The allocation of a train path is in fact the act of allocating rail infrastructure capacity to trains.
L’attribution d’un sillon désigne concrètement le fait d’affecter une partie des capacités de l’infrastructure ferroviaire à des trains.