This Agreement does not affect the possibility for Saint Vincent and the Grenadines and the Member States to extend the period of stay beyond 90 days in accordance with their respective national laws and Union law.
Le présent accord est sans préjudice de la possibilité offerte à Saint-Vincent-et-les-Grenadines et aux États membres de prolonger la durée de séjour au-delà de 90 jours, conformément à leur droit national respectif et au droit de l'Union.