in the case of the quota referred to in Article 1(1)(a), one of the entries listed in Annex V;
dans le cas du contingent visé à l'article 1er, paragraphe 1, point a), l'une des mentions figurant à l'annexe V;