A transfer of the whole of the undertaking shall include the transfer of the trade mark except where there is agreement to the contrary or circumstances clearly dictate otherwise.
Une marque peut, indépendamment de l'entreprise, être donnée en gage ou faire l'objet de droits réels.