the competent authority has properly consulted competent authorities in other Member States that may be significantly affected by the action; and
Si l’AEAPP considère que l’adoption d’une mesure par d’autres autorités compétentes est nécessaire pour parer au risque, elle le précise dans son avis.