A tachograph card issued by the authorities of a Member State to the owner or holder of vehicles fitted with recording equipment;
une carte tachygraphique délivrée par les autorités d’un État membre au propriétaire ou au détenteur de véhicules équipés d’un appareil de contrôle.