if the person concerned is resident in France or Luxembourg or is a French or Luxembourg national resident in the territory of a non-member State:
si l'intéressé réside en France ou au Luxembourg ou, étant ressortissant français ou luxembourgeois, réside sur le territoire d'un État non membre: