As regards Article 5(5), the common minimum standards for the development and manufacture of PRS receivers or security modules cover the following areas:
S’agissant de l’article 5, paragraphe 5, les normes minimales communes pour le développement et la fabrication des récepteurs PRS ou des modules de sécurité portent sur les domaines suivants: