flying the flag of the European Union for one week starting 9 May, in front of the premises of each managing authority;
l'affichage du drapeau de l'Union européenne pendant une semaine, à compter du 9 mai, devant les locaux de chaque autorité de gestion;