For the injury determination, the Commission did not make a distinction between macroeconomic and microeconomic injury indicators since the sole Union producer constituted the Union industry within the meaning of Article 4(1) of the basic Regulation.
La Commission a évalué les indicateurs économiques en partant des données se rapportant à l'unique producteur de l'Union.