The determination of the allocated quota shall ensure that the quantitative limits set out in Article 10(6) are respected.
Les quotas alloués doivent être fixés de manière à garantir le respect des limites quantitatives établies à l’article 10, paragraphe 6.