Cyprus has now informed the Commission that it will not have an operational collection and disposal scheme by 1 November 2005, and has asked the Commission to extend the validity of the current transitional period for a further period of 14 months.
Chypre a informé la Commission qu’elle ne disposerait pas d’un système de collecte et d’élimination opérationnel au 1er novembre 2005 et lui a demandé de prolonger la validité de la période transitoire actuelle de quatorze mois.