The proposed aid is to be granted in the context of two regional schemes which were already approved by the Commission.
L’aide concernée en l’espèce est accordée dans le cadre de deux régimes d’aide régionale préalablement approuvés par la Commission.