Prior to the notification, the Commission had received a letter, dated 25 June 1999, and a complaint, dated 11 November 1999, from the trade association ‘Danske Busvognmaend’ [2] in which the association criticised financial support granted to Combus in the past and a possibly forthcoming new financial support.
Avant la notification, la Commission avait reçu une lettre du 25 juin 1999 et une plainte du 11 novembre 1999 de la part de l’association professionnelle Danske Busvognmaend [2], dans laquelle l’association critiquait le soutien financier accordé à Combus par le passé et un éventuel nouveau soutien financier à venir.