The Commission also queried the provision of some of SPAQuE's buildings to VSL free of charge.
Par ailleurs, la Commission considère que la notion d'aide d'État n'exige pas que la distorsion de la concurrence ou l'affectation des échanges soit sensible ou concrète.