it should be mentioned that throughout the process warned commission of the need to care off the specificities of bannena producers in the outermost regions notably by funding under program
It should be mentioned that, throughout the negotiation process, we warned the Commission of the need to take care of: the interests and specificities of banana producers in the outermost regions, notably by increasing funding under the Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity (POSEI), as producers' incomes and the marketing of their produce could be compromised by the pressures created by strengthening the increasing liberalisation of the global banana trade; the interests and specificities of banana producers in the African, Caribbean and Pacific (ACP) countries.
It should be mentioned that, throughout the process, warned Commission of the need to care of: the specificities of banana producers in the outermost regions, notably by funding under Programme of Options Specifically Relating to and Insularity (POSEI), as producers' incomes and the marketing of their produce could be by the pressures created by strengthening the increasing liberalisation of the global banana trade; the interests specificities of banana producers the African, and Pacific (ACP) countries.