See point 3.2.2(i) of the 1994 Guidelines: ‘… aid must be linked to a viable restructuring/recovery programme …’.
Voir point 3.2.2 i) des lignes directrices de 1994 «[…] l’aide à la restructuration doit être liée à un programme viable de restructuration ou de redressement […]».