The Commission also notes that CSTP is active on other markets, i.e. rental services, even if according to CSTP they were rendered only in 1998, and thus competes with other companies within the Union on those markets.
CSTP a admis que ces OSP n’étaient pas définies dans le document d’attribution de la concession, dans lequel il n’en est pas fait mention, mais résultaient exclusivement d’actes internes de la Région.