due regard for the of the legal services of parliament the counsel and which have concluded that the commission proposal was confined to straightforward cuonnification of the existing texts without
With due regard for the opinions of the legal services of Parliament, the Council and the Commission, which have concluded that the Commission proposal was confined to a straightforward codification of the existing texts, without any change in their substance, I welcome the adoption of this proposal.
due regard for the of the legal services of Parliament, the Council and the which have concluded that the Commission proposal was confined to straightforward codification of the existing texts, without in their substance, I welcome adoption this proposal.