In the event of suspension, the Parties shall continue to consult with a view to finding an amicable settlement to their dispute.
En cas de suspension, les Parties continuent à se consulter en vue de chercher une résolution à l’amiable du différend qui les oppose.