This Directive shall apply to any ship and its crew calling at a port or anchorage of a Member State to engage in a ship/port interface.
La présente directive s'applique à tout navire ainsi qu'à son équipage faisant escale dans un port ou mouillage d'un État membre pour effectuer une activité d'interface navire/port.