On the substance, the Dutch authorities observe that in their view the desired European level playing field does not exist at the present time.
Selon une jurisprudence constante, «la notion d’entreprise englobe toute entité exerçant une activité économique, indépendamment de son statut juridique et de ses modalités de financement».