the objectives, both annual and multiannual, to be achieved with a view to developing, over time, responsible and sustainable fisheries, taking into account the priorities expressed by Mauritius in its national fisheries policy and maritime policy, and other policies relating to or having an impact on the promotion of responsible and sustainable fishing; and
À la lumière des résultats de cette analyse, si les résultats obtenus ne sont pas conformes à la programmation ou si l'exécution financière est jugée insuffisante par la commission mixte, le paiement de la contrepartie financière spécifique prévue à l'article 4, paragraphe 2, point b), peut être révisé ou suspendu, dans son intégralité ou en partie.