Each subsequent report shall update the position in respect of the collection of any surplus levy previously reported as not yet paid.’;
Chaque rapport ultérieur actualise la situation concernant la perception de tout prélèvement sur les excédents ayant précédemment fait l’objet d’une déclaration de paiement en souffrance.»