For each direct payment concerned a new Member State may choose to apply either option (a) or (b) above.
Pour chaque paiement direct concerné, un nouvel État membre peut choisir d'appliquer l'une ou l'autre des variantes a) et b) susmentionnées.