the risk of such technology or equipment being diverted to terrorist organisations or to individual terrorists;
le risque de voir cette technologie ou ces équipements détournés vers des organisations terroristes ou des terroristes;