Accordingly, for establishing the advantage received by Tieliikelaitos, the Commission has to compare the margins of Tieliikelaitos in negotiated maintenance and planning contracts to the margins of Tieliikelaitos in tendered maintenance and planning contracts.
En conséquence, pour déterminer l'avantage dont a bénéficié Tieliikelaitos, la Commission doit comparer les marges que cette entreprise a dégagées dans le cadre des contrats négociés d'entretien et d'aménagement et celles obtenues dans le cadre des contrats d'entretien et d'aménagement soumis à appel d'offres.