The general principle laid down in Article 61(1) of the EEA Agreement is that State aid is prohibited.
Le principe général énoncé par l'article 61, paragraphe 1, de l'accord EEE est celui de l'interdiction des aides d'État.