As a consequence, the Commission concludes that those measures fall within the scope of Article 87(1) of the Treaty.
En conséquence, la Commission conclut que ces mesures relèvent de l’article 87, paragraphe 1, du traité.