public Closeable onCandlesticksEvent ( final BiConsumer < BitfinexCandlestickSymbol , Collection < BitfinexCandle > > listener ) { candlesConsumers . offer ( listener ) ; return ( ) -> candlesConsumers . remove ( listener ) ; }
registers listener for candlesticks info updates