No. overall No. in season Title Directed by Written by Original air date English air date 38 "Smoke Signal '' "Noroshi '' (狼煙) Hiroyuki Tanaka Yasuko Kobayashi July 23, 2018 July 11, 2018 August 18, 2018 39 "Pain '' "Itami '' (痛み) Shita Taro Yasuko Kobayashi July 30, 2018 August 25, 2018 40 "Old Story '' "Mukashibanashi '' (昔話) Tomoko Hirakata Hiroshi Seko August 6, 2018 September 9, 2018 41 "Trust '' "Shinrai '' (信頼) Aiko Sakuraba Hiroshi Seko August 13, 2018 September 16, 2018 42 5 "Reply '' "Kaitō '' (回答) Miki Komuro Yasuko Kobayashi August 20, 2018 September 23, 2018 43 6 "Sin '' "Tsumi '' (罪) Ryūta Kawahara Hiroshi Seko August 27, 2018 September 30, 2018 44 7 "Wish '' "Negai '' (願い) Hiroyuki Tanaka Ken Andō Hiroshi Seko September 3, 2018 October 7, 2018 45 8 "Outside the Walls of Orvud District '' "Orubudo - ku Gaiheki '' (オルブド 区 外壁) Matsuo Asami Azuma Ryōsuke Yasuko Kobayashi September 10, 2018 October 14, 2018 46 9 "Ruler of the Walls '' "Kabe no Ō '' (壁 の 王) Yasuhiro Akamatsu Hiroshi Seko September 17, 2018 October 21, 2018 47 10 "Friends '' "Yūjin '' (友人) Shintarō Itoga Aiko Sakuraba Hiroshi Seko September 24, 2018 October 27, 2018 48 11 "Bystander '' "Bōkansha '' (傍観 者) Matsuo Asami Ken Andō Shingo Uchida Yasuko Kobayashi October 8, 2018 TBA 49 12 "Night of the Battle to Retake the Wall '' "Dakkan Sakusen no Yoru '' (奪還 作戦 の 夜) Takashi Andō Yasuhiro Akamatsu Hiroshi Seko October 15, 2018 TBA 50 13 "The Town Where Everything Began '' "Hajimari no Machi '' (はじまり の 街) TBA TBA April 2019 TBA
when does episode 2 of attack on titan season 3
August 25, 2018