cost of instruments, equipment, land and premises used exclusively for the research (save in the event of transfer on a commercial basis),
coût des instruments, du matériel, des terrains et des locaux utilisés exclusivement pour la recherche (sauf en cas de cession sur une base commerciale),