Where a date is specified in column 2 of Appendix 11, the derogation shall apply until the said date.’
Lorsqu’une date est précisée dans la deuxième colonne de l’appendice 11, la dérogation s’applique jusqu’à cette date.»