Furthermore, the Liechtenstein authorities highlighted the different treatment of captive insurance companies in comparison with conventional insurance companies by reference to Community/EEA law examples under the reinsurance directive and the Solvency II directive.
Par ailleurs, les autorités du Liechtenstein mettent l’accent sur le traitement différent appliqué aux sociétés captives d’assurance par rapport aux compagnies d’assurance conventionnelles, en mentionnant quelques exemples de la législation de l’Union européenne/EEE, dans le cadre des directives «Réassurance» et «Solvabilité II».