Having regard to the place where such substitution checks are carried out, they should take the form of simplified checks.
Compte tenu du lieu de réalisation de ces contrôles de substitution, il convient de simplifier la nature de ces contrôles.