that an ICCAT regional observer was present during all caging and harvesting of bluefin tuna, and has validated the caging declarations;
qu’un observateur régional de la CICTA était présent durant toutes les opérations de mise en cage et de récolte du thon rouge et qu’il a validé les déclarations de mise en cage;