the entity does not benefit from any direct transfers of public support and
l'entité transfère aux bénéficiaires finaux tous les avantages financiers que représente la contribution publique au titre du programme.