the misapplication of such funds for purposes other than those for which they were originally granted;
au détournement de tels fonds à d'autres fins que celles pour lesquelles ils ont initialement été octroyés,