The decision to pay that compensation, which has been taken by the court, is imputable to the state.
La décision arrêtée par l’organe judiciaire de verser la compensation en cause est imputable à l’État.