monitoring of the application and applicability of scope codes referred to in Article 38(13);
le contrôle de l'application et du caractère applicable des codes relatifs au champ de la désignation visés à l'article 38, paragraphe 13;