For reasons of clarity and simplification, the references contained in an Implementing Regulation should reflect the renumbering of Articles resulting from such a codification of the relevant basic act.
Par souci de clarté et de simplification, les renvois contenus dans un règlement d'exécution devraient refléter la renumérotation des articles résultant de la codification de l'acte de base concerné.