d pleased that he has managed to retain fundamental principles of the original the principle of better regulation by simplifying and updating the rules so as to eliminate the barriers
I am pleased that he has managed to retain the two fundamental principles of the original Commission proposal: the principle of 'better regulation' by simplifying and updating the rules so as to eliminate the barriers on the internal market encountered every day by entrepreneurs doing business in EU countries, and the second principle of achieving the greatest possible harmonisation in consumer law, eliminating the many exemptions applied by individual states.
am pleased that he has managed to retain fundamental principles of the original the principle of 'better regulation' by simplifying and updating the rules so as to eliminate the barriers on the market day by doing business in the second principle of achieving the possible harmonisation in consumer law, eliminating the many applied states.