In the WTO case on export restraints, as a third party the EU offered to the Panel its initial interpretation on these provisions, which had not been interpreted by then [15].
L'action de charger et ordonner suppose plutôt «un rôle plus actif que de simples actes d'encouragement» [23].