Searches for exclusive Higgs and Z boson decays into a vector quarkonium state and a photon using 139 fb$$^{-1}$$ of ATLAS $$\sqrt{s}=13$$ TeV proton–proton collision data
European physical journal. C, Particles and fields