Above requirement has to be fulfilled along the outside of any train complying with the Locomotives and Passenger TSI.
Les installations fixes de complément d'eau potable sur le réseau interopérable doivent être alimentées en eau potable satisfaisant aux exigences de la directive 98/83/CE du Conseil [5].