furnish evidence of the extent to which IFP and its subsidiaries can be considered separate entities the relationship between which is market driven;
les éléments permettant d’établir dans quelle mesure l’IFP et ses filiales peuvent être considérées comme des entités distinctes dont les relations obéissent à une logique de marché;