some damage, contusion and discoloration is permitted provided that it is small and unobtrusive and not present on the breast or legs.
les lésions, ecchymoses et décolorations sont tolérées, pour autant qu’elles soient en petit nombre, peu étendues et peu perceptibles et qu’elles n’affectent ni la poitrine ni les cuisses.