Designing a Collaborative Patient-Centered Digital Health Platform for Pediatric Diabetes Care in British Columbia: Formative Needs Assessment by Caregivers of Children and Youths Living With Type 1 Diabetes and Health Care Providers (Preprint)