The inherent risk of torture or inhuman treatment increases when this restraining technique is applied for longer periods.
Le risque inhérent de torture ou de traitements inhumains s'accroît lorsque cette technique de contrainte est appliquée pendant des périodes plus longues.