a Community design as provided for in Council Regulation (EC) No 6/2002 of 12 December 2001 on Community designs [15];
un dessin ou modèle communautaire au sens du règlement (CE) no 6/2002 du Conseil du 12 décembre 2001 sur les dessins ou modèles communautaires [15];