the total amount of public expenditure incurred in implementing operations as entered in the accounting system of the certifying authority.
le montant total des dépenses publiques versées au cours de l'exécution des opérations, tel qu'il a été enregistré dans le système comptable par l'autorité de certification.