The complete sample as received by the laboratory shall be homogenized, in case the homogenisation is performed by the laboratory.
Lorsque l’homogénéisation a lieu au laboratoire, la totalité de l’échantillon reçu au laboratoire doit être homogénéisée.