The capacity and powers indicated in the certificate are presumed to be vested in that person, in the absence of proof to the contrary.
La qualité et les pouvoirs indiqués par le certificat sont tenus pour établis, sauf preuve contraire.