However, buying into public intervention of maize shall only be carried out within the following limits:
Pour le maïs, les achats dans le cadre de l'intervention publique sont cependant limités aux quantités suivantes: