In addition the exporting producers in question had to repay these loans in full to the parent company according to an intercompany agreement.
Compte tenu de la situation générale susmentionnée, la Commission a jugé nécessaire de trouver une référence appropriée pour les diverses entreprises du groupe.