The Management Board may, upon a proposal from the Commission, remove the Executive Director from his or her post.’;
Sur proposition de la Commission, le conseil d’administration peut révoquer le directeur exécutif.»