This provision shall apply without prejudice to specific provisions laid down in the agreement concerned.
La présente disposition s'applique sans préjudice de dispositions spécifiques prévues dans l'accord concerné.