however, in the case of a trailer used for the carriage of passengers, this brake shall be capable of being actuated from inside the trailer.
Dans le cas des remorques munies d'une ligne de commande électrique, le message d'allumage des feux stop ne doit pas être transmis par la remorque par l'intermédiaire de ladite ligne lors d'un freinage sélectif commandé par la remorque [26].