this is especially because in a contradictory manner even the commission's impact assessment itself considers the collection target realistic for the old member states and not for the new ones
This is especially so because in a contradictory manner even the Commission's impact assessment itself considers the original collection target realistic for the old Member States and not for the new ones.
This is especially because in a contradictory manner even the Commission's impact assessment itself considers the collection target realistic for the old Member States and not for the new ones.