This implies that IFs retain effective (economic) ownership of the underlying securities/gold during the operation.
Cela signifie que les FP conservent la propriété (économique) effective des titres/de l’or sous-jacent(s) pendant la durée de l’opération.