what is his insurance financed by community on an equal footing as regards protection against disasters all farmers whether they are from the member states most  or whether they are from rich country
What is proposed is insurance financed by Community funds on an equal footing as regards protection against disasters, for all farmers, whether they are from the Member States most in need, or whether they are from rich countries.
What is is insurance financed by Community on an equal footing as regards protection against disasters, all farmers, whether they are from the Member States most in or whether they are from rich countries.