There would be a conflict of privileged statuses if there were no legislation requiring a credit institution (with employees) to manage a mortgage lending company (with no staff).
Il y aurait conflit de privilèges en l’absence du dispositif législatif imposant qu’un établissement de crédit (qui compte des salariés) gère la société de crédit de foncier (dépourvue de personnel).