Following the reform, the current agreement in respect of objectives and means was the subject of a rider for the period 2009-2012.
À la suite de la réforme, le contrat d’objectifs et des moyens en vigueur a fait l’objet d’un avenant pour la période 2009-2012.