Reminds the Council of Parliament's call for progress reports on building projects and a detailed breakdown of the costs incurred to date;
rappelle qu'il a invité le Conseil à lui communiquer des rapports sur l'avancement des projets de construction ainsi que la ventilation détaillée des dépenses engagées jusqu'à présent;