replacing, by means of bilateral agreement, the criterion of a holding in the capital by that of a holding of voting rights;
par voie d’accord bilatéral, de remplacer le critère de participation dans le capital par celui de détention des droits de vote;