For the 2016/2017 marketing year it is estimated that fixing the quantitative limit initially at 650000 tonnes, in white sugar equivalent, for out-of-quota sugar exports and 70000 tonnes, in dry matter, for out-of-quota isoglucose would correspond to the market demand.
Pour la campagne de commercialisation 2016/2017, il est estimé que la fixation initiale de la limite quantitative à 650000 tonnes, exprimées en équivalent de sucre blanc, pour les exportations de sucre hors quota, et à 70000 tonnes, exprimées en matière sèche, pour les exportations d'isoglucose hors quota permettrait de répondre à la demande du marché.