The hearing officer shall be attached, for administrative purposes, to the member of the Authority with special responsibility for competition (hereinafter “the competent College Member”).
Le conseiller-auditeur est rattaché, sur le plan administratif, au membre de l’Autorité chargé de la concurrence (ci-après le «membre compétent du Collège»).