By 28 December 2009 at the latest, Member States shall present a report to the Commission, containing the information specified in the following provisions:
Le 28 décembre 2009, au plus tard, les États membres présentent un rapport à la Commission qui contient les informations prévues aux articles suivants: