The frequency of the update should be linked to the years in which farm structure surveys are carried out.
Il importe que la fréquence de l'actualisation soit liée aux années pendant lesquelles des enquêtes sur la structure des exploitations agricoles sont réalisées.