they're no budget of any institution in any member state that has such a tiniyn proportion of the overall budget of the european budget
There is no budget of any institution, in any Member State, that has such a tiny proportion of the overall budget, of the European Union budget.
There no budget of any institution, in any Member State, that has such a tiny proportion of the overall budget, of the European budget.