To this end, the competent authorities of the UCITS home Member State should be able to obtain information directly from the management company.
À cette fin, les autorités compétentes de l’État membre d’origine de l’OPCVM devraient pouvoir obtenir des informations directement auprès de la société de gestion.