‘The Union contribution for 2012 amounts to a total of EUR 32841107, including the special contribution for orphan medicinal products for EUR 6000000. An amount of EUR 9875107, coming from the recovery of surplus, is added to the amount of EUR 22966000 entered in the budget.’
«La contribution de l'Union pour 2012, incluant la contribution spéciale pour les médicaments orphelins d'un montant de 6000000 EUR, s'élève au total à 32841107 EUR. Un montant de 9875107 EUR, provenant de la récupération d'un excédent, est ajouté au montant de 22966000 EUR inscrit au budget.»