If not, please provide details (especially with respect to the existence of aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty, see Section 3.1 of the R&D&I Framework):
Dans la négative, veuillez préciser [notamment dans le cas d’une aide au sens de l’article 87, paragraphe 1), du traité CE, voir section 3.1 de l’encadrement RDI]: