Extension of the agricultural loans does not entail government action but is a matter for the contractual parties (farmers and credit institutes).
La prolongation des titres de crédit agricole ne prévoit pas l’intervention de l’administration, mais dépend de la volonté contractuelle des parties (agriculteurs et établissements de crédit).