The sampling procedure applied by the food business operator might deviate from the provisions of Regulation (EC) No 401/2006 but should be representative for the lot sampled.
La procédure de prélèvement d’échantillons appliquée par les opérateurs du marché des denrées alimentaires peut s’écarter des dispositions du règlement (CE) no 401/2006, mais les échantillons doivent être représentatifs du lot dont ils proviennent.