They should make access to the European patent with unitary effect and to the patent system as a whole easier, less costly and legally secure.
Elles devraient rendre plus facile, moins coûteux, juridiquement sûr, l'accès au brevet européen à effet unitaire et au système de brevet en général.