inviting archiving bodies to give value to stocks by organising them in collections at EU level, for instance, by theme, author and period;
en invitant les organismes réalisant l'archivage à valoriser leurs fonds en les organisant en collections au niveau de l'Union européenne, par exemple par thème, par auteur et par période;