on the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, each customs duty shall be reduced to 90 per cent of the EU customs duty applied to goods originating in South Africa on the day before the entry into force of this Agreement;
Les droits de douane sur les marchandises entrées en excédent des quantités indiquées dans la présente section sont traités — même en l'absence d'une identification en ce sens dans la liste de l'UE — conformément à la catégorie de démantèlement «X», comme décrit à la section A, point 7.