There is no need to exempt such research and development because substances in those quantities do not have to be registered in any case.
Il n'est pas nécessaire de prévoir une exemption pour ces activités, puisque les substances utilisées dans de telles quantités ne doivent de toute manière pas être enregistrées.