The new plan presents a range of scenarios — best case, intermediate and worst case — for NGP and SIMPE respectively.
Le nouveau plan présente une série de prévisions — optimistes, médianes et pessimistes — pour NGP comme pour SIMPE.