Moreover, it has to be borne in mind that the debt may have been incurred either when the publicly owned establishment was not in danger or when the creditor could not reasonably have been aware of the establishment’s financial difficulties.
Par ailleurs, il faut considérer que la dette a pu être contractée alors que l’établissement public n’était pas en péril ou que les difficultés financières ne pouvaient raisonnablement être connues du créancier.