for the last year of application of the Protocol, the period between 1 January and the date of expiry of the Protocol;
lors de la dernière année d’application du protocole, la période comprise entre le 1er janvier et la date d’expiration du protocole;