Such schemes are not to be regarded as State aid falling within the scope of Article 61(1) of the EEA Agreement.
Ces régimes ne sont pas considérés comme des aides d'État tombant sous le coup de l'article 61, paragraphe 1, de l'accord EEE.