This applies irrespective of the fact that some debt was passed on to HB following the sale of TB's assets to HB as described in recital (61) above.
Cela s’applique indépendamment du fait que, suite à la vente des actifs de TB à HB, une partie de l’endettement de TB a été transférée à HB, comme cela a été décrit au point 61 ci-dessus.