to involve Member States on a voluntary basis at the outset and initiate a structural dialogue with the Council;
L’outil d’évaluation de la durabilité élaboré en Finlande sera utilisé dans ces travaux.