the institutional protection scheme shall be based on a broad membership of credit institutions of a predominantly homogeneous business profile; and
le système de protection institutionnel se fonde sur une large participation d'établissements de crédits présentant un profil d'activités pour l'essentiel homogène; et