In the same letter the Spanish authorities explained that the minimum production of Hunosa for 2005 would be 1340000 tonnes, in order to guarantee that 30 % of the needs (100 days) of the power plants near Hunosa’s mines could be met by this company. The Spanish authorities proposed applying the same criterion after 2005.
Dans cette lettre, les autorités espagnoles ont expliqué que la production minimale d’Hunosa pour l’année 2005 atteindrait 1,34 million de tonnes afin de pouvoir satisfaire 30 % (cent jours) des besoins des centrales électriques voisines des mines d’Hunosa, et ont proposé d’appliquer le même critère après 2005.