However, where the requested authority is already in possession of that information, the information shall be transmitted within two months of that date.
Toutefois, lorsque l’autorité requise est déjà en possession des informations concernées, les communications sont effectuées dans un délai de deux mois suivant cette date.