In 2005, the Administrative Court of First Instance (Decision No 9564/2005), ruled that the notions of ‘public service’ and ‘utilities’ in Law No 1264/1982 should be interpreted as meaning that any licensed telecoms operator providing telecommunications services is eligible for exemption from the advertising tax irrespective of its status as a public or private company.
En 2005, le tribunal administratif de première instance (jugement no 9564/2005) a statué que les notions de «service public» et d’ «utilité publique», décrites dans la loi n o 1264/1982, devaient être interprétées dans le sens où chaque opérateur agréé de télécommunications qui fournit des services de télécommunications est éligible à l’exemption de ladite taxe, indépendamment de son statut de société publique ou privée.