none of the other conditions subject to which the firm's authorisation was granted must be removed or modified.
aucune des autres conditions auxquelles l'agrément de l'entreprise d'investissement a été subordonné ne doit être supprimée ou modifiée