Member States should ensure that control procedures at external borders do not constitute a major barrier to trade and social and cultural interchange.
Les États membres devraient veiller à ce que les procédures de contrôle aux frontières extérieures ne constituent pas une entrave majeure aux échanges économiques, sociaux et culturels.