هاد الكلمة نشأت في كلمة كوم العربية المغاربية (XWK)، لي يعني "شعب". الاسم غير المحدد "غومي" (النسخة الفرنسية "غوميير") كان يستخدم للالتفاف على التمييزات القبلية وتمكين المتطوعين من مختلف المناطق من الخدمة معا في وحدات مختلطة لقضية "مشتركة". معروف أن رئيس مصر جمال عبد الناصر استخدم أيضا نفس الاسم (كوم أو كومية) لبناء الجمهورية العربية المتحدة الجديدة.
س - من هو مصدر مصطلح "كوم" (غومي) باللغة العربية المغاربية؟
ج: مصطلح "كوم" (غومي) هو من أصل عربي واستخدمه الفرنسيون لأول مرة في الخمسينات في سياق الحرب الجزائرية.