For the reasons stated above the aid for advertising campaigns outside Austria and generic advertising in Austria carried out in the period 2002 to 2004 complied with the 2001 Advertising Guidelines and thus the 2000-2006 Guidelines.
Par conséquent, les mesures bénéficiant aux producteurs primaires qui ont été poursuivies après 2007 sont conformes aux lignes directrices de 2007-2013 et compatibles avec le marché intérieur.