the procedures for amending the statutes, which shall comply with the obligations set out in Articles 4 and 5.
les procédures de modification des statuts, dans le respect des obligations énoncées aux articles 4 et 5.