the president signs the acts together with chastel of the council michael barner of the jos e marfal roperter sylvie rapertur antelen raportur
(The President signs the acts, together with Olivier Chastel (President-in-Office of the Council), Michel Barnier (Member of the Commission), José Manuel García-Margallo y Marfil (rapporteur), Sylvie Goulard (rapporteur), Antolín Sánchez Presedo (rapporteur) and Peter Skinner (rapporteur))
(The President signs the acts, together with Chastel of the Council), Michel Barnier of the José y Marfil (rapporteur), Sylvie (rapporteur), Antolín (rapporteur) and Peter Skinner (rapporteur))