6600 live bovine animals weighing not more than 300 kilograms falling within CN codes 01029005, 01029021, 01029029, 01029041 or 01029049 and originating in Bulgaria may be imported into the Community free of duty in each 12-month period as from 1 July 2005.
Un contingent de 6600 bovins vivants d’un poids n’excédant pas 300 kilogrammes relevant des codes NC 01029005, 01029021, 01029029, 01029041 ou 01029049, originaires de Bulgarie, peut être importé dans la Communauté en franchise de droits par période de douze mois à partir du 1er juillet 2005.