On 11 November 2008 the Commission gave a positive opinion to the Council on the request from the United Kingdom,
Le 11 novembre 2008, la Commission a transmis un avis favorable au Conseil au sujet de la demande du Royaume-Uni,