For the purposes of this Directive, the following categories of use of non-automatic weighing instruments shall be distinguished:
Aux fins de la présente directive, on distingue les domaines d'utilisation des instruments de pesage à fonctionnement non automatique suivants: