the requirements of applicable legislative provisions related to the location in either of the Parties of the persons responsible for placing of products on the market;
aux exigences des dispositions législatives concernant la situation, dans l'une ou l'autre des parties, des personnes responsables de la mise sur le marché des produits;