the application of the difference between forecasted and actual inflation as referred to in Article 6(1),
l'application de la différence entre l'inflation prévue et l'inflation réelle visée à l'article 6, paragraphe 1;