Member States shall, for each calendar year, record the following detailed data for each new passenger car registered in their territory:
Pour chaque année civile, les États membres recueillent les données ci-après pour chaque voiture particulière neuve immatriculée sur leur territoire: