However, under the measure at issue, neither control nor the combination of the two businesses is necessary.
Or, conformément à la mesure litigieuse, ni le contrôle ni le regroupement des deux entreprises ne sont nécessaires.