Second, the legal and supervisory arrangements of the third country must ensure that CSDs established in the third country are subject to effective supervision, oversight and enforcement on an ongoing basis.
Dans le cadre de l'intégration des dispositions du règlement (UE) no 909/2014 dans le droit interne britannique, la Banque d'Angleterre restera chargée de la surveillance des CDS et conservera, vis-à-vis de ceux-ci, des pouvoirs de contrôle prudentiel, de surveillance et en matière d'application des règles essentiellement inchangés.