The analysis of the impact the measures have had on the other Community manufacturers is described below under ‘Community interest’.
L’analyse de l’incidence négative que les mesures ont sur les autres fabricants communautaires est exposée plus loin, au chapitre «Intérêt de la Communauté».