This chapter details preparatory activities necessary to support a decision on the future evolution of the Copernicus Space Component, within the framework of the Space Strategy.
Si l'option de nouvelles missions dédiées est retenue, il est procédé à une analyse de la mission, incluant notamment: