The scope of the Euratom Programme for indirect actions includes nuclear fission safety and radiation protection as well as the fusion research and development which aim to ensure the success of the ITER project while enabling Europe to reap its benefits.
Elle sert à étayer le recours à l’élaboration de politiques reposant sur des données probantes dans toutes les actions de l’Union, conformément à la dynamique d’une meilleure réglementation.