is about or not to respect couples choices about how to organize themselves
It is about whether or not to respect couples' choices about how to organise themselves.
is about or not to respect couples' choices about how to organise themselves.