The Commission therefore concludes that Point 4.10. of the 1998 Guidelines is also satisfied.
La Commission doit donc conclure que les dispositions du point 4.10 des LDAR de 1998 sont également respectées.