Nevertheless, a party may apply for any part of the contents of the case-file which are secret or confidential:
Toutefois, une partie peut demander que certaines parties ou certains éléments du dossier présentant un caractère secret ou confidentiel: