For an integrating analyzer system, sampling shall continue until system response times have elapsed.
Dans le cas d'un système d'analyseur intégrateur, la procédure de prélèvement doit être poursuivie jusqu'à ce que les temps de réponse du système se soient écoulés.