Essential requirements: general non-economic reasons which can induce a Member State to impose conditions on the supply of postal services.
“exigences essentielles”: les raisons générales de nature non économique qui peuvent amener un État membre à imposer des conditions pour la prestation de services postaux.