Recalls that to support entrepreneurship, the Union implements its enterprise policy and its cohesion policy mainly using grants but progressively more through FIs in the ERDF framework;
rappelle que pour soutenir l’esprit d’entreprise, l’Union met en œuvre sa politique concernant les entreprises et sa politique de cohésion en faisant principalement appel à des subventions, mais qu’elle évolue progressivement vers un recours accru aux instruments financiers disponibles dans le cadre du FEDER;