we can only let their measures have an equivalent effect to ours
We can only require that their measures have an equivalent effect to ours.
We can only that their measures have an equivalent effect to ours.