This is because textile belts are by far more elastic than steel rope belts and can, therefore, only surmount relatively short distances.
Cela résulte du fait que les courroies textiles sont bien plus élastiques que les courroies à câble métallique et ne peuvent ainsi supporter que des distances limitées.