However, since previously established arrangements may still be in force a transitional provision is needed.
Toutefois, étant donné que des dispositions précédemment établies pourraient encore être en vigueur, il est nécessaire de prévoir une période transitoire.