The decisive factor was therefore not the point in time when the restructuring plan is submitted, but the fact that it is submitted before the Commission reaches its final decision.
Le facteur décisif n’était donc pas le moment de la présentation du plan de restructuration, mais le fait qu’il soit présenté avant que la Commission ne rende sa décision finale.