The opinions on energy matters of the European Group on Ethics in Science and New Technologies should be taken into account as appropriate.
Les avis relatifs aux questions énergétiques du Groupe européen d'éthique des sciences et des nouvelles technologies devraient être dûment pris en considération.