the official veterinarian is to carry out an ante-mortem inspection of all animals before slaughter;
le vétérinaire officiel doit effectuer une inspection ante mortem de tous les animaux avant l'abattage;