For this reason, the period of validity of export licences should be modified and established in the end of the fifth month following the date of their issue.
Pour cette raison, il convient de modifier la période de validité des certificats d'exportation et de la prolonger jusqu'à la fin du cinquième mois suivant celui de la délivrance.