Evaluating the Clinical Feasibility of an Artificial Intelligence–Powered, Web-Based Clinical Decision Support System for the Treatment of Depression in Adults: Longitudinal Feasibility Study (Preprint)