it is orphan whose supposed parents member states commission look at it with a certain distance
It is an orphan, whose supposed parents, Member States, Council, Commission, look at it with a certain suspicion and distance.
It is orphan, whose supposed parents, Member States, Commission, look at it with a certain and distance.