The Conference of Presidents’ decision to apply the procedure with associated committees applies at all stages of the procedure in question.
La décision de la conférence des présidents d'appliquer la procédure avec commissions associées s'applique à tous les stades de la procédure en question.