The centres are usually owner-operated or separate non-profit legal entities.
Les centres sont en général des régies communales directes sans but lucratif ou des personnes morales distinctes sans but lucratif.