In general, decisions by public bodies to tolerate late payments on a loan may entail an advantage to the debtor and involve state aid.
Aussi, la BCI en tant que créancière des banques avait besoin de temps pour évaluer correctement les actifs mis en garantie.