Similar derogations have already been granted to Germany by Decisions 2002/439/EC and 2004/290/EC [3].
Des dérogations similaires ont déjà été accordées à l'Allemagne en vertu des décisions 2002/439/CE et 2004/290/CE du Conseil [3].