The claim raised in recital (50) of the provisional Regulation was further elaborated after the imposition of provisional measures.
L'affirmation présentée au considérant (50) du règlement provisoire a été développée davantage après l'institution des mesures provisoires.