At the same time, solidarity is a measure of last resort that applies only in an emergency and only under restrictive conditions.
Lorsqu'une urgence est déclarée dans un État membre, il convient dès lors de suivre une approche progressive et proportionnée afin de garantir la sécurité de l'approvisionnement en gaz.