amounts and physico-chemical forms of those radionuclides released which are significant from the point of view of health,
quantités et formes physico-chimiques des radionucléides rejetés significatifs du point de vue sanitaire,