deplores the fact that no specific mechanism has been installed to ensure a satisfactory coordination of the implementation of all the flagships initiatives;
regrette qu’aucun mécanisme particulier n’ait été instauré pour assurer une coordination satisfaisante de la mise en œuvre de toutes les initiatives phares;