The payment for the sugar awarded must be made to the intervention agency's account not later than the 30th day following the issue of a removal order.
Le paiement du sucre attribué doit être effectué au compte de l'organisme d'intervention, au plus tard le trentième jour suivant celui de la délivrance d'un bon d'enlèvement.