During the same period the financial situation of the Union industry deteriorated and it turned loss-making.
Pendant cette même période, la situation financière de l’industrie de l’Union s’est détériorée, jusqu’à devenir déficitaire.