The Framework Programme and the specific programmes should be regularly monitored and evaluated in order to allow for readjustments.
Le programme-cadre et les programmes spécifiques devraient faire l'objet d'un suivi et d'évaluations périodiques visant à les réorienter si nécessaire.