The growth of the loan book was funded by the wholesale market, which resulted in soaring loan-to-deposit ratios (from 74 % in 2002 to 137 % in 2009).
Le montant de la troisième recapitalisation tient compte des besoins de la banque tels que définis par l'EQA/SC.