In the second place, it bans self-handling for those three categories of groundhandling services, except for marshalling of the aircraft on the ground.
Deuxièmement, elle interdit l'exercice de l'auto-assistance pour ces trois catégories de services d'assistance en escale, à l'exception du guidage de l'avion au sol.