The aim of those trials is to test a catch-quota system to avoid discards and the waste of otherwise usable fish resources it entails.
L'objectif de ces essais est de tester un système de quotas de captures qui permette d'éviter les rejets et la perte de ressources halieutiques utilisables par ailleurs que ces rejets entraînent.