only did they fail to be implemented their effects not felt neither by us the greeks
Not only did they fail to be implemented; their effects were not felt, neither by us nor the Greeks.
only did they fail to be implemented; their effects not felt, neither by us the Greeks.