As for Aid 2, it seemed that three of the conditions of the restructuring guidelines were not met.
En ce qui concerne l'aide no 2, trois des conditions fixées dans les lignes directrices sur les aides à la restructuration n'ont manifestement pas été remplies.