The following implementing measures to this Directive shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 55(2):
Les mesures d'exécution ci-après de la présente directive sont arrêtées conformément à la procédure visée à l'article 55, paragraphe 2: