where their term is more than 12 months in the case of supplies, the total value including the estimated residual value.
supérieure à douze mois pour des fournitures, la valeur totale incluant le montant estimé de la valeur résiduelle;