The Commission therefore needs to ascertain whether or not this compensation has affected trade to an extent contrary to the common interest.
La Commission doit par conséquent vérifier si ces compensations n’ont pas affecté les échanges dans une mesure contraire à l’intérêt commun.