a short sale of a share issued by a company or of a debt instrument issued by a sovereign issuer;
la vente à découvert d’une action émise par une entreprise ou d’un titre de créance émis par un émetteur souverain;