a woman served time and in two of children are still in prison
A woman who served time in prison, and two of whose children are still in prison?
A woman served time in and two of children are still in prison?