The winner of such tenders was expected to upgrade with the necessary equipment, i.e. supply, instal and activate the equipment.
arrêt du 15 septembre 2011 dans l'affaire C-544/09P, Allemagne/Commission, non encore publié;