For the other categories of fishing, observers shall spend at one voyage per vessel on board.
Pour les autres catégories de pêche, le temps de présence des observateurs à bord de ces navires est fixé à une marée par navire.