The Commission doubted that the remuneration was appropriate taking into account the risk and that the silent participation was provided on market conditions.
La Commission doutait du caractère raisonnable de la rémunération au regard des risques et du respect des conditions du marché dans le cadre de la prise de participation tacite.