In any event, the drawing of lots shall be carried out with the Party/Parties that is/are present.
La partie mise en cause est responsable de l'administration logistique des procédures de règlement des différends, et notamment de l'organisation des audiences, sauf s'il en est convenu autrement.