thanks to the efforts of the groups in differing positions and arriving at common texta resolution
Thanks to the efforts of all the groups involved, we succeeded in reconciling differing positions and arriving at a common text for a resolution.
Thanks to the efforts of the groups in differing positions and arriving at common text a resolution.