Article 463(3) of the Agreement provides that the Association Council shall have the power to update or amend the Annexes to the Agreement.
En vertu de l'article 463, paragraphe 3, de l'accord, le conseil d'association est habilité à actualiser ou à modifier les annexes de l'accord.