‘threat of serious injury’ means serious injury that is clearly imminent, the determination of the existence of which shall be based on verifiable information;
«menace de préjudice grave» : l'imminence évidente d'un préjudice grave dont la détermination de l'existence s'appuie sur des informations vérifiables;