The development of the production volume over the period considered was established on the basis of the trends in production volume of the cooperating Union producers.
L'évolution du volume de production au cours de la période considérée a été établie sur la base des tendances du volume de production des producteurs de l'Union ayant coopéré.