In conclusion it can be said that Germany has not been able to show that the ZT incurred net costs from the obligation to maintain the epidemic reserve.
Il convient donc de constater en conclusion que l’Allemagne n’a pas pu prouver que l’obligation de mise à disposition de capacités supplémentaires avait entraîné pour ZT des coûts nets.