M ARIE DE F RA N CE , fille du Roy Charles IV. dit le Bel ôc de fa troisième femme Ieanne d'Evreux.EÍle mourut fans alliance en 1342. Elle est différente deMARiE DE FRANCE, fille du Roy Philippes de Valois VI. du nom ôcdeleanne de Bourgogne. Celle-cy épousa Iean Duc de Limbourg, fils deleanlll. DucdeBrabàht,ôc mourût en 1345. M A RI E D E F RÁ N C E, fille du Roy Iean ôc de Bonne de Luxembourg. Elle sot mariée à Robert, fils puisoé de Henri IV. Duc de Bar. On metjsa mort en 1404.Il ne la faut pas confondre avec MARIE DE FRANCE , fille du Roy Charles V. dit le Sage, ôc de Ieanne de Bourbon. Le Roy son père la promit à Guillaume de Bavière Comte de Hainaut; mais elle mourut devant le mariage. Le Roy Charles VI. avoit une fille de ce nom, qui sot Prieure de Poiffi, ôc mourut en 1483. * Ste Marthe, Hist. Geneal. de [a Maison de France.
MARIE DE FRANCE, Dame sçavante. Claude Fauchet, la Croix du Maine ôc du Verdier Vauprivas, parlent de cette Dame qui vivoit environ Tan 1260. Elle n'étoit pas de Ia Royale Maison de France , mais Françoise de nation ;, comme elle Tasture elle-même , dans ces vers au langage de son Siécle.
An finement de cet écrit, Me nommer ay par remembrance, Marie ay nom , fi fuis de France. Elle traduisit d'Anglois, en vers François les Fables d'Esope moralisées ; ôc entreprit cet Ouvrage pour faire plaisir à un Seigneur de ce tems, nommé Guillaume.
