Having regard to Article 20(1) and (2) of the 1998 Nature Conservation Act (Natuurbeschermingswet 1998) access to the following specifically named areas is restricted, as this is a necessary measure to protect the environmental value of the relevant areas.
vu l’article 20, paragraphes 1 et 2, de la loi sur la protection de la nature de 1998 (Natuurbeschermingswet 1998, ci-après «loi Nb 1998»), l’accès aux sites désignés nommément ci-dessous est limité en raison de la nécessité de protéger les valeurs naturelles qui y sont présentes.