It also states that, for a private investor, maintaining the integrity of a group's operational structure is a means to the end of earning a return on his investment.
LDCOM a également précisé que, pour un investisseur privé, le maintien de l'intégrité de la structure opérationnelle d'un groupe est un moyen au service de l'objectif de rentabilité de son investissement.