for the purpose of Article 9(a)(ii) — those available on 1 September 2009, as an annual average over three consecutive years.
aux fins de l’article 9, paragraphe 1, point a), sous ii), celles disponibles au 1er septembre 2009, en moyenne annuelle sur trois années consécutives.