This factor might constitute a critical element of fragility of the Union industry should the measures be let to expire.
La consommation du produit concerné dans l'Union a diminué de 10 % au cours de la PER par rapport à l'année précédente.