External access to the information required in paragraph 9.4.2.1 shall not influence the vehicle emissions or performance.
L’accès externe aux données requises au paragraphe 9.4.2.1 ne doit pas avoir d’incidence sur les émissions ou les caractéristiques fonctionnelles du véhicule.