It is sufficient that the manufacturer provide access to repair and maintenance information in a readily accessible and prompt manner.
Il suffit que le constructeur prévoie un accès aisé et rapide aux informations relatives à la réparation et à l’entretien.