It adds that these measures are intended to encourage the creation of new air routes.
La France rappelle qu'elle considère qu'il est inadéquat d'évaluer les modulations pour motif d'intérêt général sous l'angle strict de leur rentabilité.