the methods to be used for sampling and for laboratory analyses and tests, excluding any rules involving the setting of thresholds.
la délégation contient une description précise des tâches de contrôle officiel que l’organisme délégataire peut effectuer et des conditions dans lesquelles il peut effectuer les tâches en question;