The timely provision of quarterly balance-of-payments figures is a prerequisite for the compilation of these quarterly European accounts.
La communication en temps opportun de données trimestrielles sur la balance des paiements est une condition préalable à l'établissement de ces comptes trimestriels européens.