For reasons of animal welfare the transport of animals over long journeys, including animals for slaughter, should be limited as far as possible.
Pour des raisons liées au bien-être des animaux, il convient que le transport de longue durée des animaux, y compris celui des animaux d'abattage, soit limité autant que possible.