that they have appropriate and properly maintained facilities and equipment to ensure that staff can perform official controls efficiently and effectively;
à posséder des installations et des équipements appropriés et correctement entretenus qui permettent au personnel d'effectuer les contrôles officiels de manière efficace et effective;