The European Union and the Gabonese Republic signed, on 6 June 2007, in Brussels, a Fisheries Partnership Agreement between the Gabonese Republic and the European Community [1].The European Community notified on that same day that it had completed the necessary internal procedures to conclude the agreement.
L’Union européenne et la République gabonaise ont signé à Bruxelles, le 6 juin 2007, un accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République gabonaise et la Communauté européenne [1].Le même jour, la Communauté européenne a notifié l’achèvement des procédures internes nécessaires à la conclusion de l’accord.