If such a consensus is not reached, the opinion shall consist of the reasoned position of the majority of members.
Si aucun consensus ne se dégage, l’avis exprime la position motivée de la majorité des membres.