Under this measure [12], the procedure for selling the handling equipment and transferring the property rights attached to it consists of several stages:
Aux termes de cette disposition [12], la procédure de vente des outillages de manutention et de cession des droits réels qui leur sont attachés se décompose en plusieurs étapes: