determine the basis for calculation of the benefits in accordance only with periods of insurance completed under the legislation it applies;
détermine la base de calcul des prestations en vertu des seules périodes d'assurance accomplies sous la législation qu'elle applique;