The inspections shall be carried out in a way which impedes as little as possible the fluidity of the commercial operations.
Les inspections sont effectuées de manière à entraver le moins possible la fluidité des opérations commerciales.