if a friendly solution be found they can make recommendations to resolve the case
If a friendly solution cannot be found, the Ombudsman can make recommendations to resolve the case.
If a friendly solution be found, the can make recommendations to resolve the case.