In order to take account of particular administrative and control conditions in the Member States, different forms of administrative document should be allowed.
Afin de tenir compte des conditions spécifiques de gestion et de contrôle dans les États membres, il importe d'admettre différentes formes de documents administratifs.