is part of a group of connected manufacturers that is responsible in total for fewer than 22000 new light commercial vehicles registered in the Union per calendar year; or
fait partie d'un groupe de constructeurs liés qui représente, au total, moins de 22000 véhicules utilitaires légers neufs immatriculés dans l'Union par année civile; ou