The project was financed using own resources and bank loans, in addition to the aid applied for.
À côté de la mise en œuvre des fonds en provenance de l’aide sollicitée, le financement du projet a été assuré par des fonds propres et un emprunt bancaire.