the results of the investigation and the corrective measures to avoid such events are reported to the competent authority within the time period specified by the Member State;
les résultats des enquêtes et les mesures correctives prises pour éviter de tels événements soient communiqués à l'autorité compétente dans le délai indiqué par l'État membre;