It shall be prohibited for credit and financial institutions to enter into, or continue to participate in, any transactions with:
les succursales ou les filiales, lorsqu'elles relèvent du champ d'application de l'article 1er, d'établissements financiers et de crédit domiciliés en RPDC;