In such cases, relevant scientific guidelines and/or scientific advice should be taken into account.
Dans de pareils cas, il convient de prendre en considération les lignes directrices et/ou les avis scientifiques pertinents.