In light of the above, it is the Authority's view that the companies involved in the operation of Harpa receive a selective economic advantage compared to their competitors on the market.
Les ressources d'État allouées aux sociétés participant à l'exploitation du Harpa, afin de couvrir leurs pertes, constituent un avantage qui renforce la position du Harpa par rapport à celle des autres entreprises lui faisant concurrence sur le même marché.