urges the Commission to examine the causes of those errors and to undertake remedial actions to eliminate them;
invite instamment la Commission à étudier les causes de ces erreurs et à prendre des mesures correctives pour les éradiquer;