Since the EEA Enlargement Agreement has taken effect from 1 May 2004, this Regulation should be applicable from the same date and should enter into force without delay,
L’accord d’élargissement de l’EEE ayant pris effet le 1er mai 2004, le présent règlement devrait s’appliquer à compter de cette même date et entrer en vigueur sans délai,