A physical check or verification of weight shall be conducted in the presence of those officials at the weighing procedure.
Un contrôle physique ou une vérification du poids sont effectués en présence de ces agents au moment de la pesée.