cooperation activities under way in particular under the 8th and 9th EDFs, may continue,
les activités de coopération en cours, en particulier dans le cadre du 8e et du 9e FED, peuvent être poursuivies,