that does that the person against whom european arrest has been issued not should not be able to exercise any rights in the state
That does not imply that the person against whom a European Arrest Warrant has been issued is not, and should not, be able to exercise any rights in the executing state.
That does that the person against whom a European Arrest has been issued not, should not, be able to exercise any rights in the state.