Every able seafarer deck serving on a seagoing ship of 500 gross tonnage or more shall be duly certificated.
Tout marin qualifié Pont servant à bord d’un navire de mer d’une jauge brute égale ou supérieure à 500 doit être titulaire d’un certificat approprié.