In the first place it should be noted that the Commission does not consider the exporting producer's sales process to the Union a back to back operation.
Cependant, l'élément le plus essentiel est le mécanisme de composition du prix; en effet, le prix de base fixé au moment de l'accord initial sur les prix peut occasionnellement être modifié par l'application de l'extra d'alliage en vigueur au moment de la livraison.