Please describe in detail what measures have been taken and what measures are planned to bring about an immediate and effective recovery of the aid.
Décrivez en détail les mesures qui ont déjà été prises et celles qui sont prévues pour recouvrer l’aide sans délai et de manière effective.