41 For example, when applying a present value technique an entity might take into account either of the following:
41 Par exemple, l’entité qui applique une technique d’actualisation peut prendre en considération l’un ou l’autre des aspects suivants: