India, under a combination of Articles 3 and 391 to 394 of the relevant Indian legislation (1965 Companies Act),
en Inde, conformément à une combinaison des articles 3 et 391 à 394 des lois indiennes pertinentes (loi sur les sociétés de 1965),