exclusion of beneficiaries which are subject to an outstanding recovery order [6]. The types of measures for which the Authority is prepared to consider applying the simplified procedure within this category include in particular the following:
l’exclusion des bénéficiaires faisant l’objet d’une injonction de récupération [6].Dans cette catégorie, l’Autorité est disposée à envisager l’application de la procédure simplifiée aux types de mesures suivants: