The same technical service may be designated and notified by several Member States irrespective of the category of activities which it conducts.
Le même service technique peut être désigné et notifié par plusieurs États membres indépendamment de la catégorie d’activités qu’il exerce.