For each monitor m considered in the present annex, the in-use performance ratio is calculated with the following formula:
Pour chaque moniteur m considéré dans la présente annexe, le rapport d’efficacité en service est calculé au moyen de la formule suivante: