The basic information on the financial situation is complemented with more detailed breakdowns to provide supervisors with information on risks of different activities.
Les informations de base sur la situation financière des établissements s'accompagnent de ventilations plus détaillées destinées à informer les autorités de surveillance sur les risques liés aux différentes activités.