‘analytical assessment’ means quantitative evaluations of trends in a given stock, based on data about the stock's biology and exploitation, which scientific review has indicated to be of sufficient quality to provide scientific advice on options for future catches.
respecte les principes et les règles de la politique commune de la pêche, et en particulier le principe de l'exploitation durable du stock; et