for which the period for the prohibition order referred to in points II.5.2. and II.5.3 has been determined as followed:
pour lesquels la durée de la mesure d’interdiction visée aux points II.5.2 et II.5.3 a été déterminée comme suit: