See the definition of an aid scheme in Article 1(d) in Part II of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement.
Voir la définition d’un régime d’aides énoncée à l’article 1er, point d), de la partie II du protocole 3 de l’accord «surveillance et Cour de justice».