Case C-196/04 Cadbury Schweppes v Commissioners of Inland Revenue [2006] ECR I-7995, see in particular paragraphs 36 and 37.
Voir notamment l’arrêt du 12 septembre 2006, dans l’affaire C-196/04, Cadbury Schweppes contre Commissioners of Inland Revenue [2006], Rec. p. I-7995, points 36 et 37.