The provisions of the undertaking stipulate that failure to cooperate with the Commission on these issues shall be considered as a breach of the undertaking.
En vertu des dispositions de l’engagement, tout défaut de coopération avec la Commission sur ces questions est considéré comme une violation de l’engagement.