That judgment refers to cases in which the Commission changes its appraisal of a scheme which had previously been found not to constitute aid.
Cet arrêt concerne les cas dans lesquels la Commission modifie son appréciation d’un régime d’aides dont elle avait précédemment considéré qu’il ne constituait pas une aide.