See inter alia Case C-41/90 Höfner [1991] ECR I-1979, paragraph 21; Case C-222/04, Cassa di Risparmio di Firenze [2006] ECR I-289, paragraphs 107 et seq.
Voir notamment l’arrêt du 23 avril 1991 dans l’affaire C-41/90, Höfner (Recueil 1991, p. I-1979, point 21); l’arrêt du 10 janvier 2006 dans l’affaire C-222/04, Cassa di Risparmio di Firenze (Recueil 2006, p. I-289, points 107 et suivants).