the commission will extend that list every time it is convinced that it is necessary to add that negative list
The Commission will extend that list every time it is convinced that it is necessary to add to that negative list.
The Commission will extend that list every time it is convinced that it is necessary to add that negative list.