refrain from discriminating between system users or classes of system users, particularly in favour of its related undertakings;
s’abstient de toute discrimination entre les utilisateurs ou les catégories d’utilisateurs du réseau, notamment en faveur de ses entreprises liées;