If the committee responsible is unable to meet the deadline, the procedure provided for in Rule 56(4) shall be applied.
Si la commission compétente n'est pas en mesure de respecter ce délai, la procédure prévue à l'article 56, paragraphe 4, est d'application.