However, the Commission has to reject the Belgian authorities' argument that all the costs in question can be regarded as general training.
La Commission rejette toutefois l'argument des autorités belges selon lequel la totalité des coûts en question est à considérer comme entrant dans le volet formation générale.