consider that the modifications made do not have an adverse effect on the conditions of the granting of the approval and grant an extension of approval;
Soit considérer que les modifications apportées n’influencent pas défavorablement les conditions d’octroi de l’homologation et accorder une extension de l’homologation;