Stresses that the Union’s contribution to the Agency’s budget for 2012 represents 0,026 % of the overall Union budget;
A. considérant que, selon ses états financiers, le budget définitif de l’Agence européenne des médicaments (ci-après «l’Agence») pour l’exercice 2012 était de 222489000 EUR, soit une hausse de 6,52 % par rapport à 2011;