After this Agreement has entered into force for a developing country, the Committee, on request of the developing country, may:
Après que le présent accord sera entré en vigueur pour un pays en développement, le comité, à la demande du pays en développement, pourra: