ففتاوى قانونية سرية سابقة (نشرت في فبراير 2010 على الرغم من أنها قدمت في يوليو 2009)، الدائرة القانونية للبرلمان الأوروبي رأت أن الصيد اللي تمارسه السفن الأوروبية بموجب اتفاق الصيد الحالي بين الاتحاد الأوروبي والمغرب ليغطي مياه الصحراء الغربية هو انتهاك للقانون الدولي.
سؤال: هل الرأي ديال الخدمة القانونية ديال البرلمان الأوروبي يعني أن الصيد اللي تمارسه السفن الأوروبية بموجب اتفاق الصيد بين الاتحاد الأوروبي والمغرب ليغطي مياه الصحراء الغربية هو انتهاك للقانون الدولي؟
جاوب: نعم، هادشي هو المعنى ديال الرأي. الدائرة القانونية قالت أن الاتفاق، اللي وقع في عام 2000، لا ينطبق على مياه الصحراء الغربية، اللي يدّعي المغرب أنها أرض ديالها. الرأي كذلك قال أن سفن الاتحاد الأوروبي اللي كاتصيد في هاد المياه هو بالتالي مخالف للقانون الدولي.