the products are of uniform quality and that each type concerned complies with the standards in accordance with paragraph 2;
les produits sont homogènes quant à leur qualité et, pour chaque espèce concernée, répondent aux normes, conformément au paragraphe 2;