On a proposal from the Commission and after evaluation, that term of office may be extended once for a period of not more than 5 years.
Sur proposition de la Commission et à la suite d'une évaluation, ce mandat peut être prolongé une seule fois pour une période de cinq ans au maximum.