The situation of the Community industry improved in the period considered. However, it did not fully recover from past subsidisation and continues to be weak.
L’industrie communautaire a vu sa situation s’améliorer sur la période considérée, mais elle ne s’est pas totalement remise des pratiques de subvention antérieures et reste affaiblie.