Any market identified by NRAs should be based on the EEA competition principles developed in the EFTA Surveillance Authority Notice on the definition of relevant market for the purposes of EEA competition law [6], and be consistent with the Authority's Guidelines on market analysis and the assessment of significant market power and satisfy the three criteria set out above.
Toute désignation de marchés par les autorités réglementaires nationales devra s'inspirer des principes de la concurrence de l’EEE énoncés dans la communication de l’Autorité de surveillance AELE sur la définition du marché en cause aux fins du droit de la concurrence de l’AELE [6] et se conformer à ses lignes directrices sur l'analyse du marché et l'évaluation de la puissance sur le marché, en plus de satisfaire aux trois critères définis plus haut.