In order to respond in a coherent and proportionate manner to this new epidemiological scenario, the measures provided for in this Decision need to be reviewed together with Implementing Decision 2014/709/EU at the next Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed.
Afin d'adopter une réaction cohérente et proportionnée à ce nouveau scénario épidémiologique, les mesures prévues dans la présente décision ainsi que la décision d'exécution 2014/709/UE devront être réexaminées lors de la prochaine réunion du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux.