This is without prejudice to the assessment of the compatibility of such a measure.
Cette conclusion est avancée sans préjudice de l'appréciation de la compatibilité de cette mesure avec le marché commun.