i would likein any to thank the raperturs committee on legal affairs and the committee on civil justice and home affairs the work they have achieved them for their understanding has allowed this agreement to be reached 
I would like in any case to thank the rapporteurs from the Committee on Legal Affairs and the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs for the work they have achieved, and I also thank them for their understanding, which has allowed this agreement to be reached before the end of this Parliament's term of office.
I would like in any to thank the rapporteurs the Committee on Legal Affairs and the Committee on Civil Justice and Home Affairs the work they have achieved, them for their understanding, has allowed this agreement to be reached the end this term of office.