have the administrative capacities for operating as a collector and performing the record keeping referred to in Article 163;
possession des capacités administratives requises en vue de l’exercice de l’activité de collecteur et de la tenue des registres visés à l’article 163;