For the purposes of Directive 96/98/EC, the international conventions and testing standards should apply in their up-to-date versions.
Aux fins de la directive 96/98/CE, les conventions internationales et les normes d’essai doivent s’appliquer dans leur version actualisée.