Firstly, the company must be regarded as a firm in difficulty within the meaning of the Guidelines.
Premièrement, il faut que l’entreprise soit considérée comme étant en difficulté conformément aux dispositions des lignes directrices.