however difficulties should any circumstances be and for not moving forward
However, those difficulties should not, under any circumstances, be an excuse for not moving forward.
However, difficulties should any circumstances, be an for not moving forward.