Damage compensation A provision under Article 26(3) of the 2003 Act under which the harbours eligible for support from the Fund under Article 24 of the 2003 Act may claim compensation for damages caused to their operational facilities.
Indemnisation une disposition de l'article 26, paragraphe 3, de la loi de 2003 selon laquelle les ports pouvant bénéficier d'une aide du fonds conformément à l'article 24 de la loi de 2003 peuvent réclamer une indemnisation pour les dommages causés à leurs installations opérationnelles.