It was therefore not necessary to establish the countervailability of the remaining sub-schemes.
Il n’a donc pas été nécessaire de déterminer si les autres sous-régimes étaient passibles de mesures compensatoires.