the determination of the credit event is not the sole responsibility of the protection provider;
la détermination de l'événement de crédit ne relève pas de la seule responsabilité du fournisseur de la protection;