Moreover, visits were made to the relevant competent authorities of the Government of Canada and the Government of Singapore.
En outre, des visites ont été effectuées auprès des autorités compétentes du gouvernement du Canada et du gouvernement de Singapour.