has been considered free from [foot-and-mouth disease] (4), [classical swine fever] (4) and [swine vesicular disease] (4), since (date), without having had cases/outbreaks afterwards, and authorised to export this meat by Commission Decision 2005/290/EC, of 4 April 2005, and]
était considéré comme indemne de [fièvre aphteuse] (4), de [peste porcine classique] (4) et de [maladie vésiculeuse du porc] (4) depuis (date), sans que des cas/foyers ne soient apparus ultérieurement, et est autorisé à exporter ces viandes en vertu de la décision 2005/290/CE de la Commission du 4 avril 2005, et]