In doing so, they should in particular examine whether the implementation of this Directive could distort competition in the mobile markets concerned.
À cet égard, ils devraient être particulièrement attentifs aux éventuelles distorsions sur les marchés de télécommunications mobiles concernés que la mise en œuvre de la présente directive pourrait engendrer.