Practically all economic indicators follow an overall negative trend in the period considered.
Presque tous les indicateurs économiques ont affiché une tendance globalement négative pendant la période considérée.