Following initiation of the procedure Germany had a further study [31] carried out by the Institut für Strukturforschung und Planung in agrarischen Intensivgebieten (‘the ISPA-RP study’).
Après l’ouverture de la procédure, l’Allemagne a fait appel à une autre expertise [31], de l’Institut de recherche structurelle et de planification dans les zones agricoles d’exploitation intensive (Institut für Strukturforschung und Planung in agrarischen Intensivgebieten, ci-après «l’expertise ISPA-RP»).