For some companies the restrictions apply to individual shareholders, while for others the restrictions may apply in the aggregate.
Seuls les résidents de la Nouvelle-Écosse peuvent obtenir un permis pour la chasse aux animaux à fourrure ou la chasse à l'orignal.