Inverting for volcanic SO&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt; flux at high temporal resolution using spaceborne plume imagery and chemistry-transport modelling: the 2010 Eyjafjallajökull eruption case-study