The Norwegian authorities have specified that no specific rate of return were fixed in advance in respect of the transitional operation and maintenance contracts.
Les autorités norvégiennes ont précisé qu’aucun taux spécifique de rentabilité n’a été fixé par avance en rapport avec les contrats transitoires d’exploitation et de maintenance.