where a general question relating to the achievement of its operational objectives is involved;
lorsqu’elle adopte des arrangements de travail en application de l’article 47, paragraphe 3, et de l’article 52;