For chemicals where previous repeated dose 28-day and/or 90-day toxicity tests indicated the potential to cause immunotoxic effects, further investigations of this endpoint may optionally be conducted at termination.
Dans le cas de substances ayant présenté un potentiel d’induction d’effets immunotoxiques lors d’essais antérieurs de toxicité à doses répétées sur 28 et/ou 90 jours, d’autres examens sur cet effet peuvent être menés en option à la fin de l’étude.