On the other hand, the examination of the other factors which could have injured the Union industry has revealed that none of these could have had a significant negative impact.
La détermination de l'intérêt de l'Union s'est basée sur l'appréciation de tous les différents intérêts en jeu, y compris ceux de l'industrie de l'Union, des négociants, des importateurs, des utilisateurs et des fournisseurs de matières premières.