a fair balance needed which seeks to reconcile the interests and concerns of the nationals of the member states with the needs of whoseeking them
A fair balance is needed which seeks to reconcile the legitimate interests and concerns of the nationals of the Member States with the needs of those who are seeking them.
A fair balance needed which seeks to reconcile the interests and concerns of the nationals of the Member States with the needs of who seeking them.