cash on deposit with, or cash assimilated instruments held by, the lending institution;
les dépôts en espèces effectués auprès de l'établissement de crédit prêteur et les instruments financiers assimilés à des liquidités qu'il détient;