Figure 5 illustrates the operation of the activation and deactivation mechanisms when monitoring the reagent availability for five cases:
La figure 5 illustre le fonctionnement des mécanismes d’activation et de désactivation lors du contrôle de la disponibilité du réactif dans cinq cas: