The examination of this request has revealed that the conditions for authorising the new apparatus are fulfilled.
Il ressort de l’examen de la demande précitée que les conditions nécessaires à l’autorisation du nouvel appareil sont remplies.