The competent authority of a Member State may refuse to forward information if the requesting Member State cannot, for legal reasons, provide similar information.
L'autorité compétente d'un État membre peut refuser de transmettre des informations lorsque l'État membre requérant n'est pas en mesure, pour des raisons juridiques, de transmettre des informations similaires.