The Court's judgment takes account of the situation of the coordination centres at the date on which that Decision was notified.
L'arrêt de la Cour tient compte de la situation des centres de coordination à la date de notification de ladite décision.