actual availability of the elements of the ground-based infrastructure (such as ground stations, control centres) versus planned availability;
la disponibilité réelle des éléments de l'infrastructure au sol (tels que les stations au sol, les centres de contrôle) par rapport à la disponibilité prévue;