the existence of contractual clauses, if any, used by the provider concerning the law applicable to the contract and/or the competent courts;
l'existence, dans le cas où le prestataire en utilise, de clauses contractuelles concernant la législation applicable au contrat et/ou concernant la juridiction compétente;