That request should be accepted in line with Article 105(5) of Regulation (EC) No 1224/2009.
Il y a lieu d'accepter cette demande, conformément à l'article 105, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1224/2009.