Essentially, Commission practice prior to the year 2000 and the agricultural guidelines adopted in that year are based on the same principles.
La pratique de la Commission applicable avant 2000 et les lignes directrices agricoles adoptées en 2000 partagent, pour l’essentiel, les mêmes principes.