According to Article 11(3), the term of office of the members of the Supervisory Committee shall be three years and shall be renewable once;
L’article 11, paragraphe 3, dispose que la durée du mandat des membres du comité de surveillance est de trois ans, et qu’il est renouvelable une fois.