When performing explosive detection duties, an EDD shall always be accompanied by the handler who is approved to work with the EDD.
Au cours des opérations de détection d’explosifs, un CDE doit toujours être accompagné par le conducteur habilité à travailler avec ce CDE.