Significant differences in the electricity unit consumption and unit price between the three companies were found and none of the three companies could demonstrate that its electricity costs are the result of supply and demand, and that they substantially reflect market values.
Des différences importantes sont apparues entre les trois sociétés en matière de consommation unitaire d’électricité et de fixation de prix unitaire, et aucune des trois sociétés n’a pu démontrer que ses frais d’électricité résultaient de l’offre et de la demande et qu’ils reflétaient largement les valeurs du marché.