If the ESRB determines that an emergency situation may arise, it should contact the Council and provide an assessment of the situation.
Si le CERS considère qu’une situation d’urgence pourrait se présenter, il devrait contacter le Conseil et fournir une analyse de la situation.