See also the judgment of the Court of First Instance in Case T-55/99 CETM v Commission [2000] ECR II-3207, paragraph 39.
Voir également arrêt du Tribunal du 29 septembre 2000, CETM/Commission, T-55/99, Rec. p.II-3207, point 39.