The measures currently in force and prima facie being circumvented are anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 1238/2013 [2] (‘the existing measures’).
Les mesures qui sont actuellement en vigueur et qui font à première vue l'objet d'un contournement sont les mesures antidumping instituées par le règlement d'exécution (UE) no 1238/2013 du Conseil [2] (ci-après les «mesures existantes»).