carries out or arranges for appropriate inquiries to identify and prevent contravention of the rules of origin;
effectue ou prévoie des enquêtes appropriées afin de mettre au jour et de prévenir toute infraction aux règles d’origine;