See in particular Ecotrade, Case C-200/97, [1999] ECR I-A-00019, paragraph 37, and Belgium v Commission, Case C-75/97, [1999] ECR, I-03671, paragraph 23.
Voir notamment arrêts du 1er décembre 1998, Ecotrade, affaire C-200/97, recueil 1999, page I-A-00019, point 37 et du 17 juin 1999, Belgique contre Commission, affaire C-75/97, recueil 1999, p. I-03671, point 23.