The EU Presidency and the European Commission will carry out regular joint reviews, the first of which will take place within the next six months.
Des réexamens réguliers, associant la présidence de l'UE et la Commission européenne, sont à envisager, dont la première aura lieu dans un délai ne dépassant pas les six mois.