The number of hours prior to activation of the inducement systems shall be reduced in case of a repetitive occurrence of the malfunction, in accordance with the mechanism described in Appendix 2 to this annex.
Le nombre d’heures avant l’activation des systèmes d’incitation doit être réduit en cas d’occurrence répétée du défaut, selon le mécanisme décrit à l’appendice 2 de la présente annexe.