However, those Regulations should continue to apply to import licences issued for import quota periods prior to those covered by this Regulation.
Il est toutefois opportun de maintenir lesdits règlements applicables aux certificats d'importation émis pour les périodes contingentaires d'importation antérieures à celles couvertes par le présent règlement.