The Commission should co-ordinate the development of such a plan, in accordance with Article 155(2) of the Treaty.
La Commission doit coordonner l'élaboration d'un tel plan, conformément à l'article 155, paragraphe 2, du traité.