licences issued between 1 October 2009 and 31 March 2010 shall be valid until 30 September 2010;
les certificats délivrés entre le 1er octobre 2009 et le 31 mars 2010 sont valables jusqu'au 30 septembre 2010;