Where a Member State designates more than one undertaking, it should ensure that there is no overlap in the universal service obligations.
Lorsqu’un État membre désigne plusieurs entreprises, il convient qu’il veille à éviter tout chevauchement des obligations de service universel.