Safeguard measures adopted in accordance with the conditions of paragraph 1 by a SADC EPA State which is also a SACU Member State shall take the form of the levying of additional duties exclusively by the SADC EPA State invoking this provision.
Les mesures de sauvegarde adoptées conformément aux conditions du paragraphe 1 par un État de l'APE CDAA qui est également un État membre de l'UDAA prennent la forme de droits additionnels perçus exclusivement par l'État de l'APE CDAA qui invoque cette disposition.