If the competent authority finds that a driver no longer satisfies one or more required conditions, it shall take the following measures:
Si l’autorité compétente estime qu’un conducteur ne remplit plus une ou plusieurs conditions requises, elle prend les mesures suivantes: