It is therefore concluded that all positive aspects as required by the Communication are present in respect of the notified scheme.
On constate donc que tous les critères positifs requis par la communication sont remplis par le régime notifié.