continuation or re-routing, under comparable transport conditions, to the final destination at the earliest opportunity; or
la poursuite du voyage ou un réacheminement vers la destination finale, dans des conditions de transport comparables et dans les meilleurs délais; ou