the hearing shall be conducted directly by, or under the direction of, the competent authority of the issuing State in accordance with its own laws;
à la demande de l'État d'émission ou de la personne à entendre, l'État d'exécution veille à ce que la personne à entendre soit assistée d'un interprète lorsque cela est nécessaire;