From the information provided, it appears that the links between these two companies were severed after the IP.
D’après les informations fournies, il semble que les liens entre ces deux sociétés aient été rompus après la PE.