The fact is, however, that if a new company were to start up with the same fleet as SNCM’s such as it exists today it would have to find capital proportionate to the purchase value of all the ships together and not their construction value.
En effet, si une nouvelle société devait se constituer avec la même flotte que celle de la SNCM telle qu’elle est aujourd’hui, elle devrait trouver des capitaux propres proportionnels à la valeur d’achat de l’ensemble des navires et non à leur valeur de construction.