Pending the outcome of this review, the Recommendation recommends that Member States take immediate steps to effectively restrict the availability of explosives precursors to the general public within the framework of the existing Regulation,
À cette fin, les États membres devraient évaluer avec soin si le régime d'interdiction, de licence ou d'enregistrement qu'ils ont établi répond effectivement à ces objectifs.