For purposes of this process two auditors were engaged: Ernst & Young, was engaged by the Public Road Administration in order to establish the new company while the Ministry of Transport and Communication engaged Deloitte & Touche in order to undertake a quality check of the value assessment of the assets and the proposal for an opening balance as well as verifying the process, methods and principles applied in this context.
Deux réviseurs d’entreprise ont été engagés à cette fin: Ernst & Young, qui a été mandaté par l’administration des voies publiques pour établir la nouvelle entreprise, et Deloitte & Touche, qui a été chargé par le ministère des transports et des communications d’entreprendre un contrôle de qualité de la valorisation de l’actif et de la proposition de bilan d’ouverture, ainsi que de vérifier le processus, les méthodes et les principes appliqués dans ce contexte.