The Treaty does not provide, for the adoption of this Decision, powers other than those under Article 308.
Le traité ne prévoit pas, pour l’adoption de la présente décision, d’autres pouvoirs d’action que ceux visés à l’article 308.