Hence, the Commission concludes that the measure in question is imputable to the State and was granted through State resources.
La Commission en conclut donc que la mesure en question est imputable à l’État et a été accordée au moyen de ressources d’État.