the facility is temporarily subject to either significant modification or loss of capability affecting its performance; or
Dans les trois mois à compter de l'achèvement de l'analyse des coûts et bénéfices, le GRT compétent synthétise les conclusions dans un rapport qui: