In light of the forthcoming BTWC Review Conference taking place from November to December 2016, it is appropriate to update the Union position,
Dans la perspective de la prochaine conférence d'examen de la BTWC, qui se tiendra de novembre à décembre 2016, il convient d'actualiser la position de l'Union,