By 31 December 2006 at the latest Germany shall report to the Commission on the actual application of the measures taken.
Le 31 décembre 2006 au plus tard, l'Allemagne informe la Commission de la mise en œuvre effective des mesures adoptées.