The assessment of the service's principal purpose should be carried out by the respective national regulatory body at the request of an interested party.
C'est à l'organisme de contrôle national respectif qu'il devrait incomber de déterminer l'objet principal du service à la demande d'une partie intéressée.