i would like to ask you whether you feel this to be suitable for it to be reached between the two sides
I would like to ask you whether you feel this wording to be suitable for a compromise to be reached between the two sides.
I would like to ask you whether you feel this to be suitable for a to be reached between the two sides.