In order to avoid double-counting, institutions shall uphold the equation referred to in the following paragraph:
Le montant d'exposition pondéré des éléments de hors bilan, à l'exclusion des opérations de financement sur titres et des dérivés, tel que prévu par l'approche standard et l'approche NI.