therefore calls to place this on the shoulders of the states concerned would be counterproductive
Therefore, calls to place this burden on the shoulders of the Member States concerned would be counterproductive.
Therefore, calls to place this on the shoulders of the States concerned would be counterproductive.