The results of such cooperation may be reflected in future amendments of these guidelines, as appropriate.
Les résultats de cette coopération se refléteront, ainsi qu’il convient, dans les futures modifications des présentes lignes directrices.