The loan cannot therefore be extended any longer beyond the date of this decision and must therefore be reimbursed without delay.
Le prêt ne peut donc plus être prolongé au-delà de la date de la présente décision et doit donc être remboursé sans délai.