The experts reported that Olympic Airlines’ opening balance sheet and the conversion balance sheets had been compiled by the company’s accountants, Deloitte and Touche, from information provided by management, but had not been audited or otherwise independently assessed.
Les experts indiquent que le bilan d’ouverture de NOA et les bilans de transformation ont été compilés par les comptables de l’entreprise, Deloitte & Touche, à partir des informations fournies par la direction, mais n’ont pas fait l’objet d’un contrôle ou d’une quelconque évaluation indépendante.