there are no reasonable grounds, as referred to in (b), which would allow the issuing State to determine the Member State to which the confiscation order may be transmitted, but the person against whom the confiscation order has been issued is normally resident in the executing State.
il n’existe aucun motif raisonnable, tel qu’indiqué au point b), permettant à l’État d’émission de déterminer l’État membre auquel la décision de confiscation peut être transmise, mais que la personne à l’encontre de laquelle la décision de confiscation a été rendue a sa résidence habituelle dans l’État d’exécution.