retail operations other than those to which this Regulation applies pursuant to Article 1(5)(b).
des activités de vente au détail autres que celles auxquelles le présent règlement s'applique conformément à l'article 1er, paragraphe 5, point b).