The Commission observes that the assessment of the present case demonstrates that this argument is not valid.
À ce sujet, la Commission se permet de relever que l’appréciation du cas d’espèce montre que cet argument est dénué de pertinence.