the thresholds shall not require notifications of net short positions of minimal value in any sovereign issuers;
les seuils n’imposent pas la notification de positions courtes nettes d’une valeur minime;