Accordingly, the aid proposed by the Italian authorities cannot be authorised on this legal basis.
Par conséquent l’aide proposée par les autorités italiennes ne peut pas être autorisée sous cette base juridique.