The rapporteur Member State shall send the assessment report to the Authority and the Commission by 31 May 2009 at the latest.
L’État membre rapporteur envoie le rapport d’évaluation à l’Autorité et à la Commission pour le 31 mai 2009 au plus tard.