european citizens freedom of movement treated on a common uniform basis while the visa issue concerns between the in canada and bilateral relations between canada
European citizens' freedom of movement must be treated on a common, uniform basis, while the visa issue concerns the relationship between the EU and Canada and not bilateral relations between Canada and the respective states.
European citizens' freedom of movement treated on a common, uniform basis, while the visa issue concerns the between the and Canada and bilateral relations between Canada and the respective states.