The forest management units and forest-based industries must comply with the applicable TLAS standard.
Une copie du rapport, qui comprend une description de toute constatation de non-conformité, est transmise au ministère des forêts.