with regard to the security of the programmes, and without prejudice to Articles 13 and 14, it shall ensure:
en ce qui concerne la sécurité des programmes, et sans préjudice des articles 13 et 14, elle assure: