you should create favorable conditions for to choose in direction that help address the difficulties
The EU should create favourable conditions for Moldova to choose an appropriate geopolitical direction that would help address the country's difficulties.
EU should create favourable conditions for to choose an direction that help address the difficulties.