The product concerned is the same as that in the original investigations which led to the imposition of measures currently in force, i.e. television camera systems.
Le produit concerné est le même que celui ayant fait l'objet des enquêtes initiales qui ont conduit à l'institution des mesures actuellement en vigueur, à savoir des systèmes de caméras de télévision.