Phil. de L'hist., p. 2i, 2 Ibid., p. 6a.—1 Ibid., p. 64.
» Il faut ajouter à ce nombre l'état militaire , » qui monte à trois cent cinquante mille hommes.
» Ni la noblesse , ni les ecclésiastiques , qui sont » au nombre de deux cent mille , ne sont sou» mis à cette capitation. Les habitans des provinces conquises; savoir, la Livonie, l'Ingrie , » la Carelie , la Finlande , l'Ukraine, les Lapons, » les Ostiaks, les Calmoucks et d'autres Tartares, » el tous les peuples idolâtres de la Sibérie, pays » plus grand que la Chine, ne sont pas compris » dans le dénombrement. »
Voilà les descriptions par Voltaire; voici nos observations : I.
Il dit d'abord « que l'empire de Russie com» prend , dans sa longueur, près de cent soixante » dix degrés. »
Mais l'hémisphère n'en comprend que cent quatre-vingt. Il faut donc que la Russie comprenne dans sa longueur presque tout l'hémisphère ; il ne doit s'en manquer que dix degrés qu'il ne le comprenne tout entier. Cependant, qu'on jette les yeux sur la carte de cet empire, l et l'on verra qu'il s'en faut près de cinquante degrés que Voltaire n'ait raison; car la Livonie, qui est la province la plus occidentale, commence au quarante-deuxième degré de longitude ; et la presqu'île de Kamtschatka , qui est la plus orientale , finit sous le cent soixanteseizième. Il donne ensuite deux mille lieues d'étendue à cet empire, de l'occident à l'orient, et huit cents du nord au midi.
1 Voyez la carte de Vaugondi. !,.
