In the second paragraph of Article 16 of Joint Action 2005/643/CFSP, the date shall be replaced by the following: ‘15 December 2006’.
À l'article 16, paragraphe 2, de l'action commune 2005/643/PESC, la date du 15 septembre 2006 est remplacée par celle du 15 décembre 2006.