Experimental data are not normally required, i.e. where it can be justified that a proper risk assessment can be performed with the available information.
Des données expérimentales ne sont normalement pas requises, notamment lorsqu'il peut être démontré qu'une évaluation appropriée des risques peut être réalisée avec les informations disponibles.