as regards the EFTA States, the fourth sentence of paragraph 9 shall read as follows:
en ce qui concerne les États de l'AELE, au paragraphe 5, après les termes «et 36 quater», le reste de la phrase est remplacé par le texte suivant: