In responding to individuals' access requests, organizations should first be guided by the concern(s) that led to the requests in the first place.
Lorsque les demandes portent sur la compatibilité de la surveillance avec le droit américain, le médiateur pourra coopérer avec l'un des organes de surveillance indépendants dotés de pouvoirs d'enquête.