be in conflict with Union law other than the incompatibilities arising from the allocation of competences between the Union and its Member States;
impliquerait des incompatibilités avec le droit de l’Union autres que celles découlant de la répartition des compétences entre l’Union et ses États membres;