the national plant protection organisation of the third country concerned has communicated in writing to the Commission the name of that area;
l'organisation nationale de protection des végétaux du pays tiers concerné a communiqué par écrit à la Commission la liste de ces sites ainsi que leur localisation dans le pays;