each member state sends its own its own rescue dogs its own aeroplane so on
Each Member State sends its own staff, its own rescue dogs, its own aeroplanes, and so on.
Each Member State sends its own its own rescue dogs, its own aeroplanes, so on.