The operator should report, inter alia, the results of the monitoring to the competent authority at least once a year.
L’exploitant devrait communiquer notamment les résultats de la surveillance à l’autorité compétente au moins une fois par an.