stabled or on pasture, and the identification document can be produced without delay by the keeper;
lorsqu’ils sont mis à l’écurie ou au pré et que le document d’identification peut être présenté rapidement par le détenteur;