At the end of that time, they shall no longer be employed as temporary staff under these provisions.
À l'issue de cette période, il est obligatoirement mis fin aux fonctions de l'agent en qualité d'agent temporaire au sens des présentes dispositions.