A procedure should be laid down for assessing whether or not an active substance can be entered in that list.
Il y a lieu de prévoir une procédure pour déterminer si une substance active peut ou non être inscrite sur cette liste.