it requires the Commission to adopt the necessary implementation rules to ensure their uniform application;
il prévoit l'adoption, par la Commission, des règles de mise en œuvre nécessaires à leur application uniforme;