If the number of floors of the building is not known, it shall be estimated based on the height of the building, Hbuilding, typically resulting in a non-integer number of floors:
Bien que la notion de trajectoire de vol infinie soit importante pour la définition du niveau d'exposition au bruit d'un événement LE, elle s'avère moins pertinente dans le cas du niveau maximal de l'événement Lmax dominé par le bruit émis par l'avion lorsqu'il se trouve à une position spécifique au niveau ou à proximité du point d'approche le plus proche de l'observateur.