The total Union production, production capacity and capacity utilisation developed as follows over the period considered:
La production totale de l’Union, les capacités de production et l’utilisation des capacités ont évolué comme suit: