In the case of a coloured (outer) bulb, after an operating period of 15 hours with the ballast at test voltage, the surface of the bulb shall be lightly wiped with a cotton cloth soaked in a mixture of 70 volume per cent of n-heptane and 30 volume per cent of toluol.
Dans le cas d’une ampoule (extérieure) de couleur, lorsque le ballast a fonctionné pendant 15 heures à la tension d’essai, on essuie légèrement la surface de l'ampoule à l’aide d’un chiffon en coton imbibé d'un mélange composé de 70 % en volume de n-heptane et de 30 % en volume de toluol.