All requests to participate and tenders that satisfy the requirements of Article 143 shall be opened.’;
Toutes les demandes de participation et offres qui ont respecté les dispositions de l’article 143 sont ouvertes.»