In addition, the publicly-owned banks participated in the New Money Facility on the same terms as the private bank Gorenjska Banka and IFC.
Conformément aux points 12 a) et 14 des lignes directrices [34], seules les entreprises en difficulté peuvent prétendre aux aides à la restructuration.