The number of emission tests prescribed in paragraph 6.2.2.4.1.3 above may be reduced under the following conditions:
Le nombre d’essais d’émission prescrit au paragraphe 6.2.2.4.1.6 plus haut pour chaque carburant GNC de référence peut être réduit dans les conditions ci-dessous: