Nevertheless, in conformity with Regulation (EC) No 991/2004, the undertakings oblige producing exporter to respect the import ceilings and, in order that the undertakings can be monitored, the exporting producer concerned has also agreed broadly to respect their traditional selling patterns to individual customers in the EU10.
Néanmoins, conformément au règlement (CE) no 991/2004, l’engagement oblige le producteur-exportateur concerné à respecter des plafonds d'importation et, pour qu’il puisse être surveillé, le producteur-exportateur a aussi accepté de respecter globalement la configuration traditionnelle de ses ventes à des clients individuels dans les dix nouveaux États membres de l’Union européenne.