The extension shall take effect from the date on which registration was imposed pursuant to Article 14(5), or on which guarantees were requested.
L'extension prend effet à compter de la date à laquelle l'enregistrement a été rendu obligatoire conformément à l'article 14, paragraphe 5, ou à laquelle les garanties ont été exigées.