Russell, this day.—Arrived, ksVnighb: Hinemoa, from Ngunguru, Arri 'ec?" to day : Upolu, from Auckland ; C|i,nsman, from tho North. Sailed: Hinejiba, to search Nine Fin and Cavalli3 Is^nds for wreckage. 'To sail: Upolu, for friendly Islands, at 4 p.m.; Clansman, foj Auck land, at 6 p.m., with the follawingp^ssen jtcm : — Mesflames Sarah, Kirkhatrick, Hat'o, MesarsKirkpatrick-, Hare, f Captain Fairchild gives a favourable re . port of the Ngunguru harbour for fesseis of the Northern Company's Waiotuhifiraught of water.
NEW YORK SHIPPING.
Messrs 11. W. Forbes and Son'sfionthly report, to hand by the R.M.B. Hohowai this morning, says of the freights" ,hat the conditions noled in their laat; ire un change;'., oxcept; for the distutbanc caused by cholerfi news from Europeit ports. This affects trade to some extent, i| minish ing, demand, and hence reacting iipon Ships. Inquiry for tonnage is nib brisk, and the supply about equals thefemand, without much surplus. Australia) char ters have been more active, seveti 1 char ters having been made for immedfi te load ing and others for future. Tho ij»w Zea land Shipping Company's barque f'ainiea, henco to New York, haa been chattered to load for Dunedin and Lyttelton, jnd it is expected that anothor vessel will jj; pu fc on berth to compete. The brigantinS Moblev, also hence to New York, will pro ably be laden to Wellington and Au'cklarif to sail this.month. The barquo Alice % s com pleted loading for this port, and ff l to sail shortly Tho rates of freights arfquoted as Dunedin and Lyttelton 15c, Wfllington and Auckland ISc. ' f

LORD TENNYSON DYING.
il ]RES 3 .ASSOCIATtON-.| ; [BY ELKCTKIC TELEBRAPH-COPyljH^J ■(Received 2T5 p.m.) f London, Oe|ber 5. At 5 o'clock Lord Tennyson %as ex tremely weak, and barely alive. ¥ '.
