It is on that basis that Mr Geert DE BAERE has been nominated for the post of additional Judge of the General Court.
C'est dans ce contexte que la candidature de M. Geert DE BAERE a été proposée pour le poste de juge supplémentaire au Tribunal.