The first and second subparagraphs apply without prejudice to Council Directive 94/62/EC [1] and acts adopted on its basis.
Les premier et deuxième alinéas sont applicables sans préjudice de la directive 94/62/CE du Conseil [1] et des actes adoptés sur la base de cette dernière.