In such cases, the government of Niger shall be regularly informed of the progress of the legal proceedings instituted.
Dans ce cas, le gouvernement du Niger est tenu régulièrement informé du déroulement de l’action judiciaire engagée.