the institution does not have the permission from its competent authority to model the relevant instruments or risk factors that are included in the portfolio;
un ou plusieurs des instruments inclus dans le portefeuille présentent des risques sous-jacents ou des caractéristiques de modélisation qui ne sont pas pris en compte dans le système de mesure du risque de l'établissement.