The Icelandic authorities have confirmed that, on the basis of the aforementioned obligation in the Agreement, Síminn has been obligated to provide effective wholesale access to its competitors from the very beginning of the project.
Conformément au point 74 k) des lignes directrices sur les réseaux à haut débit, l'autorité chargée de l'octroi de l'aide devrait fournir tous les deux ans à l'Autorité un certain nombre d'informations essentielles sur le projet d'aide (à compter de la date de mise en service du réseau) [150].