access to the activity of credit institutions and investment firms (collectively referred to as "institutions");
l'accès à l'activité des établissements de crédit et des entreprises d'investissement (ci-après dénommés ensemble "établissements");