the directive shows our desire to harmonous regulations currently enforced in the different legal systems in more incessive way avoiding the legal fragmentation that unfortunately has ended being a han
The directive shows our desire to harmonise the regulations currently in force in the different legal systems in a much more incisive way, avoiding the legal fragmentation that unfortunately has very often ended up being a hindrance both to undertakings whose aim is to be able to be competitive on the cross-border market and to consumers.
The directive shows our desire to harmonise regulations currently in force in the different legal systems in more incisive way, avoiding the legal fragmentation that unfortunately has ended being a hindrance both to undertakings whose aim is to able to be competitive on the cross-border market and to consumers.