[consists of meat from more than one species where, after mixing the meats together, the entire product has subsequently undergone a treatment which was at least equal to the most severe treatment required for any of the individual meat components contained in the meat product, as laid down in Annex II to Decision 2005/432/EC,]
[se compose de viande provenant d’une ou de plusieurs espèces et, après avoir mélangé les différentes viandes, le produit entier a ensuite subi un traitement au moins égal au traitement le plus exigeant requis pour un quelconque des divers constituants carnés contenus dans le produit à base de viande, comme le prévoit l’annexe II de la décision 2005/432/CE;]