THIS Soap is the result of a long course of experiments with the beat-known deter gents, and before offering it to the Public I have had it submitted to every kind of trial, with a view to testing its washing and cleansing properties, and it has been admitted by all who have tried it to be the BEST CLEANSING SOAP EVER USED. No Washing Machines, Boards, or Rubbing required. By its use, one-half the labor is saved in washing clothes. For Cleaning Paint and Woodwork, or for other purpose for which soap is used, it has no equal. Invented and Made only by WILLIAM M'LEOD, Founder and Only Member of the Old Firm of M'Leod Bros., in New Zealand. wAEi REj H OCKLEY & C° LIMITED, WINE AND SPIRIT MERCHANTS, South Bettish Chambers, HEREFORD STREET, CHRISTCHURCH Cellar Entrance from Cathedral Square. The Stock of Wines and Spirits held by this Company embrace every needful variety for ordinary or special use. Assorted dozens of Liquors are supplied for family or invalid purposes. Special arrangements made for Balls or Dinner parties. Lock-up Bin Cases provided for race meet ings, picnics, &c. Wines packed and forwarded, freight paid, to any port in New Zealand on receipt of remittance or satisfactory reference. A choice selection of finest Indian and Havannah Cigars. SOUTH CANTERBURY TIMES BOOKBINDING AND MACHINE RULING DEPARTMENT. fjpHl3 DEPARTMENT IS] NOW PRE PARED TO EXECUTE EVERY DESCRIPTION OF BOOKBINDING AND PAPER RULING. BOOKBINDING BOOKBINDING BOOKBINDING BOOKBINDING BOOKBINDING PAPER RULING PAPER RULING PAPER RULING PAPER RULING PAPER RULING PAPER RULING PAPER RULING PAPER RULING PAPER RULING PAPER RULING BOOKBINDING BOOKBINDING BOOKBINDING BOOKBINDING BOOKBINDING ACCOUNT BOOKS Ruled and Bound to any Pattern. LIBRARY BOOKS, PERIODICALS, MUSIC, &c., Bound in Various Styles. LAW BINDING AND STATIONERY RELIEF STAMPING, BUSINESS DIES, AND PRIVATE MONAGBAMS IN ANT OOtOVB. BILLHEADS, MEMOS. &o, RULEDJFOB THE TRADE. Estimates for all Classes of Work for warded to any address,



PaMio DSotSeos, IMPORTANT TO CONSUMERS IJIHB CHEAPEST SHOP lIS TOWJS FOE GROCERIES, IRONMONGERY,BRUSHWARE &c. 