The official approval is not required for a permit holder who has passed SFM certification with a good grade as described in TLAS Guidelines.
L'office des forêts du district contrôle le rapport de bilan des grumes afin d'évaluer la cohérence entre les grumes transportées depuis le parc à grumes et les grumes entrant dans le parc à grumes intermédiaire.