The limitation period is suspended for as long as the decision of the Commission is the subject of proceedings pending before the Court of Justice.
Selon Apple, «les bénéfices irlandais d'une succursale sont calculés sur la base des activités réalisées par cette succursale».