The difference between the market price for electricity and the clearing price, which is set by an act of public authority, constitutes a charge on electricity.
La différence entre le prix du marché de l’électricité et le prix de transfert fixé par un acte de la puissance publique constitue pour cette raison une taxe sur l’électricité.