According to official information, no clinical, pathological or serological evidence of Aujeszky’s disease has been recorded for the last 12 months in the approved body, institute or centre/holding (1) and in an area with a 5 km radius around the approved body, centre or institute, and
il ressort d’informations officielles qu’aucune trace clinique, pathologique ou sérologique de la maladie d’Aujeszky n’a été relevée au cours des douze derniers mois dans l’organisme, l’institut, le centre ou l’exploitation (1) agréé(e) d’origine ainsi que dans un rayon de 5 km autour de celui-ci (celle-ci);