when the [insert name of CB] is the payment service provider of a participant that is a payer:
lorsque [insérer le nom de la BC] est le prestataire de services de paiement d’un participant qui est un payeur: