The radar image and the position from the position sensor shall both be adjustable for the antenna offset to the conning position.
L’image radar et l’indication de la position déterminée par le capteur de position doivent toutes deux pouvoir être ajustées au regard du déport de l’antenne par rapport à la position du poste de pilotage.