The Authority will consider the measure compatible with the functioning of the EEA Agreement only if the following cumulative conditions are met:
Ces redevances sont, de ce fait, fondamentalement différentes des taxes indirectes sur l'électricité visées au point 162, même si elles peuvent elles aussi entraîner une hausse des prix de l'électricité.