Accordingly, no additional back-testing should be applied or assessed for the portfolios relating to market risk internal approaches.
En conséquence, il n'y a pas lieu d'effectuer ou d'évaluer un contrôle a posteriori supplémentaire des portefeuilles en rapport avec les approches internes du risque de marché.