The concept of exceptional excess over the reference value resulting from a severe economic downturn should be revised.
La notion de dépassement exceptionnel de la valeur de référence consécutif à une grave récession économique devrait être revue.