The identification system shall be based on a risk assessment taking due account in particular of the following criteria:
Le système d'identification sera fondé sur une évaluation des risques tenant dûment compte des critères suivants: