y ill they would not need treatment in the case they could die before the x has decided on their cases
They are ill, otherwise they would not need treatment, and, in the worst case, they could die before the ECJ has decided on their cases.
They ill, they would not need treatment, in the case, they could die before the ECJ has decided on their cases.