Such adaptation is acceptable, when convincing scientific evidence suggests that the adaptation will lead to a more informative test.
Ces adaptations sont acceptables lorsque des données scientifiques convaincantes donnent à penser qu'elles rendront l'essai plus informant.