Therefore, the aid approved in 1997 became existing aid once the monitoring period expired.
Par conséquent, les aides approuvées en 1997 sont devenues des aides existantes au terme de la période de suivi.