‘Transverse plane’ means a vertical plane perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle.
«Véhicule à vide», le véhicule sans conducteur, équipage, passagers, ni chargement, mais avec son plein de carburant, sa roue de secours et son outillage normal de bord.