Norway is granted the additional guarantees relating to infectious bovine rhinotracheitis’ disease laid down in Decision 2004/558/EC, as amended, when trading bovines within the European Economic Area.
Les garanties additionnelles concernant la rhinotrachéite infectieuse bovine prévues par la décision 2004/558/CE, telle que modifiée, sont accordées à la Norvège dans le cadre des échanges de bovins au sein de l’Espace économique européen.