With this in mind, investigator-driven basic research based on excellence should play an essential role within the Seventh Framework Programme,
Au vu de ce qui précède, la recherche fondamentale basée sur l'excellence et menée à l'initiative des chercheurs eux-mêmes devrait jouer un rôle essentiel dans le septième programme-cadre;