may i also point out member states which now struggling because of their demographic situation or perhaps their position not being helped by our health only to an inadequate degree
May I also point out that those Member States which are now struggling with excessive burdens because of their demographic situation or, perhaps, their geographical position, are not being helped by this proposal, or are being helped only to an inadequate degree.
May I also point out Member States which now struggling because of their demographic situation or, perhaps, their position, not being helped by are helped only to an inadequate degree.