Without prejudice to the legal basis of the Union financial instrument in question, the Member States:
Sans préjudice de la base juridique retenue pour les instruments financiers de l'Union pertinents, les États membres: