“through ticket” means a ticket or tickets representing a transport contract for successive railway services operated by one or more railway undertakings;
“conseil de surveillance”, l'organe le plus élevé d'une entreprise qui accomplit des tâches de surveillance, y compris le contrôle du conseil d'administration et des décisions stratégiques générales concernant l'entreprise;