It may be renewed or amended, as appropriate, if the Council deems that its objectives have not been met.’.
Elle peut être prorogée ou modifiée, le cas échéant, si le Conseil estime que ses objectifs n’ont pas été atteints.».