Such disclosures may, however, be made only where necessary for reasons of prudential control.
Ces communications ne peuvent, toutefois, intervenir que lorsque cela s’avère nécessaire pour des raisons de contrôle prudentiel.