Applicants may lodge no more than one application each per period referred to in Article 1(3).
Un même intéressé ne peut lancer qu’une seule demande pour chaque période visée à l'article 1er, paragraphe 3.