Cette réforme a également éié introduite en Suisse parla loi fédérale du JO juin 1S-I0, relative a la procédure erin)ine!!e. D'après une loi du canton de Vaud, du 17 mars 1875, tout condamné a J''an)on(ie. qui se trouve dans )"intposstbi)ite de la payer, ou qui s'y refuse, peut se faire inscrire pour être employé à des travaux publics d'entretien et de construction de routes, d'endiiniement ou de sylviculture Chaque journée de travail est évaluée de trois à six trancs. Les mêmes dispositions se retrouvent dans le Code pénal du canton de Nenfchate) (1). Erdin, l'avan t projet du Code fédéral (2) décide que le condamné pourra être astreint à racheter )''an)ende qu'il aura encourue par son travail dans un (:,till)JissC'IIJCnt de détention, si le ju^e croit, que Ja. poursuite est inutile, ou si elle n'a amené aucun résultat.
(1) Revue /Jt:¡¡it., '18no p. 87.
02) Revue pénit., 1894 p. 181 ; Art. de M. E. Garçon.
En Italie, aux termesde )'artic)e ln du Code pénal. le condamné peut sur sa demande racheter 1 "«•IIIKÏIHle par la, prestation d'un travail delerniiné, accompli pour le cotapte de l'Etat ou de la. province, deux journées de travail équivalant à un jour de détention.
