These standards, harmonised at Community level, are drawn up by private bodies and must remain non-mandatory texts.
Ces normes harmonisées sur le plan communautaire sont élaborées par des organismes privés et doivent conserver leur statut de dispositions non impératives.