The supervisory authority which made the request may, where it so wishes, participate in the verification when it does not carry out the verification directly.
Lorsqu'elle ne procède pas directement à la vérification, l'autorité de contrôle qui a présenté la demande peut, si elle le souhaite, y participer.