However even in this exceptional period the still very low profit levels did not allow the four representative Union producers to recover from continued subsidisation.
Cependant, même pendant cette période exceptionnelle, les marges bénéficiaires encore très faibles n'ont pas permis aux quatre producteurs représentatifs de l'Union de surmonter les effets de pratiques de subvention persistantes.