a country which is not a Member State is considered as a safe third country for the applicant, pursuant to Article 27;
un pays qui n’est pas un État membre est considéré comme un pays tiers sûr pour le demandeur en vertu de l’article 27;