The Commission also has to assess whether the measures at issue could meet the ‘market economy investor test’ (‘MEIP test’).
La Commission devrait également déterminer si les mesures examinées suivent le principe de l’investisseur en économie de marché.