An improvement is severable if it can be exploited without infringing upon the licensed technology.
Une amélioration est dissociable dès lors qu'elle peut être exploitée sans empiéter sur la technologie concédée.