Britain - D.J. Is Charged With Sexual Assault - NYTimes.com A prominent British disc jockey has been charged with 11 counts of indecent assault and one count of sexual assault, the authorities said Thursday, for offenses that are said to have occurred over a period of 30 years. The D.J., Dave Lee Travis - whose real name is David Patrick Griffin - was arrested in November as part of a police inquiry that began by looking into allegations against Jimmy Savile, a BBC television host suspected of abusing hundreds of girls over decades before his death in 2011. Mr. Travis, 68, has denied any wrongdoing.