take into account the evolution of technical requirements applicable in the 1520 mm track gauge networks of third countries;
tiennent compte de l'évolution des exigences techniques applicables sur les réseaux de pays tiers où l'écartement des voies est de 1520 millimètres;