The termination or non-renewal of a contract by a staff member shall not entitle him to loss-of-job indemnity [3].
La résiliation ou le non-renouvellement d'un contrat à l'initiative de l'agent lui-même n'ouvre pas droit à l'indemnité de perte d'emploi [3].