one of the areas make the lives the public difficult is the constant amendments to legislation
One of the areas that make the lives of the EU public difficult is the constant amendments to legislation.
One of the areas make the lives the public difficult is the constant amendments to legislation.