As regards its position on the Belgian market, the Commission recognises that DBB/Belfius holds the following market shares: 13 % of commercial deposits (third-largest), 15,1 % of real estate loans (third-largest), 9,5 % of underwritten life insurance premiums (fourth-largest), and it is in sixth place in non-life insurance products.
En ce qui concerne sa position sur le marché belge, la Commission reconnaît que DBB/Belfius détient les parts de marché suivantes: 13 % des dépôts commerciaux (3e acteur), 15,1 % des prêts immobiliers (3e acteur), 9,5 % des primes souscrites d’assurance vie (4e acteur) et occupe la 6e place dans les produits d’assurance non vie.