the fees and charges levied by the Agency shall be kept in a separate account and shall be the subject of a separate accounting procedure;
les redevances et honoraires perçus par l’Agence sont affectés à un compte distinct et font l’objet d’une comptabilité distincte;