The European Council of 15 and 16 December 2005 concluded that these ceilings should be maintained at their current levels.
Le Conseil européen des 15 et 16 décembre 2005 a conclu que ces plafonds devraient être maintenus aux niveaux actuels.