Therefore the aid has to be assessed under the applicable rules for rescuing and restructuring firms in difficulties.
C'est pourquoi l'aide doit être examinée au regard des dispositions communautaires en vigueur pour les aides d'État au sauvetage et à la restructuration des entreprises en difficulté.