providing each other with the details on their Programme Members, subject to paragraph 4;
se fournissant mutuellement des informations détaillées sur les membres de leur programme, sous réserve du paragraphe 4;