‘operating site’ means a site selected by the pilot-in-command or the operator for landing, take-off or external load operations;
«avitaillement» : le remplissage des bouteilles ou des réservoirs de carburant à partir d'une source extérieure, à l'exception du remplacement des bouteilles;