The Centre shall keep a physical and an accounting inventory, which shall be reconciled on a regular basis.
Le Centre tient un inventaire physique et un inventaire comptable, qui doivent faire régulièrement l’objet d’un rapprochement.