On the basis of the conclusions of the pilot studies, the Commission shall adopt the necessary implementing measures.
Sur la base des conclusions de celles-ci, la Commission adopte les mesures d'exécution nécessaires.