acknowledges also the need to balance appropriately cost and benefits of such follow-up audits (point (46);
reconnaît par ailleurs qu’il convient de trouver un juste compromis entre les avantages et les désavantages de ces audits de suivi (point 46);