these are goods left to japan two or three an four months before earthquake
These are goods which left Japan two or three weeks and in some cases two or three months before the earthquake.
These are goods left Japan two or three in or months before earthquake.