Such a creditor would not have allowed a situation where the debts continued to increase while the assets that might have been used to satisfy these debts disappeared [23].
Un tel créancier n’aurait pas accepté de voir les dettes continuer à s’accroître tandis que les actifs susceptibles de servir au recouvrement de ces dettes disparaissaient progressivement [23].