the available procedures for making complaints where their rights are not respected by the competent authority operating within the context of criminal proceedings;
les procédures disponibles pour faire une réclamation au cas où ses droits ne seraient pas respectés par l'autorité compétente agissant dans le cadre d'une procédure pénale;