On classe parmi les œuvres de Mabuse le tableau qui est cité par van Mander comme ornant le palais de Whitehall, à Londres, et que l'on conserve aujourd'hui au château de Windsor. On ne pourrait lui en dénier la paternité, car il y a imprimé le cachet de son talent et on y lit son nom de Mabuse ; mais on s'est singulièrement mépris sur le sujet de ce panneau et sur la date de l'exécution. Une copie porte le millésime 1495, tandis que les costumes accusent une époque postérieure d'une trentaine d'années. Quant aux trois enfants qui y sont représentés, ce ne sont pas les rejetons de Henri VII, mais ceux du cruel Christiern II, roi de Danemark, comme le porte un inventaire redigé dès le règne de Henri VIII. J'assignerais de préférence au jeune Mabuse une autre production de la première école flamande, qui appartient aussi à la famille régnante d'Angleterre. Elle nous montre le prince Arthur, qui épousa Catherine d'Aragon le 14 novembre 1501, et mourut le 2 avril de l'année suivante, âgé seulement de seize ans. Ce fils aîné de Henri VII, dont la figure placide et un peu joufflue rappelle celle de son terrible frère, a un chaperon sur la tête, une petite chaîne au cou, sur les épaules une pelleterie, au-dessus de laquelle descend un collier où les roses rouges alternent avec les roses blanches, en souvenir de la réconciliation des deux lignées si longtemps ennemies. Le prince pose une main sur sa poitrine et semble appuyer l'autre sur le rebord du cadre.
