The Commission shall appoint the members and alternates who are to represent it, taking into account a balanced representation of men and women.
La Commission nomme les membres titulaires et suppléants qui la représentent, en tenant compte d’une représentation équilibrée des hommes et des femmes.