Those products should be considered as withdrawn from the list and should as a consequence be inserted in it as new products.
Il convient de considérer ces produits comme retirés de la liste et donc de les ajouter en tant que nouveaux produits.