in the case of notices on the existence of a qualification system for its period of validity.
dans le cas des avis sur l’existence d’un système de qualification, pour la période de validité de ce système.