Seats or other passenger amenities (table, bed etc.) may be located on the route towards an emergency exit as long as they do not prevent the use of the emergency exit and do not obstruct the free area as defined under the previous point here-above.
Des sièges et d’autres commodités mises à la disposition des passagers (tables, lits, etc.) peuvent se trouver sur le chemin menant vers l’issue de secours, sous réserve qu’ils ne gênent en rien son utilisation et n’obstruent pas sa surface d’ouverture, conformément au point précédent (voir ci-dessus).