local staff is bound by the provisions as established by Title I and the following provisions of Title II:
les agents locaux sont soumis aux dispositions du titre I et aux dispositions suivantes du titre II: