the outcome of the parliamentary and especially of the trialogues which the has provided us with a text that personally unsatisfactory and some aspects the text by committee on the internal market and
However, the outcome of the parliamentary procedures and especially of the trialogues with the Council has provided us with a text that I personally consider unsatisfactory; sensitive parts and some important aspects of the text submitted by the Committee on the Internal Market and Consumer Protection have been removed by the Council, and overall the final text shows signs of a struggle between different basic approaches to the issue.
the outcome of the parliamentary and especially of the trialogues with the has provided us with a text that personally unsatisfactory; and some aspects the text by Committee on the Internal Market and Consumer Protection have been removed by the Council, overall the final text shows of a different approaches to the issue.