In the event of parity of votes, the Dean or the Member temporarily replacing him shall have the casting vote.
En cas d'égalité des voix, la voix du doyen, ou du membre assurant l'intérim, est prépondérante.