let me again mention yous position does not any room for misinterpretation
Let me again mention the EU's position, which does not leave any room for misinterpretation.
Let me again mention EU's position, does not any room for misinterpretation.