The information documents laid down in Directive 97/68/EC should be updated to reflect technical progress and the changes introduced.
Les documents d’information énoncés dans la directive 97/68/CE doivent être actualisés pour refléter le progrès technique et les changements introduits.