the conditions of transfer of ACEA’s activities to AEP, in particular if the measure under consideration had been taken into account;
les conditions du transfert des activités d’ACEA à AEP, notamment en vue de vérifier si la mesure en question avait été prise en considération;