having regard to the final annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2004 [1],having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2004, together with the Agency's replies [2],having regard to the Council's recommendation of 14 March 2006 (5972/2006 — C6-0093/2006),
vu les comptes annuels définitifs de l'Agence européenne pour la sécurité maritime pour l'exercice 2004 [1],vu le rapport de la Cour des comptes sur les comptes annuels de l'Agence européenne pour la sécurité maritime relatifs à l'exercice 2004, accompagné des réponses de l'Agence [2],vu la recommandation du Conseil du 14 mars 2006 (5972/2006 — C6-0093/2006),