The safety recommendations resulting from a safety investigation should be duly taken into account by the Member States and the Community.
Les recommandations de sécurité qui résultent d'une enquête de sécurité devraient être dûment prises en compte par les États membres et par la Communauté.