The legislation provides for two alternative capital instruments, a Hybrid Tier 1 security (‘fondsobligasjon’) and a Tier 1 preference capital instrument (‘preferansekapitalinstrument’).
La législation prévoit deux instruments alternatifs de recapitalisation: un titre hybride de catégorie 1 (fondsobligasjon) et un instrument de capital privilégié de catégorie 1 (preferansekapitalinstrument).