Whereas it is expedient to amend Council Regulation (EC) No 817/2006 [2] in order to align it with recent Council practice regarding the identification of competent authorities and exchanges of information between them,HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Il y a lieu de modifier le règlement (CE) no 817/2006 du Conseil [2] afin de l'aligner sur la pratique récente du Conseil en matière de détermination des autorités compétentes et d'échange d'informations entre celles-ci,A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: