no Gibraltarian or Gibraltar resident may have a beneficial interest in the shares of the company,
aucun ressortissant ou résident de Gibraltar ne peut détenir une participation bénéficiaire dans la société,