the issue relates to when the same person or persons subject to criminal proceedings in different member states of the same facts
The issue relates to when the same person or persons are subject to criminal proceedings in different Member States in respect of the same facts.
The issue relates to when the same person or persons subject to criminal proceedings in different Member States of the same facts.