is the win among aspects it endorses nature of private legal actions and positions itself favor group actions although avoiding the exess s class actions forcill
This is the case when, among other aspects, it endorses the complementary nature of public and private legal actions, and positions itself in favour of group actions, although avoiding the excess of US class actions, thus facilitating the claiming of damages; when it proposes access to relevant information under judicial control, although avoiding a fishing expedition, and when it recognises and calls for the bringing of independent actions or follow-up actions and a voluntary compensation system.
This is the when, among aspects, it endorses nature of private legal actions, and positions itself favour group actions, although avoiding the excess US class actions, facilitating claiming of damages; when it access to relevant information under although avoiding a fishing when recognises calls the bringing actions or follow-up actions and a voluntary compensation system.