Commission inspections should be carried out according to a set procedure, including a standard methodology.
La Commission doit effectuer ses inspections en appliquant une procédure incluant une méthodologie standard.