Where procedures and formalities examined under this paragraph are not sufficiently simple, Member States shall simplify them.
Lorsque les procédures et formalités examinées en vertu du présent paragraphe ne sont pas suffisamment simples, les États membres les simplifient.