In addition to the requirements set out in paragraphs 1 to 4, as applicable, all the following conditions shall be met:
Outre les exigences énoncées aux paragraphes 1 à 4, selon le cas, toutes les conditions suivantes sont satisfaites: