This means that the prevailing price level for the product concerned in the Community market makes this market very attractive for the exporting producer in India.
Cela signifie que le niveau de prix prévalant sur le marché communautaire du produit concerné rend ce marché très attrayant pour le producteur-exportateur indien.