تسمية "جوميرز" كانت في الأصل ديالها لمنظمين قبليين وظفوهم الجيش الفرنسي كحلفاء فأوائل القرن التاسع عشر في المغرب. هاد الحلفاء الراكبين كانوا يعملون تحت القيادة القبلية ديالهم وكانو مختلفين تماماً عن الفرسان المسلمين (سباهي) والمشاة (تيرايلور) العاديين في الجيش الفرنسي الأفريقي. مساعدو الشرطة القبلية اللي يخدمو مع الدرك الفرنسي في المناطق المستقرة في المغرب كانوا معروفين أيضاً بالغوميين.
سؤال: شنو هو الأصل ديال مصطلح "جووميرز" وكيفما يختلف عن الفرسان والمشاة المغاربة العاديين؟
جاوب: مصطلح جووميرز مشتق من الكلمة العربية "ghtmlm"، لي يعني "Group" أو "unit". كان مستخدم أصلا لوصف الأنظمة القبلية اللي كان يستخدمها الجيش الفرنسي في أوائل القرن التاسع عشر في المغرب. هاد الحلفاء المركبين كانو تيخدمو تحت القيادة القبلية ديالهم وكانو مختلفين تماما عن الفرسان المسلمين العاديين (Spahi) والمشاة (Teraileur) ديال الجيش الفرنسي ديال أفريك. المصطلح ما عاد يستخدم في العصور الحديثة، ولكن ما زال يشار إليه أحيانا في الروايات التاريخية.