develop detailed curricula for all ESDC training activities building on the agreed outline curricula;
élaborer des programmes de cours détaillés pour toutes les activités de formation du CESD sur la base des grandes lignes des programmes de cours qui ont été adoptées;