a system for recording approach and/or automatic landing success and failure is established and maintained to monitor the overall safety of the operation;
un système d’enregistrement de la réussite ou de l’échec de l’approche et/ou de l’atterrissage automatique est établi et maintenu afin de contrôler la sécurité globale de l’exploitation;