 the comparative costs of implementation of those standards for the main competitors of the aid beneficiary:
 coûts comparatifs de mise en œuvre de ces normes pour les principaux concurrents du bénéficiaire: