the failure of one member act may have a direct influence on other states
The failure of one Member State to act may have a direct influence on other States.
The failure of one Member act may have a direct influence on other States.