the shares of a company are removed from trading on a permanent basis on the principal venue located outside the Union;
les actions d'une société cessent définitivement d'être négociées sur leur plate-forme principale de négociation hors de l'Union;