Detailed implementing rules capable of ensuring that the scheme has the necessary effectiveness should be laid down.
Il y a lieu de fixer des modalités d'application qui soient de nature à assurer l'efficacité nécessaire du régime.