the semen collected from each animal at the centre since the date of that animal’s last negative test was held in separate storage from semen eligible for export to the European Union which was collected before the animal’s last negative test or after the health status of the centre had been re-established under responsibility of the competent authority of the exporting country.]
le sperme collecté auprès de chaque animal présent dans le centre depuis la date du dernier test au résultat négatif de cet animal a été stocké séparément du sperme admis à être exporté à destination de l’Union européenne qui a été collecté avant le dernier test au résultat négatif de l’animal ou après le rétablissement du statut sanitaire du centre sous la responsabilité de l’autorité compétente du pays d’exportation.]