In the present case, the BVerwG gave judgment on a measure in respect of which the Commission had already opened the formal investigation procedure.
En l’espèce, le Bundesverwaltungsgericht a prononcé un arrêt sur une mesure au sujet de laquelle la Commission avait déjà ouvert une procédure formelle d’examen.