Investment firms should not circumvent their duty to consider diversification by requiring clients to waive protection.
Les entreprises d'investissement ne devraient pas, afin de se soustraire à leur obligation d'envisager la diversification, pouvoir exiger de leurs clients qu'ils renoncent à être protégés.