In such a case, the EFTA States shall set up a system ensuring transparency about the full costs of the innovation advisory and innovation support services provided, as well as about the price paid by the beneficiary, so that the aid received can be measured and monitored.
Dans ce cas, les États de l’AELE élaborent un mécanisme garantissant la transparence sur l’ensemble des coûts des services de conseil en innovation et de soutien à l’innovation fournis, ainsi que sur le prix payé par le bénéficiaire, afin qu’il soit possible de mesurer et de contrôler l’aide octroyée.