In acting pursuant to this Regulation, the Union should bear in mind the need for rapid and effective action.
Dans l'application du présent règlement, l'Union devrait être consciente de la nécessité d'une action rapide et efficace.