Description of the transaction supported, including the manufacturer, aircraft model and number of aircraft; indication of whether the transaction falls under the transitional arrangements set out in Article 39 a) or b) of this Understanding.
Description de l’opération bénéficiant du soutien, y compris le fabricant, le modèle d’aéronef et le nombre d’appareils; indication du fait que l’opération est éligible aux dispositions transitoires de l’article 39 a) ou b) du présent Accord.