The detailed criteria including those involving more than one Member State, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 41.
Les critères détaillés, y compris dans le cas où plusieurs États membres sont concernés, sont adoptés conformément à la procédure établie à l'article 41.