Maximum aid levels correspond to the same levels of aid as would have qualified as R&D aid in respect of the research activities which first led to the industrial property rights concerned.
Les niveaux d’aide maximaux correspondent aux niveaux des aides à la recherche et au développement qui auraient été accordés pour les activités de recherche ayant donné lieu aux droits de propriété industrielle considérés.