Since such a mechanism has never been introduced [32], France concludes conversely that EPICs do not benefit from any State guarantee.
Un tel mécanisme n'ayant jamais été mis en place [32], elles en déduisent qu'a contrario les EPIC ne bénéficient d'aucune garantie de l'État.