the issuance, renewal, suspension and withdrawal of Union certificates of qualification, service record books and logbooks;
la délivrance, le renouvellement, la suspension et le retrait des certificats de qualification de l’Union, des livrets de service et des livres de bord;