The period shall be reduced to 15 days if the Member State declares that the measures it proposes to take are of an urgent nature.
Le délai doit être réduit à quinze jours si l’État membre déclare que les dispositions qu’il se propose de prendre présentent un caractère d’urgence.