They shall be selected in accordance with an independent and transparent nomination procedure.
En pareil cas, ni les praticiens ni les experts ne participent à la prise de décision de l'autorité compétente.»