However, such coordination does not imply a right for requiring any specific enquiry actions from the participating Member State.
Toutefois, cette coordination n'implique aucun droit de demander à l'État membre participant d'effectuer des mesures d'enquête spécifiques.