Further measures are urgently needed under Directive 2009/125/EC in order to cover the remaining regulatory gap.
D'autres mesures doivent être prises de toute urgence au titre de la directive 2009/125/CE, de manière à combler le vide réglementaire qui subsiste.