The Commission decided to open proceedings in the first place because it did not have at its disposal sufficient information concerning the aid decision (only the second tranche had been notified by Spain).
La Commission a décidé d’engager la procédure, premièrement, parce qu’elle ne disposait d’informations suffisantes sur la décision d’aide (seule la deuxième tranche avait été notifiée par les autorités espagnoles).