" §. 332. a) Mots poétiques. ^
La poésie française du XVIIe et du XVIIIe siècle regarde quelques mots comme bas, disgracieux et prosaïques, -ejfc aime à les remplacer par d'autres plus poétiques, plus -nobles, plus élégants, plus harmonieux,, plus pittoresques. Les poètes romantiques du XIXe, siècle en affectant le retour à la nature, ont employé quantité de mots bannis autrefois de la poésie, Toute cette question est plutôt du domaine de la poétique en général que de la versification en particulier. En, nous occupant ici des mots poétiques, c.-à-d. employés avec prédilection par les poètes, nous ne les regardons que sous le point de vue de licences poétiques, c.-à-d. d'enrichissements du vocabulaire qui facilitent la versification.
plis — pli. '
Bien qu'un gémissement sorte de chaque plis (rime: roulis). Lamart, Ép. à Dumas. avecque = avec. Ex.:
Seigneur, ce bracelet avecque ce rubis. Regn, Dém, V, 5. M'entretenir moi seule avecque mes douleurs? Rac, Alex, IV., 1. Vient avecque son fils, comme il viendra, dit-elle. La Font Fabl, IV, 22 doncques = donc. Ex.:
Et d'où doncques viendroit cette prompte sortie? Mol, PjÉt., IV.,8.) ores = or. . Ex. ; ' &lt; , ,
Ores ce sont suppôts de sainte église. La Font, Oont, V., 1. (Métaplasme) réponce = réponse.
