monitoring: the inability to monitor the implemented change throughout the system life-cycle and intervene appropriately;
suivi: l’impossibilité de suivre le changement mis en œuvre tout au long du cycle de vie du système et de prendre des mesures adéquates;