The applications for import rights lodged during the first seven days of January 2012 for the subperiod from 1 April to 30 June 2012 in respect of Group No 5 relate to quantities exceeding those available.
Les demandes de droits d'importation introduites au cours des sept premiers jours du mois de janvier 2012 pour la sous-période du 1er avril au 30 juin 2012, en ce qui concerne le groupe 5, sont supérieures aux quantités disponibles.