having the right or the power to appoint or remove members of the administrative or supervisory board of any other credit rating agency;
d’avoir le droit ou le pouvoir de désigner ou de révoquer des membres du conseil d’administration ou de surveillance de toute autre agence de notation;