The investigation showed that the production capacity of the Community, did not decrease, but steadily increased by 8 % during the period considered.
L'enquête a montré que les capacités de production de la Communauté n'ont pas diminué, mais ont au contraire régulièrement progressé au cours de la période considérée (+ 8 %).