However, as the list refers only to third countries, the application of those entries ceased upon their accession to the European Union.
Cette liste visant des pays tiers uniquement, l’application de ces inscriptions a cessé avec l’adhésion de ces États à l’Union européenne.