The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes.
<s>[INST] Translate this to bisaya, The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes. [/INST]
Gihimong biniyaan ang kaumahan, nagamasulob-on ang yuta; tungod kay gilaglag ang binhi nga tinanum; namala ang bag-ong vino, nagakahubas ang lana.</s>
Gihimong biniyaan ang kaumahan, nagamasulob-on ang yuta; tungod kay gilaglag ang binhi nga tinanum; namala ang bag-ong vino, nagakahubas ang lana.