If analog data are collected then a means of converting this to digital shall be available.
En cas de collecte de données analogiques, il faut disposer d’un moyen de conversion de ces données en données numériques.