The Rules of Procedure set out in Annex III shall be applicable to the Special Committee on Customs Cooperation and Trade Facilitation as well as to any other Special Committee which may be established pursuant to Article 230(4) of the Agreement.
Le règlement intérieur figurant à l’annexe III est applicable au comité spécial de coopération douanière et de facilitation des échanges, ainsi qu’à tout autre comité spécial qui pourrait être institué au titre de l’article 230, paragraphe 4, de l’accord.