Before the end of the three years the same process of assessment and application for derogation is permitted to take place once more only.
Avant la fin de ces trois années, la même procédure d’évaluation et de demande de dérogation peut se dérouler à nouveau une seule fois.