The Independent Joint Scientific Committee shall adopt its rules of procedure during its first meeting.
À cet effet, une réunion du Comité scientifique conjoint indépendant se tiendra au moins une fois par an, alternativement en Mauritanie et dans l'Union européenne.