Those other Member States shall be obliged to give all necessary assistance to the Member State in which the head office is located; and
Les autres États membres sont tenus de fournir toute l’assistance nécessaire à l’État membre dans lequel le siège social est établi, et