In the decision to initiate the procedure, the Commission suggested that the measures in question could be regarded as regional investment aid.
Dans la décision d'ouverture de la procédure, la Commission a émis l'idée que les mesures en question pourraient être considérées comme constituant une aide régionale à l'investissement.