When the vote is taken, the President, assisted by the General Secretariat, shall check that there is a quorum.
Au moment du vote, le président, assisté du secrétariat général, vérifie que le quorum est atteint.