the specificity of the final product under such schemes is derived from clear obligations to guarantee any of the following:
la spécificité du produit final relevant desdits systèmes découle d'obligations claires visant à garantir l'un des éléments suivants: