vessel tracking and tracing (e.g. by Inland AIS) for progress reports (vessel's position and ETA).
suivi et repérage des bateaux (par exemple par AIS voies navigables intérieures) pour les rapports relatifs au déroulement du voyage (position du bateau et ETA).