Moreover, the GOC lists the industries fields and business where investment is prohibited or limited (i.e. investment catalogues, see recital (126).
«Accroître le soutien financier à la transformation technologique et à la modernisation des équipements des entreprises».