The entity in charge of the maintenance of the freight wagon shall respond to such requests either directly or through other contracting parties.
L’entité chargée de l’entretien du wagon de fret répond à ces demandes soit directement soit par l’intermédiaire d’autres parties contractantes.