Against this background, the Commission decided not to regard this company as part of the Union industry.
Les volumes des ventes d'Inquide S.A.U. ont toutefois été pris en considération pour établir la consommation totale de l'Union.