When conducting a border surveillance operation at sea, a situation may occur where it will be necessary to render assistance to persons found in distress.
Lors d’une opération de surveillance des frontières en mer, il se peut qu’il soit nécessaire de prêter assistance à des personnes en détresse.