In these circumstances, the Commission must set an allocation coefficient allowing import licences to be issued in proportion to the quantity available.
Dans ces circonstances, la Commission doit fixer un coefficient d’attribution permettant la délivrance des certificats d’importation au prorata de la quantité disponible.