disputes with another collective management organisation regarding the application of Articles 25, 26, 27, 28, 29 and 30.
les litiges avec un autre organisme de gestion collective portant sur l’application des articles 25, 26, 27, 28, 29 et 30.