I). du cap ou du pont. Il y en avait à St-Etienne de Bayonne, à Dax, à Pau etc. On sait que la mère de Henri IV, quoique protestante au moment de mettre au monde son enfant, s’écria : « Notre-Dame du Pont, secourez-moi à cette heure ! Nostre Dame dou c;ip don Poun, ayudat-me en aqueste hore. » (2) V. notre Relevé de ces Procès-verbaux p. 3-4,

191 —
chapitre de Bayonne, pour une portion qui n’est pas déterminée ; le curé pour ce que dessus ; le seigneur d’Ansessole pour le surplus. On dîmait à raison du 10 mo sur le tout. — Le nombre de communiants, en 1719, était de 370. Chapelles : Celle de la citadelle, à l’entrée môme du côté gauche contigu au magasin à poudre du bastion royal ; il y avait un aumônier aux appointements de 300 1. donnés par le roi ; — celle de Saint-Jacques, fondée d’une prébende de môme nom et d’un revenu de 1,200 liv. Nous avons donné son emplacement. Fabrique : Il n’y en avait qu’à Notre-Dame et son revenu était de 11 liv. Obits : 12 à Notre-Dame ; 20 à S l0 -Eulalie. Prébendes : Celle d’Esquilateguy ; revenu, 62 liv. 8 s. Confréries : Celle de St-Antoinc, approuvée en 1720, rente 14 liv. 10 s. ; celle de Ste-Catherine, approuvée en 1711, revenu 236 liv. ; celle des pénitents blancs, approuvée en 1730, rente 30 liv. Hôpitaux : celui de Ste-Marie, près de l’église de Notre-Dame, un autre à Ste-Eulalie, près du trinquet. Fscolanies : Catherine Sommet, veuve de Pierre Dirazabal, par testament du 17 mars 1685, fonda deux chapellenies ou escolanies avec obligation pour les chapelains « de dire un certain nombre de messes, de chanter à la messe et aux vêpres, les dimanches et fêtes, en l’église de Notre-Dame-du-Pont, d’enseigner la langue latine et les principes de la philosophie, ainsi qu’il serait réglé par les héritiers de la testatrice ». Bertrand d’Orznizteguy, sieur d’Espinal, héritier do Catherine Sorrouet, arrêta et stipula que les chapelains seraient tenus de « dire, entre les deux, cinq messes par semaine en l’église de Notre-Dame-du-Pont, à l’issue de l’école, pour que les écoliers eussent la commodité d’entendre la messe... 