three member states have not yet transposed the directive have done so in three states have received communications from the commission that could potentially lead to proceedings the court of justice
Three Member States have not yet transposed the directive, four have done so deficiently and inadequately and three Member States have received communications from the Commission that could potentially lead to proceedings at the European Court of Justice.
Three Member States have not yet transposed the directive, have done so and three States have received communications from the Commission that could potentially lead to proceedings the Court of Justice.