Organisations registered with EMAS or wishing to register shall demonstrate that they have fulfilled all the following conditions:
elles ont mis en place des procédures leur permettant d'assurer le respect de la législation.