however without prejudice to the overall support of the european police office with the intu of the treaty of lisbon and its effects on police corporation the reporter and his fellow reporter
However, without prejudice to the overall support of the European Police Office, with the entry into force of the Treaty of Lisbon and its effects on police cooperation, the rapporteur, and his fellow rapporteurs in the LIBE Committee, feel that there should be no amendments to the measures implementing the Europol decision until such measures can be adopted under the new legal framework provided by the Treaty of Lisbon.
However, without prejudice to the overall support of the European Police Office, with the into of the Treaty of Lisbon and its effects on police cooperation, the rapporteur, and his fellow rapporteurs in the LIBE there should be amendments to the measures implementing the Europol decision until such can adopted under the new legal framework by the of Lisbon.