The French authorities submitted observations after the first initiating decision only.
Les autorités françaises ne se sont exprimées qu'après la publication de la première décision portant ouverture de la procédure.