For the purposes of 8A001.b.,’range’ means half the maximum distance a submersible vehicle can cover.
À l'alinéa 8A001.b., on entend par ’rayon d'action’, la moitié de la distance maximale que peut parcourir un véhicule submersible.