calls on the Management Board to enforce effectively its Code of Conduct and adopt provisions preventing and sanctioning revolving door cases in order to avoid situations similar to that of its former Chairperson in the future;
demande à ce dernier de veiller effectivement à l’application de son code de conduite et d’adopter des mesures visant à empêcher et à sanctionner les cas de pantouflage afin d’éviter à l’avenir des situations similaires à celle de son ancien président;