In the case of promotion programmes lasting two or three years, the contribution for each year of implementation shall not exceed that maximum limit.
Dans le cas des programmes de promotion d’une durée de deux ou trois ans, la participation pour chaque année d'exécution ne dépasse pas ce plafond.