compensation paid in addition to other Community support, such as slaughter premiums, in contravention of Community rules;
les indemnisations cumulées avec d’autres soutiens communautaires, telles que les primes à l’abattage, en violation des règles communautaires;