Member States whose pig populations are below 3000000 head may produce these forecasts only once a year.
Les États membres dont le cheptel porcin compte moins de 3 millions de têtes sont autorisés à établir ces prévisions une seule fois par an.