Recovery of the aid granted under the scheme referred to in Article 3 shall be immediate and effective.
et conclusions de l'avocat général Jääskinen du 11 juillet 2013 dans l'affaire C-262/12, Vent de Colère, ECLI:EU:C:2013:469, entre autres au point 49.