Consequently, the offers received by the intervention agencies of the Member States from 17 May 2011 from 11.00 (Brussels time) have become devoid of purpose.
Dès lors, les offres reçues par les organismes d'intervention des États membres à compter du 17 mai 2011 à 11 heures (heure de Bruxelles) sont devenues sans objet.