The Competent Authority shall not require the standards laid down in this Article to be met based on infrastructure located only within its territory.
L’autorité compétente n’exige pas que les normes établies par le présent article soient respectées en tenant compte uniquement des infrastructures situées sur son territoire.