Welcomes the projects on the internal organisation of the Committee, which set out the objectives of cooperation between services and the development of synergies in common activities and joint actions; welcomes, with regard to last year’s recommendations, the information provided and asks to be continually updated on the projects and to be informed on the budgetary consequences of the measures taken;
rappelle avec force que le processus d’assurance nécessite également des mesures destinées à renforcer les responsabilités des délégations de l’Union et la qualité et l’exhaustivité des rapports de gestion de l’aide extérieure;