Under no circumstances may the same commitment be the subject of payments simultaneously under agri-environment support and another Community aid scheme.
En aucun cas, le même engagement ne peut faire l'objet de paiements à la fois dans le cadre du soutien agroenvironnemental et dans le cadre d'un autre régime d'aide communautaire.