Since the measure was new and was put into effect without prior notification to the Commission, it constituted unlawful aid.
Comme la mesure était nouvelle et qu’elle a été mise à exécution sans avoir été notifiée au préalable à la Commission, elle constitue une aide illégale.