the single market's management structures must be as simple as possible because otherwise effectiveness and of single market will suffer
The Single Market's management structures must be as simple as possible, because otherwise, the effectiveness and transparency of the Single Market will suffer.
The Single Market's management structures must be as simple as possible, because otherwise, effectiveness and of Single Market will suffer.