By letter dated 30 May 2007, the Commission invited the Member States concerned to start a consultation procedure.
La Commission, par lettre du 30 mai 2007, a invité les États membres concernés à procéder entre eux aux consultations appropriées.