The Commission considers therefore that this item should be reclassified under SNCM’s liabilities.
Il est en tout cas loin d’être établi que l’État agissant comme puissance publique serait considéré comme gestionnaire de fait.