The Commission must therefore set the reducing coefficient for the issue of import licences and suspend the submission of further licence applications for 2006,
La Commission doit ainsi fixer le coefficient de réduction pour la délivrance des certificats d’importation et suspendre le dépôt de nouvelles demandes de certificats pour l’année 2006,