In fact, the financing of means of production, here the vessel, is closely linked to the day-to-day activities of SeaFrance.
En effet, le financement des moyens de production, ici du navire, est étroitement lié à l’activité quotidienne de SeaFrance.