exceptional military contingency measures require air navigation service providers to assign discrete SSR codes to aircraft;
des mesures d'urgence militaire exceptionnelles exigent que les prestataires de services de navigation aérienne assignent des codes SSR discrets aux aéronefs;