An authorisation for the simplified declaration or the local clearance procedure shall be suspended by the authorising customs authority where:
L'autorité douanière de délivrance suspend l'autorisation aux fins de la déclaration simplifiée ou de la procédure de domiciliation lorsque: