The second lesson to be drawn from this adjustment is that, for the SMAN, this represented a further way of influencing VTAN’s conduct towards Ryanair, by reducing the incentives for VTAN to adopt decisions likely to result in a reduction in Ryanair traffic.
Quant à la page d’accueil du site internet, elle s’adresse certes à un public beaucoup plus large mais, seule sa version anglaise est visée par le contrat de services marketing.