As for the third criterion, the compensation system in Oslo applies to all concessionaires that are entrusted with the provision of bus services on unprofitable routes.
Quant au troisième critère, le système de compensation à Oslo s’applique à tous les concessionnaires chargés de fournir des services de transport par autobus sur des itinéraires peu rentables.