The information contained in these reports demonstrates that the controls have remained within the conditions set by the Recommendation.
Les informations qui y figuraient démontrent que ces contrôles sont restés dans les limites des conditions fixées par la recommandation.