During the test, the braking control shall be fully applied for 20 seconds and released for 5 seconds on each actuation.
Pendant l'essai, la commande de freinage doit être actionnée à fond pendant 20 secondes puis relâchée pendant 5 secondes à chaque fois.