As a first step it needs to be assessed whether EEB can be considered an undertaking in the context of the financing of the MCE.
En raison des motifs ci-après, la Commission estime en tout état de cause que, si le financement de la MZE constituait une aide d'État, celle-ci serait compatible avec le marché intérieur.