In this context, the interest rates applied in the case in point were consistent with the nature and objectives of a shareholder loan.
Dans ce contexte, les taux d’intérêt pratiqués en l’espèce seraient cohérents avec la nature et les finalités d’un financement sociétaire.