That Decision was annulled by the Court of First Instance of the European Communities, in its judgment of 22 September 2005 [3].
Cette décision a été annulée par le Tribunal de première instance des Communautés européennes dans son arrêt du 22 septembre 2005 [3].