The transparency of healthcare activities and systems and the availability of reliable, independent and user-friendly information to patients should be optimised.
La transparence des activités et des systèmes en matière de soins de santé ainsi que la disponibilité d'informations fiables, indépendantes et d'accès facile à l'intention des patients devraient être renforcées.