When it adopted Decision 2001/224/EC, the Council took due account of the economic and competition aspects.
En adoptant la décision 2001/224/CE, le Conseil a dûment tenu compte des aspects économiques et concurrentiels.