Bene è vero però , che ci era da prin-
cipio venuto in animo di pubblicare per
intero un pregievolissimo Codice, che
ha luogo infra gli altri molti di questo
Poema nell'ampia nostra raccolta di Li*
bri Italiani cosi stampati, che mano-
scritti. Questo è in pergamena, ed è di
grande antichità , e la scrittura del me-
desimo sembra che non debba oltrepas-
sare il 1 33o. , come rilevasi dalla forma



Digitized by



Google



XI

de' caratteri, dairortografia, dall'essere
scrìtto in versi rotti , e da un buon
numero di Figure colorate , delle quali
è adorno, e che attestano l'infanzia
dell'arte nel loro autore. A ciò ne mo-
veva da prima il vederlo fornito di pa-
recchie varie lezioni , a nostro credere,
assai commendabili, ed atte ad illustra-
re e migliorare molti luoghi del Poema
cosi riguardo al sentimento , come alla
versificazione : ma un più diligente esa-
me ci fece rilevare che , unite alle mi-
gliori, altre ve n'erano inferiori a quel-
le degli Accademici; onde ci sembrò
più sano consiglio l'attenerci al testo
de' medesimi, notando soltanto in pie
di pagine quelle tra le varie lezioni del
nostro Codice, che ci sono sembrate
meritevoli di particolare osservazione ,
e di esser sottoposte al rigoroso ed im-*
parzial giudizio degli Eruditi, senza pe-
rò farci lecito d' inserirne pur una nel
testo, ancor quando ci sembrassero da



Digitized by



Google



XII

preferirsi . Anzi ci siamo astenuti ancora
dal pubblicar tutte quelle, che parimen-
• te esistono nelPindicato Codice, le quali
sono conformi ad alcune , che furono av-
visatamente rifiutate dagli Accademici,
quantunque in parte ci sembrassero per
verità preferibili a quelle adottate dai
medesimi , imperciocché siamo persuasi
ch'eglino avessero delle buone ragioni,
a noi ignote, per cosi fare. Che se in
appresso l'unanime consenso de' Lette-
rati, e specialmente quello della Fio-
rentina Accademia , giudicassero favo-
revolmente in tutto, o in parte, sulle
varie lezioni da noi proposte, e che
credessero meritar la preferenza sopra
quelle del testo degli Accademici , po-
tranno allora esser queste inserite in
una nuova edizione da farsi del Poema,
lo che non doveva, né poteva ora pra-
ticarsi da noi senza rischio d' incontrar
la taccia di soverchio ardimento , come
privi dell' indicata approvazione.
