In order to avoid parallel procedures, Member States and the Commission should inform each other on the initiation of procedures.
Afin d'éviter des procédures parallèles, les États membres et la Commission devraient s'informer mutuellement de l'ouverture de procédures.