in order to ensure that the respective maximum contents of feed additives in the daily ration are complied with.
de manière à garantir le respect des teneurs maximales respectives en additifs pour l’alimentation animale dans la ration journalière.