where there is reason to believe that the counterparty is no longer a non-financial counterparty established in a third country.
lorsqu'il y a lieu de croire que la contrepartie n'est plus une contrepartie non financière établie dans un pays tiers.