Public transport service contracts negotiated directly between the competent public authorities and the operator without a prior tendering procedure.
les contrats de service public de transport qui sont négociés de gré à gré entre les autorités publiques compétentes et l’opérateur sans appel d’offres préalable.