The authorisation for transfer by the flag State does not prejudge the authorisation of the caging operation as referred to in Article 24.
L'autorisation du transfert par l'État du pavillon ne préjuge pas de l'autorisation de l'opération de mise en cage visée à l'article 24.