وواجهت الأعمدة هجمات متكررة قوية شنها رجال قبائل زايان في ذلك اليوم، وصدوها في وقت متأخر من بعد الظهر على حساب خمسة قتلى وتسعة عشر جريحا. وصدتها هجمات أخرى على ليالي 14 و 15 حزيران/يونيه نيران المدفعية والمدفعية الرشاشة، موجهة بواسطة كشافات ضوئية. ومن ثم أرسل هنريز عمودين جنوبا إلى معقل أدريسان في زايان باش يحرقو المنازل، مما يثبت قدراته العسكرية ولكن ما يستفز مواجهة حاسمة مع القبائل، اللي عادت إلى تكتيكات حرب العصابات. وردّا على ذلك، كانت جميع الأسواق التي تسيطر عليها فرنسا مغلقة على الزيانيين وقوافلهم التجارية تم اعتراضها.
س: شنو التكتيكات اللي كيستعملوها الفرنسيين باش يقاومو هجمات زايان؟
ج: الفرنسيين استعملو مزيج من المدفعية ورشاشات النار والمشاة باش يردو هجمات الزيان. واستخدمو تكتيكات من قبيل حرق المنازل باش يرغمو القبائل على التراجع، ويغلقو كل الأسواق لي يسيطر عليها الزيان باش يعطلو تجارتهم.