In order to ensure continuity in the application of the MAFAs and AFAs, these changes should apply from 1 January 2007.
Afin d'assurer la continuité dans l'application des conventions de financement pluriannuelles et des conventions de financement annuelles, il convient que ces modifications s’appliquent à compter du 1er janvier 2007.