repeatedly asserted in the debate that involved slate a ore of money pot to another
It was repeatedly asserted in the debate that this involved some sleight of hand or shifting of money from one pot to another.
repeatedly asserted in the debate that involved sleight of or of money pot to another.