The quota may only be renounced after consultations conducted in the framework of the relevant agreements within the trade.
Le quota ne peut être libéré qu'à l'issue de consultations menées dans le cadre des accords interprofessionnels pertinents.