the approval of breeding programmes of breed societies and breeding operations provided for in Article 8;
d'un examen approfondi des données et informations fournies par le pays tiers qui souhaite que ses mesures soient reconnues comme équivalentes à celles requises par le présent règlement;