Such breaches should therefore be subject to effective, dissuasive and proportionate measures at national level throughout the Community.
Par conséquent, ces infractions devraient faire l'objet de mesures effectives, dissuasives et proportionnées au niveau national dans l'ensemble de la Communauté.