the implementation of the actions and their consistency with the approved operational programme;
la fourniture intégrale des produits par les membres, la fourniture de services et la véracité des dépenses déclarées; et