The relevant period for this ex-ante economic replicability test should be set in accordance with the estimated average customer lifetime.
La période pertinente pour cet essai de reproductibilité économique ex ante devrait être définie en fonction de la durée de vie «client» moyenne estimée.