In the case of aid which does not decrease gradually, the aid intensity must not exceed 50 % of the extra costs.
Dans le cas d’une aide qui ne diminue pas progressivement, l’intensité de l’aide ne peut excéder 50 % des coûts supplémentaires.