A fair balance between the commercial viability of air carriers and passenger access to information should be sought.
Il convient de rechercher un juste équilibre entre la viabilité commerciale des transporteurs aériens et l’accès des passagers à l’information.