The minimum selling price is to be established by the Commission in the light of all the relevant data available on the day on which tenders are submitted.
Le prix de vente minimal est établi par la Commission compte tenu de l'ensemble des éléments de calcul disponibles le jour de la présentation des offres.