The importers of the product concerned would likely bear a somewhat higher burden than the retailers.
Les importateurs du produit concerné devraient supporter une charge quelque peu supérieure à celle des détaillants.