××××××空開始××××××

[ENDBLOCK]
××××××空終了××××××

[ENDBLOCK]
◆◆◆◆◆◆外殻開始◆◆◆◆◆◆

[ENDBLOCK]
◆◆◆◆◆◆外殻終了◆◆◆◆◆◆

[ENDBLOCK]
●●●●●●雲開始●●●●●●

[ENDBLOCK]
●●●●●●雲終了●●●●●●

[ENDBLOCK]
Weapon Shop

[ENDBLOCK]
Accessory Shop

[ENDBLOCK]
Dock

[ENDBLOCK]
Accessory Shop

[ENDBLOCK]
Dock

[ENDBLOCK]
Weapon Shop

[ENDBLOCK]
Don't Go
[ENDBLOCK]
Ferryman
[ENDBLOCK]
Hello, where would you like to go?
<x18><x65><x57><xC4><x00><x80><x18><x65><x57><xC8><x00><x80><x18><x65><x57><xCC><x00><x80>
[ENDBLOCK]
Ferryman
[ENDBLOCK]
Sorry. The floodgates are
closed. We can't get through.
[ENDBLOCK]
Ready to move.

[ENDBLOCK]
Ready to move.

[ENDBLOCK]
Ready to move.

[ENDBLOCK]
<x17><x28><xFC><x05><x24><x16><x14><x6F><x80>

[ENDBLOCK]
aaaaa:::: <x1D><x76><x40><x18><x80> <x17><x28><xFC><x05><x24><x16><x14><x6F><x80>

[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
You are...
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
...Who are ya again?
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
Sorry, memory ain't
what it used to be.
[ENDBLOCK]
<Johnny>
[ENDBLOCK]
No problem. My name's <Johnny>.
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
Really...? That's the same name
as Shiden's youngest prince.
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
Anyway, what do you want?
[ENDBLOCK]
<Johnny>
[ENDBLOCK]
I'm looking for something.
Have you ever acquired an
instrument from Moreau?
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
Ah, I think the ferryman had
asked me to hold it for him.
[ENDBLOCK]
<Johnny>
[ENDBLOCK]
I came here today hoping you
could give me that instrument.
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
Sorry. I've given it away
to another bloke.
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
He had quite a
talent for music.
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
You'll need to ask
him about it.
[ENDBLOCK]
<Stahn>
[ENDBLOCK]
Great. What's his name?
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
His name...? Sorry, when you reach
my age, you tend to forget things.
[ENDBLOCK]
<Stahn>
[ENDBLOCK]
This is hopeless.
[ENDBLOCK]
<Johnny>
[ENDBLOCK]
It is what it is. There's nothing
more we can do here. Let's
just go back to my place.
[ENDBLOCK]
<Stahn>
[ENDBLOCK]
If you say so.
[ENDBLOCK]

[ENDBLOCK]
<TAG_005><center>Martial law has been declared.
All residents must obey orders
from military personnel.
[ENDBLOCK]
Item Shop
[ENDBLOCK]
Well, it's quite rare to have a
customer from another country.
[ENDBLOCK]
Item Shop
[ENDBLOCK]
It's not uncommon to have visitors
from other countries these days.
[ENDBLOCK]
Boy
[ENDBLOCK]
Is it true that the
bad guys escaped?
[ENDBLOCK]
Boy
[ENDBLOCK]
What's that thing
floating in the sky?
[ENDBLOCK]
Boy
[ENDBLOCK]
Why is it dark when
it's not night?
[ENDBLOCK]
Boy
[ENDBLOCK]
Someone is going to save us, right?
We're gonna be okay, aren't we!?
[ENDBLOCK]
Ferryman
[ENDBLOCK]
<Tiberius> has fallen, 
but there's still a lot 
of work ahead.
[ENDBLOCK]
Ferryman
[ENDBLOCK]
The people of Moreau won't soon forget
the disgrace brought to their lands...
[ENDBLOCK]
Ferryman
[ENDBLOCK]
It's terrible. Thanks to this whole
mess, the people of Moreau are
blinded by anger.
[ENDBLOCK]
Ferryman
[ENDBLOCK]
Such is the state of affairs
for Terazzi and Moreau...
[ENDBLOCK]
Ferryman
[ENDBLOCK]
Seinegald is collecting all
the lens for some weapon.
Can they truly be trusted?
[ENDBLOCK]
Ferryman
[ENDBLOCK]
We're counting on you!
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
Long live Terazzi!
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
My mom and dad say that from now
on it will be a better place to live.
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
The sky crust is crumbling~♪
Now it's full of holes~♪
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
If the sky is gobbled up,
what will happen to the sun?
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
Lens, lens, lens~♪
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
Good luck!
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
I hear that the new lord of Moreau and
the youngest prince of Shiden fought 
together to defeat His Majesty.
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
I hope they seize this opportunity
and repair relations with Seinegald.
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
A war between mankind and those
in the heavens? We have no desire
to fight such a war.
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
Thinking about our grandchildren's
future makes me feel anxious.
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
Cooperating with Seinegald?
Time's sure are a-changin'.
[ENDBLOCK]
Old Man
[ENDBLOCK]
Please, for the sake of
our grandchildren, do
what you can.
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
Steadyyy~
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
There's a rumor that the youngest
prince of Shiden will rule Terazzi.
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
Who in the world was
behind that broadcast?
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
I wonder if I'm going to die before
I get a chance to explore the world.
[ENDBLOCK]
Girl
[ENDBLOCK]
I'm counting on you guys!
[ENDBLOCK]
Woman
[ENDBLOCK]
I think His Majesty had his own way
of showing concern for his country.
[ENDBLOCK]
Woman
[ENDBLOCK]
But conquering Moreau went too far.
He lost the hearts of the people.
[ENDBLOCK]
Woman
[ENDBLOCK]
What will become of Terazzi
now that His Majesty is gone?
[ENDBLOCK]
Woman
[ENDBLOCK]
A strike from Belcrant...
What's the meaning of this?
[ENDBLOCK]
Woman
[ENDBLOCK]
The sky has been covered entirely.
How can anyone be capable of this?
[ENDBLOCK]
Woman
[ENDBLOCK]
If it's man-made then it stands to
reason that we can also destroy it.
[ENDBLOCK]
Armor Shop
[ENDBLOCK]
Welcome!
[ENDBLOCK]
Armor Shop
[ENDBLOCK]
I can't give you a discount, but I can
give you great service with a smile!
[ENDBLOCK]
Armor Shop
[ENDBLOCK]
What an outrageous
thing to say...
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>Current Gald: <TAG_033> Gald
[ENDBLOCK]
<TAG_007><x17><x66><x10><x2B><x70><x04><xAB><x80><x18><x66><x10><x2B><x44><x1C><x03><xAB><x21><x8B><xE8><x28><x80>
Yes
No
[ENDBLOCK]
<TAG_007><S03><turquoise><x19><x71><x48><x14><x80></color> 
[ENDBLOCK]
has joined the party.
[ENDBLOCK]
is now an active
party member.
[ENDBLOCK]
can join the battle.
[ENDBLOCK]
will follow your party.
[ENDBLOCK]
has returned to the party.
[ENDBLOCK]
<x18><x65><x58><x04><x00><x80><x18><x65><x58><x08><x00><x80>
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007><S03><turquoise><x19><x71><x48><x14><x80></color> 
[ENDBLOCK]
has left the party.
[ENDBLOCK]
<x18><x65><x58><x04><x00><x80><x18><x65><x58><x08><x00><x80>
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
[<center><turquoise><x1A><x2C><x00><x00><x05><x00><x71><x48><x38><x98><x80>
[ENDBLOCK]
<x18><x65><x58><x34><x00><x80></color>]

[ENDBLOCK]
<x19><x69><x48><x28><x80>'s party received the
[ENDBLOCK]
[<center><turquoise>Trading Titles
[ENDBLOCK]
<x19><x69><x48><x28><x80>'s party received the
[ENDBLOCK]
[<center><turquoise>Hot Springs Titles
[ENDBLOCK]
<x19><x69><x48><x28><x80>'s party received the
[ENDBLOCK]
[<center><turquoise>Free Titles
[ENDBLOCK]
<x19><x69><x48><x28><x80>'s party received the
[ENDBLOCK]
[<center><turquoise>NatuRanger Titles
[ENDBLOCK]
<x19><x69><x48><x28><x80>'s party received the
[ENDBLOCK]
[<center><turquoise>Dash Titles
[ENDBLOCK]
<x19><x69><x48><x28><x80>'s party received the
[ENDBLOCK]
[<center><turquoise>Strongest Titles
[ENDBLOCK]
<x19><x69><x48><x28><x80>'s party received the
[ENDBLOCK]
[<center><turquoise>Quiz Titles
[ENDBLOCK]
<x19><x69><x48><x28><x80> has received the title:
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007><x18><x65><x58><x2C><x00><x80>
<x18><x65><x58><x30><x00><x80>
[ENDBLOCK]
camtgt -><TAG_075>/<x09><x10><x27><x00><x00>

[ENDBLOCK]

[ENDBLOCK]
You already have
the [<x1A><x20><x72><x0C><x98><x80>].

[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>website
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>詳しくは下記のURLでご確認ください。
<x0E><x01><x01><x00><x80>http://www.to-destiny.jp<x0E><x01><x01><x00><x40>
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>連動IDは<turquoise><x0E><x01><x01><x00><x80><x0C><x00><x00><x07><x00><x0E><x01><x01><x00><x40>
</color>ゲームパスワードは<turquoise><x0E><x01><x01><x00><x80><x0C><x01><x00><x07><x00><x0E><x01><x01><x00><x40>
</color>です。
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>website
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>website
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>website
[ENDBLOCK]
外殻なしの輝度設定は(RGBA)=(128, 128, 128, 128)です

[ENDBLOCK]
第一段階の輝度設定は(RGBA)=(<TAG_077>, <TAG_076>, <TAG_075>, <TAG_035>)です

[ENDBLOCK]
第二段階の輝度設定は(RGBA)=(<TAG_034>, <TAG_033>, <TAG_032>, <TAG_031>)です

[ENDBLOCK]
第三段階の輝度設定は(RGBA)=(<TAG_077>, <TAG_076>, <TAG_075>, <TAG_035>)です

[ENDBLOCK]
最終段階の輝度設定は(RGBA)=(<TAG_034>, <TAG_033>, <TAG_032>, <TAG_031>)です

[ENDBLOCK]
設定がなされません！（tod=<TAG_059>）

[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
Device not activated.
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
Warp device activated.
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<x18><x66><x10><x00><x80>
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007><x19><x71><x48><x14><x80>'s Swordian device
can now be used.
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>[Titles Description]
Titles are one of the character
parameters that can be set. 
The specific method is as follows.
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>After opening the main menu,
the character status will display.
On this screen, press <Square_ani> to 
change the character status.

[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>At the top of this screen will be
[Titles]. Press <Triangle_ani> to pick from
all acquired titles.

[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>Titles serve two purposes:
The first is to [affect dialogue 
when talking to NPCs].
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>Set a title to have certain NPCs interested
while passing them. When talking with NPCs
multiple times you may get different responses.
Change the title and try talking to them again.
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>Hint: When talking to certain NPCs, a [?] will 
appear over the character's head. If this 
happens, set a title that seems to be related
to the dialogue, and try talking to them again.
Something fun may happen.
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>The second purpose for titles is...
to make your status screen look cool!
When collecting titles, you might pick
up one you like, so you can set it on
your status for a little flair!
[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007>[Rock Rally] is a game in which
players kick rocks on the field
to clear certain objectives.

[ENDBLOCK]
Notice
[ENDBLOCK]
<TAG_007><x0E><x01><x00><x00><x00>Here are the basic rules.
1: Kicking a rock outside the
	city will start the game.
2: Battles don't affect the clearing
	objective of the Rock Rally game.
3: The rock will return to its original
	location when you enter or leave
	a city or dungeon.

[ENDBLOCK]
【BGM : no=<TAG_031> - vol=<TAG_032>】
[ENDBLOCK]

[ENDBLOCK]
<TAG_008><S06>Now Loading...
[ENDBLOCK]

[ENDBLOCK]
<TAG_008><S06>Now Loading...<x00>
[ENDBLOCK]
