However the other economic indicators could only reasonably be examined by referring to the whole activity, thereby including captive use and sales.
Les autres indicateurs économiques ne pouvaient cependant être dûment examinés que par référence à l'activité dans son ensemble, en incluant de ce fait l'utilisation et les ventes captives.