they make available, where requested by the competent authority, prior to the commencement of a test, information on its location and on the tested plant protection products;
ils fournissent, si l’autorité compétente le demande, avant le commencement d’un essai, des informations sur le lieu de celui-ci et les produits phytopharmaceutiques concernés;