In particular, internal methodologies shall not rely solely or mechanistically on external credit ratings.
En particulier, les méthodes internes ne reposent pas de manière exclusive ou mécanique sur des notations externes de crédit.