If, however, the adsorbable test chemical was able to cause acclimation of the microbial population in some way or other, the DOC elimination of the test chemical would subsequently increase and reach a high plateau value.
Si toutefois la substance d’essai était de nature à acclimater la population de micro-organismes d’une façon ou d’une autre, l’élimination du COD de la substance d’essai augmenterait pour atteindre une valeur plateau élevée.