Nous ne demandons pas, nous n'avons jamais demandé que l'action des deux organismes se confonde ou se subordonne. Non. Mais nous exigeons que cesse cette dualité nuisible aux intérêts du prolétariat. Une VOIX, Il fallait dire cela à Nîmes!

Renaud. Revenons au manifeste. Les signataires déclarent qu'ils veulent poursuivre la lutte à la fois contre le patronat et contre l'Etat. C'est beaucoup entreprendre à la fois et nous nous permettons de rappeler le proverbe « Qui trop embrasse, mal étrcint. »
Vous oubliez trop (ici je m'adresse aux signataires du manifeste) que les organisations syndicales se meuvent dans des limites prescrites par la loi, et que du jour où vous aurez proclamé nettement ce programme, l'Etat prendra des mesures de coercition contre les syndicats.
