awon òṣèré tabi asa? Ifihan ede.Eré to rewa. +Eré Ile adulawo si agbaye,","Mo fẹràn rẹ + +Mo nifẹ rẹ, Ṣe o jẹ idite naa? Cinematography? Awọn oṣere ati aṣa / iṣafihan ede, lẹwa pupọ. Nollywood si agbaye.",10,positive +453,"Excellent movie + +I'm very impressed by the movie, the story, the acting and the delivery. Every scene tells a story. I love that. If could have ended in any scene and still had a beautiful ending like it did. Yes, it's that good and educational.","Eré to tayo +Eré na temi lorun, itan na, sise Eré na,ati gbigbe jade fun wiwo. Abala Eré kokan so itan kan pato. Mo féràn rè. Eré na le pari si abala yio wu ti yoo ni ipari to dara, Beeni, Odun to be ati wipe o ko ni ni eko.","O tayọ fiimu + +Mo wú mi lórí gan-an nípa fíìmù náà, ìtàn náà, ìṣesí àti bíbánisọ̀rọ̀. Gbogbo iṣẹlẹ sọ itan kan. Mo nifẹ iyẹn. Ti o ba ti le ti pari ni eyikeyi si nmu ki o si tun ní kan lẹwa ọgangan bi o ti ṣe. Bẹẹni, o dara ati ẹkọ.",10,positive +454,"Best movie in 2021 so far +Though I didn't really understand the yoruba parts but I really enjoyed the part I did understand.","Eré to dara ju ninu odun 2021 +Apa ede Yoruba ko ye mi daadaa sugbon mo gbadun abala ti o ye mi","Fiimu ti o dara julọ ni 2021 titi di isisiyi +Bi o tile je wi pe mi o loye awon apa yoruba gan-an sugbon mo gbadun ipa ti mo ye mi gaan.",10,positive +455,Compelling story,Itan to fanimora,Itan apaniyan,10,positive +456,"This was nice and long but worth it. I thought this thing was very well put together. Way to go Netflix, this deserves a lot praise.",Itan yi dara ati wipe o gun sugbon o to be.Won se akopo Eré yi daadaa. Ona to dara re ‘Netflix’.Oye fun iyin gidi.,"Eleyi je dara ati ki o gun sugbon tọ o. Mo ro pe nkan yii ni a fi papọ daradara. Ọna lati lọ si Netflix, eyi yẹ fun iyin pupọ.",10,positive +457,"Amazing! +The Director and the producers did amazing work on this movie.","Iyalenu! +Oludari ati Olugbejade se ise takuntakun lori Eré yi.","Iyalẹnu! +Oludari ati awọn olupilẹṣẹ ṣe iṣẹ iyanu lori fiimu yii.",10,positive +458,"Kunle Afo's most impactful movie so far.. + +The movie address a topic that is very fundamental in Nigeria Education system. Good story line, interesting plot, fantastic acting. This movie is one of the best you will ever watch on topics bothering on gender based violence in Africans higher institutions. Just enjoy it and firm your unbiased review! It's a cool one","Ise to lami laaka ti Kunle Afo se yi si eyin +Eré yi mu enu ba oro to se koko si abala eko orile ede Naijiria. Itan to dara, ibEré to dun,sise Eré to mu ako yo. Fíìmù yi je Eré to dara ju lati wo lori koko oro lako labo ni ile eko agba ti ile adulawo. E gbadun re ki e si di atunyewo yin mu. Fíìmù to dara ni.","Kunle Afo fiimu ti o ni ipa julọ titi di isisiyi.. + +Fiimu naa sọrọ koko kan ti o jẹ ipilẹ pupọ ni eto eto ẹkọ Naijiria. Laini itan ti o dara, idite ti o nifẹ, iṣere ikọja. Fiimu yii jẹ ọkan ninu ohun ti o dara julọ ti iwọ yoo wo lailai lori awọn akọle ti o ni idaamu lori iwa-ipa ti o da lori akọ ni awọn ile-iṣẹ giga ti awọn ọmọ ile Afirika. Kan gbadun rẹ ki o duro atunyẹwo aiṣedeede rẹ! O kan tutu",10,positive +459,Temi Otedola did amazing job!,Ise takuntakun ni Temi Otedola se,Temi Otedola ṣe iṣẹ iyanu!,10,positive +460,"Nice movie!!!! + +I love the story line, I love the act and I love the fact that its a story about what is really happening in our society","Fíìmù to dara +Mo feran itan na. Mo feran sise Eré ati wipe itan na ba awon nkan ti o n sele ni awujo wa.","Fiimu to wuyi!!!! + +Mo nifẹ laini itan, Mo nifẹ iṣe naa ati pe Mo nifẹ otitọ pe itan kan nipa ohun ti n ṣẹlẹ gaan ni awujọ wa",10,positive +461,"An Amazing Movie + +A beautiful story, well told & portrayed. Everything from the locations to makeup, cast, costume, even language & and the showcase of culture was simply breathtaking. Well done Kunle Afolayan","Fíìmù to yanilenu +Itan to rewa, siso daadaa ati sise daadaa. Gbogbo nkan lati ibi ti won ti se ere, kikun oju, awon osere, ede ati fifihan asa dara. +Ku ise nKunle Afolayan","Fiimu Kayeefi + +Itan ẹlẹwa kan, ti a sọ daradara & ṣe afihan. Ohun gbogbo lati awọn ipo si atike, simẹnti, aṣọ, paapaa ede & ati iṣafihan aṣa jẹ iyalẹnu lasan. Kunle Afolayan daadaa",10,positive +462,"Citation the movie +Perfect Movie. Loved every second of the movie. Wished it didn't end","Eré Itokasi +Fíìmù to pe. Mo feran gbogbo iseju aaya Fíìmù na, Mi ko fe ko pari mo.","Tọkasi fiimu naa +Fiimu pipe. Fẹràn gbogbo keji ti fiimu naa. Mo fẹ ko pari",10,positive +463,"An Excellent movie + +Best movie of the year 💕💕💕I wish it didn't end.","Fíìmù takuntakun + +Eré to dara ju ninu odun. Mi ko fe ko pari mo.","Ohun O tayọ movie + +Fiimu ti o dara julọ ti ọdun 💕💕💕Mo fẹ ko pari.",10,positive +464,"Love it!!! + +Every movie from Kunle Afolayan is always a story we can all generally relate with. The storyline, natural acting , great casting is always something to watch out for. Citation has got a good story line with it's plots and twists describing natural causes in our lives. I would say, this is another amazing movie to watch.","Mo féràn rẹ̀!!! +Gbogbo Eré tí ó bá ti ọwọ́o Kúnlé Afoláyan jáde máa ńjẹ́ Eré tí a le fi ọkàn bálo. Ìtàn náà,ṣiṣẹ́ Eré to dara, awon òṣèré gidi je awon nkan ti a ri. Eré Itokasi ni itan gidi pelu idite daadaa ati nkan ti o n soro nkan ti o n sele ninu aye wa. Mo le so wipe, Fíìmù to yani lenu lati wo.","Nife re!!! + +Gbogbo fiimu lati Kunle Afolayan nigbagbogbo jẹ itan ti gbogbo wa le ni ibatan pẹlu. Itan-akọọlẹ, iṣe iṣe ti ara, simẹnti nla jẹ ohunkan nigbagbogbo lati ṣọra fun. Itọkasi ti ni laini itan ti o dara pẹlu awọn igbero ati awọn iyipo ti n ṣapejuwe awọn idi adayeba ninu awọn igbesi aye wa. Emi yoo sọ, eyi jẹ fiimu iyalẹnu miiran lati wo.",10,positive +465,"5-star movie alert! + +Citation is a must watch for everyone, it embodies a part of the rich African culture, an amazing love story, overall the movie is fantastic.","Fíìmù tó gba èye ìràwọ̀ márùn-ún! +Fíìmù Citation jẹ́ Fíìmù tí a gbodò wò. Ó kó abala òrò àsa ilẹ̀ adúláwọ̀. Eré to yanilénu, ní gbogbo Fíìmù náà dùn gidigidi.","5-Star movie gbigbọn! + +Itọkasi jẹ ohun ti o yẹ ki o wo fun gbogbo eniyan, o ṣe afihan apakan kan ti aṣa Afirika ọlọrọ, itan ifẹ iyalẹnu kan, lapapọ fiimu naa jẹ ikọja.",10,positive +466,"Excellent delivery + +The movie is a wonderful delivery of the sexual assaults on university female student by some lecturer. It passes the message in a simple unsuspecting manner. Unpredictable end however, a few forgivable misses","Àgbéjáde tó tayọ. +Fíìmù yí jẹ́ èyí tó sọ nípa ìkọlù ìbálòpọ̀ tí ó ń ṣẹlẹ̀ ní ilé ẹ̀kọ́ àgbà lóri àwọn ọmọ obìnrin láti ọwọ́ àwọn olùkó. Ó ṣe ìfiránsé tó rọrùn ní ònà tí a kò lérò. Ònà tí a kò fọkàn sí, Ìpàdánù díẹ̀díẹ̀ wà níbẹ̀.","Ifijiṣẹ to dara julọ + +Fiimu naa jẹ ifijiṣẹ iyalẹnu ti awọn ikọlu ibalopọ lori ọmọ ile-iwe giga ti ile-ẹkọ giga nipasẹ olukọni kan. O kọja ifiranṣẹ naa ni ọna aibikita ti o rọrun. Unpredictable opin sibẹsibẹ, kan diẹ idariji padanu",10,positive +467,"Absolutely Splendid diving into a decade long issue of harassment by Lecturers +Please more of this meaningful content. Not movies focused on Lekki and oil money lifestyles. Yes some things might have been better but it gets a 10 from me because this is the type of content i love to see come out of nollywood. + +Big respect to you Kunle.","Fíìmù tó lẹ́wà lọ sí inú ìtàn ọdún séyìn tí ìnira láti ọwọ àwọn olùkọ́. Ẹjó á nílò ǹkan tí ó ju ọgbọ́n wa. Kìíse àwọn Fíìmù tó sọrọ nípa Lékkí tàbí owó epo sí ìgbésí ayé. Bẹ́ẹ̀ni, àwọn ǹkan mìrán-àn le dáa sùgbọ́n eléyìí gba mẹ́wàá láti òdò mi nítorí wípé irú ǹkan tí mo fẹ́ràn láti rí kọ́ jáde nínú Eré adúláwò. +Ìgb́oríyìn ńlá fún ọ Kúnlé","Dii omi nla ti o dara ni pipe sinu ọrọ gigun ti ọdun mẹwa ti tipatipa nipasẹ Awọn olukọni +Jọwọ diẹ sii ti akoonu ti o nilari. Kii ṣe awọn fiimu lojutu lori Lekki ati awọn igbesi aye owo epo. Bẹẹni diẹ ninu awọn nkan le ti dara julọ ṣugbọn o gba 10 lati ọdọ mi nitori eyi ni iru akoonu ti Mo nifẹ lati rii pe o jade ni nollywood. + +Iwo nla fun iwo Kunle.",10,positive +468,"Excellent storyline + +Forget the critics, this is perhaps the best African movies this year. It has the best plotting and acting and to top it all, the best storyline.","Ìtàn tó tayo +Ẹ gbàgbé nípa àwọn alárìwísí, eléyìí jẹ́ Fíìmù ilẹ̀ adúláwọ̀ tó dára jùlọ ní ọdún yìí. O ní ìgberò gidi àti ṣíṣe Eré tóju ọ̀pọ̀lọpọ̀ lọ.Ìtàn tó dára jùlọ.","O tayọ itan + +Gbagbe awọn alariwisi, eyi jẹ boya awọn fiimu Afirika ti o dara julọ ni ọdun yii. O ni igbero ati iṣere ti o dara julọ ati lati gbe gbogbo rẹ ga, laini itan ti o dara julọ. ”",10,positive +469,"Brilliant + +Good story line that requires so much attention. But overall, the movie is well done.","Fíìmù tó wuyì +Ìtàn tó dára tó bẹ̀rẹ̀ fún àkíyèsí púpò. +Ní gbogbo rẹ̀ jùlo, Fíìmù náà kú iṣé takuntakun.","O wuyi + +Laini itan ti o dara ti o nilo akiyesi pupọ. Ṣugbọn ni gbogbogbo, fiimu naa ti ṣe daradara.",10,positive +470,"Correction. + +Thanks for this. I am impressed with it. But I Nelson Orah played the character of Ahmed, not Umar. I will appreciate it if it is corrected.","Àtúnṣe. +Esé fún èyí. Orí mìi wú. Sùgbọ́n kí Nelso Orah ṣe apá ìwà Umar. Inú mi á dùn tí àtúnse bá wà ní ipa yìí.","Atunse. + +O ṣeun fun eyi. Emi ni impressed pẹlu rẹ. Ṣugbọn emi Nelson Orah ṣe iṣe Ahmed, kii ṣe Umar. Emi yoo riri ti o ba ti wa ni atunse.",10,positive +471,"Such a wonderful movie! From beginning to end it has you laughing, smiling, and crying. It really goes to show God's love and power even in our darkest and ""Last Days."" Many kudos to the cast (and producers) for a heart tugging film, their pain, suffering, love and triumphs were heartfelt throughout","Fíìmù tó dára gidigidi! Láti ìbẹ̀rẹ̀ títí dé òpin ni ẹ̀rín àti ẹkún wà.Ó ṣe àfihàn ìfẹ́ Ọlọ́run àti agbára nínú nígbà ìkorò àti ìgbà ìkẹhìn. Òsùbà fún àwon òṣèré àti Olùgbéjáde fún Fíìmù tó le yí,ìróra,ìyà, ìfé àti ìṣégun níno Fíìmù náà.","Iru fiimu iyanu bẹẹ! Lati ibẹrẹ si ipari o jẹ ki o rẹrin, rẹrin, ati ẹkun. O gaan lọ lati fi ifẹ ati agbara Ọlọrun han paapaa ninu Dudu ati “Awọn Ọjọ Ikẹhin” wa. Ọpọlọpọ awọn iyin si awọn oṣere (ati awọn olupilẹṣẹ) fun fiimu ti n tu ọkan, irora wọn, ijiya, ifẹ ati awọn iṣẹgun jẹ ọkan-aya jakejado.",10,positive +472,"Stroyline was beautiful + +The plot twist was everything. Suspense filled. Gripping and interesting. Touched a lot on the importance of communication in relationships. I'll watch it over and over again.","Ìtàn náà rẹwà. +Ìgbèrò eré náà dára púpọ̀. Ìrètí kíkún, àti ìfanimọ́ra. Ó fọwọ́ kan púpọ̀ lórí pàtàkì ìbánisọ̀rọ̀ nínú ìbásepọ̀. Màá tún Fíìmù náà wò ní orísirísi ìgbà.","Itan itan jẹ lẹwa +Idite lilọ jẹ ohun gbogbo. Idaduro kun. Gripping ati awon. Fi ọwọ kan pupọ lori pataki ti ibaraẹnisọrọ ni awọn ibatan. Emi yoo wo leralera.",10,positive +473,"Amazing + +This is a much watch movie , absolutely draws you in ,in this true story , please please watch this as you won't be disappointed","Ìyanilẹ́nu +Àìgbodò máwo fíìmù rè. Ó mà fanimọ́ra,nínú ìtàn tó dá lórí ìsẹ̀lẹ̀ òótọ́ yìí, Ẹjọ̀wọ́, ẹjọ̀wọ́,ẹ wo Fíìmù yìí, ẹ kò ní rí ìjáníkulẹ̀.","Iyalẹnu + +Eyi jẹ fiimu wiwo pupọ, o fa ọ wọle patapata, ninu itan otitọ yii, jọwọ wo eyi nitori iwọ kii yoo banujẹ",10,positive +474,"This film is absolutely brilliant! + +I'm going to keep this short... This film was excruciatingly painful to watch but it's portrayed brilliantly by everyone involved.","Fíìmù tó dára ni! +Láì fa ọ̀rọ̀ gùn…Eré yìí dunni láti wò sùgbọ́n wọ́n sàlàyé rẹ̀ dáadáa pèlú ọgbọ́n.","Yi fiimu jẹ Egba o wu ni lori! + +Emi yoo pa kukuru yii ... Fiimu yii jẹ irora pupọ lati wo ṣugbọn o ṣe afihan rẹ gaan nipasẹ gbogbo eniyan ti o kan.",10,positive +475,"Romper Stomper with a twist and also a masterpiece drama + +Best Skinhead Cultural movie done in years...if you like movies like Romper Stomper, This is England, A Clockwork Orange...you will probably like this and if you like well made dramas also.... actors first movie produce and from peronal experience too....exellent work mate....loved it...so sad that people down grade this masterpiece in art form from a personal view, from a rookie of making movies... enjoy folks....","Romper Stomper pèlú Eré lílọ̀ àti àsetán + +Fíìmù àsà orí awo tí a gbé jáde ní ọdún séyìn…Tí mo bá féràn Fíìmù Rpmper Stomper, ‘‘This is England,A Clockwork Orange’’… O máa féràn èyí àti ọ̀pọ̀;ọ̀pò tí a ṣe dáadáa…Eré àkọ́kọ́ ṣe àwọn òṣèré máa ń jáde láti èrírí wọn…Fíìmù tó tayọ…Mo féràn rè… ó dunni láti rí bí àwọn ènìyàn ṣe ń fi ojú kékeré wò ó nítorí wípé ó jáde láti ọwọ́ ènìyàn tuntun… è gbádùn re è.","Romper Stomper pẹlu lilọ ati ki o tun kan aṣetan eré + +Ti o dara ju Skinhead Cultural movie ṣe ni odun ... ti o ba ti o ba fẹ sinima bi Romper Stomper, Eleyi jẹ England, A Clockwork Orange ... o yoo jasi fẹ yi ati ti o ba ti o ba fẹ daradara ṣe eré tun .... olukopa akọkọ movie gbejade ati lati peronal iriri ju .... exelent iṣẹ mate ... ife ti o ... ki ibanuje wipe awon eniyan isalẹ ite yi aṣetan ni aworan fọọmu lati kan ti ara ẹni wiwo, lati kan rookie ti ṣiṣe awọn sinima ... gbadun awon eniya ... .",10,positive +476,"Adewale Akinnuoye Agbaje and his life story touched my heart. + +Totally underrated. + +It's very well directed, and very emotional. + +I recommend this movie to everyone who likes biographical movies and real life stories.","Ìtàn ayé Adéwálé Akínnùóyè Agbájé +Kàn mí ní ọka��n + +Fíìmù tí a fojú di ni +Wọ́n darí è dáadáa àti wípé ó ní ìtaara èrò ọkàn +Mo fowó sòyà Fíìmù yí fún gbogbo àwọn tí ó fẹ́ràn ìtàn ayé ènìyàn.","Adewale Akinnuoye Agbaje ati itan aye re je okan mi lowo. + +Lapapọ aibikita. + +O jẹ itọsọna daradara, ati ẹdun pupọ. + +Mo ṣeduro fiimu yii si gbogbo eniyan ti o fẹran awọn fiimu igbesi aye ati awọn itan igbesi aye gidi.",10,positive +477,"Really deep great film + +Amazing film takes you on a roller coaster ride Damson is an amazing actor and smashes this role ......Well Done Ade 👊🏽110%","Ìjìnlẹ̀ Fíìmù +Fíìmù tó yani lénu tí o máa gbádùn +Eléré tó dára ni Damson, ó gbé iṣẹ́ rè dáadáa….Kúusé Ade.110%","Gan jin nla film + +Fiimu iyalẹnu gba ọ lori gigun kẹkẹ Damson jẹ oṣere iyalẹnu ti o si fọ ipa yii ......Daradara Ade 👊🏽110%",10,positive +478,"Awesome + +The first time I saw this movie I was blown away. I don't want to sound crazy but I try to study things of this world. I hope to see a second installment with the same characters and a darker plot.","Ó LÉ KENKÀ +Nígbà tí mo kọ́kọ́ wo sinimá yìí, ó yà mí lẹ́nu gan-an ni o. N kò fẹ́ dàbí ẹni tí ó ń ronú ju bó ṣe yẹ lọ o, ṣùgbọ́n mo máa ń ṣe àgbéyẹ̀wò àwọn ohun ayé yìí. Mò ń fi ojú sọ́nà fún apá kejì pẹ̀lú àwọn òșèré kan náà àti ìtàn tí yóò tún rújú ju èyí lọ.","Oniyi + +Ni igba akọkọ ti Mo rii fiimu yii Mo ti fẹ. Emi ko fẹ lati dun irikuri ṣugbọn Mo gbiyanju lati kawe awọn nkan ti agbaye yii. Mo nireti lati rii diẹdiẹ keji pẹlu awọn ohun kikọ kanna ati idite dudu kan.",10,positive +479,"My own understanding + +The storyline is interesting and I loved everything about the movie 🔥🔥","Ní òye tèmi o + Ìtàn bí èrè yìí ṣe lọ dùn gan-an ni mo sì fẹ́ràn ohun gbogbo nípa sinimá yìí","Oye temi + +Itan itan jẹ igbadun ati pe Mo nifẹ ohun gbogbo nipa fiimu naa 🔥🔥",10,positive +480,"Amazing movie + +It was a wow movie, from the cast to the storyline.. it was flowing, it gave all the emotions high and low.. such a beautifully written movie. Worth every cent..","Fíìmù tó peregedé +Láti àwọn òșèré inú rẹ̀ dórí ìtàn eré yìí, ó dára gan-an ni. Gbogbo rẹ̀ ló bára wọn mu ní șíșẹ̀ n tẹ̀lé. Kò sí bíi ọkàn yín kò ṣe ní gbé sókè sódò. +Eré yìí dára gan-an ni o. Kò sí iye tí ènìyàn ná sí orí rẹ̀ tí kò tó bẹ́ẹ̀.","Fiimu iyanu + +O jẹ fiimu wow, lati simẹnti si itan itan .. o nṣàn, o fun gbogbo awọn ẹdun ti o ga ati kekere .. iru fiimu ti a kọ daradara. Tọ gbogbo ogorun ..",10,positive +481,"Loved It All! Awesome Actresses! Entertaining Fashionable & Educational!!! These writers and directors were so on point. This series had me begging for more. I'm a major fan of these women and men now. More, Please!","Gbogbo ọ̀nà ni mo gbà fẹ́ràn rẹ̀. Fíìmù ìgbafẹ́, tó gbé oge jáde tó sì tún kọ́ni lẹ́kọ̀ọ́ ni!!! Àwọn tí ó kọ ọ́ àti àwọn tí wọ́n darí rẹ̀ mọ ohun tí wọ́n ń ṣe. Ṣe ló ń ṣe mí bíi kí ó má tán mọ́. Mo ti wàá gba ti àwọn òșèré yìí lọ kùnrin àti lóbìnrin o. +Ẹ jọ̀wọ́, ṣé mo rí ìkan síi?","Nifẹ Rẹ Gbogbo! Awọn oṣere oniyi! Idaraya Asiko & Ẹkọ !!! Awọn wọnyi ni onkqwe ati oludari wà bẹ lori ojuami. Yi jara ní mi ṣagbe fun diẹ ẹ sii. Mo jẹ olufẹ pataki ti awọn obinrin ati awọn ọkunrin wọnyi ni bayi. Diẹ sii, Jọwọ!",10,positive +482,"One of the best in African drama series + +The talent, top notch , such quality acting from those ladies, hands down perfect.and the script was informative and well executed. + +Keep it up Nollywood you're on the right track.","Ìkan lára àwọn eré alábala ilé Adúláwò tí ó dára jù. +Ẹ̀bùn yẹn lé téńté. Ìșọwọ́ ṣeré àwọn ọmọbìnrin yẹn kún ojú òṣùwọ̀n. Bí wọ́n ṣe kọ eré náà kọ́ni lọ́gbọ́n wọ́n sì ríi ṣe. +Nọ́líwuùdù, ẹ rí èyí ṣe, ẹ máa tẹ̀ síwájú.","Ọkan ninu awọn ti o dara ju ni African eré jara + +Talent, oke ogbontarigi , iru didara sise lati awon tara, ọwọ si isalẹ pipe.and awọn akosile wà ti alaye ati ki o daradara executed. + +Jeki ni Nollywood o wa lori ọna ti o tọ.",10,positive +483,"Original + +I am impressed. And I am rarely with 9ja movies/series. But am here at 1am watching this. It connects the dots. Kudos to the effort. Arese kudos.","Ojúlówó +Ó mú orí mi wú. Àwọn fíìmù Nàìjíríà kìí sábà mú orí mi wú. Aago kan òru ni mo wà tí mò ń wo fíìmù yìí lọ́wọ́. Gbogbo rẹ̀ ló bára wọn mu. Wọ́n kú ișẹ́ takuntakun. Sàdánkátà yín o.","Atilẹba + +Mo wú mi lórí. Ati ki o Mo wa ṣọwọn pẹlu 9ja sinima / jara. Sugbon mo wa nibi ni aago 1am wiwo eyi. O so awọn aami. O ṣeun si igbiyanju naa. Arese kudos.",10,positive +484,"excellent Performances~ + +Well done! The performances by the entire cast was good, especially the actress who plays the mother along with the male and female lead. Would definitely watch more stories like this.","Ìṣeré tó péye +Ẹ kú ișẹ́! Àwọn òșèré yẹn gbìyànjú gidi gan-an ni o pàápàá, eni tí ó kópa bíi ìyá àti ọkùnrin tòun tobìrìn tó léwájú. +Dájúdájú, máà wo àwọn ìtàn eré tó bá fara pẹ́ irú èyí.","o tayọ Performances ~ + +Kú isé! Awọn ere nipasẹ gbogbo awọn oṣere dara, paapaa oṣere ti o ṣe iya pẹlu asiwaju akọ ati abo. Yoo dajudaju wo awọn itan diẹ sii bii eyi.",10,positive +485,"Level Up! + +Nollywood movies are getting up where we want it. I loved the acting, storyline & casting line-up of this movie. Its a good romcom in a Naija way! + +Nice acting y' all.","Sún sókè! +Àwọn eré Nọ́líwuùdù náà tí ń wà ní ipò gíga tí ó yẹ kí wọ́n wà. Mo fẹ́ràn bí àwọn òșèré yẹn ṣe ṣe, bí ìtàn yẹn ṣe lọ, àwọn òșèré tí wón lò. +Eré onífẹ̀ẹ́ apani lẹ́rìn-ín tiwantiwa tó dára ni. + +Ẹ kú ișẹ́ gbogbo yín.","Ipele soke! + +Awọn sinima Nollywood n dide ni ibi ti a fẹ. Mo nifẹ iṣe iṣere, laini itan ati laini simẹnti ti fiimu yii. O jẹ romcom ti o dara ni ọna Naija! + +Ti o dara osere y' gbogbo.",10,positive +486,"I appreciate the story and all the intrigue. Sometimes i found angry but the end is beautiful. We have to decide for our life, nobody will do it for us. +I appreciate the dresses of the actor principal. She is beautiful with her braids - natural is better.","Ìtàn yẹn àti gbogbo rògbòdìyàn inú rẹ̀ ni mo fẹ́ràn. +Àwọn apá kọ̀ọ̀kan bí mi nínú ṣùgbọ́n ìgbẹ̀yìn rẹ̀ rẹwà. +A ní láti gbé ìgbésẹ̀ tí a fẹ́ fún ayé wa nítorí enì kankan kò ní báwa gbé e. +Ìșọwọ́ múra òșèré tó léwájú wù mí àti irú irun tí ó ṣe. Ẹwà àmútọ̀runwá máa ń dára.","Mo riri itan ati gbogbo intrigue. Nigba miiran Mo binu ṣugbọn opin jẹ lẹwa. A ni lati pinnu fun igbesi aye wa, ko si ẹnikan ti yoo ṣe fun wa. +Mo dupẹ lọwọ awọn aṣọ ti olori oṣere naa. O lẹwa pẹlu braids rẹ - adayeba dara julọ.""",10,positive +487,"This is the nollywood evolution + +This is arguably my best Nigeria movie for year 2019. I cannot find any misplaced in this movie, perfectly executed, simple and so informative about our society n thought provoking on career part for our children","Àyípadà Nọ́líwuùdù +Fún ọdún 2019 o, eléyìí fẹ́ẹ̀ ni fíìmù tí mo fẹ́ràn ju. N kò fẹ́rẹ́ rí àṣìṣe kankan nínú eré yìí. Wọ́n ríi ṣe. Ó kọ́ni lọ́gbọ́n àti òye lórí àwùjọ wá àti ișẹ́ tí ó yẹ kí àwọn ọmọ wa se.","""Eyi ni itankalẹ nollywood + +Eleyi jẹ ijiyan mi ti o dara ju Nigeria movie fun odun 2019. Emi ko le ri eyikeyi misplaced ni yi movie, pipe executed, rọrun ati ki ti alaye nipa awujo wa n ero tako lori iṣẹ apakan fun awọn ọmọ wa""",10,positive +488,"so cool + +This was so chilled. this movie was fun and enjoyable from the start. I've found no flaws to it, maybe the introduction is a little corny, but thats just taste. this movie was light but meaningful. highly recommended!","Ó mà dára o. +Láti ìbẹ̀rẹ̀ ni sinimá yìí tí dùn. N kò tíì rí àṣìṣe kankan. Lóòótọ́, ìbẹ̀rẹ̀ rẹ̀ rí bákan àmọ́ bí wón ṣe fẹ́ kó rí nìyẹn. Ata kéré iyọ̀ dùn ún ni fíìmù yí. +Mo gbà yín níyànjú kí ẹ lọ wò o.","""o dara + +Eyi ti tutu pupọ. fiimu yii jẹ igbadun ati igbadun lati ibẹrẹ. Mo ti sọ ri ti ko si awọn abawọn si o, boya awọn ifihan jẹ kekere kan corny, sugbon ti o kan lenu. fiimu yii jẹ imọlẹ ṣugbọn o nilari. gíga niyanju!""",10,positive +489,"A very good movie with a good lesson! + +This is movie is about a coming of age comedy/drama about a young boy who wants to fix things with his hands rather sit behind a cubicle. In a broader sense, I think this is just celebrating how things are done in Africa, and how kids learn to be humble.","Sinimá tí ó dára tí ó sì kọ́ni lọ́gbọ́n rere ni. + +Sinimá yìí dá lórí ọmọ ọkùnrin kan tí ó ń dàgbà tí kò sì fẹ́ káwọ́ gbera. Tí a bá wò ó, mo wòye pé sinimá yìí ń fi bí ati ń ṣe ní ilẹ̀ Adúláwò hàn ni àti bí àwọn ọmọdé ṣe ń kọ́ bí a ti ń ní ìtẹríba.","Fiimu ti o dara pupọ pẹlu ẹkọ ti o dara! + +Eyi jẹ fiimu nipa wiwa ti ọjọ ori awada / eré nipa ọmọdekunrin kan ti o fẹ lati ṣe atunṣe awọn nkan pẹlu ọwọ rẹ kuku joko lẹhin cubicle kan. Ni ọna ti o gbooro, Mo ro pe eyi n ṣe ayẹyẹ bi awọn nkan ṣe ṣe ni Afirika, ati bii awọn ọmọde ṣe kọ ẹkọ lati jẹ onirẹlẹ.”",10,positive +490,"A much needed mascarade + +This is not just another naija silly film. It's still silly and Nigerian, but in a witty, essentially thought-provoking way. It's a statement. An indepth look into physical vs spiritual balance, which we're all seeking today. A fable with humble esthetics.","Bí a ṣe nílò rẹ̀ gan-an rèé +Eléyìí kìí kàn ṣe ìkan lára àwọn fíìmù arìndìn Nàìjíríà. Síbẹ̀, fíìmù Nàìjíríà náà sì ni kò sì mú ọgbọ́n dání tó ṣùgbọ́n lọ́nà kúkúrú tó lóye tó sì pè fún ìrònú jinlẹ̀. Ọ̀rọ̀ kànkàkà ni tí ó fi ojú sùnnùkùn wo ìședọ́gba láàrin ipa tẹ̀mí àti ipa tara, tí gbogbo ènìyàn ń lépa lónìí. Fààbú tí wọ́n ríṣe láì pariwo ni.","Mascarade ti o nilo pupọ + +Eyi kii ṣe fiimu aṣiwere miiran nikan ni. O tun jẹ aimọgbọnwa ati orilẹ-ede Naijiria, ṣugbọn ni ọgbọn, ọna ti o ni ironu ni pataki. Gbólóhùn kan ni. Wiwo inu inu si iwọntunwọnsi ti ara vs ti ẹmi, eyiti gbogbo wa n wa loni. Arosọ kan pẹlu awọn ẹwa onirẹlẹ.”",10,positive +491,"Nigerian New Wave! + +Thoroughly enjoyed the film! It was authentic, honest, absurdist, comical & inquisitive in all right ways. +And I'm looking forward to Abba's next feature!","Omi tuntun Nàìjíríà +Mo gbádùn fíìmù yìí gan-an ni o! Ògidì ni, kò sí irọ́ níbẹ̀, ó pani lẹ́rìn-ín, ó sì tún ń wádìí àwọn ohun tó ṣe kókó lọ́nà tó tọ́. +Mò ń fojú sọ́nà fún eré míràn tí Abba yóò kópa nínú rẹ̀.","“Igbi Tuntun Naijiria! + +Ni kikun gbadun fiimu naa! O jẹ ojulowo, ooto, absurdist, apanilẹrin & iwadii ni gbogbo awọn ọna ti o tọ. +Ati pe Mo n reti siwaju si ẹya Abba ti o tẹle!""",10,positive +492,"I enjoyed the movie, and its overall message, that was frankly superimposed at all times. but the movie had a positive and optimistic message, so i found story development and everything to be appropriate.","Mo gbádùn fíìmù yìí àti ẹ̀kọ́ tó kọ́ni tí wón ń tẹpẹlẹ mọ́ ní gbogbo ìgbà. Ṣùgbọ́n ọgbọ́n gidi ló kọ́ni. Ju gbogbo rẹ̀ lọ, bí títò ìtàn yẹn ṣe lọ àti gbogbo ǹkan ló bójúmu.","Mo gbadun fiimu naa, ati ifiranṣẹ gbogbogbo rẹ, ti o jẹ otitọ ni gbogbo igba. ṣugbọn fiimu naa ni ifiranṣẹ rere ati ireti, nitorinaa Mo rii idagbasoke itan ati ohun gbogbo lati jẹ deede.",10,positive +493,"These people deserve a whole fucking lot of credit for this movie. The writing is eh. Performances are eh. But so, so hard, and they did it. You have to appreciate that.",Gbogbo òșùbà ló yẹ ká gbé fún àwọn tó ṣe sinimá yìí o. Kíkọ àti ṣíṣe rẹ̀ le ṣùgbọ́n wọ́n rí I ṣe. O ní láti gbà fún wọn.,"Awọn eniyan wọnyi yẹ fun kirẹditi pupọ fun fiimu yii. Awọn kikọ jẹ eh. Awọn iṣẹ ṣiṣe jẹ eh. Ṣugbọn bẹ, lile, nwọn si ṣe. O ni lati mọriri iyẹn.",10,positive +494,Great movie. It's a good watch. it was thoughtful and not a lot of forceful acting. It was good,"Fíìmù dáadáa ni, ó dára fún wíwò. Wọ́n ronú sí i dáadáa àwọn òșèré yẹn kò sì fi agídí ṣe é. +Ó dára.",fiimu nla. Agogo to dara ni. o je laniiyan ati ki o ko kan pupo ti ipa sise. ODARA,10,positive +495,It is a well directed and produced movie with a very sensitive theme. The story is well told and brought to life with an amazing cast.,Fíìmù tí wọ́n rí dárí dáadáa ni tí wón sì rí tò pọ̀. Ohun tó dálè lórí wọra dé lẹ̀. Wọ́n rí ìtàn yẹn sọ tí wọ́n sì rí ṣe pẹ̀lú àwọn òșèré tó yáyì,O jẹ fiimu ti o ni itọsọna daradara ati iṣelọpọ pẹlu akori ifura pupọ. Itan naa ti sọ daradara ati mu wa si igbesi aye pẹlu simẹnti iyalẹnu.,10,positive +496,It almost accurately portrayed the abuses a lot female students face in Nigerian universities and west Africa at large,Ó fẹ́ẹ̀ rí bí wọ́n ti ń ṣe àwọn ọmọ akẹ́kọ̀ọ́ obìnrin ni Nàìjíríà àti ìwọ oòrùn Áfíríkà báşubàşu.,Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ kánjúkánjú pé àwọn akẹ́kọ̀ọ́ obìnrin ń dojú kọ ní àwọn ilé ẹ̀kọ́ gíga Nàìjíríà àti ìwọ̀ oòrùn Áfíríkà lápapọ̀,10,positive +497,"Excellent Film + +This was a great film. A very simple storyline that provides a glimpse into the past to two boys (with many unknowns).. then the twists and turns that surround their reunion as grown men. + +Well done! So different from anything I've ever scene.","Fíìmù tó peregedé +Fíìmù dára púpọ̀. Ìtàn tí kò rújú rárá tó sọ nípa àwọn ọmọ ọkùnrin méjì pẹ̀lú ìgbésí ayé tí wọ́n ti gbé sẹ́yìn tí àwọn ènìyàn kò mọ̀. Lẹ́yìn èyí ni àwọn kòtò àti gegele tó yí bí wọ́n ṣe padà ríra wọn nígbà tí wọ́n ti dàgbà. +Ẹ kú ișẹ́. Èyí yàtọ̀ sí àwọn èyí tí mo ti ń wò tẹ́lẹ̀.","Fiimu ti o dara julọ + +Eyi jẹ fiimu nla kan. Itan itan ti o rọrun pupọ ti o pese iwoye si awọn ọmọkunrin meji ti o ti kọja (pẹlu ọpọl���pọ awọn aimọ) .. lẹhinna awọn iyipo ati awọn iyipo ti o yika ipadapọ wọn bi awọn ọkunrin ti o dagba. + +Kú isé! Nitorinaa yatọ si ohunkohun ti Mo ti rii tẹlẹ. ”",10,positive +498,"Terrific film! + +This is an intense, heartbreaking family drama with an excellent script and stellar acting performances.","Sinimá yìí le o. +Eré mọ̀lẹ́bí tó káni lára, pani lẹ́kún tí wọ́n rí ìtàn rẹ̀ kọ́ tí àwọn òșèré inú rẹ̀ sì rí ṣe.","""Sinimá yìí le o. +Eré mọ̀lẹ́bí tó káni lára, pani lẹ́kún tí wọ́n rí ìtàn rẹ̀ kọ́ tí àwọn òṣìṣẹ́ inú rẹ̀ sì rí ṣe.""",10,positive +499,"Great Tale + +This is a premium movie anytime. Tells the tales of our society decay. So sad! So true!","Ìtàn ńlá nìyí. +Sinimá tó yáyì gidi ni. Ó sọ nípa ìbàjẹ́ àwùjọ wá. Ó bani lọ́kàn jẹ́ ṣùgbọ́n òótọ́ ni.","Itan nla + +Eleyi jẹ a Ere movie nigbakugba. Sọ awọn itan ti ibajẹ awujọ wa. Bẹẹ ibanuje! Ni otitọ!""",10,positive +500,"Beautiful, Captivating, Powerful, Raw + +This movie captured the troubles faced by the average Gen Z Nigerian kid. It did not gloss over anything. It left you angry and annoyed at some places. It left you triggered which I think was the point. To force the viewer to live the reality of the characters. I'm happy this story got told.","Ó rẹwà, ó gbà gbogbo ọkàn, ó lágbára, ó le. + +Fíìmù yí ṣe àfihàn gbogbo àwọn ìṣòro tí àwọn ọmọ ayé òde òní ni ilẹ̀ Nàìjíríà ń kojú kò kàn fi ọwọ́ ba ohun kankan lérèfé. Yóò mú inú bí ọ làwọn ibì kọ̀ọ̀kan. Yóò ru ọ nínú sókè ní èyí tí mo rò pé ìdí tí wọ́n fi ṣe é náà nìyẹn. Láti jẹ́ kí àwọn tí ó wò ó gbé ìgbésí ayé àwọn òșèré tó kópa nínú rẹ̀. Inú mi dùn pé ìtàn yìí di sísọ.","Ẹwa, iyanilẹnu, Alagbara, Raw + +Fiimu yii gba awọn wahala ti apapọ ọmọ Naijiria Gen Z dojuko. O ko didan lori ohunkohun. O jẹ ki o binu ati ki o binu ni awọn aaye kan. O fi ọ silẹ ti nfa eyiti Mo ro pe o jẹ aaye naa. Lati fi ipa mu oluwo lati gbe otito ti awọn ohun kikọ. Inu mi dun pe a sọ itan yii. ”",10,positive +501,"Amazing movie + +This movie captured the troubles faced by the average Gen Z Nigerian kid. It did not gloss over anything. It left you sad and annoyed at some places. It left you triggered which I think was the point. To force the viewer to live the reality of the characters. I'm happy this story got told.","Fíìmù tó dára yàtọ̀ + +Sinimá yí ṣe àfihàn gbogbo àwọn ìṣòro tí àwọn ọmọ ayé òde òní ni ilẹ̀ Nàìjíríà ń kojú kò kàn fi ọwọ́ ba ohun kankan lérèfé. Yóò mú inú bí ọ làwọn ibì kọ̀ọ̀kan. Yóò ru ọ nínú sókè ní èyí tí mo rò pé ìdí tí wọ́n fi ṣe é náà nìyẹn. Láti jẹ́ kí àwọn tí ó wò ó gbé ìgbésí ayé àwọn òșèré tó kópa nínú rẹ̀. Inú mi dùn pé ìtàn yìí di sísọ.","""Fiimu iyanu + +Fiimu yii gba awọn wahala ti apapọ ọmọ Naijiria Gen Z dojuko. O ko didan lori ohunkohun. O fi ọ silẹ ni ibanujẹ ati ibinu ni awọn aaye kan. O fi ọ silẹ ti nfa eyiti Mo ro pe o jẹ aaye naa. Lati fi ipa mu oluwo lati gbe otito ti awọn ohun kikọ. Inu mi dun pe a sọ itan yii. ”",10,positive +502,"Breathtakingly nice movie! + +At first I was a bit skeptical, as I wasn't exposed to Nigerian cinema before. However, by the end of the movie (brilliantly done by the way), I realised that I witnessed an audio-visual masterpiece. Highly recommend!","Sinimá gidi tí ó ń kó àyà ẹni sókè ni +Ní àkọ́kọ́, mò ń wò ó bóyá yóò dára àbí pé ìdàkejì rẹ̀ nítorí n kò fi bẹ́ẹ̀ mọ̀ nípa àwọn sinimá Nàìjíríà tẹ́lẹ̀. Àmọ́ ní òpin fíìmù yìí (eléyìí tí wọ́n rí ṣe dáadáa), mo wá gbà pé mo ṣẹ̀ṣẹ̀ fojú kojú pẹ̀lú fánrán ohùn àti àwòrán tí kò ní ẹgbẹ́ ni. +Mo le è fi ọwọ́ rẹ̀ sọ àyà pé kí àwọn ènìyàn wò ó.","""Fiimu ti o wuyi pupọ! + +Lákọ̀ọ́kọ́, mo máa ń ṣiyèméjì díẹ̀, níwọ̀n bí mi ò ti fara balẹ̀ wo fíìmù Nàìjíríà rí. Bí ó ti wù kí ó rí, nígbà tí fíìmù náà ti parí (tí a ṣe lọ́nà tí ó dára lọ́pọ̀lọpọ̀), Mo wá rí i pé mo ti rí iṣẹ́-aṣetan tí a fi ohun-oòrin kan rí. Ṣe iṣeduro ga julọ!""",10,positive +503,"This story is no fiction. The doctor who saved her country (and probably the world) from a deadly outbreak of Ebola has died from it. This very moving movie retraces what happened in Lagos in July 2014 with force and simplicity. The actors are convincing, true... It's sad, obviously, but also enriching with hope.","Ìtàn yìí kìí kàn án ṣe ìtàn àròsọ́ lásán o. Dókítà obìnrin tí ó gbà orílè-èdè rẹ̀ (àti bóyá gbogbo ayé gan-an) lọ́wọ́ àjàkálẹ̀ àrùn așekú pani Ebola fúnra rẹ̀ ti kú nípasẹ̀ àìsàn náà. Fíìmù tó fọwọ́ tọ́ ni lọ́kàn yìí sọ nípa ohun tí ó ṣẹlẹ̀ ni ìlú Èkó ni oṣù keje ọdún 2014 ní ọ̀nà gidi tí kò lè rárá. +Àwọn òșèré yẹn ṣe é bí ó ti yẹ. Ní òótọ́, ó bani lọ́kàn jẹ ṣùgbọ́n ó mú ìrètí púpọ̀ dání.","Itan yii kii ṣe itan-akọọlẹ. Dọkita ti o ti fipamọ orilẹ-ede rẹ (ati boya agbaye) lati ibesile apaniyan ti Ebola ti ku lati ọdọ rẹ. Fíìmù tó wúni lórí gan-an yìí tún ṣàtúnyẹ̀wò ohun tó ṣẹlẹ̀ ní Èkó ní oṣù keje ọdún 2014 pẹ̀lú ipá àti ìrọ̀rùn. Awọn oṣere naa ni idaniloju, otitọ… O jẹ ibanujẹ, o han gedegbe, ṣugbọn tun ni imudara pẹlu ireti.",10,positive +504,"This film is done at a slow, steady, believable pace. I was completely drawn into the story and connected with all the actors as if I knew them.","Ìlànà ìgbín tẹnu mọ́ igi, ó gùn ún ní wọ́n fi ṣe sinimá yìí. Ó ṣe é gbàgbọ́. Gbogbo ọkàn mi ló wà lára ìtàn yìí tí ó sì dá bíi wípé mo ti mọ àwọn òșèré yẹn rí tẹ́lẹ̀ ni bí ọkàn mi ṣe fà mó wọn.","A ṣe fiimu yii ni o lọra, duro, iyara ti o gbagbọ. Mo ti fa patapata sinu itan ati asopọ pẹlu gbogbo awọn oṣere bi ẹnipe Mo mọ wọn.",10,positive +505,This was an excellent movie. I would recommend it to anyone!,Sinimá to lè kenkà lèyí. Mà á fi ọwọ́ rẹ̀ sọ àyà fún ẹnikẹ́ni láti wò ó.,Eleyi je ẹya o tayọ movie. Emi yoo so o si ẹnikẹni!,10,positive +506,"Very Touching, Very good, Very recommended","Ó fi ọwọ́ tọ́’ni lọ́kàn gidigidi. A dára gan. Mo sọ pé, ẹ lọ wò ó.","Ifọwọkan pupọ, O dara pupọ, Niyanju pupọ",10,positive +507,"A must watch +Beautiful romance movie. ","À gbọdọ̀ wò ni. +Fíìmù ère ìfẹ́ tó fani mọ́ra ni. ","""A gbọdọ wo +Lẹwa romance movie.",10,positive +508,Very great movie.....it stimulates thoughts. There shouldn't be racial discrimination.,"Sinimá tí ó dára ní. Ó pe ni sí ìrònú. +Kò yẹ kí ó sí ìdẹ́yẹ sí ọmọ ènìyàn nítorí àwọ̀ wọn.",fiimu ti o dara pupọ…… o nmu awọn ironu soke. Ko yẹ ki o jẹ iyasoto ti ẹda.,10,positive +509,Phenomenal!! Proud of this Nollywood Production!!,"Ó ga jù. +Mo fi Ògún Nọ́líwuùdù gbá orí fún àkójọpọ̀ ère yìí.",Iyalenu!! Ṣe igberaga fun iṣelọpọ Nollywood yii !!,10,positive +510,A great inspirational movie. A great family movie to watch with older kids.,Fíìmù tí ó ru ẹni sókè gidi ni. Fíìmù mọ̀lẹ́bí tí ó yẹ kí a wò pẹ̀lú àwọn ọmọ tí ó ti dàgbà ni.,A nla awokose movie. Fiimu idile nla kan lati wo pẹlu awọn ọmọ agbalagba.,10,positive +511,"""the greatest inspirational movie I have seen so far. impresively directed and excellent performances""","Nínú gbogbo àwọn fíìmù tí ń ru ẹni sókè tí mo ti wò, eléyìí ló gbé igbá orókè. +Ọ̀nà tí ó jọni lójú ni wọ́n fi darí rẹ̀ àwọn tí ó kópa níbẹ̀ sì ṣe iṣẹ́ takuntakun.","""fiimu imoriya ti o tobi julọ ti Mo ti rii titi di isisiyi. itọsọna impresively ati awọn iṣẹ ṣiṣe to dara julọ”",10,positive +512,This movie really touched my heart in regards to God's AMAZING GRACE! A MUST SEE!!!,"Nípa ore ọ̀fẹ́ Ọlọ́run tí ó ga jù, sinimá yìí fi ọwọ́ tọ́ ọkàn mi gidi ni. À gbọdọ̀ wò ni.",Fiimu yii kan okan mi gaan ni iyi si oore-ọfẹ IYANU Ọlọrun! A gbọdọ ri !!!,10,positive +513,The story starts a bit slow but stick with it. Very good story.,Ìtàn yí kò já fáfá láti ìbẹ̀rẹ̀ ṣùgbọ́n má jẹ́ kí ó sú ọ. Ìtàn gidi gbáà ni.,Itan naa bẹrẹ diẹ diẹ ṣugbọn duro pẹlu rẹ. Itan ti o dara pupọ.,10,positive +514,I love old movies like this,Mo fẹ́ràn àwọn fíìmù ayé àtijọ́ bíi èyí.,Mo nifẹ awọn fiimu atijọ bii eyi,10,positive +515,"Beautiful movie depicting historic events in Benin kingdom +Kudos to the cast and crew.","Fíìmù tó jọjú tí ó ń sọ nípa àwọn ohun tí ó làmì laaka nínú ìtàn ilẹ̀ Bìíní ni. +Sàdánkátà fún àwọn òșèré àti gbogbo àwọn tí ó ṣe iṣẹ́ nínú rẹ̀.","Fiimu ẹlẹwa ti n ṣe afihan awọn iṣẹlẹ itan ni ijọba Benin +O ṣeun si awọn oṣere ati awọn atukọ. ”",10,positive +516,"A must watch +Beautiful romance movie. I just decided to try it when saw it on Netflix and there was nothing to regret. The songs chosen were really good.","À gbọdọ̀ wò ni. +Fíìmù ère ìfẹ́ tó fani mọ́ra ni. Mo kàn pinu láti wò ó wò ní nígbà tí mo rí I lórí Netflix, kò sì sí ohun kankan tí mo kó àbámọ̀ sí lórí rẹ̀. Àwọn orin tí wọ́n lò nínú rẹ̀ dára gidi ni.","A gbọdọ wo +Lẹwa romance movie. Mo kan pinnu lati gbiyanju nigbati o rii lori Netflix ati pe ko si nkankan lati kabamọ. Awọn orin ti o yan dara gaan.""",10,positive +517,"Amazing and Crazy Hilarious +This is the most hilarious movie I have come across this year. +The acting, story, cinematography and directing are all on point. Super impressed.","Eré yìí pani lẹ́rìn-ín gidi lọ́nà kọnà ni o. +Fíìmù tí ó tíì pani lẹ́rìn-ín jù nínú ọdún yìí tí mo ti ṣe alábàápàdé lèyí. Bí àwọn òșèré tí ṣe, bí wọ́n ti ya sinimá yẹn àti bí wọ́n ṣe dárí rẹ̀ ló ṣe rẹ́gí +Ó yà mí lẹ́nu gan-an.","""Iyanu ati irikuri Hilarious +Eleyi jẹ julọ panilerin movie ti mo ti wa kọja odun yi. +Oṣere, itan-akọọlẹ, sinima ati itọsọna jẹ gbogbo lori aaye. Super impressed. """,10,positive +518,"Very Different! + +This is not your everyday movie. The star actors really deserve awards for their roles. I loved every minute of it. Please watch!","Ọlọ́tọ ní t’òun ọ̀tọ̀ +Èyí kìí se àwọn sinimá gbẹ̀ẹ́gbẹ̀ẹ́ ojojúmọ́ o. Àwọn gbajúmọ̀ òșèré inú rẹ̀ tọ́ sí àmì ẹ̀yẹ fún ipa tí wọ́n kó. Gbogbo Ìșẹ́jú inú rẹ̀ ni mo fẹ́ràn. Jọ̀wọ́, wò ó!","""O yatọ pupọ! + +Eyi kii ṣe fiimu rẹ lojoojumọ. Awọn oṣere irawọ tọsi gaan awọn ẹbun fun awọn ipa wọn. Mo feran gbogbo iseju ti o. Jọwọ wo!""",10,positive +519,Pleasant Surprise! Great Acting!!,Ìyanu ayọ̀ rere. Ìșọwọ́ ṣeré tó yáyì !,Iyalẹnu Didun! Iṣesi nla !!,10,positive +520,"Lovvveeeee + +So relatable! Sad there is only one season. Stayed up til 2am watching this show!","Ìfẹ́ ẹ́ẹ́ẹ́ẹ́ +Ó tètè yé’ni. Ó bani lọ́kàn jẹ́ pé apá kan péré ni. +Títí di aago méjì òru ni mo fi ń wo fíìmù yìí láì sùn.","""Lovveeeee + +Nitorina ibatan! Ibanujẹ pe akoko kan wa. Duro titi di 2am wiwo ifihan yii!""",10,positive +521,"Petition for a second season +❤❤❤❤❤ really loved this show i wish we can have a second season loved it😙😙😙","Ìwé ẹ̀sùn pé kí ẹ fún wa ní apá kejì. +Mo fẹ́ràn ètò yí gan-an ni, bíi kí ó ní apá kejì ló ń ṣe mí.","""Ẹbẹ fun akoko keji +❤❤❤❤❤ fẹràn ifihan yii gaan Mo nireti pe a le ni akoko keji nifẹ rẹ😙😙😙""",10,positive +522,"I Enjoyed it +Every single scene was fun to see. The plot was amazing, I never saw it coming that the Lady prostitute could do that 4 him. Watch it!","Mo gbádùn rẹ̀ +Gbogbo abala rẹ̀ ló dùn ń wò. Bí ìtàn yẹn ṣe lọ jọni lójú. Ń kò gbà á lérò rárá pé obìnrin așẹ́wó yẹn lé rán án lọ́wọ́ bẹ́yẹn. Wò ó!","""Mo gbadun rẹ +Gbogbo nikan si nmu je fun lati ri. Idite naa jẹ iyalẹnu, Emi ko rii pe o nbọ pe panṣaga iyaafin le ṣe iyẹn 4 rẹ. Wo o!""",10,positive +523,"This was fun to watch + +The Delivery Boy is very refreshing, a beautiful story, told brilliantly. You should see it!","Èyí dùn ń wò +Ọmọ a báni gbẹ́ ẹrú jíșẹ́ yẹn mú ìbàlẹ̀ bá ọkàn ẹni púpọ̀. Ìtàn gidi ti wọ́n sọ lọ́nà tó mú ọgbọ́n dání. Ó yẹ kí o wò ó.","“Eyi jẹ igbadun lati wo + +Ọmọkunrin Ifijiṣẹ jẹ onitura pupọ, itan ẹlẹwa kan, ti a sọ ni didan. O yẹ ki o rii!""",10,positive +524,"Great film and great action + +Great story original great action and great comedy all combined in one. Thrilling film and great cast.","Fíìmù gidi àti ìsesí àwọn òșèré tí ó máyàn lórí. +Ojúlówó ìtàn gidi, ìṣọwọ́ ṣeré gidi àti ì dá ẹ̀rín pá òșónú rere ni wọ́n pò pọ̀ sí ojú kan. Fíìmù tí ó mú ara gbá yágíyágí àti àwọn òșèré tí ó lé kenkà.","""Fiimu nla ati iṣe nla + +Itan nla atilẹba iṣe nla ati awada nla gbogbo ni idapo ni ọkan. Fiimu alarinrin ati simẹnti nla. ”",10,positive +525,"Loved everybit of this movie + +I have seen this movie 5 times already. i really like the movie","Gbogbo ohun tí ó wà nínú fíìmù yí ni mo fẹ́ràn. +Mo ti wo fíìmù ni ìgbà márùn-ún báyìí. Mo fẹ́ràn fíìmù yí gidi gan-an ni.","""Nifẹ gbogbo fiimu yii + +Mo ti rii fiimu yii ni igba 5 tẹlẹ. mo feran fiimu naa gan-an""",10,positive +526,"Just stunning + +Such a beautiful movie. Stunning scenes of Africa. A beautiful depiction of an accidental love story with believable characters looking for more in life","Ó le ńlẹ̀ +Sinimá tí ó dára ni. Àwọn ibi tí ó dára ní ilẹ̀ Áfíríkà. Bí ó ṣe yẹ kí fíìmù ìfẹ́ àìròtẹ́lẹ̀ máa rí rèé ;pẹ̀lú àwọn òșèré tí ṣe é gbàgbọ́ tí wọ́n ń retí ọ̀pọ̀ sí I nínú ayé.","""O kan yanilenu + +Iru kan lẹwa movie. Yanilenu sile ti Africa. Aworan ti o lẹwa ti itan ifẹ lairotẹlẹ pẹlu awọn ohun kikọ ti o gbagbọ ti n wa diẹ sii ni igbesi aye """,10,positive +527,"Beautiful movie + +It was an all round entertainer. Good job","Fíìmù tí ó dára ni. +Gbogbo ọ̀nà ni ó fi dáni lára yá. +Ișẹ́ lẹ ṣe.","""Fiimu lẹwa + +O je ohun gbogbo yika entertainer. Iṣẹ to dara""",10,positive +528,Made me interested in learning more about Nigerian history. Any movie that makes me want to learn more gets at least 4 stars in my book.,Ó mú kí kíkọ́ síi nípa ìtàn Nàìjíríà wùmi. Èyíkéyìí eré tí ó bá mú mi láti kọ́ ẹ̀kọ́ síi á gba òṣùwọ̀n ìràwọ mérin nínú ìwé mìi.,"O jẹ ki n nifẹ si imọ diẹ sii nipa itan-akọọlẹ Naijiria. Fiimu eyikeyi ti o jẹ ki n fẹ kọ ẹkọ diẹ sii gba o kere ju awọn irawọ 4 ninu iwe mi. +",10,positive +529,"I liked it a lot better than I tot I would. Especially the (rather timid, by Hollywood standard) sex scenes. There were, however, some part of the book I wish made to it to the movie - especially the part abt the braided head in the train from Kano bit. Oh, Kanene was exactly like how I picture Chimamanda is in real life","Mo fẹ́ràn rẹ̀ kọjá bí mo ti lérò pé n ó fẹ́ràn rẹ̀ lọ. +Ní pàápàájùlọ (pé kò jo ti àgbékalẹ̀ ìdérùbani Nollywood) ti Ìran ìbálòpò. +Síbẹ̀síbẹ̀, àwọn àgbọn kan wà nínú ìwé náà tí ó wù mí kí ó jẹyọ nínú eré náà – nípàápàjùlọ apá èyí tí ó dá lórí àforígbárí nínú ọkọ̀ ojúurin láti Kano. Kanene rí gẹ́gẹ́ bí mó ti níran pé Chimamanda yíò tó rí lójú ayé.","Mo nifẹ pupọ dara julọ ju Emi yoo lọ. Paapa awọn iwoye ibalopo (dipo itiju, nipasẹ boṣewa Hollywood). Nibẹ wà, sibẹsibẹ, diẹ ninu awọn apa ti awọn iwe ti mo fẹ ṣe si o si awọn movie - paapa ni apa abt braided ori ninu reluwe lati Kano bit. Oh, Kanene dabi bi mo ṣe ṣe aworan Chimamanda ni igbesi aye gidi",10,positive +530,"Something like a Shakespearean comedy, full of highly amusing, sharply drawn characters and offering wicked insight into how identity is shaped by city living and immigrant culture clash.","Ǹkan bí eré apanilérìn-ín ti Shakespeare, ó kún fún àwọn òṣèré adérìínpani tó o dámúsé, o sì fúnnú ní ìwòye tí ó dájú sí bi gbígbé nínú ìlú tó fi fúni nídánimò àti Ìja àda àwọn àrè.","Nkankan bi awada Shakespearean kan, ti o kun fun amusing ti o ga, awọn ohun kikọ ti o ni iyanju ati funni ni oye buburu si bii idanimọ ti ṣe apẹrẹ nipasẹ gbigbe ilu ati ikọlu aṣa aṣikiri.",10,positive +531,"Good story line + +It's a good movie and storyline. Loved it.","Ìtàn gidi. +Ó jẹ́ eré àti ìtàn gidi. Mo fẹ́ràn rè.","""Ila itan ti o dara + +O jẹ fiimu ti o dara ati itan-akọọlẹ. Nifẹ rẹ.""",10,positive +532,"Interesting + +I really enjoyed this movie. The acting and story line was really good. I found it to be very interesting to wonder about Ishi's life - this for sure is an eye opener to so many who are forced into marriage.","Ó dùn móni +Mo gbádun eré náà. Eré náà àti ìtàn náà Dára púpọ. Mó rí gẹ́gẹ́bí oun tí ó múmi ronú Lórí ọ̀rọ̀ ìgbèsí ayé– èyí dájúdájú yíò je ìlanilójú fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ tí wón ń to ṣe ìgbéyàwó.","""O yanilenu + +Mo gbadun fiimu yii gaan. Awọn osere ati itan ila wà gan ti o dara. Mo rii pe o nifẹ pupọ lati ṣe iyalẹnu nipa igbesi aye Ishi - dajudaju eyi jẹ ṣiṣi oju si ọpọlọpọ awọn ti a fi agbara mu sinu igbeyawo. ”",10,positive +533,"Amusing and uplifting, without ever being sentimental, Nnaji clearly has a bright future in the director's chair.","Ìyàlẹ́nu oun ìrusókè láì fi ìgbà kan bòkan nínú, Nnaji nítòtó ní ọjọ́ iwájú tó dára nídi isé adaŕi eré.","Apanilẹrin ati igbega, laisi itara lailai, Nnaji ni gbangba ni ọjọ iwaju didan ni alaga oludari.",10,positive +534,It is globally minded filmmaking that is also comfortingly familiar.,Ó jẹ́ eré tí ó níse pẹ̀lú ǹkan tó o Kári ayé.,O jẹ ṣiṣe fiimu ti o ni ero agbaye ti o tun faramọ itunu.,10,positive +535,"A mild, yet brutal, racial quandried film which can't help but, to me, recall American History X.... Kate brought me here and it was great to see her as a ""regular"" person.","Eré tí ó le níwònba, eré tí ó níse pẹ̀lú ìsòro ẹlẹ́yàmẹyà tí kò le sàì món múmi rántí ìtàn American... Kate mú mi wá síbí ó sì jẹ́ oun ńlá láti rí gẹ́gẹ́bí èdá yòókù.","A ìwọnba, sibẹsibẹ buru ju, eya quandried film eyi ti ko le ran sugbon, si mi, ÌRÁNTÍ American History X.... Kate mu mi nibi ati awọn ti o jẹ nla lati ri rẹ bi a ""deede"" eniyan.",10,positive +536,There is a lot of mediocre acting here and there and some things made little to no sense for me but overall i did enjoy it for what it is. I would probably not watch it ever again but seeing it once is nice.,"Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìṣọwọ́ ṣeré tó mẹ́hẹ àti àwọn ǹkan kan tí kò mú ọpọlọ dání sí èmí ṣùgbọ́n ju gbogbo rẹ̀ lọ, mo gbádùn rẹ̀ b’óșe rí. Mo lè má tún un wò mọ́ láyé, àmọ́ ó dára ní ẹ̀ẹ̀kan tí mo wò ó yẹn.",Ọpọlọpọ iṣe mediocre wa nibi ati nibẹ ati diẹ ninu awọn nkan ṣe diẹ si ko si ori fun mi ṣugbọn lapapọ Mo gbadun rẹ fun kini o jẹ. O ṣee ṣe Emi kii yoo tun wo lẹẹkansi ṣugbọn wiwo lẹẹkan dara.,10,positive +537,"Do-mi-til-la! + +Domitilla is a landmark film in the Nigerian home video industry","DOMITÍLÀ! +Sinimá tí ó gbọ̀rẹ̀gẹ̀jigẹ̀ ni DOMITÍLÀ jẹ́ nínú ilé ișẹ́ sinimá àgbéléwò ní orílè èdè Nàìjíríà.","Ṣe-mi-til-la! + +Domitilla jẹ fiimu ala-ilẹ ni ile-iṣẹ fidio ile Naijiria",10,positive +538,Entertaining live concert featuring lively arrangements of jazz and pop standards and an excellent orchestra,Orin atunilára tí ó sín pẹ́pẹ́ pẹ̀lẹ́ orin jáàsì àti pọ́ọ̀pù tí ó peregedé àti ẹgbẹ́ akọrin eléré ìtàgé tí ó kún ojú òṣùwọ̀n.,Idaraya ere orin laaye ti o nfihan awọn eto iwunlere ti jazz ati awọn ajohunše agbejade ati akọrin ti o dara julọ,10,positive +539,We were blessed to see 'Coming From Insanity' with a thirty something strong audience and we could literally feel their veins bursting with excitement as we were drawn closer and closer to the climax.,Ìbùkún ni wíwo sinimá ‘Coming From Insanity’ pẹ̀lú àwọn olùwòran tó dáńtọ́ bíi ọgbọ̀n. Níșe là ń ríi bíi pé gbogbo iṣan wọn ló ń dìde torí wípé inú wọn dùn yàtọ̀ bí a ṣe ń sún mọ́ àgbàlá tí ó dùn jù nínú sinimá yìí.,A ni ibukun fun lati rii 'Nbọ Lati Aṣiwere' pẹlu ọgbọn ohun kan ti o lagbara ti olugbo ati pe a le ni imọlara gangan ti iṣọn wọn ti nwaye pẹlu itara bi a ti n sunmo ati isunmọ si ipari.,10,positive +540,"Fresh and highly entertaining, 'Who's The Boss' is the kind of Nollywood offering that brings sunshine and joy to our hearts at CinemaPointer because it shows without an iota of doubt that; Nigerians have got real film-making talent and plenty of it.","Ó túni lára ó sì tún dání lára yá, Fíìmù ‘TA A L’ọ̀gá?’ jẹ́ ìkan lára àwọn fíìmù tí Nọ́líwuùdù yóò fún yín tí yóò mú ayọ̀ bá ọkàn yín nítorí ó fi hàn láìsí àní-àní pé àwọn ènìyàn Nàìjíríà ní ọpọlọ àti ẹ̀bùn fíìmù ṣíṣe tí ó pọ̀ gan-an.","Titun ati igbadun pupọ, 'Tani Olori' ni iru ẹbọ Nollywood ti o mu oorun ati ayọ wa si ọkan wa ni CinemaPointer nitori pe o fihan laisi iyemeji pe; Awọn ọmọ orilẹ-ede Naijiria ti ni talenti ṣiṣe fiimu ati ọpọlọpọ rẹ.",10,positive +541,"Recommended!! Superbly entertaining, 'Kasanova' is a goal. Now, the story might not be completely new, but this movie is so crispy and shinny, it feels so fresh to Nollywood like a brand new toy.","Ẹ lọ wò ó! Ó dání lára yá gidi gan-an ni. +‘Kasanova’ gbayì. Ìtàn lè má jẹ́ èyí tí ojú kò rírí ṣùgbọ́n fíìmù ń kọ mọ̀nà +Ó kàn dàbí ohun ìṣeré tuntun fún Nọ́líwuùdù ni.","A ṣe iṣeduro !! Idaraya to gaju, 'Kasanova' jẹ ibi-afẹde kan. Bayi, itan naa le ma jẹ tuntun patapata, ṣugbọn fiimu yii jẹ agaran ati didan, o kan rilara tuntun si Nollywood bi ohun isere tuntun.",10,positive +542,The best of the movie finds a way to abridge the novel and still allow the scenes to breathe.,Ohun tí mo gbádùn nínú fíìmù yìí ni wípé ó rí ìtàn inú ìwé yẹn gé kúrú síbẹ̀ wọ́n rí gbogbo rẹ̀ ṣe.,Ti o dara julọ ti fiimu naa wa ọna lati di aramada aramada ati tun gba awọn iwoye laaye lati simi.,10,positive +543,The audience's attachment to and investment in these people lend powerful intimacy to the large scale epic trappings.,Bí ọkàn àwọn olùwòran ṣe fà mọ́ sinimá yìí àti pé bí wọ́n ṣe náwó lórí àwọn ènìyàn wọ̀nyí ló jẹ́ kí àwọn ènìyàn máa polongo rẹ̀.,Isomọ awọn olugbo si ati idoko-owo ni awọn eniyan wọnyi ṣe awin ibaramu ti o lagbara si awọn idẹkùn apọju nla.,10,positive +544,"A steamy soap opera unfolding against the backdrop of a cautionary history lesson reminding us that in Nigeria, the more things change, the more they stay insane.",Fíìmù ìgbà dé gba tí ó ń șọ́ra sọ ìtàn tí ó ń kọ́ni lọ́gbọ́n tí ó sì ń rán wa létí pé ní Nàìjíríà bí àyípadà ṣe ń dé náà ni gbogbo ǹkan ń dàrú sí i.,"Opera ọṣẹ ọṣẹ ti n ṣipaya lodisi ẹhin ti ẹkọ itan-iṣọra kan ti n ran wa leti pe ni Naijiria, bi awọn nkan ṣe n yipada diẹ sii ni wọn maa n ya were.",10,positive +545,"Hand-held camera chases, emotionally fraught close-ups, arresting compositions and a script that gives a familiar story a distinctly African flavor make ""Òlòtūré"" a thriller you not only endure but marvel over and embrace.","Àwọn àbí tí wọ́n fi kámẹ́rà àmúlọ́wọ́, àwọn abala tí ó tọ́ ni lọ́kàn, àpilẹ̀kọ tó gbọkàn kan àti ìkọ̀tàn tí ó fún ìtàn tí a ti mọ ní àwọn àmúyẹ ilẹ̀ Adúláwò ló jẹ́ kí ‘Oloture’ jẹ́ sinimá tó lágbára tí o ò kàn ní rọ́jú wò ṣùgbọ́n tí yóò yà ọ́ lẹ́nu tí o ó sì fẹ́ràn.","Kamẹra ti a fi ọwọ mu, awọn isunmọ ti ẹdun, imudani awọn akopọ ati iwe afọwọkọ kan ti o funni ni itan ti o faramọ ni adun Afirika ni pato jẹ ki “Ọlọturé” jẹ ayanmọ kan o ko farada nikan ṣugbọn iyalẹnu rẹ ki o gba mọra.",10,positive +546,"This was a good write, a good direct, a great watch, marvellous delivery, an elegant cast, a tasty plot!!!","Wọ́n kọ dáradára, ìdarí rẹ̀ dáradára, wíwò rẹ̀ dára, àwọn òṣèrè tó gbámúsé àti ìtàn aládùn.","Eyi jẹ kikọ ti o dara, taara ti o dara, aago nla kan, ifijiṣẹ iyalẹnu, simẹnti didara kan, ete ti o dun !!!",10,positive +547,This is the beginning of good production. You can do better. Just believe.,Èyí ni ìbẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ gidi. Ó si le ṣe jùbẹ́ẹ̀ lọ. Sáà kàn nígbàgbọ́.,Eyi ni ibẹrẹ ti iṣelọpọ ti o dara. O le ṣe dara julọ. Saa ni igbagbo.,10,positive +548,Great job!!,Iṣé ńlá.,Ise nla!!,10,positive +549,"The Wedding Party is something that is actually well-produced and directed. Also, the actors are good and/or appear to be having a good time.","The Wedding Party jẹ́ eré tí a gbéjáde dáradára, tí a sì darí dáradára. Àtipé, àwọn òṣèré náà wuni lójú, wọ́n sì ní ìgbà tó dára.","Igbeyawo Party jẹ nkan ti o ti wa ni kosi daradara-produced ati ki o directed. Paapaa, awọn oṣere dara ati / tabi han pe wọn ni akoko ti o dara.",10,positive +550,"Great work +This was a good one, watched it once but it was totally worth it.","Iṣé ńlá. +Èyí dára, bótilẹ̀jẹ́pé èkan ni mo wòó.","""Iṣẹ nla +Eyi jẹ ohun ti o dara, wo ni ẹẹkan ṣugbọn o tọsi rẹ patapata. ”",10,positive +551,"This film was funny, and it would probably been funnier to me if the accents weren't so thick while talking so fast. It was a pleasant flick and I totally enjoyed it.","Eré yìí panilérìn-ín yíò si wá pánilérìn-ín gan kání ìsowo sọ̀rọ̀ ko rinlẹ̀ nígbà tí wọ́n sáré sọ̀rọ̀. Ó dùn mọ́ni, mo sì gbádùn rẹ̀ gidigan.","Fiimu yii jẹ apanilẹrin, ati pe yoo jẹ igbadun fun mi ti awọn asẹnti ko ba nipọn lakoko ti o n sọrọ ni iyara. O je kan dídùn flick ati ki o Mo gbadun rẹ patapata.",10,positive +552,"Beautiful +This was a light and absolutely hilarious movie. Good actors and well executed. Makes for a cost relaxed watch","Ó rẹwà. +Sinimá yìí pani lẹ́rìn-ín gidi gan-an ni. Àwọn òșèré tó mọ isẹ́, àti pé wọ́n rí I ṣe. Owó ìgbafẹ́ tí ènìyàn fi wò ó kò ráre.","""Ẹwa +Eleyi je kan ina ati ki o Egba panilerin movie. Ti o dara olukopa ati daradara executed. Ṣe fun iye owo aago isinmi""",10,positive +553,"A new dawn in the Nigerian movie industry. + +It's very different from the average Nollywood movie, very entertaining and keeps you glued to your seat for the entire duration.","Ìgbà ọ̀tun ní ilé ișẹ́ fíìmù Nàìjíríà. +Eléyìí yàtọ̀ sí àwọn sinimá gbàrọgbùdù Nọ́líwuùdù. Ó dání lára yá gidi gan-an ni tí o kò sì ní fẹ́ dìde lórí ìjókòó rẹ fún gbogbo ìgbà tí sinimá yìí bá ń lọ lọ́wọ́.","“Owuro tuntun ni ile-iṣẹ fiimu Naijiria. + +O yatọ pupọ si fiimu Nollywood apapọ, idanilaraya pupọ ati pe o jẹ ki o lẹ mọ ijoko rẹ fun gbogbo akoko naa.",10,positive +554,"Good comic relief, good past time +I'll be recommending this to my colleagues and friends.",Ìșọwọ́ pani lẹ́rìn-ín gidi lèyí o. Ohun tí ènìyàn lè fi sinmi ni. Gbogbo àwọn akẹgbẹ́ àti ọ̀rẹ́ mi ni n ó sọ fún kí wọ́n lọ ọ wò ó.,"""Iderun apanilerin ti o dara, akoko ti o kọja ti o dara +Emi yoo ṣeduro eyi si awọn ẹlẹgbẹ ati awọn ọrẹ mi. ”",10,positive +555,"Fun to watch + +Enjoyed watching this movie. Love the perspective of the writer and the visuals. Appreciate that it wasn't the typical Nollywood movie.","Èyí dùn wò. +Mo gbádùn fíìmù yìí. Mo fẹ́ràn ọ̀nà ìrònú olùkọ̀tàn àti àwọn àwòrán tí ó dára tí wọ́n lò. +Mo mọ rírì pé kì í ṣe fíìmù Nọ́líwuùdù kan lásán.","Idunnu lati wo + +Idunnu wiwo fiimu yii. Nifẹ irisi ti onkqwe ati awọn wiwo. Mo mọrírì pe kii ṣe fiimu aṣoju Nollywood.",10,positive +556,"Fun to watch + +Enjoyed watching this movie. Love the perspective of the writer and the visuals. Appreciate that it wasn't the typical Nollywood movie.","Èyí dùn wò. + +Mo gbádùn fíìmù yìí. Mo fẹ́ràn ọ̀nà ìrònú olùkọ̀tàn àti àwọn àwòrán tí ó dára tí wọ́n lò. + +Mo mọ rírì pé kì í ṣe f��ìmù Nọ́líwuùdù kan lásán.","""Idunnu lati wo + +Idunnu wiwo fiimu yii. Nifẹ irisi ti onkqwe ati awọn wiwo. Mo mọrírì pe kii ṣe fiimu aṣoju Nollywood.",10,positive +557,"Good Nollywood romantic comedy +This movie is exactly cheesy enough to make you smile after a bad day.",Eré Nollywood tí ọ̀rọ̀ ìfé ti ó n panilérìn-ín. Eré yìí Dára tó láti Fi Ẹ̀rín síni lẹ́nu lẹ́yìn ọjó tí ó burú.," +""Awada romantic Nollywood ti o dara +Fiimu yii jẹ cheesy gaan lati jẹ ki o rẹrin lẹhin ọjọ buburu kan."" +",10,positive +558,"Best Nigerian movie seen in a long while +Amazing movie that really l captures Nigerian culture and its movie industry","Fíìmù Nàìjíríà tí ó dára jù tí mo ti rí ní ìgbà díẹ̀ sẹ́yìn rèé. +Fíìmù gidi tí ó dìídì sọ nípa àṣà Nàìjíríà àti ilé ișẹ́ fíìmù rẹ̀ ni.","Fiimu Naijiria to dara julọ ti a rii ni igba pipẹ +Fiimu iyalẹnu ti o gba aṣa Naijiria ati ile-iṣẹ fiimu rẹ gaan.",10,positive +559,"Feel good movie +Subtitles needed to get the finer details of the plot, but wonderful characters and a credit to another side of Nigeria never shown.","Ó dàbíi fíìmù gidi. +Ó nílò aáyan ògbufọ̀ láti lè jẹ́ kí ohun tí ìtàn yí ń sọ yé’ni yékéyéké ṣùgbọ́n àwọn òșèré yẹn ṣe dáadáa ní. Oríyìn fún ìhà Nàìjíríà tí wọn kò fi hàn rí.","Wo fiimu ti o dara +Awọn atunkọ nilo lati ni awọn alaye to dara julọ ti idite naa, ṣugbọn awọn ohun kikọ iyalẹnu ati kirẹditi kan si ẹgbẹ miiran ti Nigeria ko han rara. ”",10,positive +560,"Great watch + +Great movie! I enjoyed the fact that they promoted the Igbo language!","Ó duǹ-ún wò. +Eré gidi! Mo gbádùn pé wọ́n mú ìdàgbàsókè bá èdè igbo","Agogo nla + +fiimu nla! Mo gbadun bi won se gbe ede Igbo laruge!""",10,positive +561,"Best Nigerian movie, hands down! +It was a great movie that showcase our Nigerian culture, loved it!","Eléyìí ni fíìmù Nàìjíríà tí ó dára jù! +Fíìmù ńlá ni tí ó fi àṣà Nàìjíríà hàn. Mo ní ìfẹ́ rẹ̀.","Fiimu Naijiria to dara julọ, ọwọ wa silẹ! +O jẹ fiimu nla ti o ṣe afihan aṣa Naijiria wa, nifẹ rẹ!",10,positive +562,"Improving at a fast pace + +There is room for improvement, but well done!","Wọ́n ń dàgbà sókè lọ́nà tí ó yára. +Ààyè wá fún àtúnṣe síi, ṣùgbọ́n ẹ KÚ ișẹ́.","“Imudara ni iyara iyara + +Aye wa fun ilọsiwaju, ṣugbọn ṣe daradara! ”",10,positive +563,"Finally, a good one + +A solid entry from the stables of Ayo Makun that combines genuine comedy with love at heart. A must watch for all Nigerians.","Nígbẹ̀yìngbẹ́yín, a padà rí èyí tí ó dára. +Láti ọwọ́ AYỌ̀ MÁKUN, eléyìí múná d’óko. Ó pá ẹ̀fẹ̀ gidi àti ìfẹ́ ọkàn papọ̀. Àgbọdọ̀wọ̀ ni fún gbogbo ọmọ Nàìjíríà.","Lakotan, ọkan ti o dara + +A ri to titẹsi lati awọn stables ti Ayo Makun ti o daapọ onigbagbo awada pẹlu ife ni okan. A gbọdọ ṣọra fun gbogbo awọn ọmọ orilẹ-ede Naijiria.",10,positive +564,"I found this to be a very good movie. I haven't read the novel on which it's based, but I'd like to. I hope that Bandele turns out more movies.",Mo ri eleyi gegebi ere ti o dara gan. Mi o ti ka iwe to ere naa dale lori sugbon maa fe lati ka. Mo nireti pe Bandele yio tun gbe ere miiran jade si.,"Mo rii pe eyi jẹ fiimu ti o dara pupọ. Mi o ti ka iwe aramada ti o da lori, sugbon mo fe. Mo nireti pe Bandele wa awọn fiimu diẹ sii.",10,positive +565,Powerful film of a totally forgotten episode in history; not for the faint of heart.,Eré alágbára tí agbọn ìtàn tí a ti gbàgbé . Èyí kìí ṣe fún àwọn tí kò ní àyà.,Fiimu ti o lagbara ti iṣẹlẹ ti o gbagbe patapata ninu itan-akọọlẹ; kii ṣe fun alãrẹ ọkan.,10,positive +566,"Love at war + +Two couples survive the woes of war in Biafra. Film for TV but with a complicated history. The war is not shown to be very bloody.","Ìfẹ́ lójú ogun +Tọkọ taya méjì bọ́ nínú làásìgbò ogun abẹ́lẹ́ (Biafra). Fíìmù tí ó ṣe é máa wò lórí móhùnmáwòrán ṣùgbọ́n ìtàn rẹ̀ rújú. Wọ́n kò jẹ́ kí ó dàbíi wípé ogun yẹn burú jáì.","Ifẹ ni ogun + +Tọkọtaya meji la wahala ogun ni Biafra. Fiimu fun TV ṣugbọn pẹlu itan idiju. Ogun naa ko han pe o jẹ ẹjẹ pupọ. ”",10,positive +567,"A film set in Africa about Africans - a nice change. + +It was refreshing to see a film set in Africa which was about the African people of today rather than the great white hunter and the colonial era","Fíìmù tí a pilẹ̀ ṣe ni Áfíríkà lórí àwọn ará Áfíríkà ni. Ìyàtọ̀ tí ó dára. +Ó tú ni lára láti wo fíìmù tí wọ́n ṣe ní ilẹ̀ Áfíríkà tí ó sì dá lórí àwọn ènìyàn Áfíríkà ti òde òní yàtọ̀ fún ògbójú ọdẹ òyìnbó àti ìgbà ìmúnisìn","Fiimu ti a ṣeto ni Afirika nipa awọn ọmọ Afirika - iyipada to dara. + +O jẹ onitura lati wo fiimu ti a ṣeto ni Afirika eyiti o jẹ nipa awọn eniyan Afirika ti ode oni dipo ode nla funfun ati akoko amunisin.",10,positive +568,"Engrossing tale of family and war + +I recommend this movie without reservation.",Ìtàn idile àti ogun. Mo fi taratara fi ọwọ́ sí eré náà.,"Itan itanjẹ ti idile ati ogun + +Mo ṣeduro fiimu yii laisi ifiṣura.",10,positive +569,Not as Bad as reviewed.,Kò burú fún àgbéyẹ̀wò," +Ko bi Buburu bi àyẹwò. ",10,positive +570,"This movie is one that captured and then diminished my interest,but then captured it again.",Ere yi he eyi ti o gba okan mi to o si tun mu rewesi sugbon o tun gba okan mi pada.,"Fiimu yii jẹ ọkan ti o mu ati lẹhinna dinku iwulo mi, ṣugbọn lẹhinna tun gba lẹẹkansi.",10,positive +571,All I can think of is the incredible plot twists and how the entire story came together into a stunning finale.,Ohun tí mo lè rò báyìí ni bí àwọn àyípadà tó yani lẹ́nu ṣe farahàn nínú ìtàn eré yìí àti bí gbogbo rẹ̀ ṣe parapọ̀ fún wa ní ìgbẹ̀yìn tí ó lé kenkà.,Gbogbo ohun ti Mo le ronu ni awọn iyipo Idite iyalẹnu ati bii gbogbo itan ṣe pejọ sinu ipari iyalẹnu kan.,10,positive +572,"The story is nothing we haven't seen before but its told from a Nigerian perspective, its funny, quirky and the dialogue is great when compared with others available in the Nigerian market. + +I totally enjoyed the movie, would definitely recommend (to my Naija folks!).","Kìí se pé ìtàn yí jẹ́ èyí tí ojú kò rírí ṣùgbọ́n ọ̀nà ìṣọwọ́ ronú tí Nàìjíríà ni wọ́n fi kọ ọ́. Ó pani lẹ́rìn-ín, kò múná d’óko tó àti pé ìfọ̀rọ̀wérọ̀ inú rẹ̀ dára jù àwọn èyí tí a tún lè rí rà ní ọjà Nàìjíríà. +Mo gbádùn fíìmù yẹn gan-an ni, máà rí I pé mo sọ fún àwọn tèmi ní Nàìjíríà kí wọ́n wò ó.","“Itan naa kii ṣe nkan ti a ko tii ri tẹlẹ bikòṣe pe a sọ rẹ̀ lati oju-iwoye Naijiria, ẹrinrin rẹ̀, alailaanu ati ifọrọwerọ naa dara nigba ti a ba fiwera pẹlu awọn miiran ti o wa ni ọja Naijiria. + +Mo gbadun fiimu naa patapata, dajudaju Emi yoo ṣeduro (fun awọn eniyan Naija mi!).""",10,positive +573,One of the best Nollywood movies of the past decade!,Okan lara awon ere Nolliwodu ti o peregede lati bi odun mewa seyin.,Ọkan ninu awọn fiimu Nollywood ti o dara julọ ti ọdun mẹwa sẹhin!,10,positive +574,"1980's, drug mules, beautiful black women ... I'm in heaven","Àwọn ọdún 1980,àwọn tí wọ́n ń lọ oògùn olóró, àwọn obìnrin dúdú tí wọ́n rẹwà… ìgbádùn ọ̀run ni mò ń jẹ yìí o.","Odun 1980, ibaka oogun, awon obinrin dudu to dara... Mo wa l’orun",10,positive +575,Beautiful,Ó dára," +Lẹwa ",10,positive +576,"Remarkable + +Citation is a blend of artistry work and talented personas","Ó ga jù +Fíìmù ‘Citation’ jẹ́ àlọ̀pọ̀ ișẹ́ ọpọlọ àti àwọn òșèré tí ó ní ẹ̀bùn púpọ̀.","O yanilenu + +Itọkasi jẹ idapọ ti iṣẹ iṣẹ ọna ati awọn eniyan abinibi”",10,positive +577,"Citation delivers on giving us a logical representation of what happens in the real world to a large percentage of the youth, particularly students, and more particularly those of the female gender.","CITATION ṣe àfihàn ohun tí ó ń ṣẹlẹ̀ sí èyí tí ó pọ̀jú nínú àwọn ọ̀dọ́ wa, pàápàá àwọn akẹ́kọ̀ọ́ àti pàápàá àwọn tí ó jẹ́ obìnrin.","Itọkasi jiṣẹ lori fifun wa ni aṣoju ọgbọn ti ohun ti o ṣẹlẹ ni agbaye gidi si ipin nla ti ọdọ, paapaa awọn ọmọ ile-iwe, ati ni pataki julọ ti akọ-abo obinrin.",10,positive +578,"Don't listen to this negative feedback + +I’ve noticed some people can't handle the truth so they have to make up lies this is a great film not everything is true in the film but Adewale has said that but the old Tilbury skins are just jealous .... Take the film for what it is and understand life was bad in the 70s 80s for a lot of people enjoy the film and don't listen to this bad criticism.","Máṣe tẹ́tísí èsì òdì yìí + + Mo ti wòye àwọn kan kò le mú òótọ́ mú kí wọ́n parọ́ irọ́ ni fíìmù ńlá kìí ṣe òótọ́ oun gbogbo nínú fíìmù ṣùgbọ́n Adéwálé ti sọ béè sùgbọ́n awo Tilbury àtijó jowú lásán.... Mú fíìmù fún oun tí ó jẹ́ kí ó sì yé ayé jẹ́ búburú ní ayé e ‘70 ati ‘80 fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ènìyàn gbádùn àwọn fíìmù àti kí ó kọ́ fetí sí yìí búburú lódì.","“Maṣe tẹtisi esi odi yii + +Mo ti woye awon kan ko le mu ooto mu ki won paro iro ni fiimu nla kii se ooto ohun gbogbo ninu fiimu sugbon Adewale ti so bee sugbon awo Tilbury atijo jowu lasan.... Take the fiimu fun ohun ti o jẹ ati oye igbesi aye buru ni awọn ọdun 70s 80 fun ọpọlọpọ eniyan gbadun fiimu naa ati pe ko tẹtisi ibawi buburu yii. ”",10,positive +579,"GREAT MOVIE: The very best this year 2020. + +The characters weré real and brutally compelling. The idea that the skin head gang werén't portrayed in true light is flawed and in no way detracts from how good this movie really is. Dramatization as a function of theater was a bit exaggerated or twisted to buttress the rawness of the story and that's excusable.","FÍÌMÙ ŃLÁ: Ó dára jùlọ ní ọdún 2020 yìí. + + Àwọn ipa tí àwọn òṣeré náà kó dàbíenipé tòótó ni. Èrò náà pé àwọn ẹgbẹ́ oníjàgídíjàgan kò ṣàfihàn rẹ̀ ní ìmọ́lẹ̀ tòótọ́ jẹ́ àbùkù, kò sì sí oun tí ó lè sọ bí fíìmù yìí ṣe dára tó. Ìṣesí wọn nípasè eré ìtàgé jẹ́ dà bí enipé àbùmọ́ wa nibe, tí ò síì dàbíẹnipé wọ́n lọ́ọ pọ̀ láti jẹ́ kí ó bá ìtàn eré nàa lọ, ó sì yéyàn.","“FIIMU NLA: O dara julọ ni ọdun yii 2020. + +Awọn kikọ wà gidi ati ki o brutally ọranyan. Ọ̀rọ̀ náà pé àwọn ẹgbẹ́ oníjàgídíjàgan ti awọ ara ni a kò fi hàn ní ìmọ́lẹ̀ tòótọ́ jẹ́ àléébù àti pé kò sí ọ̀nà kan tí ó lè sọ bí fíìmù yìí ṣe dára tó. Dramatization gẹgẹbi iṣẹ ti itage jẹ arosọ diẹ tabi yiyi lati da aibikita itan naa duro ati pe o jẹ awawi.”",10,positive +580,"So relatable for Africans in the diaspora + +Spoke to my own experience if being a African not living in Africa and trying so to find belonging in a new home. Fantastic film! + +",O ye awon adulawo to wa ni oke okun daradara. O so nipa iririi mi gege bi adulawo ti ko gbe nile adulawo ti o si n gbiyanju lati wa ibugbe miiran.,"“Nitorinaa ibaramu fun awọn ọmọ Afirika ni ilu okeere + +Sọ fun iriri ti ara mi ti o ba jẹ ọmọ Afirika ti ko gbe ni Afirika ati igbiyanju bẹ lati wa ohun ini ni ile titun kan. fiimu ikọja! + +""",10,positive +581,"Wow, this true story! Wow! Amazing + +Wow this story! The many many many stories of the Black experience throughout the African diaspora, and throughout generations. I am so glad our Brotha shared his story and got to write, direct, star in. And Damson wow, his acting is always amazing.","Itan tooto yii! O le kenka + +Ìtàn ńlá ni ìtàn yìí. Ìtan ìrírí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ adúláwò tí ó wá ní òkè òkun láti ìgbà ìwáṣẹ̀. Inú mi dùn pé arákùnrin wa sọ ìtan tirè, tí ó sì kọ ọ, darí, tí ò tún kópa nínú síṣe rẹ̀. Isé eré Damson dára púpọ̀.","""Wow, itan otitọ yii! Wow! Iyalẹnu + +Iro ohun itan yii! Awọn ọpọlọpọ awọn ọpọlọpọ awọn ọpọlọpọ awọn itan ti awọn Black iriri jakejado African diaspora, ati jakejado iran. Inu mi dun pupọ pe Brotha pin itan rẹ ati ni lati kọ, taara, irawọ sinu. Ati Damson Iro ohun, iṣe iṣe rẹ jẹ iyalẹnu nigbagbogbo. ”",10,positive +582,"People will never learn if they don't even try. + +This movie tackles so many issues including the biggest one of all. Identity Crisis in Black men.","Awon eniyan ko ni kekoo ti won ko ba gbiyanju nkan. + +Eré yìí fi oríṣii ìṣòro hàn, pàápàá jùlọ, èyí tó ṣe pabambàrì èyí tí ó jẹ mọ̣́ ìpòrúru ipò àwọn aláwọ̀ dúdú ní àwùjọ","“Awọn eniyan kii yoo kọ ẹkọ ti wọn ko ba gbiyanju paapaa. + +Fiimu yii koju ọpọlọpọ awọn ọran pẹlu eyiti o tobi julọ ninu gbogbo. Idaamu idanimọ ni awọn ọkunrin dudu.""",10,positive +583,"Great film + +I worked on this film. I don't normally watch films I've worked on but this was amazing top man ade John","Fíìmù nla + + Mo ṣiṣ̣ẹ́ lóri fíìmù yìí. Mi ò kìí sába wo àwọn eré tí mo bá ti ṣiṣẹ́ lórí won-on rí, ṣùgbón èyí yanílẹ́nu. Ade John kúusé.","Fiimu nla + +Mo ṣiṣẹ lori fiimu yii. Emi kii ṣe deede wo awọn fiimu ti Mo ti ṣiṣẹ lori ṣugbọn eyi jẹ iyanu ọkunrin oke ade John.",10,positive +584,"Story line on point + +Really love the drama, suspense and how the Nigerian culture was portrayed. It flowed really good. Genevieve Nnaji was really spectacular. The court proceedings was very realistic. Not sure why the previous reviewer gave it a 6star. Must have had a bad day. Really enjoyed every bit. Good job team.","Itan naa dara pupo + +Mo nife eré itage naa, ifokansona ati bi won se gbe awon asa at ise Naijiria jade. O dara, o si lo geerége. Genevieve Nnaji tún dára lónà tó yanilẹ́nu. Àwọn ẹjọ́ ilé ejó náà dábii tòótọ́. Mi ò mo ìdí tí alágbèéyẹ̀wọ̀ tó ṣe ti tẹ́lẹ̀ fi fún-un ní ìwòn méfà. Bóyá ọjọ́ burúkú kan èṣù gbomimu ló jéé fun-un,","Laini itan lori aaye + +Looto ni ife eré, ifura ati bi aṣa Naijiria ṣe ṣe afihan. O ṣàn gan ti o dara. Genevieve Nnaji jẹ́ àgbàyanu gan-an. Awọn ẹjọ ile-ẹjọ jẹ ohun ti o daju pupọ. Ko daju idi ti oluyẹwo iṣaaju fun ni irawọ 6 kan. Gbọdọ ti ni ọjọ buburu kan. Gan gbadun gbogbo bit. Ẹgbẹ iṣẹ to dara.",10,positive +585,"Beautiful movie depicting historic events in Benin kingdom + +This movie was very educational and interésting to watch. I am still in shock it was done in 2014. The acting and directing was superb +Kudos to the cast and crew.","Eré aladidun ti o ni awon isele itan Benin Kingdom ninu. +Ére yìí kọ́nilékọ̀ọ́ púpọ̀, ó sì dùn-ùn ní wíwò. Ó sì yàmílẹ́nu wípé ọdún 2014 ni wọ́n ṣe é. Ìṣe eré náà àti dídarí rẹ̀ dára gaan gidi. + +Ìgbóríyìn fún àwọn tó kópa nínú síse eré náà.","Fiimu ẹlẹwa ti n ṣe afihan awọn iṣẹlẹ itan ni ijọba Benin + +Fiimu yii jẹ ẹkọ pupọ ati iwunilori lati wo. Mo tun wa ni iyalẹnu ti o ṣe ni ọdun 2014. Iṣe iṣere ati itọsọna jẹ dara julọ +O ṣeun si awọn oṣere ati awọn atukọ. ”",10,positive +586,"Well the movie is bad, but the story kept me watching until the end, which a I cannot say for a lot of new big production movies.","O dara fíìmù naa buru, ṣugbọn ìtàn naa jẹ ki n wo titi di ipari, eyiti Emi ko le sọ fun ọpọlọpọ àwọn fíìmù iṣelọpọ nla tuntun.","O dara fiimu naa buru, ṣugbọn itan naa jẹ ki n wo titi di ipari, eyiti Emi ko le sọ fun ọpọlọpọ awọn fiimu iṣelọpọ nla tuntun.",10,positive +587,"A must watch + +I loved this film it was so funny & romantic Simply brilliant","Agbọdọ wo + + Mo nifẹ fíìmù yii o jẹ ẹrin pupọ & romantic Nìkan o wuyi"," +""A gbọdọ wo + +Mo nifẹ si fiimu yii o jẹ ẹrin pupọ & romantic Nìkan o wuyi""",10,positive +588,"A must see for everyone + +Namaste wahala is a masterpiece and officially a cross between cultures. This Nollywood Bollywood collaboration have everything in a good romantic movie should have, the indian actors weré all great and played their roles perfectly.","Àgbọ̣dọ̣ rì fún gbogbo ènìyàn + + Namaste wahala jẹ̣́ ọ̀gá nínú àwọn eré, ó sì kó orísìí àṣà papọ̀. Ìfọwọ́sowọ́pọ̀ Nollywood àti Bollywood yìí ni gbgogbo oun tí eré ìfẹ́ tó bá dára máa ní. Àwọn òṣèré tí ó jẹ́ ọmọ India fakọyọ, wọ́n sì kọ́ ipa wọn dáradára","""A gbọdọ rii fun gbogbo eniyan + +Namaste wahala jẹ afọwọṣe afọwọṣe ati agbekọja ni ifowosi laarin awọn aṣa. Ifowosowopo Nollywood Bollywood yii ni ohun gbogbo ninu fiimu ifẹ ti o dara yẹ ki o ni, awọn oṣere India jẹ gbogbo nla ati ṣe ipa wọn ni pipe. ”",10,positive +589,"Good watch +Nigerian Nollywood movie is on the next level, nice storyline..","Eré tó dára fún wíwò + +Eré Nollywood Nàìjíríà ti gun òkè àjà. Ìtàn tó dára.","Aṣọ to dara +Fiimu Nollywood Naijiria ti wa ni ipele ti o tẹle, itan itan dara..",10,positive +590,"Love it! +I love the movie, the actors , the director etc. Everyone absolutely made it great with their acting skill + +Anyone who finds it bad doesn't clearly know a good movie, and possibly can't relate with our cultures.","Fẹ́ràn rẹ̀! + +Mo fẹ́ràn eré sinimá nàá, àwọn òṣèré, olùdarí, àti bẹ́ẹ̀bẹ́ẹ̀lọ. Gbogbo ènìyàn lo jé kí ó dára púpọ̀ pẹ̀lú eré ṣíṣé wọn. +Dájúdájú, ẹnikẹ́ni tí ó bá so wípé kò dára ò mọ fíìmù gidi, tàbí kí àṣà àwọn elòmíràn má nítumò síi.","""Nife re! +Mo nifẹ fiimu naa, awọn oṣere, oludari ati bẹbẹ lọ. Gbogbo eniyan jẹ ki o jẹ nla pẹlu ọgbọn iṣere wọn + +Ẹnikẹni ti o ba rii pe ko dara ko mọ fiimu ti o dara, ati pe o ṣee ṣe ko le ni ibatan pẹlu awọn aṣa wa. ”",10,positive +591,"I don't know on what basis people have given this movie such a low rating but believe me after a long time I've a watched such a good, cute, clean and better than Bollywood movie.","Mi ò mọ ìdí tí àwọn èèyàn fi ń fún fíìmù yìí ní òṣùwọ̀n tó kéré. Ṣùgbọ́n tí e ó bàá gbàmígbọ́, ó ti pé tí mo ti wo eré tó dára tó báyìí, tí ó sí tún dára ju eré Bollywood lọ.","Emi ko mọ lori kini awọn eniyan ti fun fiimu yii ni iwọn kekere ṣugbọn gbagbọ mi lẹhin igba pipẹ Mo ti wo iru ti o dara, wuyi, mimọ ati dara julọ ju fiimu Bollywood lọ.",10,positive +592,"Heartwarming, good natured film + +Appreciated the message about the universality of love and the way the film goes on to show the value of the protagonist in a professional, moral capacity as well as a her beauty.","Ó múnú ẹni dùn, eré tí ó dára. + +Mo gbóríyìn fún ẹ̀kó�� nípa bí ìfé ṣe jé ǹkan gbogboogbò àti bí eré náà ṣe gbé iṣẹ́ olú òsèré náà yọ pèlú ìwà àti ẹwà rẹ ẹ̀.","Idunnu, fiimu ti o dara + +Mo mọrírì ifiranṣẹ naa nipa gbogbo agbaye ti ifẹ ati ọna ti fiimu naa ṣe tẹsiwaju lati ṣafihan iye ti protagonist ni alamọdaju, agbara iwa bi daradara bi ẹwa rẹ. ”",10,positive +593,"My first Nigerian Drama, this drama is more than a differént race movie. The movie also dealt with the abuse that women face even though it was supposed to be a side note. The message came out clear and concise. Absolutely loved this drama.","Eré Nàìjíríà àkọ́kọ́ mi, eré yìí ju fíìmù ẹ̀yà mìíràn lọ. Eré náà sọ nípa ìbàjẹ́ tí àwọn obìrin máa ń rí bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kìí ṣe òun ló yẹ kó jẹ́ kókó ìtàn náà. Ẹ̀kọ́ náà jáde dáadáa, o sì yéni yékéyéké. Mo fẹ́ràn eré yìí gan púpò.","Àwòkẹ́kọ̀ọ́ Nàìjíríà àkọ́kọ́ mi, eré yìí ju fíìmù eré ìje tí ó yàtọ̀ lọ. Fiimu naa tun ṣe pẹlu ilokulo ti awọn obinrin koju paapaa botilẹjẹpe o yẹ ki o jẹ akọsilẹ ẹgbẹ kan. Ifiranṣẹ naa jade kedere ati ṣoki. Egba fẹràn eré yii.",10,positive +594,"Thank you for a perfect example of how HE works in our lives: This movie is a gut-wrencher, reminding us how He works through imperfect, repentant people who are only called to obey Him. He does the rest. He is faithful to complete what He has started. What a GOD honoring movie, showing the Triune in goodness and glory and power. Thank you.","Ẹ ṣeun fún àpẹrẹ́ tí ẹ ṣe nípa bí Ó ti ṣe ń ṣiṣé nínú ayé e wa. Eré yìí ṣí ni lórí, ó rán wa létí bí ó ti máa ń ṣiṣé nípasè ẹ àwọn tí kò jẹ́ pípé tí wọ́n sì ní ìrònúpìwàdà tí wọ́n jẹ́ àwọn tí a pè láti gbọ́rọ̀ síi lẹ́nu. Òun ló ń ṣèyókù. Yóò parí iṣé tí ó ti bèrè. Eré tí ó bu ọlá fún ọlórun, tí ó sì ń fi oore, ògo, àti agbára métalọ́kan hàn. Ẹ ṣé púpọ̀.","O ṣeun fun apẹẹrẹ pipe ti bii O ṣe n ṣiṣẹ ninu awọn igbesi aye wa: fiimu yii jẹ olutẹtisi ikun, n leti wa bi O ṣe n ṣiṣẹ nipasẹ awọn eniyan alaipe, awọn eniyan ironupiwada ti a pe lati gbọ tirẹ nikan. O ṣe awọn iyokù. O jẹ olododo lati pari ohun ti O ti bẹrẹ. Ohun ti Olorun ola movie, fifi awọn Metalokan ni oore ati ogo ati agbara. E dupe.",10,positive +595,"It was a 2hours movie that I rather shouldn't call entertainment but a moment of empowerment. If I was having doubts, my conviction got better... I was able to connect with the movie because obviously, I have experienced a touch of God before. + +I say ""yes"" again to God's call.","Eré náà jẹ́ eré oní wákàtí méjíì tí mi ò ní pè ní ìgbádùn ṣùgbọ́n ó jẹ́ àkókò ìrónilágbára. Tí mo bá ń ṣiyèméjì, ìgbàgbó mi tún ti lékan si… Eré náà yé mi dáadáa nítoripé ó dájú pé olórun ti fọwọ́ tó mi rí. + +Mo tún jẹ́ ìpè ọlọ́run léékàn si."," +""O jẹ fiimu 2hours kan ti Emi kuku ko yẹ ki o pe ere idaraya ṣugbọn akoko agbara kan. Ti Mo ba ni iyemeji, idalẹjọ mi dara ... Mo ni anfani lati sopọ pẹlu fiimu naa nitori o han gedegbe, Mo ti ni iriri ifọwọkan ti Olorun saju. + +Mo sọ """"bẹẹni"""" lẹẹkansi si ipe Ọlọrun."" +",10,positive +596,"Speechless; + +This movie gave me goose bumps I connected in a way that literally tore my soul. Indeed depicted God the way and manner it should God bless the writer, producers and all involved. The actors too are top top everyone did a fantastic job.","Ó gbenután + +Eré yìí wọ akínyẹmí ara mìi lọ. Mo bá eré náà lọ tọkàntọkàn. Lóòtọ́ọ́, ó fi ọlọ́run hàn lónà tó yẹ. Olórun yóò bùkún olùkọ̀tàn náà, àwọn olùgbéjáde, àti gbogbo àwọn tó kópa pátápátá. Àwọn òsèré náà kò gbéyìn, gbogbo ènìyàn ló ṣe iṣé tó dára.","""Laisi ọrọ; + +Fiimu yii fun mi ni awọn ọfin gussi ti mo sopọ ni ọna ti o fa ẹmi mi ya. Lootọ ṣe afihan Ọlọrun ni ọna ati ọna ti o yẹ ki Ọlọrun bukun onkọwe, awọn olupilẹṣẹ ati gbogbo awọn ti o kan. Awọn oṣere paapaa ga julọ gbogbo eniyan ṣe iṣẹ ikọja kan. ”",10,positive +597,"Best Christian Movie!!! + +I love this movie! It's so well done - The acting was awesome and the storyline was refreshing. Kudos to the entire cast and crew! Definitely a must-watch! + +P. S. You'll need tissues.","Fíìmù krììstẹ́nì tí ó dára jùlọ̣ !!! + + Mo fẹ́ràn eré yìí! Wọ́n ṣe é dáradára. Eré ṣíṣe náà kọjá àfẹnusọ, ìtàn náà sì dára. Ìgbóríyìn fún àwọn òsèré àti àwọn ẹgbẹ́ tó kópa nínú ṣíṣe eré náà. Dájúdájú àgbọdọ̀ wò ni. + +Ṣùgbọ́n, wàá nílò ǹkan ìnujú.","""Fiimu Kristiẹni ti o dara julọ !!! + +Mo nifẹ fiimu yii! O ti ṣe daradara - iṣe iṣe jẹ oniyi ati pe itan itan jẹ onitura. Kudos si gbogbo simẹnti ati atuko! Ni pato gbọdọ-ṣọ! + +P.S. Iwọ yoo nilo awọn tisọ.""",10,positive +598,"Beyond a movie, best ever, so much depth + +One of the best movies ever. + +So much depth on life, living, grief, faith, doubt, fear, winning, failing and hope. + +I actually cried! For someone like me to cry, it must be seriousssss😌😅 + +Congratulations to the team, you created something truly spectacular!","Ó ju fíìmù lọ, ó dára jù, ó jinlẹ̀ púpọ̀ + + Ọ̣̀kan nínú àwọ̣n fíìmù tí ó dára jùlọ. + + Ó jinlẹ̀ púpọ̀ lóríi ayé, ìgbésí ayé, ìbànújẹ́, ìgbàgbọ́, iyèméjì, ìbẹ̀rù, bíborí, kíkùnà àti ìrètí. + + Mo sunkún! Fún ẹnìkan bíi tèmi láti sunkún, ǹkan tó lágbára ni + + Ìgbóríyìn fún ẹgbẹ́ tó gbé e jáde, Ẹ ṣe ǹkan ti ìyàlẹ́nu gaan!","""Ni ikọja fiimu kan, ti o dara julọ lailai, ijinle pupọ + +Ọkan ninu awọn fiimu ti o dara julọ lailai. + +Ijinle pupọ lori igbesi aye, igbesi aye, ibinujẹ, igbagbọ, iyemeji, iberu, bori, ikuna ati ireti. + +Mo ti sọkun gangan! Fun enikan bi emi lati kigbe, o gbodo se serioussss😌😅 + +Ku oriire si ẹgbẹ naa, o ṣẹda nkan ti iyalẹnu gaan! ”",10,positive +599,"Uplifting, inspirational, beautiful movie. + +My husband chose this movie and I didn't want to watch it. But I became totally sucked in and couldn't leave the room. The story of Sade is sad, but all that she goes through brings healing to her broken heart and changes her life in a meaningful and positive way. My husband and I both loved this movie!","Ìgbéga, ìwúnilórí, fíìmù tó dára. + +Ọ̣kọ mìi ló yan eré sinimá yìí, mi ò sì fẹ́ wò ó. Ṣùgbọ́n ó mú mi mọ́lè tó jẹ́ wípé mi ò le kúrò nínú yàrá. Ìtàn Ṣadé banínínújé, ṣùgbọ́n gbogbo oun tí ó là kọjá mú ìtùnú bá a tí ó sì yí ayé rẹ̀ padà sí èyí tó nítumọ̀ ní ònà tó dáa. Èmi àti ọkọ mi fẹ́ràn eré yìí","Igbega, iwunilori, fiimu ẹlẹwa. + +Ọkọ mi yan fiimu yii ati pe Emi ko fẹ lati wo. Sugbon mo di nibe fa mu ni ati ki o ko le kuro ni yara. Itan Sade jẹ ibanujẹ, ṣugbọn gbogbo ohun ti o kọja ni o mu iwosan wa si ọkan ti o bajẹ ati yi igbesi aye rẹ pada ni ọna ti o ni itumọ ati ti o dara. Èmi àti ọkọ mi nífẹ̀ẹ́ sí fíìmù yìí!”",10,positive +600,"Wonderful story + +The movie has a lot of moral lessons. Great role interpretation by Zainab Balogun. If you have lost your way, this movie all you need to re-direct your path to God.","Ìtàn tó lágbára + +Eré yìí ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ẹ̀kọ́ nínú. Zainab Balogun túmò ipa náà dáadáa. Tí o bá ti sọnù, ǹkan tí o nílò ni eré yìí, yóò sì tọ́ ẹ sónà padà sí ìlànà ọlọ́run.","""Itan iyanu + +Fiimu naa ni ọpọlọpọ awọn ẹkọ iwa. Itumọ ipa nla nipasẹ Zainab Balogun. Ti o ba ti padanu ọna rẹ, fiimu yii ni gbogbo ohun ti o nilo lati tun-darí ọna rẹ si Ọlọrun.""",10,positive +601,"Saw the Premieré in Houston Texas + +This movie should win an Oscar Award. The Storyline is so good. The Actors weré all incredible.","Mo wo àkọ́kọ́ ìgbéjáde rẹ̀ ní Houston Texas + +Ó yẹkí fíìmù yìí gba Oscar Award. Ìtàn eré náà dára púpọ̀. Gbogbo àwọn òṣèré rẹ ló fakọyọ.","Ri Premieré ni Houston Texas + +Fiimu yii yẹ ki o gba Aami Eye Oscar kan. Awọn Storyline jẹ ki o dara. Gbogbo awọn oṣere naa jẹ iyalẹnu.”",10,positive +602,"THE BEST MOVIE. EVER. + +Things Fall Apart is the BEST movie ever. Even better than The Force Awakens. It should have won at least 5 Oscars. Okonkwo is the sexiest man I've ever seen, and everyone I've met who have seen him desire him.","Eré Sinimá tó dára jù lọ + +Things Fall Apart jẹ́ eré tó dára jù. Kódà, ó dáa ju The Force Awakens lọ. Ó yẹ kí ó ti gba Oscar márùn-ún, ó kéré tán. Òkónkwo jẹ́ okùnrin tí ó wuni jù tí mo ti ríí, béè sì nìyí, gbogbo àwọn tí mo ti pàdé tí wón ti ríi rí nífèé rè.","""OMO OLOHUN TO DAJU. + +Ohun Fall Apart ni BEST movie lailai. Ani dara ju The Force awakens. O yẹ ki o gba o kere ju 5 Osika. Okonkwo ni ọkunrin ti o ni ibalopọ julọ ti Mo ti rii tẹlẹ, ati pe gbogbo eniyan ti Mo pade ti o ti rii i ni ifẹ rẹ.”",10,positive +603,"A must watch + +A cute movie,seye had qualities of what any woman will want...and if you want to watch something with the girl's I'll recommend this one.a decent movie that one can watch with they family.","Àgbọ̣dọ̀ wò + +Eré tó dára. Seye ní àwọn iwa tí ó jẹ́ pẹ́ gbogbo obìnrin ni yóò fẹ́ ẹ…Tí ó bà sí fé wo ǹkan pẹ̀lú ti obìnrin, màá gbà ọ́ níyànjú kí o wo èleyí. Eré tó bójúmu fún èèyàn láti wò pẹ̀lú ẹbí ni.","""A gbọdọ wo + +Fiimu ti o wuyi, Seye ni awọn agbara ti ohun ti obinrin yoo fẹ… ati pe ti o ba fẹ wo nkan pẹlu ọmọbirin naa Emi yoo ṣeduro ọkan yii. fiimu ti o dara ti eniyan le wo pẹlu idile wọn.",10,positive +604,The most underrated and underappreciated work of art in human history.,Iṣé àtinúdá tí ó gba ìgbóríyìn tó kéré jù nínú ìtàn ẹ̀dá,Iṣẹ-ọnà ti o kere julọ ati ti a ko mọriri ninu itan-akọọlẹ eniyan.,10,positive +605,Best movie I've ever watched. This guy deserves an Oscar.,Fíìmù tí ó dára jù nínú gbogbo èyí tí mo ti wò. Ọgbeni yii ye fun Oscar.,Ti o dara ju fiimu Mo ti sọ lailai ti wo. Ọkunrin yii yẹ Oscar kan.,10,positive +606,"Underrated masterpiece + +Probably one of the best movies I've seen and is definitely a classic like The Godfather imo definitely is a much watch movie","Ise didara tí kò gba ìgbóríyìn tóó + +Bóyá ọ̀kan nínú àwọn fíìmù tí ó dára jùlọ tí mo ti wò. Ó sì jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí ó dára jù bíi The Godfather. Imo dájúdájú jẹ́ eré tí wón ń wòò jùu lọ","""Aṣetan aṣetan + +Boya ọkan ninu awọn fiimu ti o dara julọ ti Mo ti rii ati pe dajudaju o jẹ Ayebaye bi The Godfather imo dajudaju jẹ fiimu wiwo pupọ.",10,positive +607,"Realistic, entertaining and all round good vibes. I could watch it all day. I wish they would air more than once a week though, asides from that, its just great. Most reality shows come off as scripted but not this one.","Ojúlówó, ìdánilárayá àti ìmọ̀lára dídára. Mo le fi gbogbo ọjọ́ wò ó. Ó wù mí kí wọ́n gbé e jáde síi ju ẹ̀kan lọ́sè lọ. Yàtọ̀ sí èyíinì, ó kàn sáa dára púpò ni. Òpò nínú àwọn eré olótìtọ́ọ́ jẹ́ èyí tí wọ́n máa ń kó kí wọ́n tó ṣe é, ṣùgbọ́n, èyí kọ́.","Ojulowo, idanilaraya ati gbogbo awọn gbigbọn ti o dara yika. Mo le wo ni gbogbo ọjọ. Mo fẹ pe wọn yoo ṣe afẹfẹ diẹ sii ju ẹẹkan lọ ni ọsẹ kan botilẹjẹpe, ni afikun si iyẹn, o kan jẹ nla. Pupọ awọn ifihan otitọ wa ni pipa bi akọwe ṣugbọn kii ṣe eyi.",10,positive +608,"Amazing + +The storyline is quiet interésting, the actors are amazing and it wasn't as predictable as I thought it would.. Picture quality is awesome, Molly wood has really grown.","Ó ga jù + + Ìtàn náà dún-ùn yàtọ̀, àwọn òṣèré ṣe bẹbẹ, èyin kò sì le sọ oun tó máa ṣẹlẹ̀ bí mo ti rò tẹ́lẹ̀.. Àwòrán náà gbámúṣé Nollywood ti yàtọ̀ sí ti tẹ́lẹ̀.","""Iyanu + +Itan itan naa jẹ iyalẹnu, awọn oṣere jẹ iyalẹnu ati pe ko ṣe asọtẹlẹ bi Mo ṣe ro pe yoo jẹ .. Didara aworan jẹ oniyi, Molly igi ti dagba gaan. ”",10,positive +609,"A perfect story! + +Amazingly realistic. It depicts the life and story of young Nigerian men living in Lagos.","Ìtàn kò le dára jù báyìí lọ! + +Ó dàbíi tòọ́tọ́ púpọ̀. Ó fi ìtàn àti ìgbésí ayé àwọn òdókùnrin Nàìjíríà tí ó ń gbé ní Èkó.","""Itan pipe! + +Iyalẹnu bojumu. Ó ṣàpẹẹrẹ ìgbésí ayé àti ìtàn àwọn ọ̀dọ́kùnrin Nàìjíríà tí wọ́n ń gbé ní Èkó.”",10,positive +610,Good movie.... a must watch...waiting for season three,Eré tó dára… Àgbọdọ̀ wò… Ń dúró dé e ìpín kẹẹ̀ta.,Ti o dara movie ... a gbọdọ wo ... nduro fun akoko mẹta,10,positive +611,"I love this movie + +This movies is a very good movies and I wish it will still continue and please when is the season three and four going to be released .","Mo fẹ́ràn fíìmù yìí + +eré yìi ́jé eré tó dára púpọ̀ ó sì wù mí tí ó bá tẹ̀síwájú. Ẹ jọ̀wọ́, ìgbà wo ni ìpín kẹẹ̀ta àti ẹ̀kẹẹ̀rin yóò jáde?","""Mo nifẹ si fiimu yii + +Awọn fiimu yii jẹ awọn fiimu ti o dara pupọ ati pe Mo nireti pe yoo tun tẹsiwaju ati jọwọ nigbawo ni akoko mẹta ati mẹrin yoo tu silẹ. ”",10,positive +612,"A must watch + +Fantastic documentary, funny and emotional - strikes excellent balance between buddy's internal struggle and charms of nollywood.","Àgbọdọ̀ wò + +Ìwé ìtàn tí ó jọjú, apanilérìn-ín, ó sì ní ẹ̀dùn ara – ó fi ìwọ̀ntunwọ̀nsì hàn nínú ìtìraka Buddy àti àwọn isé dídára a Nollywood","""A gbọdọ wo + +Iwe itan ikọja, ẹrin ati ẹdun - kọlu iwọntunwọnsi to dara julọ laarin Ijakadi inu ọrẹ ati awọn ifaya ti nollywood. ”",10,positive +613,"Great movie + +The movie makes you feel every emotion which is a great marker for a great movie. It made me laugh, cry and filled with suspense on what will happen next. The production of the movie is A1 and the cast did a great job in portraying their characters. I enjoyed every second of it.","Fíìmù nla + +Fíìmù náà máa mú kí o ní ẹ̀dùn ara púpọ̀ tí o sì jẹ́ àmì fún eré àgbéléwò tó dára. Ó mú mi rérìn-ín, sunkún, ó sì fi ọkàn mi sónà lóríi oun tí yóò ṣẹlẹ̀. Gbígbéjáde eré náà dára púpọ̀, àwọn òṣèré náa sì se iṣé takuntakun nípa kíkó ipa a wọn. Mo gbádùn gbogbo àkókò tí mo fìi wò ó.","Fiimu nla + +Fiimu naa jẹ ki o lero gbogbo ẹdun eyiti o jẹ ami ami nla fun fiimu nla kan. O mu mi rẹrin, sọkun ati ki o kun fun ifura lori ohun ti yoo ṣẹlẹ nigbamii. Isejade ti fiimu naa jẹ A1 ati pe olukopa ṣe iṣẹ nla kan ni sisọ awọn ohun kikọ wọn. Mo gbadun gbogbo iṣẹju-aaya rẹ. ”",10,positive +614,"Nice Movie + +Really had a good time watching, the cast and crew weré excellent! Amazing storyline . Kudos to the actors, Directors and producer. Will definitely recommend.","Fíìmù tó wuyì + +Mo gbádun ìgbà tí mo fi wò ó Fíìmù naa, àwọn òsèré àti ẹgbẹ́ tó kù. Fíìmù yìí gbayì. Ìtàn tó dára. Ìgbóríyìn fún àwọn òṣèré, àwọn olùdarí àti olùgbéjáde. Ó yẹ ní wíwò","""Fiimu ti o dara + +Nitootọ ni akoko ti o dara wiwo, awọn oṣere ati awọn atukọ dara dara julọ! Itan iyanu. Kudos si awọn oṣere, Awọn oludari ati olupilẹṣẹ. Yoo dajudaju ṣeduro. ”",10,positive +615,"Maybe the best movie to come out of Africa in a good while! +You see Baby Police is GROUND breaking for it's time being. I totally recommend this movie for people who grandma's are dying and have a sense of culture in theré hearts.","Bóyá fíìmù tí ó dára jùlọ tó jé tii Áfíríkà ní ìgbà pípẹ́! + +Baby Police lalẹ̀ bíi òṣùmàrè ní ìgbà tirẹ̀. Mo le fọwọ́ sòyà wípé fíìmù yìí yẹ ní wíwò fún àwon tí ọ̀kan wọn réwèsì tí ǹkan àsa síì má a ń wù wọ́n","Boya fiimu ti o dara julọ lati jade kuro ni Afirika ni akoko to dara! +O rii Ọlọpa Ọmọ ti n fọ ilẹ fun akoko ti to. Mo ṣeduro fiimu yii patapata fun awọn eniyan ti iya-nla ti n ku ti wọn si ni oye ti aṣa ni awọn ọkan.”",10,positive +616,"Painstakingly conceived and teeming with raw, unbridled energy, Eyimofe offers a sumptuous, keen-eyed look at modern Lagosian life.","Iṣé ńlá lọ sínú rírò rẹ ẹ̀, ó tún wá kún fún iṣé takuntakun. Eyimofe fún wa ní ìrírí tó dáju nípa bí ìgbésí ayé àwọn ará Èkó ti rí","Ti a loyun ti o ni irora ti o si kun pẹlu aise, agbara ti ko ni idaabobo, Eyimofe nfunni ni titobi pupọ, iwo oju-ara ni igbesi aye Eko ode oni.",10,positive +617,"Excellent Realistic Drama + +The story excellently showcase Nigerians realities. Message worthy of the efforts put into it. Excellent casting! & you will surely love the ending.","Eré tó tayọ̣ + + ìtàn náà ṣ̣e àfihàn àwọn ohun tó jé òtító nípa àwọn ọmọ Nàìjíríà. Ẹ̀kọ́ tí ó yẹ fún àwọn ìgbìyànjú tí wọ́n ṣe e. Àwọn òṣèré fakọyọ! Wà á sì fẹ́ràn-an ìparí rè.","Ere idaraya ti o dara julọ + +Itan naa ṣe afihan awọn otitọ gidi fun awọn ọmọ Naijiria. Ifiranṣẹ ti o yẹ fun awọn igbiyanju ti a fi sinu rẹ. Simẹnti ti o dara julọ! & Dajudaju iwọ yoo nifẹ ipari naa. ”",10,positive +618,"Powerful and deeply human film +This is a very beautiful and thought-provoking movie which I can highly recommend to everyone.","Ó lágbára, ìjìnlẹ̀ fíìmù nípa ẹ̀dá +Èyí jẹ́ eré tí ó dára tí ó sì ń múni ronú tí mo máa gbàníyànjú kí gbogbo ènìyàn wó ò.","""Fimu eniyan ti o lagbara ati jinna +Eyi jẹ fiimu ti o lẹwa pupọ ati ironu eyiti MO le ṣeduro gaan si gbogbo eniyan. ”",10,positive +619,I love you - I have a baby…,Mo fẹ́ràn-an rẹ̀ - Mo ní ọmọ kan…,Mo nifẹ rẹ - Mo ni ọmọ kan…,10,positive +620,Good African Soap Opera. Two Thumbs Up,Eré ojoojúmó aláwòdúdú tó dára. Ẹ kúusẹ́,Ti o dara African ọṣẹ Opera. Atampako Meji Up,10,positive +621,"Thrilling to watch! + +If you are Nigerian, then you will understand that this movie is not a cliché, the plot twist was fantastic. This movie moved from the usual Nigerian romcom and focused on suspense which was thrilling to watch and had me glued to the screen from beginning to the end! Well done to the actors, a great job, indeed!","Ó yẹ ní wíwò! + +Tí o bá jẹ́ omo Nàìjíríà, yóò ti yé ọ wípé eré yìí kìí ṣe àsé. Ìtàn náà dára gáan. Ìtàn náà bẹ̀rẹ̀ bíi awon eré ìfẹ́ àti àwàdà Nàìjíríà tí á maá n rí, ṣùgbón ó padà wá dá lórí i fífojúsónà tí ó dún-ùn wó tó jẹ́ wípé n kò le gbójúkúrò lára ẹ̀rọ amóhùnmáwòrán láti ìbẹ̀rẹ̀ dé òpin! Àwọn òsèré náà kúusé, iṣé ńlá ni lóòtóó.","""Iyanu lati wo! + +Ti o ba jẹ ọmọ orilẹ-ede Naijiria, lẹhinna o yoo loye pe fiimu yii kii ṣe cliché, ipadanu idite jẹ ikọja. Fiimu yii gbe lati romcom Naijiria ti o ṣe deede ati dojukọ ifura ti o yanilenu lati wo ati pe o mu mi lẹ pọ si iboju lati ibẹrẹ si ipari! O dara si awọn oṣere, iṣẹ nla, nitootọ! ”",10,positive +622,"Interésting + +This movie was interésting from start to finsh. The acting was world class.","Ó dùn + eré yìí dùn láti ìbẹ̀rẹ̀ dé òpin. eré ṣíse náà dára gáan.","""Ifẹ +Fíìmù yìí wúni lórí láti ìbẹ̀rẹ̀ dé ìparí. Iṣe iṣe jẹ kilasi agbaye. ”",10,positive +623,"Great Movie! A must watch + +This movie is a must watch. It amplifies the lifestyle of the wealthy Lagosians, The 1% of the 1%.","Fíìmù nla! Àgbọ̣dọ̀ wò + + Fíìmù yii ye ni wiwo. O se afihan igbesi aye àwọn ọlọrọ ilu Eko pọ si, 1% ti 1%.","""Fiimu nla! A gbọdọ wo + +Fiimu yii jẹ dandan lati wo. O mu igbesi aye awọn ara ilu Eko lọpọlọpọ pọ si, 1% ti 1%.""",10,positive +624,"You need to watch this!!!!! + +A must watch!!! I'm in love with the character The plot Literally everything","O nilo lati wo eyi!!!!! + + Agbọdọ wo !!! Mo feran ipa ti awon osere ko, itan naa, koda gbogbo re lapapo","""O nilo lati wo eyi !!!! + +A gbọdọ wo !!! Mo nifẹ si ohun kikọ naa Idite gangan ohun gbogbo """,10,positive +625,Movie is everything!,Eré àgbéléwò dára!,Fiimu jẹ ohun gbogbo!,10,positive +626,"Beautifully written! + +Theré weré no words minced and no truth, decorated falsely. This teaches a whole lot of message and exposure to the human trafficking world! Plus Sharon Ooja is such an exceptional actress.","Kíko náà dára púpọ̀! + +Òtítọ̀ bí o ṣe yẹ! Èyí kóni lọ́pọ̀lọ́pọ̀ ẹ̀kọ́, o sì sàfihàn òwò ìtànìyàn! Àtiwípé Sharon Ooja jẹ́ òṣèré tó tún yàtọ̀","""Ti kọ lẹwa! + +Ko si ọrọ minced ko si otitọ, ti a ṣe ọṣọ eke. Eyi nkọ gbogbo ifiranṣẹ pupọ ati ifihan si agbaye gbigbe kakiri eniyan! Plus Sharon Ooja jẹ iru oṣere alailẹgbẹ bẹ.""",10,positive +627,5 scenes in.... Love it,Ipín márùn-ún ni mo ti wò.... Mo fẹ́ràn rẹ̀,5 sile ni.... Ni ife ti o,10,positive +628,"A Major Step in taking back our narrative + +This movie, has really showed a deep side of the struggles of the people we often ignore. Easy to see a person to judge, but when stories like these are told you start to look at everyone with a different lens. The ending, though abrupt keeps you in a limbo and holds you in a powerful suspense pondering on what you just witnessed.","Igbese tó lakaaki láti ṣe ipepada ìṣe àti ìtàn wá. + +Sinima àgbéléwò yìí safihan kirakita àwọn ènìyàn tí a máa ń yìn nù. Ó rọrùn láti gbé sí orí ìwọ̀n àmọ́, nígbà tí irú ìtàn yìí bá jẹyọ ojú ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni a fi máa wo oníkálukú. Looto, ní ìgbẹ̀yìn, aisedeede fi o hàn gẹ́gẹ́ bí alaimokan, yóò si gbé ọ gesin aáyán lórí ohun tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣojú rẹ","“Igbese pataki kan ni gbigbe itan-akọọlẹ wa pada + +Fiimu yii, ti fihan gaan ni ẹgbẹ ti o jinlẹ ti awọn ija ti awọn eniyan ti a foju foju parẹ nigbagbogbo. Rọrun lati rii eniyan lati ṣe idajọ, ṣugbọn nigbati awọn itan bii iwọnyi ba sọ ọ bẹrẹ lati wo gbogbo eniyan pẹlu lẹnsi oriṣiriṣi. Ipari naa, botilẹjẹpe airotẹlẹ jẹ ki o wa ni limbo kan ati pe o mu ọ ni ifura ti o lagbara ni ironu lori ohun ti o ṣẹṣẹ jẹri.”",10,positive +629,A true story of Human trafficking. This is told just as it is. Wow. Why is this movie rated 5? It's a 10/10. This is excellent. Oluture is just perfect. Terrific! Awesome,Ìtàn gidi lórí ifeniyan ṣòwò. Bí ó ṣe rí gan-an ni a ṣe sọ ọ. A dúpẹ́. Kí nìdí tí sinima àgbéléwò yìí ṣe gba ipò karùn-ún lórí osunwon? Mẹ́wàá lórí mẹ́wàá ló jẹ́. Èyí dára púpọ̀. Regi ni Oluture sáà ṣe. Ó lágbára! Ó níyì.,Itan otitọ ti gbigbe kakiri eniyan. Eyi ni a sọ gẹgẹ bi o ti jẹ. Iro ohun. Kini idi ti fiimu yii jẹ 5? O jẹ ọjọ 10/10 kan. Eleyi jẹ o tayọ. Oluture ni o kan pipe. Ẹru! Oniyi,10,positive +630,"A true and daring eye to human trafficking + +This is my 3rd Nollywood movie and I am shocked. Really true, disturbing, unsettling. Some people are writting comments about the ending the cinematography etc, what did you expect? These real life subjects do not have a happy ending and no script. If you wish to see something easy and comforting you should look somewhere else.....","Ojú òtítọ́ àti ìfọkànsìn sí ifeniyan ṣòwò + +Èyí ni sinima àgbéléwò eleeketa tí mo ṣe tí mo sì páyà ni aajo Nollywood. Òtítọ́ ni, ó nini lára, kò sí ìsinmi. Àwọn ènìyàn kan ń sọ̀rọ̀ sí ifopinba imo ṣíṣe sinima àgbéléwò àti bẹẹ bẹẹ lọ. Kí ni ohun tí o báà ṣẹlẹ̀ tẹ́lẹ̀? Àwọn àkòrí ibayemu wọ̀nyí kìí parí síbi tó dùn, wọn kò sì ń ní ọ̀rọ̀ ẹ̀dá ìtàn gidi. Bí ó bá fẹ́ rí ohun tí ó rọrùn tí ó sì ní ifayabale, ó yẹ kí o wáa sí ibòmíràn.","“Oju otitọ ati igboya si gbigbe kakiri eniyan + +Eyi ni fiimu Nollywood mi 3, o jẹ iyalẹnu. Lootọ ni otitọ, idamu, aibalẹ. Diẹ ninu awọn eniyan n kọ awọn asọye nipa ipari sinimatography ati bẹbẹ lọ, kini o nireti? Awọn koko-ọrọ igbesi aye gidi wọnyi ko ni ipari idunnu ati pe ko si iwe afọwọkọ. Ti o ba fẹ lati rii nkan ti o rọrun ati itunu o yẹ ki o wo ibomiran……”",10,positive +631,"Much needed story on human trafficking + +Oloture is an excellent movie that provides a much needed view into human trafficking in Nigeria. Its graphic point of view shots really put you in the seat of women being trafficked.","Òpò ìtàn tó wúlò lórí ifeniyan ṣòwò + +Ogbontarigi sinima àgbéléwò to pèsè àfihàn tó loorin lórí ifeniyan ṣòwò ni ni orílẹ̀ èdè Nigeria ni Oloture. Ìwòye àwòrán rẹ gbé ẹ sí ipò obìnrin tí ó sagbako wàhálà ifeniyan ṣòwò","“Ọpọlọpọ itan ti o nilo lori gbigbe kakiri eniyan + +Oloture jẹ fiimu ti o tayọ ti o pese wiwo ti o nilo pupọ si gbigbe kakiri eniyan ni Nigeria. Oju-iwo wiwo ayaworan rẹ gaan fi ọ si ijoko awọn obinrin ti wọn n tawo.”",10,positive +632,"Brilliant ! + +Oloture is raw and pure art ... excellent production excellent acting by the entire cast Sharon Ooja was simply amazing . Oloture is a must watch","Làákàyè! + +Oloture jẹ imo ẹ̀dá ènìyàn àti àwùjọ tí kò labawon…. Igbejade àti ìṣeré tó tayọ tí gbogbo àwọn onsere Sharon Ooja pata ni wọn múnú ẹni dùn. Kò ṣeé má wò ní Oloture.","""O wuyi! + +Oloture is raw and pure art ... excellent production excellent acting by the entire cast Sharon Ooja was simply amazing. Oloture is a must watch""",10,positive +633,"A Modern Nigerian Classic + + +Nollywood truly has a political/religious/tribal gem here for those who seek to broaden their perceptions of the whys of the major ills of the world & in this case a small community in Nigeria - r so pervasive today. + +Soul comes to this physical reality for experiences & this film delivers a ton of them❤","Ọmọ Nigeria ìgbàlódé aláìlẹ́gbẹ́ + +Aájò oni sinima àgbéléwò ti Nollywood ni tòótọ́ ìwà òṣèlú, ẹṣin àti ẹ̀yà nigbonni yìí, fún àwọn tó bá fẹ́ fikún òye wọn nípa ìdí tí a fi ni àwọn òkè ńláńlá lagbaye. Nípa báyìí, àwọn ìletò kereje ni orílẹ̀ èdè Nàìjíríà tí farahàn lónìí. + +Ẹ̀mí ọkàn fara hàn nínú ojutaye nítorí orisirisi ìrírí, ìpín kan lára nǹkan wọ̀nyí ni sinima àgbéléwò yìí gbé síta.","“Ayebaye Nigerian Modern + + +Nollywood nitootọ ni olowoiyebiye iṣelu/ẹsin/ẹya kan nibi fun awọn ti o n wa lati mu awọn iwoye wọn gbooro si idi ti awọn aarun nla ti agbaye & ninu ọran yii agbegbe kekere kan ni Nigeria - ti o tan kaakiri loni. + +Ọkàn wa si otitọ ti ara yii fun awọn iriri ati fiimu yii n pese pupọ ninu wọn❤""",10,positive +634,"Perfection + +This is a must watch movie!. I can't even say more. I'm short of words.","Pípé + +Kòṣemawo ni sinima àgbéléwò yìí!. N ò tiẹ̀ lè sọ púpọ̀. Ọ̀rọ̀ tán lẹ́nu.","""Pipe + +Eleyi jẹ a gbọdọ wo movie!. Emi ko le paapaa sọ diẹ sii. Ọrọ kukuru ni mi.""",10,positive +635,"A must watch for younger Nigerians and general lovers of a good film. +I will be looking out for more work by Kunle Afolayan. Well done!!!","Kòṣemawo ni fún àwọn ọdọ Nàìjíríà àti àwọn olólùfẹ́ sinima gidi +Maa fojú sọ́nà fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ isẹ mìíràn láti owó Kunle Afolayan. Ẹ kú iṣẹ́.","“A gbọdọ wo fun awọn ọdọ Naijiria ati awọn ololufẹ gbogbogbo ti fiimu to dara. +Emi yoo ma wa iṣẹ diẹ sii nipasẹ Kunle Afolayan. Kú isé!!!""",10,positive +636,Compelling and captivating! Beautiful colors and powerful performances. Camera angles invite you into every scene till the very end. Bravo for first shot!,Ọranyan àti imunilara! Àwọn àwọ̀ tó rẹwà àti imura tó l��gbára. Igun àwòrán pé o sí abala kọ̀ọ̀kan títí di ìparí. Ó kuomoose fún yíyà àkọ́kọ́!,Apaniyan ati ki o captivating! Awọn awọ lẹwa ati awọn iṣẹ ṣiṣe ti o lagbara. Awọn igun kamẹra pe ọ sinu gbogbo iṣẹlẹ titi di opin pupọ. Bravo fun igba akọkọ shot!,10,positive +637,"One of the best nollywood movie + +I really enjoyed the movie, i now know why it's is considered as the first ground breaking nollywood movie","ọkàn lára sinima àgbéléwò Nollywood tí ó dára jù. + +Mo gbádùn sinima àgbéléwò náà púpọ̀, mo ti wá mọ ìdí tí a fi tọ́ka sí gẹ́gẹ́ bí sinima àgbéléwò Nollywood tó lamilaaka jùlọ.","""Ọkan ninu fiimu Nollywood ti o dara julọ + +Mo gbadun fiimu naa gaan, Mo ti mọ idi ti wọn fi gba pe o jẹ ilẹ akọkọ ti o fọ fiimu nollywood”",10,positive +638,"Seminal Movie in Nigerian Cinematic History + +Living in Bondage the film that marked the start of Nollywood. It is a story of love, betrayal, suffering and redemption. I walked out of the theater strong in faith. And faith in Nigeria is what I have now.","Ìpàdé sinima àgbéléwò nínú ìtàn gbígbé sinima jáde lórílẹ̀ èdè Nàìjíríà. + +Living in Bondage’, sinima tó sàmì ìbẹ̀rẹ̀ aajo ṣíṣe sinima ti Nollywood. Ó jẹ́ ìtàn nípa ìfẹ́, ẹtan, ìnira, àti ìràpadà. Mo jáde nínú eré ìtàgé náà gẹ́gẹ́ bí onigbagbọ tó gbọn-gbọ́n. Ìgbàgbọ́ nínú Nàìjíríà sì ni ohun tí mo ní báyìí.","Fiimu Seminal ni Itan Cinematic Nigeria + +Ngbe ni igbekun fiimu ti o samisi ibẹrẹ Nollywood. O ti wa ni a itan ti ife, betrayal, ijiya ati irapada. Mo ti jade kuro ni tiata ni agbara ni igbagbọ. Ati igbagbo ninu Nigeria ni ohun ti mo ni bayi.",10,positive +639,"Really Good Movie +This is probably the best Nigerian movie I've ever seen. Definitely a class above your usual light Nollywood stuff. Characters and plot were well developed and realistic. Noah and Dominic were really great in their acting.","Sinima tó dára tòótọ́. + +Èyí gan-an ni sinima àgbéléwò aajo Nollywood tí ó dára jù tí mo ti wo. Ju gbogbo ẹ lọ, eka ijoba kan tó tayọ nǹkan Nollywood tẹ́lẹ̀. Àwọn onsere àti ààtò inú rẹ̀ rí idagbasoke àti òtítọ́. Noah àti Dominic ṣe dáadáa nínú ìṣeré wọn.","Fiimu ti o dara gaan +Boya eleyi ni fiimu Naijiria to dara julọ ti Mo ti rii tẹlẹ. Ni pato kilasi kan loke awọn nkan Nollywood ina rẹ deede. Awọn kikọ ati Idite ti ni idagbasoke daradara ati ojulowo. Noah ati Dominic jẹ nla gaan ni iṣe wọn. ”",10,positive +640,"Absolutely love it! + +I'm usually not psyched about watching Nollywood films but this is definetly one of those you just can't afford to miss especially if you love love. The story was very crafted and the actors portrayed all the emotions in such a beautiful way. It's definitely one you will love to watch over and over again. Well done to everyone involved in the film making process. I was really impressed.","Mo ní ìfé ẹ pátápátá +Àti wo àwọn fíìmù noliwudu ke sábà yá sí mi lára ṣùgbọ́n eléyi je ọ̀kán pàtó tí èèyàn kò lé má wò àgàgà tí o bá féràn ìfẹ́. A to ìtàn náà dáradára, àwọn òṣèré náà ṣe dára dára. Eré eléyìí jẹ èyí tó ma wò ni ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìgbà. Mo Orí yìn fún gbogbo àwọn tó kópa nínú eré yìí. Ó mo ri mi wu.","""Egba fẹràn rẹ! + +Nigbagbogbo Emi ko ni ẹmi nipa wiwo awọn fiimu Nollywood ṣugbọn eyi jẹ asọye ni pato ọkan ninu awọn ti o kan ko ni anfani lati padanu paapaa ti o ba nifẹ ifẹ. Itan naa jẹ apẹrẹ pupọ ati pe awọn oṣere ṣe afihan gbogbo awọn ẹdun ni ọna ti o lẹwa. Dajudaju o jẹ ọkan ti iwọ yoo nifẹ lati wo leralera. O dara fun gbogbo eniyan ti o ni ipa ninu ilana ṣiṣe fiimu. Inú mi wú gan-an ni.""",10,positive +641,"The movie had a very strong and compelling story line, with the lives and struggles of the characters touch so close the realities of many people in the audience. + +The acting was very good and the choice of locations was perfect.","Eré náà jé èyí ti o ìtàn tó dá lé lórí dára púpò, ìgbésí ayé àwọn tó ń ṣe eré na lo pẹ̀lú àwọn ìdojúkọ tí àwọn olùwò na ń dojú kọ lójú ayé. + +Bí ati ṣe eré náà dára, àti pé irúfé agbègbè tí a lò na dára.","“Fiimu naa ni laini itan ti o lagbara pupọ ati iwunilori, pẹlu awọn igbesi aye ati awọn ijakadi ti awọn kikọ fọwọkan nitorinaa sunmọ awọn otitọ ti ọpọlọpọ eniyan ninu awọn olugbo. + +Iṣẹ iṣe dara pupọ ati pe yiyan awọn ipo jẹ pipe. ”",10,positive +642,"One of Nollywood's Best Movies Thus Far + +And, unlike the typical Nollywood classics I dreaded so much, which ended in the climax, and offering no resolutions, ""93 Days"" has a really good resolution.","Oòkan lara àwọn eré noliwudu tó dára jù lọ + +Kò dà bi àwọn eré noliwudu tí mo wò, tí kò lójú tù, tí ò sì parí sí ibi tó dára, “93 days” lójú tù, ó sì parí daada.","""Ọkan ninu awọn fiimu ti o dara julọ ti Nollywood Bayi jina + +Ati pe, ko dabi awọn alailẹgbẹ Nollywood aṣoju Mo bẹru pupọ, eyiti o pari ni ipari, ti ko funni ni awọn ipinnu, ““ Awọn ọjọ 93” ni ipinnu to dara gaan.",10,positive +643,"New Pandemic that could happen again! + +It's a a brilliant movie and very realistic about what really happened. It's better than the movie Contagion in my book. It really hit close to home for me. It's one of the first serious pandemic in my lifetime. I would really like to purchase this movie on DVD and I've been look in the US but to no avail. Can someone tell me how? Thanks","Àjàkálè àrùn tó ṣì tún le ṣẹlẹ̀ + +Ó jẹ́ eré tó tayọ, tó ṣì jẹ́ yọ pẹ̀lú ohun tó ń ṣẹlẹ̀ ni àyíká wa. Ó dára ju gbogbo àwọn eré tí mo ní lọ́kàn lọ. Eré na ṣàfihàn ohun tó pọ̀. Ó jẹ́ àjàkálè àrùn tó lágbára àkókó ni ìwàláàyè mi. Má nì fẹ́ láti ra kásẹ̀tì rẹ̀ ṣọ́wọ́, mo tí wá káàkiri US ṣùgbọ́n mí ó tí ríi. Ṣé amo bí tí mo tí lé e ri rà.","“Ajakaye tuntun ti o le ṣẹlẹ lẹẹkansi! + +O jẹ fiimu ti o wuyi ati pe o daju pupọ nipa ohun ti o ṣẹlẹ gaan. O dara ju fiimu Contagion ninu iwe mi. O lu gan sunmo ile fun mi. O jẹ ọkan ninu ajakaye-arun to ṣe pataki akọkọ ni igbesi aye mi. Emi yoo fẹ gaan lati ra fiimu yii lori DVD ati pe Mo ti wo ni AMẸRIKA ṣugbọn laiṣe. Le ẹnikan so fun mi bawo? O ṣeun""",10,positive +644,"Absolutely Stunning + +This movie is amazing. If you like the subject matter you will love this movie!","Ó gbegedé +Eré yii yani lénu. Tó bá féràn kókó-ọ̀rọ̀ eré na wà gbádùn eré yìí.","""Iyanilenu patapata + +Fiimu yii jẹ iyalẹnu. Ti o ba fẹran koko-ọrọ naa iwọ yoo nifẹ fiimu yii! ”",10,positive +645,I loved this,Mo féràn èyí,Mo nifẹ eyi,10,positive +646,"Amazing show + +This show is super amazing. It has 13 episodes and i was able to finish all episodes in 2 days. + +Can't wait to see Season 2. + +Everyone did very well, it is hard to pick my favorite.","Eré tó ya ni lénu +Eré ya ni lénu gidigidi, ó ní ẹ́písòdù mẹ́tàlá, mo sì wò gbogbo ẹ́písòdù náà tán lọ́jọ́ méjì. + +Mí ò le dúró kí sésìn kejì jáde +Gbogbo ènìyàn ló ṣe dáradára, mí ò lè sọ pé ẹni tí mo féràn jù lèyí.","""Ifihan iyanu + +Ifihan yii jẹ iyalẹnu pupọ. O ni awọn iṣẹlẹ 13 ati pe Mo ni anfani lati pari gbogbo awọn iṣẹlẹ ni awọn ọjọ 2. + +Ko le duro lati wo Akoko 2. + +Gbogbo eniyan ṣe daradara, o ṣoro lati yan ayanfẹ mi. ”",10,positive +647,"Good series +I'm really impressed with this series. Its captivating and entertaining.","Ipele eré tó dára +Orí mi wú si ipele eré yìí. Eré aládùn tó tún mo ní mólè.","""Ti o dara jara +Mo ni itara pupọ pẹlu jara yii. Iyanilẹnu ati idanilaraya rẹ. ”",10,positive +648,"Good series +I really like this show. All the characters are great and I enjoy watching. Hope it stay around for more seasons. Looking forward to the next season!!!","Ipele eré tó dára +Mo gbádùn eré yìí. Gbogbo òṣèré ṣe dára dára mo ṣì gbádùn wíwò ẹ. Ó wù mí kó sésìn tó pọ̀. Mo ń dúró de sésìn tó kù.","""Ti o dara jara +Mo feran ifihan yii gaan. Gbogbo awọn ohun kikọ jẹ nla ati pe Mo gbadun wiwo. Ṣe ireti pe o wa ni ayika fun awọn akoko diẹ sii. Nduro siwaju si akoko ti nbọ !!! ”…",10,positive +649,"A Refreshing Nigerian Series + +Such a refreshing Nigerian series to watch without the awful music playing throughout the movie. However. I don't like that Netflix just carried Season 1, got me piqued and their is no season 2 to be found.","Eré Naijiria oní pele sí ipele to ní ìtura + +Eré ti Nàìjíríà tó fún ni itura tó ṣì dùn wò, tí kò sì sí àwọn orin buburu tí a kọ níbè. Mí ò féràn pé sísìn kan péré ní netiflesi gbé níbè. Kò dùn mo mi pé mí ò lè rí sísìn kejì.","“Ẹya Onitura Naijiria + +Iru jara onitura Naijiria lati wo laisi orin ti o buruju ti nṣire jakejado fiimu naa. Sibẹsibẹ. Emi ko fẹran pe Netflix kan gbe Akoko 1, jẹ ki mi dun ati pe wọn ko si akoko 2 lati rii. ”",10,positive +650,"AN EXCELLENT SERIES!! + +This series had me just HOOKED within the first 20 mins. of the show! I just loved everything about it from beginning to end. Especially, the REAL-LIFE examples/reason the people needed lawyers. And, OMG! The laughter throughout this serious is non-stop.. I just hated for Season 1 to end.","Eré onípele tó tayo +Eré yìí mú mi mólè fún ogún ìṣẹ́jú àkókó! Gbogbo ń kan ní mo fi ní ìfé eré yii láti ìbèrè dé dópin. Pàápàá àwọn atọ́ka lórí ohun tó ń ṣẹlẹ̀ tí àwọn ènìyàn fí nílò àwọn adájó. Àti pé ẹ̀rín ò dúró láti ìbèrè títí dópin eré yìí. Mí ò t�� lè féràn pé sísìn 1 parí.","""ẸRỌ to gaju !! + +jara yii jẹ ki mi kan MO laarin awọn iṣẹju 20 akọkọ. ti ifihan! Mo kan nifẹ ohun gbogbo nipa rẹ lati ibẹrẹ si opin. Paapa, awọn apẹẹrẹ GIDI-LIFE / idi ti awọn eniyan nilo awọn agbẹjọro. Ati, OMG! Ẹrin jakejado pataki yii kii ṣe iduro.. Mo kan korira fun Akoko 1 lati pari. ”",10,positive +651,"Fantastic Series from Nigeria + +I love this series. Great scenery. Fantastic acting. Everybody was giving their A game. The jokes were natural and very relatable. It was educative as well.","Eré oní pele sí ipele tí Naijiria tó dára + +Mo féràn eré yìí. Ó dùn wò. Eré ṣíṣe tó dára. Gbogbo ènìyàn fakọ yoo. Àwàdà inú eré na jojú. Ó ṣì kó èèyàn lọ́gbón.","“Ẹya ikọja lati Nigeria + +Mo nifẹ jara yii. Iwoye nla. Ikọja osere. Gbogbo eniyan n fun wọn ni ere A. Awọn jokes wà adayeba ki o si gidigidi relatable. O tun jẹ ẹkọ.”",10,positive +652,"Castle & Castle is a well written dramatic Nollywood series. The characters are multi-dimensional and realistic. As an American, I most enjoyed seeing the legal system in action against the backdrop of the uniqueness of Lagos.","Castle & castle je eré noliwudu oní pele sí ipele tá ko dáradára. Àwọn òṣèré na fakọ yọ. +Gégé bí ọmọ ìlú Amẹ́ríkà mo féràn láti má ri pé ètò òfin ṣíṣe lòdì sí aìse dédé ìpínlè ẹ̀kọ́.","Castle & Castle jẹ jara Nollywood ti o kọ daradara. Awọn ohun kikọ naa jẹ onisẹpo pupọ ati otitọ. Gẹ́gẹ́ bí ọmọ ilẹ̀ Amẹ́ríkà, inú mi dùn gan-an láti rí ètò òfin tí ń ṣiṣẹ́ lòdì sí ìpìlẹ̀ ẹ̀kọ́ tí ó yàtọ̀ sí ti Èkó.",10,positive +653,"Eagerly await season 2 + +I really love this show. Interesting characters, great storyline and writing.Can't wait for season 2.","Taratara ni mo fí ń dúró de sésìn kejì +Mo féràn eré yìí gan-an. Àwọn òṣèré tó gbayì pẹ̀lú ìtàn tó dára. Mí ò lè dúró ki sísìn kejì náà jáde.","""Fi itara duro akoko 2 + +Mo nifẹ ifihan yii gaan. Awọn ohun kikọ ti o nifẹ si, itan itan nla ati kikọ. Ko le duro fun akoko 2.""",10,positive +654,"Please let there be a Season 3 +I truly enjoyed the accidental find! I wish I could purchase a poster from the opening title. +I truly, truly enjoy that the show portrays black Nigerian professionals at there best. Something sadly missing from American television. + +I'd enjoy a season three.","Ẹjọ́ ẹ jẹ́ kí sísìn kẹta wà. +Mo gbádùn àṣírí airotele tó fara hàn. Erey Ó wù mí. Mo féràn bí eré na ti ṣàfihàn pé akésé mo sẹ̀ tí ìlú Nàìjíríà ló dára jù. Ó ṣe ní laanu pé à kí ń ri irú ẹ wò ni ẹ̀rọ àgbéléwò ti ìlú Amẹ́ríkà. +Ma gbádùn sísìn kẹta tó ń bọ̀.","""Jọwọ jẹ ki akoko 3 kan wa +Mo gbadun iwongba ti ri lairotẹlẹ! Mo fẹ pe MO le ra panini kan lati akọle ṣiṣi. +Mo ni iwongba ti, iwongba ti gbadun wipe awọn show afihan dudu Nigerian akosemose ni nibẹ dara ju. Nkankan ti o nsọnu lati inu tẹlifisiọnu Amẹrika. + +Emi yoo gbadun akoko mẹta.""",10,positive +655,"OMG How did I miss this show + +I am so wrapped up in this series. Love every comedy line..Stella that's my girl right there...phenomenal actress.","Torí Ọlọ́run báwo ni mo ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣe ń wo eré yii. + +Gbogbo ara mí wà nínú eré yìí. Mo féràn gbogbo ẹ̀fẹ̀ ẹ. Stella ará bìnrin nìyẹn… òṣèré obìnrin tó jágeree.","""OMG Bawo ni MO ṣe padanu ifihan yii + +Mo wa ki a we soke ni yi jara. Nifẹ gbogbo laini awada..Stella iyẹn ni ọmọbirin mi nibẹ… oṣere iyalẹnu. ”",10,positive +656,"Excellent and well portrayed series about the Nigerian Legal system + +Very informative about the Nigerian Legal System. It also portrays the challenges in family business and the compromises that follow.","Eré oní pele sí ipele tá ṣètò dáradára nípa ètò òfin orílè-èdè Naijiria. +Àpèjúwe tó kún lórí ètò òfin. Ó tún ṣàpèjúwe àwọn ẹwu tó wà nínú òwò ìdílé àti ìfihàn tó tẹ́lẹ.","“Awọn jara ti o dara julọ ti a ṣe afihan daradara nipa eto ofin Naijiria + +Alaye pupọ nipa Eto ofin Naijiria. O tun ṣe afihan awọn italaya ni iṣowo idile ati awọn adehun ti o tẹle.”",10,positive +657,"Season 2 Please! + +I watched ""Fifty Series"" and came upon Castle & Castle because of Tola face was familiar. I love this series and would love for a season 2 to come! I just hate that if left me hanging on the last episode, like a season 2 would be coming. So please give us a season 2!!","Sísìn ẹlẹ́kejì ejò ó! +Mo wo “Fifty Series “ mo tún wo Castle & Castle torí ojú Tola faramí. Mo féràn eré oní pele sí ipele yìí, ma sí ní ìfé pé kí sísìn kejì jáde. Mí ò féràn pé ẹ́písòdù tó kù ló kù mí kù. Ẹ jọ̀wọ́ ẹ fúnmi ni sísìn ẹlẹ́kejì oo!!",""" Akoko 2 Jọwọ! + +Mo ti wo """" Aadọta Series"" o si wá lori Castle & Castle nitori ti Tola oju wà faramọ. Mo nifẹ jara yii ati pe yoo nifẹ fun akoko 2 lati wa! Mo ti o kan korira wipe ti o ba ti osi mi adiye lori awọn ti o kẹhin isele, bi a akoko 2 yoo wa ni bọ. Nitorinaa jọwọ fun wa ni akoko 2 kan !! ”",10,positive +658,"Actually Amazing +It has everything. Binge watched the entire season. Brilliant cast and has useful legal information for their target audience. Educational, suspense filled, funny and relatable characters. What more can you ask for? It literally ticks al the boxes.","Ódara lóòótọ́ +Ó ní gbogbo nkan. Binge ti wo gbogbo sísìn eré na. Ó kún fún àwọn òshèré tó mọ ìṣe, ó sì tùn fi ìmò òfin han àwọn olùwòran. Ó kún fún ẹ̀kọ́ pípé, ìfura, ẹ̀rín àti àwọn gbajúgbajà òsèré. Kí ni mò tú ń wá, eléyi tayọ.","“Nitootọ Iyalẹnu +O ni ohun gbogbo. Binge ti wo gbogbo akoko naa. Simẹnti didan ati pe o ni alaye ofin to wulo fun awọn olugbo ibi-afẹde wọn. Ẹkọ, ifura kun, funny ati awọn ohun kikọ ibatan. Kini diẹ sii ti o le beere fun? O jẹ ami gangan gbogbo awọn apoti.""",10,positive +659,"Really looking forward to season 2 + +I'm really looking forward to season 2. I was happily surprised by the quality and depth of the stroy and characters!","Ojú wá ni sísìn kejì + +Mo ń po ǹ gbẹ fún sísìn ẹlẹ́kejì. Inú mí dùn si ìlànà ìtàn àti àwọn òṣèré náà.","“Nitootọ nireti akoko 2 + +Mo n reti gaan si akoko 2. Mo ni inudidun nipasẹ didara ati ijinle ti stroy ati awọn kikọ!”",10,positive +660,"I love this show! +I had a great time binge-watching the show. Can't wait for season 2.!","Mo féràn eré yìí!! +Mo gbádùn láti wo eré na. Mí ò lè dúró láti wo sísìn ẹlẹ́kejì","""Mo nifẹ si ifihan yii! +Mo ni akoko nla binge-wiwo ifihan naa. Ko le duro fun akoko 2.!""",10,positive +661,"A film which captured a nation's hope for better cinema + +One can only wish that other Nigerian filmmakers will build on this same ground for a much brighter Nigerian film future.","Fiimu tó ṣàfihàn ìrètí orílè-èdè kan fun àyípadà sinemá tó dára + +Ìrètí ni pé àwọn alágbè jáde eré tí ń ṣe tii Naijiria náà le fọwọ́ ṣò wọ́pọ̀ torí ọjọ́ ọ̀la tó dára fún ilé-isé ìgbé fiimu jáde ti ìlú Nàìjíríà.","""Fiimu kan ti o gba ireti orilẹ-ede kan fun sinima to dara julọ + +Eniyan le fẹ nikan pe awọn oṣere fiimu Naijiria yoo kọle lori ilẹ kanna fun ọjọ iwaju fiimu Naijiria ti o ni imọlẹ pupọ.",10,positive +662,"Authentic! + +This movie had so many parts that were real! + +People do borrow clothes and cars and pose with them, lie through their teeth to drum up business and people do learn from their mistakes and extend a helping hand. + +It was a great comedy with some good lessons including- don't believe the glitter!","Ojúlówó!!! +Eré yii ní ìrírí ayé nínú ní àwọn apá kan! +Àwọn èèyàn máa ń yá aṣọ ati ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ láti bù ga, wón a pa irọ̀ lójú méjèèjì láti le sọ wípé wọn jẹ́ nkan. Àwọn ènìyàn máa ń fi àṣìṣe wọn kẹ́kọ̀ọ́, wọn yóò sì ràn wọ́n lówó. + +Eré á panilérìn pẹ̀lú àwọn àwọn ẹ̀kọ́ tó dára bi pe gbogbo oun tó ń dán kó ni wúrà.!","""Ododo! + +Yi movie ní ki ọpọlọpọ awọn ẹya ara ti o wà gidi! + +Awọn eniyan ya awọn aṣọ ati awọn ọkọ ayọkẹlẹ ati duro pẹlu wọn, dubulẹ nipasẹ eyin wọn lati lu iṣowo ati awọn eniyan kọ ẹkọ lati awọn aṣiṣe wọn ati fa ọwọ iranlọwọ. + +O jẹ awada nla kan pẹlu diẹ ninu awọn ẹkọ to dara pẹlu - maṣe gbagbọ didan naa! ”",10,positive +663,"Refreshingly good movie + +I enjoyed the layers in the plot of the movie and the honest critique of Africa's wealthy politicians & affluent families.","Eré atunilára gidi +Mo gbádùn bí wọn ti to ìtàn eré na àti àríyànjiyàn tí ò rújú nípa ọ̀rọ̀ àwọn olóṣèlú aláwò dúdú àti àwọn ìdílé olówó.","Fiimu onitura dara + +Mo gbadun awọn ipele ti o wa ninu ero fiimu naa ati atako otitọ ti awọn oloselu ọlọrọ ati awọn idile ọlọrọ ni Afirika. ”",10,positive +664,"Crazy,Lovely,Cool + +My favorite Nigerian actress Adesua Etomi-wellington brought me to this tv series and I was not disappointed, it was a pleasant surprise to see good acting, really good writing on top of seeing her, all main characters had substance and were not over the top cliché characters, each episode could stand on it's own with plot twists and reveals, if anybody is looking for a good binge watch you couldn't go wrong with this Nigerian gem","Òṣèré obìnrin tí mo féràn jù Adesua Etomi Wellington ló gbé mi débi eré onípele yii, mi ò sì kà bá mó rẹ̀. Ìdùnnú ló jẹ́ láti ri eré ṣíṣe tó dára, àti eré kíko pẹ̀lú rírí i, gbogbo àwọn òṣèré ṣe dára dára, ẹ́písòdù kò kan le dá dúró. Ti ẹni Kéni bá ń wá eré gidi láti wò, o le ṣàṣìṣe láti wo arábìnrin to yàtò ti Naijiria yìí.","""Crazy, ẹlẹwà, Itura + +Oṣere oriṣere ori kọmputa ayanfẹ mi lorilẹede Naijiria Adesua Etomi-wellington ni o mu mi wa si ori ero TV yii, ko si dun mi, iyalenu loje lati ri iṣe ti o dara, kikọ daadaa gan-an lori bi a ti ri i, gbogbo awọn oṣere akọkọ ni o ni nkan ti wọn ko si ju oke lọ. cliché characters, kọọkan isele le duro lori ara rẹ pẹlu Idite yiyi ati fi han, ti o ba ti enikeni ti wa ni nwa kan ti o dara aago binge o ko ba le ṣe asise pẹlu yi Nigerian olowoiyebiye.",10,positive +665,"An Absolute fantastic storyline + +This show is not it all what I thought it was going to be. It is 10 times better. The different issues by each of the students and how they collectively group together to work them out, excellent and very positive. I am hoping for a season two","Ìtàn tó dára dé lè +Ohun tí mo rò nípa eré yìí tẹ́lẹ̀ ko ní èyí. Ó dára ní ìlọ́po mẹwa. Ọ̀rọ̀ oríṣiríṣi tó ń kojú àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ní ọ̀kò kan àti bí won ti jọ ṣíṣe papọ̀ láti ṣe àtúnṣe ọ́ tayo. Mo ń dúró de sísìn kejì.","“Itan itan ikọja pipe + +Ifihan yii kii ṣe gbogbo ohun ti Mo ro pe yoo jẹ. O ti wa ni 10 igba dara. Awọn ọran ti o yatọ nipasẹ ọkọọkan awọn ọmọ ile-iwe ati bii wọn ṣe ṣajọpọ papọ lati ṣiṣẹ wọn jade, o tayọ ati rere pupọ. Mo nireti fun akoko meji""",10,positive +666,"where is season 2 + +I just watched season 1 and I really enjoyed it. Please do a season 2","Ibo ni sísìn kejì wà +Mo ṣẹ̀ṣẹ̀ wo sísìn àkókó tán, mo sì gbádùn rẹ. Ẹ jọ̀wọ́ ẹ gbé sísìn ẹlẹ́kejì jáde.","""Nibo ni akoko 2 wa + +Mo kan wo akoko 1 ati pe Mo gbadun rẹ gaan. Jọwọ ṣe akoko kan 2""",10,positive +667,"excellent coming of age story. + +I loved this show. I binged it and HOPE there is another season. I work in higher ed and the students depicted are true to form Great combination of comedy and drama. Wisdom made me laugh so hard. He was excellent. the blend of the story lines were great.","Ìtàn ọjọ́ íwajú tó tayọ + +Mo féràn eré yìí. Ó taa, mo si rò pé sísìn méràn wàá.","""o tayọ Wiwa ti ọjọ ori itan. + +Mo nifẹ ifihan yii. Mo binged o ati IRETI nibẹ ni miran akoko. Mo ṣiṣẹ ni ed ti o ga ati awọn ọmọ ile-iwe ti a fihan jẹ ooto lati ṣe akojọpọ Nla ti awada ati eré. Ọgbọn ṣe mi rẹrin pupọ. O tayọ. idapọ ti awọn laini itan jẹ nla. ”",10,positive +668,"A perfect story! + +Amazingly realistic. It depicts the life and story of young Nigerian men living in Lagos.","Ìtàn tó dá pé +O ní ìrírí ayé. Ó jẹ́ ìtàn ìgbésí ayé àwọn odò ọkùnrin tó ń gbé ni Èkó.","""Itan pipe! + +Iyalẹnu bojumu. Ó ṣàpẹẹrẹ ìgbésí ayé àti ìtàn àwọn ọ̀dọ́kùnrin Nàìjíríà tí wọ́n ń gbé ní Èkó.”",10,positive +669,"Amazing + +The storyline is quiet interesting, the actors are amazing and it wasn't as predictable as I thought it would.. Picture quality is awesome, Molly wood has really grown.","Ìyàlẹ́nu +Bí ìtàn na ti lo lárindin, àwọn òṣèré náà ṣe dára dára àti pé ìparí eré na ò ṣé mo láti ìbèrè. Àwòrán na jágeree. Ìdàgbàsókè tí bá eré noliwudu o","""Iyanu + +Itan itan naa jẹ iyanilenu, awọn oṣere jẹ iyalẹnu ati pe ko ṣe asọtẹlẹ bi Mo ṣe ro pe yoo jẹ .. Didara aworan jẹ oniyi, Molly igi ti dagba gaan. ”",10,positive +670,"This movie will englighten you + +As a Nigerian I know we have three major tribes: Hausa, Igbo and Yoruba. However, you don't hear the mention of Hausa in places like America. Hausa's are termed the poorest-illiterates in the country. You hardly see or hear them in entertainment so the world isn't aware they even exist. I wish they will make more movies like this. The Hausa tribe needs to be heard!","Eré yii a fún ẹ ló yẹ +Gégé bi ọmọ bibi ilé ea Naijiria, mo mòn pe ẹ̀yà mẹ́ta gbòógì lani: Haúsá, igbo àti Yorùbá. Sí bẹ̀ o le gbó nípa Haúsá ní bi Amẹ́ríkà, wón ri àwọn Haúsá gẹ́gẹ́ bi àwọn tálákà tí ò kàwé lórílẹ̀ – èdè. Ṣà dédé ni wa fi ri won nínú eré to rí nà gbogbo àgbáyé kò mò wón. Mo lé rò pé won yóò ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ fiimu bí èyí. Awọn ènìyàn ni láti mo nípa àwọn Haúsá dáradára.","""Fiimu yii yoo fun ọ ni oye + +Gẹ́gẹ́ bí ọmọ Nàìjíríà, mo mọ̀ pé a ní ẹ̀yà pàtàkì mẹ́ta: Hausa, Igbo àti Yorùbá. Sibẹsibẹ, o ko gbọ ti a darukọ Hausa ni awọn aaye bii Amẹrika. Awon Hausa ni a pe ni alaimokiki julo ni orile-ede yii. O nira lati rii tabi gbọ wọn ni ere idaraya nitorinaa agbaye ko mọ pe wọn paapaa wa. Mo nireti pe wọn yoo ṣe awọn fiimu diẹ sii bii eyi. Ẹ̀yà Hausa gbọ́dọ̀ gbọ́!”",10,positive +671,"the best Nigerian Movie in decades + +Honestly, this movie brought back great memories and gave me deep thoughts. This is the best movie out of Nigeria in more than a decade. This compares to old Nigerian movie classics. Kudos to Banky W, this man is pure class. I do not watch Nigerian movies because of the ""garbage"" most churn out, but this move right here deserves an Oscar.","Eré Naijiria tó dára jù láti bi ọdún mẹwa sẹ́yìn. +Ni lóòótọ́, eré yii mu àwọn ìrírí òun to ti ṣẹlẹ̀ lọ́jọ́ tó ti pé wá. Eléyìí jẹ́ eré tó tayọ to jáde wá láti Nàìjíríà lati bi ọdún mẹwa sẹ́yìn. Ó yàtò si eré àgbéléwò àwọn ọjọ́ tó ti pé. Banky W kú isé, o tayọ. Mi o kin wo eré ti Naijiria tẹ́lẹ̀ torí ìṣekúṣe tí won ma ń ṣe tẹ́lẹ̀, ṣùgbọ́n eré eléyìí tó sí àwọ́dù Oscar.","""Fiimu Naijiria to dara julọ ni awọn ọdun mẹwa + +Nitootọ, fiimu yii mu awọn iranti nla pada o si fun mi ni awọn ironu jinlẹ. Eyi ni fiimu ti o dara julọ lati orilẹ-ede Naijiria ni diẹ sii ju ọdun mẹwa lọ. Eyi ṣe afiwe si awọn alailẹgbẹ fiimu Naijiria atijọ. Kudos to Banky W, ọkunrin yi jẹ funfun kilasi. Emi ko wo awọn sinima Naijiria nitori """" idoti """" ti o jade julọ, ṣugbọn gbigbe yii nihin yẹ Oscar.""",10,positive +672,"Let me quickly drop my thoughts + +This movie relates to the current situation of most Nigerian youths, it doesn't matter how you make your money Just be successful that's all. Nice delivery from Gabriel, definitely one of our best actors!","Jẹ́ kí ń fi èrò mí hàn +Eré lo pẹ̀lú àwọn a dojú kọ ti ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọ̀dọ́ Nàìjíríà dojú kọ, bó ti rí owó ọ̀ ṣe kókó ìwo ṣá ti ṣe orí rere. Ìṣe takuntakun lá to wó Gabriel, dájúdájú ó jẹ́ ìkan lára àwọn òṣèré wa tó dára jù.","""Jẹ ki n yara ju awọn ero mi silẹ + +Fíìmù yìí kàn mọ́ ipò tí ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn ọ̀dọ́ Nàìjíríà ń lọ lọ́wọ́, kò ṣe pàtàkì bí o ṣe ń náwó rẹ̀ Kan ṣe àṣeyọrí nìyẹn. Ifijiṣẹ to wuyi lati ọdọ Gabrieli, dajudaju ọkan ninu awọn oṣere wa ti o dara julọ! ”",10,positive +673,"my number one nigeria sci fi best movie +I love the movie, it falls into my favorite type which i am satisfy off, looking forward for nigeria to bring more to screen. + +And my advice for us Nigerian is to support this movie to encourage them to bring and produce more better movies of our choice for us to watch.","Àkókó nípò àwọn eré Nàìjíríà ti mo féràn jù. +Mo ni ìfé eré náà, ó bọ́ si ọ́kan lára eré tó má ń tèmi lọ́rùn. + +Igbiyanju mi ni pé kí àwọn ará ìlú Nàìjíríà gbárúkùtì eré náà láti ri pé gbé ọ̀pọ̀lọpọ̀ re jáde láti wòó.","""Mi nomba mi nigeria sci fi ti o dara ju movie +Mo nifẹ fiimu naa, o ṣubu sinu iru ayanfẹ mi eyiti MO ni itẹlọrun ni pipa, nreti siwaju fun nigeria lati mu diẹ sii si iboju. + +Ati imọran mi fun awa Naijiria ni lati ṣe atilẹyin fun fiimu yii lati gba wọn niyanju lati mu ati gbejade awọn fiimu ti o dara julọ ti o fẹ fun wa lati wo.""",10,positive +674,"Better than days of our live + +Well written, acted, directed. Awesome soap opera about big boys in Nigeria. This is among my favorite series or productions out of Nigeria. Well done and enjoy!","Akọ́ dáradára, a ṣeré ati darí ẹ daada. Eré aládùn nípa àwọn ọ̀dọ́ tó dangajia ti ilé Naijiria. Eléyìí je ọ̀kan lára eré tí a ṣe ni Naijiria tí mo féràn. Ẹ kú ìṣe, ẹ kú ìgbádùn!!","""O dara ju awọn ọjọ ti igbesi aye wa lọ + +Ti kọ daradara, ṣe iṣe, itọsọna. Oniyi opera ọṣẹ nipa awọn ọmọkunrin nla ni Nigeria. Eyi wa laarin jara ayanfẹ mi tabi awọn iṣelọpọ jade ni Nigeria. O dara ati gbadun! ”…",10,positive +675,"A Must See - Sons of the Caliphate + +I watched Season 1 and 2 on Netflix in the USA. This TV series is excellent. It has everything a viewer could want from Suspense to Romance to Action. Love the actors, script, storyline, culture and location.","Eré tó gbkdọ̀ wò – Sons of the caliphate +Mo wo sísìn kìíní àti ìkejì lórí netiflesi nilu Amẹ́ríkà. Eré na tayọ. O ni gbogbo ń tí àwọn àwòrán ń wà láti susipensi sí eré ìfé si áṣòn. Mo nífẹ̀ẹ́ àwọn òṣèré, ìtàn, àṣà àti agbègbè ti a ti ya eré na.","""A gbọdọ Wo - Awọn ọmọ ti Caliphate + +Mo wo Akoko 1 ati 2 lori Netflix ni AMẸRIKA. Eleyi TV jara jẹ o tayọ. O ni ohun gbogbo ti oluwo le fẹ lati Suspense si Fifehan si Iṣe. Nifẹ awọn oṣere, iwe afọwọkọ, itan itan, aṣa ati ipo. ”",10,positive +676,"This show should have 5 seasons!!!! + +This show was so interesting and entertaining. If the real Caliphate has a problem with it. Change or abbreviate the name, abeg. Great cast!!! Great writing!!! Great visuals. :)","Ó ye kí eré yìí ni sísìn karùn-ún + +Eré yii dára yà àti pé ó dùn gan. Ti àwọn cálífátì kò bá ní ìfé si. Èyí orúkọ náà padà tàbí ke yọ kúrò lára rẹ̀. Òṣèré ńlá, eré kíko ńlá!! Àwòrán ńlá.","""Ifihan yii yẹ ki o ni awọn akoko 5 !!!! + +Yi show je ki awon ati ki o idanilaraya. Ti Caliphate gidi ba ni iṣoro pẹlu rẹ. Yi tabi kekuru orukọ, abeg. Simẹnti nla !!! kikọ nla !!! Awọn iwo nla. :)""",10,positive +677,"Captivating + +Zainab was captivating in her role as Sylvia. It left me hoping for a sequel. Throughout the twist and turns of the movie I could not help but be glued to the tv. I found myself pulling for Sylvia. Her seductiveness and witty demeanor was only surpassed by her outstanding acting skills.","O mu ní mólè +Zainab ṣe dára dára gẹ́gẹ́ be Sylvia. O je kí ń ma pe òùngbẹ eré yìí si. Nínú gbogbo ká lọ ká bọ̀ ṣe ni mo le jù mọ ẹ̀rọ àgbéléwò yii. Níse ni mo ranjú mọ́ ẹ̀rọ amóhùnmáwòrán mi mo sì ríi pé ọkàn mí fà sí Sylvia. Ìfanimọ́ra rẹ̀ pọ́ọ̀ jù, ṣùgbọ́n eré síse rè tayo jù béè lọ.","""Ti o wuni + +Zainab ṣe iyanilẹnu ninu ipa rẹ bi Sylvia. O fi mi silẹ ni ireti fun atẹle kan. Ni gbogbo lilọ ati awọn iyipo ti fiimu naa Emi ko le ṣe iranlọwọ bikoṣe ki n rọ mọ tẹlifisiọnu naa. Mo ti ri ara mi nfa fun Sylvia. Ìwà ẹ̀tàn àti ìhùwàsí òmùgọ̀ rẹ̀ nìkan ni àwọn ọgbọ́n eré ìdárayá rẹ̀ tí ó tayọ jù lọ.”",10,positive +678,"Nollywood blockbuster that turns out to be a sprawling, at times gloriously chaotic gangster epic about a woman who made it and who now rules the world by way of her facial expressions. So much energy.",Nollywood náà ti ń gbòrò síi ṣùgbọ́n ó lè ní rògbòdìyàn díẹ̀ àmọ́ ọmọbìnrin náà gbà ìjọba taló ṣe ìjọba pẹ̀lú fífi ojú fani mọ́ra. Agbára pọ̀.,"Nollywood blockbuster ti o wa ni jade lati wa ni a kaakiri, ni igba ologo apọju rudurudu ti gangster apọju nipa obinrin kan ti o ṣe o ati awọn ti o ni bayi jọba aye nipa ọna rẹ oju. Agbara to po.",10,positive +679,nollywood going up YEsSIR. this is a new bar set dude and i love that its written and directed by a woman,Nollywood lọ sóke sa.nkan titun lẹ̀yí elegbẹ́ àtipé mofẹ́rán pé wọ́n kọ́ kalè àtipẹ́ obìrin ló kọ́,nollywood goke YsSIR. Eyi jẹ arakunrin ti o ṣeto igi tuntun ati pe Mo nifẹ pe kikọ ati itọsọna nipasẹ obinrin kan,10,positive +680,Guess this may be the apex of nollywood cinema in many ways but as a beginner viewer it’s enjoyable nonetheless. Captured the chaotic nature and length of nollywood films with a novel storyline and a characteristic touch of Nigerian political culture,olè ròpé ẹ̀yí lè jẹ́ ibi gíga eré nollywood ní ọ̀nà púpọ́ sùgbón gégé bí alákóbẹ̀rẹ̀ olùwòran síbẹ̀ asì gbádùn ẹ̀. ófi hàn nínú rè gbobo rògbòdìhàn àti bí eré nollywood se gùn sí pẹ̀lú ìtàn tuntun tí wọ́n tẹ̀lé àti ìwà orílèdé àsà òsèlù Nigeria,Gboju pe eyi le jẹ apex ti sinima nollywood ni ọpọlọpọ awọn ọna ṣugbọn bi oluwo olubere o jẹ igbadun sibẹsibẹ. Mu iru rudurudu ati gigun ti awọn fiimu nollywood pẹlu itan itan aramada ati ifọwọkan ihuwasi ti aṣa iṣelu Naijiria,10,positive +681,"A concrete jungle, criss-crossed by the endless mesh of electrical wiring - Lagos is brought to life.","igbó dídí, tólójúpọ̀ pèlú okùn iná tí ò lópin- amú èkó wá sí ayé","Igbo ti o nipon, criss-rekoja nipasẹ awọn ailopin apapo ti itanna wiring - Lagos ti wa ni mu si aye.",10,positive +682,"Finally a great Nigerian film. For years I’ve been hoping that Nigeria would produce a really great film, and that’s where the Esiri brothers come in.","Níparí eré orílèdè Nigeria tó lágbára, fún òpọ̀lopọ̀ mò ún nírètí pé orílèdè Ngeria ma pèsè eré tó lágbára, àti ibè ni àwon arákùnrin Esiri tí má wolé","Níkẹyìn a nla Nigerian film. Fún ọ̀pọ̀ ọdún ni mo ti ń retí pé Nàìjíríà yóò gbé fíìmù tó ga gan-an jáde, ibẹ̀ sì ni àwọn ará Esiri ti wọlé.",10,positive +683,"Love this Film +I will enjoy watching it for many years to come and the conversations that it will spark. +The acting is very natural without melodrama and it feels very believable. Overall, the film was riveting and kept me really engaged.","moféràn eré yí +mà á gbádùn kin ma wó fún ọ̀pọ̀lopọ̀ odún tí ó nbò àti òrò àbásọ tí ó ma ń múwá +Eré ṣíṣe lo létò láìsí orin aládùn, ó ṣe gbàgbó. Ju gbogbo ẹ lo, eré na dára, ó gba àsìkò mi.","""Nifẹ fiimu yii +Emi yoo gbadun wiwo rẹ fun ọpọlọpọ ọdun ti mbọ ati awọn ibaraẹnisọrọ ti yoo tan. +Iṣe naa jẹ adayeba pupọ laisi melodrama ati pe o kan lara igbagbọ pupọ. Lapapọ, fiimu naa n tako ati pe o jẹ ki n ṣe ajọṣepọ gaan. ”",10,positive +684,"In spite of the less than satisfactory parts of Ayinla, the movie, it is an excellent work of art, and Lateef Adedimeji’s less than brilliant performance did not take away from the overall satisfaction derivable.","Bótilẹ̀jẹ́pé kò sí ǹkan tó tèni lọ́rùn, lára eré Àyìnlá, eré náà dára púpọ̀ àti pé ṣíṣe latifu tó kú díẹ̀ káà tó, ìyẹn kò sọ wípé eré náà kò dára.","Laibikita awọn ẹya ti o kere ju ti Ayinla ti o ni itẹlọrun lọ, fiimu naa, iṣẹ ọna ti o dara julọ ni, ati pe Lateef Adedimeji ti o kere ju iṣẹ ṣiṣe ti o wuyi ko mu kuro ni itẹlọrun gbogbogbo.",10,positive +685,"It is interesting that For Maria is a 2020 movie and is now available on Netflix in 2022. This is an overall excellent Nollywood production, and deserves to be seen by everyone.","Ó jẹ́ ohun idunu pé Màríà tí a gbé jáde lọ́dún 2020 tí wá lórí netiflesi nj 2022. Eré noliwudu tó dára lè yìí, ó ṣì yẹ ki gbogbo ènìyàn wò ó.","O jẹ iyanilenu pe Fun Maria jẹ fiimu 2020 ati pe o wa bayi lori Netflix ni ọdun 2022. Eyi jẹ iṣelọpọ Nollywood ti o tayọ lapapọ, ati pe o yẹ lati rii nipasẹ gbogbo eniyan.",10,positive +686,"A Naija Christmas takes us from the idyllic Ikoyi, where everything is calm and high-class, to the bubbling Mushin, where you can be obtained if you don’t stand well. You see the beauty of Lagos at night, when it is well lit. You feel the real Naija Christmas spirit, and you want to share it with others.","Ìgbà sìn sìn Kérésìmesì ní Naijiria á si mó wa lati ipò to da bi ìkòyí, tí ó dá tó si je ibi ti àwọn olówó ń gbé dàbí Mushin tó ń wó sọ̀sọ̀, tó si ti le se àgbákò tó ba dúró dáadáa. Alẹ́ ni wa tí rí ẹwà Èkó. Wà riírìrí Kérésìmesì tí Naijiria gangan, wa si fẹ ló pẹ̀lú àwọn elòmíràn.","Keresimesi Naija kan mu wa lati Ikoyi alaimọ, nibiti ohun gbogbo wa ni idakẹjẹ ati giga, si Mushin ti nyọ, nibiti o le gba ti o ko ba duro dada. Ewa Eko lale ni e n ri, ti o ba tan daradara. O lero ẹmi Keresimesi Naija gidi, ati pe o fẹ lati pin pẹlu awọn miiran.",10,positive +687,"It is beautiful to see Sam Dede on our screens again, and to see he is still a master of his craft, giving us a stellar performance. Where there is Stella Damasus, you can be sure to see some genuine tears, with emotional scenes, and she seems ageless.","Ohun ìdùnnú ni láti rí sam dédè lójú pátákó ìṣeré àti lasi tún tí rí pé ó ṣì meré ṣe ibi kí bi to bá tí ri Stella Damascus, ó dá mi lójú pé omi ẹkún ma jáde lójú ẹ. Ko ti ẹ jọ pé ó ń dàgbà.","O jẹ lẹwa lati ri Sam Dede loju iboju wa lẹẹkansi, ati lati rii pe o tun jẹ oga ti iṣẹ ọwọ rẹ, ti o fun wa ni iṣẹ alarinrin. Nibiti Stella Damasus wa, o le rii daju pe o rii diẹ ninu awọn omije gidi, pẹlu awọn iwoye ẹdun, ati pe o dabi ẹni pe ko ni ọjọ-ori.",10,positive +688,this movie is a good offering in the genre.,Eré yìí dára,fiimu yii jẹ ẹbun ti o dara ni oriṣi.,10,positive +689,This return of the king is glorious.,Ìpadàbọ̀ ọba náà dáa,Ipadabọ ọba yii jẹ ologo.,10,positive +690,"The use of proverbs, innuendos, and play on words, provides so many memorable one liners and quotes that will remain on our tongues for a long time. We will quote the lines and recall the pleasure of watching this series.",Àwọn akọ̀nlọ̀ èdè tí wọ́n lò ma jẹ́ ọ̀rọ̀ lẹ́nu wa fún ọjọ́ pípé. A má má sọ́ láti rántí eré na taa wò.,"Lílo òwe, ọ̀rọ̀ àfojúdi, àti eré orí ọ̀rọ̀, ń pèsè ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀rọ̀ àsọyé àti ọ̀rọ̀ àsọyé tí yóò wà lórí ahọ́n wa fún ìgbà pípẹ́. A yoo sọ awọn ila ati ranti idunnu ti wiwo jara yii.",10,positive +691,"The costume designers understood the assignment and brought all to the table. +It is the kind of synergy and excellence we have clamoured for in Nollywood.","Àwọn a múra fún òṣèré mo isé, wón ṣe iṣẹ́ won dára dára. Àwọn ìwà takuntakun tá tí ń gbàdúrà fun lọ́jọ́ tó ti pé rẹ.","""Awọn apẹẹrẹ aṣọ loye iṣẹ iyansilẹ wọn si mu gbogbo wọn wá si tabili. +O jẹ iru amuṣiṣẹpọ ati didara julọ ti a ti kigbe fun ni Nollywood. ”",10,positive +692,"The casting of KOB 2 gives the most appropriate roles to the people who would leave all on the screen, and they give stellar performances, including those who had non-speaking roles and cameo appearances. The acting is on point, so much that even facial expressions spoke volumes.","Mímú àwọn òsèré KOB 2 fi àwọn ipá tó tọ́ mo àwọn òṣèré tí yóò ṣe é dáradára. Wọ́n sì ṣe bẹbẹ nínú síse eré náà, papọ̀ mó àwọn tí kò sọ̀rọ̀ àti àwọn tó kàn farahàn lásán. Eré síse náà dára púpọ̀ kódà fífi ojú sọ̀rọ̀ wọn gaan sọ tóó","Simẹnti ti KOB 2 n fun awọn ipa ti o yẹ julọ fun awọn eniyan ti yoo fi gbogbo rẹ silẹ loju iboju, wọn si fun awọn iṣẹ alarinrin, pẹlu awọn ti o ni awọn ipa ti kii ṣe sisọ ati awọn ifarahan cameo. Iṣe naa wa ni aaye, pupọ pe paapaa awọn oju oju sọ awọn ipele.",10,positive +693,"76 is an excellent piece of artwork. The quality of the work shows the effect of military consultation that was done, and it demonstrates how Nollywood stands to benefit from consulting professionals in portraying their fields and activities, to give the audience the right type of authentic experience.","76 jé iṣé sinemá tó tayọ. Dídáiṣé náà ṣe àfihàn wípé wọ́n sèwádìí lọ́dọ̀ àwọn Ológun, ósì ṣe àfihàn bí Nollywood ṣe le jẹàǹfàní láti òdo àwọn onímọ̀nípa isé bí wọn ti le fi àwọn iṣéwọn hàn, kí ó le ràn wọ́n lọ́wọ́láti fún àwọn ònwòran ní ìrírító dára jùlọ","76 jẹ iṣẹ ọna ti o dara julọ. Didara iṣẹ naa ṣe afihan ipa ti ijumọsọrọ ologun ti o ṣe, ati pe o ṣe afihan bi Nollywood ṣe duro lati ni anfani lati ọdọ awọn alamọdaju lati ṣe afihan awọn aaye ati awọn iṣẹ wọn, lati fun awọn olugbo ni iru iru iriri tootọ.",10,positive +694,"The onscreen chemistry between Ramsey and Rita is a testament to their skills and legendary status in Nollywood. It is also lovely to see Chidi Mokeme, who we think has been away for too long.","Ǹkan tó ṣẹlẹ̀ láàrín-in Ramsey àti Rita jẹ́ ìjérìí sí ìmọ́se wọn àti ipò Pàtàkì wọn ní Nollywood. Ósì dára pẹ̀lú láti rí Chidi Mokeme, tí a rò wípé ó ti lọ fún ìgbàpípẹ́","Kemistri loju iboju laarin Ramsey ati Rita jẹ ẹri si ọgbọn wọn ati ipo arosọ ni Nollywood. O tun dun lati ri Chidi Mokeme, ẹniti a ro pe ko ti lọ fun igba pipẹ.",10,positive +695,"The movie authentically gives us the feel of the eighties, up to how parties were organized, the talk about bleaching, the clothes, and the generous use of damask and adire.","Eré náà láìsí àníàní fún wa níbí ǹkan ti rí ní ìgbà àwọn bàbáa wa, títí dé ibi ayẹyẹ ṣíṣẹ, ọ̀rọ̀lóríi bíbóra, àwọn aṣọ̀, àti bí wọ́n ti lo àwọn aṣọ àdìrẹ àti damask","Fiimu naa ni otitọ fun wa ni imọlara ti awọn ọgọrin ọdun, titi de bi a ṣe ṣeto awọn ayẹyẹ, ọrọ sisọ nipa bleaching, awọn aṣọ, ati lilo oninurere ti damask ati adire.",10,positive +696,"The post script scene will have you laughing out of the cinema hall, and you will find yourself breaking out in a grin each time you recall flashes of the movie.",Ìpele tó parí yóò pa ó lẹ̀rín débi pé wàá rẹ̀rín jáde nínú ilé sinimá. Wà á sì tún máa rérìn-ín músẹ́ ní gbogbo ìgbà tí o bá rántí àwọn àwòrán kọ̀ọ̀kán nínú eré náà.,"Ipele iwe afọwọkọ ifiweranṣẹ yoo jẹ ki o rẹrin lati inu gbongan sinima, ati pe iwọ yoo rii ara rẹ ti o ya jade ni ẹrin ni gbogbo igba ti o ba ranti awọn filasi ti fiimu naa.",10,positive +697,"My Village People is a movie that will have you losing your home training while watching it. But it is a pathfinder of sorts. Nollywood generally has not done a good job of making the supernatural sexy and appealing. My Village People achieves it effortlessly, and deserves copious amount of praise.","Fíìmù My Village People jẹ́ èyí tí ó jẹ́ pé á mú ẹ sọ ẹ̀kọ́ ìwà dídára rẹ̀ ẹ nù. Ṣùgbọ́n ó jẹ́ bíi olùtọ́pa ọ̀nà ni bákàn. Lápàapọ̀, Nollywood ò kìí ṣe àwọn ipa oní agbára ìbílẹ̀ dáradára. My Village People ṣe é yàtọ̀ ní ọ̀nà tó dára, ó sì yẹ fún ìgbóríyìn.","Awọn eniyan Abule mi jẹ fiimu kan ti yoo jẹ ki o padanu ikẹkọ ile rẹ lakoko wiwo rẹ. Sugbon o jẹ a ona ti ona. Nollywood ni gbogbogbo ko ti ṣe iṣẹ to dara lati jẹ ki ibalopọ eleri ati iwunilori. Awọn eniyan Abule mi ṣaṣeyọri rẹ lainidi, ati pe o yẹ iye iyin lọpọlọpọ.",10,positive +698,"This movie, My Village People, gives us a very interesting plot twist that has us laughing and giving an applause, and the conflict resolution is well done, in terms of the script and the acting.","Eré yìí, My Village People jẹ́ èyí tí ó ní ìtàn tí ìyípo ìtàn rẹ̀ pá wá lérìn-ín débi pé a pàtéwọ́. Bí wọ́n ti ṣe ń dájọ́ èdèàiyèdè náà dára, tó bá jẹ́ fún ìtàn kíkọ àti eré ṣíṣe","Fiimu yii, Awọn eniyan Abule mi, fun wa ni lilọ idite ti o nifẹ pupọ ti o ni ki a rẹrin ati fifun ni iyìn, ati ipinnu rogbodiyan ti ṣe daradara, ni awọn ofin ti iwe afọwọkọ ati iṣe.",10,positive +699,"My Village People delivered fantastic special effects, and they are not over the top. One of my favourite special effects is the rain. The technical crew deserves special recognition for their skills in this movie",My Village People ni àwọn isé sinimá tó dára kan tí wọn kò sì ní àṣejù. Ara àwọn isé yìí ni òjò náà. Àwọn onímọ̀ ẹ̀rọ náà yẹ fún ìgbóríyìn fún iṣé takuntakun tí wọ́n ṣe.,"Awọn eniyan abule mi jiṣẹ awọn ipa pataki ikọja, ati pe wọn ko kọja oke. Ọkan ninu awọn ayanfẹ mi pataki ipa ni ojo. Awọn atukọ imọ-ẹrọ yẹ idanimọ pataki fun awọn ọgbọn wọn ni fiimu yii",10,positive +700,"it is a great movie from someone whom we know to be a great storyteller. Gold Statue may not be one of Tade Ogidan’s best works, but it ranks high up there","Eré ńlá ni eré náà fún ẹni tí a mọ̀ sí olùsọ̀tàn àgbà. Gold Statue lè má jèé ọ̀kan lára àwọn eré Tádé Ògìdán tó dára jù o, ṣùgbọ́n iṣé ńlá ni iṣé náà.","o jẹ fiimu nla lati ọdọ ẹnikan ti a mọ pe o jẹ itan-akọọlẹ nla. Gold Statue le ma jẹ ọkan ninu awọn iṣẹ ti o dara julọ Tade Ogidan, ṣugbọn o ni ipo giga sibẹ",10,positive +701,Gabriel Afolayan is in a class of his own as an actor; he always understands the task.,Gabriel Afolayan tún jẹ́ òṣèré tó yàtọ̀ láàyè tirè. Òye iṣẹ́ máa ń yé e ni sáá.,Gabriel Afolayan wa ninu kilasi tirẹ gẹgẹbi oṣere; nigbagbogbo loye iṣẹ naa.,10,positive +702,The drama is fast-paced and well apportioned; the comedy is natural and connects well with the viewers.,"Eré náà dára, pípín rẹ̀ náà sì dara. Àwàdà náà jẹ́ tòótọ́, tí àwọn ònwòran síì ní òye rẹ̀.",Awọn eré ti wa ni sare-rìn ati daradara pin; awọn awada jẹ adayeba ki o si sopọ daradara pẹlu awọn oluwo.,10,positive +703,"The picture quality of this movie is great, and the director did a good job.",Àwòrán eré yìí dára púpọ̀. Olùdarí náa ṣe iṣẹ́ tó dára.,"Didara aworan ti fiimu yii jẹ nla, ati pe oludari ṣe iṣẹ to dara.",10,positive +704,"I enjoyed the relationship crafted between Mr. Tayo (Bimbo Manuel) and Ejiro (RMD),",Mo gbádùn ìbáṣepọ̀ tó wà láàrín-in Mr. Tayo (Bimbo Manuel) àti Ejiro (RMD),"Mo gbadun ibatan ti a ṣe laarin Ọgbẹni Tayo (Bimbo Manuel) ati Ejiro (RMD),",10,positive +705,"Seeing Richard Mofe-Damijo (RMD) as Ejiro, a retired thug for hire and crime lord, is a complete departure from his usual role of the wealthy father, he kills it.","Àti rí̀ Richard Mofe-Damijo (RMD) tó kó ipa Ejiro, ọmọ ìta tó ti fèyìntì fún ọ̀gá ọ̀daràn yàtọ̀ sí ipa tó máa ń kó tẹ́lẹ̀ bíi bàbá olówó. Ó sì ṣe dáadáa.","Ri Richard Mofe-Damijo (RMD) gege bi Ejiro, onijagidijagan ti o ti feyinti fun ọya ati ilufin oluwa, jẹ pipe kuro ni ipa ti baba olowo ti o ṣe deede, o pa a.",10,positive +706,"It is lovely to see Kolade handle the car so well. Daddy Showkey is the don and major bad guy, and he wears the role well. His acting needs some work, but he did not disappoint.","Ó dára láti rí bí Kọ́ládé ti ṣe wa mótò. Daddy Showkey ni ọ̀daràn àti alátàḱo, ó sì kó ipa náà dáadáa. Eré ṣíṣe rẹ̀ kúù díẹ̀ káàtó, ṣùgbọ́n kò jánikulẹ̀","O jẹ ẹlẹwà lati rii Kolade ti o mu ọkọ ayọkẹlẹ naa daradara. Daddy Showkey ni ẹbun ati eniyan buburu pataki, ati pe o wọ ipa naa daradara. Iṣe iṣe rẹ nilo iṣẹ diẹ, ṣugbọn ko dun.",10,positive +707,"Seven reminds me of an American Movie, the Ultimate Gift, with a Nigerian twist, and it achieved its aim.","Seven ránmíléti fíìmù òyìnbó kan The Ultimate Gift ṣùgbọ́n tí ó wá jẹ́ ti Nàìjíríà, ó sì tayọ nínú gbígbé àfojúsùn rẹ̀ jáde.","Meje leti mi ti fiimu Amẹrika kan, Ẹbun Gbẹhin, pẹlu lilọ Naijiria kan, o si ṣaṣeyọri ete rẹ.",10,positive +708,"Technically, the sound is very good, and camera angles and techniques are unusual and interesting. The fight scenes are well choreographed.","Nípa ti ìmọ̀ ẹ̀ro, ohùn náà dára púpò, béè sì ni àwòrán yíyà yáàtọ̀ sí ti àtẹ̀yìnwá tí ó sì dára. Wọ́n ṣe àwọn ìran ìjà náà dáradára.","Ni imọ-ẹrọ, ohun naa dara pupọ, ati awọn igun kamẹra ati awọn ilana jẹ dani ati iwunilori. Awọn ipele ija ti wa ni choreographed daradara.",10,positive +709,The comedy is of a wide spectrum; you will laugh at the events in the movie,Àwàdà náà tún jẹ́ àrà ọ̀tọ̀. Wà á rérìn-ín tí o bá ń wo àwọn ìsẹ̀lẹ̀ eré ná̀à.,Awọn awada jẹ ti kan jakejado julọ.Oniranran; iwọ yoo rẹrin awọn iṣẹlẹ ni fiimu naa,10,positive +710,The movie drags you to the edge of your seat and demands that you pay full attention.,"Eré náà yóò mú ọ mólè, yóò si jẹ́ kí o fi ọkàn síi bí eré náà ti ń lọ dáradára.",Fiimu naa fa ọ si eti ijoko rẹ ati pe o nilo akiyesi ni kikun.,10,positive +711,"The actors in Mama Drama gave a great performance, so much so that you would believe they are experiencing all the pain, joy, and every emotion in the movie.","Àwọn òṣèré e Mama Drama ṣe takuntakun tó bẹ́ẹ̀ tí ó jẹ́ pé wà á rò wípé wọ ń jèrora, yọ̀, tàbí ní àwọn ẹ̀dun ara náà gidi ni.","Awọn oṣere ninu Mama Drama ṣe ere nla kan, tobẹẹ ti o le gbagbọ pe wọn ni iriri gbogbo irora, ayọ, ati gbogbo ẹdun ninu fiimu naa.",10,positive +712,"The movie is well paced and has good, short scenes that pass across the message succinctly.","Eré náà lọ dáradára, ó sì ní àwọn ìpín kúkurú tí wọn gbé ẹ̀kọ́ náà jáde dáradára.","Fiimu naa ti lọ daradara ati pe o ni dara, awọn iwoye kukuru ti o kọja kọja ifiranṣẹ naa ni ṣoki.",10,positive +713,"The storyline of Mama Drama is like a refreshing glass of rare wine, something different and unusual. It pushes the envelope.","Ìtan-an Mama Drama náà tu ni lára, ó jẹ́ àrà ọ̀tọ̀. Ó tayọ.","Itan itan ti Mama Drama dabi gilasi onitura ti ọti-waini toje, nkan ti o yatọ ati dani. O titari apoowe naa.",10,positive +714,"The locations add to the appeal of the movie The Lady Called Life and makes the movie relatable. It is beautifully and artfully done, and leaves a good feeling.","Àwọn agbègbè tí wọ́n ló jẹ́ kí eré e The Movie Called Life tún yé ni síi. Wọ́n ṣe é dáradára, ò sì múyàn gbádùn rẹ̀ è.","Awọn ipo ṣe afikun si ifamọra ti fiimu The Lady Called Life ati pe o jẹ ki fiimu naa jẹ ibatan. O ti wa ni ẹwa ati ki o artfully ṣe, ati ki o fi oju kan ti o dara inú.",10,positive +715,"One of the first things that strike you in This Lady Called Life are the vivid colours, they give the movie such a great quality.","Oun kàn tí ó lè wù yàn jù nínú eré obìnrin tí à ń pè ní èémí ni àwọn àwọ̀ tó yanrantí, wọ́n fún eré náà ní ìtẹ̀jáde tí ó gbáyì.","Ọkan ninu awọn ohun akọkọ ti o kọlu ọ ni Iyaafin ti a pe ni Igbesi aye jẹ awọn awọ ti o han gedegbe, wọn fun fiimu naa ni didara nla kan.",10,positive +716,This Lady Called Life is a gentle and sweet romantic comedy woven around the issues of childhood parental abuse and of generational curses.,Obìnrin tí à ń pè ní èémí ní ìwà ìrẹ̀lẹ̀ àti eré ìfẹ́ papọ̀ mọ́ àwọn wàhálà tó jẹ mọ́ àìní ìtọ́jú òbí àti èpè àtìdílé wá.,Arabinrin yii ti a pe ni Life jẹ onirẹlẹ ati awada aladun aladun ti a hun ni ayika awọn ọran ti ilokulo obi ti ọmọde ati ti awọn eegun iran.,10,positive +717,"The chemistry between Efa Iwara and Bisola Ayeola is so lovely, and when Efa switches to his comedic role is actually hilarious.","Àwọn eré ìfẹ́ tí ó wà láàrín-ín Éfà Ìwàrà àti Bísọ́lá Ayéọlá wuni púpọ̀, àtipé nígbàtí Éfà gbé àwọ̀ ti ẹ̀fẹ̀ wọ̀ ó pani lẹ́ẹ̀rín ní tòótọ́.","Kemistri laarin Efa Iwara ati Bisola Ayeola jẹ ẹlẹwà pupọ, ati pe nigba ti Efa ba yipada si ipa alawada rẹ jẹ panilerin gidi.",10,positive +718,"Breaded Life is a true Nigerian romantic comedy that will tug at your heartstrings, and you will want to see it again and again.",Eré e Brẹ́dẹ́d laìfù jẹ́ eré ìfẹ́ ti ẹ̀fẹ̀ tí wàá fẹ́ràn láti wò nígbà gbogbo.,"Breaded Life jẹ awada ifẹ alafẹfẹ Naijiria gidi kan ti yoo fa awọn okun ọkan rẹ, ati pe iwọ yoo fẹ lati rii lẹẹkansi ati lẹẹkansi.",10,positive +719,Every single character in the movie did an excellent job.,Gbogbo àwọn òṣèré inú eré yìí ni wọ́n ṣe isẹ́ takuntakun.,Gbogbo ohun kikọ kan ninu fiimu naa ṣe iṣẹ ti o dara julọ.,10,positive +720,"The locations are perfect for the movie, giving us such a rich viewing experience, moving us from the affluent neighbourhoods to the almost destitute areas where people have to work for daily wages.","Ibi tí wọ́n ti ya eré yìí jẹ mọ́ ibi tí ó bá eré náà mu, èyí tí ó fún wa ní ìwòrán tó dára jù, ó gbé wá lọ kúrò ní ibi tí ǹkan ti rọrùn dé ibi tí àwọn èyàn ti ń ṣiṣẹ́ gbowó kí wọ́n tó lè jẹ.","Awọn ipo jẹ pipe fun fiimu naa, fun wa ni iru iriri wiwo ọlọrọ, gbigbe wa lati awọn agbegbe ti o ni imọran si awọn agbegbe ti o fẹrẹẹgbẹ ti awọn eniyan ni lati ṣiṣẹ fun owo-iṣẹ ojoojumọ.",10,positive +721,The story draws you in so much that you find a bit of yourself in all the characters.,"Eré yìí ń fà ọ́ mọ́ra débi wípé, ó máa rí ara rẹ̀ẹ bí ara àwọn òṣèré inú rẹẹ̀.",Itan naa fa ọ sinu pupọ ti o rii diẹ ninu ara rẹ ni gbogbo awọn kikọ.,10,positive +722,"If you are looking for a tight plot, excellent acting, unusual reveals, and situational comedy, with a touch of home-grown romance, this is the movie for you.","Tí o bá ń fẹ́ ìtàn tí ó dára, ìseré ti ó gbáyì, àwọn eré tí ò kọ́mọn, pẹ̀lú eré ìfẹ́ tilé fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́, eré yìí ni fún ọ.","Ti o ba n wa idite ti o muna, iṣe adaṣe ti o dara julọ, awọn ifihan dani, ati awada ipo, pẹlu ifọwọkan ti ifẹ ti ile, eyi ni fiimu naa fun ọ.",10,positive +723,This movie feels like a mish mash of under-developed ideas with a half hearted romance thrown in. It is not sure if it wants to be a comedy or a satire.,Eré yìí dàbíi wípé ó jẹ àgbápọ̀ àwọn àbọ̀ odidi eré tí wọ́n tún fi eré ìfẹ́ sí. Kò jọ pé eré ẹ̀fẹ̀ lásán tàbí eré ẹ̀fẹ̀ àti sẹ ǹkan nínú ayé.,Yi movie kan lara bi a mish mash ti labẹ-idagbasoke ero pẹlu kan idaji ọkàn romance sọ sinu. O ti wa ni ko daju ti o ba ti o fe lati wa ni a awada tabi a satire.,10,positive +724,"The production quality of La Femme Anjola is very good. It is hard to believe it is not Rita Dominic singing directly, which speaks of very good directing and editing.","Ìtẹ̀jáde fíìmù u La Femme Àńjọlá dára gidigidi. Ó le láti gbàgbọ́ pé Rita Dómínìkì kọ́ ló ń kọrin, èyí túnmàsípé olùdari àti olùsẹ̀tò eré yìí sịṣẹ́ wọn níṣẹ́.","Didara iṣelọpọ ti La Femme Anjola dara pupọ. O nira lati gbagbọ pe kii ṣe Rita Dominic kọrin taara, eyiti o sọrọ ti itọsọna ti o dara pupọ ati ṣiṣatunṣe.",10,positive +725,"I enjoyed seeing very good parts of Lagos, both on the mainland and the island, used, unlike other movies that stay in one location. Lagos is a beautiful place to shoot a movie, especially if the diversity of the state is put to use, as seen here. Accident scenes are usually tricky for Nollywood to portray, but it was a pleasant surprise to see a very believable one here.","Mo gbàdún pé mo rí àwọn mélaǹdì àti áilàndì tí wọ́n lò, èyí yàtọ̀ sí àwọn eré mìíràn. Èkó jẹ́ ibi tí ó rẹwà láti ya fíìmù, pàápàá tí ó bá jẹ́ wípé àwọn èyàn aláràmbàrà ni wón lé lò gẹ́gẹ́ bi aṣe rí i nínú eré yìí. Àwọn apá ìjàm̀bá máa ń jẹ́ ìdàmù fún Nollywood láti ṣe, sùgbọ́n ìyàlẹ́nu ló jẹ́ pé wọ́n rí i ṣe níbí","Mo gbádùn rírí àwọn apá ibi tó dáa gan-an nílùú Èkó, ní orí ilẹ̀ àti erékùṣù, tí wọ́n ń lò, yàtọ̀ sí àwọn fíìmù míì tó dúró síbi kan. Ilu Eko jẹ ibi ti o lẹwa lati ya fiimu kan, paapaa ti o ba jẹ pe awọn oniruuru ipinlẹ ni wọn lo, bi a ti rii nibi. Awọn iwoye ijamba nigbagbogbo jẹ ẹtan fun Nollywood lati ṣe afihan, ṣugbọn o jẹ iyalẹnu idunnu lati rii ọkan ti o gbagbọ pupọ nibi.",10,positive +726,"La Femme Anjola is a well packaged Crime-thriller that deserves every award coming its way. I look forward to more beautiful storytelling like this. Movies of this overall outstanding quality may cost a bit more, but they are totally worth it. Nobody can tell our stories like us, and we need to tell them in ways that are unique to us.",La femme Anjola jẹ́ eré tí ó kúnfún isé ìjàmbá tí saragágá gbogbo èbùn tí ó sín gbà sí ye. mò ún retí ìtàn síso tó dùn bí eléyì. ìtàn dara osí da yàtò,"La Femme Anjola jẹ apaniyan Crime-thriller ti o ṣajọpọ daradara ti o yẹ fun gbogbo ẹbun ti n bọ ni ọna rẹ. Mo nireti si itan-akọọlẹ ẹlẹwa diẹ sii bii eyi. Awọn fiimu ti didara to dayato ni gbogbogbo le jẹ diẹ diẹ sii, ṣugbọn wọn tọsi rẹ patapata. Ko si ẹnikan ti o le sọ awọn itan wa bi awa, ati pe a nilo lati sọ wọn ni awọn ọna ti o jẹ alailẹgbẹ si wa.",10,positive +727,"The quality of the script cannot be faulted. It shows a well researched storyline that flows naturally and has no stilted parts. You would keep wondering, thinking you had solved the crime, only for you to later realise the script is several steps ahead of you. The movie is two and half hours in length, but there is no dull moment.","akọ̀ lerí ẹ̀bì nínú àkosílẹ̀ ojúlówó ìtan nàà.ó fi hàn pé ìwádi àkosílẹ̀ eré kò lábáwọ́n. ó ma jé ìyalénu fún e wá dè ma ró pé kí o ti ségun èsè náá,léyin ná lowá mòpé àkosílè ìtàn jù bose rò le. wákàtí méjì àbò ní eré ná sùgbón wón fi falẹ̀ rárá","Didara iwe afọwọkọ ko le ṣe aṣiṣe. O ṣe afihan laini itan-akọọlẹ ti iwadii daradara ti o nṣàn nipa ti ara ati pe ko ni awọn ẹya ti o duro. Iwọ yoo ma ṣe iyalẹnu, ni ero pe o ti yanju irufin naa, nikan fun ọ lati rii nigbamii pe iwe afọwọkọ naa ni awọn igbesẹ pupọ siwaju rẹ. Fiimu naa jẹ wakati meji ati idaji ni gigun, ṣugbọn ko si akoko ṣigọgọ.",10,positive +728,not recommended,Kò fọwọ́sí,ko niyanju,0,negative +729,nollywood keeps disgracing us,Àwọn òṣèré ìtàgé túbọ̀ maa n dójú tini,nollywood ma nfi wa itiju,0,negative +730,ABSOLUTE RUBBISH,Ósi parakutu,OROGBO,0,negative +731,save yourself from this distateful movie,já ra rẹ gbà lọ́wọ́ ọ àwòrán tóún rí ni lára yìí,gba ara rẹ lọwọ fiimu ti o bajẹ,0,negative +732,"This film is well intended and tries to go in depth on the issue, but sadly the filmmaking is so incompetent that it takes any emotional impact away.","Eré yìí ní ìpinu tó dáa àtipé ó sì tọ́ ka si kókó , ṣùgbọ́n ó bá ni nínú jẹ pe àwọn tó ṣe eré náà wón ò ká ojú́ òṣùwọ̀n tí ó tọ́kasí oun tó wọ ni lára","Fiimu yii jẹ ipinnu daradara ati pe o gbiyanju lati lọ si ijinle lori ọran naa, ṣugbọn ni ibanujẹ pe fiimu naa ko ni agbara ti o gba eyikeyi ipa ẹdun kuro.",0,negative +733,"Absolute Garbage +Not even worth being filmed. Actors are weak, script was written by a 12 year old. Poor sound quality.","òṣì rándanràndan + +kò tó láti jẹ́ àwòrán +Àwọn Òṣeré lẹ, Akọ ìwé náà láti ọwọ́ ẹni ọdún méjìlá. Ohùn wọn kò ká ojú òṣ̣ùwọ̀n","""Idoti pipe +Ko paapaa tọ a filimu. Awọn oṣere ko lagbara, iwe afọwọkọ ti kọ nipasẹ ọmọ ọdun 12 kan. Didara ohun ti ko dara.""",0.5,negative +734,"Depressingly Boring and Pointless +At the end, the movie fails in every way.","ó mú ni rẹ̀wẹ̀sì kò sì ní kókó. +Ní ìparí , àwòrán náà já ni kulè ni gbogbo ọ̀nà .","“Ibanujẹ alaidun ati aibikita +Ni ipari, fiimu naa kuna ni gbogbo ọna.""",1,negative +735,"Trash. + +Pointless movie with mostly terrible acting and very shallow characters.","Òsì . + +Àwòrán ti kò ní kókó pẹ̀lú àwọn òṣèré tó lágbára pẹ̀lú ìwà àìní ìjìnlẹ̀","""Idọti. + +Fiimu ti ko ni aaye pẹlu iṣere nla julọ ati awọn ohun kikọ aijinile pupọ. ”",1,negative +736,"Awful +The most stupid and dumb storyline in Nigerian movies history.","Ẹ̀gbin . + + +Òun òmùgọ̀ àti afọ́kungbému ni ìtàn ní ẹ̀ka akọ àwòrán ní orílẹ̀dè Nàìlíríà","""O buruju +Omugọ julọ ati itan itan odi ni itan-akọọlẹ fiimu Naijiria.""",1,negative +737,There was nothing good about this movie,Kò sí òun to dára nipa àwòrán yìí,Ko si ohun ti o dara nipa fiimu yii,1,negative +738,A fine way to completely ruin your day,Ọ̀nà tó dára lati ba ọjọ́ èyàn jẹ́ tán yányán.,Ọna ti o dara lati ba ọjọ rẹ jẹ patapata,1,negative +739,Missed opportunity,pàdánù ànfàní,Anfani ti o padanu,1,negative +740,"MESSED UP MOVIE +No lesson learnt. Please we don't want part2.","Fíìmù dídọ̀tí +Kòsí ẹ̀kọ́ kíkó kankan. Ẹjọ̀ọ́ afẹ́ apá kejì","""MOVIE TI DARA +Ko si ẹkọ ti a kọ. Jọwọ a ko fẹ apakan 2.""",1,negative +741,Poor acting with shallow characters,ṣíṣe ti kò dára pẹ̀lú awọn òṣèré àìní ìjìnlẹ̀,Iṣe ti ko dara pẹlu awọn ohun kikọ aijinile,1,negative +742,"To summarize the plot, it was leaking like a sieve.","Lá ti ṣe àkópọ̀ ètò náà , óún jò bí a aṣẹ́","Lati ṣe akopọ Idite naa, o n jo bi sieve.",1,negative +743,"A WASTE OF TIME +This movie is bad... Very bad +😠😠😠😠","Ìfàkókò ṣò fò. +Fíìmù yìí burú . . ó burú gan-an","“APAPO AKOKO +Fiimu yii buru... O buru pupọ +😠😠😠😠""",1,negative +744,"The movie is a total waste of time and if you're yet to see it, PLEASE DON'T.","fíìmù yi fi àkókò ṣòfò pátápátá ti o bá si ti ri, jọ̀ọ̀ọ́ má dan wò o","Fiimu naa jẹ akoko adanu lapapọ ati pe ti o ko ba sibẹsibẹ rii, Jọwọ MA ṢE ṢE.",1,negative +745,"Absolutely horrendous +Storyline is absolutely the worst, could not bring myself to watch till the end..","òsì paraku . +Ọ̀nà ìkọtàn yí burú jù . Mi ò lè mú ra mi láti wò ó dé ìparí .","""Egba jai +Itan-akọọlẹ jẹ ohun ti o buru julọ, ko le mu ara mi wa lati wo titi di ipari. ”",1,negative +746,Chief Daddy 2 Disastrously Fails to Deliver Quality,chief Dadi 2 kùnà láti jábọ ohùn tó dára,Chief Daddy 2 Disastrously kuna lati Fi Didara,1,negative +747,"DONT +It's really awful.","Má ṣe é +ó burú nítòótọ́",""" MAA ṢE +O buruju gaan.""",1,negative +748,"What a waste of time +Mediocre at best.","O fi àkókò sò fò +Kò ká ojú òṣùwọ̀n.","""Kini egbin akoko +Mediocre ni o dara julọ.""",1,negative +749,"The acting was bad, the soundtrack were repetitive, the storyline was... (if there was one I would have described it here).","Ṣíṣe ere náà kódà a, orin rẹ̀ jẹ́ àkọtúnkọ..... +Ọ̀nàìkọ̀tàn náà jẹ́ . . (bí ó bá jẹ́ pé mo le fi ùn kan tọ́ka sí i níbí )","Iṣe naa ko dara, ohun orin jẹ atunwi, itan-akọọlẹ jẹ ... (ti o ba wa ni ọkan Emi yoo ti ṣe apejuwe rẹ nibi).",1,negative +750,"Rubbish + +One more piece of garbage from NETFLIX. Period !!","Rádaràda +ohun òṣì kan sìì láti ọwọ́ NETFLIX ní àkókò yìí.","""Idoti + +Ọkan diẹ nkan idoti lati NETFLIX. Igba!!""",1,negative +751,Boring and weak plot.,aláìdùn àti àìnípa àwòrán,Idite alaidun ati alailagbara.,1,negative +752,"What the hell is going on here +The movie is so bad at some point you wonder whether you're watching a comedy or a drama movie.","kíni ohùn n tòun ṣẹlẹ̀ ní bí? +Eré yìí burú gan ni, lójú kan ó ma rò wípé ṣé òún wo kọ́mẹ́dì ni tàbí Eré oníṣe","""Kini apaadi n ṣẹlẹ nibi +Fiimu naa buru pupọ ni aaye kan o ṣe iyalẹnu boya o n wo awada kan tabi fiimu ere kan.”",1,negative +753,"Waste of time +Something to interest me or hook me...nothing what a Snoozefest!!","ìfàkókò ṣòfò +ohun tí mo níìfẹ́ẹ́ sí tàbí tí ò ká mi kò. . Kò sí ǹkankan +Ó ń su ni!!","""Ìfi àsìkò ṣòfò +Nkankan lati nifẹ si mi tabi kio mi… ko si kini Snoozefest kan !! ”",1,negative +754,Does not live up to Production Value,Máse gbọ́kànle díwọ̀n Ìgbéohùn kan jáde,Ko gbe soke si Iye iṣelọpọ,1,negative +755,Terrible Movie... worst Nigerian movie I've seen,"Eré oníṣe burúkú ... Eré oníṣe Nàìjíríà tí mo ti rírí +.",Fiimu Eru... buruju movie Nigerian Mo ti sọ ri,1,negative +756,Very disappointing adaptation of great novel Half of a Yellow Sun,Ó já ni kulẹ̀ gan ohun tí a yọ láti Ìwé ìtàn ńlá a Half of a Yellow Sun,Aṣamubadọgba itaniloju pupọ ti aramada nla Idaji ti Sun Yellow,1,negative +757,"One of the worst + +With the hype I would expect a great movie but this is one of the worst movies I've seen in a while.","Ọ̀kan tí ó burú, +pẹ̀lú ariwo yìí, mo lérò pé eréoníṣe tó tayọ nì í ṣùgbọ́n eléèyí jẹ́ ọ̀kan nínú èré tó burú jáì tí mo ti rí nígbà díẹ̀","""Ọkan ninu awọn ti o buru julọ + +Pẹlu ariwo Emi yoo nireti fiimu nla kan ṣugbọn eyi jẹ ọkan ninu awọn fiimu ti o buru julọ ti Mo ti rii ni igba diẹ. ”",1,negative +758,Major Disappointment,ìjákunlẹ̀ ní pàtó,Ibanujẹ nla,1,negative +759,"REALLY STAINS NOLLYWOOD +This film is ridiculous with no plot motivation or character development.","Ó ta ẹrẹ̀ sí Nollywood + +Eréoníṣe yìí pa ni lẹ́ẹ̀rín tí kò ní ohun ìwúrí tàbí ìwà ìmúdàgbàsókè kankan","“Lootọ ni awọn abawọn NollyWOOD +Fiimu yii jẹ ẹgan laisi iwuri idite tabi idagbasoke ihuwasi.”",1,negative +760,That movie is such a bad egg to Nollywood.,Eré oníṣe náà jẹ́ òbu ẹyin fún Nollywood,Fiimu yẹn jẹ ẹyin buburu bẹẹ si Nollywood.,1,negative +761,"Do Not Watch!!! + +Honestly this is the most useless movie ever I can't believe I watched something like this!!!!😡","Máṣe wò ó!! +Ní tòótọ́ , Eré oníṣe tó jẹ́ ere lásán bánsá tí mi ò lè gbàgbọ́ tí mo ti wò báyìí rí nì í","""Maṣe wo !!! + +Nitootọ eyi ni fiimu ti ko wulo julọ lailai Emi ko le gbagbọ pe Mo wo nkan bii eyi!!!!😡”",1,negative +762,"Diabolically bad! +This is realistically the worst movie I've ever seen in my life!","Ẹ̀bu burúkú ! +Èyí ni Eré oníṣe burúkú tí mo ti rírí ní Ilé ayé mi!","""Diabolically buburu! +Eyi jẹ nitootọ fiimu ti o buru julọ ti Mo ti rii tẹlẹ ninu igbesi aye mi! ”",1,negative +763,"Too long, bad acting, too much irrelevance","Ó pẹ́ jù, Ìṣeré tó burú ,àìbáramu tó pọ̀ wà níbẹ̀","Gigun ju, iṣe buburu, aibikita pupọju",1,negative +764,Again and again BIAS BIAS,lẹ́ẹ̀kansi àti lẹ́ẹ̀kansi ìrẹ́jẹ ìrẹ́jẹ,Lẹẹkansi ati lẹẹkansi BIAS BIAS,1,negative +765,"Waste of time +Very misleading.","ìfàkókò ṣòfò +sì ni lọ́nà lọ́pọ̀lọ́pọ̀","""Ìfi àsìkò ṣòfò +Ti o ṣina pupọ.""",1,negative +766,"Not worth anyone's time +This movie is a disappointment and not worth anyone's time or money.","Kò yẹ àkókò ẹnikẹ́ni +Eré oníṣe yìí já ni kulẹ̀ àtipé kò yẹ àkókò àti owó ẹni","""Ko tọ akoko ẹnikẹni +Fiimu yii jẹ ibanujẹ ati pe ko tọsi akoko tabi owo ẹnikẹni.”",1,negative +767,"Wasn't really a clear plot, didn't make sence and just havingofo a Nigerian man cussing a Jamaican cuss word is not Jamaica??",kò tí ì lẹ hàn kedere. Kò ní ìtumọ̀ àtipé ọ̀kan ni Ọmọkùnrin Nàìjíríà tó ń búra fún ọmọ jàmáíkà Ọ̀rọ̀ ìbúra kìí ṣe ti jàmáíkà?,"Ṣe kii ṣe idite ti o han gbangba, ko ni oye ati pe ki ọkunrin Naijiria kan n sọ ọrọ cuss Jamaica kan kii ṣe Ilu Jamaa??",1,negative +768,This was bad in so many ways..,Èyí jẹ́ ohun tó burú ní gbogbo ọ̀nà .,Eyi jẹ buburu ni ọpọlọpọ awọn ọna..,1,negative +769,"Awful and terrible film, + +It's the worst film I've ever seen, the acting is so hammy,","Fíìmù ẹ̀gbin àti ti ẹrú +ohun ni fíìmù tí ó burú jù tí mo ti rí, Ṣíṣe rẹ̀ ń gbé ní.","""Fiimu ti o buruju ati ẹru, + +O jẹ fiimu ti o buru julọ ti Mo ti rii tẹlẹ, iṣe iṣe jẹ hammy pupọ, ”",1,negative +770,It is a neccesity to remove this movie from being accessible to the media as it depicts and reinforces the great issues in today's modern society relating to racism.,Ó ṣe pàtàkì láti yọ Eré oníṣe náà kúrò láti leerì nínú àwọn Media tí o fi hàn ati ojú ríran ọ̀hùn tóún ṣẹlẹ̀ ní agbègbè wa ní òde òní tó fi arapẹ́,O jẹ dandan lati yọ fiimu yii kuro lati wa si awọn media bi o ṣe n ṣe afihan ati fikun awọn ọran nla ni awujọ ode oni ti o jọmọ ẹlẹyamẹya.,1,negative +771,"Such very poor acting so amateur it's amazing they got away with it, when you've got acting that bad it takes away from the movie. Don't waste your time","Irú iṣẹ́ tí kò ni ìmọ̀ ṣíṣe àwòrán nìí. Ó yà ni lẹnu pé wọ́n mú u jẹ, nígbàtí ọ ba ní eré tí kò dára tí ó mú ni kúrò ní fíìmù. Maṣ̣e fi àkókò rẹ ṣòfò","Iru iṣe ti ko dara pupọ bẹ magbowo o jẹ iyalẹnu pe wọn lọ pẹlu rẹ, nigbati o ba ti ṣe iṣe buburu yẹn o gba kuro ninu fiimu naa. Maṣe padanu akoko rẹ",1,negative +772,Fake News Movie,Àgbélẹ̀rọ ìròyìn eré oníṣe,Fiimu Iroyin Iro,1,negative +773,"Horrible +The show lingers on and on seeming to go no where at times.","Ó burú jù +Ìran náà dúró bẹ́ẹ̀ sì ni àti si ti ó dàbí pé kò lọ sí ibì kan .","""O buruju +Ifihan naa wa lori ati bi ẹnipe ko lọ si ibi ti awọn igba miiran. ”",1,negative +774,Utter fiction. The acting is awful and the story unbelievable.,Ọ̀rọ̀ ìtàn . Ìtàn náà burú àtipé Ìtàn náà kò ṣe gbàgbọ́,Àròsọ lásán. Iṣe naa buruju ati pe itan naa jẹ aigbagbọ.,1,negative +775,"OMG Cringe + +What the actual F. The dialogue, the acting, the soundtrack","OMG kíkégbe +Kí ní Kókó. Ìbánisọ̀rọ̀ ,ṣíṣe rẹ̀,ohùn orin rẹ̀","""OMG Cringe + +Kini gangan F. Ọrọ sisọ, iṣe, ohun orin”",1,negative +776,"Good storyline, poor execution","Ọ̀nàìkọ̀tàn tó dára , Ìṣe tí kò dára","Itan itan ti o dara, ipaniyan ti ko dara",1,negative +777,The Worst Music Scoring Ever!,Orin àgbéléwò ń tó burú jáì ri!,Ifimaaki Orin ti o buru julọ Lailai!,1,negative +778,"Weak dialogue, amateurish battle scenes.","Ọ̀rọ̀ sísọ wọn kò kún ojú òsùwọ́n, àwọn ogun tí wọ́n jà dà bíi ti àwọn tí ó sẹ̀sẹ̀ bẹ̀rẹ̀ isẹ́ tíátà ní kíkọ.","Ifọrọwanilẹnuwo ti ko lagbara, awọn iwoye ogun magbowo.",1,negative +779,"Did not watch all of this crap. Not even second rate, obviously racially inclined crap from an African nation.","Èmi kò wo gbogbo rádaráda tí wọ́n pè ní sinimá yí tán jàre. N kó tilè le gbé e lé òsùwọ̀n ìpele kejì . Dájúdájú, eré yìí kàn tẹ́mbẹ́lụ́ ìran àwọn ènìyàn kan ni. Ìdójútì ni pé ilè Adúláwọ̀ lèyí ti wá.","Ko wo gbogbo awọn inira yii. Paapaa paapaa oṣuwọn keji, o han gedegbe ti idagẹrẹ ẹlẹyamẹya lati orilẹ-ede Afirika kan.",1,negative +780,Probably the worst acting ever in a movie which seems to be made with enough money.,Eléyìí ni yóò fẹ́ jẹ́ iṣẹ́ eré sinimá tí ó burú jù bó tilẹ̀ jé wípé owó tí ó tó ni wón fi sé é.,Boya iṣe iṣe ti o buru julọ lailai ninu fiimu kan eyiti o dabi pe o ṣe pẹlu owo ti o to.,1,negative +781,"Very disappointed +Fighting scenes are like a joke. Effects are horrible cz there are none.","Ìjákulẹ̀ ńlá lèyí o. +Gbogbo àwọn ibi tí wọ́n ti ń jà níbẹ̀ ló dà bíi àwàdà Kẹríkẹrì. +Àwọn idán sinimá Kankan kò sí níbè rárá.","""Ibanujẹ pupọ +Awọn oju iṣẹlẹ ija dabi awada. Awọn ipa jẹ ẹru cz ko si ọkan. ”",1,negative +782,"So disapppointed. +Some acting moments from main actors (king and Amina), but the supporting actor (Maladi), hard to tell if he is comic relief because his role should be serious.","Ojú gbà mí tì. +Àwọn òsèré tó kópa nínú eré yìí rí àwọn ibi kọ̀ọ̀kan se dáadáa nibe paapaa, Kabiyesi ati Amina, sugbon awon osere to sugba won(Maladi),ko tile yeni boya won kan ni ki o maa pa wa lerin ni nitori o ye ki o fi ara si ju bi o ti se lo.","""Nitorina o bajẹ. +Diẹ ninu awọn akoko iṣere lati ọdọ awọn oṣere akọkọ (ọba ati Amina), ṣugbọn oṣere ti n ṣe atilẹyin (Maladi), nira lati sọ boya o jẹ iderun apanilẹrin nitori ipa rẹ yẹ ki o ṣe pataki. ”",1,negative +783,"Worst ever movie- future cult classic?! +Just dreadful, awful, trash....why on earth was this ever made?!","Eré rádaràda pátá́ gbáà ni. +Kò tilẹ̀ ṣe é máa sọ,réderède, ráunràun, òṣì rata má rayọ̀. +Kí ni wọ́n tilẹ̀ ṣe sinimá yìí gan fún ná?!","""Fiimu ti o buru ju lailai- Ayebaye egbeokunkun ojo iwaju ?! +O kan ẹru, buruju, idọti…. kilode lori ile aye ti a fi ṣe eyi lailai?!”",1,negative +784,"Worst +It is like pig's potty. Time waste. Useless comedy. Unlogical concept.","Ó burú jáì. +Bíi abo oúnjẹ ẹlẹ́dẹ ni a lè fi wé. Ìfàkókò ṣòfò. +Eré a pani lẹ́ẹ̀rín tí kò ní láárí. +Àwọn oun tí kò bá ọpọlọ mu ni wọ́n kàn ṣe sínú rẹ̀.","""O buru julọ +O dabi ikoko ẹlẹdẹ. Egbin akoko. Awada asan. Èrò tí kò bọ́gbọ́n mu.”",1,negative +785,"Okay, from the onset, the movie was a disaster. The script is awful, the directing is awful and the actors a so awful.","Láti ìbẹ̀rẹ̀, eré yìí kò bójúmu rárá. Ìwé eré yìí kò pọ́n ni lé. Ìdarí rẹ̀ àti àwọn òṣèré inú rẹ̀ náà kò ní ìtúmọ̀ kankan.","O dara, lati ibẹrẹ, fiimu naa jẹ ajalu kan. Iwe afọwọkọ naa buruju, itọsọna naa buruju ati awọn oṣere buruju pupọ.",1,negative +786,The story is one of the most cliché storylines from late 80s and early 90s nonsensical rom-coms which made absolutely no sense whatsoever.,"Ìtàn eré yìí kò yàtọ̀ sí àwọn èyí tí a ti mọ̀ láti ọdún ọgọ́rin de adọ́rùn-ún, àwọn eré ìfé apani lẹ́ẹ̀rín tí kìí mú ọpọlọ Kankan dání ni.",Itan naa jẹ ọkan ninu awọn itan-akọọlẹ cliché julọ lati ipari awọn ọdun 80 ati ibẹrẹ 90s awọn rom-coms isinwin eyiti ko ṣe ori rara rara.,1,negative +787,I will not try to say mistakes This is a childish production elementary school level.,N kò ní fẹ́ sọ wípé wọ́n ṣe àwọ́n àṣìṣe ni. Bí ìgbà tí àwọn aròbó ilé ẹ̀kọ́ ọmọwẹ́wẹ́ bá kan tó eré papọ̀ ni.,Emi kii yoo gbiyanju lati sọ awọn aṣiṣe Eyi jẹ iṣelọpọ ọmọde ni ipele ile-iwe alakọbẹrẹ.,1,negative +788,"As well-intentioned as it is thoroughly inept, Black November would be a serious contender for year-end worst lists if it weren’t so painfully noble and since","Bótilẹ̀jẹ́wípé wọ́n ní èrò rere lọ́kàn, eré Nòfẹ́mbà Dúdú yìí yóò gbégbá orókè tí wọ́n bá ń ka àwọn eré tí kò ní láárí Kankan fún ọdún yìí.","Ni ipinnu daradara bi o ṣe jẹ aiṣedeede daradara, Oṣu kọkanla Black yoo jẹ oludije pataki fun awọn atokọ ti o buru julọ ni opin ọdun ti ko ba jẹ ọlọla ti o ni irora ati lati igba naa.",1,negative +789,"DULL STORYLINE +One of the worst Nigerian movies I have watched in a while.","ÀSOPÒ ERÉ YÌÍ Ń MÚ ORUN KUN ÈNÌYÀN. +Ó wà lára àwọn eré ilẹ̀ Nàìjíríà tó rí rádaràda jù tí mo ti wò rí.","""ITAN ITAN +Ọkan ninu awọn fiimu Naijiria ti o buruju ti Mo ti wo ni igba diẹ.""",1,negative +790,"Utter rubbish +It's very rare that I give up on a film, I couldn't finish this, gave up after 30mins. Don't waste your time.","Réderède gbáà! +Kò wọ́ pọ̀ kí n pa sinimá tì, ṣùgbọ́n, n kò le wo èyí tán. Lẹ́yìn ọgbọ̀n ìṣẹ́jú ni mo dáa dúró. +Má fi àkókò rẹ sòfò.","""Idoti patapata +O ṣọwọn pupọ pe MO fi silẹ lori fiimu kan, Emi ko le pari eyi, fi silẹ lẹhin 30mins. Maṣe padanu akoko rẹ.""",1,negative +791,"Was going to rate it a 7 but.... +With a abrubt ending it destroyed the whole movie.","Màá fẹ́ fún ní máàkì méje nínu mẹ́wàá ṣùgbọ́n… +Bí wọ́n kàn ṣe parí rẹ̀ láì lórí láì níìdí ba sinimá náà jẹ́.", ,1,negative +792,"Sorry, very poor in all aspects +What a terrible waste of almost 2hrs of my life.",Ní gbogbo ọ̀nà ni sinimá yìí kò fi dáa rárá. Ó s’eni láàánú pé ó dín díẹ̀ nínu wákàti méjì àkókò ayé mi ni mo fi ṣòfò lórí eré yìí.,"""Ma binu, talaka pupọ ni gbogbo awọn aaye +Kini egbin ẹru ti o fẹrẹ to wakati meji ti igbesi aye mi. ”",1,negative +793,Highly flawed,Kò bójúmu rárá,Ga ni abawọn,1,negative +794,Very disappointing,Ìdójú tini ni,Ibanujẹ pupọ,1,negative +795,I hate it,Mo kórira rẹ̀,Mo korira re,1,negative +796,I could not sit still to watch this movie because it was absolutely trash,N kò le jókòó jẹ́ wo eré yìí nítorí pé òṣì ni wọ́n n ṣe,Mi o le joko sibẹ lati wo fiimu yii nitori pe o jẹ idọti patapata,1,negative +797,I cant believe I spent 2 hours watching this movie,Ojú gbà mí tì pé mo fi wákàtí méjì mọ eré yìí,Nko le gbagbọ pe mo lo wakati meji ni wiwo fiimu yii,1,negative +798,waste of time and resources,Ìfàkókò àti àwọn oun èlò ṣòfò ni sinimá yìí,egbin ti akoko ati oro,1,negative +799,what the hell is this that I watched,Kín ni rádaràda tí mo wò yí!,Kini apaadi ni eyi ti Mo wo,1,negative +800,DO NOT WATCH THIS MOVIE,MÁ WO SINIMÁ YÌÍ,MA WO FIM YI,1,negative +801,"snooze fest, not much story, ridiculous soundtracks","Sún kẹẹrẹ, kò fi bẹ́ẹ̀ sí ǹkankan nínú eré yìí, àwọn orin tí wọ́n lò kò dára rárá.","snooze Fest, ko Elo itan, yeye soundtracks",1,negative +802,not recommended. With zero originality and even less authenticity.,N kò le sọ fún ẹnikẹ́ni kí ó wo sinimá yìí. Wọ́n kàn lọ dá ohun tí àwọn kan ti ṣe tẹ́lẹ̀ ṣe ni.,ko niyanju. Pẹlu atilẹba odo ati paapaa kere si otitọ.,1,negative +803,"It is probably one of the worst things I have seen in decades, fragmented storyline, completely ridiculous premise and the acting is some of the most painful I've seen.","Eré yìí wà lára àwọn sinimá tó burú jù tí mo ti wò láti ẹ̀yìn wá. +Wọn ò rí ìtàn yẹn so papọ̀ rárá. Àwon ǹkan tí kò le sẹlẹ̀ ni wọ́n kàn ń ṣe àtipé, bí àwọn òṣèré tii ń ṣe nínú eré yìí wà lára àwọn ìṣeré tí mo tíì rí tó ká mi lára jù.","O ti wa ni jasi ọkan ninu awọn buru ohun ti mo ti ri ninu ewadun, fragmented storyline, patapata yeye ayika ile ati awọn osere ni diẹ ninu awọn julọ irora Mo ti sọ ri.",1,negative +804,"Worst remake +There was poor directing at the beginning during Ahannas flashbacks when he witnessed a man being set ablaze.","Sinimá àtúngbékalẹ̀ tí kò dára rárá. +Ní ìbẹ̀rẹ̀ eré yìí, ní ibití Áhánásì ti ń rántí ẹni tí wọ́n da iná sun, bí wọn ṣe darí ibẹ̀yẹn kò dára tó.","""Atunṣe ti o buru julọ +Itọnisọna ti ko dara wa ni ibẹrẹ lakoko awọn iṣipaya Ahannas nigbati o rii ọkunrin kan ti a fi iná sun. ”",1,negative +805,watching this movie is as bad as eating spoilt beans,Bí ìgbàtí ènìyàn kàn ń jẹ ẹ̀wà tí ó tí bàjẹ́ ni wíwò sinimá yìí jẹ́.,Wiwo fiimu yii buru bi jijẹ awọn ewa ibajẹ,1,negative +806,"Terrible and amateur attempt at a film +Seems like someone's school project more than a real film . Terrible acting and production value .","Iṣẹ́ àwọn tí ó ṣẹ̀sẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí ní kọ́ iṣẹ́ ni wọ́n ṣe sínú sinimá yìí. +Ó dà bíi wípé iṣẹ́ àkànṣe kékeré ẹnìkan láti ilé ẹ̀kọ́ ni, kò jọ ojúlọ́wọ̀ rárá. +Bí àwọn òṣèré ṣe ń ṣe nínú eré yìí kò báamu rárá àti wípé, ìsopọ̀ gbogbo eré yìí kò ní láárí.","“Igbiyanju ẹru ati magbowo ni fiimu kan +O dabi iṣẹ akanṣe ile-iwe ẹnikan ju fiimu gidi lọ. Iṣẹ iṣe ẹru ati iye iṣelọpọ. ”",1,negative +807,Extremely terrible,Ó burú jáì,Lalailopinpin ẹru,1,negative +808,"Good little movie, not great, but good :)","Sinimá kékeré yìí dára, kìí ṣe pé ó dára gan an o, ṣùgbọ́n ó dára.","Fiimu kekere ti o dara, kii ṣe nla, ṣugbọn o dara :)",1,negative +809,The acting is bad,Bí àwọn òṣèré ṣe ṣe nínú eré yìí kò dára.,Iṣe naa buru,1,negative +810,very bad movie,Sinimá tí kò dára rárá ni,fiimu buburu pupọ,1,negative +811,"Horribly Booring + +Wasted 2h20min of my life watching this baseless, senseless movie. + +Its seriously bad!!!!","Eré yìí kò tilẹ̀ mú orí ẹni wú rárá. +Mo kàn fi wákàtí méjì àti ogún ìṣẹ́jú nínú ayé wo eré tí kò ní ọpọlọ àti láárí kankan ni. + +Kò dára rárá.","""Ibanujẹ buruju + +Asonu 2h20min ti igbesi aye mi wiwo fiimu ti ko ni ipilẹ, ti ko ni oye. + +O buru pupọ !!!! ”…",1,negative +812,Boring,Ìdáni lágara ni,Alaidun,1,negative +813,You will hate it,Wà á kórira rẹ̀,Iwọ yoo korira rẹ,1,negative +814,You should not watch this movie,Kò yẹ kí o wo sinimá yìí,O yẹ ki o ko wo fiimu yii,1,negative +815,I dislike this movie so much,Mo kórira sinimá yìí gan-an ni ò,Emi ko fẹran fiimu yii pupọ,1,negative +816,"Dreadful +I am baffled that Netflix would subject its audience to this kind of low budget rubbish.","Ó bani nínú jẹ́. +Ó yà mí lẹ́nu gan-an ni pé Netflix lè jẹ́ kí àwọn tí ó ń wọn eré àgbéléwò wọn fi ojú wọn rí réderède tí wọn ò rí owó gidi fi ṣe yìí.","""O lewu +O ya mi loju pe Netflix yoo tẹriba awọn olugbo rẹ si iru idoti isuna kekere yii. ”",1,negative +817,"Soap opera +This is a bad soap opera pretending to be an air flight disaster thriller.","Eré àtìgbàdégbà +Eré eléyì kàn ń fi ara rẹ̀ pe eré bàálù ojú òfurufú tí ó ní ìjàmbá ni jàre.","Opera ọṣẹ +Eyi jẹ opera ọṣẹ buburu ti n dibọn pe o jẹ apanirun ajalu ọkọ ofurufu afẹfẹ.”",1,negative +818,"confused +Was this what a good movie looked like in Africa in 2012? If so then ... it was great! I have to wonder (in that case) if it's gotten any better in 2021?.","Ó ti dàrú mọ́ mi lójú o. +Ṣé oun tí wọ́n pè ní sinimá gidi nílẹ̀ Adúláwọ lọ́dún 2012 rèé? Tí ó bá jẹ́ bẹ̀ẹ̀, ó dára! Mo wá ń rò ó wò pé ṣé ó ti dára ju ti tẹ́lẹ̀ lọ ní ọdún un 2021 bí?","dapo +Ṣe eyi ni fiimu ti o dara dabi ni Afirika ni ọdun 2012? Ti o ba jẹ bẹ lẹhinna ... o jẹ nla! Mo ni lati ṣe iyalẹnu (ninu ọran yẹn) boya o ti dara julọ ni ọdun 2021? ”",1,negative +819,"Amateurish Production +Started to watch this but it was so disjointed, jumping all over the place that I stopped after 20 minutes.","Àwọn tí kò kọ́ iṣẹ́ yanjú ló ṣe àsopò eré yìí. +Mo bẹ̀rẹ̀ síní wò ó, ṣùgbọ́n kò bára wọ́n mu, wọ́n kàn ń so irun iwájú pọ̀ mọ́ ti ìpàkọ́ ni. Èyí ló jẹ́ kí n pa á tì lẹ́yìn ogún ìṣẹ́jú.","Iṣelọpọ Amateurish +Bibẹrẹ lati wo eyi ṣugbọn o ti yapa, ti n fo ni gbogbo aaye ti Mo duro lẹhin iṣẹju 20. ”",1,negative +820,Why waste so much money in producing a dull movie like this one.,Kíni àbọ̀rọ̀ fi owó tí ó pọ̀ tó yìí ṣòfò lórí sinimá tí kò dùn?,Kini idi ti o fi n padanu owo pupọ ni iṣelọpọ fiimu ti o ṣigọgọ bii eyi.,1,negative +821,This movie is a no from me,"Sinimá yìí ,sí èmi ò, kì í ṣe ara rẹ̀ rárá.",Fiimu yii jẹ rara lati ọdọ mi,1,negative +822,A very boring film with poor acting,Sinimá tí kò dùn rárá tí àwọn òṣèré inú rẹ̀ kò tún wá ṣe daádaá.,Fiimu alaidun pupọ pẹlu iṣe ti ko dara,1,negative +823,Extremely flawed,Gbogbo ọ̀nà ni ó fi mẹ́hẹ̀e,Ni abawọn pupọ,1,negative +824,"Oh Dear! +What a mess.But we've seen the whole fatal affair thing so many times and Deranged brings nothing new to the table.","Háà ẹ gbàmí! +Radáràda. +Ṣùgbọ́n a ti rí àwọn sinimá tí ó ń sọ nípa ìjàmbá burúkú ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìgbà àti wípé eléyìí kò jẹ́ tuntun.","Ha ololufẹ! +Kini idotin.Ṣugbọn a ti rii gbogbo ọran apaniyan ni ọpọlọpọ igba ati Deranged ko mu nkan tuntun wá si tabili.",1,negative +825,"Oh geezzzzzz + +What did I just watch for almost 30 mins? I tried and tried and tried to give it time but it was just awful! How did ANYONE think this movie was worth production??","Olúwa ò! + +Kíni mo ṣẹ̀ṣẹ̀ wò fún bíi ọgbọ̀n ìṣẹ́jú yìí? Mo tiraka títí ṣùgbọ́n kò bójú mu náà ni! Báwo ni ẹnìkankan ṣe gbà á lérò pé ó yẹ kí wọ́n ṣe sinimá yìí jáde?","Ah gezzzzzz + +Kini Mo kan wo fun o fẹrẹ to ọgbọn iṣẹju? Mo gbiyanju ati gbiyanju ati gbiyanju lati fun ni akoko ṣugbọn o kan buruju! Bawo ni ẹnikan ṣe ro pe fiimu yii tọsi iṣelọpọ? ”",1,negative +826,the worst movie production ever,Àsopò eré tí ó tíi burú jù.,iṣelọpọ fiimu ti o buru julọ lailai,1,negative +827,This movie is bullshit,Rádaràda páta gbáà ni sinimá yìí.,Yi fiimu jẹ bullshit,1,negative +828,"Waste of time +I am Jamaican and am displeased that this movie even has the Jamaican flag on the cover. Very misleading.","ìf'àkókósòfò gbáà +Ọmọ orílè èdè Jàmàìkà ni mí kò sì témilọ́rún pé eré yi ní àmí asọ orílè èdè mi ní ara rẹ̀. Ó sinil'ọ́nà.","Ìfi àsìkò ṣòfò +Ọmọ Jamaica ni mi ati pe inu mi dun pe fiimu yii paapaa ni asia Ilu Jamani lori ideri. Ti o ṣina pupọ.",1,negative +829,"Not worth anyone's time +This movie is a disappointment and not worth anyone's time or money.","kó yẹ fún àkókò ẹnikẹ́ni +Eré yi jẹ́ ìjákulẹ̀ kò sì yẹ fún àkókò àti owó ẹnikẹ́ni.","Ko tọ akoko ẹnikẹni +Fiimu yii jẹ ibanujẹ ati pe ko tọsi akoko tabi owo ẹnikẹni.”",1,negative +830,"Waste of time +Wasn't really a clear plot, didn't make sence and just having a Nigerian man cussing a Jamaican cuss word is not Jamaica??","Ìf'àkókò ṣòfò +Eré náà kò yéni tó, kò m'ọ́pọlọ dáni, ò kún fún ọmọ Nàìjíríà tón se àsìlo ọ̀rọ̀ Jàmáíkà.","Ìfi àsìkò ṣòfò +Ṣe kii ṣe idite ti o han gbangba, ko ni oye ati pe ki ọkunrin Naijiria kan bú ọrọ cuss Jamaica kan kii ṣe Ilu Jamaica? ”",1,negative +831,"This movie at best had mediocre acting, and tried to promote forgiveness for a highly abusive husband, rapist, and a pedophile of his adopted daughter.","Eré sísé kò jé bàbàrà, ósì tún se ìgbélárugẹ ìdáríjì fún ọkùnrin tó n lu ìyàwó rẹ̀, eni tó n fi'pá báni lòpò, tó tún bá ọmọ ìyawó rẹ̀ sùn.","Fiimu yii dara julọ ni iṣe iṣe mediocre, o si gbiyanju lati ṣe agbega idariji fun ọkọ ti o ni ilokulo pupọ kan, ifipabanilopo, ati ẹlẹgẹ ti ọmọbirin ti o gba.",1,negative +832,Way too slow. What a waste of time.,Ó ti falẹ̀ jù. Ìf'àkókó ṣòfò ni,Ọna ju lọra. Ohun ti a egbin ti akoko.,1,negative +833,"This movie is so poorly made, so uninteresting, so far fetched that I can't really say it's worth the time.","Wọn tiẹ̀ ṣe eré náà dáradára, kò dùn, nkò lè sọ pé ó yẹ fún àkókò mi","Fiimu yii ko dara, ti ko nifẹ si, ti a mu debẹ ti Emi ko le sọ gaan pe o tọsi akoko naa.",1,negative +834,Just Crap,Òṣì lásán,O kan Crap,1,negative +835,"Another waste of time +More Netflix boring crap, I'm glad it's free so i don't pay for these terrible selection.","Ìfàkókòṣ'òfò míràn + +Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìranù ní Netflix, inú mí dùn pé ọ̀fẹ́ ni, nkò san owó fún àkójọpọ̀ burúkú yii.","“Ipadanu akoko miiran +Diẹ sii inira Netflix alaidun, inu mi dun pe o ni ọfẹ nitorinaa Emi ko sanwo fun yiyan ẹru wọnyi. ”",1,negative +836,so bad,Ó bajẹ́ gan,bẹ buburu,1,negative +837,"It's the worst film I've ever seen, the acting is so hammy, just crap, awful and so painful to watch, it's just terrible, it's incredibly dull, I wouldn't watch it again.","Èyí ni eré tó bàjẹ́ jù tí mo wò lá'ye mi, eré naa kún fún àsejù, òṣì ó sì dun ni lati wo, ó burú jáì, kò sì dùn wò, nkò ni wòó mọ.","O jẹ fiimu ti o buru julọ ti Mo ti rii tẹlẹ, iṣe iṣe jẹ hammy, o kan inira, buruju ati irora pupọ lati wo, o kan jẹ ẹru, o jẹ ṣigọgọ ti iyalẹnu, Emi kii yoo wo lẹẹkansi.",1,negative +838,Terrible movie.... so sloooooow...... bad acting...and bad dialogue....,"Eré burúkú.... Ó fa lẹ̀ẹ̀..., eré burúkú àti ọ̀rọ̀ burúkú.",Fiimu ti o buruju.... so slooooow...... buburu osere...ati sorosoro buruku....,1,negative +839,"I stopped watching when the world health organisation worker gives the soliloquy of ""the beautiful man"" to the infected doctor, who writes such drivel?","Mọ́ dẹ́kun àti wòó nígbà tí àwọn òṣìṣẹ́ eléto ìlera àgbáyé fi ọ̀rọ̀ àdásọ ""arewa ọkùnrin"" fún dókítà tó ti kó àìsàn, ta ló kọ ọ̀rọ̀ aláìlọ́pọlọ naa?","Mo dẹkun wiwo nigbati oṣiṣẹ ile-iṣẹ ilera agbaye fun “ọkunrin ẹlẹwa naa” fun dokita ti o ni akoran, tani o kọ iru awakọ bẹẹ?",1,negative +840,"Did not watch all of this crap. Not even second rate, obviously racially inclined crap from an African nation with no film industry.","Nkò wo gbogbo ìranù yíí. +Kò yẹ fún ìgbóríyìn rárá, +Ìranù láti ilè aláwò dúdú tí kò ní àkójopò àwọn òṣèré.","Ko wo gbogbo awọn inira yii. Paapaa paapaa oṣuwọn keji, o han gedegbe ti idagẹrẹ ẹlẹyamẹya lati orilẹ-ede Afirika kan ti ko ni ile-iṣẹ fiimu.",1,negative +841,"Weak dialogue, amateurish battle scenes.","Ọ̀rọ̀ tí kò l'agbára, àfihàn ìjà tí kò múná d'óko","Ifọrọwanilẹnuwo ti ko lagbara, awọn iwoye ogun magbowo.",1,negative +842,"Dumbest TV Show Ever +I just tire oh... When will they cancel this show?",Eré àgbéléwò tí kò lọ́pọlọ jù lọ ó sú mi o.... Ìgbà wo ni wọ́n mà fa'gi lé eré yí?,"Ifihan TV Dumbest lailai +Mo kan taya oh... Nigbawo ni wọn yoo fagile ifihan yii?”",1,negative +843,One of the worst Movies I've ever watched,Ọ̀kan nínú àwọn eré tó bàjẹ́ jù tí mo wò.,Ọkan ninu awọn fiimu ti o buru julọ ti Mo ti wo lailai,1,negative +844,This movie was so poorly made that I only got through the first half hour (or so); after trying twice.,Wọn kò se eré yi dada rárá d'ébi pe agídí ni mo fi wòó fun bíì ìlàjì wákàtí ní ìgbà kẹta,Yi movie ti a ki ibi ṣe ti mo ti nikan gba nipasẹ awọn akọkọ idaji wakati (tabi ki); lẹhin igbiyanju lẹmeji.,1,negative +845,"So bad, from the actors to the story. I can't believe this film made it to Netflix, either running out of films and looking at Z movies","Ó burú jù, láti orí àwọn òṣèré dé ìtàn. Nkò lè gbàgbọ́ pé eré yí dé Netflix.","Nitorina buburu, lati awọn oṣere si itan naa. Emi ko le gbagbọ pe fiimu yii ṣe si Netflix, boya nṣiṣẹ kuro ninu fiimu ati wiwo awọn fiimu Z",1,negative +846,I want my time of life back,Mo fẹ́ àkókò àti ẹ̀mí mi padà,Mo fẹ ki akoko igbesi aye mi pada,1,negative +847,"The Road to Yesterday is not, probably, the stupidest picture we ever saw, but it is, nevertheless, very, very dull, and well-nigh unintelligible as well.","Ọ̀nà sí àná kìí se àwòràn tó burújù tí a wò, kò dun, kò sì yéni tó.","Opopona si Lana kii ṣe, boya, aworan omugo julọ ti a ti rii, ṣugbọn o jẹ, sibẹsibẹ, pupọ, ṣigọgọ, ati pe o sunmọ daradara ti ko ni oye pẹlu.",1,negative +848,"From poor directing, to crap story; questionable acting to illogicality; shallow sceenwriting to bad editing..","Láti ìdarí tí kò da, dé ìtàn ti kò dùn, ó kún fún àìlọ́pọlọ àti àìláròjinlẹ̀","Lati itọnisọna ti ko dara, si itan inira; hohuhohu sise to illogicality; aijinile iboju kikọ si ṣiṣatunṣe buburu..",1,negative +849,The movie is overrated and wasn't what I expected at all,"Àsọdùn pọ̀ nípa eré náà, kìí se oun tí mo retí rárá.",Fiimu naa jẹ apọju ati pe kii ṣe ohun ti Mo nireti rara,1,negative +850,"This movie's lineup makes me want to like it desperately, but it's difficult to relish amid the dim screenwriting by Genevieve Nnaji.","Àkójọpọ̀ eré yi ló jẹ́ kín fẹ ní gbogbo ọ̀nà, ó sòro láti m'ójúkúrò nítorí isé ribiribi ti Genevieve Nnaji ṣe síbẹ̀.","Tito sile ti fiimu yii jẹ ki n fẹ ki o nifẹ rẹ, ṣugbọn o ṣoro lati gbadun larin kikọ-iboju ti o bajẹ nipasẹ Genevieve Nnaji.",1,negative +851,"No head, no tail, bad script, absolute waste of time and expensive rubbish. Movie was such a pain to watch. I highly do not recommend.","Kò s'órí kò s'írù, ìtàn burúkú àti ìranù tó wọ́n. Ó tilẹ̀ le láti wò. Nkò lè ròyin rẹ̀ fun elòmíràn","Ko si ori, ko si iru, iwe afọwọkọ buburu, egbin ti akoko ati idoti gbowolori. Fiimu jẹ iru irora lati wo. Emi ko ṣeduro gaan.",1,negative +852,Horrible! Oh my God! The ratings should even be a negative because I just couldn't believe the utter crap they produced!,"Ó pániláyà! Olúwa mi! Kò yẹ fún ìgbóríyìn, nkò lè gbàgbọ́ pé wọ́n gbé ìranù yíí jáde.",O buruju! Oluwa mi o! Awọn iwontun-wonsi yẹ ki o paapaa jẹ odi nitori Mo kan ko le gbagbọ inira ti o daju ti wọn ṣe!,1,negative +853,"If ""unnecessary"" was a movie, this would be it.","Tí ""àînílò"" bá jé eré, èyí ni yóò jẹ́.","Ti ""ko ṣe dandan"" jẹ fiimu kan, eyi yoo jẹ.",1,negative +854,This was bad in so many ways,Eléyi kò da ní ọ̀pọ̀lọpọ́ ọ̀nà,Eyi jẹ buburu ni ọpọlọpọ awọn ọna,1,negative +855,"However, in my opinion this is not Netflix worthy.",Ní èrò tèmi eléyi kò yẹ fún Netflix,"Sibẹsibẹ, ninu ero mi eyi kii ṣe Netflix yẹ.",1,negative +856,Bad movie,Eré tí kò dára,fiimu buburu,1,negative +857,Horrible storytelling,Ìtàn sísọ burúkú,Itan-akọọlẹ ẹru,1,negative +858,terrible,Ó burú,ẹru,1,negative +859,"Imagine trying to make indomie without spice +This movie is soo bad that 5 minutes to the end you're still wondering what's going o.","Ronú àti ṣe Indomie láìsí oun àdídùn. Eré yi kò da débi pé, óku díè kó parí nkò mọ oun ton sẹ̀lẹ̀."," “Fojuinu gbiyanju lati ṣe indomie laisi turari +Fiimu yii buru pupọ pe iṣẹju marun 5 si ipari o tun n iyalẹnu kini n lọ.”",1,negative +860,"Complete waste of 2hours +Not what I expected, and the movie is filled with utter annoying and dry humour.","Wákàtí méjì ṣòfò +Kìí ṣe oun ti mo retí, eré nàà kún fún ẹ̀fẹ̀ tó n bíní nínú.","Pari egbin ti 2 wakati +Kii ṣe ohun ti Mo nireti, ati pe fiimu naa kun fun didanubi patapata ati awada gbigbẹ. ”",1,negative +861,"OVER-RATED, NO DIRECTION!!","Àsọdùn, kò sí ìdarí","LORI-ti won won, ko si itọsọna!!",1,negative +862,"Wasted potential +I left the theater in disgusted disappointment.","Èbùn ṣ'òfò +Mo kúrò ní ilé ìwòran pẹ̀lú ìjákulẹ̀","Agbara asonu +Mo fi ile-iṣere naa silẹ ni ibanujẹ ikorira.”",1,negative +863,"Overhyped Uninteresting Movie +. The character development is quite poor as viewers may be irritated with some.","Àsọdùn nípa eré tí kò dùn +Àkójọpọ̀ òṣèré lè bí elòmíràn nínú","Fiimu ti ko nifẹ pupọ ju +. Idagbasoke ihuwasi ko dara nitori awọn oluwo le binu pẹlu diẹ ninu. ”",1,negative +864,"Holy one of Israel! +What did Genevieve think she just did? A movie? This is corruption in the highest. The writers are quack.","Ẹni mímọ́ Isrélì! +Kínni Genevieve rò pé òún ṣe? Eré? Ìwà ìbàjẹ́ tó gajù ni èyí. +Olùkọ'tàn naa kò dáa tó."," “Ẹni mímọ́ Israẹli! +Kini Genevieve ro pe o kan ṣe? Fiimu kan? Eyi jẹ ibajẹ ni giga julọ. Awọn onkqwe jẹ aṣiwere.""",1,negative +865,PLOT IS ALMOST EMPTY.,Eré nàa fẹ́ẹ̀jẹ́ kòròfo,Idite jẹ fere sofo.,1,negative +866,"Again, producer missed the point +The movie has no destination, no solid plot, just run offs","Lẹ́ẹ̀kan si, ẹni tó gbé eré yi jáde sìnà +Eré náà kò dá lé oun kan pàto, ó kan jálu ara wọn"," “Lẹẹkansi, olupilẹṣẹ padanu aaye naa +Fiimu naa ko ni ibi-afẹde, ko si idite ti o lagbara, kan sa lọ”",1,negative +867,Terribly disappointed,O jámikulẹ̀ gidii.,Ibanujẹ pupọ,1,negative +868,Disappointing,Ìjákulẹ̀,itaniloju,1,negative +869,"A travesty +This is a disgrace and an awful disservice to CNA. Shame on this ""film"".","Ìdójútì gbáà ni ètí jẹ́ +Kódà, ó ta àbùkù bá CNA.","Ijakadi kan +Eyi jẹ itiju ati aiṣedeede buruju si CNA. Itiju lori ""fiimu"" yii.",1,negative +870,"Meh +Thank God I read the book. This movie version does not do Chimamanda's story justice at all.","Olúwa seun pé mo ka ìwé náà. +Eré yi kò se àfihàn ìtàn tí Chimamanda kọ rárá.","Mh +Adupe lowo Olorun ti mo ka iwe naa. Ẹya fiimu yii ko ṣe idajọ itan itan Chimamanda rara.",1,negative +871,"Concerning this popular movie #KOB I can't say it better or worst than the rest of nollyhood,",Nípa eré to gbajúmọ̀ yí #KOB nko lè sọ pé ó dára tàbí burú ju àwọn ìyókù nollyhood lọ,"Nipa fiimu ti o gbajumọ #KOB Emi ko le sọ pe o dara tabi buru ju awọn iyokù ti ọlọla lọ,",1,negative +872,"Another Nigerian Movie With Lot of Hype but Very Empty. +I won't recommend this to anyone.",Eré Nigeria míràn pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àsọdùn ṣùgbọ́n tó jẹ́ kòròfo. Nkò lè sọ pé kí ènìyán wòó,"Fiimu Nàìjíríà mìíràn pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ aruwo ṣùgbọ́n Òfo gan-an. +Emi kii yoo ṣeduro eyi si ẹnikẹni.”",1,negative +873,Beautiful storyline BUT It was a waste of precious 2hrs,Eré naa dára ṣùgbọ́n ófi wákàtí méjì ṣ'òfò,Itan itan ti o lẹwa SUGBON o jẹ egbin ti awọn wakati 2 iyebiye,1,negative +874,Interesting story low level acting and casting,"Ìtàn tó dùn, eréṣíṣe àti àwọn òṣèrè kò dára",Itan ti o nifẹ si iṣere ipele kekere ati simẹnti,1,negative +875,"Important story, too long, poor acting.","Ìtàn tí ṣe kókó, ó gùn jù, eré ṣíṣekọ́lọ̀ dára to","Itan pataki, gun ju, iṣe ti ko dara.",1,negative +876,Do what you want,Ṣe oun tó o fẹ́,Ṣe ohun tó wù ẹ,1,negative +877,"the acting is very por, the story isn't clear in my opinion the best actor is the mother,","Eré síse naa ko dára to, ìtàn naa kò yeni, ní èrò tèmi òṣèré tó daa jù ni ìyá náà","Oṣere naa jẹ por pupọ, itan naa ko han ni ero mi pe oṣere ti o dara julọ ni iya,",1,negative +878,"Wow how dissappointed +Awful stick with This is England",Ááwù. Ó janikulẹ. Igi búburú pẹ̀lú èyí tí ìlú ọba ní èyí,"""Iro ohun bawo ni ibanujẹ +Ọpá ti o buruju pẹlu Eyi ni England”",1,negative +879,"Oldest skinheads in town + +Absurd plot which pretends to be based on reality.","Orí awọ àtijọ́ ni ìlú. +Ìtàn tí kò dára ṣùgbọ́n ó fara sìn láti dàbí òtítọ́","""Awọn ori awọ atijọ julọ ni ilu + +Idite absurd eyiti o dibọn pe o da lori otitọ. ”",1,negative +880,A waste of time,Ifi àkókò ṣòfò,Egbin ti akoko,1,negative +881,"The film is remarkable for its lack of self-pity, but it makes the experience of ""Farming"" a merciless one for the audience too.","Fiimu naa jẹ iyalẹnu fun aini aanu ara ẹni, ṣugbọn o jẹ ki iriri “Ogbin” jẹ alaanu fun awọn olugbo paapaa.","Fiimu naa jẹ iyalẹnu fun aini aanu ara ẹni, ṣugbọn o jẹ ki iriri “Ogbin” jẹ alaanu fun awọn olugbo paapaa.",1,negative +882,Farming is a great story ultimately defeated by its own unrelenting boorishness.,Ogbin jẹ itan nla kan nikẹhin ti ṣẹgun nipasẹ irẹwẹsi aibikita tirẹ.,Ogbin jẹ itan nla kan nikẹhin ti ṣẹgun nipasẹ irẹwẹsi aibikita tirẹ.,1,negative +883,"Real life vs. badly executed + +. But it is a shame, that we get something that has a meaning and does depict colonialism as evil and the repurcussions that happen while invading territories",Ojú ayé tí ó fi iga gbà ga pelu ìṣe burúkú. Ṣùgbọ́n idojuti ni pé a ti nkan ti o ni ìtumò ṣùgbọ́n tí kò fa imunisin gẹ́gẹ́ bí ohun búburú àti àtẹ̀yìnwá tí ó ṣẹlẹ̀ nígbà tí wón kó àwọn àgbègbè yí ni pápá mọ́ra,"""Igbesi aye gidi vs. buburu pa + +. Ṣugbọn o jẹ itiju, pe a gba nkan ti o ni itumọ ti o ṣe afihan ijọba amunisin bi ibi ati awọn ipadasẹhin ti o ṣẹlẹ lakoko awọn agbegbe ti o kọlu.",1,negative +884,"Good sort, badly did +I was unimpressed due to the production of this both in terms of acting and script",Wọn yàá dáadáa ṣùgbọ́n wọn kò ṣeé dáadáa. Kò wú mi lórí nítorí bí wọn tí ṣeé ni ọ̀nà ṣíṣe àti kíkọ,"""O dara, o ṣe buburu +Emi ko ni itara nitori iṣelọpọ eyi mejeeji ni awọn ofin iṣe ati iwe afọwọkọ”",1,negative +885,iT IS NOT BASED ON ANY FACTS,Kò gun lé orí ẹ̀rí rárá.,KO DA LORI OTITO KANKAN,1,negative +886,"Absolute Trash. 1985 Bollywood called, they want their script back.","Àṣìṣe lásán. 1985 ère India pè, wọ́n fẹ́ ìwé ère wọn padà.","Idọti pipe. 1985 Bollywood ti a npe ni, nwọn fẹ wọn akosile pada.",1,negative +887,Cheesier than Disney; badly made. It looks like it was made it a month for sure and was the best at being mediocre.,Ó kéré ju ti àtẹ̀yìnwá lọ. Wọn kò ṣeé dáadáa. Ó dàbí pé oṣù kan ni wọn fi ṣeé sugbọn ó dájú pé baba ńlá aláìní ọpọlọ rárá ní,Cheesier ju Disney; koṣe ṣe. O dabi pe o jẹ oṣu kan fun idaniloju ati pe o dara julọ ni jijẹ alabọde.,1,negative +888,"Good message, poorly executed","Ẹ́kọ́ tí ó dára, ṣíṣe rẹ kò dára","Ifiranṣẹ to dara, ti ko ṣiṣẹ",1,negative +889,"Not only does the plot fail to grip the viewer's attention, but the acting is the poorest, most unconvincing ever.","Kìí ṣe pé ìtàn náà kùnà láti di àkíyèsí olúwo náà nìkan, ṣùgbọ́n ṣíṣe rẹ̀ ló jùlọ, tí kò ní ìdánilójú láíláí.","Kii ṣe pe idite naa kuna lati di akiyesi oluwo naa nikan, ṣugbọn iṣe iṣe jẹ talaka julọ, ti ko ni idaniloju lailai.",1,negative +890,Its characters (especially Sades) are messy and have many poorly executed emotions and phases of grief or happiness.,Àwọn ohun kíkọ rẹ̀ (pàápàá Sadé) j́ẹ ìdòtí àti pé ó ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ẹ̀dùn tí kò dára àti àwọn ipele tí ìbìnújẹ́ tàbí ìdùnnú.,Awọn ohun kikọ rẹ (paapaa Sades) jẹ idoti ati pe o ni ọpọlọpọ awọn ẹdun ti ko dara ati awọn ipele ti ibinujẹ tabi idunnu.,1,negative +891,Wasn't supposed to end there.. unprofessional screenwriter,Kò yẹ kí ó tán síbẹ̀ yẹn. Àwọn tí ó kọ́ ọ́ ò kún ojú òsùnwọ̀n.,Ko yẹ lati pari sibẹ.. onkọwe iboju ti ko ni ọjọgbọn,1,negative +892,"This Movie Would Have Done Better If Funded More ,",Fíìmù náà kò bá ti dára tí ó bá jẹ wípé wọ́n ná owó síi dáadáa,"Fiimu yii Yoo Ti Ṣe Dara julọ Ti o ba ni inawo diẹ sii,",1,negative +893,Entertaining despite being flawed,O dun bí ó tilè jẹ́ pé àṣìṣe wà nínú rẹ.,Idalaraya pelu jijẹ abawọn,1,negative +894,a movie with high rated actors but it was poorly executed,Fíìmù ti o ni àwọn gbajúmò Òṣeré nínú sugbọn ṣíṣe rẹ kò dára rárá,fiimu kan pẹlu awọn oṣere ti o ni iwọn giga ṣugbọn o ti ṣiṣẹ ni ibi,1,negative +895,Everything about this movie speaks low budget,Gbogbo ohun tí ó wà nínú fíìmù yí ni ó sọ nípa isuna tí ó kéré,Ohun gbogbo nipa fiimu yii sọ isuna kekere,1,negative +896,I regret watching this movie,Mo káàbámọ̀ pé mo wo fíìmù yìí,Mo kabamo wiwo fiimu yii,1,negative +897,"Made for tv melodrama +It was so cheesy at certain parts that it was hard to continue watching. I wouldn't recommend this to anyone.",Wọ́n ṣe é fún èrè ìtàgé tí ó dun. Kò dára ní àwọn apá kan tí ó sì nira fún mi láti tesiwaju nínú wíwò rẹ̀ Ń ó lè gbà enikeni nímọ̀ràn láti wo ó,"""Ti a ṣe fun melodrama TV +O jẹ cheesy ni awọn ẹya kan pe o ṣoro lati tẹsiwaju wiwo. Emi kii yoo ṣeduro eyi si ẹnikẹni.”",1,negative +898,bad,Kò dára,buburu,1,negative +899,expected much more,Mo nírètí jù báyìí lọ,reti Elo siwaju sii,1,negative +900,Extremely Boring!,Kò dùn rárá,Alaidun pupọ julọ!,1,negative +901,A bad senseless movie,Fíìmù to kò dára tí kò sì mú ọgbọ́n wa,A buburu senseless movie,1,negative +902,Unoriginal and boring movie,Ẹ̀dà àti fíìmù tí kò dùn,Unoriginal ati alaidun movie,1,negative +903,Scenes were muddled up,Àwọn ìṣe náà fọ́jú pọ̀,Awọn oju iṣẹlẹ ti di ẹrẹkẹ,1,negative +904,The lead female role a huge disappointment.,Ipò asíwájú obìnrin tó ga jù jẹ́ ìjákulẹ̀,Awọn asiwaju obinrin ipa kan tobi oriyin.,1,negative +905,"Interesting premise, terrible script","Àwọn àyíká tó dùn, ìwé búburú","Awọn ayika ile ti o nifẹ, iwe afọwọkọ ẹru",1,negative +906,Dig to stole your time!,Gbẹ láti jí àsìkò,Ma wà lati ji akoko rẹ!,1,negative +907,"Was there no budget for subtitles? +There is no list of actors.",Ṣe kó sì isuna fún ogbufọ. Kò sí ìwé àwọn olulopa,"""Ṣe ko si isuna fun awọn atunkọ? +Ko si atokọ ti awọn oṣere.""",1,negative +908,Poor acting,Ìṣe burúkú,Iṣe ti ko dara,1,negative +909,"""The real Housewives of Lagos high society"" is wack","""Ojúlówó ìyàwó ilé tí èkó ní àgbègbè tó ga""kò dára","""The gidi Iyawo Ile ti Lagos high society"" ni wack",1,negative +910,We can do better than this trashy movie,A lè ṣe ju irú fíìmù jakujaku yí lọ,A le ṣe dara julọ ju fiimu idọti yii lọ,1,negative +911,This is the worst film I have ever seen.,Èyí ni fíìmù tí ó bá jẹ jù tí mo ti wò rí,Eyi ni fiimu ti o buru julọ ti Mo ti rii tẹlẹ.,1,negative +912,"I appreciate the attempt at efficiency, but without getting some sense of the characters we are dealing with (and their relationship to one another), nothing has any resonance and it's hard to follow what's going on.","Mo dúpẹ́ lọ́wọ́ ìgbìyànjú ní ṣíṣe, ṣùgbọ́n láìsí níní òye díẹ̀ nínú àwọn kíkọ́ tí à n ṣe pẹ̀lú (àti ìbátan wọn sí ara wọn), kò sí ohun tí ó ní ariwo àti pe ó ṣòro láti tẹ̀lé ohun tí ń ṣẹlẹ̀.","Mo dupẹ lọwọ igbiyanju ni ṣiṣe, ṣugbọn laisi nini oye diẹ ninu awọn kikọ ti a nṣe pẹlu (ati ibatan wọn si ara wọn), ko si ohun ti o ni ariwo ati pe o ṣoro lati tẹle ohun ti n ṣẹlẹ.",1,negative +913,The movie left so much to be desired.,Fíìmù náà fi ìfẹ́ púpọ̀ sílẹ̀,Fiimu naa fi silẹ pupọ lati fẹ.,1,negative +914,Awkward to watch,Korọrun lati wo,Korọrun lati wo,1,negative +915,Opportunity lost,Ànfàní sọnù,Anfani ti sọnu,1,negative +916,Very poor story telling... and a massive rewrite of history for the sake of the movies plot.,Isọ itan ti ko dara pupọ… ati atunkọ itan-akọọlẹ pupọ nitori ìtàn fiimu naa,Isọ itan ti ko dara pupọ… ati atunkọ nla ti itan nitori idite fiimu naa.,1,negative +917,Terribly made and stupidly written. This reeks of the Hallmark Channel.,Ṣíṣe burúkú àti kíkó radarada. Riiki Hallmark ṣanẹli lè yìí,Ẹru ṣe ati ki o stupidly kọ. Eleyi reeks ti Hallmark ikanni.,1,negative +918,"Good sort, badly did","Àtúnṣe rẹ dára, wọn kò ṣeé dáadáa","O dara too, koṣe ṣe",1,negative +919,"Real life vs. badly executed +bad acting, especially from the villains in this movie.","Igbesi aye gidi lórí ère buruku, paapaa lati ọdọ awọn onijagidijagan ni fiimu yii","""Igbesi aye gidi vs. buburu pa +Iṣe buburu, paapaa lati ọdọ awọn onibajẹ ni fiimu yii.""",1,negative +920,"Horrible, waste of resources","oburewa,ifisofo oro","oburewa, egbin ti oro",1,negative +921,Not a good movie at all.,Kìí ṣe fíìmù gidi rara,Ko kan ti o dara movie ni gbogbo.,1,negative +922,what is this????,Kí lelé yìí,kini eyi????,1,negative +923,Disappointing,Ìjákulẹ̀,itaniloju,1,negative +924,"""New Money"" is a no no",Owo titun,"""New Owo"" ni a ko si",1,negative +925,"I had to quit watching it about half way through. Maybe it got better, but I highly doubt it.","Mo ni lati dawọ wiwo rẹ ni bii idaji ọna nipasẹ. Boya o dara julọ, ṣugbọn Mo ṣiyemeji rẹ gaan","Mo ni lati dawọ wiwo rẹ ni bii idaji ọna nipasẹ. Boya o dara julọ, ṣugbọn Mo ṣiyemeji rẹ gaan.",1,negative +926,"However, this failed to be anything other than boring. It had no logical flow","Sibẹsibẹ, eyi kuna lati jẹ ohunkohun miiran ju alaidun. Kò mú ọgbọ́n wá rárá","Sibẹsibẹ, eyi kuna lati jẹ ohunkohun miiran ju alaidun. O ní ko si mogbonwa sisan",1,negative +927,"This movie deserves the award for the 1st disaster recorded in 2022. To those not familiar with Nollywood, this movie is not acceptable while those familiar with Nollywood understands this was terrible.","Sinimá àgbéléwò yìí lé̩tò̩ó̩ sí àmì è̩ye̩ sinimá àgbéléwò àkó̩kó ló̩dún 2022 tó ní àjálù. Fún àwo̩n tí kò mo̩ ilé-is̩é̩ Nollywood dáadáa, sinimá àgbéléwò yìí kò jé̩ ìté̩wó̩gbà s̩ùgbó̩n fún àwo̩n tí òye Nollywood yé, èyí burújáì.","Fiimu yii yẹ ẹbun fun ajalu akọkọ ti o gbasilẹ ni ọdun 2022. Fun awọn ti ko faramọ Nollywood, fiimu yii ko ṣe itẹwọgba lakoko ti awọn ti o mọ Nollywood loye pe eyi buruju.",1,negative +928,What a waste of time! Star studded casts with no story to tell. Zero sense of direction nor any reasonable theme....too much distraction from the family theme of part one....🙄,Irú ̀ifàsìkòsòfò ńlá wo lèyí! Àwo̩n gbajúmò̩ òs̩èré kò ní ìtàn Kankan láti so̩. Kò sí ìdarí Kankan tàbí àkòrí tó fogbó̩nyo̩…onírúurú ìs̩è̩lè̩ àyàbá látorí àkòrí apá kìnínní….,Ohun ti a egbin ti akoko! Simẹnti irawọ studded pẹlu ko si itan lati so fun. Oye ti itọsọna tabi koko-ọrọ ironu eyikeyi…. idamu pupọ ju lati koko-ọrọ idile ti apakan akọkọ…..🙄,1,negative +929,A story too fragile to convey the supposed disturbance that ruled this doomed romance.,Ìtàn tí è̩hun rè̩ ò lágbára láti sà̩fihàn ìdàrúdàpò tó gbilè̩ nínú eré yìí.,Itan kan jẹ ẹlẹgẹ pupọ lati sọ idamu ti o ro pe o ṣe akoso ifẹranko iparun yii.,1,negative +930,This movie is long and dull. Even the background music is tepid. And there's nothing that can do to save the movie.,"Eré yìí gùn s̩ùgbón kò dùn. Kódà, orin ti wó̩n ń ko̩ ní abé̩lè̩ gan-an kò wúlò. Kò tilè̩ si ́nǹkankan tí a lè s̩e láti s̩àtúns̩e eré yìí.",Fiimu yii gun ati ṣigọgọ. Paapaa orin isale jẹ tutu. Ati pe ko si ohun ti o le ṣe lati fipamọ fiimu naa.,1,negative +931,This movie was an eyesore,Ìbànújé̩ o̩kàn gbáà ni eré yìí.,Yi movie je ohun oju,1,negative +932,"A nauseating soundtrack that is the singing of the title ""Ajibade"" on over & over again - sung by the lead actor, maybe for cost cutting or worse; a consequence of believing friendly lies affirming a non existent musical prowess.","Àwo orin “Ajibade” tí è̩dá-ìtàn ń s̩e àtúnko̩ rè̩ nígbà gbogbo ń run ènìyàn ninu, bóyá nítorí àtidín owó níná kù; èyí sì jé̩ àtubò̩tán ìtanrae̩nije̩ pé kò sí e̩ni tí kò ní è̩bùn orin.","Ohun orin ríru ti o jẹ orin akọle ""Ajibade"" lori & lẹẹkansi - ti olorin kọrin, boya fun gige iye owo tabi buru; Abajade ti awọn iro ọrẹ igbagbọ ti n fi idi agbara orin ti ko si tẹlẹ.",1,negative +933,"Then worst of all is the story; as simplistic as a Yoruba film story could ever be it lacks, intrigue, suspense or any telltale signs of intellectual manipulation.","Èyí tó wá burú jù ninu gbogbo rè̩ ni ìtàn; bí ìtàn eré Yorùbá ti ro̩rùn tó, eré yìí kò ní àyínìke Kankan tabi ìfìtànpamó̩, tabi àpe̩re̩ Kankan ó fi o̩gbó̩n àtinúdá hàn.","Lẹhinna buru ti gbogbo ni itan; bi o rọrun bi itan fiimu Yoruba le jẹ aini, intrigue, suspense or any signtale ami ti ifọwọyi ọgbọn.",1,negative +934,Absolutely Not Recommended.,Kò s̩e é fo̩wó̩s̩ò̩yà rárá pé ó dára láti wò.,Egba Ko ṣe iṣeduro.,1,negative +935,"Production is fine, above average. Colour is sharp. And acting isn't horrific. The problem is the complete lack of intellectual strength in the story & the story-telling. A quick example will suffice:","Ní ti ìgbékalè̩ is̩é̩, ó dára. Àwòrán rè̩ jáde dáadáa. Kíkópa àwo̩n òs̩èré náà kò fi bé̩è̩ burújáì. Ibi tí wàhálà wà ni àìsí àpe̩re̩ ìmúlò o̩gbó̩n inú nínú ìtàn àti ìtàn síso.","Gbóògì jẹ itanran, loke apapọ. Awọ jẹ didasilẹ. Ati ṣiṣe kii ṣe ẹru. Iṣoro naa ni aini pipe ti agbara ọgbọn ninu itan & sisọ-itan. Apeere iyara yoo to:",1,negative +936,"Not Recommended. Such a dumb movie. Hated every single solitary second of it. Horrendous rubbish! + +Doesn't help that the only meaningful part comes at the very end & the soundtrack includes a nod to Great Fela Anikulapo Kuti 🇳🇬 + +That aside. + +Ultimately, 2021's 'The Harder They Fall' is a plainly stupid movie. And it doesn't finish - Part 2 is coming. Íráánu 🤮","Kò s̩e é fo̩wó̩sò̩yà rárá pé ó dára. Eré tí kò nítumò̩ ni. Gbogbo è̩hun rè̩ kò̩ò̩kan ni kò wúlò. Ìranù pátápátá gbáà ni! + +Kò sí àǹfààní Kankan pé è̩yìn pátápátá ni èyí tó dára díè̩ nínú eré wà ati pé lára orin inú rè̩ ni ti Fela Anikulapo Kuti NG + +Ìye̩n ò̩tò̩. +Paríparí gbogbo re̩, eré tí kò wúlò ni “The Harder Fall” tó jáde ló̩dún 2021. Kò tán síbè̩ o,- Apá kejì ń bò̩. Ìranù","Ko ṣe iṣeduro. Iru fiimu ti o yadi kan. Ti korira gbogbo iṣẹju-aaya ti o kan solitary. Idọti nla! + +Ko ṣe iranlọwọ pe apakan ti o ni itumọ nikan wa ni opin pupọ & ohun orin pẹlu ẹbun kan si Nla Fela Anikulapo Kuti 🇳🇬 + +Iyẹn ni apakan. + +Ni ipari, ọdun 2021 'The Harder They Fall' jẹ fiimu aṣiwere ti o han gbangba. Ati pe ko pari - Apakan 2 n bọ. Íráánu 🤮",1,negative +937,Mofe ni Mofe' is a typical Yoruba movie made for African Magic Yoruba or even more appropriately; YouTube. It has no business in cinema.,"""Mofe ni mofe"" jé̩ àkànṣe ère àgbéléwò tí a ṣe fún African Magic Yoruba tàbí fun YouTube. Kò ní nǹkan ṣe pe̩lu sinimá.",Mofe ni Mofe' is a typical Yoruba movie made for African Magic Yoruba or even more appropriately; YouTube. Ko ni iṣowo ni sinima.,1,negative +938,"Small Chops' is an awesomely stupid movie that is not worth paying premium for. In all fairness this movie should have been gently released on Iroko TV; definitely not in cinema. Following the now well established formula often used by counterfeit movie makers where they employ a flood of ""beloved"" comedians to mask the retardation of their movie and their own complete lack of talent, 'Small Chops' proves for all intents and purposes, to be two movies in one:","""Small Chop"" je̩ èré àgbéléwò tí kò tó̩ láti kówólé. Ní tilè̩ ni t'O̩lo̩run, orí Ìrókò TV ló yẹ̩ kí wọn tí ṣe eré yìí, kì í ṣe sinimá rárá. Nípa lílo ìlànà tí ayédèrú tí àwọ̩n eléré tí máa ń lo ò̩pò̩lo̩pò̩ a̩wo̩n aláwàdà láti lè fi de eré wọ̩n mọ́lẹ̀ bí ó tilè jé̩ pé eré náà kò ní àfihàn ẹ̀bùn kankan, ""Small Chop"" jé̩ eré méjì tó papọ̀ sójú kan.","Kekere Chops' jẹ fiimu aṣiwere ti o wuyi ti ko tọ lati san owo-ori fun. Ni gbogbo ododo, fiimu yii yẹ ki o jẹ itusilẹ rọra lori TV Iroko; pato ko si ni sinima. Awọn wọnyi ni bayi daradara mulẹ agbekalẹ igba lo nipa counterfeit movie onisegun ibi ti nwọn bẹ kan ikun omi ti ""olufẹ"" comedians lati boju awọn retardation ti won movie ati awọn ara wọn pipe aini ti Talent, 'Small Chops' ododo fun gbogbo intents ati awọn idi, lati wa ni. fiimu meji ni ọkan:",1,negative +939,Special Jollof' is yet another cold turkey from Nollywood in Diaspora. And as usual; it is highlighted by a yéyé story and a plethora of half hearted acting performances. There's nothing to see here. It's a total waste of money and time.,"""Special Jollof"" tún jé̩ eré mìíràn tí àwọn òs̩èré Nollywood tó wà ní Turkey ṣe ṣùgbọ́n tí kò gbádùn rárá. Eré yeye ni a fi ṣe bẹ̩́ẹ̩̀ ni ó kún fún onírúurú àwọn iṣé tí kò kún ojú òṣùwọ̀n. Kò sí ń kankan nínú eré yìí. Ìfàkókò àtowó ṣòfò lásán ni.",Special Jollof' tun jẹ Tọki tutu miiran lati Nollywood ni Diaspora. Ati bi igbagbogbo; o jẹ afihan nipasẹ itan-akọọlẹ yéyé ati plethora ti awọn iṣe iṣere idaji ọkan. Ko si nkankan lati ri nibi. O ni a lapapọ egbin ti owo ati akoko.,1,negative +940,"As far as comedy goes, 'Your Excellency' is a corpse. A freshly deceased corpse, it has only a few spasms of laughs to offer - A quip here and a giggle there, for most part however, it rendered the hall; Graveyard Silent. Its, was a story of gigantic failures; misfire after misfire, scene after scene closed to the tune of hissy echoes rather than ""LOLs"".","Gé̩gé̩ bí ìlànà eré aje̩mé̩rìn-ín, òkú ní pátápátá gbáà ni ""Your Excellency"" Abala péréte ló wà níbè̩ tó lè pá ènìyàn lé̩rìn-ín. Àfàtamó̩ mó̩ àtamò̩ ni gbogbo àwàdà náà. S̩e ni gbogbo gbò̩ngàn dàbí ité̩ òkú. Àwàdà yìí gan án ni à bá máa pè ní àṣìṣe ńlá. Àṣìṣe ńlá gidigidi ni","Bi awada se n lo, ‘Kabiyesi’ ni oku. A titun okú oku, o ni o ni nikan kan diẹ spasms ti ẹrín lati pese - A quip nibi ati ki o kan giggle nibẹ, fun julọ apakan sibẹsibẹ, o jigbe awọn alabagbepo; Ibojì ipalọlọ. Awọn oniwe-, je kan itan ti gigantic ikuna; misfire lẹhin misfire, iṣẹlẹ lẹhin ti awọn iṣẹlẹ pipade si tune ti hissy iwoyi kuku ju ""LOLs"".",1,negative +941,"The Enemy I know' is an extremely lazy concoction. Everything about it is below par - even the ""police woman"" shows the back of her I.D card whilst effecting an arrest - whereas; this is 2019 and ""Aki & Paw Paw"" mistakes such as this are untenable in cinema. Ridiculous!","Àtòpò̩ ìṣé̩ ọ̀lẹ àti ìmé̩lé ni ""The Enemy I Know"". Kò sí nǹkankan nípa rè̩ tó kún ojú òṣùwọ̀n. Kódà, ọlọ́pàá gan-an kò ṣe ìtó̩jú káàdì ìdánimò̩ rẹ̩̀ dáadáa nígbà tó lọ mú ènìyàn. O̩dún 2019 nìyí, kò yẹ kí a máa rí irú àṣìṣe aki àti pawpaw báyìí lásìkò yìí. Eléyìí bu ènìyàn kú!",Ota ti mo mọ' jẹ ẹya lalailopinpin ọlẹ concoction. Ohun gbogbo nipa rẹ wa ni isalẹ par - paapaa “obinrin ọlọpaa” ṣe afihan ẹhin kaadi ID rẹ lakoko ti o n mu imuni mu - lakoko; Eyi jẹ ọdun 2019 ati awọn aṣiṣe “Aki & Paw Paw” bii eyi ko ṣee ṣe ni sinima. yeye!,1,negative +942,"Social Media 101' is lazily unoriginal. This is the handiwork of an ideas pirate; someone who plagiarizes the creative ideas of others, makes them his own and seeks to profit from same. Plagiarism! That is the stuff 'Social Media 101' is made of. The producers put not an iota of creativity into making this a movie.","Àhunpò̩ ìṣé̩ ìmé̩lé̩ tí kí í ṣe ojúlówó ni ""Social Media 101"". Isẹ́ ọwọ́ àwọn tó ń ṣ̩e àgbélè̩ro̩ sinima ni èyí. Àwọn ló ń sọ isẹ́ onísé̩ di tiwọn. Àpẹrẹ sísọ ìṣe onísé̩ di tẹni ni ""Social Media 101"" jé̩. Kò sí àfihàn ọgbọ́n àtinúdá kankan ní́bè̩.","Media Awujọ 101' jẹ aibikita lasily. Eyi ni iṣẹ ọwọ ti Pirate ero; ẹnikan ti o plagiarizes awọn Creative ero ti awọn miran, ṣe wọn ti ara rẹ ati ki o nwá a ere lati kanna. Pipajẹ! Iyẹn ni nkan naa 'Social Media 101' ti ṣe. Awọn olupilẹṣẹ ko fi iota ti ẹda sinu ṣiṣe fiimu yii.",1,negative +943,"They just sewed together different jokes, memes and videos of little known comics that have gone viral on Nigerian social media, called it their own movie and brought it to cinema. If you are Big on social media, you will have seen many of them, many times before. And you are not likely to find them to be very funny here as the producers even fail to excel at plagiarism, leaving 'Social Media 101' plagued by bottom of the barrel acting, very boring dialogue and particularly horrible scene lighting. This is all round ridiculous!","Wó̩n kàn s̩e àtòpò̩ ò̩kan-ò-jò̩kan ẹ̀fẹ̀, àwọn àwòrán apanilérìn-in tó ti wà lórí ìtàkùn abánidó̩rè̩é̩ lásán ni. Wọ́n tó gbogbo rẹ pap��̀ wọn sì pè é ní eré tiwọn. Tí ó bá jẹ́ ẹni tó wà lórí ìtàkùn abánidó̩rè̩é̩ ni, wà á ti ṣe àkíyèsí ọ̀pọ̀lọpọ̀ won bẹ́ẹ̀ni kò sì dájú pé wo̩n yóò pa ọ́ lé̩rìnín. Ìkùnà pátápátá ni ""Social Media 101"". Ìdójútì ńlá ni!","Won kan ran orisiirisii awada, memes ati fidio awon alawada kekere kan ti won ti gbo kiri lori ero ayelujara Nàìjíríà, ti won n pe ni sinima tiwon ti won si gbe e wa si sinima. Ti o ba jẹ Big lori media media, iwọ yoo ti rii ọpọlọpọ ninu wọn, ni ọpọlọpọ igba ṣaaju iṣaaju. Ati pe o ko ṣee ṣe lati rii wọn lati jẹ ẹrin pupọ nibi bi awọn olupilẹṣẹ paapaa kuna lati tayọ ni plagiarism, nlọ 'Social Media 101' ti o ni iyọnu nipasẹ isalẹ ti iṣe agba, ijiroro alaidun pupọ ati paapaa ina iṣẹlẹ ibanilẹru. Eleyi jẹ gbogbo yika yeye!",1,negative +944,"Utterly not recommended. 'My London Slave' is complete hogwash. A total waste of money. There's no way you go in to see this and come out happy. Because, everything about this sham of a movie is calculated to irritate you. And it will. Please, don't pay for misery.","""My London Slave"" kò tilè̩ yẹ̩ fún wíwò rárá. Ìfowójóná ni. Kò sí ẹnì tí yóò wọ ere yìí tí inú rẹ kò ní bàjé̩ pé òun fowó jóná torí pé wọn ṣe àgbékalè̩ gbogbo nǹkan tó wà nínú eré náà ni lati bà ọ́ nínú jẹ. Lóòótọ́ ni. Nítorí náà, mo bẹ ọ kí ó má sún owó rẹ níná.","Ko ṣe iṣeduro patapata. 'Ẹrú London mi' jẹ pipe hogwash. A lapapọ egbin ti owo. Ko si ọna ti o wọle lati wo eyi ki o jade ni idunnu. Nitoripe, ohun gbogbo nipa ẹtan ti fiimu kan jẹ iṣiro lati bi ọ ninu. Ati pe yoo. Jọwọ, maṣe sanwo fun ipọnju.",1,negative +945,"Father of Today' is just too basic to be in cinema. It's not horrible as to be completely unwatchable. It's just too basic. Literally, everything in 'Father of Today' is skin and bones, bear minimum, ground floor basic. The acting is leisurely. Production feels home made. And the story-telling is very amateurish.","""Father of Today"" tí lọ tààrà jù láti wá sí sinima. Kì Í ṣe pé kò dára láti wò, ṣùgbọ́n ó ti lọ tààrà jù. Gbogbo ohun tó wà nínú ""Father of Today"" jé̩ gbèdéke kékeré tí eré yẹ̩ kí o ní. Eré naa fihan pé àwo̩n tó ṣe é kí í ṣe akós̩é̩mo̩sé̩ òs̩èré.","Baba ti Loni' jẹ ipilẹ pupọ lati wa ni sinima. O ni ko oburewa bi lati wa ni patapata unwatchable. O kan ju ipilẹ. Ni itumọ ọrọ gangan, ohun gbogbo ti o wa ninu 'Baba ti Loni' jẹ awọ ati egungun, agbateru o kere ju, ipilẹ ilẹ-ilẹ. Iṣẹ iṣe jẹ fàájì. Production kan lara ile ṣe. Ati awọn itan-sọ jẹ gidigidi amateurish.",1,negative +946,"Not recommended for anybody. Not even children. Very irritating movie, 'Another Father's Day' will leave you with a migraine. With terrible acting and an outstandingly imbecilic story-line, this ridiculous low grade Disney wannabe excuse of a comedy will make anyone and everyone lose interest in Nollywood forever. Such a sham. And a terrible waste, this is what comes of writing stories and producing movies with the sole intention of advertising an amusement park, but people shouldn't have to pay to watch long-form adverts. We strongly suggest you stay far away from this filth if you value your time and energy.","Eré yìí kò dára rárá fún ẹnikẹ́ni títí kan àwọn ọmọdé. Eré tó ń run ènìyàn ninu ni eré ""Another Father's Day"". Eré tó lè ru ìbínú sókè nínú ènìyàn ni eré yìí. Ò̩nà eré sís̩e yii kò gbé iṣé̩ o̩po̩lo̩ jáde rárá. Eré tó lè mú kí ènìyàn má nífẹ̀é̩ sí Nollywood ni eré yìí jé̩. Ìfowó àtàkókò àti agbára ṣòfò ni. Àtúbọ̀tán ère o̩ló̩mo̩kúùyà nìyí. A rọ̩ àwọ̩n olólùfẹ́ ère àgbéléwò láti má fi àkókò wọn ṣòfò lórí irú ère yìí.","Ko ṣe iṣeduro fun ẹnikẹni. Ko paapaa awọn ọmọde. Fiimu ibinu pupọ, 'Ọjọ Baba miiran' yoo fi ọ silẹ pẹlu migraine. Pẹlu iṣere ti o buruju ati laini itan-itan aibikita ti iyalẹnu, ẹgan kekere ite Disney wannabe ikewo ti awada kan yoo jẹ ki ẹnikẹni ati gbogbo eniyan padanu ifẹ si Nollywood lailai. Iru ẹtan bẹẹ. Ati pe o jẹ egbin ẹru, eyi ni ohun ti o wa ti kikọ awọn itan ati ṣiṣe awọn fiimu pẹlu aniyan nikan ti ipolowo ọgba iṣere kan, ṣugbọn eniyan ko yẹ ki o sanwo lati wo awọn ipolowo fọọmu gigun. A daba pe ki o jinna si idoti yii ti o ba ni iye akoko ati agbara rẹ.",1,negative +947,"Made in Heaven' is a stupid movie. It is so stupid, it will irritate you to the point you will start laughing out of sheer frustration. You will grow so weary seeing it, you will suddenly find yourself feeling as though you just might be enjoying the foolishness of this foolish movie. Very ridiculous movie. Complete rubbish!","Ere àwọn òpònú tí kò mú ọpọlọ lọ́wọ́ rárá ní eré ""Made in Heaven"" jẹ́. Ẹni tó bá wo ère yìí kò ni í mọ ìgbà tí òun yóò máa ré̩rìn in látàrí ìbínú tí ere náà lè fà. Ère tó lè fà ìrẹ̀wẹ̀sì ọkàn ni. Réderède tó kún inú ère náà tó láti pá ènìyàn lẹrin-in. Òsì pátápátá gbáà ni ère yìí.","Ṣe ni Ọrun' ni a Karachi movie. Omugọ ni, yoo binu ọ si aaye ti iwọ yoo bẹrẹ sii rẹrin nitori ibanujẹ lasan. Iwọ yoo rẹrẹ pupọ lati rii i, iwọ yoo rii ararẹ lojiji ni rilara bi ẹni pe o kan le gbadun iwa aṣiwere ti fiimu aṣiwere yii. fiimu ẹlẹgàn pupọ. Idoti pipe!",1,negative +948,"Such a shame really. We saw this earlier today, with a small audience of ladies and guys; couples and individuals alike- The irritation in the hall was uniform. So it was that; as we trooped out of the hall, unusually, standing at the door was a lady, we suspect she works for the cinema. She asked everyone together: ""What did you think about the movie?"" And as if rehearsed, the phrases ""Rubbish movie"" and ""Very stupid"" immediately rent the air, echoing from one person to the next. We were not surprised. Because you see, the biggest shame here is that we predicted this would happen.","Eré yìí tí ènìyàn lójú púpọ̀. Àárọ̀ yìí là rí èyí pèlú àwọn òǹwòran lọ́kùnrin àti lóbìnrin àti àwọn ló̩ko̩láya. Bákan náà ni ìsesí àwọ̩n ènìyàn nípa ère yìí. A dúró lẹ́nu ò̩nà gbò̩ngàn sinimá bí àwọn ènìyàn ṣe ń tú jáde. Kò pé tí a rí obìnrin kan tí a fura sí pé ó ń ṣiṣé̩ ni ilé sinimá. Ó bi gbogbo àwọn ènìyàn lápapò̩ pé kí ni wọ́n rí sí ère yìí? Àfi bí ìgbà pé gbogbo ènìyàn tí ń retí ìbéèrè yìí. ""ìranù"" ""ìfowósòfò"" àti bẹ́ẹ̀bé̩è̩̀ lọ ní àwọn ènìyàn fi dáhùn. Ṣùgbọ́n èyí kò yà wá lẹ́nu rárá torí pé a ti mọ̀ tẹ́lẹ̀ pé réderède ní í gbè̩yìn eré òṣùpá","Iru itiju gan. A ri yi sẹyìn loni, pẹlu kan kekere jepe ti tara ati awọn enia buruku; awọn tọkọtaya ati awọn ẹni-kọọkan bakanna- Awọn irritation ni alabagbepo wà aṣọ. Nitorina o jẹ pe; bi a ti jade kuro ni gbongan, ni aiṣedeede, duro ni ẹnu-ọna jẹ iyaafin kan, a fura pe o ṣiṣẹ fun sinima naa. O beere lọwọ gbogbo eniyan papọ: ""Kini o ro nipa fiimu naa?"" Ati pe bi ẹnipe a tun ṣe atunṣe, awọn gbolohun ọrọ ""fiimu idọti"" ati ""aṣiwere pupọ"" yalo afẹfẹ lẹsẹkẹsẹ, ti n ṣe atunṣe lati ọdọ eniyan kan si ekeji. Kò yà wá lẹ́nu. Nitoripe o rii, itiju nla julọ nibi ni pe a sọ asọtẹlẹ eyi yoo ṣẹlẹ.",1,negative +949,Unwatchable,Kò ṣe é wo.,Aibojumu,1,negative +950,"Absolute rubbish + +I'm always on the hunt for a good Rom Com to watch with my wife. This had a review score over 6, so we gave it a crack. We literally stopped watching it after 10 minutes. Rubbish acting, like cringe worthy acting. I don't know who reviewed this with high scores in the past, but it's not worth the watch. The acting was just ""that bad"". Plus the story, as far as we watched was just terrible, b-grade stuff.","Ìranù pátápátá. + +Mo fẹ́ràn láti máa wò ère tó jẹ́ ti olólùfẹ́ tó sì panile̩rin láti máa wò pẹ̀lú ìyàwó mi. Ìpele kẹfà ní wón fi ère yìí sí. Kò pé̩ rárá tí a bẹ̀rẹ̀ àgbéyè̩wò eré yìí ni a rí í pé ere tí kò wúlò ni. Ń ko mọ ẹni tó ṣe àgbéyè̩wò ère yìí tó sì gbé e sí ìpele kẹfà. Ere yìí kò gbádùn rárá. Fún ìwò̩nba tí a wò pẹ̀lú ìtàn rẹ̩̀, kò wúni lórí rárá.","Idoti pipe + +Mo wa nigbagbogbo fun Rom Com to dara lati wo pẹlu iyawo mi. Eleyi ní a awotẹlẹ Dimegilio lori 6, ki a fun o kan kiraki. A duro gangan wiwo rẹ lẹhin iṣẹju mẹwa 10. Iṣe idọti, bii iṣere ti o yẹ. Emi ko mọ ẹniti o ṣe atunyẹwo eyi pẹlu awọn ikun giga ni iṣaaju, ṣugbọn ko tọsi aago naa. Iṣe naa jẹ "" buburu yẹn . Ni afikun itan naa, niwọn bi a ti nwo jẹ ẹru nikan, nkan ipele-b.”",1,negative +951,RHH Review,Àgbéyè̩wò RHH,RHH Review,1,negative +952,"One-way traffic plot, average movie at best. + +Lionheart was a movie that generated a lot of buzz in the Nollywood industry. Considering the international support it got from Netflix, I was particularly excited to see how this movie went. + +From the get go the movie wears an indigenous look with local scenery and an instant banter in local language. + +However, it was one way traffic from there onwards, as the movie progressed. + +The plot is totally bare and overly predictable, and I'm still reeling from the shock of this being a comedy film. + +However, I still applaud the production quality of this film as it was great and a large chunk of the headline cast delivered on their script-save for Peter Okoye who was highly disappointing. + +For a directorial debut, one can only applaud the courage of Genevieve in pulling off this movie. + +On a final note, you are not guaranteed to have a good time watching this, and do not expect any fireworks.","È̩hun olópòó kan ni, ó dára bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀. +""Lionheart"" jé̩ eré tó fa ọ̀pọ̀lọpọ̀ awuyewuye ni ilé-is̩é̩ Nollywood. Wó irú atile̩yin ilè̩ òkèèrè tó rí gbà ló̩wó̩ Netflix, inú èmi pàápàá dùn láti rí bí èrè yìí ṣe lọ. +Láti ìbẹ̀rẹ̀ pẹpẹ ni ère yìí tí sàfihàn pé tíwantiwa ni, kò sì pé̩ rárá tí a fi rí ìsò̩rò̩ǹgbèsì lédè Yorùbá. + + + +Ṣùgbọ́n ère náà fihàn pe olópòó kan ni bí ó ṣe n tẹ̀ síwájú. + + +È̩hun rẹ̀ kò ní ipa kankan, ketekete ni ènìyàn lè sọ nǹkan tó kàn nínú eré náà. Ìyàlẹ́nu ni èyí jẹ́. + +Síbẹ̀síbẹ̀, mo sì gbóríyìn fún ìgbèjàde ère náà nítorí pé ó gbámús̩é àti pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ẹ̀dá ìtàn ni wọ́n kó ipa wọn bí ó ṣe tọ́ àti bí ó ṣe yẹ̩ àyàfi Peter Okoye tó já wá kule. + + +Fún tí ìdarí, àfi kí ènìyàn gbóríyìn fún ìgboyà Genevieve fun ìṣe takuntakun to ṣe. + +Lákòótán, kò sí ìdánilójú pé wà á gbádùn ẹ̀fẹ̀ yìí bí ó ṣe lérò"," “Idite ijabọ ọna kan, fiimu apapọ ni o dara julọ. + +Lionheart jẹ fiimu ti o ṣe agbejade ọpọlọpọ ariwo ni ile-iṣẹ Nollywood. Ṣiyesi atilẹyin agbaye ti o gba lati Netflix, Mo ni itara pupọ lati rii bii fiimu yii ṣe lọ. + +Lati ijade lọ fiimu naa wọ iwo ara abinibi pẹlu iwoye agbegbe ati banter lẹsẹkẹsẹ ni ede agbegbe. + +Sibẹsibẹ, o jẹ ọna kan ijabọ lati ibẹ siwaju, bi fiimu naa ti nlọsiwaju. + +Idite naa jẹ igboro patapata ati asọtẹlẹ aṣeju, ati pe Mo tun n ṣan silẹ lati iyalẹnu ti eyi jẹ fiimu awada. + +Sibẹsibẹ, Mo tun ṣe iyìn fun didara iṣelọpọ ti fiimu yii bi o ti jẹ nla ati pe o tobi pupọ ti simẹnti akọle ti a fi jiṣẹ lori iwe afọwọkọ wọn-fipamọ fun Peter Okoye ti o jẹ itiniloju pupọ. + +Fun Uncomfortable director, ọkan le kan yìn ìgboyà ti Genevieve ni a fa si pa yi movie. + +Ni akọsilẹ ipari, o ko ni iṣeduro lati ni akoko ti o dara wiwo eyi, ati pe ko nireti eyikeyi iṣẹ ina. ”",1,negative +953,"Wrote better stories at 6years + +The storyline is very shallow, i mean she basically ended all her problems by falling in love with a man after selling the narrative of an independent strong woman. I have a feeling Netflix only bought this to paint Nollywood as shallow to the rest of the world.","""Wrote better stories at 6 years"" + +Ìtàn yì fúyé̩. Ó kàn fòpin sí gbogbo wàhálà rẹ̀ nípa fífé̩ ọkùnrin le̩yin tó ti ta ìtàn ako̩ni obinrini. Mo ní ìmọ̀lára pé Netflix kàn ra eré yìí ni láti sàfihàn Nollywood fún gbogbo ayé gẹ́gẹ́ bíi ilé-is̩é̩ tí kò kúnjú òṣùwọ̀n tó.","Kọ awọn itan to dara julọ ni ọdun 6 + +Itan itan naa jẹ aijinile pupọ, Mo tumọ si pe o pari gbogbo awọn iṣoro rẹ ni ipilẹ nipa sisọ ni ifẹ pẹlu ọkunrin kan lẹhin ti o ta itan-akọọlẹ ti obinrin alagbara olominira kan. Mo ni rilara pe Netflix ra eyi nikan lati kun Nollywood bi aijinile si iyoku agbaye. ”",1,negative +954,"A waste of time + +A waste of time, the three stars was my way of supporting new stars","Ìfàkókòsòfò + +Ìfàkókòsòfò, ìlò ìràwò̩ mẹ́ta jẹ́ ò̩nà mi láti sàtìle̩yìn fún irawọ̀ tuntun.","Egbin ti akoko + +Egbin akoko, awọn irawọ mẹta jẹ ọna mi lati ṣe atilẹyin awọn irawọ tuntun",1,negative +955,"Poorly subtitled + +The language being spoken is Igbo but it is being labelled as Hausa.","Ìtúpalẹ̀ tí kò dára. + +Èdè Igbo ni wọ́n sọ ṣùgbọ́n wọn fi àkọlé Hausa sí i.","Ti ko dara + +Ede ti won n so je Igbo sugbon Hausa ni won n pe e.",1,negative +956,"My first Nigerian movie + +For the past several years, I have come across a number of reports telling about how the country of Nigeria has a successful domestic film industry. While that fact definitely intrigued me, I was unable to find any Nigerian movies available for me to look at until I stumbled upon this one on Netflix. To be honest, I was expecting something pretty crudely made, and to a large degree this is true. While there are some pretty good composed shots and/or direction that indicate that at times some real effort was being made by the filmmakers, the movie has far more shortcomings. The cinematography is unimpressive, there's very little in the way of production values, and the acting by many of the performers is amateurish. Actually, I might have been able to forgive all that had the movie's biggest problem did not exist, that being that it's far too long (121 minutes in length) and far too slowly paced. This is a story that really needed to be cut down either at the script stage or when the footage was being edited. There is a twist towards the end that's a little interesting (despite my ability to somewhat predict it before it unfolded), but it's too little and too late to make it worth sitting through a story that's too long and too slow. Still, if you have heard of Nigerian cinema and are curious about experiencing a sample of it, I've just told you of one possible accessible choice.","Ere ilẹ̀ Nàìjíríà àgbéléwò mi àkọ́kọ́ +Fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún sẹ́yìn, mo ti ṣe alábàápàdé ọ̀pọ̀lọpọ̀ èsì àti ìròyìn tó ń sọ nípa pé Nàìjíríà tí ni ile ìṣe tó n sàgbéjádé èré àgbéléwò. Bí ó tilè je pé èyí wúmi lórí, n kò rí eré ilé̩ Nàìjíríà kankan wo àfi ìgbà tí mo kàn sàdéédé rí èyí lórí Netflix. Lóòótọ́, nǹkan ti mò ń retí ni mo rí. Mo rí àwọn ibi tí w̩o̩n kó ṣe dáadáa látàrí àìsí irinsé̩ tó múnádóko. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ibi kọ̀ọ̀kan wà tí wọ́n ṣe dáadáa ati ìdarí tó tókasí pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ akitiyan ni àwọn osere ṣe, ère yìí ni àwọn kùdìè̩kudie̩ tó pò̩. Abala àwòrán yíya kò dára tó bẹ́ẹ̀ sì ni ère sise àwọn òs̩èré kò fi wọ́n hàn bí akó̩s̩é̩mo̩s̩é̩. +Lóòótọ́, ǹ bá tilè̩ ní kí n fojú fò gbogbo àwọn kùdìè̩kudie̩ yìí ká sọ pé wàhálà ńlá tí ere yìí ni kò sí nibẹ. Ère yìí tí gùn ju (ìsé̩jú mó̩kànléló̩gó̩fà) bẹẹ si ni o ti fà nílè ju. Ó yẹ kí wọ́n gé ìtàn yìí kúrú yálà nígbà tí wọ́n ń kọ́ ọ ní tàbí nígbà tí wọ́n ń ṣe àgbéyè wo rẹ. Ibikan wá ní ibi ìparí rẹ tó wú ni lórí bí ó tilè̩ jé̩ pe mo wòye rẹ̩̀ kì ó tó ṣẹlẹ̀, ṣùgbọ́n kò pẹ́ rárá àti pé ìgbéjáde abala yìí ti pé̩ jù láti yí àwọn ènìyàn lọ́kàn padà nipa ere tó gùn tó sì tún fà nílè̩. Síbẹ̀ síbẹ̀ tí ó bá ti gbó̩ nípa Sinima ilé Nàìjíríà tí ó sì tún ń wù ọ láti ni ìrírí rẹ̀, a jẹ́ pé mò ti fi ìkan hàn ọ́.","Fiimu Naijiria akọkọ mi + +Láti ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún sẹ́yìn, mo ti rí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìròyìn tí ń sọ̀rọ̀ nípa bí orílẹ̀-èdè Nàìjíríà ṣe ní iléeṣẹ́ fíìmù abẹ́lé tí ó yọrí sí rere. Lakoko ti o daju pe o wú mi loju, Emi ko le rii eyikeyi awọn fiimu Naijiria ti o wa fun mi lati wo titi emi o fi kọsẹ lori eyi lori Netflix. Lati so ooto, Mo n reti nkan ti o lẹwa ti a ṣe, ati si iwọn nla eyi jẹ otitọ. Lakoko ti o jẹ diẹ ninu awọn iyaworan ti o dara ti o dara ati / tabi itọsọna ti o tọka pe ni awọn akoko diẹ ninu awọn igbiyanju gidi kan ti awọn oṣere n ṣe, fiimu naa ni awọn aito diẹ sii. Cinematography ko ni iwunilori, diẹ ni o wa ni ọna awọn iye iṣelọpọ, ati iṣe nipasẹ ọpọlọpọ awọn oṣere jẹ magbowo. Lootọ, MO le ti ni anfani lati dariji gbogbo ohun ti o ni iṣoro nla ti fiimu naa ko si, pe nitori pe o gun ju (iṣẹju 121 ni ipari) ati pe o lọ laiyara pupọ. Eyi jẹ itan kan ti o nilo gaan lati ge mọlẹ boya ni ipele iwe afọwọkọ tabi nigbati aworan ti n ṣatunkọ. Yiyi kan wa si opin ti o nifẹ diẹ (pelu agbara mi lati sọ asọtẹlẹ diẹ ṣaaju ki o to ṣii), ṣugbọn o kere ju ati pe o pẹ pupọ lati jẹ ki o tọ lati joko nipasẹ itan kan ti o gun pupọ ati lọra. Sibẹsibẹ, ti o ba ti gbọ ti sinima Naijiria ti o si ni iyanilenu lati ni iriri ayẹwo kan, Mo ṣẹṣẹ sọ fun ọ ni yiyan ti o ṣee ṣe.”",1,negative +957,"I'm sorry, I just didn't like it. + +This film is a great example of some incredible archive footage ruined by a boring, mediocre and incoherent film in between. + +Yes, I have read the book. I wasn't expecting a literal screen translation of the book, as the book covers a vast array of characters, but I did expect the essence of it to be retained. + +It wasn't. + +The film follows the lives of twin sisters Olanna (Thandie Newton) and Kainene (Akina Noni Rose) right after Nigeria gets its independence from the British and through to the Biafran war, as the Igbo people struggle to establish an independent republic. The film (similar to the book) tries to follow the lives of these 2 affluent young women, their relationships with men and with one another set against a significant historical event in Nigeria. + +I went to watch this film specifically to support African Cinema and exited about a Nigerian Director making a film with a strong cast. I was bitterly disappointed with the lazy result. + +Firstly the performances; Chiwetel Ejiofor is ever earnest in his role as Olanna's lover Odenigbo. He is OK, not offensive and gives a similar performance as he did in 12 years a slave. Thandie Newton is horrific. She has literally two expressions. I like to think its to do with the bad direction, someone should have told her she's over-acting . + +The worst and best performance came from Odenigbo's Mother played by Onyeka Onwenu. What can I say. The best is that she was very entertaining, funny and a joy to watch. What made it the worst was that it belonged to a different film. A film I would have preferred to watch by the way. Her performance added a quality of a soap opera to the film. Anika had the strongest performance among them and deserves a mention for it. + +The film has two parts, the first comes across as a cheap soap opera and the second, a cheap action movie. Choices that were made baffled me. Scenes played out that were pointless and didn't add much to the plot, making the first half plod along longer than it should have. The second half was riddled with inconsistencies and poor editing. Characters were introduced just as quickly as they were killed off. I am not sure why it was important to illustrate on a map were everyone was, that added nothing. + +But the biggest problem with the film is that it lacked a director, a proper director. There wasn't anyone keeping the actors believable, controlling the movement of the camera, having a coherent edit or keeping tabs on the horrendous sound score. + +Unbelievably the producers also produced Constant Gardener and should have known better than this. How can you allow an inexperienced Director to helm such a significant film? It's arrogant and irresponsible. + +I am African (yes, I know it's a continent), I applaud any one trying to make our stories for an audience outside of the continent but this effort was so poor that I had to write about it. We can do much better than this.","Ẹ má bínú, n kò kàn féràn rẹ ni. + +Fíìmù yìí jẹ àpẹrẹ ńlá ìṣe tó wuni lórí fún ìrántí ṣùgbọ́n tí ó tètè sú ènìyàn nípasẹ̀ àwọn òsèré tí kò kún ojú òṣùwọ̀n àti àwọn tán tí kò farapé̩ra. +Bẹ́ẹ̀ni, mo ti ka ìwé náà. Ń kó reti láti ri ìtúpalẹ̀ o̩lórò̩só̩rò̩ bíkòse kókó inú re̩ nítorí ìwé yìí menuba ọ̀pọ̀lọpọ̀ akópa. + + +Èyí kò rí bẹ́ẹ̀. + +Fíìmù yìí sọ nípa ìtàn ìgbésí ayé àwọn ìbejì kan, Olanna (Thandie Newton) àti Kainene (Akina Noni Rose) lé̩yìn ti Nàìjíríà gba òmìnira lọ́wọ́ àwọn Òyìnbó amúnisìn àti pé nípasẹ̀ ogún abé̩lé Biafra, nígbà tí àwọn ẹ̀yà Igbo fé gba òmìnira. Fíìmù yìí (tó farapera pẹ̀lú ìwé) gbìyànjú láti sàfihàn àwọn gbajúmò̩ obìnrin méjèèjì, ìbásepò̩ wọn pẹ̩̀lú ọkùnrin àti ìbás̩epò̩ wọn láàárín ara wọn gẹ́gẹ́ bí a ṣe sàfihàn rẹ̀ ní ìfè̩gbé̩kè̩gbé̩ pẹ̀lú orílè̩-èdè Nàìjíríà. + + + +Mo lọ wo fíìmù yìí láti sàtìle̩yìn fún sinimá ilé̩ aláwò̩ dúdú Áfíríkà àti láti fi ìdùnnú hàn fún Olùdarí láti Nàìjíríà tó ń darí ère ńlá yìí. Ṣùgbọ́n èdùn ọkàn ni àbájáde rẹ̀ tó kún fún iṣé tí kò dára.","Ma binu, Emi ko fẹran rẹ. + +Fiimu yii jẹ apẹẹrẹ nla ti diẹ ninu awọn aworan pamosi iyalẹnu ti bajẹ nipasẹ alaidun, agbedemeji ati fiimu alaiṣedeede laarin. + +Bẹẹni, Mo ti ka iwe naa. Emi ko nireti itumọ ojulowo oju-iwe ti iwe naa, bi iwe naa ṣe bo ọpọlọpọ awọn kikọ silẹ, ṣugbọn Mo nireti pe pataki rẹ yoo wa ni idaduro. + +Kii ṣe bẹ. + +Fiimu naa tẹle igbesi aye awọn arabinrin ibeji Olanna (Thandie Newton) ati Kainene (Akina Noni Rose) ni kete lẹhin ti orilẹ-ede Naijiria gba ominira lati Ilu Gẹẹsi ati gba ogun Biafra, bi awọn ọmọ Igbo ṣe n gbiyanju lati da ijọba olominira kan silẹ. Fiimu naa (bii iwe naa) gbiyanju lati tẹle awọn igbesi aye awọn ọdọbirin ọlọrọ meji wọnyi, awọn ibatan wọn pẹlu awọn ọkunrin ati pẹlu ara wọn ṣeto lodi si iṣẹlẹ itan pataki kan ni Nigeria. + +Mo lọ wo fiimu yii ni pataki lati ṣe atilẹyin Cinema Afirika ati jade nipa Oludari Naijiria kan ti o n ṣe fiimu kan pẹlu oṣere ti o lagbara. Mo ti wà kikorò adehun pẹlu ọlẹ esi. + +Ni akọkọ awọn iṣẹ ṣiṣe; Chiwetel Ejiofor nigbagbogbo ni itara ninu ipa rẹ bi Ololufe Odenigbo. O dara, kii ṣe ibinu ati pe o funni ni iṣẹ ti o jọra bi o ti ṣe ni ọdun 12 ẹrú. Thandie Newton jẹ ẹru. O ni o ni gangan meji expressions. Mo fẹ lati ro pe o ṣe pẹlu itọsọna buburu, ẹnikan yẹ ki o ti sọ fun u pe o ti ṣe iṣe. + +Iṣe ti o buru julọ ati ti o dara julọ wa lati ọdọ Iya Odenigbo nipasẹ Onyeka Onwenu. Kini mo le sọ. Ti o dara julọ ni pe o jẹ ere idaraya pupọ, ẹrin ati ayọ lati wo. Ohun ti o jẹ ki o buru julọ ni pe o jẹ ti fiimu miiran. Fiimu kan Emi yoo ti fẹ lati wo nipasẹ ọna. Iṣe rẹ ṣafikun didara opera ọṣẹ kan si fiimu naa. Anika ni iṣẹ ti o lagbara julọ laarin wọn ati pe o yẹ fun darukọ rẹ. + +Fiimu naa ni awọn ẹya meji, akọkọ wa kọja bi opera ọṣẹ olowo poku ati ekeji, fiimu iṣe olowo poku. Àwọn ìpinnu tí wọ́n ṣe yà mí lẹ́nu. Awọn iṣẹlẹ dun jade ti o wà pointless ati ki o ko fi Elo si awọn nrò, ṣiṣe awọn akọkọ idaji plod pẹlú gun ju o yẹ ki o ni. Idaji keji ti ni idamu pẹlu awọn aiṣedeede ati ṣiṣatunṣe ti ko dara. Awọn ohun kikọ ni a ṣe afihan ni yarayara bi wọn ti pa wọn. Emi ko ni idaniloju idi ti o ṣe pataki lati ṣapejuwe lori maapu kan pe gbogbo eniyan wa, ti ko ṣafikun ohunkohun. + +Ṣugbọn iṣoro nla julọ pẹlu fiimu naa ni pe ko ni oludari, oludari to dara. Ko si ẹnikan ti o jẹ ki awọn oṣere jẹ igbagbọ, ṣiṣakoso gbigbe kamẹra, ni ṣiṣatunṣe iṣọkan tabi titọju awọn taabu lori Dimegilio ohun ibanilẹru. + +Laigbagbọ awọn olupilẹṣẹ tun ṣe agbejade Oluṣọgba Constant ati pe o yẹ ki o mọ daradara ju eyi lọ. Bawo ni o ṣe le jẹ ki Oludari ti ko ni iriri lati gba iru fiimu pataki kan? O ni igberaga ati irresponsible. + +Mo jẹ ọmọ Afirika (bẹẹni, Mo mọ pe o jẹ kọnputa), Mo dupẹ lọwọ ẹnikẹni ti o n gbiyanju lati ṣe awọn itan wa fun awọn olugbo ni ita kọnputa ṣugbọn igbiyanju yii ko dara pupọ ti MO ni lati kọ nipa rẹ. A le ṣe dara julọ ju eyi lọ. ”",1,negative +958,Worst adaptation ever,Ìmúdó̩gba tí kò dára rárá ni.,Buru aṣamubadọgba lailai,1,negative +959,Poor,Tí Kò dára,Talaka,1,negative +960,I'm Forced to Comment!!!,Wó̩n pò̩ mi ló̩fún láti fèsì!!!,Mo nfi agbara mu lati ọrọìwòye!!!,1,negative +961,Swallow addresses deep societal issues on a surface level.,Swallow yanjú ọ̀pọ̀lọpọ̀ wàhálà àwùjọ léréfèé.,Swallow n ṣalaye awọn ọran awujọ ti o jinlẹ lori ipele dada.,1,negative +962,Terrible Plot and Terrible acting,Èhun tó lágbára àti ìṣe̩ tó burú jáì,Ẹru Idite ati Ẹru osere,1,negative +963,"Unnecessarily long +For me,",Gígùnjù tí kò wúlò,"Laibojumu gun +Fun mi,",1,negative +964,Not worth your time,Kò yẹ̩ láti gba àkókò rẹ,Ko tọ akoko rẹ,1,negative +965,"Director Biyi Bandele adapted the book, which was superb and gut-wrenching, but the film turns turgid and shies away from showing the true horrors of the war and is the poorer for it.","Biyi Bándélé tó jẹ́ adarí ṣe ìbádó̩gba ìwé náà, èyí dára ó sì ń dániló̩fun tòló, ṣùgbọ́n fíìmù yìí kàn lọ bọrọgidi ni, ó sì kùnà láti ṣáfihan ìpayínkeke ogún. Èyí sì jẹ́ kí ìtàn náà fi ìdí re̩mi.","Oludari Biyi Bandele ṣe atunṣe iwe naa, eyiti o dara julọ ti o si npa ikun, ṣugbọn fiimu naa yipada ati ki o yọ kuro lati ṣe afihan awọn ẹru otitọ ti ogun ati pe o jẹ talaka julọ fun rẹ.",1,negative +966,"This movie is so poorly made, so uninteresting, so far fetched that I can't really say it's worth the time.",Wọn kò ṣe eré yìí dáadáa. Kò wúni lórí rárá tó fi jẹ́ pé ń ko le sọ pé ó yẹ láti fàkókò ṣòfò lórí rẹ̀.,"Fiimu yii ko dara, ti ko nifẹ si, ti a mu debẹ ti Emi ko le sọ gaan pe o tọsi akoko naa.",1,negative +967,Way too slow. What a waste of time.,Ó ti falè̩ jù. Ifàkókò ṣòfò lásán ni,Ọna ju lọra. Ohun ti a egbin ti akoko.,1,negative +968,"It doesn't go wholly wrong all at once, but damned if the filmmakers don't lose the thread and stumble and lurch and pad this thing until their Nollywood film is Bollywood length, without the wit, warmth or content to justify it","Kí í ṣe è̩è̩kan náà ni gbogbo rẹ̩̀ dojúrú. Kí í ṣe dandan ni kí àwo̩n tó ń gbé fíìmù jáde jẹ́ kí Nollywood gún bí í tí Bollywood láìsí ìtàn, ọgbọ́n àti nǹkan tó yẹ láti jẹ kí a gbádùn rẹ.","It doesn't go wholly wrong all at once, but damned if the filmmakers don't lose the thread and stumble and lurch and pad this thing until their Nollywood film is Bollywood length, without the wit, warmth or content to justify it",1,negative +969,Bitterly disappointing,Ìjákulè̩ tó dùn ni dọkàn ni.,Kikoro itiniloju,1,negative +970,Sad story poorly told.,Ìtàn ìbànújé̩ tí àgbékalè̩ rẹ̩ kò dára rárá.,Itan ibanujẹ ti ko dara.,2,negative +971,As anyone who sits through this misguided film will subject themselves to a litany of disgusting racist and sadistic incidents.,Ẹnikẹ́ni tí ó bá jókòó láti wo fíìmù tí kò lórí ti ko nídìí yìí kan mò̩ó̩mò̩ fi ara rẹ sílẹ̀ fún àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ abaniló̩kànjé̩ ni,Bi ẹnikẹni ti o joko nipasẹ yi misguided film yoo fi ara wọn si a litany ti irira ẹlẹyamẹya ati sadistic iṣẹlẹ.,2,negative +972,"Talk about the acting though, the story script, it's something out of this world","Tí a bá ń sọ̀rọ̀ ní́pa eré síse, ìko̩sílé̩ ìtàn, nǹkan ìyàlẹ́nu tó jó̩ni lójú ni.","Soro nipa iṣe tilẹ, iwe afọwọkọ itan, o jẹ nkan ti aye yii",2,negative +973,"Despite its laudable intentions and important social message, Black November is far too ineffective to have the desired impact.","Bí èròǹgbà rẹ̩̀ àti ẹ̀kọ́ inú rẹ̀ ṣe dára tó, Black November tí fà nílè jù láti ni ipa tó yẹ.","Pelu awọn ero laudable rẹ ati ifiranṣẹ awujọ pataki, Black November jẹ aiṣedeede pupọ lati ni ipa ti o fẹ.",2,negative +974,"There's little going on in the final product other than good intentions, as Jeta Amata always seems overreaching for the right buttons to push.",Kò sí nǹkan tó ń ṣẹlẹ̀ lópin ohun gbogbo ju ìfẹ́ rere lọ gẹ́gẹ́ bí i Jeta Amata ṣe máa ń ní oore ọ̀fẹ́ láti rí ojú réré.,"Nibẹ ni kekere ti lọ lori ni ik ọja miiran ju ti o dara ero, bi Jeta Amata nigbagbogbo dabi overreaching fun awọn ọtun bọtini lati Titari.",2,negative +975,Low quality for Such a High Budget,Iṣé̩ ye̩pe̩re̩ tó kéré sí adúrú owó tí a ná lé e lórí.,Didara kekere fun Isuna giga Iru,2,negative +976,"WTF + +BORING! I was so exhausted watching this movie. This movie has been before","WTF +Ó sú ènìyàn! Ó ti ré̩ mi gidigidi bí mo ṣe ń wo eré yìí. Eré yìí tí wà ṣáájú","WTF + +ALÁÌYÀN! O rẹ mi pupọ lati wo fiimu yii. Fiimu yii ti wa tẹlẹ",2,negative +977,unsettling,Kò farabalẹ̀.,aibalẹ,2,negative +978,The movie was quite painful to watch and seemed to have been created mainly to shake the viewers with shock factors.,Ó dàbí wípé wọ́n mànánmàn ṣe fíìmù yìí láti kàn dá àyà já àwọn olùwòran ni. O jẹ sinimá tí o dun ni láti wò.,Fiimu naa jẹ irora pupọ lati wo ati pe o dabi ẹni pe o ti ṣẹda ni pataki lati gbọn awọn oluwo pẹlu awọn okunfa iyalẹnu.,2,negative +979,Charming but incompetent,Ó n dùn ṣùgbọn kò kún ojú òṣùwọ̀n tó.,Pele sugbon incompetent,2,negative +980,Superstar' MOVIE glitterd like crazy but has no carat,Sinimá tí a lè pè ní ìràwọ̀ sinimá tí ó ń kọ mọ̀nà mọ̀nà ṣùgbọ́n tí kò ní ohun ámúyẹ ni.,Superstar' MOVIE didan bi irikuri ṣugbọn ko ni carat,2,negative +981,Not a great movie,Kìí ṣe eré gidi,Kii ṣe fiimu nla kan,2,negative +982,What happened to attention to detail,Kí lóde tí wọn kò ṣe ohun gbogbo parí. Kí ló ṣẹlẹ̀?,Kini o ṣẹlẹ si akiyesi si awọn alaye,2,negative +983,Booorrring.,Kò dùn.,Booorrring.,2,negative +984,A baseless movie,Eré tí kò ní ìdí, Fiimu ti ko ni ipilẹ,2,negative +985,Loose story line & dry comedy.,"Ìtàn náà kò kún tó, kò pani ní ẹ̀rín",Loose itan ila & gbẹ awada.,2,negative +986,What a Mess,Ìsekúse gbàá,Ohun ti a idotin,2,negative +987,"I had hope for this in the begining, but it quickly faded away.",Mo ní ìrètí fún ní ibẹ̀rẹ̀ ṣùgbọn ó tètè kú,"Mo ni ireti fun eyi ni ibẹrẹ, ṣugbọn o yarayara parẹ.",2,negative +988,"Suitable for 14 year olds +Performed like a very clean Disney story. Limp and vacuous.",Ó dára fún àwọn ọmọ ọdún mẹrinla. Ìṣe eré nà dàbi ìtàn Disney tó mọ.,"O dara fun awọn ọmọde ọdun 14 +Ti ṣe bii itan Disney ti o mọ pupọ. Limp ati igbale.",2,negative +989,Bad acting...,Eré tí ò dára,Iṣe buburu...,2,negative +990,"Painfully slow and pedestrian horror soap opera whose only novelty is ""It's from Nigeria!""","Ó dun’ni pé sinimá ayọ́mẹ́yẹ ni àti pé, sinimá yẹpẹrẹ ìgbà dé ìgbà tó báni lẹ́rú. Ohun kan ni pé, ẹ ó mọ̀ pé ilẹ̀ Nàìjíríà ni ó ti wá.","Ni irora lọra ati ẹlẹsẹ ọṣẹ ọṣẹ opera ti aratuntun nikan ni ""O wa lati Nigeria!""",2,negative +991,"The movie wasn't great, a bit of overreaching of the actors (maybe over-directed?) but the context was great.","Eré náà ò dára, àṣejù díẹ̀ lát'ọ̀dọ̀ àwọn òṣèré (bóyá ìdarí tí pọ̀jù) sùgbón lílò rẹ̀ dára.","Awọn movie je ko nla, a bit ti overreaching ti awọn olukopa (boya lori-directed?) Ṣugbọn awọn ti o tọ je nla.",2,negative +992,This movie is so cheesy.,Eré yí kò kún tó.,Yi movie jẹ ki cheesy.,2,negative +993,Poor,Kò kún ojú òṣùwọ̀n,Talaka,2,negative +994,A credible ending could have also changed my rating to a higher one. This one is for the 1980's.,Tí ìparí rẹ̀ bá dára kò bá ti yi ìbò mi padà fún eré yí sí èyí tó pọ̀. Eléyìí jẹ ti 1980's.,Ipari ti o ni igbẹkẹle le tun ti yi oṣuwọn mi pada si eyi ti o ga julọ. Eyi jẹ fun awọn ọdun 1980.,2,negative +995,"Good history, poor quality.",Ìtàn dára ṣùgbón iye rẹ̀ kòdáa,"Itan ti o dara, didara ko dara.",2,negative +996,Starts okay but so disjointed and lousy script the film was a waste of effort,Ìbẹ̀rẹ̀ dárá ṣugbọn àkọsílẹ̀ rẹ̀ kò sí n títò. Àsedànù akitiyan ni eré náà.,Bẹrẹ dara sugbon ki disjointed ati lousy iwe afọwọkọ fiimu je kan egbin ti akitiyan,2,negative +997,"A rom-com where...the kitchen, hotel and country we see here don't feel cooked in, lived in or loved in.","Eré onífẹ̀ẹ́ apani lẹ́rìn-ín níbi tí ilé ìdáná, ilé ìtura àti orílẹ̀-èdè tí à ń rí níbí kò ti jọ ara wọn.","A rom-com nibiti ... ibi idana ounjẹ, hotẹẹli ati orilẹ-ede ti a rii nibi ko ni rilara jinna ninu, ngbe tabi nifẹ ninu.",2,negative +998,"This is like a high school class project. The story is stereotypical and predictable, and the jokes aren’t funny.","Eléyìí dàbi iṣẹ ilé ẹ̀kọ́ gíga. Ìtàn náà kìí ṣe ohun tó yàtọ àti pé a lè tètè mọ òpin rẹ̀ láti ìbẹ̀rẹ̀, àwọn ẹ̀fẹ̀ náà kò sí pa ni lẹ́ẹ̀rín","Eyi dabi iṣẹ akanṣe ile-iwe giga kan. Itan naa jẹ stereotypical ati asọtẹlẹ, ati awọn awada ko dun.",2,negative +999,"It doesn't go wholly wrong all at once, but damned if the filmmakers don't lose the thread and stumble and lurch and pad this thing until their Nollywood film is Bollywood length, without the wit, warmth or content to justify it.","Kì n ṣe pé gbogbo rẹ̀ ni ò kùnà lẹ n kanna, ṣugbọn bí àwọn tí wọ́n kó fíìmù yí jọ pọ̀ ṣe sọ àfojúsùn wọn nù tí wọ́n wá bẹ̀rẹ̀ sí ní mú àtamán mọ́ àtamọ̀n tí fíìmù Nọ́líwuùdù ṣe wáá dàbí fíìmù Bọ́líwuùdù ní gígùn láìsí ohun tó ní láárí kan gẹ́gẹ́ bíi áwí jàre.","Kii ṣe aṣiṣe patapata ni ẹẹkan, ṣugbọn eefin ti awọn oṣere naa ko ba padanu okun ti wọn kọsẹ ati lurch ati pad nkan yii titi fiimu Nollywood wọn yoo fi gun Bollywood, laisi ọgbọn, igbona tabi akoonu lati ṣe idalare.",2,negative +1000,You might not hate yourself for seeing 'SuperStar' but you will leave feeling numb & comatose.,Ọ lè máa kórira ará pé ọ pàdé ṣùgbón ọ kúrò bi ẹni pe ọ ọpọlọ rẹ kú.,O le ma korira ara rẹ fun wiwo 'SuperStar' ṣugbọn iwọ yoo fi rilara rẹ silẹ & comatose.,2,negative +1001,Absolutely Not Recommended.,Mi ò le fọwọ́ rẹ̀ sọ̀yà,Egba Ko ṣe iṣeduro.,2,negative +1002,And underlining all that is a thick sludge of brazenly obvious & forceful comedy.,Gbogbo ohun tí ó yí fíìmù yí ka ni ìfi tipátipá pani lẹ́rìn-ín lọ́nà tí kò rajaja.,Ati underlining gbogbo awọn ti o jẹ kan nipọn sludge ti brazenly kedere & awada agbara.,2,negative +1003,"Evidencing a lack of growth in the Yoruba film sub-sector, 'Ajibade' shamelessly highlights every Yoruba film trope, handicap & letdown:","Ó n ṣe àfihàn àìkún ojú òṣùwọ̀n tó wà nínú abala eré yorùbá, 'Ajibade' tọkasí gbogbo ìjákulẹ́ tó wà nínú eré yòrùbá láì tijú","Ẹ̀rí àìsí ìdàgbàsókè ní ẹ̀ka-ẹ̀ka fíìmù yorùbá, 'Ajibade' láìtìjú ń fi gbogbo ìgbòkègbodò fíìmù Yorùbá trope, handicap & letdown:",2,negative +1004,Not Recommended. Intriguing story unfortunately told by insufficient talent.,Mi ò fọwọ́ rẹ̀ sọ̀yà. Ìtàn tó dára gidigidi ni ṣugbọn àwọn ẹ̀bùn tí ò sọ kò kún tó.,Ko ṣe iṣeduro. Itan iyanilẹnu laanu sọ nipasẹ talenti ti ko to.,2,negative +1005,Absolutely Not Recommended. 'Detour' is completely asinine.,Dájúdájú n kò f'ọwọ́rẹ̀ sọ̀yà. 'Detour' jẹ́ òmùgò gidi.,Egba Ko ṣe iṣeduro. 'Detour' jẹ asinine patapata.,2,negative +1006,"Utter rubbish! These are not serious people. Please, don't reward them with your Naira.","Ìsekúse gbàá! Àwọn ẹni yìí kò ní nkán ṣe. Dákun, má fí náírà rẹ fún wọn lérè.","Idọti patapata! Iwọnyi kii ṣe eniyan pataki. Jọwọ, maṣe fi Naira rẹ san wọn fun wọn.",2,negative +1007,Not Recommended. it doesn't succeed in providing nearly the same level of satisfaction necessary to make these type of movie worth sitting through.,Mi ò fi ọwọ́ rẹ̀ sọ̀yà. Kò fúnni ní ìpele itẹlọrun tó lè mú kí irú eré yí jé ohùn tí a lè ijoko ti.,Ko ṣe iṣeduro. o ko ni aseyori ni pese fere kanna ipele ti itelorun pataki lati ṣe awọn iru ti movie tọ joko nipasẹ.,2,negative +1008,"Just like its title suggests, 'The Garbage School' proves to be a profound case of Garbage-In = Garbage-Out.","Gẹ́lẹ́ bí àkòrí rẹ̀ ti sọ, ‘THE GARBAGE SCHOOL 🚸’ jẹ́rìí ọ̀rọ̀ tí a máa ń sọ pé ‘ohùn tí a bá fọn sì inú fèèrè ni fèèrè yóò gbé jáde","Gẹgẹ bi akọle rẹ ṣe daba, 'Ile-iwe Idọti' fihan pe o jẹ ọran ti o jinlẹ ti Garbage-In = Idọti-Jade.",2,negative +1009,"Bland and dreary, 'Efunsetan Aniwura' is an exposé in gratuitously lazy and painfully appalling story-telling.","Òfúútù fẹ́ẹ́tẹ̀, áásà tí kò ní kánún. +Ẹ̀FÚNSETÁN ANÍWÚRÀ jẹ́ àfihàn ìṣe ìmẹ́lẹ́ àti ọ̀nà ìgbà sọ ìtàn tí ó dun’ni jọjọ","Ibanujẹ ati alala, 'Efunsetan Aniwura' jẹ afihan ni ọlẹ ati itan-itan ibanilẹru.",2,negative +1010,"their comedic antics have become too stale, too repetitive and too predictable to be worth recommending this sham of a movie.","Ẹ̀yà ẹ̀fẹ̀ wọn ti di ohùn tí o dùn mọ, ó ti di ohun ti wọn tún ��e ní gbogbo ìgbà àti ohun tí a lè sọ òpin rẹ̀ láti ìbẹ̀rẹ̀. Ìtìjú ni láti f'ọwọ́irú eré yìí sọ̀yá","wọn apanilẹrin antics ti di ju stale, ju ti atunwi ati ki o ju asọtẹlẹ lati wa ni tọ so yi Sham ti a movie.",2,negative +1011,"Ruined by technical malfeasance, 'The Perfect Picture' proves to be miles away from being perfect.","ló bàájẹ, 'àwòrán ti dára jùlọ' fi dáni lójú pé eléyìí jìnà púpọ̀ sí ohun tó dára.","Ti bajẹ nipasẹ aiṣedeede imọ-ẹrọ, 'Aworan Pipe' jẹri lati jẹ maili kuro lati jẹ pipe.",2,negative +1012,A terrible way to start the year; 'Akpe' is a mess.,"Ọnà tó burú láti bẹ̀rẹ̀ ọdún, 'Apke' ò já mọ ǹkankan", Ọna ti o buruju lati bẹrẹ ọdun; 'Akpe' is a doti.,2,negative +1013,"Don't know what kind of shop they're running over there at ""Ebony Life"", but 'Your Excellency' is an embarrassment to their reputation of eminence in production values.","Mi ò mọ irú ilé ìtajà tí wọn ṣí ní bẹ̀yẹn ""Ebony Life"", ṣùgbọn ìdójútì ni ọlà yín tó ga jù jẹ ṣi ìṣojú awọn olootu.","Maṣe mọ iru ile itaja ti wọn nṣiṣẹ nibẹ ni ""Ebony Life"", ṣugbọn 'Ọlọlá Rẹ' jẹ itiju si orukọ olokiki wọn ni awọn iye iṣelọpọ.",2,negative +1014,"Try as hard as they may; 'Your Excellency' proved extensively impotent, failing to deliver on its campaign promises.","Sa gbogbo ipá tí o le sà; 'Ọlọlá jùlọ fi hàn pé òun ò k'ójú òṣùwọ̀n, nípa àìlè mú gbogbo ìlérí tó ṣe nigba tí ìbò m bọ̀ ṣẹ.","Gbiyanju bi wọn ti le; 'Ọlọrun Rẹ' fihan pe o jẹ alailagbara lọpọlọpọ, kuna lati ṣe jiṣẹ lori awọn ileri ipolongo rẹ.",2,negative +1015,Survival of Jelili' is a pageantry of the absurd and a flagrant eyesore.,SURVIVAL OF JELILI jẹ́ àfihàn aláyẹ̀yẹ rúdurùdu àti ohun tí kò yẹ kí ojú máa rí.,Iwalaaye ti Jelili' jẹ oju-iwe oju-iwe ti inira ati oju oju ti o ni itara.,2,negative +1016,"Now, causing cinema patrons to sleep off their premiums isn't necessarily a crime in all cases.","Báyìí, kíkún àwọn ògbóǹtarìgì olólùfẹ́ sinimá ni oorun lórí owó gegele tí wọ́n san kìí ṣe ìwà ọ̀daràn ní gbogbo ìgbà.","Ni bayi, jijẹ ki awọn oniṣere sinima lati sun kuro ni awọn owo-ori wọn kii ṣe dandan jẹ ilufin ni gbogbo awọn ọran.",2,negative +1017,The Enemy I know' is a substandard mess.,Sinimá ‘ Ọ̀TÁ TÍ MO MỌ̀’ jẹ́ sinimá rádaràda tí kò kún ojú òṣùwọ̀n.,Ota ti mo mo' ni a substandard idotin.,2,negative +1018,Unfortunately lack of attention to detail didn't stop with the aforementioned examples.,Ó tini lójú pé àìle ṣe iṣẹ́ à ṣe parí lórí ohun gbogbo kò tán sì àwọn àpẹrẹ tí a ti mú ẹnu bà tẹ́lẹ̀.,Laanu aini akiyesi si alaye ko duro pẹlu awọn apẹẹrẹ ti a mẹnuba.,2,negative +1019,It involves an odious acting and terrible story-telling.,Ìșọwọ́ ṣeré àwọn òșèré yẹn ń bí ènìyàn nínú àti pé ìṣọwọ́ sọ ìtàn rúdurùdu gbáà ni.,Ó kan ṣíṣe ìríra àti sísọ ìtàn ẹ̀rù.,2,negative +1020,House of Talents' is a House of Horrors. Terrible acting.,‘House of Talents’ jẹ́ ilẹ̀ àwọn ohun ẹ̀rù jẹ̀jẹ̀. Àwọn òșèré yẹn kò rí i ṣe rara,Ile ti Talents' ni a Ile ti ibanuje. Iṣẹ iṣe ẹru.,2,negative +1021,Shuki' is one of those movies bent on bringing Nollywood into disrepute. An utterly ridiculous and brazenly foolish contraption.,SHUKI jẹ́ ọ̀kan lára àwọn sinimá tí ó ṣáà fẹ́ fi aṣọ ẹ̀yẹ Nọ́líwuùdù wọ́lẹ̀. Fíìmù rádaràda tí ó tún fi ọ̀nà ògbójú wu ìwà òpònú ni.,Shuki' jẹ ọkan ninu awọn fiimu ti wọn fẹ lati mu Nollywood wa ni ẹgan. Ibanujẹ ẹgan patapata ati aimọgbọnwa.,2,negative +1022,"Gbarada' is a typical Idumota ""Yoruba film"" with all the craziness that come with that sub-section of Nollywood.",Gbàràdá jé ìjìnlẹ̀ eré yorùbá ìdúmọ̀tà pẹ̀lú gbogbo ìwà wèrè tó bá abala nollywood yẹn wá.,"Gbarada' is a aṣoju Idumota ""Yoruba film"" pẹlu gbogbo awọn irikuri ti o wa pẹlu wipe sub-apa ti Nollywood.",2,negative +1023,"A puke inducing mess, 'The Ten Virgins' is 109 minutes of indescribable torture.",Sinimá rádaràda tí ń gbé ènìyàn ní èébì. Sinimá ‘Àwọn wúńdíá mẹ́wàá’ jẹ́ wákàtí kan àti Ìșẹ́jú mọ́kán dín ní àádọ́ta ìfìyà jẹni tí kò ṣe é fi ẹnu sọ.,"Puke kan ti o nfa idamu, 'Awọn wundia mẹwa' jẹ iṣẹju 109 ti ijiya ti ko ṣe alaye.",2,negative +1024,"Don't know what 'The Executioner' was meant to be in the mind of its producers, but. This, this is not a movie.","Nkò mọ ohun ti ' túmọ̀sí ní ọkàn àwọn olùdásílẹ̀, sùgbón èyí, eré kọ́ni èyí.","Ma ko mọ ohun ti 'The Executioner' a túmọ lati wa ni lokan ti awọn oniwe-ti onse, ṣugbọn. Eyi kii ṣe fiimu kan.",2,negative +1025,drama without purpose.,eré tí kò ní ìdí.,ere ti ko ni idi.,2,negative +1026,substandard mess.,kò kún ojú òṣùwọ̀n.,substandard idotin.,2,negative +1027,Slow moving predictability,Ó lọ́ra gbígbé àsọtẹ́lẹ̀,“Asọtẹlẹ gbigbe lọra,2,negative +1028,"Ultimately, murdered by severe cases of over-acting and wanton fake-ness, 'Hire a Woman' is a sterile movie that lacks any real magic.","Níkẹhìn, ìpànìyàn nípasẹ̀ àwọn ọ̀ràn tí ó nira tí ìṣè-ṣe àti iró, 'Hire a Woman' jẹ́ fíìmù tí kò ní idán gidi èyíkèyí."," +Nikẹhin, ipaniyan nipasẹ awọn ọran ti o nira ti iṣe-ṣe ati iro-aiṣedeede, 'Bẹwẹ Obinrin kan' jẹ fiimu aibikita ti ko ni idan gidi eyikeyi. ",2,negative +1029,The Final List' is a concoction of relentless hogwash.,The Final List' jẹ́ ìsẹ́po tí kò wúlò aláìlópin.,Akojọ Ik' jẹ concoction ti hogwash ailopin.,2,negative +1030,"A sore disappointment, 'Levi' is drama without purpose.","Ìbànújẹ́ ọgbẹ́, 'Levi' jẹ eré tí kò ní ìdí.","Ibanujẹ ọgbẹ, 'Lefi' jẹ ere ti ko ni idi.",2,negative +1031,Knock Out Blessing' is yet another example of a movie made for the consumption of upcoming filmmakers rather than the general public.,Knock Out Blessing' jẹ́ àpẹẹrẹ fíìmù míràn fún lílò àwọn òṣèré fíìmù tí ń bọ̀ dípò tí gbogbo ènìyàn.,Knock Out Blessing' jẹ apẹẹrẹ miiran ti fiimu ti a ṣe fun lilo awọn oṣere fiimu ti n bọ dipo ti gbogbo eniyan.,2,negative +1032,"Repetitive and dull, 'Kasala' is the ultimate waste of money, energy and time.","Àtúnwí àti ṣígọ́gọ́, 'Kasala' jẹ́ ìsọnu tí ó ga jùlọ tí owó, agbára àti àkókò.","Atunwi ati ṣigọgọ, 'Kasala' jẹ isonu ti o ga julọ ti owo, agbara ati akoko.",2,negative +1033,"Painfully slow and pedestrian horror soap opera whose only novelty is ""It's from Nigeria!""","Ní ìrora lọ́ra àti ẹlẹ́sẹ̀ ẹ̀rù eré tí àràtuntun nìkan ni ""Ó wà láti Nàìjíríà!""","Ni irora lọra ati ẹlẹsẹ ọṣẹ ọṣẹ opera ti aratuntun nikan ni ""O wa lati Nigeria!""",2,negative +1034,"Slow moving predictability +This film definitely belongs in the junior high circuit.",Ó lọ́ra gbígbé àsọtẹ́lẹ̀ Eléèyí fíìmù pàtó jẹ́ ti ní àwọn high junior Circuit.,"“Asọtẹlẹ gbigbe lọra +Fiimu yii dajudaju jẹ ninu Circuit giga junior.""",2,negative +1035,"Average +The plot is just too short and predictable.","Àpapọ̀ +àpéjọ eré jẹ́ kúkurú púpọ̀ àti àsọtẹ́lẹ̀.","Apapọ +Idite naa kuru ju ati asọtẹlẹ. ”",2,negative +1036,not good enough,kò dára tó.,ko dara to,2,negative +1037,The acting was great but the plot was quite weak.,"Àwọn òsèré jẹ́ ńlá, ṣùgbọ́n àwọn àpéjọ eré kò lágbára.",Awọn osere je nla ṣugbọn awọn Idite wà oyimbo lagbara.,2,negative +1038,"The movie is terrible to say the least, despite the top notch actors.","Fíìmù náà jẹ́ ẹ̀rù láti sọ pé ó kéré jù, láìbìkítà àwọn òṣèré tí ó ga jù lọ.","Fiimu naa jẹ ẹru lati sọ pe o kere ju, laibikita awọn oṣere ti o ga julọ.",2,negative +1039,Lionheart does not really do or say anything new.,Lionheart kò ṣe tàbí sọ ohunkóhun titun.,Lionheart ko ṣe gaan tabi sọ ohunkohun titun.,2,negative +1040,"Newcomers will be puzzled by the clumsy contextualisation and muddled motivation of characters who, robbed of their inner lives by a clunky script, are left floundering amid the melodrama and speak-the-plot dialogue.",Àwọn sẹ̀sẹ̀dé tuntun yóò jẹ́ ìyàlẹ́nu nípasẹ̀ ìsọdi ọ̀rọ̀-ọ̀rọ̀ tí ó kúnjù àti ìwúrí òṣèré Tí ó ńgbé nípa àkọsílẹ̀ búburú Wọ́n fi sílẹ̀ rin eré àti kí ó sòro-ní-àpèjọ eré àjọṣọ,"Awọn oluṣe tuntun yoo jẹ iyalẹnu nipasẹ sisọ ọrọ sisọ ati imulẹ ti awọn ohun kikọ ti o ji awọn igbesi aye inu wọn nipasẹ iwe afọwọkọ kan, ti wa ni jija larin melodrama ati ijiroro-ni-idite.",2,negative +1041,An uneven blend of melodrama and the horrors of civil war,àìṣedéédé àìdọ́gba ti melodrámà àti àwọn ẹ̀rù ti ogun abẹ́lé,Apapọ aiṣedeede ti melodrama ati awọn ẹru ti ogun abele,2,negative +1042,". ""Ok, this movie must be the s**t"" but no it wasn't. +You can only imagine how weak and watery the movie script was..",". ""ó dá a, fíìmù yìí gbọdọ̀ jẹ́ s *** t"" ṣùgbọ́n rárá kìí ṣe bẹ́ẹ̀. +O le fojú inú rò ó nìkan bí ó ṣe lágbára àti rírọ̀ tí ìwé àfọwọ́kọ fíìmù ti jẹ́."," +O le foju inu wo bi o ti jẹ alailagbara ati omi ti iwe afọwọkọ fiimu naa ..."" ",2,negative +1043,awful rendition of a very good novel,búburú irú ti ìwé tí ó dára púpọ̀,Itumọ buruju ti aramada ti o dara pupọ,2,negative +1044,"With Nollywood's Shortcomings, Let's Dissect the Story","Pẹ̀lú àwọn kùdíẹ̀káàtóo Nollywood, Jẹ́ kí á ya ìtàn náà"," +Pẹlu Awọn Kuru Nollywood, Jẹ ki A Ya Itan Naa ",2,negative +1045,"Has the look and feel of a soap opera from 1985 except with fewer twists, less campiness, no surprises, less suspense and a very long, drawn out plot.","Ní ìwò àti rílára ti eré kan láti ọdún un 1985 àyàfi pẹ̀lú àwọn ìyípo díẹ̀, ìpágọ́ díẹ̀, kò sí ìyànílẹnu, ìfura dìẹ́ àti àpéjo eré tí ó gùn púpọ̀.","Ni iwo ati rilara ti opera ọṣẹ kan lati ọdun 1985 ayafi pẹlu awọn iyipo diẹ, ipago diẹ, ko si iyanilẹnu, ifura diẹ ati idite ti o gun pupọ.",2,negative +1046,"However storyline wasn't a 100% realistic , acting was poor and bland, no suspense and no diversifying storylines by the side.","Síbẹ̀síbẹ̀ ìtàn-àkọọ́lẹ̀ kìí ṣe ojúlówó èyí tí ó pé., ìṣe kò dára. Àtipé kò sí àwọn ìtàn ìtànkálẹ̀ tí ó yàtọ̀ sí ẹ̀gbẹ́.","Sibẹsibẹ storyline wasn’t a 100% realistic , osere ko dara ati ki o alaburuku, ko si ifura ko si si diversifying storylines nipa ẹgbẹ.",2,negative +1047,A powerful novel has been neutered.,Ìwé tí ó lágbára ti ṣe láìsí agbára..,A alagbara aramada ti a neutered.,2,negative +1048,"An ambitious film worthy of attention, regrettably it doesn't come together quite as powerfully as you'd hope.","Fíìmù tí ó ní ìtara tí ó yẹ àkíyẹ̀sí, láànú kò ṣe àpéjọpọ̀ ní agbára bí ò ṣe nírètí.","Fiimu ti o ni itara ti o yẹ akiyesi, laanu ko ṣe apejọpọ ni agbara bi o ṣe nireti.",2,negative +1049,A case of laudable ambition collapsed into episodic box-ticking.,Ọ̀ràn tí òkánjúwà wíwuyì Bàjẹ sínú ní ipele àpótí-kíká,Ọran ti okanjuwa laudable pale sinu episodic apoti-ticking.,2,negative +1050,"Despite fine performances by Thandie Newton and Chiwetel Ejiofor, the clich-riddled ""Yellow Sun"" burns cold.","Pẹ̀lú àwọn ìṣeré tí ó dára nípasẹ̀ Thandie Newton ati Chiwetel Ejiofor, “Yellow Sun” tí ó ní lọ́tọ̀ ń jo tútù.","Pelu awọn iṣere ti o dara nipasẹ Thandie Newton ati Chiwetel Ejiofor, “Yellow Sun” ti o ni clich-riddled n jo tutu.",2,negative +1051,The road to mediocrity is paved with good intentions ...,Ọ̀nà sí kékeré dídára ti ṣẹ̀dá. pẹ̀lú èrò ọkàn tí ó dára ...,Opopona si mediocrity ti pa pẹlu awọn ero to dara…,2,negative +1052,"Unfortunately, the film is often stately and sluggish with some very daytime-soapy moments of emotional revelation.","Ó n ṣe ní àánú, fíìmù náà nígbàgbogbo jẹ́ dáradàra àti onílọ́ra pẹ̀lú díẹ̀ nínú àwọn àkókò ọ̀ṣẹ̀ ọ̀sán púpọ̀ ti ìfihàn ẹ̀dùn.","Laanu, fiimu naa nigbagbogbo jẹ daradara ati onilọra pẹlu diẹ ninu awọn akoko ọṣẹ ọsan pupọ ti ifihan ẹdun.",2,negative +1053,"Everything seems off-target, minor, as though the story (which is at times unforgivably unclear) isn't being dramatised so much as merely acted out and hurried through.","Ohun gbogbo dàbí ẹnipé kò ní ibi-afẹ́dé, kékeré, bí ẹnipé ìtàn náà (èyítí ó jẹ́ ni àwọn àkókò tí kò ní ìdáríjì) kò ṣe ìṣeré bí ó ṣe ṣe jáde nìkan tí ó yára kọja.","Ohun gbogbo dabi ẹni pe ko ni ibi-afẹde, kekere, bi ẹnipe itan naa (eyiti o jẹ ni awọn akoko ti ko ni idariji) ko ṣe iṣere bi o ṣe ṣe jade nikan ti o yara kọja.",2,negative +1054,"Despite strong performances and plenty of incident, writer and director Biyi Bandele fails to establish the narrative's wider national and political context, and the film is ultimately insubstantial as a result.","Pẹ̀lú àwọn iṣẹ́ ṣíṣe tí ó lágbára àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìṣẹ̀lẹ̀, òǹkọ̀wé àti olùdarí Bíyì Bándélé kùnà láti fi ìdí ìtàn-àkọọ́lẹ̀ náà múlẹ̀ tí orílẹ̀-èdè àti ti ìṣèlú, àti pe fíìmù náà kò ṣe pàtàkì bí àbájáde.","Pelu awọn iṣẹ ṣiṣe ti o lagbara ati ọpọlọpọ iṣẹlẹ, onkọwe ati oludari Biyi Bandele kuna lati fi idi itan-akọọlẹ naa mulẹ ti orilẹ-ede ati ti iṣelu, ati pe fiimu naa ko ṣe pataki bi abajade.",2,negative +1055,"Taking a scenic, soap-opera route through the Nigerian civil war of the 1960s turns out to be a navigational error from which this lavishly appointed production can never fully recover.","Gbígbé ojú ìwòye, ọ̀nà eré nípasẹ̀ ogun ábẹle Nàìjíríà tí àwọn ọdún 1960 yípadà láti jẹ́ àṣìṣe lílọ kiri nínú èyítí ìṣelọ́pọ̀ tí a yàn láwùjọ yíì kò le gbà padà pátápátá.","Gbigbe oju iwoye, ọna ọṣẹ-opera nipasẹ ogun abẹle Naijiria ti awọn ọdun 1960 yipada lati jẹ aṣiṣe lilọ kiri ninu eyiti iṣelọpọ ti a yan lawujọ yii ko le gba pada patapata.",2,negative +1056,"A clunky, clumsy handling of a book with (here untapped) depth","Abojútó, mímú mímú ìwé kan pẹ̀lú (níbi tí a kò tẹ̀) ìjìnlẹ̀","Imudani ti o ni ikanra, ti o ni idimu ti iwe kan pẹlu (nibi ti a ko tẹ) ijinle",2,negative +1057,"Only when the protagonists' lives are at stake - and bombs drop - does the piece truly come alive, with a sense of much-needed urgency.","Nìkan nígbàtí àwọn ìgbésí àyé àwọn orí òsèré wà ní ewu - àti àwọn bọ́m̀bù jù sílẹ̀ - ǹkan náà wà lááyé nítòótọ́, pẹ̀lú Ó dà bí pé ó nílò kánjú.","Nikan nigbati awọn igbesi aye awọn protagonists wa ni ewu - ati awọn bombu ju silẹ - nkan naa wa laaye nitootọ, pẹlu ori ti iyara ti o nilo pupọ.",2,negative +1058,Only in broad Nollywood comedy mode does it feel truly convincing.,Nìkan ní ìpò àwàdà Nollywood gbòòrò. Ṣé ó ní ìdánilójú nítòótọ́.,Nikan ni ipo awada Nollywood gbooro ni o ni idaniloju nitootọ.,2,negative +1059,"A rushed, redemptive montage towards the film’s end is presented as ickily aspirational.","kánjú, ìṣùpọ̀ ìràpadà sí òpin fíìmù náà ni à gbékalẹ̀ bí ìtara tí ó wuyì.","A rushed, redemptive montage towards the film’s end is presented as ickily aspirational.",2,negative +1060,"Though the central performance is impressively raw Farming’s uncompromising bleakness drowns out the fascinating story, making it a far tougher watch than it needs to be","Bótilẹ̀jẹ́pé iṣẹ́ àárín jẹ́ ìwúnilóri àìsè àìbalẹ̀ àìbìkítà tí àgbẹ̀ bigbé rì ìtàn tí ó fanimọ́ra náà, tí ó jẹ́ kí ó jẹ́ wíwú tí ó nira púpọ̀ ju tí ó nílò láti jẹ.","Botilẹjẹpe iṣẹ aarin jẹ iwunilori aise aibalẹ aibikita ti Farming rì itan ti o fanimọra naa, ti o jẹ ki o jẹ aago ti o nira pupọ ju ti o nilo lati jẹ.",2,negative +1061,"Had potential, but fails to draw you in","Ní agbára, ṣùgbọ́n ó kùnà láti fà ọ́ wọlé","Ni agbara, ṣugbọn o kuna lati fa ọ wọle",2,negative +1062,There Was An Interesting Story Here - This Isn't It,Ìtàn àládùn kan wà rí -èyí kì í ṣe bẹ́ẹ̀ ni?,Itan Ayanmọ Kan wa Nibi - Eyi Kii Ṣe,2,negative +1063,A Hollywood Deception,Ẹ̀tàn Hollywood kan,A Hollywood Ẹtan,2,negative +1064,There was a real story there but wasn't written/executed as well as it could have.,Ìtàn gidi kan lójẹ́ níbẹ̀ ṣùgbọ́n kò kọ́ bí ó ti yẹ,Itan gidi kan wa nibẹ ṣugbọn ko kọ / ṣiṣẹ bi o ti le ni.,2,negative +1065,Impressive but not so Captivating nor Thrilling,Ìwúnilórí ṣùgbọ́n kìí ṣe ǹkankan tí ó fanimọ́ra tàbí ìyanilẹ́nu.,Iwunilori ṣugbọn kii ṣe Iyanilẹnu tabi Iyanilẹnu,2,negative +1066,"A grimly interesting story that is sadly reduced to a cliched, tedious movie.",Ìtàn tí ó ní adùn tí ó ní ìbànújẹ́ tí ó dínkù sí fíìmù aládùn kan.,Itan ti o ni iyanilenu ti o ni ibanujẹ ti o dinku si fiimu aladun kan.,2,negative +1067,"The historical context is more intriguing than the specifics of this harrowing and provocative story, which lacks sufficient character depthand narrative texture.","Ìpílẹ̀ ọ̀rọ̀ ìtàn jẹ́ ìyanilẹ́nu díẹ̀ síì ju àwọn pàtó tí ìtàn ìtànjẹ àti akíkanjú yìí, èyítí kò ní ìjìnlẹ̀ ìwà tó pé àti sojúrigindin alayé.","Itumọ itan jẹ iyanilenu diẹ sii ju awọn pato ti itan itanjẹ ati akikanju yii, eyiti ko ni ijinle iwa to ati sojurigindin alaye.",2,negative +1068,"Dishearteningly, Enitan's transition from lost soul to a scholar and now an artist gets shoved into the final minutes left over after all the bleakness.","ìbànújẹ ọkàn, ìyípadà Ẹniìtàn láti ẹ̀mí tí ó sọnù sí ọ̀mọ̀wé kan àti ní báyì òṣèré kan ti lọ sínú àwọn ìṣẹ́jú ìkẹhìn tí ó kù lẹ́hìn gbogbo àìbalẹ̀ náà.","Ibanujẹ, iyipada Enitan lati ẹmi ti o sọnu si ọmọwe kan ati ni bayi oṣere kan ti lọ sinu awọn iṣẹju ikẹhin ti o ku lẹhin gbogbo aibalẹ naa.",2,negative +1069,"Adewale Akinnuoye-Agbaje, who writes, directs and experienced such 'farming' first-hand, delivers a searing account of the racism these youngsters encountered, before getting horribly bogged down in an over-extended skinhead drama…","Adéwálé Akínnúoyè-Agbájé, tí ó kọ̀wé, tí ń darí àti ní ìrírí irú iṣẹ́ àgbẹ̀ bẹ́ẹ̀ lákọ̀ọ́kọ́, sọ̀rọ̀ nípa ìwà ẹlẹ́yàmẹ̀yà tí àwọn ọ̀dọ́ wọ̀nyí bá pàdé, kí wọ́n tó wọ̀ wọ́n lọ́kàn délẹ̀délẹ̀ nínú eré orí awọ.","Adewale Akinnuoye-Agbaje, tí ó kọ̀wé, tí ń darí àti ní ìrírí irú iṣẹ́ àgbẹ̀ bẹ́ẹ̀ lákọ̀ọ́kọ́, sọ̀rọ̀ nípa ìwà ẹlẹ́yàmẹ̀yà tí àwọn ọ̀dọ́ wọ̀nyí bá pàdé, kí wọ́n tó wọ̀ wọ́n lọ́kàn délẹ̀délẹ̀ nínú eré orí awọ.",2,negative +1070,its lack of subtlety blunts the film's force.,àìní oníìwé- ti agbára fíìmù yẹn.,awọn oniwe-aini ti subtlety blunts awọn fiimu ká agbara.,2,negative +1071,Enitan's trauma is revelled in but for what? Few new truths are learned here.,Ìbànújẹ́ Ẹniìtàn ṣe inúdídùn ṣùgbọ́n fún kíni? òtítọ́ titun díẹ̀ ni a kọ́ ẹ̀kọ́ níbí.,Ibanujẹ Enitan ṣe inudidun ṣugbọn fun kini? Awọn otitọ titun diẹ ni a kọ ẹkọ nibi.,2,negative +1072,Akinnuoye-Agbaje's slightly numbed screenplay never gets to grips with who Eni is,Eré Akínnùóyè-Agbájé fẹ́rẹ̀ kú kò gbà láti díi mu ẹnití Ẹ̀ní jẹ́.,Akinnuoye-Agbaje die numb screenplay never get to grips with who Eni is,2,negative +1073,"Though the central performance is impressively raw Farming's uncompromising bleakness drowns out the fascinating story, making it a far tougher watch than it needs to be.","Bótilẹ̀jẹ́pé iṣẹ́ àárín jẹ́ ìwúnilórí àìse àìbalẹ̀ àìbìkítà tí àgbẹ̀ bigbé e rì ìtàn tí ó fanimọ́ra náà, tí ó jẹ́ kí ó jẹ́ wíwú tí ó nira púpọ̀ ju tí ó nílò láti jẹ","Tilẹ awọn aringbungbun išẹ jẹ impressively aise Ogbin ká uncompromising bleakness drowns jade awọn fanimọra itan, ṣiṣe awọn ti o kan jina tougher aago ju ti o nilo lati wa ni.",2,negative +1074,a well made and unflinching look at the people who are lost in the madness of crowds.,À ṣe dáradára àti kí o àìbẹrù. Wo àwọn ènìyàn tí ó sọnù ni ìsínwín ti àwọn ènìyàn.,a well made and unflinching look at the people who are lost in the madness of crowds.,2,negative +1075,"Equally powerful and uncomfortable, Farming is a stark reminder of the dangerous lengths that self-loathing can lead to.","Bákánnà ni agbára àti àìbalẹ̀, Ọ̀gbìn jẹ́ olùránnilétí tí ó wuyì tí àwọn gígùn tí ó léwu ti ìkóríra ara ẹni lè já sí.","Bakanna ni agbara ati aibalẹ, Ogbin jẹ olurannileti ti o wuyi ti awọn gigun ti o lewu ti ikorira ara ẹni le ja si.",2,negative +1076,It was perhaps too close to the subject to tell it with the clarity it demands.,Bóyá ó súnmọ́ kókó-ọ̀rọ̀ náà láti sọ pẹ̀lú mímọ́ tí ó ń béèrè.,Boya o sunmo koko-ọrọ naa lati sọ pẹlu mimọ ti o nbeere.,2,negative +1077,Papa Ajasco comes to cinema in this exceptionally ridiculous and ostentatiously foolish comedy.,Pàpá Ajasco wá sí sinimá ní ìyàlẹ́nu ìyàlẹ́nu àti àwàdà aṣiwèrè aṣiwèrè yìí.,Papa Ajasco wa si sinima ni iyalẹnu iyalẹnu ati awada aṣiwere aṣiwere yi.,2,negative +1078,Another good potential ruined by bad writing.,Agbara miiran ti o dara ti bajẹ nipasẹ kikọ buburu.,Agbara miiran ti o dara ti bajẹ nipasẹ kikọ buburu.,2,negative +1079,A good story ruined by a bad screenplay,À ti ó dára ìtàn dabarú nípa búburú screenplay,A ti o dara itan dabaru nipa a buburu screenplay,2,negative +1080,"Can a movie be bad, but important?","Ǹjẹ́ fíìmù le jẹ́ búburú, ṣùgbọ́n pàtàkì?","Njẹ fiimu le jẹ buburu, ṣugbọn pataki?",2,negative +1081,Production and soundtrack ruined a good story,Ìsejáde àti ohùn orin bá ìtàn tí ó dára jẹ́,Ṣiṣẹjade ati ohun orin ba itan ti o dara jẹ,2,negative +1082,Slow Drama,eré tó lọ́ra,eré o lọra,2,negative +1083,Up set,ìbínú,Inu bibi,2,negative +1084,"I hoping for another enjoyable film featuring her, this movie didn't deliver on that premise, flashback after flashback, left the movie very disjointed, and gave no reason to care for any particular character,","Mo nírètí fún fíìmù ìgbádùn míràn tí ó ń fihàn rẹ̀, fíìmù yìí kò ṣé jíṣẹ́ lórí agbègbè yẹn, padà sẹ́hìn lẹ́hìn padà sẹ́hìn, fí fíìmù náà sílẹ̀ ní pípín púpọ̀, àtipé kò fún ìdí kan láti ṣètọ́jú irú ìhùwàsí kan pàtó","Mo nireti fun fiimu igbadun miiran ti o nfihan rẹ, fiimu yii ko ṣe jiṣẹ lori agbegbe yẹn, flashback lẹhin flashback, fi fiimu naa silẹ ni pipin pupọ, ati pe ko fun idi kan lati ṣetọju iru ihuwasi kan pato,",2,negative +1085,"Good movie, way too long. Storytelling also needs pace.",fíìmù tí ó dára jù. Ìtàn-àkọọ́lẹ̀ tún nílò ìyàrá.,"Ti o dara movie, ọna gun ju. Itan-akọọlẹ tun nilo iyara.",2,negative +1086,"I wanted to like this movie +But I just couldn't. Slow -moving but still predictable. Too bad.","Mo fẹ́ràn fíìmù yìí +Ṣùgbọ́n mi ò kàn le sé náàni. Gbígbé lọ́ra ṣùgbọ́n tún jẹ́ àsọtẹ́lẹ̀. Ó mà burú gan ò.","""Mo fẹ lati fẹran fiimu yii +Sugbon mo kan ko le. Gbigbe lọra ṣugbọn tun jẹ asọtẹlẹ. O ma buru gan.""",2,negative +1087,LACKED INDEPTH,àìní ìjìnlẹ̀,ÒÌNÌNÌN,2,negative +1088,"Horrendous facts...perfervid, heart wrenching story","Àwọn òtítọ́ tí ó burújù… pípè, ìtàn ìtànjẹ ọkàn","Awọn otitọ ti o buruju… pipe, itan itanjẹ ọkan",2,negative +1089,The movie was well done but I could not figure out what type of movie it wanted to be and what was the story about until I stopped watching somewhere at the middle.,Fíìmù náà ti ṣe dáradára ṣùgbọ́n mi ò le mọ irú fíìmù tí ó fẹ́ láti jẹ́ àti kíni ìtàn náà títí di ìgbà tí mo dúró wíwó ibìkan ní àárín.,Fiimu naa ti ṣe daradara ṣugbọn Emi ko le mọ iru fiimu ti o fẹ lati jẹ ati kini itan naa titi di igba ti MO duro wiwo ibikan ni aarin.,2,negative +1090,Mildy recommended. Started well but it fizzed out as it runs too long for its own good.,níyanjú jẹ́jẹ́. Bíbẹ̀rẹ̀ dáradára ṣùgbọ́n ó bàjẹ́ bí ó tí ń ṣiṣẹ́ gùn jù fún àwọn oníìwé-dára.,Mildy niyanju. Bibẹrẹ daradara sugbon o fizzed jade bi o ti nṣiṣẹ gun ju fun awọn oniwe-dara.,2,negative +1091,"Very bad acting, but the movie is still entertaining.","Ìṣèṣe búburú púpọ̀, ṣùgbọ́n fíìmù náà tún j́ẹ ìdánilárayá.","Iṣeṣe buburu pupọ, ṣugbọn fiimu naa tun jẹ idanilaraya.",2,negative +1092,Poor visuals,Àwòrán tí kò dára,Iwoye ti ko dara,2,negative +1093,"Great story, poor acting.","Ìtàn ńlá, ṣíṣe tí kò dára.","Itan nla, iṣe ti ko dara.",2,negative +1094,Production of this movie is tight but the heart is missing,"Ṣíṣejáde fíìmù yìí ti ṣòro, ṣùgbọ́n ọkàn ti ń sọnù.",Ṣiṣejade fiimu yii ti ṣoro ṣugbọn ọkan ti nsọnu,2,negative +1095,"Slow +The acting is ok, but the script is quite poor.","Ó lọ́ra +Ìseré yẹn dára, ṣùgbọ́n àwọn àkọsílẹ̀ jẹ́ ohun tí kò dára.","""O lọra +Iṣe naa dara, ṣugbọn iwe afọwọkọ ko dara. ”",2,negative +1096,"for amateur actors that also had no direction from Akinropo. The sound was bad, probably from the lack of boom mics.","Fún àwọn òsèré tí wọ́n sẹ̀sẹ̀ bẹ̀rẹ̀ tí ó tún ní kò sí ìtọ́sọ́nà láti Akinrópò. Ohùn náà burú, bóyá láti àìní àwọn ariwo gbohùngbohùn.","fun awon osere magbowo ti ko tun ni itosona lati odo Akinropo. Ohùn naa buru, boya lati aini awọn mics ariwo.",2,negative +1097,Really awkward.,gan àìrọrùn.,Irora gaan.,2,negative +1098,"A flawed first feature film, but it shows a great deal of promise","Fíìmù ẹ̀ya àkọ́kọ́ tí ó ní àbàwọ́n, ṣùgb́ọn ó fihàn àdéhùn ńlá kan.","Fiimu ẹya akọkọ ti o ni abawọn, ṣugbọn o fihan adehun nla kan",2,negative +1099,"Slow-moving Nigerian drama about sexual harassment, assault","eré Nàìjíríà tí ń lọ lọ́ra nípa ìfipá bánilòpọ̀, ìkọlù","eré Nàìjíríà tí ń lọ lọ́ra nípa ìfipá bánilòpọ̀, ìkọlù",2,negative +1100,Only in broad Nollywood comedy mode does it feel truly convincing.,Awada Nollywood gbòòrò nìkan ni ipò ṣe o ni ì́dánilójú nítòótọ́.,Nikan ni ipo awada Nollywood gbooro ni o ni idaniloju nitootọ.,2,negative +1101,Sadly there's too much soundtrack used throughout the film and it has the effect of making the movie feel thirty-year old.,Ìbànújẹ́ pé ohùn orin púpọ̀ ló wà jákèjádò fíìmù náà àti pé ó ní ipa tí ṣíṣe fíìmù náà ní ìmọ́lára ẹni ọgbọ̀n ọdún.,Ibanujẹ pe ohun orin pupọ lo wa jakejado fiimu naa ati pe o ni ipa ti ṣiṣe fiimu naa ni imọlara ẹni ọgbọn ọdun.,2,negative +1102,"The movie wasn't great, a bit of overreaching of the actors (maybe over-directed?) but the context was great.","fíìmù kó jẹ́ ńlá, díẹ̀ nínú àwọn òsère ń seré ju bóti yẹ lọ (bóyá lórí-ìdarí?) Ṣùgbọ́n ibi tí wọ́n ti yà á dára","Awọn movie je ko nla, a bit ti overreaching ti awọn olukopa (boya lori-directed?) Ṣugbọn awọn ti o tọ je nla.",2,negative +1103,Only in broad Nollywood comedy mode does it feel truly convincing.,Àwàdà Nollywood gbòòrò nìkan ni ipò ṣe ni ò dání lójú nítòótọ́.,Nikan ni ipo awada Nollywood gbooro ni o ni idaniloju nitootọ.,2,negative +1104,"Slow moving, great acting and contains a few chills but the ending was unforgiving","Gbígbé lọ́ra, ìṣeré ńlá àti pé ó ní àwọn bíba díẹ̀ nínú, ṣùgbọ́n ìparí kò ní ìdáríjì.","Gbigbe lọra, iṣere nla ati pe o ni awọn biba diẹ ninu ṣugbọn ipari ko ni idariji",2,negative +1105,It's spooky and atmosperic with a slow-creeping dread that doesn't really pay off in the end.,Ó jẹ́ ìdẹ̀rúbà àti ojú ayé pẹ̀lú ẹ̀rù tí ń rákò tí ó lọ́ra tí kò sanwó gaan ní ìparí.,O jẹ Spooky ati oju aye pẹlu ẹru ti nrakò ti o lọra ti ko sanwo gaan ni ipari.,2,negative +1106,"Good until the end +Horrible mistake!","Ó dára títí di òpin +Àṣìṣe ńlá!","""O dara titi di opin +Aṣiṣe ti o buruju!""",2,negative +1107,"This movie based on the ebola outbreak in Nigeria was very depressing and it wasn't as great as I thought it would be. In fact, it wasn't what I was expecting either.","Fíìmù yìí dá lórí àrùn ẹ̀bólà ní Nàìjíríà. Ó jẹ́ ìbànújẹ́ púpọ̀ àti pé kò ṣe ńlá bí Mo ti rò pe yóò jẹ́. Ní òtítọ́, kìí ṣe ohun tí mò ń retí, pẹ̀lú.","Fiimu yii ti o da lori ibesile ebola ni Naijiria jẹ ibanujẹ pupọ ati pe ko tobi bi mo ti ro pe yoo jẹ. Ni otitọ, kii ṣe ohun ti Mo n reti boya.",2,negative +1108,Well intentioned but amateurish attempt to move the viewer.,Ti ìpinnu dáradára ṣùgbọ́n ìgbìyànjú má gbowó láti gbé olùwò náà.,Ti pinnu daradara ṣugbọn igbiyanju magbowo lati gbe oluwo naa.,2,negative +1109,This is a soulless muddled mess that does great disservice to a great book.,Èyí jẹ́ ǹkan àìmọ́gbọ́nwá ẹ̀rẹ̀kẹ́ tí kò ní ẹ̀mí tí ó ṣe àìṣedédé ńlá sí ìwé ńlá kan.,Eyi jẹ idotin ẹrẹkẹ ti ko ni ẹmi ti o ṣe aiṣedeede nla si iwe nla kan.,2,negative +1110,It could've been way better.,Ó lè ti jẹ́ ǹkan tí ó dára jùlọ.,O le ti jẹ ọna ti o dara julọ.,2,negative +1111,This is so unbelievably boring,Eléyìí jẹ́ aláìdùn,Eleyi jẹ ki unbelievably alaidun,2,negative +1112,Could have been a great movie but muddles along with many scenes rushed as it cuts back and forth between the historical backdrop and the love melodramas,Ṣe ni ò bá jẹ́ fíìmù ńlá kan ṣùgbọ́n àwọn àìṣedéédé pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìwòye sáré bí ó tí ń gé sẹ́hìn àti síwájú láàrín ẹ̀hìn ìtàn àti àwọn eré ìfẹ́,Ṣe o le jẹ fiimu nla kan ṣugbọn awọn muddles pẹlu ọpọlọpọ awọn iwoye sare bi o ti n ge sẹhin ati siwaju laarin ẹhin itan ati awọn melodramas ifẹ,2,negative +1113,This movie is a complete mess.,Fíìmú yìí jẹ́ ìwọ̀sí gbáà,Fiimu yii jẹ idotin pipe.,2,negative +1114,almost felt like 2 different movies. The story needed tighter translation of the events happening.,fẹ́rẹ̀ dàbi sinimá méjì tí ó yàtọ̀. Ìtàn náà nílò ìtúmọ̀ tó súnmọ́ sí ti àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí n ṣẹlẹ̀.,fere ro bi 2 o yatọ si sinima. Itan naa nilo itumọ tighter ti awọn iṣẹlẹ ti n ṣẹlẹ.,2,negative +1115,"The sketchy storyline is overly reliant on clich, caricature and contrivance.","Ìtàn ìyanjú jẹ́ ìgbẹ́kẹ̀lé púpọ̀jù lórí èdè-àìyedè, ìró àti ètò àrékérekè.","Itan itan iyanju jẹ igbẹkẹle pupọju lori clich, caricature ati contrivance.",2,negative +1116,"There are some funny touches and moments of freewheeling energy, but it is too broad, with acting and directing styles that are a little like afternoon TV.","Díẹ̀ nínú àwọn fọwọ́kàn alárinrin àti àwọn àkókò tí agbára ọ̀fẹ́, ṣùgbọ́n ó gbòòrò púpọ̀, pẹ̀lú iṣé àti àwọn ìtọ́sọ́nà tí ó jẹ́ díẹ̀ bíi tẹlifísọ̀n ọ̀sán.","Nibẹ ni o wa diẹ ninu awọn funny fọwọkan ati awọn akoko ti freewheeling agbara, sugbon o jẹ ju gbooro, pẹlu osere ati darí aza ti o wa ni kekere kan bi Friday TV.",2,negative +1117,An occasionally engaging but often hamfisted urban fable.,Ohùn lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan lọ́wọ́sí sùgbọ́n ìgbà asán ìlú ìtàn.,Ohun lẹẹkọọkan lowosi sugbon igba hamfisted ilu itan.,2,negative +1118,As a comedy it starts out well enough but soon gets a little (but not much) more drama-like with its storyline to the detriment of the film. Has a very inner-city urban styling.,Bí àwọn àwàdà tí ó bẹ̀rẹ̀ jáde dáradára tó ṣùgbọ́n,Gẹgẹbi awada o bẹrẹ daradara to ṣugbọn laipẹ yoo gba diẹ (ṣugbọn kii ṣe pupọ) diẹ sii eré-bii pẹlu itan-akọ��lẹ rẹ si iparun fiimu naa. Ni aṣa ara ilu inu pupọ.,2,negative +1119,"Boring movie but kind of educative +I found this movie very boring but kind of educative.",Fíìmù aláìdùn ṣùgbọ̀n ó ní ẹ̀kọ́ tí mo ríi fíìmù yìí aláìdùn púpọ̀ ṣùgbọ́n ó ní ẹ̀kọ́.,"""Fiimu alaidun ṣugbọn iru ẹkọ +Mo rii fiimu yii alaidun pupọ ṣugbọn iru ẹkọ.”",2,negative +1120,kinda boring and inconsistent. a lot of confusing narratives choices,Ó jẹ́ aláìdùn àti àìsedédé. Púpọ̀ ti àìrọ́jú ní ìyàn yíyàn,kinda alaidun ati aisedede. a pupo ti airoju narratives yiyan,2,negative +1121,"I really wanted to like this film. I liked most of the actors and the production quality was good, but even though it was only 1 hr 34 it seemed to drag on forever. I had to stop and start this movie a few times. I finally finished it after a couple of months.","Mo fẹ́ láti fẹ́ràn fíìmù yìí gaan. Mo ní ìfẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn òṣèré àti dídára ìṣelọ́pọ̀.Ó dára, ṣùgbọ́n bótilẹ̀jẹ́pé ó jẹ́ wákàtí kan nìkan etí ọgbọ̀n ìṣẹ́jú mẹ́rin, ó dàbí pé ó fá lórí láíláí. Mo ní láti dúró àti bẹ̀rẹ̀ fíìmù yìí. Mo ti párí níkẹhìn lẹ́hìn osù díẹ̀.","Mo fe lati feran fiimu yii gaan. Mo fẹran pupọ julọ awọn oṣere ati didara iṣelọpọ dara, ṣugbọn botilẹjẹpe o jẹ 1 hr 34 nikan o dabi pe o fa titi lailai. Mo ni lati da ati bẹrẹ fiimu yii ni igba diẹ. Mo pari nikẹhin lẹhin oṣu meji kan.",2,negative +1122,".Although the tension is not too high, suspense is not a thing, the obstacle could have taken more sweat and sacrifices, but yet, Lionheart is really good.","Bótilẹ̀jẹ́pé ẹ̀dọ̀fú kò pọ̀ jù, Ìyàlẹ́nu kìí ṣe ǹkan. ìdíwọ́ yẹn le ti gba oògùn àti ẹbọ ṣùgbọ́n, Síbẹ̀síbẹ̀, ọkàn kìnìún dára gaan.",".Biotilẹjẹpe ẹdọfu ko ga ju, ifura kii ṣe nkan, idiwọ naa le ti gba lagun ati awọn irubọ diẹ sii, ṣugbọn sibẹsibẹ, Lionheart dara gaan.",2,negative +1123,The movie seemed generally flat and draggy though out.,Fíìmù náà dàbí ẹnipé gbogbo pẹ̀tẹ́lẹ̀ ti wà ní fífà dé ìparí,Fiimu naa dabi enipe gbogbo alapin ati draggy botilẹjẹpe jade.,2,negative +1124,"chief Daddy 2 is an unfocused mess, which would be tolerable if it only made us laugh more often.","Bàbá olóyè kejì jẹ́ àìmọ́gbọ́nwá, èyítí yóò jẹ́ ìfàradà tí ó bá jẹ́ kí a rẹ́rìn nígbà gbogbo.","olori Daddy 2 jẹ idotin ti ko ni idojukọ, eyiti yoo jẹ ifarada ti o ba jẹ ki a rẹrin nigbagbogbo.",2,negative +1125,"With no modulating direction and no subtlety, this is a long, hard slog that will best be appreciated by friends and family of those in the cast and crew","Láìsí ìtọ́sọ́nà àti ìtumọ̀, eléèyí jẹ́ kan tó gùn , tó le tí yóò ti ò fi le dára níwájú àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí tí àwọn tí olùdarí àti àwọn òṣèré.","Laisi itọsọna iyipada ati ko si arekereke, eyi jẹ slog gigun, lile ti yoo jẹ riri julọ nipasẹ awọn ọrẹ ati ẹbi ti awọn ti o wa ninu simẹnti ati awọn atukọ",2,negative +1126,Soppy and touristy..,Ḿ bomirin àti kí o ń ṣiṣẹ́,Alarinrin ati oniriajo..,2,negative +1127,"The subjects in Swallow would make anyone cry -- poverty, sexual harassment, drug dealing, systemic corruption -- but the movie and all the characters are flat and emotionless.","Àwọn kókó-ọ̀rọ̀ tí ó wà nínú Swallow yóò jẹ́ kí ẹnikẹ́ni kígbe - òṣì, ìfipábánilòpọ̀ ìbálópọ̀, ìṣòwo ogun olóró, ìbàjẹ́ ẹ̀tọ́ - ṣùgbọ́n fíìmu náà àti gbogbo àwọn ohun kíkọ jẹ́ aláìlérò àti àìbìkítà.","Awọn koko-ọrọ ti o wa ninu Swallow yoo jẹ ki ẹnikẹni kigbe - osi, ifipabanilopo ibalopo, iṣowo oogun, ibajẹ eto - ṣugbọn fiimu naa ati gbogbo awọn ohun kikọ jẹ alapin ati aibikita.",2,negative +1128,Not so here. 'Ajibade' is a typical Yoruba film with no real talent behind it,kò rí bẹ́ẹ́ níbí. 'Ajíbádé' jẹ́ aṣoju eré orí ìtágé tí kò ní ojúlówó ẹ̀bùn kankan lẹ́yín rẹ̀,Ko ri bẹ nibi. 'Ajibade' je fiimu Yoruba to n se ti ko si talenti gidi leyin re,2,negative +1129,Serious performances are non existent in 'African Messiah'. Dialogue is a total wash..,"ṣíṣe gírí sí isẹ́ kòsí láàyè ní 'Áfíríkà Mèṣáyà'. +ìbáraenisòrò jẹ́ àpapò oun tíkò ní ìtumọ̀.",Awọn iṣẹ ṣiṣe to ṣe pataki ko si ni 'Messia Afirika'. Ifọrọwerọ jẹ ifọsọ lapapọ..,2,negative +1130,And this is not a comedy; yet there are hundreds of examples worse than this.,èyí kíse àwàdà; síbèsíbè àpere ọgọ́run wà tó burú jù báyì lọ.,Ati pe eyi kii ṣe awada; sibẹ awọn ọgọọgọrun awọn apẹẹrẹ buru ju eyi lọ.,2,negative +1131,"Unlike that one which had no ghosts to boast of, 'Ghost and The Tout Too' doesn't understand that movie-making is rooted in brain-work and not in using cinema to do ""Yahoo"", abusing stardoms to fleece fandoms. Sadly.","kò dàbí ìyen náà tíkòní iwin láti fi sògo, 'Iwin ati àwon omo ìta pèlú' kòyé won pé síse eré- oríìtàgé fìdí múlè nínú isé ọpọlọ àtì máfi sinimá sẹ ""ìjàmbá"", ìlòkulò sítádọ́mù láti fitú àwon olólùfẹ́ won jẹ. ìkorò ọkàn.","Ko dabi ẹni yẹn ti ko ni awọn ẹmi lati ṣogo fun, 'Ẹmi ati The Tout Too' ko loye pe ṣiṣe fiimu jẹ fidimule ninu iṣẹ-ọpọlọ kii ṣe ni lilo sinima lati ṣe “Yahoo”, ilokulo awọn irawọ si awọn fandoms irun-agutan. Ibanujẹ.",2,negative +1132,it tells a piecemeal story one could swear was hurriedly written by a primary school pupil for last year's Cultural Day drama presentation,óṣo nípa ìtàn kékeré kan èyàn lé búra pé ọmọ ilé èkọ́ alákó bèrè lósáré kọ́ fún eré ìbílè ọdún tókojá,ó ń sọ ìtàn kan tí ó lè búra ní kíákíá láti ọwọ́ akẹ́kọ̀ọ́ alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ kan tí a kọ sílẹ̀ fún ìfihàn eré-ìṣe Ọjọ́ Àṣà ní ọdún tí ó kọjá.,2,negative +1133,"Its highlights include; bad acting, shabby story-telling, horrendous make-up and an idiotic story that feels more like badly told gist than a written down story.","ìsààmì rẹ̀ jẹ́; àiṣe lóri eré-ìtàgé, ìtàn tíkò jinlẹ̀, ìsojú tíkò bójú mú, àti ìtàn tì ó dàbí wọ́n soní búburú jù àkọsílè.","Awọn ifojusi rẹ pẹlu; buburu osere, shabby itan-enikeji, horrendous Rii-oke ati awọn ẹya idiotic itan ti o kan lara siwaju sii bi koṣe so gist ju a kọ si isalẹ itan.",2,negative +1134,"Kpali' has nothing. A profoundly useless movie, 'Kpali' is an empty box, literally. A ludicrous and baseless story that needed no telling.","Kpali' kòní nkàankan.eré orí-ìtàgé tíkò múná dóko, òfìfo ní 'Kpali' jẹ́ ìtàn tí kòní ìtumọ̀ ní síso","Kpali' ko ni nkankan. Fiimu ti ko wulo pupọ, 'Kpali' jẹ apoti ti o ṣofo, gangan. Aludicrous ati ipilẹ itan ti o nilo ko si enikeji.",2,negative +1135,. Forceful story-telling and embarrassingly bad acting are the hallmarks of this shabby pretender.,ìtàn sísọ tipátipá àti eré orí ìtàgé tí óún dójú tini ní ìwà eni afìwàpamọ́ yí.,. Itan-ọrọ ti o ni agbara ati ṣiṣe iṣe buburu ti itiju ni awọn ami-ami ti apanirun onibajẹ yii.,2,negative +1136,"A dulled out audience, sleeping and snoring.",àwon awòran tí wón sùn tí wón sín harun,"A dulled jade jepe, sùn ati snoring.",2,negative +1137,"Worst part is; the desperately annoying music that plays continuously throughout, making dialogue hard-to-hear and in many cases downright inaudible.","ìyí tí ó burú jù níbẹ̀ ní; orin tíkò nítumọ̀ tí óun lọ lére títí dé òpìn, tí ó jẹ́kí ìbánisọ̀rọ̀ lẹ látigbó","Apakan ti o buru ju ni; orin didanubi ti o ni itara ti o n ṣiṣẹ ni gbogbo igba, ti o jẹ ki ibaraẹnisọrọ le-lati gbọ ati ni ọpọlọpọ awọn ọran alaigbọran.",2,negative +1138,Not recommended.,àìfọwósí,Ko ṣe iṣeduro.,2,negative +1139,"if you are a sucker for Yoruba movies (nothing wrong with being one), you have to know that 'Alubarika' is just another run of the mill Yoruba mov",tí o bá gbádun ère yorùbá( kòsí nkan tí o se)oní látimọ̀ pé 'Alubarika' jé òmìràn nínú eré yorùbá,"ti o ba je omo omu fun sinima yoruba (ko si ohun to buru ninu jije kan), e gbodo mo wipe 'Alubarika' is just another run of the mill Yoruba mov",2,negative +1140,"The Good' is so bad, they named it ""Good"".","dídára jẹ́ àida,tí wọn sóni dìdára","Awọn Rere' jẹ buburu pupọ, wọn pe orukọ rẹ ni ""O dara"".",2,negative +1141,Maybe the best thing about this is that it's at least entertaining enough that you won't tear your hair out if you happen to see it,bóyá ìyì tódára jù nípé ó dùn gan osììní kábàmò tí obá wò,Boya ohun ti o dara julọ nipa eyi ni pe o kere ju idanilaraya to pe iwọ kii yoo fa irun ori rẹ jade ti o ba ṣẹlẹ lati rii.,2,negative +1142,Once Upon A Night' is a dud.,once upon a night' jẹ ọun tíkò níyì,Lọgan Lori A Night' ni a dud.,2,negative +1143,"Unfortunately, we can't bear cowboy pistols, space guns, cut & sow costumes, annoyingly talentless filming and unnecessary long form remembrance ceremonies for already shown footage all buttered up with ridiculously unintelligent revelations of supposed-to-be shockers that were apparent from the beginning.","Láìlóríre, a ò lá fara dàa ìbọn Cowboy, ìbọn àlàfo, asoí wón ranrí wọ́n fi dábírà, eré tíwónse tí ó bí yàn nínù rí kòlébùn ríkòsí se pàtàkì, ayẹyẹ rí wón fi rántí eré tí wọ́n tí fi hàn tẹ́lẹ̀ tí wọ́n kójo pọ̀ tí kòsì nítumọ̀ láti bèrè","Laanu, a ko le gba awọn ibon ibọn kekere, awọn ibon aaye, ge & gbìn awọn aṣọ, iyaworan ti ko ni iyanilẹnu ati awọn ayẹyẹ iranti fọọmu gigun ti ko wulo fun awọn aworan ti a ti ṣafihan tẹlẹ ti gbogbo bota pẹlu awọn iṣipaya ti ko ni oye ti ẹgan ti o yẹ ki o jẹ awọn apanirun ti o han gbangba lati inu ibere.",2,negative +1144,"If somehow, If you know anyone deserving of your punishment, just buy them a ticket.","bóbá sejẹ́, tí obá mọ̀ ẹnìkankan rí óye kí ó jẹ ìyà, rà tíkẹ́ẹ̀tì","Ti o ba ti bakan, Ti o ba mọ ẹnikẹni deserving ti rẹ ijiya, o kan ra wọn a tiketi.",2,negative +1145,There's too little value here to be worth paying premium for.,Iyì díẹ̀ lówà níbẹ̀ kòsì yẹ kọsan owó púpọ̀ fun,Iye kekere wa nibi lati tọ san owo-ori fun.,2,negative +1146,Rant Queens' is reckless with stupidity.,Rants Queens' jẹ́ ìkàa nkan sí pẹ̀lú òmùgọ̀,Rant Queens 'jẹ aibikita pẹlu omugo.,2,negative +1147,"Just as the saying goes: ""All that glitters is not Gold"", 'The Bling Lagosians' is not Gold.",bí òwe náà selọ 'gbogbo tóún dán kọ́ni wúra' ' àwọn tóún gbé lékò tóún dán kọ́ni wúra',"Gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ náà ṣe sọ pé: “Gbogbo ohun tó ń dán yìí kì í ṣe Góòlù”, ‘Àwọn ará Èkó Bling’ kì í ṣe Góòlù.",2,negative +1148,Clustered Colours' is like cheap doughnut with plenty of nothing around a very tiny something,àwò tó dìpò ódàbí oun tíkò wọ́n tó ní nkan tó pọ̀ tó jẹ́ asán láyìká oun tó kéré,Awọn awọ iṣupọ' dabi donut olowo poku pẹlu ọpọlọpọ ohunkohun ni ayika nkan ti o kere pupọ,2,negative +1149,"We call it a kidnap- Held hostage for fifty odd minutes, we were forced on an excursion of the resort grounds, Not recommended.","apeè ní ajínigbé nínú àhámọ́ fun odidi àádọ́ta ìséjú, wọ́n fi tipátipá jẹ́ kalọ sí ìrìn àjò asegbyinti, àìfọwọsí","A pe o kan kidnap- Waye hostage fun aadọta odd iṣẹju, a ni won fi agbara mu lori ohun excursion ti awọn ohun asegbeyin ti aaye, Ko niyanju.",2,negative +1150,Heaven's Hell' just isn't interesting.,Heaven's Hell' kò kàn dùn,Apaadi ọrun' o kan kii ṣe igbadun.,2,negative +1151,"Despite being produced by Zeb Ejiro and directed by Chico Ejiro, two Nollywood Goliaths, this 'Night Bus to Lagos' fails to arrive safely. the nineties. A complete waste of mone.","bóse jpé Zebé Ejiro lóṣé tí Chico Ejiro ló darí rẹ̀, àgbà òsèré méjì, ọkọ̀ alá lọ́sí èkó' kò délé láyọ̀. nígbà àtijọ́. ìfiwósòfò","Bi o tile je wi pe Zeb Ejiro lo se agbejade ati oludari Chico Ejiro, Nollywood Goliaths meji, 'Ale Bus to Lagos' yii kuna lati de lailewu. awọn nineties. A pipe egbin ti owo.",2,negative +1152,"But unfortunately, these shining moments were just to few and far between for them to justify paying serious money to see this","ṣùgbọ́n, àkókò dídán yí kéré ósì jìnà fún won láti san owó tójọju láti fi wo yí","Ṣugbọn laanu, awọn akoko didan wọnyi jẹ diẹ ati jinna laarin wọn lati ṣe idalare sisan owo to ṣe pataki lati rii eyi.",2,negative +1153,Plagued by everything from terrible story telling to shoddy production to generally very-below average acting.,àìsàn oun gbogbo láti àì mọ̀ ìtàn so sí gbígbé jáde eré tí ò bójú mu sí àì mọ̀ eré ṣe,Iyọnu nipasẹ ohun gbogbo lati sisọ itan ẹru si iṣelọpọ shoddy si gbogbogbo pupọ-ni isalẹ apapọ iṣere.,2.5,negative +1154,The story is so convoluted and so unnecessarily dragged out that.,wón fà ìtàn nàà gùn làí nítumọ̀,Itan naa pọ tobẹẹ ti o si fa jade lainidi.,2.5,negative +1155,"This movie is ugly. ""Ugly"" must be the word.",eré yí kò dún,"Yi movie jẹ ilosiwaju. ""Ireju"" gbọdọ jẹ ọrọ naa.",3,negative +1156,Guynman' is special. It is specially stupid.,Guynman ṣe pàtàkì. ósepàtàkì tí ó jé òmùgọ̀," +Guynman' jẹ pataki. O ti wa ni pataki Karachi. ",3,negative +1157,This movie has less charisma than the 'Third Eye' series from the nineties with Pa Olu Jacobs. Stay away from this.,eré yí ní ọpọlọ ju 'ojú kẹta'' lọ tí ó jé pé ara eré àtijó pẹ̀lú 'Pa OluJacobs. yà gò fùn èyí,Yi movie ni o ni kere Charisma ju 'Kẹta Eye' jara lati awọn nineties pẹlu Pa Olu Jacobs. Duro kuro ninu eyi.,3,negative +1158,". 'Big Fat Lie' isn't just not funny, it is terribly sub-standard too.","Big fat lie', kò panilẹ́rìn, kòsì tó ojú òsùwọ̀n","Big Fat Lie' kii ṣe apanilẹrin nikan, o jẹ iwọn-ipilẹ pupọ paapaa.",3,negative +1159,"Hallmarked by nonsense, 'The Culprit' is complete and utter rubbish!",òsì ni ènìyàn tó jẹ̀bi,"Ti a samisi nipasẹ isọkusọ, 'The Culprit' ti pari ati idoti patapata!",3,negative +1160,"Sista Sista' is yet another colossal waste of money starring Enyimma Nwigwe, making it two crappy movies he has headlined in one weekend.",sista sista' jẹ́ eré mírán tí wọ́n sunwó lélórí tí Enyimma Nwigwe farahàn nínú rẹ̀ tí ó jẹ́ eré òṣì méjì tí óní àkọ́lé ní òpin ọ̀sẹ̀ kan,"Sista Sista' tun jẹ asonu owo nla miiran pẹlu Enyinna Nwigwe, ti o jẹ ki o jẹ fiimu inira meji ti o ti ṣe akọle ni ipari ipari kan.",3,negative +1161,"Baby Steps' is not a movie. Literally, ""Crap!"".",baby steps' kí seeré. òṣì ló jẹ́,"Baby Igbesẹ' ni ko kan movie. Ni gangan, ""Crap!"".",3,negative +1162,The Call' is awesomely retarded.,Thecall' jẹ́ oun tí kò dàgbà,Ipe naa jẹ idaduro pupọ.,3,negative +1163,A colossal waste of time and money,ìfowò àti àkókò ṣòfò,A colossal egbin ti akoko ati owo,3,negative +1164,"At approximately two hours long, the far majority of 'God Calling' is unexciting, bland and dreary.","gélé tí wákàtí méjì kọjá, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ' ìpè láti òdò olórun' kòdùn","Ni isunmọ wakati meji ni gigun, opo pupọ julọ ti 'Pipe Ọlọrun' jẹ aibalẹ, aifọkanbalẹ ati ẹru.",3,negative +1165,Verdict: Not recommended. 'Charmed' is not charming.,nkan àìtọ́. rẹwà. kò rẹwà,Idajọ: Ko ṣe iṣeduro. 'Charmed' kii ṣe pele.,3,negative +1166,"Dumb movie +This movie is a joke.","eré tíkò ní ìtumọ̀ +àwàdà leré yí","Fiimu ti o buruju +Awada ni fiimu yii.",3,negative +1167,"By sure, one on the worst horror movies ever made...","ní dídájú, ọ̀kan lára eré tí ó bani lérù tí wón ṣe","Ni idaniloju, ọkan lori awọn fiimu ibanilẹru ti o buru julọ ti a ṣe…",3,negative +1168,Possibly one of the worst films I've ever seen.,ìkan lára eré òṣì tí mi ò rírú ẹ̀ rí,O ṣee ṣe ọkan ninu awọn fiimu ti o buru julọ ti Mo ti rii tẹlẹ.,3,negative +1169,Great story....AWFUL acting,ìtàn tó lárágba... ìse òṣì,Itan nla....Ise ERU,3,negative +1170,Good story spoiled by amateurs,ìtàn tó daa tí àwọn ọ̀jẹ̀ wẹ́wẹ́ bà jẹ́,Ti o dara itan spoiled nipa ope,3,negative +1171,Started out decent then crashed and burned,óbèrè dada ṣùgbọ́n ó túká ósì sun,Bibẹrẹ daradara lẹhinna kọlu ati sisun,3,negative +1172,This is.... Aaaahahahaha :) THIS is a joke.,eléyi....aaahh:) àwàdà leléyi,Eyi ni.... Aaaahahahaha :) Awada ni YI.,3,negative +1173,"Psychological Horror, Nollywood Style!!! meddlecore14 October 2017","nkantóbani lẹ́rù lọ́pọlọ,Nollywood dárà!!! ọjọ́ kẹrìnlá osù kẹwá","Ibanuje Ọkàn, Aṣa Nollywood!!! meddlecore14 Oṣu Kẹwa 2017",3,negative +1174,"mean-spirited, unfunny, kinda classist.","èmí tóburú, kòrẹ́rín, ológe","tumosi-spirited, unfunny, kinda classist.",3,negative +1175,"As it is, you get no sense of place or character because too much has to be glossed over to fit it all in.","bó sewà, kò láyè tàbí ìwà torí aní làti se oun púpọ̀ kóbalè wọlé tán","Bi o ti jẹ pe, iwọ ko ni oye ti aaye tabi ihuwasi nitori pe pupọ ni lati ni didan lori lati ba gbogbo rẹ mu.",3,negative +1176,Such a dissappointing rendition of a beautiful book.,ó jé ìjánikulẹ̀ ìwé tórewà,Iru a itiniloju rendition ti a lẹwa iwe.,3,negative +1177,The main frustration of this film adaptation but it's just so fitful and haphazardly realised.,nkan tí ó bíni ninú jù ninú eré yí ní bí wón se kó sùgbọ́n ó sàwárí nkan naa,Ibanujẹ akọkọ ti aṣamubadọgba fiimu yii ṣugbọn o kan ni ibamu ati pe o mọye lainidii.,3,negative +1178,"bad acting, stiff dialogue, and an overuse of a melodramatic soundtrack","Eré burúkú, ìfọ̀rọ̀wérọ tí olè, àti aloju àgbéjáde ohunofin ìṣeré","Iṣe buburu, ibaraẹnisọrọ lile, ati ilokulo ohun orin aladun kan",3,negative +1179,I watched this against my will,Mo wo takò Ifẹ̀ mi,Mo ti wo eyi lodi si ifẹ mi,3,negative +1180,It is so very tonally deaf to what is going on,O diti tán yanyan gàn si ohùn toun lo lọ́wọ́,O jẹ aditi pupọ pupọ si ohun ti n ṣẹlẹ,3,negative +1181,"i did not realise how many plane crashes there were in nigeria, and this film came out five days","Mí o mọ iye ìjàmbá ọkọ̀ Òfurufú ti o waye ni orilẹ èdè Nàíjíríà ,bẹ́ẹ̀ni Ere to jade ni ọjọ́ márùn-ún .","Emi ko mọ iye awọn ijamba ọkọ ofurufu ti o wa ni Nigeria, ati pe fiimu yii jade ni ọjọ marun",3,negative +1182,"It's your typical Nollywood movie, cheating, ancestral folklore, bad acting","Irú fíìmù u Nollywood yin ni,ìrẹ́jẹ ,Ìtàn atijo ,Ere burúkú"," +O jẹ fiimu Nollywood aṣoju rẹ, iyanjẹ, itan-akọọlẹ awọn baba, iṣe buburu ",3,negative +1183,some inspired visuals but generally poorly composed cinematography,Àwọn ohun towuni lati wo ṣùgbọ́n gbogbo ìṣètò erena ko dára,diẹ ninu awọn wiwo ti o ni atilẹyin ṣugbọn ni gbogbogbo ti ko ni kikọ sinimatography,3,negative +1184,a clear lack of confidence in their own creative vision that the film's narrative must be meta and ironic in some sense.,Àìní i ìgboyà tọ́ka ojú òṣùwọ̀n ni ipa ètò ìṣẹ̀dá iran ti oluro Ìtàn gbọdọ̀ jẹ́ ti àròjinlẹ̀ ní ti ọpọlọ,a ko o aini ti igbekele ninu ara wọn Creative iran ti awọn fiimu ká alaye gbọdọ jẹ meta ati ironic ni diẹ ninu awọn ori.,3,negative +1185,"I was kind of digging it at first but the movie has pacing issues, needs to be edited, and is way too long.","Mo tilẹ̀ ń wa ilẹ̀ láàkọ́kọ́ Ere náà ni àkókò ṣùgbọ́n Oni ìṣòro ìfàyèsí ,o nilo í ṣàtúnṣe , àti pé otun gun","Mo ti n walẹ ni akọkọ ṣugbọn fiimu naa ni awọn ọran pacing, nilo lati ṣatunkọ, ati pe o gun ju.",3,negative +1186,Would’ve loved this if it starred Princess Vitarah.,Mi ò bá ní ìfẹ́ rẹ̀ tí ó ba jẹ́ ti Ọmọbabìrin Vitarah,Yoo nifẹ eyi ti o ba ṣe irawọ Ọmọ-binrin ọba Vitarah.,3,negative +1187,Had to watch it for academic purposes.,Mo nílò o láti wo fun ìwúlò ẹ̀ka ẹ̀kó,Ni lati wo o fun awọn idi ẹkọ.,3,negative +1188,The production value is a little sloppy,Ìwọ̀n Ìgbèjàde rẹ ó kéré dà gẹ̀ẹ̀rẹ̀,Isejade iye ni kekere kan sloppy,3,negative +1189,The need to be extraneously goofy and ridiculous in Nollywood cinema is getting annoying,Ọ̀nà àgbà wo ère Nollywood ó burú bẹ́ẹ̀ni ò tèrè bàní bẹ́ẹ̀ni óún mú nú bíni,Iwulo lati jẹ ẹgan ati ẹlẹgàn ni sinima Nollywood ti n binu,3,negative +1190,Not a movie. A series of nothing strung together with sanctimonious messaging.,Kìí ṣe Eréoniṣe. Ẹ̀ka tí kọ́ni ohunkóhun papọ̀ pẹ̀lú ọ̀rọ̀ tí ò mọ́,Kii ṣe fiimu kan. Awọn jara ti ohunkohun strung papo pẹlu mimọ ifiranṣẹ.,3,negative +1191,"I know it's Nollywood but this film was absolutely ridiculous, it's annoying","Mo mọ̀ wípé Nollywood ni ṣùgbọ́n ère náà, ó ń mú nú bí mi","Mo mọ pe Nollywood ni ṣugbọn fiimu yii jẹ ẹgan rara, o jẹ didanubi",3,negative +1192,"It just happens that the good guys are brown skinned, and the bad guys are white skinned.",Ọkàn sẹlẹ̀ wípé àwọn ọmọkùnrin tó dá aláwo dúdú ni wọn bẹ́ẹ̀ni àwọn ọmọkùnrin tí kò dá aláwò funfun ni wọ́n,"O kan ṣẹlẹ pe awọn eniyan ti o dara jẹ awọ-awọ-awọ-awọ-awọ-awọ-awọ, ati awọn eniyan buburu jẹ awọ funfun.",3,negative +1193,"W h a t + +Messed up and kind of all over the place plot",Ohun tó bàjẹ́ àti irú ibi tí Ọwá ni gbogbo ibi ni ti ìpílẹ̀,"""Kini + +Idite ati iru gbogbo ibi-idite naa”",3,negative +1194,I skimmed this. no way i’m watching the whole thing,Mo fo èyí. Kò sí ọna ti mo lè fi wọ gbogbo kiní yìí,Mo skimm yi. Ko si ọna Mo n wo gbogbo nkan naa,3,negative +1195,Are your people completely innocent in this 'exploitation'?,Ṣe gbogbo yín sí jẹ aláìlóye nínu ìṣe yìí.,Ṣe awọn eniyan rẹ jẹ alailẹṣẹ patapata ni 'iwa-iwa' yii?,3,negative +1196,"Action sequences weren't bad and its heart was in the right place, but quite painful to watch in places.","Àkójọpe Ere náà ki ṣe èyí tó burú. Ọkàn rẹ sì wá ní ibi tó dáa gangan, ṣùgbón óṣeni láànú láti wo ni ọ̀nà oríṣiríṣi","Awọn ilana iṣe ko buru ati pe ọkan rẹ wa ni aye to tọ, ṣugbọn o dun pupọ lati wo ni awọn aaye.",3,negative +1197,A good plot. Terrible post-production.,Ìpìlẹ̀ ère díída lẹ́yin ìgbèjàde rẹ̀ tó buru,Idite ti o dara. Ẹru post-gbóògì.,3,negative +1198,"The plot it's good, but the technical aspects aren't that good at all.","Ìpì̀lẹ̀ ère náà daada, ṣùgbọ́n ẹ̀ka tẹ́kíníkà kò dára rárá.","Idite naa dara, ṣugbọn awọn aaye imọ-ẹrọ ko dara rara.",3,negative +1199,The movie is barely giving what they think it is giving.,"Eré oníṣe náà fún wa ní ohun tí wọn ró +Ohun fún wa.",Fiimu naa n funni ni ohun ti wọn ro pe o funni.,3,negative +1200,29 out of 100,Mọ́kàndílọ́gbọ̀n nínú ọgọrun,29 ninu 100,3,negative +1201,"I don't know man, this movie sucks and my legs hurt.","Mi ò mọ Ọkùnrin, Eré òní ṣe yí Ka mi kò ese mi dùn mi.","Nko mo okunrin, fiimu yi buruja ati ese mi dun.",3,negative +1202,The first notable flaw is the film’s length,Àṣìṣe àkókò nínú fíìmù náà ni gigun rẹ,Aṣiṣe akiyesi akọkọ jẹ ipari fiimu naa,3,negative +1203,"Lacking in the Christmas spirit, this movie...I have nothing to say actually. It was funny, interesting.","Ó ṣe aini èmi Kérésìmesì, Ere yìí.. Mi ò ní unkan láti sọ níláti. Ó dù, o lárin rin","Ti ko ni ẹmi Keresimesi, fiimu yii… Emi ko ni nkankan lati sọ ni otitọ. O je funny, awon.",3,negative +1204,Impossible to see this as anything other than heinous after learning about the real-world suffering this film and its writer have a direct hand in perpetrating.,Kòṣésẹ láti rí ohunkóhun bíkòṣe ọ̀ràn lẹ́yìn ìgbà tí a ti mọ̀ pé gbogbo ayé tí jẹ̀rora ninu ère náà bẹ́ẹ̀ni ẹniti kò ní owó sì.,Ko ṣee ṣe lati rii eyi bi ohunkohun miiran ju ẹru lẹhin ikẹkọ nipa ijiya gidi-aye fiimu yii ati onkọwe rẹ ni ọwọ taara ni ṣiṣe.,3,negative +1205,Anyone who tells you this is hilarious is lying.,Ẹnikẹ́ni tó basọ wípé ó panilẹ́ẹ̀rin irọ́ ni,Ẹnikẹni ti o ba sọ fun ọ pe eyi jẹ panilerin parọ.,3,negative +1206,"I never feel sorry for the male leads in movies like this. Honestly, Team Sylvia. Dude was playing games.",Mi ó kaun ọkùnrin tó dárí nínú eré náà bẹ rí. Ní tótó Team sylvia. Ọkùnrin na ṣeré ayo,"Emi ko ni aanu rara fun awọn oludari ọkunrin ninu awọn fiimu bii eyi. Nitootọ, Ẹgbẹ Sylvia. Arakunrin n ṣe awọn ere.",3,negative +1207,"Main issue was all of the sexist elements in story, dialogue and camera work. Acting was hit or miss.","Wàhálà tó wà nínú ere náà ni gbogbo èròjà ẹ̀dá, ìfọ̀rọ̀wérọ̀ ati iṣẹ́ kámẹ́rà. Ṣíse ère dùn ni.","Ọrọ akọkọ jẹ gbogbo awọn eroja ibalopo ni itan, ijiroro ati iṣẹ kamẹra. Oṣere ti lu tabi padanu.",3,negative +1208,"They're really sticking with the ham-fisted christian propaganda, just as much as the unnecessarily long takes and terrible audio mixing.","Wọ́n kún láti wà lọ́dọ̀ ạ̀wọn Aláṣẹ kìrìstẹ́nì, ohun tí kò nílò ayé púpọ̀ pẹ̀lú gbígbé ohùn jáde tó lágbára","Wọn duro gaan pẹlu ete ham-fisted Kristiẹni, gẹgẹ bi igba pipẹ ti ko wulo ati idapọ ohun afetigbọ ẹru.",3,negative +1209,"If I were a film prof trying to get away with torturing my students, I truly cannot think of a better fit for a required screening.","Tí ó bá jẹ́ wípé mo jẹ́ aṣàkíyèsí fíìmù tí mo wá ọ̀nà láti má kọ́ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ mí, mi olè roun fún ohùn kan tó dára nítòótọ́ oun tí a nílò fún àyẹ̀wò","Ti MO ba jẹ ọjọgbọn fiimu kan ti n gbiyanju lati lọ kuro pẹlu ijiya awọn ọmọ ile-iwe mi, nitootọ Emi ko le ronu ibaamu ti o dara julọ fun ibojuwo ti o nilo.",3,negative +1210,"""Now I'm rich but I have no happiness. So what's the meaning of the money?""","Nísinsìnyí mo ti lówó ṣùgbọ́n mi òní ìdùnú. Tọọ̀, kí wá ni ìtumọ̀ owó?","""Nisisiyi mo ti ni ọlọrọ ṣugbọn emi ko ni idunnu. Nitorina kini itumọ owo naa?""",3,negative +1211,"Nigeria, should learn how to make films.","Orílẹ̀de Nàìjíríà, gbọdọ̀ kọ́ bí àtiṣe eréoníse Fíìmù.","Naijiria, yẹ ki o kọ ẹkọ bi a ṣe le ṣe awọn fiimu.",3,negative +1212,They seriously use smash bro’s title cards to introduce the characters...,Nítorí wọ́n lọ bro orí ọ̀rọ̀ láti fi ṣe ìfihàn àwọn ẹ̀dá...,"Naijiria, yẹ ki o kọ ẹkọ bi a ṣe le ṣe awọn fiimu.",3,negative +1213,So this is a disjointed mess of a movie.,Èyí yí ni òsì tí Ọwá nínú eré náà,Nitorinaa eyi jẹ idotin ti fiimu kan.,3,negative +1214,Can't say this movie makes sense,Mi ó lè sọ wípé eréoníṣe yí ni ọpọlọ.,Ko le sọ fiimu yii jẹ oye,3,negative +1215,The failure at the attempts turns out to be quite funny actually.,Ìkùnà tí ó wà nínú ẹ̀dá náà panilẹ́ẹ̀rín.,Awọn ikuna ni awọn igbiyanju wa ni jade lati wa ni oyimbo funny kosi.,3,negative +1216,The ending was the only enjoyable part of this for me. Good for her.,ìparí rẹ nìkan ni ó padà du fún mi. Ó da fún ọ.,The ending was the only enjoyable part of this for me. Good for her.,3,negative +1217,A Trainwreck of a movie. 90s minutes of dissapointing Sound editing and acting.,Ọ̀nà ṣe ère náà. Ìsẹ́jú àádọ̀rún tí ìjánikulẹ̀ ohun àgbéyèwo àti ṣíṣe ere,A Trainwreck of a movie. 90s minutes of dissapointing Sound editing and acting.,3,negative +1218,"Though the cinematography looks professional, don't let this film fool you. It's a disaster.","Bíotìlẹ̀jẹ́pé ere náà dá bí ti akọ́ṣẹ́mọsẹ́, má jẹ́ kí ó mú ọ́ bíi òmùgọ̀. Ibi ni","Botilẹjẹpe sinima naa dabi alamọdaju, maṣe jẹ ki fiimu yii tàn ọ jẹ. Ajalu ni.",3,negative +1219,"Focused as it is on the relationship between Joseph and Suzy, the movie sheds little light on the February 13, 1976, assassination, which brought Olusegan Obasanjo to power.","Kọ́kọ́ wà lórí ìbáṣepọ̀ tí ó wà láàrín Jósẹ̀fù àti súsì, Eré tí ó rán ìmọ́lẹ̀ sí Fẹ́búárì 13,1976,Ìpànìyàn, tí ó mú Olúṣẹ́gun Ọbásanjọ́ wá sí ìjọba.","Ni idojukọ bi o ṣe jẹ lori ibatan laarin Joseph ati Suzy, fiimu naa ko tan imọlẹ diẹ si ipaniyan ọjọ 13 Kínní, 1976, eyiti o mu Olusegun Obasanjo si ijọba.",3,negative +1220,"Despite an intriguing historical setup, '76 struggles to tell a cohesive political story, and loses its thread as the personal subplots overshadow the events of the coup.",Bí ọtí lè ṣe là àṣẹ mi bí oun ìtàn' 76 láti sọ ìtàn ni pá òṣèlú àti bí o ṣe sọ agbára rẹ nù tí òsì jẹ ti ohun ìṣẹ̀lẹ̀ kúpùù,"Despite an intriguing historical setup, '76 struggles to tell a cohesive political story, and loses its thread as the personal subplots overshadow the events of the coup.",3,negative +1221,"I guess it was not a comedy?! + +The way the shots are made was like it is a comedy movie.",Mo rò wí pé kí ṣe kọ́mẹ́dì? Bí wọ́n se yà dabi eré kọ́mẹ́dì," Mo ro pe kii ṣe awada kan?! + +Ọna ti a ṣe awọn iyaworan naa dabi pe o jẹ fiimu awada.”",3,negative +1222,"snooze fest, not much story, ridiculous soundtracks","Dídùn hàn, Ìtàn tí kò pọ̀, ohun agbohùn burúkú","snooze Fest, ko Elo itan, yeye soundtracks",3,negative +1223,moreover the drama between Joseph to his wife is played naturally but I feel like this is more documentry then a movie…,Àti pé dirama tí ó wà láàrín Jósẹ́fù àti aya rẹ̀ àṣẹ bí àdáyébá ṣùgbọ́n idà í ìgbà wípé àṣẹ bí dọkumẹ́tìrì,Pẹlupẹlu ere-idaraya laarin Josefu si iyawo rẹ ni a ṣere nipa ti ara ṣugbọn Mo lero pe eyi jẹ iwe-ipamọ diẹ sii lẹhinna fiimu…,3,negative +1224,but the sound and music was so bad that it destroyed anything good,Ṣùgbọ́n ohun àti orin rẹ̀ burúkú tí ó tilẹ̀ ń bá ohunkóhun tí o dáa jẹ́,but the sound and music was so bad that it destroyed anything good,3,negative +1225,"The entire production is very amateurish, the audio being the worst offender","Gbogbo àgbéjáde jẹ́, tí ohùn jẹ́ ohùn tí ò ṣe ní","Gbogbo iṣelọpọ jẹ magbowo pupọ, ohun afetigbọ jẹ ẹlẹṣẹ ti o buru julọ",3,negative +1226,The Room by Tommy Wiseau is a much better film than this.,Ilé yìí ti se lati ọwọ́ Tommy Wiseau túnbọ̀ dára ju èyí lọ.,Yara nipasẹ Tommy Wiseau jẹ fiimu ti o dara julọ ju eyi lọ.,3,negative +1227,Why was this movie made?,Kì lóde ti àṣẹ ṣe ere yẹn ?,Kini idi ti fiimu yii ṣe?,3,negative +1228,I can confidently say that Luna taking a shit is a way more engaging story than chief daddy 2.,"Gbogbo ẹnu ni mo lè fi sọ wípé, bi Lúnà ṣe gba ìgbàkugà gan-an, ìtàn tó wọ̀ ni lára ju Chief Daddy apá kejì lọ.",Mo le ni igboya sọ pe Luna mu nik jẹ ọna ti o ṣe itankalẹ diẹ sii ju baba olori 2 lọ.,3,negative +1229,"If you watched Chief Daddy: Going For Broke on its New Year Day release on Netflix and immediately thought it to be a contender for the worst movie of the year, know that the fault isn't yours;","Tí o bá ti wo sinimá Chief Daddy :Mò ń lọ wo Broke ní ọjọ́ ọdún tuntun tí wọ́n gbé e jáde, léṣẹ̀kẹsẹ̀ ni mo gbà á lérò pé ó yẹ kí ó díje fún sinimá tó burú jù nínú ọdún yìí. Mọ̀ pé ìwọ kọ́ ni o ni ẹ́bi.","Ti o ba wo Oloye Daddy: Lọ For Broke lori itusilẹ Ọjọ Ọdun Tuntun rẹ lori Netflix ati lẹsẹkẹsẹ ro pe o jẹ oludije fun fiimu ti o buru julọ ti ọdun, mọ pe aṣiṣe naa kii ṣe tirẹ;",3,negative +1230,"Nollywood will have the faintest idea of how to make good films, it made me laugh though","Nọ́líwuùdù ni yóò fẹ́ ní òye tó kéré jù lọ nípa bí a ti ń ṣe sinimá. Àmọ́ ṣá, ó pá mí lẹ́rìn-ín.","Nollywood yoo ni imọran ti ko dara julọ ti bi a ṣe le ṣe fiimu ti o dara, o jẹ ki n rẹrin botilẹjẹpe",3,negative +1231,the chances of Nollywood making a great film is pretty slim.,Pé Nọ́líwuùdù yóò lè ṣe sinimá gidi kò dájú rárá.,awọn anfani ti Nollywood ṣe fiimu nla kan jẹ tẹẹrẹ.,3,negative +1232,"If you have nothing nice to say, say nothing at all, so I will say this: + +An attempt was made.","Tí ènìyàn kò bá ní ohun rere kankan láti sọ, kí ó má wulẹ̀ sọ ohun kankan rárá. Fún ìdí èyí, màá sọ èyí wípé : Wọ́n ṣáà gbìyànjú.","Ti o ko ba ni nkan ti o dara lati sọ, ma sọ nkankan rara, nitorina emi yoo sọ eyi: + +A ṣe igbiyanju kan.",3,negative +1233,LMAO,Mo rẹ́rìn dákú,LMAO,3,negative +1234,"The transitions were awful, score was blatantly bad, story was all over the place","Bíbọ́ láti abala kan sì ìkejì nínú sinimá yìí kò tilẹ̀ bójúmu rárá, bí wọn ṣe túmọ̀ eré yìí burú jáì, ìtàn ọ̀hún kàn fọ́n kálẹ̀ ni.","Awọn iyipada jẹ buruju, Dimegilio jẹ buburu lasan, itan-akọọlẹ wa ni gbogbo aye",3,negative +1235,The screenplay is ridiculous,Bíi àwàdà kẹríkẹrì ni wọ́n ṣe to eré yii.,Awọn screenplay jẹ yeye,3,negative +1236,"some of the drama felt artificial made just to make two characters have some conflict, the characters were fine some were annoying",Àwọn apá kan nínú eré yìí dá bíi àgbélẹ̀rọ lórí kí àwọn òșèré méjì lè rí ǹkan jà sí. Àwọn òșèré kọ̀ọ̀kan gbìyànjú bẹ́ẹ̀ àwọn kọ̀ọ̀kan kàn ń mú inú bíìyàn ni.,"diẹ ninu awọn ti eré ro Oríkĕ ṣe kan lati ṣe meji ohun kikọ ni diẹ ninu awọn rogbodiyan, awọn kikọ wà itanran diẹ ninu awọn wà didanubi",3,negative +1237,I am livid,Inú ń bí mi gidigidi.,Mo wa laaye,3,negative +1238,The acting was SO bad and the writing was even worse.,"Ìșọwọ́ ṣeré àwọn òșèré yẹn burú jáì, bí wón ṣe kọ eré náà tilè tún wáá burú bàjẹ́.",Iṣe naa buru pupọ ati pe kikọ paapaa buru.,3,negative +1239,Hands down one of the worst movies I’ve ever seen,"Láì sí àní-àní, eléyìí wà lára àwọn sinimá tó burú jù tí mo ti wó.",Fi ọwọ silẹ ọkan ninu awọn fiimu ti o buru julọ ti Mo ti rii tẹlẹ,3,negative +1240,Truly the most awkward romantic dialogue I have ever seen,"Lọ́tìtọ́ọ́, ọ̀rọ̀ inú eré ìfẹ́ tí ó ṣe é fojú tẹ́ńbẹ́lú jù tí mo ti wò rèé.",Nitootọ julọ àìrọrùn romantic ibaraẹnisọrọ ti mo ti lailai ri,3,negative +1241,Appalling. A Nollywood soap opera plot that weirdly also foregrounds born-again Christianity,"Ó kọmi lóminú. +Eré ọ̀sọ̀ọ̀sẹ̀ Nọ́líwuùdù tó tún ń polongo àtúnbí ọmọ lẹ́yìn Jésù ni.",Apanilẹrin. Idite opera ọṣẹ Nollywood kan ti o jẹ iyalẹnu tun ṣe afihan isin Kristian atunbi,3,negative +1242,Does anyone else agree the lead looks like a cross between Anthony Mackie and Daniel Kaluuya?,Ṣé ẹlòmíràn gbà pẹ̀lú mi wípé ohun tí wọn fi síwájú kàn dàbí àgbélébùú láàrín Àǹtónì Mákì àti Dáníẹ́lì Kàlúyà ni?,Ṣe ẹnikẹni miran gba awọn asiwaju wulẹ bi a agbelebu laarin Anthony Mackie ati Daniel Kaluuya?,3,negative +1243,This is so so so so so [...] so bad!!!!,"Eléyìí bụrụ gidi gan-an ni o, ó burú jáì.",Eleyi jẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ bẹ [...] ki buburu !!!!,3,negative +1244,a basic movie,Sinimá kan lásán ni.,a ipilẹ movie,3,negative +1245,i have a thing against films with the characters and setting being foreign,Èmi gbà fún sinimá tí ó bá jẹ́ pé àwọn òșèré àti àwọn ibi tí wọ́n lò jẹ́ ti òkè òkun.,Mo ni ohun kan lodi si awọn fiimu pẹlu awọn ohun kikọ ati eto jije ajeji,3,negative +1246,lolz,Ẹ̀rín pa mí.,lolz,3,negative +1247,"i wanted to watch a bad movie but this shit was CRAZY so many twist and turns, the obvious green screen. Obsessed","Sinimá tí ó le ni mo fẹ́ wò ṣùgbọ́n eléyìí tún wá ga. Bí wọ́n ṣe ń yí mi sí ebè ni wọ́n ń yí mi sí poro. Fánrán aláwọ̀ ewé tí wọ́n lò yẹn. +Sinimá yìí tí wọ̀ mí lẹ́jẹ́ o.","Mo fẹ lati wo fiimu ti ko dara ṣugbọn shit yii jẹ CRAZY pupọ pupọ ati yiyi, iboju alawọ ewe ti o han gbangba. Afẹfẹ",3,negative +1248,This shows a rich religious side of Nigeria but the people and Lagos look pretty. Idk why I watched all of this,"Eré yìí fi bí ẹ̀sìn tí wọ̀ wá lára ni Nàìjíríà. Àwọn ènìyàn àti ìlú Èkó tí wón lò jọjú. +N kò tilẹ̀ lè sọ bí mo ti wo gbogbo eré yìí tán.",Eyi fihan ẹgbẹ ẹsin ọlọrọ ti Nigeria ṣugbọn awọn eniyan ati Eko dabi lẹwa. Idi ti Mo ti wo gbogbo eyi,3,negative +1249,I feel like these guys have an incredible passion for filmmaking. That's good. Keep improving.,Mo rò ó wípé àwọn ènìyàn wọ̀nyí ní ìtara fún sinimá ṣíṣe. Èyí dára. Ẹ máa tẹ̀síwájú,I feel like these guys have an incredible passion for filmmaking. That's good. Keep improving.,3,negative +1250,This is four movies in one loosely bound by coke product placement,Sinimá yìí ni ó yẹ kí a máa pè ní mẹ́rin nínú ọ̀kan ṣùgbọ́n bí wọ́n ṣe polówó Kóòkì nínú rẹ̀ kò jẹ́ kí àsopọ̀ rẹ̀ dára.,Eyi jẹ awọn fiimu mẹrin ninu ọkan alaimuṣinṣin nipasẹ gbigbe ọja coke,3,negative +1251,"Abigail isn't very good, the bad guy is a bit of a moustache twister, and they figured out that it sucks for black people to go back in time","Ábígẹ́lì kò dára tó bẹ́ẹ̀ náà, ẹni búburú ibẹ̀ jẹ́ asorun iwájú pọ̀ mọ́ tí ìpàkọ́. Wọ́n tún wá padà ríi wípé kò dára fún àwọn Adúláwò láti máa ka ọwọ́ aago padà sẹ́yìn.","Abigail ko daadaa, eniyan buburu naa jẹ diẹ ti irun mustache, wọn si rii pe o buruju fun awọn eniyan dudu lati pada sẹhin ni akoko.",3,negative +1252,NOT A MOVIE,Èyí kìí ṣe sinimá rárá.,KO FIM,3,negative +1253,This one star is for Oc Ukeje,Oc Ukeje ló ni ìràwò kan yìí,Irawo kan yii wa fun Oc Ukeje,3,negative +1254,It's not really that bad - but the script and directing suffers overall.,Kìí ṣe pé ó burú bẹ́ẹ̀ náà ṣùgbọ́n ìṣọwọ́ kọ eré àti ìdarí rẹ̀ ni kò ní àbójútó tí ó péye,Kii ṣe buburu yẹn gaan - ṣugbọn iwe afọwọkọ ati itọsọna n jiya lapapọ.,3,negative +1255,Trying to get a grasp on Nollywood but this film is by far the worst so far and does not encourage further digging.,"Mò ń wá bí Nọ́líwuùdù yóò tilẹ̀ ṣe yé mi tẹ́lẹ̀ ni ṣùgbọ́n ère ni sinimá Nọ́líwuùdù tí mo wò tí ó burú jù, èyí kò sì wú mi lórí láti nífẹ̀ẹ́ sí ṣíṣe ìwádìí kankan lórí Nọ́líwuùdù mọ́.",Gbiyanju lati ni oye lori Nollywood ṣugbọn fiimu yii jẹ eyiti o buru julọ titi di isisiyi ati pe ko ṣe iwuri fun wiwa siwaju.,3,negative +1256,good plot. terrible execution.,Ìtàn tí ó dára ni ṣùgbọ́n wọn kò rí i ṣe.,good plot. terrible execution.,3,negative +1257,"Not bad, not good, just unmemorable.","A kò lè sọ pé ó dára, a kò sì lè sọ pé ó burú, ṣùgbọ́n kò ṣe é máa rántí.","Not bad, not good, just unmemorable.",3,negative +1258,So this was long and boring,Sinimá yìí gùn ṣùgbọ́n kò wu’ni lórí rárá.,Nitorinaa eyi gun ati alaidun,3,negative +1259,A shame that a film with such a fascinating backstory.,Ó ti’ni lójú pé irú sinimá tí ìtàn tí ó gbè é lẹ́yìn fani mọ́ra yìí ló wá rí báyìí.,Itiju ti fiimu kan pẹlu iru itanhin ti o fanimọra.,3,negative +1260,"Trite plot, stiff acting, very bad movie","Ìtàn tí a ti mọ̀ náà ni, àwọn òșèré kàn ń ṣe bíi pé wón ń tì wọ́n ṣeré ni. Sinimá yìí kò dára rárá.","Trite plot, stiff acting, very bad movie",3,negative +1261,"Listen, I barely watched this after a randomiser gave it to me. Turns out Nollywood is a thing.","Gbọ́ mi, díẹ̀ náà ni mo wò lára rẹ lẹ́yìn tí ẹ̀nìkan fún mi kí n wò. Ó dà bíi wípé Nọ́líwuùdù ti di ǹkan o.","Listen, I barely watched this after a randomiser gave it to me. Turns out Nollywood is a thing.",3,negative +1262,Aaaarrrghh,Háà! Ó ga o!,Aaaarrrgh,3,negative +1263,"Most times, not enough effort is put into storytelling. This movie is ridiculous!","Ní ọ̀pọ̀ ìgbà, wọn kìí tẹpá mọ kíkọ ìtàn ère sinimá. Sinimá yìí kàn rí bákan ṣá.","Ni ọpọlọpọ igba, igbiyanju ko to ni a fi sinu itan-akọọlẹ. Eleyi movie jẹ yeye!",3,negative +1264,I caught the Nollywood bug while watching Rattlesnake.,"Nígbà tí mò ń wo sinimá Paramọ́lẹ̀, ohun tí Nọ́líwuùdù jẹ́ ṣẹ̀ṣẹ̀ yé mi ni.",Mo mu kokoro Nollywood nigbati mo n wo Rattlesnake.,3,negative +1265,"Overacting dominates the action, making this a tough slog throughout.",Àșejù pọ̀jú nínú eré yìí. Èyí ló jẹ́ kí wọ́n șișẹ́ kárakára láti ìbẹ̀rẹ̀ dé òpin.,"Overacting jẹ gaba lori iṣe naa, ṣiṣe eyi jẹ slog lile jakejado.",3,negative +1266,"Completely whack and yet everything was so funny. Super entertaining, what else is there.","Ní òótọ́ ló pani lẹ́rìn-ín, ṣùgbọ́n òșì pátá gbáà ni. Ère yìí dáni lára yá o. Kí la tún fẹ́ẹ́ sọ?","Patapata whack ati ki o sibẹsibẹ ohun gbogbo wà ki funny. Super idanilaraya, kini ohun miiran wa nibẹ.",3,negative +1267,i really don’t like this movie,N kò fi bẹ́ẹ̀ gba ti sinimá yìí jàre.,i really don’t like this movie,3,negative +1268,this is one of the worst films i’ve seen in a while.,Eré yìí wà lára àwọn eré tó burú jáì tí mo ti rí.,eyi jẹ ọkan ninu awọn fiimu ti o buru julọ ti Mo ti rii ni igba diẹ.,3,negative +1269,"it was so bad that it totaly lost the tone of the first scene, that wasn't that good but has so much more to offer.","Sinimá yìí burú débi wípé, kò sí àsopọ̀ láàrin ìbẹ̀rẹ̀ àti àwọn apá tó kù. Èyí kò bójúmu ṣùgbọ́n sinimá yìí lè dára jù báyìí lọ.","o buru pupọ pe o padanu ohun orin ti ipele akọkọ, iyẹn ko dara ṣugbọn o ni pupọ diẹ sii lati pese.",3,negative +1270,"“Please, go inside the house, pack your things, and leave this house. NOW!” +One of the best bad movies I have ever seen.","Jọ̀wọ́ wọ inú ilé, kó àwọn ẹrù rẹ, kí ò sì fi ilé yìí sílẹ̀ báyìí! +Èyí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn sinimá tó burú jáì jù tí mo ti wò.","“Please, go inside the house, pack your things, and leave this house. NOW!” +One of the best bad movies I have ever seen.",3,negative +1271,not recommended for sane people,N kò le sọ fún àwọn olórí pípé kí wọ́n wo sinimá yìí.,ko ṣe iṣeduro fun awọn eniyan ti o ni oye,3,negative +1272,I got 25 minutes in and I couldn't handle it anymore.,Ìșẹ́jú mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n péré ni mo le wò nínú eré yìí tí mo fi pa á tì.,I got 25 minutes in and I couldn't handle it anymore.,3,negative +1273,new drinking game: take a shot every time you see characters wearing atrocious wigs.,"Ayọ̀ ọtí mímu tuntun rèé o. +Ní gbogbo ìgbà tí o bá ti rí àwọn òșèré tí wón wọ wíìgì ọ̀ràn tuntune, kí o sẹ́ gẹ̀ẹ́ kan mú.",titun mimu game: ya a shot ni gbogbo igba ti o ba ri ohun kikọ wọ atrocious wigi.,3,negative +1274,The story didn't really do much for me and became extremely predictable and repetitive by the end,"��tàn yẹn kò ṣe ohun kankan lára tèmi jàre. +Nígbà tí ó yá, mo lè sọ ohun tí yóò tẹ̀lé ohun tí wọ́n ń ṣe lọ́wọ́. Wọ́n tilẹ̀ tún wà ń ṣe àtúnṣe àwọn ohun tí wón ṣe tẹ́lẹ̀ nígbà tí yóò fi di ìgbẹ̀yìn eré yìí.",Itan naa ko ṣe pupọ fun mi ati pe o di asọtẹlẹ pupọ ati atunwi ni ipari,3,negative +1275,This lion didn't have much of a roar. Did someone send their failed Netflix pilot script to Nigeria like it was the losing Super Bowl team's t-shirt?,"Kìnnìún yìí kò lè bú ramúramù tó. +Ṣé ẹnìkan fi ìtàn eré Netflix wọn tó ti fìdí rẹmı ṣòwò sì Nàìjíríà ni? Àfi bíi aṣọ àwọ̀díje ẹgbẹ́ t’ó fìdí rẹmı nínú àșekágbá Super Bowl ni.",Kiniun yii ko ni ariwo pupọ. Njẹ ẹnikan fi iwe afọwọkọ awakọ Netflix ti o kuna wọn ranṣẹ si Nigeria bi o ti jẹ t-shirt ẹgbẹ Super Bowl ti o padanu?,3,negative +1276,"It’s odd that an autobiographical passion project feels so limp, hackneyed, and labored",Ó ṣeni láàánú pé ìtàn ìgbésí ayé ènìyàn kan fúnra rẹ̀ ló wàá di ohun tí wọ́n ń làkàkà ṣe tí kò tilẹ̀ máyàn lórí rárá.,"O jẹ ohun ajeji pe iṣẹ akanṣe ifarabalẹ ara-aye kan rilara rọ, hackneyed, ati laala",3,negative +1277,"ultimately dampening the film overall for what could have been an even stronger, hard-hitting and poignant emotional roller coaster.","Fún ohun tí kò bá jẹ́ sinimá tó lágbára, tí ọ̀rọ̀ ìfẹ́ inú rẹ̀ kàn ń ṣubú lé ara wọn, ó ṣeni láàánú pé wọ́n kàn bú omi rín ni.","nikẹhin damping awọn fiimu ìwò fun ohun ti o le ti ti ẹya ani ni okun, lile-kọlu ati poignant ẹdun rola kosita.",3,negative +1278,I hate how this movie is titled.,Mo kórira bí wọ́n ṣe fún eré yí ní àkọlé.,Mo korira bi yi movie ti wa ni akole.,3,negative +1279,. Very quick pace but somehow things weren’t coming together.,Ó yà fáfá ṣùgbọ́n gbogbi rẹ̀ kò padà jọ'ra wọn,. Iyara pupọ ṣugbọn bakan awọn nkan ko wa papọ.,3,negative +1280,The fact that it's a musical makes it absolutely TERRIBLE.,Torí pé ó dá lé orin jẹ́ kó burú jáì,Otitọ pe o jẹ orin kan jẹ ki o jẹ Ẹru patapata.,3,negative +1281,"Well, when the main positive thing that people list about the film is the colour grading, you probably know you’re not going to experience an amazing story.","Nígbà tí òun kan ṣoṣo tí àwọn ènìyàn ń sọ dára dára nípa ère jẹ́ àwò, ó yẹ kí ènìyàn mọ̀ pé òun kò ní gbádùn ère náà.","O dara, nigbati ohun rere akọkọ ti awọn eniyan ṣe atokọ nipa fiimu naa jẹ igbelewọn awọ, o ṣee ṣe ki o mọ pe iwọ kii yoo ni iriri itan iyalẹnu kan.",3,negative +1282,Nice try but rather boring. Idia Aisien made it easier to,Ìgbìyànjú náà dára ṣùgbọ́n kò dùn,Igbiyanju to dara ṣugbọn kuku alaidun. Idia Aisien ṣe o rọrun lati,3,negative +1283,Rubbish! Not recommended for anybody. Not even children. Very irritating movie.,Oshi! Nkò lè sọ fún ẹnikẹ́ni nípa rẹ̀. Kò dá b'ó jẹ́ ọmọdé. Ère náà rínílára.,Idoti! Ko ṣe iṣeduro fun ẹnikẹni. Ko paapaa awọn ọmọde. Fiimu ibinu pupọ.,3,negative +1284,Clustered Colours' is like cheap doughnut with plenty of nothing around a very tiny something.,Clustered Colours' dà bí ìpanu tí kò wón tí kò sì ní ń kankan nínú.,Awọn awọ iṣupọ' dabi donut olowo poku pẹlu ọpọlọpọ ohunkohun ni ayika nkan ti o kere pupọ.,3,negative +1285,"Fifty minutes is spent advertising a holiday resort in Lagos, Movie closes. Money down the drain. Not recommended","Àádọ́ta ìṣẹ́jú ni a fi wọ ìpolówó ilé ìgbafẹ́ ní èkó, ère parí. Owó wọ'gbó. Kò ṣeé ròyìn.","Aadọta iṣẹju ni a lo ipolongo isinmi isinmi ni Lagos, Movie tilekun. Owo si isalẹ sisan. Ko ṣe iṣeduro",3,negative +1286,"Hence, this wreck of a movie plays like a relic straight out of the nineties. A complete waste of money.",Ère yìí dà bí oun tó ṣekú láti ayé àtijó. Ìf'owósòfò pátápátá.,"Nitoribẹẹ, iparun ti fiimu kan n ṣiṣẹ bii ohun-itumọ taara lati awọn ọdun aadọrun. A pipe egbin ti owo.",3,negative +1287,The Problem with 'Zena' is that it is boring as hell. The story it tells is too basic to be remembered,"Ìṣòro 'Zena' ni pé kò pani l'ẹ́rìń rárá, kò sí oun pàtàkì kan nínu rẹ̀.",Isoro pẹlu 'Zena' ni pe o jẹ alaidun bi apaadi. Itan ti o sọ jẹ ipilẹ pupọ lati ranti,3,negative +1288,"As ridiculous and as unimaginative as its title is, very little separates 'Makate Must Sell' from Papa Ajasco's 'Knock Out'.","Bí àkọlé eré yí ti dojú tíni tó, díè ni 'Makate Must Sell' fi yàtò sí 'Knock Out' tí Pápá Ajasco","Bi ẹgan ati bi aibikita bi akọle rẹ ṣe jẹ, pupọ diẹ yapa 'Makate Must Ta' lati Papa Ajasco's 'Knock Out'.",3,negative +1289,This movie is ugly.,Eré náà burẹ́wà,Yi movie jẹ ilosiwaju.,3,negative +1290,"Purporting to tell historical heroic stories of sacrifice and resolve against oppressive colonialism, '1929' is so terrible.","Sísọ ìtan ìyà tí àwọn akoni jẹ àti ojútùú sí ìmúnisìn, '1921' le.","Ni ipinnu lati sọ awọn itan akọni itan ti irubọ ati ipinnu lodi si ijọba amunisin, '1929' jẹ ẹru pupọ.",3,negative +1291,Papa Ajasco comes to cinema in this exceptionally ridiculous and ostentatiously foolish comedy.,Papa Ajasco dé sinimá nínú eré a dójú tini yí.,Papa Ajasco wa si sinima ni iyalẹnu iyalẹnu ati awada aṣiwere aṣiwere yi.,3,negative +1292,Guynman' is special. It is specially stupid.,Guynman yàtò. Ó yàtọ̀ pẹ̀lú u òsì,Guynman' jẹ pataki. O ti wa ni pataki Karachi.,3,negative +1293,"Ultimately, murdered by severe cases of over-acting and wanton fake-ness.",Àsejù àti àìní òtítọ́ ni ó pa eré náà kú.,"Nikẹhin, ipaniyan nipasẹ awọn ọran ti o nira ti iṣe-aṣebiakọ ati aiṣedeede aifẹ.",3,negative +1294,"Asides from being terribly predictable and featuring generally below average acting, it is plagued by a be-fumbling series of subpar attempts at recreating worn out crime caper staples.","Yàtọ̀ sí pé èniyàn lè sọ oun tó ṣẹlẹ̀ ni ú eré náà àti àwọn Òṣeré tí kò kún ojú òṣùwọ̀n, òkun fún àwọn àwí_túńwí asán.","Yatọ si lati jẹ asọtẹlẹ ti o buruju ati ifihan ni gbogbogbo ni isalẹ iṣe iṣe apapọ, o jẹ iyọnu nipasẹ lẹsẹsẹ awọn igbiyanju irẹwẹsi kan ni atunda awọn ipilẹ ilufin ti o wọ.",3,negative +1295,You will find it practically impossible to feel any remnant of genuine appreciation for this relentlessly shoddy attempt at copycatting olden days Hollywood thrillers. Bleeding Jesus!,"Kò sí ìmọrírì kankan fún eré yí, àjíwò eré ọjọ́ pípé àwọn oyinbo ni èyí. Ẹ̀jẹ̀ Jésù!",Iwọ yoo rii pe ko ṣee ṣe lati ni rilara eyikeyi iyoku mọrírì tootọ fun igbiyanju aibikita aibikita yii ni didakọ awọn oṣere Hollywood atijọ atijọ. Ti nsan Jesu!,3,negative +1296,"Big Fat Lie' isn't just not funny, it is terribly sub-standard to","Big Cat Lie' kò ṣe aláìpani l'ẹ̀rín lásán, kò bá ìgbà mu náà.","Big Fat Lie 'kii ṣe apanilẹrin nikan, o jẹ iwọn-ipele pupọ si",3,negative +1297,The Final List' is a concoction of relentless hogwash.,The Final List jẹ́ kìkìdá òsì.,Atokọ Ik' jẹ concoction ti hogwash ailopin.,3,negative +1298,"A putrid mess of illogical scenarios mired in blatant foolishness, ridiculous dialogue, amateurish story-telling and extremely horrible acting.","Ó kún fún àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ aláìlọ́pọlọ, òsì, ọ̀rọ̀ rírùn,àti eré ṣíṣe tí kò dára tó.","Idarudapọ ti awọn oju iṣẹlẹ ti ko logbon ti o wa ninu aṣiwere ti o han gbangba, ijiroro ẹlẹgàn, sisọ itan-ọrọ magbowo ati iṣe ti o buruju pupọ.",3,negative +1299,A sore disappointment. It is excruciating to sit through. Sob!,Ìjákulè tó dun ni. Ó dun ni láti jókòó wòó tán. N sọkún.,Ibanujẹ ọgbẹ. O ti wa ni excruciating lati joko nipasẹ. Sob!,3.5,negative +1300,"Sista Sista' is yet another colossal waste of money starring Enyimma Nwigwe, making it two crappy movies.","Sista Sista jẹ́ ìfowósòfò míraǹ tí Enyimma Nwigwe hàn nínúu rẹ̀, ló á di eré rádaràda méjì.","Sista Sista' tun jẹ asonu owo nla miiran ti Enyimma Nwigwe n ṣe, ti o jẹ ki o jẹ sinima irira meji.",3.8,negative +1301,"It is not recommended because; despite what is admittedly very crispy production, ultimately +characters obviously acting retarded through a series of nonsensical scenarios.","Kò ṣeé ròyìn fún ẹlòmíràn torí, pẹ̀lú bí àgbékalè rè ṣe dáa tó, àwọn òsèré inú rẹ̀ kò ń ṣe ìranù ni.","“Ko ṣe iṣeduro nitori; laibikita ohun ti o jẹwọ iṣelọpọ crispy pupọ, nikẹhin +O han gbangba pe awọn ohun kikọ ti n ṣe idaduro nipasẹ ọpọlọpọ awọn oju iṣẹlẹ isọkusọ.”",4,negative +1302,"Like other misguided projects like it, 'Knock Out Blessing' was made primarily for the purpose of massaging its producers' ego rather than pleasing its Nigerian audience.","Bíi àwọn eré tó kùnà ókù, 'Knock Out Blessing' ń polongo àwọn tó gbé e jáde kìí se fún àwọn tó ń wòó ni Nigeria.","Gẹgẹbi awọn iṣẹ akanṣe miiran bii rẹ, 'Knock Out Blessing' ni a ṣe ni akọkọ fun idi ti ifọwọra owo ti awọn olupilẹṣẹ rẹ dipo ki o wu awọn olugbo Naijiria rẹ loju.",4,negative +1303,". Knock Out Blessing' is an utterly useless movie that ought not to have been made, or at least not released to the public. Rubbish!","Knock Out Blessing' jẹ́ eré tí kò ní ìwúlò rárá, kódà kò yẹ kí wọn gbe jáde. Òṣì.",". Knock Out Ibukun' jẹ fiimu ti ko wulo patapata ti ko yẹ ki o ṣe, tabi o kere ju ko ti tu silẹ fun gbogbo eniyan. Idoti!",4,negative +1304,Not recommended.,Kò ṣeé dá l'ábàá,Ko ṣe iṣeduro.,4,negative +1305,"Repetitive and dull, 'Kasala' is the ultimate waste of money, energy and time.","Kasala jẹ́ ìfowó, agbára àti àkókò ṣòfò tó ga jù. Ó kún fún àtúnwí, kò sì dùn.","Atunwi ati ṣigọgọ, 'Kasala' jẹ isonu ti o ga julọ ti owo, agbara ati akoko.",4,negative +1306,Charmed' is not charming. No how!,Charmed kò fa ni mọ́ra. Rárá,Charmed' kii ṣe pele. Ko si bawo!,4,negative +1307,"If you value your time, work hard to dodge this at a premium.","Tí àkókò rẹ bá jẹ ó lógún,tẹ'pá mọ' ṣẹ́ kí o lè yẹra fún eléyìí.","Ti o ba ni iye akoko rẹ, ṣiṣẹ takuntakun lati yago fun eyi ni Ere kan.",4,negative +1308,"Though falsely classified as ""Horror"", 'Bridal Shower' is in actual fact not a Horror-movie. It is a Stupid-movie- Completely and utterly stupid!","Bó tilè je pe wón kà á sí eré tó ń ba ni lẹ́rù, 'Bridal Shower' kìí se eré bẹ́ẹ̀. Ereé rádaràda ni, kò ní ìtumò rárá.","Botilẹjẹpe eke ti pin si bi “Ibanuje”, 'Bridal Shower' wa ni otitọ gangan kii ṣe fiimu ibanilẹru. O ti wa ni a Karachi-fiimu- Patapata ati patapata aimọgbọnwa!",4,negative +1309,Bridal Shower' has the singular honour of corralling the worst actresses in contemporary Nollywood in one movie.,Bridal Shower' sha gbogbo àwọn òsèré tí kò dára jọ láti gbé eré jáde.,Bridal Shower' ni ola kan ṣoṣo ti sisọ awọn oṣere ti o buruju julọ ni Nollywood imusin ninu fiimu kan.,4,negative +1310,Paying to see it is tantamount to buying frustration.,Kí ènìyàn fi owó wo eré yí dàbi kó ra oun tó ma suu.,Sisanwo lati rii o jẹ isunmọ si rira ibanujẹ.,4,negative +1311,There's nothing good about 'That Which Binds Us'. Absolutely nothing.,Kò sí òun kán tó dára nípa 'What Binds Us'.,Ko si ohun ti o dara nipa 'Eyi Ti Di Wa'. Ko si nkankan rara.,4,negative +1312,"Debilitated by a weak story-line and even weaker story-telling, 'Mai'Muna' is a pedestrian 'drama that is not worth your time.",Ìtàn náà kò le tó.' Mai'Muna' jẹ́ eré ìrìnsẹ̀ tí kò yẹ fún àkókò ẹnikẹ́ni.,"Irẹwẹsi nipasẹ laini itan alailagbara ati paapaa sisọ itan-akọọlẹ alailagbara, 'Mai'Muna' jẹ 'ere ẹlẹsẹ ti ko tọsi akoko rẹ.",4,negative +1313,What Just Happened' is a colossal waste of mo,Oun tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣẹlẹ̀ yìí jé ìfowósòfò gbáà.,Ohun ti o kan ṣẹlẹ' jẹ egbin nla ti mo,4,negative +1314,"Its lateness aside, the real problem with 'Funke' is that it is boring and unexciting.","Yàtò sí pípe rè, ìṣòro 'Funke' ni pey kò dùn.","Laipẹ rẹ ni apakan, iṣoro gidi pẹlu 'Funke' ni pe o jẹ alaidun ati aibalẹ.",4,negative +1315,Such a shame. 'The Vendor' is a decadent money grab- A mountain of ridiculousness undeniably built on greed.,Ojútì gbáà. 'The Vendor' jẹ́ eré tó dá lé ìwa wòbìà àti ẹ̀bi.,Iru itiju. 'Olutaja' jẹ gbigba owo ti o bajẹ- Oke nla ti ẹgan laiseaniani ti a kọ sori ojukokoro.,4,negative +1316,"The Island' is meaningless, sterile and wacky.",The Island jẹ́ aláìní ìtumò àti aláìlérè.,"The Island' jẹ asan, ailesabiyamo ati ki o wacky.",4,negative +1317,Such a shame really; 'The Island' is a waste of amazing talent.,"Ojútì gbáà, 'The Island' fi àkókò àti tálẹ́ńtì ṣòfò",Iru itiju gan; 'The Island' jẹ egbin ti talenti iyalẹnu.,4,negative +1318,A Rose for Freddie' is a hapless drama that is yet another notch in the string of embarrassments Nollywood keeps sneaking into cinemas.,A Rose for Freddie' jẹ́ eré aláìní- láárí tí àwọn tó l'órúkọ ní Nollywood gbẹ wọ sinimá,Rose kan fun Freddie' jẹ ere ti ko ni idunnu ti o tun jẹ ogbontarigi miiran ninu okun itiju ti Nollywood n tẹsiwaju lati wọ inu awọn sinima.,4,negative +1319,Absolutely not recommended for sophisticated people.,Kò ṣeé ròyìn fún àwọn tí ó ní ìmò,Egba ko ṣe iṣeduro fun awọn eniyan fafa.,4,negative +1320,Repetitive. Unimaginative. Childish.,Àtúnwí. Àìlérò. Eré ọmọdé.,Atunṣe. Alaimoye. Ọmọde.,4,negative +1321,Unfortunately it turned out to be a rain of illogicalities buffeted by amateurish acting,Ó yọrí sí àìlọ́pọlọ àti àìkún ojú òṣùwọ̀n.,Laanu o wa ni jade lati wa ni a ojo ti illogicalities buffeted nipa magbowo osere,4,negative +1322,Such a shame with 'Fantastic Numbers'; going by its sophisticated posters alone,Ojútì ni 'Fantastic Numbers' jẹ́ tí a bá wo bí àwòrán rẹ̀ tí dáa tó,Iru itiju bẹ pẹlu 'Awọn nọmba Ikọja'; lọ nipasẹ awọn oniwe-fafa posita nikan,4,negative +1323,Amateurish. Silly. Absurd. Ludicrous!,Àìdáa tó. Òsì. Àbùkù.,Amateurish. Aimọgbọnwa. Ogbontarigi. Ludicrous!,4,negative +1324,Absolutely not recommended. This is hogwash!,Kò ṣeé ròyìn. Ìranù ni èyí.,Ko ṣe iṣeduro rara. Eyi jẹ hogwash!,4,negative +1325,Lazy. Distasteful. Unimaginative. A dire mishap. And a record setter.,"Ìmẹ́lẹ́, Àìlérò. Àṣìṣe. Oun tí kò ṣẹlẹ̀ rí",Ọlẹ. Aibikita. Alaimoye. Ibanujẹ nla kan. Ati oluṣeto igbasilẹ.,4,negative +1326,Midnight Crew' is yet another repulsively ugly Nollywood comedy to avoid at the cinemas.,Midnight Crew' jẹ́ eré kan tí kò dùn tí ènìyàn ni láti yẹra fún ní sinimá.,Midnight Crew' tun jẹ awada Nollywood ẹlẹgbin miiran lati yago fun ni awọn sinima.,4,negative +1327,Profoundly irritating and annoying.,Ó bíni nínú òsì rínilára.,Ikanju ati didanubi.,4,negative +1328,Preposterous! Horrendous! Disgraceful! A glowing shame.,Ìbànújẹ́! ìtìjú! Ìtìjú didan.,Isọtẹlẹ! Ibanujẹ! itiju! Itiju didan.,4,negative +1329,Such a shame!,Irú ìtìjú!,Iru itiju!,4,negative +1330,Limitlessly not recommended. Work hard to avoid this rubbish forever; even on TV.,Ní òpin kò ṣé iṣẹ́dúró. Ṣíṣẹ takuntakun láti yàgò fún ìdọ̀tí yìi láíláí; àti lórí Amóhùnmáwòrán .,Ni opin ko ṣe iṣeduro. Ṣiṣẹ takuntakun lati yago fun idoti yii lailai; ani lori TV.,4,negative +1331,Ostentatious. Extravagant. And loud. Zero substance.,Kárími. Àti ariwo. Àpọ̀jù Òdo ǹkan náà.,Ostentatious. Apọju. Ati ariwo. Odo nkan na.,4,negative +1332,The Ghost and the Tout' is unrepentantly immoderate in everything.,Òkú náà àti ọmọ ta' jẹ́ aláìṣedéédé aláìbìkítà nínú ohun gbogbo.,Ẹmi naa ati Tout' jẹ alaimọkan lainidii ninu ohun gbogbo.,4,negative +1333,"The Ghost and the Tout' was let down by slack story telling, excessive over-acting and all round lacklustre performances.","Òkú àti ọmọ ta' ni a jẹ́ ki ó lọ sílẹ̀ nípasẹ̀ sísọ ìtàn àìṣàn, ṣíṣe púpọ̀jù àti gbogbo àwọn iṣẹ́ ṣíṣe àìníìdí yíká.","Awọn Ẹmi ati awọn Tout' ti a jẹ ki mọlẹ nipa aipe itan enikeji, apọju lori ati ki o gbogbo awọn iṣẹ aisi-aini.",4,negative +1334,Fresh. Bold. Salacious. Illogical. Dissatisfying.,Titun. Ìgboyà. àìmọ́gbọ́nwá. Àìtẹ́lọ́rún.,Titun. Igboya. Salacious. aimọgbọnwa. Aitẹlọrun.,4,negative +1335,And yet another forceful comedy. Nollywood just doesn't get it.,Àti síbẹ̀ míran ìpa àwàdà. Àwọn òṣèré orí ìtàgé gan kò gbà.,Ati ki o sibẹsibẹ miiran ipa awada. Nollywood kan ko gba.,4,negative +1336,"Love Birds' lacks any originality, substance or thoughtfulness.","Àwọn olólùfẹ́' kò ní èyíkèyí àtilẹ̀bá, ǹkan tàbí ìrònú.","Awọn ẹyẹ Ifẹ ko ni ipilẹṣẹ eyikeyi, nkan tabi ironu.",4,negative +1337,Retarded. Gratuitous. And senseless.,Ìdádúró. Ọ̀fẹ́. Àti àìmọ́gbọ́nwá.,Idaduro. Ọfẹ. Ati aimọgbọnwa.,4,negative +1338,"Divorce not allowed' is yet another forceful comedy trying shamelessly to wring out laughs with material so stale and retarded, you are bound to leave with a head ache.","ìkọsílẹ̀ kò gbá láàyè' tún jẹ́ àwàdà tí ó lágbára míràn tí ó ń gbìyànjú láìnítìjú láti pa ẹ̀rin jáde pẹ̀lú ohun èlò tí ó tí pẹ àti ìdádúró, ó ní láti lọ kúrò pẹ̀lú ìrora orí.","Ikọsilẹ ko gba laaye' tun jẹ awada ti o lagbara miiran ti o ngbiyanju lainitiju lati pa ẹrin jade pẹlu ohun elo ti o duro ati idaduro, o ni lati lọ kuro pẹlu irora ori.",4,negative +1339,Not recommended for intelligent minds.,Ko ṣe iṣeduro fun awọn ọkan ti o ni oye.,Ko ṣe iṣeduro fun awọn ọkan ti o ni oye.,4,negative +1340,Not recommended. 'The Eve' is a sore disappointment- Yet another forceful comedy that is not funny,Kò ṣe ìṣedúró. 'Ẹ́fà' jẹ́ ìbànújẹ́ ọgbẹ́- Síbẹ̀ àwàdà agbára míràn tí kìí ṣe ẹ̀rín,Ko ṣe iṣeduro. 'Efa' jẹ ibanujẹ ọgbẹ- Sibẹ awada agbara miiran ti kii ṣe ẹrin,4,negative +1341,Complete rubbish.,Ìdọ̀tí pípẹ́.,Idoti pipe.,4,negative +1342,"Nollywood does the evil-kid-run-amok movie, replacing creepiness, tension and terror with broad comedy, needlessly over-long scenes and general irritation.","Àwọn òṣèré orí ìtàgé ń se ibi sí ọmọdé ḿiràn tí ó wà ní eré, rọ́pò ìbẹ̀rù, ẹ̀dọ̀fú àti ẹ̀rù pẹ̀lú gbòòrò àwàdà, ti aleṣealáìní lórí-gun sílẹ̀ àti gbogbo híhún.","Nollywood n ṣe fiimu ibi-ọmọ-ṣiṣe-amok, rọpo irako, ẹdọfu ati ẹru pẹlu awada gbooro, awọn oju iṣẹlẹ gigun ti ko wulo ati ibinu gbogbogbo.",4,negative +1343,the amount of felonies this 6 year old committed over the course of this film became too many to count,Ìwà ìkà tí ọmọ ọdún mẹ́fà yí ti ṣe lórí pàápàá ti yí fíìmù di púpọ̀ láti kà,iye ti felonies yi 6 odun atijọ hù lori papa ti yi fiimu di pupọ lati ka,4,negative +1344,"A waste of money. This movie is completely useless. It is crappy, dull and uninspiring.","Líĺò owo nílòkulò. Ó jẹ́ kí eré yìí jẹ́ asán pátápátá . Kó tún wa bárámu, ṣígọ́gọ́ àti kó móríyá.","Egbin ti owo. Yi movie jẹ patapata asan. O ti wa ni crappy, ṣigọgọ ati uninspiring.",4,negative +1345,"I would like to be... a terrorist +Funniest shit watched in a long time","Èmi yóò fẹ́ láti jẹ́ ... apániláyà +Àwàdà tí a wò ní ìgbà pípẹ́","“Emi yoo fẹ lati jẹ… apanilaya +Shit ti o dun julọ ti wo ni igba pipẹ”",4,negative +1346,"the film was worse than the room, probably one of the dumbest, worst films I’ve ever seen in my life. + +0 stars (if that was possible)","Eré náà burú ju yàrá lọ, bóyá ọ̀kan nínú àwọn òmùgọ̀, àwọn eré tí ó burújù tí mo ti ríi tẹ́lẹ̀ nínú ìgbésí ayé mi. + Kòsí ìràwọ̀ (tí ó bá ṣeé ṣe)","Fiimu naa buru ju yara naa lọ, boya ọkan ninu awọn fiimu ti o buruju, ti o buruju ti Mo ti rii tẹlẹ ninu igbesi aye mi. + +0 irawọ (ti o ba ṣee ṣe)""",4,negative +1347,problem is it imposes its messages on the view with voice-over and unrealistically and drastically changes in characters' behavior through the film.,ìsòro ni ó fa àwọn oníìwé-ìfiránṣẹ́ lórí wíwó pẹ̀lú ohùn-lórí àti òtítọ́ àti búburú àyípadà nínú àwọn kíkọ́ 'ìhùwàsí nípasẹ̀ àwọn eré náà.,iṣoro ni pe o fi awọn ifiranšẹ rẹ lelẹ lori wiwo pẹlu ohun-lori ati aiṣedeede ati awọn ayipada pupọ ni ihuwasi awọn kikọ nipasẹ fiimu naa.,4,negative +1348,How does a movie with this subject matter wind up being this slow and boring?,Báwo ni eré kan tó ní kókó ọ̀rọ̀ yìí ṣe máa ń tètè dà rú?,Bawo ni fiimu kan ti o ni koko-ọrọ yii ṣe afẹfẹ soke jije yi lọra ati alaidun?,4,negative +1349,"Many times when a movie lacks plot and good acting, it would have some redeeming qualities, but Chief Daddy 2 has none.","Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìgbà tí eré kò bá ní ìdìtẹ̀ àti ìṣeré tó dára, yóò ní àwọn agbára ìràpadà, ṣùgbọ́n Olóye bàbá àgbà apá kejì kò ní.","Ni ọpọlọpọ igba ti fiimu ko ba ni idite ati iṣere to dara, yoo ni awọn agbara irapada, ṣugbọn Oloye Daddy 2 ko ni.",4,negative +1350,"The acting is at best wooden, the dialogue almost staccato, as if the actors are constantly being prompted with their lines.","Òṣèré náà wà ní igi tí ó dára jùlọ, ọ̀rọ̀ sísọ náà fẹ́rẹ̀ sí orin nínú , bí ẹnipé àwọn òṣèré nígbàgbogbo ní ìtara pẹ̀lú àwọn láìní wọ̀n.","Oṣere naa wa ni igi ti o dara julọ, ọrọ sisọ naa fẹrẹ to staccato, bi ẹnipe awọn oṣere nigbagbogbo ni itara pẹlu awọn laini wọn.",4,negative +1351,"The production is all over the place, and most characters are not fully developed.","Ìsejáde ti wà ní gbogbo ibí, àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ohun kíkọ́ kò ní ìdàgbàsókè ní kíkún.","Isejade ti wa ni gbogbo ibi, ati ọpọlọpọ awọn ohun kikọ ko ni idagbasoke ni kikun.",4,negative +1352,"this is a story that has the potential for critical acclaim, but the execution is poor and makes it easily forgettable.","èyí jẹ́ ìtàn tí ó ní agbára fún ìyìn pàtàkì, ṣúgbọ̀n ìpànìyàn kò dára àti kí ó jẹ́ kí ó rọrùn gbàgbé.","eyi jẹ itan ti o ni agbara fun iyin pataki, ṣugbọn ipaniyan ko dara ati ki o jẹ ki o rọrun gbagbe.",4,negative +1353,"Surely, there are more tasteful and artistic ways to place products in a movie, without actually overwhelming the patrons.","Nítòótọ́, àwọn ọ̀nà ìtọ́wò díẹ̀ sìi àti iṣẹ́ ọ̀nà láti gbe àwọn ọjà sínú fíìmù kan, láìsí nítòótọ́ bórí àwọn alábara.","Nitootọ, awọn ọna itọwo diẹ sii ati iṣẹ ọna lati gbe awọn ọja sinu fiimu kan, laisi ni agbara awọn onibajẹ nitootọ.",4,negative +1354,Transitions in the movie are haphazard and staccato.,Àwọn ìyípadà nínú fíìmù náà jẹ́ rògbòdìyàn àti ká fi orin sí àárín eré.,Awọn iyipada ninu fiimu naa jẹ haphazard ati staccato.,4,negative +1355,their star quality is lacking in this movie,dídára ìràwọ̀ wọn kò ní nínú fíìmù yìí,didara irawọ wọn ko ni ninu fiimu yii,4,negative +1356,The story is uninspired and adds nothing to the art genre it attempts to represent.,Ìtàn náà kò ní àtìlẹ́yìn àti pé kò ṣáfikún ǹkankan sí oríṣi àwòran tí ó gbìyànjú láti ṣojúṣe.,Itan naa ko ni atilẹyin ati pe ko ṣafikun nkankan si oriṣi aworan ti o gbiyanju lati ṣojuuṣe.,4,negative +1357,One of the things that may redeem an awful movie is costuming.,Ọ̀kan nínú àwọn ohun tí ó le ra fíìmù tí ó burújù jẹ́ iye owó.,Ọkan ninu awọn ohun ti o le ra fiimu ti o buruju jẹ iye owo.,4,negative +1358,"The plot is unbelievably bad, and the actors obviously do not comport themselves in a way that suggests they believe in the script.","Ìdìtẹ̀ náà jẹ́ búburú láìgbàgbọ́, àti pé ó hàn gbangba pé àwọn òṣèré kò ṣàjọ ara wọn ní ọ̀nà tí ó dáàbá pé wọ́n gbàgbọ́ nínú ìwé àfọwọ́kọ náà.","Idite naa jẹ buburu laigbagbọ, ati pe o han gbangba pe awọn oṣere ko ṣajọ ara wọn ni ọna ti o daba pe wọn gbagbọ ninu iwe afọwọkọ naa.",4,negative +1359,"This is a story of pain, waiting and hope, but it is sometimes confusing.","Èyí jẹ́ ìtàn ti ìrora, ìdádúró àti ìrètí, ṣùgbọ́n nígbàmíì ó jẹ́ àìrójú.","Eyi jẹ itan ti irora, idaduro ati ireti, ṣugbọn nigbami o jẹ airoju.",4,negative +1360,Many connections and transitions are not smooth or realistic..,Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àsopọ̀ àti àwọn ìyípadà ko dan tàbí ojúlówó ..,Ọpọlọpọ awọn asopọ ati awọn iyipada ko dan tabi ojulowo ..,4,negative +1361,"The Wait is full of stars, but it does not shine bright. It is like tasting a glass of wine that has not fully developed, perhaps, made with unripe grapes.","Ìdúró náà kún fún àwọn ìràwọ̀, ṣúgbọ̀n kò tan ìmọ́lẹ̀. Ńṣe ló dà bí ìgbà tí wọ́n ń tọ́jú wáìnì kan tí kò tíì dàgbà, bóyá tí wọ́n fi èso àjàrà tí kò tíì pọ́n ṣe.","Iduro naa kun fun awọn irawọ, ṣugbọn ko tan imọlẹ. Ńṣe ló dà bí ìgbà tí wọ́n ń tọ́jú wáìnì kan tí kò tíì dàgbà, bóyá tí wọ́n fi èso àjàrà tí kò tíì pọ́n ṣe.",4,negative +1362,Suga Suga has too many eye rolling scenes that eventually ended in an anticlimactic resolution of a weak conflict.,Súgà Súgà ni ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìwòye yíyí ojú tí ó parí ní ìparí ní ìpinnu apanirun tí rògbòdìyàn aláìlágbara.,Suga Suga ni ọpọlọpọ awọn iwoye yiyi oju ti o pari ni ipari ni ipinnu apanirun ti rogbodiyan alailagbara.,4,negative +1363,What we got was a tacky ending with unrealistic dialogue.,Ohun tí a ní ní ìparí kò níyì pẹ̀lú ìjíròrò tí kò dájú.,Ohun ti a ni ni ipari tacky pẹlu ijiroro ti ko daju.,4,negative +1364,The dialogue in Suga Suga is totally unexciting and pedestrian.,Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ni Ṣúgà Ṣúgà jẹ́ àìbalẹ̀ pátápátá àti ẹlẹ́sẹ̀.,Ifọrọwanilẹnuwo ni Suga Suga jẹ aibalẹ patapata ati ẹlẹsẹ.,4,negative +1365,The movie has surprises that have no connection to anything.,Fíìmù náà ní àwọn ìyanilẹ́nu tí kò ní àsopọ̀ sí ohunkóhun.,Fiimu naa ni awọn iyanilẹnu ti ko ni asopọ si ohunkohun.,4,negative +1366,"Contrary to its title, “Suga Suga” leaves more sourness and staleness in the mouth than sweetness.","Ní ìdàkejì sí àkọ́lé rẹ̀, ""Ṣúgà Ṣúgà"" fi díẹ síi ẹ̀kan àti ìdádúró ní ẹnu ju adùn lọ.","Ni idakeji si akọle rẹ, ""Suga Suga"" fi diẹ sii ekan ati idaduro ni ẹnu ju adun lọ.",4,negative +1367,"The opening scene is a reminder of the early stages of Nollywood, and not in a good way.","Ìpele ṣíṣí jẹ́ olùránnilétí tí àwọn ìpele ìbẹ̀rẹ̀ tí àwọn eléré orí ìtàgé, kìí ṣe ni ọ̀nà tí ó dára.","Ipele ṣiṣi jẹ olurannileti ti awọn ipele ibẹrẹ ti Nollywood, kii ṣe ni ọna ti o dara.",4,negative +1368,"The movie has the most ridiculous robbery scene ever in the movie universe, and it is way too long.","Àwọn fíìmù ni ó ní àwọn jùlọ yẹ̀yẹ́ jíja sì ń mú láílái ́nínú àwọn fíìmù àgbáyé, àti àwọn tí ó jẹ́ ọ̀nà gùn jù.","Awọn fiimu ni o ni awọn julọ yeye jija si nmu lailai ninu awọn movie Agbaye, ati awọn ti o jẹ ọna gun ju.",4,negative +1369,"An ecample of a character who does not fit the role in this movie is Tope Tedela. In his role as a semi-literate mai-suya, he is too refined and too well spoken. ","Àpẹẹrẹ tí òṣèré tí kò ní ìbámu sí ipa nínú fíìmù yìí ni Tọ́pẹ́ Tedela. Nínú ipa rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí mai-suya ọlọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́-ọ̀wọ́-ọ̀wọ́, ó ti sàn jù ó sì sọ̀rọ̀ dáradára.","""Apeere ti ohun kikọ kan ti ko baamu ipa ninu fiimu yii ni o wa ni ipa bi ọrọ rẹ bi, o ti tunṣe, Mo ti sọ pupọ ati sọ daradara. +.""",4,negative +1370,The storyline is shoddy and has misplaced and unfunny jokes.,Ìtàn ìtàn jẹ́ aṣiwèrè ó sì ní àwọn àwàdà tí kò tọ́ àti àwàdà.,Itan itan naa jẹ ṣoki ati pe o ni aye ti ko tọ ati aw��n awada ti ko dun.,4,negative +1371,This movie feels like a mish mash of under-developed ideas with a half hearted romance thrown in.,fíìmù yí dàbí ǹkan lára asòpá pọ́ tì lábẹ́-ìdàgbàsókè ẹ̀rọ pẹ̀lú kan ìdàjì ọkàn láti fìfẹ́hàn sínú.,Yi movie kan lara bi a mish mash ti labẹ-idagbasoke ero pẹlu kan idaji ọkàn romance sọ sinu.,4,negative +1372,Continuity was not properly done for some of the scenes.,Ìlọsíwájú kò ṣe dáradára fún díẹ̀ nínú àwọn ìwòyè náà.,Ilọsiwaju ko ṣe daradara fun diẹ ninu awọn iwoye naa.,4,negative +1373,The music and audio effects did not always match the seriousness of some of the movie scenes.,orin àti à̀wọn ipa ohun kò nígbàgbogbo báramu bí ó ṣe pàtàkì díẹ̀ nínú àwọn ìwòye fíìmu náà.,Orin ati awọn ipa ohun ko nigbagbogbo baramu bi o ṣe pataki diẹ ninu awọn iwoye fiimu naa.,4,negative +1374,The movie had no redeeming quality.,Fíìmù náà kò ní dídara ìràpadà.,Fiimu naa ko ni didara irapada.,4,negative +1375,Continuity was a major issue.,Ìlọsíwájú jẹ́ ọ̀rọ̀ pàtàkì kan.,Ilọsiwaju jẹ ọrọ pataki kan.,4,negative +1376,"the storyline did not slap, neither did the comedy stick.","ìtàn kò lábara, bẹ́ẹ̀ni àwàdà kò burú jù.","itan itan ko labara, bẹni awada ko stick.",4,negative +1377,Underwhelming and bland;,Kòbámi lára mu,Underwhelming ati Bland;,4,negative +1378,Alakada Reloaded' is a sham.,Titun Alákadá jẹ́ irọ́ lásán ni,Alakada Reloaded' is a sham.,4,negative +1379,Hogwash! Seeing this movie was such a pain.,Ìranù!Rírí fíìmù jẹ́ irú kan ìrora.,Hogwash! Ri yi movie je iru kan irora.,4,negative +1380,"utterly, not recommended.","pátápátá, kò níìyanjú.","patapata, ko niyanju.",4,negative +1381,"if I said to you, that this was a spectacular movie, I would be telling a lie.","tí mo bá sọ fun ọ pé fíìmù ìyàlẹ́nu ni èyí, irọ́ ni èmi yóò sọ.","ti MO ba sọ fun ọ pe fiimu iyalẹnu ni eyi, irọ ni Emi yoo sọ.",4,negative +1382,Suru l' ere' is crappy.,Sùúrù l' èrè' jẹ́ rádaràda,Suru l'ere 'jẹ crappy.,4,negative +1383,"Like telling a bad joke, in a bad way, I hate it when it is too obvious people are trying to make you laugh.","Bíi sísọ àwàdà búburú kan, ní ọ̀nà búburú, mo kórira rẹ̀ nígbàtí ó hàn gbangba àwọn ènìyàn ń gbìyànjú láti jẹ́ kí ó rẹ́ẹ̀rín.","Bii sisọ awada buburu kan, ni ọna buburu, Mo korira rẹ nigbati o han gbangba awọn eniyan n gbiyanju lati jẹ ki o rẹrin.",4,negative +1384,Menn! It was horrible joor!,Wòó! Ó burú jù,Menn! O je oburewa joor!,4,negative +1385,Drab and unimaginative!,Kòdùn kò tún ní ìròrí gidi.,Drab ati unimaginative!,4,negative +1386,"Consequently, rhythms of long and short hisses echoed intermittently from the audience","Nítoríbẹ́ẹ̀, àwọn rídìmù ti gígùn àti kúkúrú wọ́ òsé ṣe ń fọhùn láìpẹ́ láti ọ̀dọ̀ àwọn olùgbọ́","Nitoribẹẹ, awọn rhythmu ti gigun ati kukuru hiss ṣe nfọhun laipẹ lati ọdọ awọn olugbo",4,negative +1387,Most of the interior shots had poor lighting.,Púpọ̀ jùlọ àwọn ìyàwòrán inú inú ní iná tí kò dára.,Pupọ julọ awọn iyaworan inu inu ni ina ti ko dara.,4,negative +1388,The movie has an identity crisis.,Fíìmu náà ní ìdàmú ìdánimọ̀ kan.,Fiimu naa ni idaamu idanimọ kan.,4,negative +1389,The movie had no subplots that we could follow.,Fíìmù náà kò ní àwọn ìdáwọ́lé tí a le tẹ̀lé.,Fiimu naa ko ni awọn idawọle ti a le tẹle.,4,negative +1390,"The sound quality of the movie was not crisp, and that contributed to the less than desirable experience.","Dídára ohun tí fíìmù náà kìí ṣe agárán, àti pé ó ṣe alábàpín sí ìrírí tí ó kéré jù tí ó fẹ́ lọ.","Didara ohun ti fiimu naa kii ṣe agaran, ati pe o ṣe alabapin si iriri ti o kere ju ti o fẹ lọ.",4,negative +1391,"The movie tried to use suspense to depict some of the issues, but they were not properly executed.","Fíìmù náà gbìyànjú láti lo ìfura láti ṣe àfihàn díẹ̀ nínú àwọn ọ̀ràn náà, ṣùgbọ́n wọn kò ṣiṣẹ́ dáradára.","Fiimu naa gbiyanju lati lo ifura lati ṣe afihan diẹ ninu awọn ọran naa, ṣugbọn wọn ko ṣiṣẹ daradara.",4,negative +1392,The plot was totally unrealistic and it was all over the place.,Ìdìtẹ̀ náà kò jẹ́ òtítọ́ pátápátá àti pé ó wà ní gbogbo ibi.,Idite naa ko jẹ otitọ patapata ati pe o wa ni gbogbo ibi.,4,negative +1393,The cinematography in the movie was basic and was not too exciting.,Àwọn sinimá nínú fíìmù náà jẹ́ ìpìlẹ̀ àti pé kò ní ìgbádùn púpọ̀.,Awọn sinima ninu fiimu naa jẹ ipilẹ ati pe ko ni igbadun pupọ.,4,negative +1394,"It promised laughter, but the comedy was minimal and elicited smiles rather than the hearty laughter you expect when you go to the cinema for a comedy.","Ó ṣe ìlérí ẹ̀rín, ṣùgbọ́n àwàdà jẹ́ ìwọ̀nba àti àwọn ẹ̀rin músẹ́ dípò ẹ̀rin ahun tí ó nírètí nígbàtí ó lọ sí sinimá fún àwàdà kan.","O ṣe ileri ẹrín, ṣugbọn awada jẹ iwonba ati awọn ẹrin musẹ dipo ẹrin ahun ti o nireti nigbati o lọ si sinima fun awada kan.",4,negative +1395,"The comedy did not slap, and the punchlines were weak and too tepid to elicit laughs from the audience","Apanilẹ́ẹ̀rín náà kò kọlù, àti pé àwọn ilà ìparí rẹ̀ kò lágbárá àti pé ó tutù púpọ̀ láti jẹ́ẹ̀rí rẹ́ẹ̀rín láti ọ̀dọ̀ àwọn olùgbọ́.","Apanilẹrin naa ko kọlu, ati pe awọn ila punchlines ko lagbara ati pe o tutu pupọ lati jẹri rẹrin lati ọdọ awọn olugbo.",4,negative +1396,"For a supernatural thriller cum action movie, Nneka the Pretty Serpent took too long to make it’s point.","Fún fíìmù alárinrin ẹlẹ́rìí kan, Nneka the Pretty Serpent gba àkókò púpọ̀ láti jẹ́ kí ó jẹ́ ààyè.","Fun fiimu alarinrin eleri kan, Nneka the Pretty Serpent gba akoko pupọ lati jẹ ki o jẹ aaye.",4,negative +1397,I am convinced it would have fared better as a 10 to 30 minute short movie to test the waters.,Mo dá mi lójú pé yóò tí dára jùlọ bíi fíìmù kúkúrú ìṣẹ́jú mẹ́ẹ̀wá sí ọgbọ̀n láti ṣe ìdánwò omi náà.,Mo da mi loju pe yoo ti dara julọ bi fiimu kukuru iṣẹju 10 si 30 lati ṣe idanwo omi naa.,4,negative +1398,"When we thought it was all over, the concluding scene brought even more confusion.","Nígbà tí a bá rò pé ó ti pari, ìṣẹ̀lẹ̀ ìparí tí ó tún mú ìdàmú díẹ̀ síi.","Nigba ti a ba ro pe o ti pari, iṣẹlẹ ipari ti o tun mu idamu diẹ sii.",4,negative +1399,Such a dumb film. Hated every single solitary second of it. Horrendous rubbish!,Irú yádi fíìmù. Mo kórìrá gbogbo dídágbé mi nìkan kejì tì o. Ìdọ̀tí ńlá!,Iru a yadi fiimu. Ti korira gbogbo nikan solitary keji ti o. Idọti nla!,4,negative +1400,But the sound was not always go,Ṣùgbọ́n àwọn ohùn jẹ́ kó nígbàgbogbo dára.,Ṣugbọn awọn ohun ti a ko nigbagbogbo lọ,4,negative +1401,Brain Go Pain You Tire,Rírò ọpọlọ rẹ máa tó sú o,Brain Go Pain You Tire,4,negative +1402,This movie is too boring for cinema.,Fíìmù yìí jẹ́ aláìdùn púpọ̀ fún sinimá.,Fiimu yii jẹ alaidun pupọ fun sinima.,4,negative +1403,complete rubbish,ìdọ̀tí pípẹ́,Idoti pipe.,4,negative +1404,an absurd movie,Fíìmù òmùgọ̀,movie absurd,4,negative +1405,this movie is terribly boring. Very dull.Very draggy.,fíìmù yìí jẹ́ aláìdùn púpọ̀. Ìrẹ̀wẹ̀sì púpọ̀. Púpọ̀ púpọ̀.,fiimu yii jẹ alaidun pupọ. Gan ṣigọgọ. Pupọ draggy.,4,negative +1406,it is wholesomely pointless - A desperate money grab.,ó jẹ́ ọ̀nà tó dára àmọ́ kò ní tumọ̀ - wíwá owó kíá kíá,o jẹ wholesomely pointless - A desperate owo ja.,4,negative +1407,"it shows that the producers of 'The Good' are scam artists moonlighting as filmmakers, ensuring poor old Nollywood continues to get a bad wrap in cinema.","ó fihàn wípé àwọn tí ó ń ṣe ‘ǹkan tó dátà jù’ni ò wá ìtànjẹ àwọn òṣèré òsùpá títàn bí àwon tí ó ń seré, àrídájú tálákà àtijọ́ Àwọn eléré tẹ̀síwájú láti gbà á búburú ewé ni sinimá.","o fihan wipe awọn ti onse ti 'The Good' ni o wa itanjẹ awọn ošere moonlighting bi filmmakers, aridaju talaka atijọ Nollywood tesiwaju lati gba a buburu ewé ni sinima.",4,negative +1408,there's an unmeasurable deluge of nonsensical characteristics dogging this 'Good' movie.,Ìkún omi tí kò ní ìwọ̀n tí àwọn àbùdá àìṣedéédé orísirísi ara fíìmù 'Ó dára' yìí.,Ikun omi ti ko ni iwọnwọn ti awọn abuda aiṣedeede dogging fiimu 'O dara' yii.,4,negative +1409,"Please, don't pay for misery.","Jọ̀wọ́, máṣe sanwó fún ìpọ́njú.","Jọwọ, maṣe sanwo fun ipọnju.",4,negative +1410,The Millions' is essentially a shameless wholesale theft of 'Ocean's film series' scripts; we were not impressed.,Àwọn Mílíọ̀nù' jẹ́ pàtàkì jíjá òsùnwọ̀n tí kò ní ìtìjú tí àwọn ìwé àfọwọ́kọ 'Ocean's film series'; ṣùgbọ́n kò wú wa lórí rárá.,Awọn Milionu' jẹ pataki jija osunwon ti ko ni itiju ti awọn iwe afọwọkọ 'Ocean's film series'; a wà ko impressed.,4,negative +1411,Not fantastic. It's entertaining. Not spectacular.,Kò kọjá. Ó jẹ́ ìdánilárayá. Kò yanilẹ́nu.,Ko ikọja. O jẹ idanilaraya. Ko yanilenu.,4,negative +1412,"There wasn't a single person that wasn't insulting this as we trooped out. Even cinema staffers who didn't pay, were hissing. Horrible","Kò sí ènìyàn kan tí kò gàn èyí bí a ṣe ń ja ogun jáde. Pàápàá àwọn òṣìṣẹ́ sinimá tí kò sanwó, tí ń rẹ́ẹ̀rín. Ìríra!","Ko si eniyan kan ti ko gàn eyi bi a ṣe n ja ogun jade.Ani cinima staffers ti o ko san, won hissing.Oburewa",4,negative +1413,"if you choose to rush it at its current ""Blockbuster"" rate of Two Thousand, Five Hundred Naira; we further recommend you don't accompany it with beverage.","tí ó bá yàn làti yara ní òṣùwọ̀n ""tò gbá gbogbo Àgbáyé "" tí ó wà lọ́wọ́lọ́wọ́ ti Ẹgbẹ̀rún Méjì, Ọgọ́rùnún márùnun Náírà; a tún ṣèdúró pé kí ó kó bá pẹ̀lú ohun mímu.","ti o ba yan lati yara ni oṣuwọn ""Blockbuster"" ti o wa lọwọlọwọ ti Ẹgbẹrun Meji, Ọgọrun marun Naira; a tun ṣeduro pe ki o ko ba pẹlu ohun mimu.",4,negative +1414,"After which the short ""play"" occurs Not recommended.","Lẹ́hìn èyí ní kúkúrú ""eré"" wáyé Kò ṣe ìṣedúró.","Lẹhin eyi ni kukuru ""play"" waye Ko ṣe iṣeduro.",4,negative +1415,Excessively basic.,Ìpìlẹ̀ tí ó pọ̀jù.,Ipilẹ ti o pọju.,4,negative +1416,"Ultimately, this is a crappy offering that shouldn't have been brought to cinema.","Níkẹhìn, èyí jẹ́ ẹ̀bùn ìnira tí kò yẹ kí ó mú wá sí sinimá.","Nikẹhin, eyi jẹ ẹbun inira ti ko yẹ ki o mu wa si sinima.",4,negative +1417,Lazy and depressing!,Ọ̀lẹ àti ìrẹ̀wẹ̀sì!,Ọlẹ ati irẹwẹsi!,4,negative +1418,"Ultimately, it lacks any real story and as far as production is concerned.","Níkẹhìn, kò ní ìtàn gidi èyíkèyí àti níwọ̀n bí ìṣelọ́pọ̀ bá kan.","Nikẹhin, ko ni itan gidi eyikeyi ati niwọn bi iṣelọpọ ba kan.",4,negative +1419,"Sergeant Tutu' turned out to be an imbecilic drama chuck full of bad acting, plagued by a lack of chemistry, held together by out of place narration and clapped along by ridiculous cartoonish tunes.","Sargeant Tutu' yípadà láti jẹ́ ere ere aláìṣedéédé tí ó kún fún ìṣe tí kò dára, tí ò ní ìyọnu nípasẹ àìní kẹ́mísítírì, tí ó wáyé papọ̀ nípasẹ̀ àlàyé tí kò sì ní ààyè tí ó sì pàtẹ́wọ́ pẹ̀lú àwọn orin aláwòrán ẹlẹgàn.","Sajenti Tutu 'ti jade lati wa ni ohun imbecilic eré Chuck ti o kún fun buburu osere, plagued nipa a aini ti kemistri, waye papo nipa jade ti ibi narration ati ki o pàtẹwọ pẹlú nipa yeye cartoonish tunes.",4,negative +1420,Bland. Mechanical. Tactless. Frankly speaking.,Ó sẹ́ kù sí ibì kan. Ẹ̀rọ. Àìlọ́gbọ́n. Ní òtítọ́ sísọ.,Bland. Ẹ̀rọ. Ailogbon. Ni otitọ sisọ.,4,negative +1421,Not recommended. 'Esohe' is too stressful to be any fun.,Kò ṣé ìṣèdúró. 'Esohe' jẹ́ wàhálà púpọ̀ làti jẹ́ ìgbádùn èyíkèyí.,Ko ṣe iṣeduro. 'Esohe' jẹ wahala pupọ lati jẹ igbadun eyikeyi.,4,negative +1422,"The worst part is that; for some uncanny reason, the producers chose to belabor their poor audience with unwieldy subtitles that disappear very quickly.","Ìpin tí ó burú jù ni pé; fún díẹ̀ nínú àwọn àìbìkítà ìdí, àwọn tí ó ń se yàn láti má tun ọ̀rọ̀ kan náà sọ, tálákà wọn jẹ́pè pẹ̀lú àtúnkọ tí ó lágbára tí ó ń farasin gan ní kíákíá.","Ipin ti o buru ju ni pe; fun diẹ ninu awọn aibikita idi, awọn ti onse yàn lati belabor wọn talaka jepe pẹlu unwieldy atunkọ ti o farasin gan ni kiakia.",4,negative +1423,Grotesque and sub-standard. Boring and downright stupid!,Ǹkan tódáa àti ìhà-bóṣewà. Aláìdùn àti ìsàlè òmùgọ!,Grotesque ati iha-bošewa. Alaidun ati downright Karachi!,4,negative +1424,"So irritating and harrowing was this movie, that when it was finally over","Ìkó ríra àti ìpayí kẹkẹ wà nínú fíìmù yìí, pé nígbàtí ó wà níparí lórí","Ki irritating ati harrowing wà yi movie, pe nigbati o wà nipari lori",4,negative +1425,Avoid this chunk of crap by all means necessary.,Yàgò fún èyí abala ti ìnira nípa gbogbo àwọn ọ̀nà pàtàkì.,Yago fun yi chunk ti inira nipa gbogbo awọn ọna pataki.,4,negative +1426,"Amidst shabby production and wobbly acting, 'Dagger' tells an unoriginal story in an unoriginal way, complete with unoriginal twists and turns, so much so it ends up feeling jumbled, broken and antiquated.","Nínú àkójọpọ̀ ère rúdurùdu àti ìgbà ṣeré àwọn òșèré tí kò mú iná d’óko, Dagger sọ́ ìtàn àgbélẹ̀rọ ní ọ̀nà tí kìí ṣe òtítọ́. Pabambarì rẹ̀ ni àwọn ìyí sí ebè àti ìyí sí poro tí kìí ṣe òótọ́ náà. Tó bẹ́ẹ̀ gẹ̀ẹ́ débi wípé ó kàn fẹnu sọlẹ̀ sí pé wọ́n da lúrú pọ̀ mọ́ ṣàpà ni.","Laarin iṣelọpọ shabby ati iṣere lainidii, 'Dagger' sọ itan aiṣedeede kan ni ọna aiṣedeede, ni pipe pẹlu awọn lilọ ati awọn iyipada ti kii ṣe atilẹba, tobẹẹ ti o pari ni rilara jumbled, fọ ati igba atijọ.",4,negative +1427,Lopsided. Low quality. Lackluster. And ludicrous.,"Ó fì, kò dáa tó, kò wu ni bẹ́ẹ̀ sì ni kò mú ọgbọn dání.",Lopsided. Didara kekere. Lackluster. Ati ludicrous.,4,negative +1428,". In the absence of such a perfect storm, avoid stabbing your wallet in the heart with this 'Dagger'. +Definitely not recommended","Ní àìsí ohun tí òní láárí kan tí a lè rí dì mú, má wulẹ̀ fi owó rẹ ṣòfò pé ò ń ra sinimá Dagger. +N kò gbà ọ́ ní ìmọ̀ràn láti wò ó rárá.","""Ni laisi iru iji lile bẹ, yago fun fifun apamọwọ rẹ ni ọkan pẹlu 'Dagger' yii. +Ni pato ko ṣe iṣeduro""",4,negative +1429,"Storyline was poor, plot development and dialogue were equally bad.",Ìtàn ò dáa rárá bẹ́ẹ̀ sì ni ipilẹ àti ìbáraẹnisọ̀rọ̀.,"Itan-akọọlẹ ko dara, idagbasoke idite ati ijiroro jẹ buburu bakanna.",4,negative +1430,"toyin Abraham and Beverly Osu will take on new roles in 2022 in Jesus name, i am tired of seeing them do the same thing over and over again.","Toyin Abraham àti Beverly Osu máa kópa titun nínú ní 2022 ní orúkọ Jésù, kí wón máa ṣe nǹkan kan náà ti sú mi ní wíwò.","toyin Abraham ati Beverly Osu yoo gba ipa tuntun lodun 2022 ni oruko Jesu, o ti re mi lati rii pe won n se ohun kan naa leralera.",4,negative +1431,"One of the most painful movie-going experiences is sitting through over an hour long of a 'comedy movie' and not laugh once; that's what ""Boss of all Bosses"" offers.",Ara àwọn oun tó ń duni jù ni kí èèyàn wo eré apanilẹ̀rin kí ó sì má fi ìgbà kankan ; Oun tí àwọn ọ̀gá àwọn ọ̀gá ní lati fún wa nùu.,"Ọkan ninu awọn julọ irora movie-lọ iriri ti wa ni joko nipasẹ lori wakati kan gun ti a 'awada movie' ati ki o ko rerin lẹẹkan; ti o ni ohun ti ""Oga ti gbogbo awọn Oga"" ipese.",4,negative +1432,Most bad films often have some redeeming qualities that make the watching experience a little less stressful.,Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn eré ti ó kù díè káàtó ní àwọn oun ìràpadà tí a le lò láti mú wiwo eré rọrùn díẹ̀.,Pupọ julọ awọn fiimu buburu nigbagbogbo ni diẹ ninu awọn agbara irapada ti o jẹ ki iriri wiwo diẹ kere si aapọn.,4,negative +1433,"No one deserves to see ""Ghetto Bred,"" at least, not with their hard-earned money.","Kò sí ẹnì kankan tí ó yẹ kí ó wo ""Ghetto Bread"" pẹ̀lú owó tí ó ṣíṣe fún.","Ko si ẹnikan ti o yẹ lati rii “Ghetto Bred,” o kere ju, kii ṣe pẹlu owo ti wọn ti ni lile.",4,negative +1434,"Honestly, these people bamboozled us.","Ní tòótọ, wọ́n rẹ́wa jẹ ni.","Nitootọ, awọn eniyan wọnyi bamboozed wa.",4,negative +1435,The first major problem with this movie would have to be our lead actor. The other thing is actual performance.,Àkọ́kọ́ ìṣòro nínú eré yìí ní lati jẹ́ àgbà òṣèré. Ǹǹkan míì ni ṣíṣe eré gan-an.,Iṣoro akọkọ akọkọ pẹlu fiimu yii yoo ni lati jẹ oṣere oludari wa. Ohun miiran jẹ iṣẹ ṣiṣe gangan.,4,negative +1436,The movie script cannot pass for a high school amateur production.,Ọmọ ilé ìwé ẹ̀kọ́ gíga gan-an ó ṣe àkóso fíìmù yìí.,Iwe afọwọkọ fiimu ko le kọja fun iṣelọpọ magbowo ile-iwe giga kan.,4,negative +1437,I am angry I watched this movie,Inú ń bími wípé mo wo eré yìí.,Mo binu Mo ti wo fiimu yii,4,negative +1438,Nollywood as its worst,Nọ́líwuùdù tún gbé ìṣe wọn dé.,Nollywood bi awọn oniwe-buru,4,negative +1439,This movie is retarded,Fíìmù yìí ó mú ọpọlọ dání,Fiimu yii jẹ idaduro,4,negative +1440,"add horrible ADR, and average to really bad acting, and you have —- a nightmare.",Ìlò ohùn àwọn òșèré mìíràn lórí tí àwọn tí à ń wò ní ọ̀nà tí kò dára rárá ní èyí àti ìṣọwọ́ ṣeré tí kò kún ojú òṣùwọ̀n dé orí pé kò dára rárá. Àlákálàá ni èyí yóò fún ọ,"fi oburewa ADR, ati apapọ to gan buburu osere, ati awọn ti o ni —- a alaburuku.",4,negative +1441,"This was a No, No! Really bad performances from the main cast.",Èyí kò dáa rárá. Ìṣekúṣe gbá à ni àwọn òṣèré náà ṣe.,"Eyi jẹ Bẹẹkọ, Bẹẹkọ! Awọn iṣẹ ṣiṣe buburu gaan lati awọn oṣere akọkọ.",4,negative +1442,"When I say that the drive for comedy is turning our content to shit, this is a prime example.","Tí mo bá sọ wípé kìràkìtà pé a fẹ́ ṣe eré apani lẹ́rìn-ín ti wá ń sọ kókó inú àwọn fíìmù di rádaràda, èyí gan-an ni àpẹrẹ àkọ́kọ́.","Nigbati mo sọ pe awakọ fun awada n yi akoonu wa si shit, eyi jẹ apẹẹrẹ akọkọ.",4,negative +1443,Story inconsistencies and the mystical balderdash were too appalling to be saved,Àwọn ìdákú dájí inú ìtàn yìí àti àwọn ohun bíi òògùn àti awo tí kò mú ọgbọ́n kankan dání tí pọ̀ ju kí ènìyàn tọ́jú sinimá yìí lọ.,Awọn aiṣedeede itan ati balderdash aramada jẹ ẹru pupọ lati wa ni fipamọ,4,negative +1444,"this movie is so lame, even children will not like it.","Eré yìí kò dùn rárá, kódà kò ní wu ọmọdé.","fiimu yii jẹ arọ pupọ, paapaa awọn ọmọde kii yoo fẹran rẹ.",4,negative +1445,"Not recommended! Crispy dry and terribly banal,","Ẹ má wò o. +Ó ṣá, kò dáni lára yá. Eré tẹ́ńbẹ́lú ni.","Ko ṣe iṣeduro! Crispy gbẹ ati banal lasan,",4,negative +1446,it is a good for nothing film that shouldn't have been made.,Eré lásán-làsàn tí kò yẹ kí wọ́n ṣe rárá ni.,o jẹ ti o dara fun ohunkohun fiimu ti o yẹ ki o ko ti ṣe.,4,negative +1447,This is indeed a very stupid movie.,Eré yìí kò mú ọgbọ́n wá rárá,Eyi jẹ fiimu aṣiwere pupọ.,4,negative +1448,Forceful story-telling and embarrassingly bad acting are the hallmarks of this shabby pretender - Might sound weird but; this flick is like a counterfeit of 'Isoken'.,Ì fagídí sọ ìtàn àti ìṣọwọ́ ṣeré tó ti ni l’ójú ni àwọn ǹkan tí ó jẹ́ àdámọ̀ ère rádaràda tí ń pe ara rẹ̀ ní ohun tí kò jẹ́ yìí. Ó lè má rọrùn fún yín láti gbà ṣùgbọ́n eré yìí dàbí ayédèrú Isoken.,Itan-ọrọ ti o ni agbara ati ṣiṣe iṣe buburu ti itiju ni awọn ami-ami ti apanirun oniwa-le dun ṣugbọn; yi flick jẹ bi a counterfeit ti 'Isoken'.,4,negative +1449,this is an extremely boring and terrible film,Fíìmù yìí ó dáa rárá bẹ́ẹ̀ sì ni kò dùn.,Eleyi jẹ ẹya lalailopinpin alaidun ati ẹru film,4,negative +1450,you do not deserve to watch this horrible subpar movie,Kò yẹ kí o wo eré tí kò sì pé ojú òṣùwọ̀n yìí,o ko yẹ lati wo fiimu subpar ẹlẹru yii,4,negative +1451,nothing to write home about,Kò dáa rárá,ko si nkankan lati kọ ile nipa,4,negative +1452,you will regret wasting your time watching this movie,Ó má kàbámọ́wípé o wo eré yìí.,iwọ yoo banujẹ jafara akoko rẹ ni wiwo fiimu yii,4,negative +1453,I hate that iwasted my time watching this movie,Ó dùn mí pé mo fi àkókò ṣòfò lórí eré yìí,Mo korira wipe mo ti wasted mi akoko wiwo yi movie,4,negative +1454,terrible acting and production,Ìṣekúṣe àti àgbéjáde gbá à,ẹru sise ati gbóògì,4,negative +1455,this movie has to be the most depressing romantic comedy we have ever seen.,Eré yìí ní láti jẹ́eré ìfẹ́ apanilẹ̀rin tí kò dùn tí a ti wò rí.,fiimu yii ni lati jẹ awada romantic ti o ni ibanujẹ julọ ti a ti rii tẹlẹ.,4,negative +1456,With all its ridiculous comical exaggerations and acting performances that fluctuate between over-acting and bad-acting.,Pẹ̀lú gbogbo kàrámọ̀ ìpani ni ẹ̀ẹ̀rín àti ìṣọwọ́ ṣeré tí ó ń fò sókè sódò láàrín ín pé wọ́n ti tẹșan mọ́ ọ jù àbí pé wọn kò tilẹ̀ ríi ṣe rárá.,Pẹlu gbogbo awọn exaggerations apanilẹrin ẹlẹgàn ati awọn iṣe iṣe iṣe ti o yipada laarin ṣiṣe-lori ati ṣiṣe buburu.,4,negative +1457,this film promised so much but turned out to be gut wrenching ridiculous. Rubbish!!,Eré yìí mú ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìrètí dání ṣùgbọ́n ó padà di oun tí ó ń múnú bíni púpọ̀.,fiimu yii ṣe ileri pupọ ṣugbọn o jade lati jẹ ẹlẹgàn ikun. Idoti!!,4,negative +1458,THE LACK OF LANDSCAPE POSTERS FOR NOLLYWOOD FILMS,Àìsí àwọn ìwé àlẹ̀ mọ́ ògiri oní ìdábùú lẹ́lẹ́gbẹ̀ẹ́ fún àwọn fíìmù Nọ́líwuùdù.,ÀÌÍNI ÀWỌN POSTERI ILÉ FÚN FIMỌ NOLLYWOOD,4,negative +1459,"No I will not! Please Nigerian filmmakers, not everything has to be funny. I beg you. +That was such a let-down guys, such a let-down!","Rárá miò ní gbà!, Ẹjọ̀ ọ́ẹ̀yin olùdarí àti olùṣe fíìmù Nàìjíríà, gbogbo nǹkan kò ló ní lati panilerin, ìmófo lèyí, ìmófo gbá à.","Rara Emi ko ni! E jowo awon onise fiimu Naijiria, ki i se ohun gbogbo ni o ye ki erinrin. Mo be yin. +Iyẹn jẹ iru awọn eniyan ti o lọ silẹ, iru isubu!”",4,negative +1460,There is very little about this movie that makes sense.,Nǹkan díè nínú fíìmù yìí ló mú ọpọlọ dání,Nibẹ ni gidigidi kekere nipa yi movie ti o mu ki ori.,4,negative +1461,I was expecting more than it delivered.,Mò ń retí nǹkan tí ó dáa ju oun ti wọn ṣe lo.,Mo n reti diẹ sii ju ti o ti jiṣẹ lọ.,4,negative +1462,"Fine Wine could have been more exciting, but the potential of the story was not fully explored and it was further marred by a very sluggish pace.",Fíìmù Fine wine 🍷 kò bá dùn ju báyìí lọ àmọ́ wọn kò rí ìtàn tí ó dára tó yẹn túmọ̀ dáadáa àti pé ohun tí ó tún báà jẹ́ ni bí wọ́n ṣe ń yọ́ bíi ìgbín.,"Waini ti o dara le ti jẹ igbadun diẹ sii, ṣugbọn agbara itan naa ko ṣe iwadii ni kikun ati pe o ti bajẹ siwaju nipasẹ iyara ti o lọra pupọ.",4,negative +1463,"With an unfocused script, bland acting and dialogue that is mostly unintelligible, ""Midnight Crew"" is nowhere near as funny or watchable as the producers probably think it is.","Pẹ̀lú ìtàn kíkọ tí kò ní àfojúsùn, ìṣọwọ́ ṣeré tí kò ta lẹ́nu, àti àwọn ìtàkurọ̀sọ tí kò yé ara wọn, Midnight Crew kò fi ibì kankan sún mọ́ bí àwọn tí ó ṣe agbátẹrù rẹ tí rò bóyá ó pani lẹ́rìn-ín tàbí dùn ń wò.","Pẹlu iwe afọwọkọ ti ko ni idojukọ, iṣere ti ko dara ati ijiroro ti o jẹ ailopin pupọ julọ, “Midnight Crew” ko si ibi ti o sunmọ bi ẹrin tabi wiwo bi awọn olupilẹṣẹ ṣe ro pe o jẹ.",4,negative +1464,it shouldn't be in the cinemas.,Kò yẹ kí ó wà ní ilé-ìwòran /sinimá rárá.,ko yẹ ki o wa ni awọn sinima.,4,negative +1465,"Not by the film's good use of humour, performances, fights and chases, but by how bad it is, and then you wonder","Kìí ṣe ti lílo oun apanilérìn, iṣẹ́ àti ìjà ṣùgbón pẹ̀lú bí kò ṣe dáa tó a máa ṣeni ní kàyéfì.","Kii ṣe nipasẹ lilo iṣere ti fiimu ti o dara, awọn iṣe, ija ati awọn ilepa, ṣugbọn nipa bii o ṣe buru, ati lẹhinna o ṣe iyalẹnu",4,negative +1466,"Chief Daddy 1 has a weak plot, but some serious laughter that makes up for the poor story. This second coming has zero plot and no laughter at all.","Ìpìlẹ̀ Chief Daddy kíní ò dáa, ṣùgbón àwọn ẹ̀rín kan kò","Chief Daddy 1 has a weak plot, but some serious laughter that makes up for the poor story. This second coming has zero plot and no laughter at all.",4,negative +1467,The movie’s opening is jarring. There is no backstory for Laila’s appearance,"Ìbẹ̀rẹ̀ fíìmù yí kàn dàbí ìgbà tí ènìyàn bá kó ẹyẹlé pọ̀ mọ́ adìyẹ ni. +Kò sí àlàyé nípa bí Laila kàn ṣe fara hàn.",The movie’s opening is jarring. There is no backstory for Laila’s appearance,4,negative +1468,"At the conclusion of the original Chief Daddy movie, the introduction of a new character in the last scene hinted at a sequel, but Chief Daddy 2 takes the sophomore curse to a new level of low.","Ni ìpárí fíìmù Chief Daddy àkọ́kọ́, ṣíṣe àfihàn òșèré tuntun ni abala tí ó gbẹ̀yìn tọ́ka sí apá kejì ṣùgbọ́n Chief Daddy apá kejì tún wà fi ègún àwọn sinimá apá kejì lọ́nà tó tún bụrụ jáì.","Ni ipari fiimu ti Oloye Daddy atilẹba, iṣafihan ohun kikọ tuntun ni ipele ti o kẹhin ti yọwi si atẹle kan, ṣugbọn Oloye Daddy 2 gba eegun keji si ipele tuntun ti kekere.",4,negative +1469,Whoever wrote this movie script deserves to be flogged,Ẹ̀gba tó sí ẹni tí ó kọ eré/fíìmù yìí,Ẹnikẹni ti o ba kọ iwe afọwọkọ fiimu yii yẹ lati nà,4,negative +1470,Watching this movie made me dull,Wíwò eré mú mi lọ́ra,Wiwo fiimu yii jẹ ki n ṣigọgọ,4,negative +1471,I did not what I watched.,Òun tí mo wó kò wù mí,Emi ko ṣe ohun ti Mo wo.,4,negative +1472,No one deserves to watch this shitty movie,Kò sí ẹnì kankan tí ó yẹ kí o wo eré rádaràda yìí.,Ko si eni ti o yẹ lati wo fiimu aṣiwere yii,4,negative +1473,A star studded movie that made stars look like they were acting a kindergarten play,Eré tí ó kún fún àwọn gbajúmọ̀n tí ó wà dàbí wípé wọn ń ṣe eré ọmọdé.,Fíìmù oníràwọ̀ kan tó jẹ́ kí àwọn ìràwọ̀ dà bíi pé wọ́n ń ṣe eré ìdárayá ọmọ ilé ẹ̀kọ́,4,negative +1474,It would definitely be unfair to the entire cast and crew if I left this one out. Totally unfair!,Ìyà jẹ ní fún àwọn tí ó kópa nínú eré tí mo bà yọ èyí kúrò. Kò dáa rárá.,Dajudaju yoo jẹ aiṣododo si gbogbo simẹnti ati awọn atukọ ti MO ba fi eyi silẹ. Aiṣedeede patapata!,4,negative +1475,"This movie is too typical, too stale, too local & too dumb to be exhibited at a premium.","Fíìmù yìí kò yàtọ̀ kankan jàre. Ohun tí a ti mọ̀ náà ni, fíìmù yí luko, ó tilẹ̀ wá gbọ̀pọ̀ ju sinimá tí wọ́n lè máa ṣe àfihàn rẹ̀ gẹ́gẹ́ bíi gbanko gbì.","Fiimu yii jẹ aṣoju pupọ, ti ko ṣiṣẹ pupọ, agbegbe pupọ & odi pupọ lati ṣe ifihan ni ere kan.",4,negative +1476,A coming of age dramedy that loses its way in the mean streets of modern Africa.,Wiwa ti ọjọ ori dramedy ti o padanu ọna rẹ ni awọn ọna opopona ti Afirika ode oni.,Wiwa ti ọjọ ori dramedy ti o padanu ọna rẹ ni awọn ọna opopona ti Afirika ode oni.,7,positive +1477,"Nigerian Prince pulls you in, charms you, and tells you a complex and powerful story without losing itself. The film draws no clear moral conclusions, no clear solution as to what, or who, is right or wrong.","Eré Nigeria Prince tayọ nínú ètò rẹ̀, èyí losi jẹ kí o jẹ àfikún sí àwọn eré ti o nííṣe pẹ̀lú ọ̀ràn","Ọmọ-alade Naijiria fa ọ wọle, ṣe ẹwa, o si sọ itan ti o nipọn ati ti o lagbara fun ọ laisi sisọnu funrararẹ. Fiimu naa ko fa awọn ipinnu ihuwasi ti o han gbangba, ko si ojutu ti o han gbangba si kini, tabi tani, jẹ ẹtọ tabi aṣiṣe.",7,positive +1478,Slowly blossoming into something beautiful. This film is about two childhood friends who fight against the odds to be together.,Kẹ̀rẹ̀ kẹ̀rẹ̀ ó ń rẹwà bọ̀. Eré àgbéléwò yìí dá lórí ọ̀rẹ́ àti ìgbà èwe méjì tó ja ìjà oríṣiríṣi ìdíwọ́ láti wà papọ̀,Laiyara blossoming sinu nkankan lẹwa. Fiimu yii jẹ nipa awọn ọrẹ ọmọde meji ti o ja lodi si awọn aidọgba lati wa papọ.,7,positive +1479,"A Noble Directorial Debut + +I discovered this on Tubi and I enjoyed it. It has its flaws but it doesn't take away from how great the film is + +It's a great movie","Ìdarí eré àgbéléwò àkọ́kọ́ tó níyì + +Mo ṣàwárí rẹ̀ nínú eré àgbéléwò “Tubi”, mo gbádùn rẹ̀. Ó ní ibi tó fì sí ṣùgbọ́n eré àgbéléwò náà dára. +Eré àgbéléwò tó dára ni.","A Uncomfortable Directorial Noble + +Mo ṣe awari eyi lori Tubi ati pe Mo gbadun rẹ. O ni awọn abawọn rẹ ṣugbọn ko gba kuro lati bi fiimu naa ṣe tobi to + +fiimu nla ni",7,positive +1480,Art Immitating Life...or is it?,Irọ́ mà ń jọ òtítọ́. Ṣé lòótọ́?,Art Afarawe Life...tabi o jẹ?,7,positive +1481,"Overall, it was entertaining but like most Nollywood films, there were no added layers of complexity; the good and bad guys are always too easily identifiable and thusly one dimensional.","Lákòótán, ó dùn bi ọ̀pọ̀lọpọ̀ fíìmù Nollywood, kò ṣòro láti mọ̀; àwọn alátakò àti àwọn tí ò kin ṣe alátakò kò ṣòro dá mọ.","Lapapọ, o jẹ ere idaraya ṣugbọn bii pupọ julọ awọn fiimu Nollywood, ko si awọn ipele ti eka ti a ṣafikun; ti o dara ati buburu enia buruku ni o wa nigbagbogbo ju awọn iṣọrọ ti idanimọ ati bayi ọkan onisẹpo.",7,positive +1482,"This movie really need more credits as it's brilliant documentary-style filmmaking. Never saw any pandemic movie like this, a fresh perspective.","Eré àgbéléwò yìí nílò ìyìn tó ju eléyìí lọ torípé ó jẹ́ eré ṣìṣe tí akójọpọ̀ àwọn ìsẹ̀lẹ̀ rẹ̀ kún ojú òsùwọ̀n. Mi ò tíì rí eré àgbéléwò nípa àjàkálẹ̀ àrùn bayii ri, eléyìí jẹ́ titun.","Fiimu yii nilo awọn kirẹditi diẹ sii gaan bi o ṣe jẹ ṣiṣe fiimu alaworan ti o wuyi. Ko ri fiimu ajakaye-arun eyikeyi bii eyi, irisi tuntun.",7,positive +1483,"I love this movie, but I can't understand who died and who didn't. It is a horror movie, but I am a 7 year old and I'm okay. I would rate it 6+.","Mo nifé eré àgbéléwò yìí , àmọ́ mi ò tilẹ̀ le sọpé bóyá eni bayi lókú tàbí eni bayìí ni ko kòkú. Eré èrùjèjè ni. Bí ó ti lẹ̀ jẹ́pẹ́ ọmọ odún méje ni mí, eru o si ba mi. Mo máa fún ní méfà lórí òṣùnwọ̀n.","Mo nifẹ si fiimu yii, ṣugbọn Emi ko le loye ẹniti o ku ati ẹniti ko ṣe. O jẹ fiimu ibanilẹru, ṣugbọn ọmọ ọdun 7 ni mi ati pe o dara. Emi yoo ṣe oṣuwọn 6+.",7,positive +1484,"It's a feel-good movie, and a true story apparently.","Eré tó mórí wú , tó sì mórí yá , àti pé o fi hàn gedengbe pe Ìtàn ìrírí ayé ni.","O jẹ fiimu ti o ni rilara, ati pe itan otitọ kan han gbangba.",7,positive +1485,"decent. Acting and story were good, but production/execution could have been a bit better. overall ok.","Ó fínjú. Eré ṣíṣe àti ìtàn eré nà dára, ṣùgbọ́n igbéjáde eré na kù díẹ̀ ká tó. Parí parí eré nà dára.","bojumu. Ṣiṣe ati itan jẹ dara, ṣugbọn iṣelọpọ / ipaniyan le ti dara diẹ. ìwò ok.",7,positive +1486,A powerful movie that will move your heart.,Eré àgbéléwò alágbára to ń fọwọ́ tọ́ni lọ́kàn.,A alagbara movie ti yoo gbe ọkàn rẹ.,7,positive +1487,Pretty uneventfull. Good movie - British politics....ha.,Ko sọ́rọ̀ púpò lórí rẹ̀. Eré gidi tó dá lórí òṣèlú ìlú-ọba,Lẹwa uneventful. Ti o dara movie - British iselu....ha.,7,positive +1488,some scenes in this movie are really touching. watch it,Àwọn ìpele kọ̀ọ̀kan nínú eré àgbéléwò yìí tọ́ni lọ́ọ́kàn. Ìwọ náà wòó.,diẹ ninu awọn sile ni yi movie ni o wa gan wiwu. wo o,8,positive +1489,"Superb Sound Effects + +The movie is really good. The actors were brilliant. The ending was questionable but the sound effects were the best I've heard in any Nigerian movie till date.","Ipá ohùn tó tayọ + +Eré àgbéléwò yìí dára. Àwọn òṣèré na jáfáfá. Ìparí eré na rújú ṣùgbọ́n ipa ohùn je èyí tó dára jù nínú oríṣiríṣi tí mo ti gbó nínú àwọn eré àgbéléwò ti Nàìjíríà dẹ̀ní.","Awọn ipa didun ohun to dara julọ + +Fiimu naa dara gaan. Awọn oṣere jẹ o wuyi. Ipari naa jẹ ibeere ṣugbọn awọn ipa ohun ni o dara julọ ti Mo ti gbọ ninu fiimu Naijiria eyikeyi titi di oni.”",8,positive +1490,"Nice movie but for 18+ + +Nice movie for 18+ . I enjoyed every bit of the movie.","Eré àgbéléwò to dára sùgbón o fun àwọn omo odún méjìdílógún sókè. +Eré àgbéléwò to dára fáwọn ọmọ odún méjìdílógún sókè. Mo gbádùn eré na jálè.","Fiimu ti o dara ṣugbọn fun 18+ + +Fiimu to wuyi fun 18+. Mo gbadun gbogbo fiimu naa. ”",8,positive +1491,"Interesting and enlightening movie⁷ + +The movie seems to pass messages connected to different aspects of the society. Virtually every moment was captivating.","Eré àgbéléwò aládùn tó sì ṣíni lójú +Eré àgbéléwò yii fi òrò ifiranse pàtàki si àwọn oun to ń lo nínú ìlú . Gbogbo ipele nínú eré lo dùn wò.","Fiimu ti o wuni ati imole + +Fiimu naa dabi pe o firanṣẹ awọn ifiranṣẹ ti o sopọ si awọn aaye oriṣiriṣi ti awujọ. O fẹrẹ jẹ pe gbogbo akoko ni iyanilẹnu. ”",8,positive +1492,"An Interesting Bold Move + +I did definitely enjoy this moive for sure... especially being one who isn't particularly big on Nigerian (or do I still say Nollywood?) movies","Ìgbésè ìgbóyà tó wúni lórí + +Dájúdájú mo gbádùn eré àgbéléwò yìí… pàápàá ju lọ èmi ti ń kin wo eré àgbéléwò ti Nàìjíríà ( tàbí ka pè ní Nollywood?)","“Igbeya igboya ti o yanilenu +Dajudaju Mo gbadun fiimu yii ni idaniloju… paapaa jijẹ ẹni ti ko ṣe pataki ni Ilu Naijiria (tabi ṣe Mo tun sọ Nollywood?) awọn fiimu”",8,positive +1493,Pleasantly surprised,Ìyàlẹ́nu lónà àrà,Ẹnu yà wá lẹ́nu,8,positive +1494,"A huge step in Nigeria's Movie Industry + +The cast were good. All portrayed their roles well enough, it was almost seamless. This says a lot for most Nigerian movies","Ìgbésè nla nínú ilé-isé ìgbé sinimá jáde + +Àwọn òsèré ti wọ́n lò dara , wọ́n sì kopà ìpín wọ́n dáradára . Wón gbìnyànju . O je àrídájú to dára fun àwọn eré àgbéléwò ti Nàìjíríà.","“Igbese nla kan ni Ile-iṣẹ fiimu ti Nigeria + +Simẹnti dara. Gbogbo wọn ṣe afihan awọn ipa wọn daradara to, o fẹrẹ jẹ aibikita. Eyi sọ pupọ fun ọpọlọpọ awọn fiimu Naijiria""",8,positive +1495,"Cinematography was crystal. Star-studded, the acting was top-notch and touched on issues bedevilling Nigeria as a nation.","Eré sinimá na mọ́n. Ó kún fún àwọn gbajúgbajà òṣèré, eré náà jágeree, o si tun tóka si àwọn ìsèlè to ń dàmú orílè-èdè Nàìjíríà","Cinematography jẹ gara. Ogbontarigi irawo, osere naa je okiki giga o si kan lori awon oro to n ba Naijiria je orile-ede.",8,positive +1496,"So relatable for Africans in the diaspora + +Spoke to my own experience if being a African not living in Africa and trying so to find belonging in a new home. Fantastic film!",Ó yé àwọn adúláwọ̀ tó wà ní òkè òkun dáradára. Ó sọ nípa ìrírí ì mi gẹ́gẹ́ bíi adúláwọ̀ tí kò gbé nílẹ adúláwọ̀ tí ó sì ń gbìyànjú láti wá ibùgbé mìíràn.Fíìmù tó dára.,"“Nitorinaa ibaramu fun awọn ọmọ Afirika ni ilu okeere + +Sọ fun iriri ti ara mi ti o ba jẹ ọmọ Afirika ti ko gbe ni Afirika ati igbiyanju bẹ lati wa ohun ini ni ile titun kan. Fiimu ikọja!""",8,positive +1497,Shows corruption in its splendor,Gbogbo bí ìwà ìbàjẹ́ tí burú tó ni sinimá yìí fi hàn.,Ṣe afihan ibaje ni ẹwà rẹ,8,positive +1498,This film is is a true story and is aposlutely brilliant and moving.,Ere yìí jé ìtàn tòótọ́ tí ó sì jẹ ìṣe ọpọlọ,Fiimu yii jẹ itan otitọ kan ati pe o ni itara pupọ ati gbigbe.,8,positive +1499,Not Recommended. 'Dejavu' is a typical Yoruba film.,Kò fọwọ́sí. Dejavu jẹ àpẹẹrẹ eré Yorùbá,Ko ṣe iṣeduro. 'Dejavu' jẹ́ fíìmù kan tó jẹ́ ti Yorùbá.,3,negative +1500,Not Recommended for cinema. This movie is stressful.,Kò fọwọ́sí fun sinimá. Eré yìí ni wàhálà púpọ̀.,Ko ṣe iṣeduro fun sinima. Fiimu yii jẹ aapọn.,4,negative +1501,This movie is so boring,Ere yìí jẹ́ aláìdùn gan.,Fiimu yii jẹ alaidun pupọ,3,negative