The Commission shall make that information available to the Member States via the committee referred to in Article 22.
La Commission met ces informations à la disposition des États membres par le biais du comité visé à l'article 22.