That difference shall be calculated as at the date on which that method is used for the first time; or
Cette différence est calculée à la date à laquelle la méthode est appliquée pour la première fois; ou