Flight crew members must have completed two consecutive operator proficiency checks and must have 500 hours in the relevant crew position in commercial air transport operations with the same operator.
les membres d’équipage de conduite doivent avoir subi deux contrôles hors ligne consécutifs effectués par l’exploitant et avoir volé 500 heures en occupant le poste concerné de membre d’équipage pour la réalisation d’opérations de transport aérien commercial pour le compte du même exploitant;