MaNGA DynPop -- III. Stellar dynamics versus stellar population relations in 6000 early-type and spiral galaxies: Fundamental Plane, mass-to-light ratios, total density slopes, and dark matter fractions
arXiv (Cornell University)