National courts may order the disclosure of the following categories of evidence only after a competition authority, by adopting a decision or otherwise, has closed its proceedings:
les informations établies par l'autorité de concurrence et envoyées aux parties au cours de sa procédure; et