suspend the application of the scheme for not more than five working days; applications to conclude contracts submitted during that period shall not be accepted;
suspendre l’application du régime pendant cinq jours ouvrables au maximum; les demandes de conclusion de contrat introduites pendant cette période de suspension sont irrecevables;