In relation to some products in the list contained in the Annex to Regulation (EC) No 1255/96, the description should be amended in order to take account of technical product developments and economic trends on the market.
Il est nécessaire de modifier la désignation de certains produits énoncés à l'annexe du règlement (CE) no 1255/96, compte tenu des évolutions techniques des produits et des tendances économiques du marché.