period of validity of the certificate, which shall not be longer than the period of validity of the insurance or other financial security.
période de validité du certificat, qui ne saurait excéder celle de l'assurance ou autre garantie financière.