is simply untrue it remains unclear whether not certain social services are covered by directive
That is simply untrue, because it remains unclear whether or not certain social services are covered by the directive.
is simply untrue, it remains unclear whether not certain social services are covered by directive.