Although a broaddesign of the content of the future granular credit data to be collectedunder such harmonised ECB statistical reporting requirements is set out inthe reference reporting scheme annexed to this Decision, the exact scope andcontent of the data to be collected under the long-term framework is stillto be defined.
Cetinstrument juridique à long terme de la BCE devrait aussi définir la date,fixée au plus tard à la date mentionnée ci-dessus, à partir de laquelledevrait commencer la collecte des données granulaires sur le crédit,effectuée conformément aux obligations harmonisées de déclarationstatistique de la BCE.