For freight or passage, apply to THE HEAD OFFICES, 5-21 9653 Christchurch. THE NEW ZEALAND SHIPPING CO.'S LINE. - __■ SHIP .ETHELRED, '•-<_:> Dunn Master,. FBOM LONDON. *J_-h3_k. vwsel having been JL reported at the Customs, Jt_Wj?!__*g&i3 now ready to discharge her Consignees are requested to pasß their Entries, present their Bills of Lading, and pay Freight at the offices of the undersigned. And notice is hereby given that any goods, for which entries have not been passed and Bailway Orders given «n or before FRIDAY, the 18th instant, will he landed on a sight entry, for which one guinea fee will be charged, and stored at expense and risk of the consignee. THE NEW ZEALAND SHIPPING COMPANY LIMITED, 6-17 874 Chrißtchurch and Lyttelton. TO PASSENGERS FOB ENGLAND. fTIHE splendid Composite Clip- DOUNNE CASTLT3, wi--5-__-- Edwabd Bbidghan, Com mander, sails at the end of JUNE. This vessel one of the Castle line of China Clippers) is renowned for her quick passages, and can take four or five saloon passengers, offering very superior accommodation. Apply to P. CUNNINGHAM A CO., Lyttelton and Chrißtchurch; Or to the CAPTAIN, on Board. 6-12 €91 ITNION STEAMBHTP COMPANY OF U NEW ZEALAND (LIMITED). Steamers leave usually as under :— For Wellington—Each Tuesday, Thurs day, and Saturday Napxbb and East Coast—Every Thurs day Picton and Njblson—Each Tuesday and Saturday Tabanabi and Mantjkatj—Each Tues day Pobt Chalkbes—Each Tuesday and Thursday M-LBOXTBNB via Blttfp—Each Tuesday Hobabt Town—Each alternate Tuesday Stdnit— Each alternate Thursday For particulars see Company's time table. Omcis: —Hereford street, Christchurch; Norwich Quay, Lyttelton. 4-3 7322 STEAM FBOM AUCKLAND TO LEVUKA. 4-jSfcsj*. npHK s.s. SOUTHERN _— JL CBOSS will sail as above about June 28th. „__j2_gg__§_i____£> Fares from Lyttelton— Saloon, .£ls 12s; steerage, £8 12s. Cargo, UNION STEAMSHIP COMPANY OF NEW ZEALAND Agents, -17 866 Christchnrch and Lyttelton. STEAM TO LONDON-OBIENT LINE. ►agfe*. fTIHE following Steam- JL ships belonging to the ORIENT STEAM NAVI i MVnrTnii GATION COMPANY (Limited), and the PACIFIC STEAM NAVI GATION COMPANY, will leave Melbourne at the undermentioned dates for Adelaide and Ikmdon, via the SUEZ CANAL and NAPLES: Lttsttania... July 13 I Potobi ... Sept. 21 Ligubia ... July 27 j Sobata ...Oct. 5 Gabonnb ... Aug. 10 I Cuzco ... Oct. 19 JohnEldbb Aug.24l Aconcagua... Nov. 2 Chtjcbobazo Sept. 7 I Obisnt ... Nov. 