It was therefore more appropriate to view the loss for 2004 as EUR 99,7 million, rather than EUR 87,1 million.
Il est donc plus approprié de considérer que la perte de 2004 s’élève à 99,7 millions EUR plutôt qu’à 87,1 millions.