When expressing an opinion or issuing recommendations the Forum shall endeavour to reach a consensus.
La Commission adopte des actes d'exécution établissant le format des informations visées aux premier et deuxième alinéas du présent paragraphe ainsi que les critères d'accès du public à ces informations.