To that effect, a rolling investment plan for the scientific infrastructures must be implemented.
À cet effet, un plan d'investissement glissant doit être mis en œuvre pour les infrastructures scientifiques.