The national court’s obligation to order recovery of illegality interest therefore remains in place even after a positive Authority decision [57].
L’obligation faite à la juridiction nationale d’ordonner la récupération des intérêts au titre de la période d’illégalité subsiste donc même après une décision positive de l’Autorité [57].