in respect of which, where authorised products or substances have been administered, the withdrawal periods prescribed for these products or substances have been observed.
pour lesquels, dans le cas d'administration de produits ou de substances autorisés, le délai d'attente prescrit pour ces produits ou ces substances a été respecté.