the ‘Manual method (ZP)’ and the assessment methods related thereto, details of which are given in Part II of the Annex;
la «méthode manuelle (ZP)» et les méthodes d'estimation y afférentes, dont la description figure dans la partie II de l'annexe;