the continuous provision and exchange of data and information, including for the purposes of feeding of the databases and portals referred to in point (b);
le partage d'informations sur les droits de propriété industrielle et sur les procédures, y compris un soutien mutuel aux services d'assistance et aux centres d'information;