the equipment needed to provide the relevant port service in normal and safe conditions and the capacity to maintain this equipment at the required level;
le respect des exigences environnementales fixées à l’échelon local, national, de l’Union et international;