The determination of the Union interest was based on an appreciation of all the various interests involved, including those of the Union industry, importers, and users.
L'instauration de mesures permettrait aux producteurs de l'Union de réaliser les investissements et de mener les activités de recherche-développement nécessaires pour mieux équiper leurs installations de production de produits plats laminés à chaud en acier et renforcer leur compétitivité.