On balance, it is confirmed that any negative impact on the cost of certain users is not such as to prevent the imposition of measures.
Au total, il est donc confirmé qu'un effet négatif sur les coûts supportés par certains utilisateurs n'est pas de nature à empêcher l'institution de mesures.