From this decision it is clear that the entire business of NCHZ, as a going concern, was the object of the notified merger and thus of the sale [28].
La Commission a donc conclu à l'existence d'une continuité économique entre NCHZ et la société Fortischem.