they must execute all possible controls to determine the identity and weight of the products covered by the certificates;
elles doivent effectuer tous les contrôles possibles pour déterminer l'identité et le poids des produits couverts par les attestations;