the conformity assessment and verification procedures to be carried out to apply the technical rules referred to in paragraph 1;
les procédures d’évaluation de la conformité et de vérification à accomplir pour appliquer les règles techniques visées au paragraphe 1;