they or their management, staff or agents are subject to a conflict of interest;
qui sont dans une situation de conflit d’intérêts, ou dont la direction, le personnel ou les agents sont dans une telle situation;