For each ancillary own-fund item, supervisory authorities shall base their approval on an assessment of the following:
Pour chaque élément de fonds propres auxiliaires, les autorités de contrôle fondent leur approbation sur l'évaluation des éléments suivants: