The issue concerning the presence (or absence) of State aid will be relevant only to the matter of recovery.
La question de l’existence (ou de l’absence) d’une aide d’État n’est pertinente qu’aux fins de la récupération.