In the case of the second category of importers, an ad valorem duty would result in a moderate absolute price increase since their import price is relatively low.
Dans le cas de la deuxième catégorie d’importateurs, un droit ad valorem entraînerait une hausse de prix modérée en termes absolus, puisque leur prix à l’importation est relativement bas.