transport of pigs for slaughter proceeding from holdings situated outside the areas listed in the Annex to slaughterhouses located in the said areas and transit of pigs through the said areas are only allowed:
le transport de porcs de boucherie provenant d’exploitations situées hors des zones visées en annexe vers des abattoirs établis dans ces zones ainsi que le transit de porcs par ces zones ne soient autorisés: