Qualification for these quotas is subject to the conditions laid down in Regulation (EC) No 936/97.
L'admission au bénéfice de ces contingents est subordonnée au respect des conditions énoncées au règlement (CE) no 936/97.