The calculation of the annual supervisory fee payable by each fee debtor shall be performed as outlined below.
L'absence de fourniture des facteurs de redevance telle que prévue au paragraphe 4 du présent article est considérée constituer une violation du présent règlement.