In the case when the performance monitoring of an abnormality of the gaseous fuel consumption of a dual-fuel engine or vehicle is required by Annex 15, a deteriorated component is qualified without reference to the OTL.
Si la surveillance des émissions est nécessaire, selon l’annexe 15, du fait d’une consommation anormale de carburant gazeux d’un moteur ou d’un véhicule bicarburant, le composant défectueux est qualifié sans référence aux valeurs limites OBD.