The Community may make a financial contribution to the performance of the tests and trials foreseen in paragraphs 2 and 3.
La Communauté peut accorder une contribution financière à l’exécution des essais prévus aux paragraphes 2 et 3.