Member States may decide not to apply the Directive to certain categories of third-country nationals:
les «cas frontière» conformément à l'article 2, paragraphe 2, point a), de la directive «retour» (voir point 2.1), et