This reflects the fact that imports increased not only in absolute terms, but also relative to consumption, in 2003.
Cette évolution reflète le fait que, en 2003, les importations ont augmenté tant en termes absolus que par rapport à la consommation.