In order to assess the presence of an economic advantage, the Authority applies the principle of a (hypothetical) market economy investor [19].
Afin d’évaluer l’existence d’un avantage économique, l’Autorité applique le principe de l’investisseur (hypothétique) en économie de marché [19].