The official health certificate must accompany the consignment until it reaches the border inspection post or when the official certificate is issued after departure of the consignment, it must be available in the border inspection post at arrival and the statement VI must be completed.
Le certificat sanitaire officiel doit accompagner l’envoi jusqu’au poste d’inspection frontalier ou, dans le cas où le certificat officiel est établi après le départ de l’envoi, il doit être disponible au poste d’inspection frontalier à l’arrivée et la déclaration VI doit être complétée.