Experience gained from the 2002 and 2007 programmes indicates that the coordinated development and implementation of a common training programme contribute significantly to the objectives of such programmes, in particular in achieving a high standard of understanding of Community law.
L’expérience acquise dans le cadre des programmes Fiscalis 2002 et 2007 montre que la conception et la mise en œuvre coordonnées d’un programme commun de formation contribuent de manière significative à atteindre les objectifs de ces programmes, notamment en permettant d’atteindre un degré élevé de compréhension du droit communautaire.