The preventive action plan and the emergency plan shall be developed in accordance with the templates contained in Annexes VI and VII.
Les autorités compétentes d'États membres voisins se concertent en temps utile en vue d'assurer la cohérence de leurs plans d'action préventifs et de leurs plans d'urgence.