A new loan category the so-called additional loan category was introduced as a part of the reform of social housing under the Housing Act.
Un nouveau type de prêts, appelés «prêts supplémentaires», a été introduit dans le cadre de la réforme du logement social opérée par la loi sur le logement.