Thus, the Authority considers that the seafarers covered by the amendment will fall within the categories provided for in the Guidelines.
Dès lors, l’Autorité estime que les gens de mer concernés par la modification seront considérés comme relevant des catégories prévues dans les lignes directrices.