the system of retreading and the method of application of the new materials to be used, as defined in paragraphs 2.37 and 2.41;
le système de rechapage et la méthode d'application des matériaux neufs, selon les paragraphes 2.37 et 2.41;