Specific stocks shall be owned by the Member State or the CSE set up by it and shall be maintained on the territory of the Community.
Les stocks spécifiques sont la propriété de l’État membre ou de l’ECS qu’il a établie et ils sont maintenus sur le territoire de la Communauté.