In view of the many changes to be made, clarity requires it to be replaced in its entirety.
Compte tenu des nombreuses modifications à apporter, il convient, par souci de clarté, de la remplacer intégralement.