In order to report on the clustering of the economic variables for the fleet, pursuant to point 5 of Chapter III of the multiannual Union programme, Member States shall fill in one new column in Table 3A;
afin de faire rapport sur le regroupement des variables économiques relatives à la flotte, conformément au chapitre III, point 5, du programme pluriannuel de l'Union, les États membres remplissent une nouvelle colonne dans le tableau 3A;