for the purposes of verifying an operator’s emission report, the boundaries of an installation;
aux fins de la vérification de la déclaration d’émissions d’un exploitant, les limites de l’installation;