This must derive mainly from internal measures, involving the abandonment of activities which would remain structurally loss-making even after restructuring.
Cet objectif doit être atteint principalement par des mesures internes, notamment l’abandon d’activités qui resteraient structurellement déficitaires même après la restructuration.