However, it should be possible to provide for a revenue-sharing mechanism in contracts concluded with private sector entities.
Un mécanisme de partage des recettes pourrait cependant être stipulé dans tout contrat passé avec des entités du secteur privé.