in the case of unit packets of cigarettes, respect the following dimensions:
Les États membres veillent à ce que chacun des messages d’avertissement soit affiché sur chaque marque en nombre égal, dans la mesure du possible.