The supervisory authorities may fix a maximum period for concluding the proposed acquisition and extend it where appropriate.
Les autorités de contrôle peuvent fixer un délai maximal pour la conclusion de l'acquisition envisagée et, le cas échéant, le proroger.