It shall be made clear that the scenarios shown may not have an equal probability of occurrence.
Il est clairement stipulé que ces différents scénarios ne sont pas nécessairement aussi probables les uns que les autres.