The limitation introduced by Article 2 of Regulation (EC) No 951/2003 should therefore only apply to licences applied for from 1 June 2003.
Il importe, par conséquent, que la restriction introduite par l’article 2 du règlement (CE) no 951/2003 ne s’applique qu’aux certificats pour lesquels une demande a été introduite à partir du 1er juin 2003.