According to the Netherlands, the current crisis in Europe was not foreseen when ING submitted its restructuring plan of 22 October 2009, and the impact was clearly not reflected in the financial projections submitted at that time.
Les Pays-Bas font valoir que la crise actuelle qui sévit en Europe n’était pas prévue lors du dépôt du plan de restructuration d’ING le 22 octobre 2009; les prévisions financières fournies à l'époque ne tenaient évidemment pas compte des conséquences de cette crise.