■"•■■.' :'":■•.'. ■ -.--.;.■: ABRIYAXS. ::; ■■...','' I Stormbird, s.s.-, at Wellington, fromiWan ganui, August 31st, .at midnight. Sydney Griffiths,, barque, 'at Wellington,. from Newcastle, Sept. Ist. ' ■ ......,.- Christina, barque, atLytMton,;fr6mTimara, Sept. 2nd; • ; < '>',*. - ..; •■■:' Tararua, sis., at: Bluff, from Melbourne, Sept. 2nd, at 1.10 p.m. Claud. Hamilton, at. Picton, "fro'tox ■ISblsdn 'SeptMst;, at 8.45 a: m. > ' ' /' I^ttelton, at Nelson, front Blenheim:-Sept Ist, at 10 a.m.: . , '*' -.;.;•'.. ■ .i .DEPARTURES.-: :>Y ":■' : ■ ■ "•' Claud Hamilton, s,s., from Picton, for Wel „■... lington, Sept. Jst,.at 11a.m. . . Airedale,. s.s., from Bluff, for Hokitika, :" ' ■ Aug;;3lst -•. .-■■"■>■'>.<:•■■•*-* •/^ ■ : ■'■■■! Wainui, s.'s., from. Lyttelton, for Dunedin T V y ; /iS^P^lst,^,loa. : m.. fll a ,-. f , t .-=? ». .<<■■ s, Kennedy,, r from Nelson, for! Wek Cqast'. • ~ Au|.aiisi- ■ ■; ■••-■-{••*•• ■■- \ -'■■■■ '■■ ..WEATHiRTEI^iSs.— Yesterday. LYrTELTON': Find, "N.^ Ugn'tj bar. ;29.96: ther. 47 ; fine weather. '" " Christchtjrch •No wind: bar. 29^93; t&er. 50; fine weather. ; -: - ■■?'-■':.'. Tni4Ru : . Wind, N.^ light; bar. 29,95j • . ther.,4s,j fine weather. :•'.'. j ? Bealy : No wind ; ; fine weai&er; river low. GEKTHoraa.^y?m% ■-'%% fresh:; weather fine; barlieavy;-^. H • :"•';-•••••■

COMMERCIAL.
Daily SW&CQfficeiTMSnday Evening.
* The total amount of Customs revenue; re* ceiyed to-day, on goods cleared forcoijauinp' tioti, j:was: L74s;Wbdi 'the* items being- Brandy, "165 gals/ LIOO 4s ; geneva, 58 gals, £34 17s 6d s'whisky, 155: gals, I&3 /Wine; 26 gals, Ls4s--bottled beer, 77gals, T34 16s 3d; tobacco, 12011bs, L 129 2s 6cL-, tea, '2050iba, ,Lsl '&$ sugar; 2<},4oolbs; LIOO ; drapery, 1,13 5s \ : sundries, L 203 Tls 6H.
