A single annual import quota period should be opened in respect of all the import tariff quotas falling within the scope of this Regulation.
Il convient d’ouvrir une période contingentaire annuelle d’importation unique pour l’ensemble des contingents tarifaires d’importation relevant du champ d’application du présent règlement.