Records may be kept longer if they are required for monitoring procedures that are already under way.
Les enregistrements peuvent être conservés plus longtemps s'ils sont nécessaires à une procédure de contrôle déjà engagée.