The other conditions set out in paragraph 14 of the 2000-2006 Guidelines were also met.
L'attribution des ressources tirées du prélèvement a été limitée à ce qui était nécessaire pour réaliser les mesures en cause.