Any member of the Supervisory Committee may propose amendments at any time and submit them in writing to the chairman.
Tout membre du comité de surveillance peut proposer des modifications à tout moment et les soumettre par écrit au président.