Edouard n'avait plus cet air sombre cl mélancolique dont son père avail été frappré la première fois ; il supportait, le sourire sur les lèvres, les agaceries de son compagnon, qui le lutiuau de mille manières. Cependant, une fois, que lo jeune orang, à dessein ou par inadvertance, l'avait tiré par les cheveux, Use retourna pour venger cetle injure ; déjà l'espiègle enfanl des bois avait gagné un arbre voisin, sur lequel il grimpa avec une aisance merveilleuse.
Edouard voulut l'imiter, niais alors il fut facile de constater que, malgré son agilité, il ne pouvait lutter contre son ami dans ce .genre d'exercice. Lui-même s'en aperçut sans doute, car, après s'être élevé jusqu'à la moitié de l'arbre, il prit lo parti de redescendre. Richard avait remarqué avec un grand plai.ir celle particularité; elle prouvait que son malheureux fils ne pourrait du moins lui échapper en saulanl d'arbre en arbre, el que si l'on parvenait à l'entourer à terre on aurait aisément raison de lui. Aussi continuat-il d'observer, dans l'espoir qu'en étudiant les habitudes du sauvage, il trouverait des facilités pour réaliser ses projets de délivrance.
