The 50 % should of course not be considered as an exact threshold, but just as an order of magnitude.
Bien entendu, l'indication de 50 % ne doit pas être considérée comme un seuil strict, mais plutôt comme un ordre de grandeur.