Paying managers shall be chosen from officials or, should the need arise and only in duly substantiated cases, from other members of staff.
Les gestionnaires des paiements sont choisis parmi les fonctionnaires ou, en cas de nécessité et uniquement dans des cas dûment justifiés, parmi les autres agents.