the states were simply obliged to inform to the commission of which they had chosen
The Member States were simply obliged to inform, to notify the Commission of which criteria they had chosen.
The States were simply obliged to inform, to the Commission of which they had chosen.