have demonstrated the ability to assess the performance of, and conduct tests and checks on air traffic controllers; and
le prestataire de services met en place des interfaces formelles avec toutes les parties prenantes susceptibles d'influencer directement la sécurité de ses services afin de garantir la conformité avec les exigences essentielles énoncées dans la présente annexe;