The Authority observes that Landsvirkjun decided in 2010 to reduce its dependency of adjusting price of electricity to power intensive uses with the price of aluminium and this seems to decrease the risk for the company as regards agreements entered into with the aluminium industry, which is the main buyer of electricity in the power intensive industry in Iceland.
L’Autorité observe que Landsvirkjun a décidé en 2010 de réduire sa dépendance à l’égard de l’ajustement des prix de l’électricité pour des usages intensifs au prix de l’aluminium, ce qui semble diminuer le risque que représentent, pour l’entreprise, les accords conclus avec l’industrie de l’aluminium, qui est le principal acheteur d’électricité dans les industries à haute intensité énergétique en Islande.