Therefore, the debt cancellation involves the use of State resources, which is also decided by and imputable to the State.
Le marché du transport ferroviaire de marchandises de l'Union a d'abord été ouvert à la concurrence sur le réseau transeuropéen de fret ferroviaire le 15 mars 2003 par le premier paquet ferroviaire [23].