The specific features of individual institutions and of EFTA States should be reflected when calculating the price corridor in a particular situation.
Les caractéristiques spécifiques de chaque établissement et des États membres de l’AELE devraient être reflétées dans le calcul de la fourchette de prix dans une situation précise.