The Type II test shall be considered satisfactory if one or both of the two following conditions is met:
L'essai du type II est considéré comme satisfaisant si l'une ou l'autre des conditions ci-dessous sont remplies: