The Commission reiterates the reasons already given in the above decisions for classifying the refinancing guarantee for Dexia SA and DCL as State aid.
La Commission réitère les raisons déjà données dans ces précédentes décisions, selon lesquelles la garantie de refinancement en faveur de Dexia SA et de DCL constitue une aide d’États.