First, the Commission recalls that, as explained above, all the provisions laid down in Article 4 were complied with in the present case.
La Commission souligne que, comme susmentionné, l’ensemble des dispositions de l’article 4 sont respectées dans le cas d’espèce.