But the information submitted by Italy during the proceedings clearly shows that that initial conclusion has to be modified in the light of the financial situation of the project.
Toutefois, les informations présentées par l'Italie dans le cadre de la présente procédure indiquent clairement que la situation financière du projet justifie de revenir sur cette première conclusion.