This plan was amended in February 2006 (‘February Plan’). The Commission delivered its decision of 20 December 2006 on the basis of that plan.
Ce plan a été modifié en février 2006 (ci-après «le plan de février») et c’est sur la base de ce plan que la Commission a adopté la décision du 20 décembre 2006.