These two loans were in 2007 converted into equity and are, thus, also featured as a debt-to-equity swap in Table 4.
En 2007, ces deux prêts ont été convertis en une participation et figurent, de ce fait, dans le tableau 4, sous la mention «conversion de la dette en une participation».