Services operated under contract to a public authority may require special rules to safeguard their attractiveness to users.
Les services exploités en vertu de contrats conclus avec les autorités publiques peuvent rendre nécessaire l'adoption de règles particulières afin de préserver leur attrait pour les utilisateurs.