the additional licensing requirements for certain services, such as technical assistance.
les exigences supplémentaires en matière de licences applicables à certains services tels que l’assistance technique.