In its Opening Decision, the Commission found this measure compatible with article 87(3)(c) of the EC Treaty.
Dans sa décision sur l'ouverture d'une procédure, la Commission a établi que cette mesure était conforme à l'article 87, paragraphe 3, alinéa c du traité CE.