— 179 —
brement de 1512, elle continua d’être la capitale militaire de la contrée (1). Edrisi vante sa position exceptionnelle et l’appelle « une sentinelle avancée ». Avant les fortifications actuelles, dues à Vauban; elle possédait un ancien château (Castillo) auquel se rattachait un mur qui renfermait la ville. Quelques manuscrits font remonter ce château aux temps de Charlemagne; ce qui, dans tous les cas, démontre sa haute antiquité. Les rois de Navarre, en récompense des services reçus des habitants de St-Jcan-Pied-de-Port, leur accordèrent divers privilèges dont on trouve quelques copies de lettres dans les archives de la ville. Citons-en quelques-unes avec leurs numéros d’ordre : 1° Les lettres du 9 juin 1224 du roi Thibaut, comte de Champagne, etc., portant rectification et confirmation des fors vrays et conservés en faveur des habitants de St-Jean-Pied-de-Port (N° 1 er ). 2° Lettres du mois de septembre 1264 relatives aux foires de cette ville (AA 2 ). 3° Lettres du mois d’avril 1355 de Charles le Mauvais, établissant une foire à la Trinité (AA 2 ). 4° Lettres de l’année 1367 du même prince affranchissant les mêmes habitants de plusieurs redevances, parce que cette ville était la clef du royaume (la llave de nuestro reino) et qu’elle lui a rendu des services et compté une forte somme dont il avait grand besoin (à nuestra grant nécessitât). Par la même lettre, longtemps restée entre les mains de feu M. Salaberry, notaire à St-Jean-Picdde-Port, il anoblit les dits habitants pour les maisons et places qui étaient dans l’enceinte de la rue San Miguel et de la rue San Per. 5° Lettre de l’année 1323 confirmant d’autres lettres et approuvant la continuation de la monnaie de Navarre. 6° Lettres du 24 avril 1333 de Henri de Sully, gouverneur de Navarre, adressées à Garcic de Utxue, sous-lieutenant, portant que les habitants de St-Jean-Pied-de-Port ne sont pas tenus à la garde des prisonniers. 7° Lettres du 4 novembre 1388 du même, confirmant aux habitants de cette ville les privilèges accordés en 1312 et 1338 : ces privilèges consistaient en « caution acceptable pour tout crime n’emportant ni une peine corporelle ni mutilation des membres » (FF 2 ). (f) Voyez les lois, fors, allodialité, noblesse, états, juntes, cours générales, justice, gouvernement militaire, l’administration ecclésiastique de la Basse-Navarre dans nos Rech. hist. t. i. p. 121 à 15!. 