Note 2: 3A001.b.1. does not control non- "space-qualified" tubes which meet all of the following characteristics:
Note 2: L'alinéa 3A001.b.1. ne vise pas les tubes non "qualifiés pour l'usage spatial" et présentant toutes les caractéristiques suivantes: