The obligations of Member States to transpose this Directive should therefore be limited to its scope as determined by those definitions.
L’obligation qui incombe aux États membres de transposer la présente directive devrait, dès lors, être limitée à son champ d’application, tel qu’il résulte de ces définitions.