For example, in some Member States consumers still widely use cheques, while that means of payment is very rarely used in other Member States.
Les comptes de paiement assortis de prestations de base devraient être proposés à titre gratuit ou moyennant des frais raisonnables, de manière que le plus grand nombre possible de consommateurs y aient accès.