Shellfish fishing, fishing with fixed gear and mussel seed capture installations are permitted outside the research areas provided they are regulated either by a licence under the Nature Conservation Act or by the management plan.
La pêche de mollusques, la pêche à l’aide d’engins fixes et les installations de captage de larves de moules sont autorisées en dehors des zones d’étude à condition qu’elles soient réglementées par le plan de gestion ou par une licence délivrée en vertu de la loi Nb 1998.