In order to respect market structures, it should be laid down that a farmer may be a member of one producer association only.
Pour des raisons de respect de la structure du marché, il y a lieu de préciser qu'un exploitant agricole ne peut appartenir qu'à un seul groupement.