After the removal of all components of the former Yugoslavia from the scope of application of Regulation (EC) No 517/94, Kosovo as defined by the United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999 [2] is the only territory in the region subject to textile quotas.
Après l'exclusion de l’ensemble des composantes de l’ex-Yougoslavie du champ d’application du règlement (CE) no 517/94, le Kosovo, tel qu'il est défini par la résolution 1244 du 10 juin 1999 du Conseil de sécurité des Nations unies [2], est le seul territoire de la région à être soumis à des quotas textiles.