The circumstances invoked to justify extreme urgency shall not in any event be attributable to the contracting entity;
Les circonstances invoquées pour justifier l’urgence impérieuse ne sont en aucun cas imputables à l’entité adjudicatrice;