for the purpose of benefits under the legislation of a Member State, within the territory of Montenegro, or
aux fins de la perception d’une prestation en vertu de la législation d’un État membre, sur le territoire monténégrin; ou