The president shall direct all the work of the Committee and its internal bodies, in accordance with the Treaty and with these Rules.
Le Président dirige toutes les activités du Comité et de ses organes conformément au traité et au présent règlement.