Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Regulation (EC) No 439/2006 on imports of chamois leather originating in the People's Republic of China shall be definitively collected at the rate of the definitive duty imposed pursuant to Article 1.
Les montants déposés en vertu du droit provisoire antidumping appliqué conformément au règlement (CE) no 439/2006 sur les importations de cuirs et de peaux chamoisés originaires de la République populaire de Chine seront collectés en définitive à un niveau correspondant au droit définitif imposé en application de l'article 1er.