The Commission confirms the elements set out in the Sernam 1 decision with regard to Sernam’s eligibility for restructuring aid, in respect of which it has in fact not raised any doubt in its decision to initiate the procedure (C 32/03).
La Commission confirme les éléments retenus dans la décision Sernam 1 en ce qui concerne l’éligibilité à l’aide à la restructuration de Sernam, par rapport auxquels elle n’a d’ailleurs pas soulevé de doutes dans sa décision d’ouverture de la procédure no C 32/03.