However, the overall analysis of the situation of the Union industry was based on an assessment of both micro- and macroindicators.
Toutefois, l'analyse globale de la situation de l'industrie de l'Union s'est appuyée sur une évaluation des indicateurs à la fois microéconomiques et macroéconomiques.