The committee responsible for legal affairs shall examine the proposal in accordance with the arrangements agreed at interinstitutional level [11] with a view to checking that it entails no substantive changes other than those identified as such in the proposal.
La commission compétente pour les questions juridiques examine la proposition selon les modalités convenues au niveau interinstitutionnel [11] afin de vérifier qu'elle n'implique aucune modification de fond autre que celles qui y ont été identifiées comme telles.