The survey programmes submitted by Member States have been examined by the Commission in accordance with that Decision.
Les programmes d’études présentés par les États membres ont été étudiés par la Commission conformément à ladite décision.