falling under the transitional measures provided in the Japanese legislation (see Annex III to Implementing Regulation (EU) No 284/2012) as regards the maximum level for the sum of caesium-134 and caesium-137
relevant des mesures transitoires prévues par la législation japonaise [voir l’annexe III du règlement d'exécution (UE) no284/2012] concernant la limite maximale applicable à la somme de césium-134 et de césium-137.