Following new information from complainants, the Commission requested further additional information by letters of 11 January and 25 May 2010.
La Commission a invité les parties intéressées à présenter leurs observations au sujet des mesures.