the relevance of the study designs for the assessment of adverse effects and of the endocrine mode of action;
les effets indésirables qui sont des conséquences secondaires non spécifiques d'autres effets toxiques ne sont pas pris en considération lors de l'identification de la substance en tant que perturbateur endocrinien.