single-engine type rating for helicopters for which the maximum certified seat configuration does not exceed five seats;
une formation en vue d'une qualification de type d'hélicoptère monomoteur dont la configuration maximale certifiée en sièges n'excède pas cinq sièges;