clarified procedures on management of SIS II alerts including the new categories of object introduced by Regulation (EC) No 1987/2006 and Decision 2007/533/JHA;
de la clarification des procédures de gestion des signalements figurant dans le SIS II, y compris des nouvelles catégories d’objets définies par le règlement (CE) no 1987/2006 et la décision 2007/533/JAI;