The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising the new methods are fulfilled.
Il ressort de l'évaluation de cette demande que les conditions d'autorisation des nouvelles méthodes sont remplies.