The Commission shall, in collaboration with the Member States, set up, manage and maintain an electronic system:
tout événement indésirable d'un type défini dans le protocole d'investigation clinique comme étant déterminant pour l'évaluation des résultats de ladite investigation clinique;