The aid must be granted in kind by means of subsidised services and must not involve direct payments of money to producers.
Elle doit être accordée en nature sous la forme de services subventionnés et ne doit pas impliquer de paiements directs en espèces aux producteurs.