Article 30 Where two or more domestic enterprises are engaged in vicious competition for overseas resource, the state may adopt administrative coordination to hold alliance or select one of them to make investment so as to avoid vicious competition.
Article 30: lorsque plusieurs entreprises nationales sont engagées dans une concurrence déloyale pour l'acquisition de ressources extérieures, l'État peut adopter une coordination administrative pour dégager une alliance ou sélectionner l'une d'elles pour la réalisation de l'investissement de façon à éviter toute concurrence déloyale.