The Community should make a financial contribution towards the eradication, as quickly as possible, of any outbreak of a serious infectious disease.
Il importe de contribuer par une participation financière de la Communauté à l’éradication aussi rapide que possible de tout foyer de maladies contagieuses graves.