requires the Office to inform the discharge authority of the actions taken to address those deficiencies, as the high carry-over and cancellation rates indicate difficulties in the planning and/or implementation of the Office’s activities;
exige de l’Office qu’il informe l’autorité de décharge des actions entreprises pour remédier à ces défaillances, étant donné que les taux élevés de report et d’annulation témoignent de difficultés dans la planification et/ou la mise en œuvre des activités de l’Office;