Table 5 sets out the total Union production, production capacity and capacity utilisation over the period considered:
Le volume total de la production de l'Union n'a que légèrement augmenté au cours de la période considérée et cette progression a atteint 2 % pendant la période d'enquête de réexamen.