According to ACIE, suppliers in the free market were subject to similar procurement costs to those of distributors.
Étant donné que les tarifs industriels ont été considérés comme inférieurs au prix du «pool», dans sa décision, la Commission a conclu que les tarifs accordaient un avantage économique à leurs bénéficiaires.