In Belgium the unemployed person must also submit a claim for benefits at the competent unemployment institution through a paying agency.
En Belgique, le chômeur doit également introduire une demande de prestations auprès de l'institution compétente par l'intermédiaire d'un organisme payeur.