In these circumstances, both schemes are specific under Article 3(2)(a) of the basic Regulation.
Dans ce contexte, les deux régimes sont spécifiques au sens de l’article 3, paragraphe 2), point a), du règlement de base.