In view of the annulment of the contested decision by the Court, the formal investigation procedure remains open.
La Cour ayant annulé la décision attaquée, la procédure formelle d'examen reste ouverte.