You make us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples.
<s>[INST] Translate this to bisaya, You make us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples. [/INST]
Gihimo mo kami nga usa ka pagya sa taliwala sa mga nasud, Usa ka yango-yangoan sa ulo sa taliwala sa mga katawohan.</s>
Gihimo mo kami nga usa ka pagya sa taliwala sa mga nasud, Usa ka yango-yangoan sa ulo sa taliwala sa mga katawohan.