The absence of any response within that period from the authorities consulted shall be considered as tacit consent.
En cas de silence des autorités consultées à l'expiration de ce délai, ce silence est assimilé à un accord tacite.