Finally, the advantages conferred on Tercas by the FITD action distort competition by preventing the failure and market exit of Tercas.
En ce qui concerne la mesure no 2, la garantie de 35 millions d'EUR a été accordée pour une période maximale de trois ans afin de couvrir le risque de crédit associé à certaines expositions de Tercas envers […].