evaluated on the total emergency braking force developed in case of the emergency brake command shall be lower than the following values:
évalué sur la base de l'effort de freinage d'urgence total développé en cas de commande de freinage d'urgence doivent être inférieurs aux valeurs suivantes: