in respect in the supplementary aid the bannonet exporting countries known as bannana accompanying measures bam it essential to make to the package domestic producers within e
In this respect, in addition to the planned supplementary aid for the main ACP banana-exporting countries known as the Banana Accompanying Measures (BAM) it is essential to make changes to the support package for EU domestic producers within the budget of the Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity (POSEI), so as to help them adapt to the effects of the changes on the world market in bananas.
In respect, in the supplementary aid the banana-exporting countries known as Banana Accompanying Measures (BAM) it essential to make to the package EU domestic producers within the of the of Options to Remoteness Insularity so as them adapt the effects of the world market in bananas.