On this basis, the scope and the exemptions authorised under Union rules will be revised, if necessary.
Sur cette base, le champ d'application et les exonérations autorisés en vertu des règles de l'Union feront, si nécessaire, l'objet d'une révision.