the following shall be added in point 43 (Regulation (EC) No 1222/2009 of the European Parliament and of the Council):
la mention suivante est ajoutée au point 43 [règlement (CE) no 1222/2009 du Parlement européen et du Conseil]: