The obligations of the Community and its Member States under those agreements should therefore be taken fully into account in this Directive.
Les obligations de la Communauté et de ses États membres découlant de ces accords devraient donc être pleinement prises en compte dans la présente directive.