The NOK 10 million rebate is in subsequent reports and correspondence referred to as the 30 % rebate (or the approximately 30 % rebate).
La remise de 10 millions de NOK a été qualifiée de «remise de 30 %» (ou de «remise d’environ 30 %») dans les rapports et la correspondance ultérieurs.