notes that the IAS carried out a follow-up of its earlier recommendations and found that at the cut-off date of 31 December 2012, one very important recommendation was still being implemented, while two had been implemented but were subject to confirmation from the IAS;
relève que le SAI a procédé au contrôle de ses recommandations antérieures et qu’il a constaté qu’à la date butoir du 31 décembre 2012 une recommandation très importante était toujours en cours de réalisation, et que deux d’entre elles avaient été réalisées, mais devaient encore être confirmées par le SAI;