The general principle that applies for financial transactions between the state and public companies, is the so called market economy investor principle.
Le principe général qui s’applique aux transactions financières entre l’État et les entreprises publiques est le principe de l'investisseur intervenant dans une économie de marché.