C. whereas 2011 was the first complete operational year for the Institute since it gained its financial and administrative independence in June 2010,
C. considérant que 2011 a été la première année complète de fonctionnement pour l’Institut depuis qu’il a acquis son indépendance financière et administrative, en juin 2010;