the text of points 3 (Council Directive 70/220/EEC), 12 (Council Directive 72/306/EEC) and 42 (Council Directive 80/1268/EEC) shall be deleted with effect from 2 January 2013.
Le texte du point 3 (directive 70/220/CEE du Conseil), du point 12 (directive 72/306/CEE du Conseil) et du point 42 (directive 80/1268/CEE du Conseil) est supprimé avec effet au 2 janvier 2013.