in paragraph 5, the reference to installation shall be read as if it were a reference to the aircraft operator;
au paragraphe 5, la référence à l’installation doit être lue comme une référence à l’exploitant d’aéronef;