For that purpose, it should be allowed to use the simplified forms of grants for its full duration.
À cet effet, il devrait être permis d’utiliser les formes simplifiées de subventions pendant toute sa durée.