Acknowledges from the Agency that in 2012 the Commission’s Internal Audit Service (IAS) carried out an audit (‘Building Blocks of Assurance’) during the last quarter of 2012 which resulted in 10 recommendations for the Agency, two of which were rated as ‘very important’, seven as ‘important’ and one as ‘desirable’; notes that due to the late timing of the 2012 IAS audit, it was not possible for the Agency to provide detailed information on the actions planned in order to close the IAS recommendations; calls on the Agency to inform the discharge authority of those actions;
note avec inquiétude qu’en 2012 l’Agence a conclu des contrats-cadres en cascade avec deux fournisseurs lors de la passation de marchés pour des services de nettoyage et qu’en raison d’une erreur d’écriture dans l’évaluation des offres le classement des contractants était erroné; note que cette erreur a eu pour conséquence qu’un marché spécifique d’un montant de 56784 EUR a été attribué en 2012 et que les paiements correspondants étaient irréguliers; reconnaît qu’à la suite de l’audit de la Cour des comptes l’Agence a modifié le classement des contractants en conséquence;