The tests to be performed are those specified in this annex for each glass pane composing the multiple-glazed unit, with the same frequency and the same requirements.
Les essais à effectuer sont ceux prévus par la présente annexe pour chacune des vitres constituant le vitrage multiple, avec la même fréquence et les mêmes exigences.