In addition, considering the location of Harpa and that most of the activities that take place within it are of local character, the effect on competition and trade between Contracting Parties is limited, although, as described above, it cannot be excluded [54].
De plus, compte tenu de la localisation du Harpa et du caractère local de la plupart des activités qui y ont lieu, l'affectation de la concurrence et des échanges entre parties contractantes est limitée, bien que, comme indiqué plus haut, elle ne puisse être exclue [54].