Axle counter systems have to be able to distinguish the detection of an axle by two subsequent counters in a high enough resolution; otherwise the result will be a count-error.
Les systèmes de compteurs d’essieux doivent pouvoir distinguer la détection d’un essieu par 2 compteurs successifs avec une résolution suffisamment élevée pour éviter toute erreur de décompte.