to advise the Commission on relevant research and development needs or results to be taken into account in the work to implement the above mentioned EU plan;
de conseiller la Commission sur les besoins en termes de recherche et de développement ou sur les résultats à prendre en compte dans les travaux de mise en oeuvre du plan de l’UE susmentionné;