Action grants shall be granted only for the activities set out in Article 6 and shall be subject to the following conditions:
Les subventions à l’action sont octroyées uniquement pour les activités énoncées à l’article 6 et sont soumises aux conditions suivantes: