If the fund operates a separate office, this is not harmful provided the office is not used more that what a large private fortune would require.
Si le fonds dispose de son propre bureau, le fait qu’il ne dépasse pas les normes habituelles pour la gestion d’un patrimoine privé conséquent importe peu.