Following the publication of a notice of impending expiry [4] of the anti-dumping measures in force, the Commission received a request for the initiation of an expiry review of the measures against the PRC pursuant to Article 11(2) of the Council Regulation (EC) No 1225/2009 [5] (‘the expiry review request’ or ‘the request’).
À la suite de la publication d'un avis d'expiration prochaine [4] des mesures antidumping en vigueur, la Commission a été saisie d'une demande d'ouverture d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures à l'encontre de la RPC, en application de l'article 11, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1225/2009 du Conseil [5] (ci-après la «demande de réexamen au titre de l'expiration des mesures» ou la «demande»).