This is in line with paragraphs 6 and 71 of the RAG, which refer to aid inducing economic activity.
Toutefois, les effets indirects ne pouvant être aisément isolés, il convient d'accorder une importance considérable aux considérations d'ordre général sur les effets d'une mesure telle que celle dont il est question en l'espèce.