be reliably validated with measurements carried out under circumstances relevant for the use of the model;
être dûment validés, les mesures étant effectuées dans des conditions d’utilisation appropriées;