However, where such payment was made in the period from 16 to 31 October, that notification shall be made by 1 December.
Toutefois, si ce paiement a été fait au cours de la période allant du 16 au 31 octobre, la notification est effectuée au plus tard le 1er décembre.