International competition between researchers will remain central in order to ensure the highest quality of research under this activity.
La concurrence internationale entre chercheurs demeurera un élément essentiel pour assurer la plus haute qualité des travaux de recherche menés au titre de cette activité.