impose administrative, technical or financial conditions on certain economic operators which would not be imposed on others;
imposer à certains opérateurs économiques des conditions administratives, techniques ou financières qui n’auraient pas été imposées à d’autres;