where a party has caused the Court to incur avoidable costs the Court may, after hearing the Advocate General, order that party to refund them;
si la Cour a exposé des frais qui auraient pu être évités, elle peut, l'avocat général entendu, condamner la partie qui les a provoqués à les rembourser;