The dates when samples were taken for repeat laboratory testing as required in accordance with point II.4.5.2. or II.4.5.3. shall be entered in the lower line of columns 5 to 9 in table , this being the boxes EIA-2, EVA-B2 or EVA-S2 and CEM-21 and CEM-22 in the example below.
ou [II.2.2.1. à la suite d’un cas de maladie mentionné ci-dessous, tous les animaux des espèces sensibles à la maladie présents dans l’exploitation ont été abattus ou mis à mort et les locaux désinfectés, et l’exploitation est indemne de tout type d’encéphalomyélite équine, d’anémie infectieuse des équidés, de stomatite vésiculeuse et de rage depuis au moins30 jours, et de fièvre charbonneuse depuis au moins 15 jours, à compter du jour où, après la destruction des animaux, la désinfection des locaux a été dûment achevée;]