the changes that the extractive waste may undergo in relation to an increase in surface area and exposure to conditions above ground;
en tenant compte des modifications que peuvent subir les déchets d'extraction du fait d'un accroissement de la superficie et de leur exposition aux conditions en surface;