The Appeals Board shall also be competent in cases where a staff member wishes to sue another staff member via a national jurisdiction and such action has been prevented by the Director's refusal to waive the immunity of the latter.
Les membres de la commission de recours exercent leurs fonctions en pleine indépendance; il ne peut s'agir d'agents du CSUE ni de membres d'une délégation d'un État membre.