ARRIVAL OF THE SHTP OWEN GLEND OWER OAPI'AIN JNORRIS, FROM LONDON. The ship Owen Gleudower arrived in harbour on Saturday night, coming to an an< hor about nine o'clock, after a passage from England of ninety cigbt days. &lie ]eft Plymouth on 13th July, bighted Madeira on the 26tb, at a distance of thirty six miles ; passed outside the C.ipe de Verde Islands, falling in with northerly weather in 38* N , and carried the tiades to 10° N. ; crossed the rquator on the 15oh July, thirty-three days out, in long. 23* VV. Wo detention was experienced, from calms. The south-east trades were light, and lasted to 23* S. Passed the meridian of the Cape on the Bth August, in 38' 13* S. Ran down the longitudo witli fresh winds from N.W. to S. W. between the paiallels of 38° and 44° S. ; rounding Tasmania on the 9th Sepb., 70 miles S. M.ulo the North Cape, on the .New Zealand coast on the 17th, it blowing a heavy gixle from the N. \V. at the time, and took the pilot on bo.-ud off the 1 Wade on &itnrday afternoon. She brings 130 passengers, amongst whom there were two deaths during the passage Herboit Foley, aged twenty-tin cc, cabin passenger, died of typhoid fever, and a child of five months old, Albert Higginson. There was one birth, which took place ou the 13th. On July llth, during a heavy squall which carried away the jib-boom, the boat swain, who was out securing the wreck, fell over board, and was drowned ; every efl'oit was made to save him, but he was never been to rise. The following vessels were spoken with :— l7th July, Briton, of Wisbeach, from Havre to Pondi-

ARRIVAL OF THE S.S. RANGATIRA CAP TAIN J. MATHESON, FROM DUNDEE. The s.s. Rangatii a steamed up into harbour yester day morning fioin the Kawiiu, where she nruved on Thursday night last, at eis;ht o'clock, and anchored in Bonaccorde Bay, for the pui pose fixing her screw. She left Waterford with eight forecastle hands, the captaiu and mate, ten in all, on the 23rd April last, with the wind at N. 'V., and carried favourable winds until falling in with the N.li ti.ides, on May 7th, in lat. 23° 40' 1ST., long 22° W. Glossed the line on M.iy 22nd, in long 23* 3S' W. 