The Commission should be permitted to facilitate the appropriate means to ensure coordination between the parties in the development of such a European plan.
La Commission doit être autorisée à faciliter la mise en place des moyens appropriés pour garantir la coordination des parties concernées par la définition d'un tel cadre européen.