the rights and obligations during the procedure for acquisition of the supercomputer, including the acceptance test of the supercomputer;
les conditions d'accès à la part de temps d'accès de l'Union au supercalculateur, telles qu'elles sont arrêtées par le comité directeur, conformément à l'article 13;