Two such cases are envisaged, where reduced evaluation of the success of the national policy may be appropriate:
Sont envisagés ici deux de ces cas où une évaluation moins détaillée de la réussite de la politique nationale peut être suffisante: