 they are compatible with the relevant applicable Community legislation and comply with the limits and conditions set out therein:
 sont compatibles avec la législation communautaire applicable et conformes aux plafonds et conditions qui y sont fixés: