It has been established above that TV2's prices have been higher than TvDanmark's during this period. It is also clear that, despite increases in listed prices, the actual price level has been declining during this period.
Eu égard aux considérations qui précèdent, on peut constater que les prix de TV2 ont été plus élevés que ceux de TvDanmark au cours de la période étudiée, mais il est également évident que le niveau réel des prix a baissé pendant cette période, même si les barèmes ont augmenté.