the supply of services for consideration within the territory of a Member State by a taxable person acting as such;
les prestations de services, effectuées à titre onéreux sur le territoire d'un État membre par un assujetti agissant en tant que tel;