Having regard to the foregoing, the basic amount of the fine should be increased, in the case of Daicel, by 30 %.
Eu égard à ce qui précède, il convient de majorer le montant de base de l'amende infligée à Daicel de 30 %.