The obligation to communicate administrative requirements and control measures to the Commission should not constitute an ex-ante authorisation process.
L'obligation de communiquer à la Commission les exigences administratives et les mesures de contrôle ne devrait pas constituer une procédure d'autorisation ex ante.