A further extension for a period of one year of the Convention is in the interest of both the Community and its Member States.
Il est dans l'intérêt de la Communauté et de ses États membres de proroger une nouvelle fois cette Convention pour une période d’un an.