In order to provide the products concerned with the guarantees laid down with regard to control and protection, a list of the products covered by the agreements concluded by the European Union should be established.
Afin de faire bénéficier les produits précités des garanties de contrôle et de protection prévues, il convient d’établir la liste des produits couverts par les accords conclus par l’Union européenne.