The establishment of the EES requires the adaptation of the procedures for checking persons when crossing the borders at which the EES is operated.
La création de l’EES rend nécessaire l’adaptation des procédures prévues pour les vérifications portant sur les personnes lors du franchissement des frontières auxquelles l’EES est mis en œuvre.