i hope that the parties will learn from and realize that this situation cannot go on
I hope that the opposing parties will learn from this and realise that this situation cannot go on.
I hope that the parties will learn from and realise that this situation cannot go on.