in relation to your particular concerns you member states reached an understanding on the usage of the list approach
In relation to your particular concerns, EU Member States have now reached an understanding on the usage of the so-called 'negative list' approach.
In relation to your particular concerns, EU Member States reached an understanding on the usage of the list' approach.