Ryanair disputes the preliminary findings of the Commission that, because the Slovak authorities mentioned regional economic development, possible incoming investment and other secondary and tertiary economic effects among the advantages provided by the Agreement, the market economy investor principle has not been fulfilled.
Ryanair conteste les conclusions préliminaires de la Commission selon lesquelles le principe de l’investisseur privé dans une économie de marché ne serait pas respecté au motif que les autorités slovaques ont cité le développement économique régional et l’afflux éventuel d’investissements, ainsi que d’autres retombées économiques d’ordre plus secondaire, parmi les avantages procurés par l’accord.