In the case of fundamental research, they may have to pay fully for companies’ efforts to conduct fundamental research,
Dans le cas de la recherche fondamentale, ils pourraient devoir supporter la totalité des efforts déployés par les entreprises afin de mener des activités de recherche fondamentale,