the advertising in question concerned the promotion of high-quality products (points 31 and 32 of the 2001 Advertising Guidelines).
Cependant, comme ces aides ont également été octroyées après le 1er janvier 2007 (à savoir au cours des années 2007 et 2008), les lignes directrices de 2007-2013 s'appliquent à cette période.