Nevertheless, the length of procedural documents must be sufficiently flexible to take account of the special features of certain cases;
Néanmoins, la longueur des actes de procédure doit être suffisamment flexible pour tenir compte des particularités de certaines affaires;