the number, rate and distribution of molluscs on the farm or mollusc farming area infected;
le nombre, le taux et la distribution des cas de mortalité dans l'exploitation ou la zone conchylicole contaminée;