Similarly, the application of Article 53(3) of the EEA Agreement does not prevent the application of the EEA rules on the free movement of goods, services, persons and capital.
De même, l'application de l'article 53, paragraphe 3, de l'accord EEE ne peut empêcher l'application des dispositions dudit accord relatives à la libre circulation des biens, des services, des personnes et des capitaux.