The Authority does not exclude, however, that in certain circumstances more limited exemptions from the tax could be considered compatible with the EEA Agreement.
Toutefois, l’Autorité n’exclut pas que, dans certaines circonstances, des exemptions plus limitées de la taxe puissent être considérées comme étant compatibles avec l’accord EEE.