i know that the commission face is a very difficult as soon as the mandates have been adopted by the it will have opened the actual negotiat medicians en strike a balance between what every one here that which ter
I know that the Commission faces a very difficult task as soon as the mandates have been adopted by the Council; it will have to open the actual negotiations and strike a balance between what everyone here wants that on which there is a broad consensus namely, the protection of personal data, on the one hand, and, on the other, the clear tenor here in this assembly that says: we need these PNR data, we have a frequent need for information, precisely in order to protect us against terrorist attacks, for example.
I know that the Commission faces a very difficult as soon as the mandates have been adopted by the it will have open the actual negotiations and strike a balance between what everyone here that which there is a broad consensus namely, protection of personal data, on the one hand, and, on the other, the tenor here this assembly that says: we need these PNR data, we have frequent need for information, precisely in order to protect us against terrorist attacks, for example.