In this case, a certain degree of flexibility is needed to adapt the contract to those circumstances without a new procurement procedure.
Dans un tel cas, une certaine marge de manœuvre est nécessaire pour pouvoir adapter le marché à ces circonstances sans engager de nouvelle procédure de passation de marché.