All payments in respect of which a reimbursement is claimed shall be made by the Member State concerned by 30 June 2014.
Tous les paiements qui font l’objet d’une demande de remboursement sont effectués par l’État membre concerné au plus tard le 30 juin 2014.