European territories for whose external relations a Member State is responsible not forming part of the customs territory of the Community: Gibraltar.
territoires européens ne faisant pas partie du territoire douanier de la Communauté, dont les relations extérieures relèvent de la responsabilité d'un État membre: de Gibraltar.