According to the Panel report, the EC acted in a manner inconsistent with its WTO obligations under:
Selon le rapport du groupe spécial, la CE aurait agi d'une manière incompatible avec les obligations lui incombant dans le cadre de l'OMC en vertu de: