without taking into account and harmonising individual member interests delicate issues the service will not able function effectively
However, without taking into account and harmonising individual Member States' interests and delicate issues, the Service will not be able to function effectively.
without taking into account and harmonising individual Member interests delicate issues, the Service will not able function effectively.