Failing to improve the aid to ENVC would, thus, be contrary to the general principle of equal treatment.
Le fait de ne pas autoriser l’aide accordée à ENVC serait dès lors contraire au principe général d’égalité de traitement.