State aid can be declared compatible with the common market if it complies with one of the exceptions provided for in the EC Treaty.
Une aide d’État peut être déclarée compatible avec le marché commun si elle est conforme à l’une des exceptions prévues par le traité CE.