Article 128 of the EEA Agreement stipulates that any European State becoming a member of the European Union shall apply to become a Party to the EEA Agreement, and that the terms and conditions for such participation shall be subject to an agreement between the Contracting Parties and the applicant State.
L'article 128 de l'accord EEE dispose que tout État européen devenant membre de l'Union européenne demande à devenir partie à l'accord EEE et que les modalités et les conditions d'une telle participation font l'objet d'un accord entre les parties contractantes et l'État demandeur.