counsel will in particular examine in detailed parliament's amendments of you establishing whether an agreement is possible on those proposals on which work is most advanced
The Council will in particular examine in detail Parliament's amendments with a view to establishing whether an agreement is possible on those proposals on which work is most advanced.
Council will in particular examine in detail Parliament's amendments a view establishing whether an agreement is possible on those proposals on which work is most advanced.