activities financed on an annual basis shall have their results evaluated at least every six years.
les activités financées sur une base annuelle font l’objet d’une évaluation des résultats obtenus au moins une fois tous les six ans.