The quota amount for 2013 should be defined on a pro-rata basis to the period of the derogation granted.
Il convient de fixer le volume contingentaire pour 2013 au prorata de la durée de la dérogation accordée.