The pension costs covered with the public service capital injection were linked to the provision of the public service, which Oslo Municipality was obliged to cover in accordance with their obligation to cover the cost of the public service.
Les coûts de retraite couverts par l’injection de capital pour les services publics étaient liés à la fourniture du service public, et la municipalité d’Oslo était donc tenue de les couvrir conformément à son obligation de couvrir les coûts du service public.