providing any other tools, training and support necessary to facilitate exchange of information and mutual learning on the programming cycle;
surveillant le respect des délais fixés à l'annexe II pour la soumission des projets de programmes de travail nationaux, l'exercice d'analyse conjointe et la présentation des rapports sur la mise en œuvre des programmes de travail nationaux;