An argument was put forward that the imposition of measures on the product concerned would negatively affect the importers’ business activity.
Les mesures compensatoires ci-dessus sont établies sous la forme de droits ad valorem, c’est-à-dire proportionnels à la valeur de l’importation.