more than 95 % of the related traders' turnover consisted of trading products other than the product concerned including trading activities with unrelated parties,
les deux négociants payaient les indemnisations relatives aux réclamations des clients relatives à la qualité et prenaient en charge les coûts de fret maritime et les frais bancaires,