According to the Belgian authorities, the fact that different rates are applied is justified because different activities give entitlement to different remuneration.
Selon les autorités belges, le fait d’appliquer des taux différents est en effet justifié à la lumière du constat suivant: des activités différentes donnent droit à une rémunération différente.