they go against movement persons and the citizens of those countries into a vicious circle that encourages them to apply for short stay visas and vay them return to countries for fear of being ale
They go against the free movement of persons and plunge the citizens of those countries into a vicious circle that encourages them to apply for short-stay visas and, once they have obtained them, not to return to their countries for fear of not being able to obtain another visa.
They go against movement persons and the citizens of those countries into a vicious circle that encourages them to apply for short-stay visas and, they them, return to countries for fear of being able to obtain another visa.