the goods are transported out of the Community before the end of the third month following that in which the supply takes place;
les biens sont transportés en dehors de la Communauté avant la fin du troisième mois suivant celui au cours duquel la livraison est effectuée;