calls on the member states the commission councel a to assist in the truth by inquiries or with the competent and by insuring parliamentary scrutiny the of secret services
'calls on the Member States, the Commission and the Council ... to assist in ascertaining the truth by opening inquiries or collaborating with the competent bodies, ... and by ensuring effective parliamentary scrutiny of the action of secret services';
'calls on the Member States, the Commission Council ... to assist in the truth by inquiries or with the competent and by ensuring parliamentary scrutiny the of secret services';