Chest acceleration limits do not apply when using the ‘new born’ manikin as it is not instrumented.
Les limites de l’accélération de la poitrine ne s’appliquent pas lors de l’utilisation du mannequin de nouveau-né, car il ne comporte pas d’instruments.