Indeed, the exchange of receivables in return for shares in WRJ was more economically rational than direct enforcement of those receivables.
D’un point de vue économique, la conversion de créances en une participation dans WRJ était plus judicieuse qu’un recouvrement immédiat des créances en question.