Those conditions should ensure the collection of sufficient information for the assessment of the experiment.
Ces conditions devraient assurer la collecte d'une quantité d'informations suffisante pour évaluer l'essai.