The Commission may accompany this report with proposals to modify the relevant Union provisions.
La Commission peut accompagner ce rapport d’une proposition de modification des dispositions pertinentes de la législation de l’Union.