Napoli v Chelsea: knee injury rules John Terry out of Champions League tie and England friendly with Holland But, despite taking part in training last night, the England centre-back woke up in considerable pain at Chelsea's team hotel this morning and will now miss tonight's game and next week's international friendly against Holland. Terry had played through the pain of what was bruising on the bone for three weeks and the club were hoping a period of rest would see him make a full recovery. But he is now set to undergo a small procedure in the next 24 hours after the Blues fly home from tonight's Champions League last 16 first leg. England caretaker manager Stuart Pearce is scheduled to name his squad for next Wednesday's friendly with Holland on Thursday morning. Terry's absence relieves Pearce of the problem of having to decide whether to pick both the deposed captain and Manchester United defender Rio Ferdinand. Terry lost the armband while he awaits trial for allegedly using a racist slur against Ferdinand's brother, QPR's Anton Ferdinand. Terry denies any wrongdoing and the Football Association's decision to strip him of the captaincy led to Fabio Capello quitting as England boss almost two weeks ago.