For the period 1 January 2004 to 31 December 2004, the Commission shall allocate 10000 additional “full-weight” permits to the Member States according to the following scale:
Pour la période allant du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2004, 10000 autorisations “véhicules lourds” supplémentaires sont attribuées par la Commission aux États membres selon le schéma de répartition suivant: