For these reasons the Authority will examine cases of non-exploitation very closely.
Dans les présentes lignes directrices, l'expression «produits comportant la technologie concédée» couvre les deux cas de figure.