institutions shall map all activities into the business lines in a mutually exclusive and jointly exhaustive manner;
les établissements répartissent toutes les activités exercées entre les lignes d'activité existantes de façon exhaustive et exclusive;