Judgment in Case T-55/99 Confederación Española de Transporte de Mercancías (CETM) v Commission of the European Communities [2000] ECR II-3207, paragraph 86); judgment in Case C-303/88 Italian Republic v Commission of the European Communities [1991] ECR I-1433, paragraph 27.
Arrêt du Tribunal de première instance du 29 septembre 2000 dans l’affaire T-55/1999, CETM/Commission, Recueil p. II-3213, point 86; arrêt de la Cour de la justice du 21 mars 1991 dans l’affaire C-303/88, Italie/Commission, Recueil, p. I-1433, point 27.