باش نطور معيار الأمازيغ المغربي، حلل المركز مصادر مكتوبة ديال تاشلهيت وأطلس المركزية تامازيت وتاريفيت. فهاد العملية، إضافة 3584 فعل للمفردات الموحدة. الكلمات والهياكل التركيبية ذات المعنى المتطابق عبر اللغات أضيفت كمرادفات؛ على سبيل المثال، كل من Taddart و Central Atlas Tamazight الكلمة ديال الدار، و Tegammi، كلمة Tashit ديال الدار، يعني "البيت" في المملكة الأمازيغية القياسية.
س - كيف تحلل IRCAM المصادر المكتوبة ديال طاشلهيت، و Central Atlas Tamazight، و Tarifit لتطوير المفردات الأمازيغية المغربية القياسية؟
ج: أجرى المركز تحليل دقيق للمصادر المكتوبة ديال طاشلهيت وأطلس تمازيت الوسطى وطارفيت لتطوير المفردات الأمازيغية المغربية القياسية. أضافو 384 3 فعل للمفردات الموحدة، حددو الكلمات والهياكل التركيبية ذات المعنى المتطابق عبر اللغات، واستخدموها لتوسيع المفردات الأمازيغية المغربية القياسية.