the location of the manufacturing site does not meet the requirements laid down in Article 3(2)(e) or (f);
le lieu où le site de fabrication est situé ne remplit pas les conditions énoncées à l’article 3, paragraphe 2, point e) ou f);