Records shall be kept for a minimum of five years, except that the below records shall be kept as follows:
Les dossiers sont conservés pendant une période minimale de cinq ans, à l’exception des documents suivants: