In case ship management companies subcontract part of their activity to third parties, the latter are not eligible to State aid.
Lorsque des sociétés gestionnaires de navires sous-traitent une partie de leur activité à des tiers, ceux-ci ne peuvent pas bénéficier d’une aide d’État.