introducing payments external costs would significantly increase the cost of in mean pain twice for the thing
Introducing payments for external costs would significantly increase the cost of transport and mean paying twice for the same thing.
Introducing payments external costs would significantly increase the cost of and mean paying twice for the thing.