In order to ensure that only genuine SMEs are included, there has to be a way of eliminating legal arrangements in which the SME definition is circumvented.
Afin de garantir que seules les véritables PME entrent en ligne de compte, il faut prévoir un moyen d’exclure les constructions juridiques qui permettent de contourner la définition des PME.