Dengue: The large dengue outbreak in Madeira in 2012 and the presence of competent vectors (Aedes mosquitos), in particular in Mediterranean Member States, highlight the need for additional surveillance to help prevent the spread of the dengue virus in the Union,
dengue: l'importante épidémie de dengue à Madère en 2012 et la présence de vecteurs compétents (moustiques Aedes), en particulier dans les États membres méditerranéens, mettent en exergue la nécessité d'une surveillance renforcée afin de contribuer à empêcher la propagation du virus de la dengue dans l'Union,