on the remarks which i say that under the proposal member states will able to retain general remedies for faulty goods and this means that remedies such as the right to reject uc or the guarantee dis
On the remarks which Mr Toubon made, I should say that, under the proposal, Member States will be able to retain general contract law remedies for faulty goods, and this means that remedies such as the right to reject in the UK, or the garantie des vices cachés in France, may be maintained.
On the remarks which I say that, under the proposal, Member States will able to retain general remedies for faulty goods, and this means that remedies such as the right to reject UK, or the garantie des cachés in be maintained.