The three largest gas-producing companies’ combined share of total production of gas on the NCS does not exceed 50 % [46].
La part combinée des trois plus grands producteurs de gaz dans le volume total de gaz produit sur le PCN n’excède pas 50 % [46].