However, in a case of urgency, the request may be transmitted orally provided that it is confirmed in writing.
En cas d'urgence, la demande peut cependant être communiquée oralement, pour autant qu'elle soit confirmée par écrit.