update the information provided if further investigation reveals additional facts which alter that information or the conclusions drawn.
de mettre à jour les informations fournies si une enquête plus approfondie révèle des éléments nouveaux modifiant ces informations ou les conclusions qui en ont été tirées.