By way of derogation from paragraph 1, consignments of Crassostrea gigas oysters may be moved out of the containment area where:
Par dérogation au paragraphe 1, les lots d’huîtres Crassostrea gigas peuvent quitter la zone de confinement: