a description of the physical characteristics of the whole project and the land-use requirements during the construction and operational phases;
une description des caractéristiques physiques de l’ensemble du projet et des exigences en matière d’utilisation du sol lors des phases de construction et de fonctionnement;