Mr Casey asks why the complainant's member companies should be paid for work they deliberately retreat from and refuse to undertake.
Pour constituer une aide d'État, les mesures en cause doivent conférer un avantage économique que l'entreprise bénéficiaire n'aurait pas obtenu dans des conditions de marché normales.