استمر القصف ليلا وصباحا من 6 آب/أغسطس، مع نزوح 31 جندي من دو شايلا و 44 من فوربين. استمر المغاربة، رغم الخسائر الكبيرة لي عانوا من القصف المستمر، في القتال، لي كان هادشي سبب عدم الارتياح داخل القوات الفرنسية. جلب سرب ريار أدميرال جوزيف ألفونس فيليبرت قوات الجنرال أنطوان درود، بما فيهم تيغيلور فرنسيين وجزائريين، إلى الشاطئ عند شاطئ سيدي بيليوط، حيث قابلوهم بنيران المغرب.
س - شنو علا غادي يهين القوات الفرنسية خلال القصف؟
ج: الخسائر اللي عانت من القصف المستمر، اللي قادو لشعور بالضعف بين القوات الفرنسية.