this situation which this chamber has complained has created imbalance the relations between the three principal european institutions
This situation, about which this Chamber has complained, has created an imbalance in the relations between the three principal European institutions.
This situation, which this Chamber has complained, has created imbalance the relations between the three principal European institutions.