In accordance with Council Common Position 2009/175/CFSP [3], Regulation (EC) No 1210/2003 was amended accordingly by means of Regulation (EC) No 175/2009 [4].
Conformément à la position commune 2009/175/PESC du Conseil [3], le règlement (CE) no 1210/2003 a été modifié en conséquence par le règlement (CE) no 175/2009 [4].