a definition phase during which the structure of the system was designed and its elements determined, which ended in 2001;
une phase de définition, qui s'est clôturée en 2001, au cours de laquelle a été conçue l'architecture du système et ont été déterminés ses éléments;