In the case of the Energy subsystem, maintenance is carried out not in maintenance centres but along the line.
Dans le cas du sous-système «énergie», la maintenance est effectuée non pas dans des centres de maintenance mais le long de la ligne.