is that to take a decision the common suddenly seems to the lowest one and so the desired effect fails to materialize
The problem is that, every time the Council has to take a concrete decision, the highest common denominator suddenly seems to become the lowest one, and so the desired harmonisation effect fails to materialise.
is the to take a decision, the common suddenly seems to the lowest one, and so the desired effect fails to materialise.