در خصوص حل مشکل زیر نویس فارسی تلویزیون سری اچ سامسونگ بعضی دوستان نظر دادن که باید در کامپیوتر فایل srt یا زیرنویس رو با notepad باز کنن و بعد از طریق Save as اون رو با انکودینگ utf-8 ذخیره کنن.  حالا اگر زیرنویس و قیلم رو همنام کنید، زیرنویس فارسی پخش میشه.  البته قبل از همه اینها باید زبان زیرنویس در تنظیمات خود تیوی به عربی تغییر کنه. من این کار رو کردم نشد که نشد در واقع مشکل اصلی اینه که  توی تنظیمات زیر نویس در قسمت رمگذاری گزینه عربی نداره کسی می دونه چطوری می شه گزینه عربی رو فعال کرد