the minimum resistance to rail longitudinal slip in the fastening system shall be comply with EN 13481-2:2002;
la résistance minimale au glissement longitudinal du rail dans le système d'attache doit être conforme avec la norme EN 13481-2:2002;