obstructing the investigations or work of the Monitoring Group re-established by UNSCR 1853 (2008),
faisant obstacle aux investigations ou aux travaux du Groupe de contrôle reconstitué en vertu de la résolution 1853 (2008) du Conseil de sécurité des Nations unies.