the ball and court of states that have yet to on our proposals
The ball is now in the court of those Member States that have yet to decide on our proposals.
The ball in court of States that have yet to on our proposals.