support the Community decision-making process and facilitate communication between the Community institutions by developing the related strategic framework at the pan-European level;
appuyer le processus de prise de décision au niveau communautaire et faciliter la communication entre les institutions communautaires en élaborant un cadre stratégique au niveau paneuropéen;