In particular, the Commission should be empowered to amend certain Annexes in the light of scientific and technical progress.
Il convient en particulier d’habiliter la Commission à modifier certaines annexes en fonction des progrès scientifiques et techniques enregistrés.