Due to little movement in the market, no licensing decisions are taken in some Member States for one or more consecutive years.
Le marché évoluant relativement peu, il peut s'écouler une ou plusieurs années sans aucune décision d'octroi de licence dans certains États membres.