Accordingly, the application of State aid law in the present case does not affect rights and obligation protected under Article 351 of the Treaty.
Dans ce contexte, la Commission rappelle également qu’une mesure d’aide d’État ne saurait être déclarée compatible avec le marché intérieur si elle implique une violation indissociable d’autres dispositions spécifiques du traité [86].