This problem raises the more general question of the revisions of rateable values that are conducted annually by the VOA.
Ce problème rejoint la question plus générale des révisions de la valeur imposable, que la VOA effectue chaque année.