In cases where urgency so requires, joint consultations may be held only after the adoption of the decisions referred in paragraph 2.
Dans les cas où l’urgence l’exige, les consultations conjointes peuvent n’avoir lieu qu’après l’adoption des décisions visées au paragraphe 2.