For this purpose, independent contractors participating in the ordinary operating activities of the Constituent Entity may be reported as employees.
L'entreprise multinationale déclarante indique le nom de la juridiction fiscale selon le droit de laquelle l'Entité constitutive du Groupe d'entreprises multinationales est constituée si elle est différente de sa juridiction fiscale de résidence.