The Production Organisation is entitled to exercise, within its Terms of Approval and in accordance with the procedures of its Production Organisation Exposition, the privileges set forth in 21A.163. Subject to the following:
L’organisme de production est habilité à exercer, dans les conditions de l’agrément et conformément aux procédures établies dans son manuel d’organisme de production, les prérogatives énumérées au paragraphe 21A.163, sous réserve de ce qui suit: