آقای لطیفی،  در تنظیمات کیبورد می تونید لایه یا layout دلخواهتون رو تنظیم کنید. layout پیش فرض استاندارد نیست و باید برید به تنظیمات کیبورد و تغییرش بدید. اینطوری کیبوردتون دقیقا مثل ویندوز میشه.  حتی اگه هیچکدوم از گزینه های موجود جوابتون رو نداد،‌ می تونید با نرم افزار ukelele یک کیبورد برای خودتون بسازید. بیشتر از 5 دقیقه طول نمیکشه.