For very small airports of up to 200000 passengers per annum, the investment aid should only be required to fulfil one of those conditions.
Pour les aides à l'investissement en faveur des très petits aéroports accueillant un maximum de 200000 passagers par an, il y a lieu de n'imposer qu'une seule de ces conditions.