thecommission must give its approval to these proposals and i like to ask you morbaroso whether before approving such proposals suitable proposals and taken to the negotiation
The Commission must give its approval to these proposals, and I would like to ask you, Mr Barroso, whether the Commission, before approving such proposals, will put forward suitable proposals and take these into the negotiations, specifically with regard to the adaptation of multiannual financial planning, the adaptation of the interinstitutional budgetary agreement and where there are shifts of responsibility for foreign policy programmes the adaptation and re-negotiation of these programmes which are, of course, already subject to codecision.
The Commission must give its approval to these proposals, and I like to ask you, Mr Barroso, whether the before approving such proposals, suitable proposals and take into the negotiations, regard to the adaptation of multiannual financial planning, the adaptation of interinstitutional budgetary where there are shifts of responsibility for foreign policy and re-negotiation of these are, of course, already subject to codecision.