development and maintenance of easily and publicly accessible databases covering the implementation of Union legislation on consumer protection;
le développement et la gestion de bases de données publiques facilement accessibles portant sur la mise en œuvre de la législation de l’Union en matière de protection des consommateurs;