The parties shall be obliged to negotiate access to storage, linepack and other ancillary services in good faith.
Les parties sont tenues de négocier de bonne foi l’accès aux installations de stockage, au stockage en conduite et aux autres services auxiliaires.