in a field or unit of protected crop production designated to be contaminated under Article 5(1)(a)(ii), either
dans un champ ou une unité de production en culture protégée déclaré(e) contaminé(e) conformément à l’article 5, paragraphe 1, point a) ii), soit: