Intact draught, trim, heel and limiting operational KG corresponding to the worst damage case should be used.
Le tirant d'eau, l'assiette, la gîte et le KG limite en exploitation devraient correspondre au cas d'avarie le plus défavorable.