the work programme, after having consulted the Commission, to be submitted to the Council for approval;
après avoir consulté la Commission, le programme de travail à soumettre à l’approbation du Conseil;