Up to three candidate tyres may be measured within the same test cycle, provided that the tests are completed within one day.
Jusqu'à trois pneumatiques candidats peuvent être mesurés dans un même cycle d'essai, pour autant que les essais soient achevés dans la journée.