However, Member States have the possibility to make late payments, within certain limits, to farmers beyond this payment period without any time limits.
Toutefois, les États membres ont la possibilité de procéder à des versements tardifs aux agriculteurs, dans certaines limites, au-delà de cette période de versement et sans limite dans le temps.