BEREC may on its own initiative advise the Commission on whether a measure should be adopted pursuant to paragraph 1.’;
L’ORECE peut, de sa propre initiative, conseiller la Commission sur l’opportunité d’arrêter une décision en vertu du paragraphe 1.».