& Exp. Commerce Company Ltd (the applicant), an exporting producer in the People’s Republic of China (the country concerned).
& Exp. Commerce Company Ltd (ci-après dénommée «le requérant»), producteur-exportateur en République populaire de Chine (ci-après dénommée «le pays concerné»).