Those rules confirm, moreover, the Commission's negative position as to the compatibility of operating aid with the common market.
Ces règles confirment en outre la position défavorable de la Commission en ce qui concerne la compatibilité des aides au fonctionnement avec le marché commun.