full details of the contact points in each Member State with, where necessary, an explanation of their responsibilities at national level;
les coordonnées complètes des points de contact de chaque État membre, avec, le cas échéant, l’indication de leurs compétences au niveau national;