The competent authority shall take the decision on the application for simplified export authorisation within a period of 15 working days from the date on which it received the required information.
L'autorité compétente statue sur la demande d'autorisation d'exportation par la procédure simplifiée dans un délai de quinze jours ouvrables à compter de la date à laquelle elle a reçu les informations requises.