the label requirements are set by a third party over which the economic operator applying for the label cannot exercise a decisive influence.
les exigences en matière de label sont fixées par un tiers sur lequel l’opérateur économique qui demande l’obtention du label ne peut exercer d’influence décisive.