It constitutes a financial contribution by the MP Government, since this incentive decreases the state revenues which would be otherwise due.
Il constitue une contribution financière des pouvoirs publics, puisqu’en accordant le bénéfice du régime, ces derniers renoncent à des recettes publiques autrement exigibles.