non-use of laptop, notebook, netbook or tablet computer to access the Internet away from home or work in the last 3 months,
non-utilisation d’un ordinateur portable, d’un notebook, d’un netbook ou d’une tablette pour accéder à l’internet hors du domicile ou du lieu de travail au cours des trois derniers mois,