Fourthly, the intervention must be liable to affect trade between Member States.
Troisièmement, le déploiement du réseau dans la zone II ne concerne que la transmission des chaînes nationales et régionales privées [51].