2



WEEKLY SALE by AUCTION Of Cattle, Horses, &c, at Christclmrch. MR. ALPORT begs to inform Stock owners and others, that he intends hold ing a Public Auction, Weekly, on Fridays, at the Golden Fleece Hotel, Christchuvch, for the Sale of Stock, Merchandise, &c N.B. Parties desirous of submitting Stock, &c. to Public Competition will oblige by signi fying the same on or before the previous Wed nesday. Continuation of Sale by Auction. rpHE Sale by Public Auction, of Flour, Tea, Sugar, Coffee, Raisins, Currants, Drapery, Cedar Board, Window Glass, &c, &c, will be resumed by Mr. Alport, at his Auction Rooms, on Wednesday next, the 4th of May, at 12 o'clock, noon, precisely. Terms as at former Sale. N.B.—About 6 Tons of fine Potatoes will be offered for Sale on the same occasion, now growing on Sections No. 36 and 38, London Street. The Purchaser will have the privilege of removing the same any time before June next. 2, Norwich Quay, Lyttelton, 28th April, 1853. Postponed Sale of Cattle, ex "Hashemy." MESSRS. LONGDEN and LE CREN will Sell by Auction, at the Stockyard of the Golden Fleece Hotel, Christchurch, on Monday next, May 2nd, at Twelve o'clock pre cisely, •. 85 HEIFERS, ex " Hashemy." The above very prime lot of Cattle will be on shoiv in the yard early on the day of Sale, and will be sold in small lots to suit the convenience of purchasers. Terms Liberal. TO LET, A HOUSE, partly furnished, in Dam -£*- pier's Bay, containing 8 Rooms, and Gar den, fenced in. Apply to James SwiNnouEsr, Colonial Store, Norwich Quay. TO BE LET, One Mile from Riccarton Bush, on the Upper Lincoln Road, A PADDOCK containing about Thirty J^ Acres, enclosed by a six foot ditch and bank. V Terms, —One penny per acre, on considera tion that the same is broken up and cropped. Possession to be given up on the first March, 1854, if cropped with grain : if with potatoes, on the first May, 1854. Nature of soil, grass with a mixture of fern. Apply to the Rev. 0. Mathias, Riccavton. TO BE LET, A VALUABLE PLOT of BUILDING -*-*- LAND, in Lyttelton, Section 32, oppo site the Association's Offices, with frontage to Oxford-street and London-street. For particulars and terms, apply to CoOKSON, BOWLES, & Co. 