In view of the seriousness of the situation in Libya, the EU considers it necessary to impose additional restrictive measures.
Compte tenu de la gravité de la situation en Libye, l'UE estime qu'il est nécessaire d'instituer des mesures restrictives supplémentaires.