the label shall be located on the battery or accumulator itself, on one of the sides of the battery or accumulator, excluding the bottom side.
l'inscription est apposée directement sur l'une des faces de la pile ou de l'accumulateur, à l'exclusion de la face inférieure.