following the six-year period referred to in point (a), there is no evidence that the BSE epidemiological situation is deteriorating.
après la période de six ans visée au point a), aucun signe de détérioration de la situation épidémiologique en matière d’ESB n’est visible.