in Article 58(1) the words “the Community or its Member States in respect of third countries” shall read “either the Community or its Member States in respect of third countries or the EFTA States in respect of third countries”;
à l'article 58, paragraphe 1, les termes “de la Communauté ou de ses États membres à l”'égard des pays tiers“sont remplacés par les termes”soit de la Communauté ou de ses États membres à l'égard des pays tiers, soit des États de l'AELE à l'égard des pays tiers";