For further details on the position of the French authorities, see section 3.1.1.B(a)(2) of decision C 56/2007.
Pour plus de précisions sur la position des autorités françaises, voir notamment la partie 3.1.1.B.a) 2°) de la décision C 56/2007 précitée.