 was probably the inrelations the european commission and the member states as whole regarding issue
This was probably the breaking point in relations between the European Commission and the Member States as a whole regarding this issue.
This was probably the in relations the European Commission and the Member States as whole regarding issue.