Instead, the Commission is ascertaining whether those measures constituted aid for the activities carried out by DBB/Belfius or DMA, among others.
La Commission détermine plutôt si ces mesures ont constitué de l’aide à l’activité entreprise par, entre autres, DBB/Belfius ou DMA.