The President shall direct the work of the Committee in accordance with the Treaties and with these Articles.
Le président préside aux travaux du Comité conformément aux traités et dans les conditions prévues au présent règlement.