واحد الأمثلة الشهيرة للشعر الإسلامي على الرومانسية كانت ليلى وماجنون، وهي قصة عربية أصلية طورتها أكثر من قبل الشعراء الإيرانيين والأذربيجانيين والشعراء الآخرين في اللغة الفارسية والأذربيجانية والتركية. وهي قصة مأساوية ديال الحب الدائم بحال روميو وجولييت لاحقا. [يحتاج التأريخ]
س: شنو القصة ديال ليلى وماجنون؟
ج: ليلى وماجنون مثال مشهور على الشعر الإسلامي على الرومانسية. القصة مبنية على الحب المأساوي بين ليلى، أميرة جميلة من سلالة غازني، وماجنون، شاعر فارسي. القصة هي مثال تقليدي على الحب غير المتعادل، بما أن ماجنون غير قادر على كسب قلب ليلى على الرغم من أفضل جهوده. القصة تم تكييفها بأشكال مختلفة، بما فيها الشعر والروايات والأفلام، فالعديد من الثقافات المختلفة.