The right to obtain such annual supplementary remuneration may not be waived by the performer.
Les artistes interprètes ou exécutants ne peuvent renoncer à ce droit d’obtenir une rémunération annuelle supplémentaire. 2 quater.