If not on premises then whether confirmed in a slaughterhouse or in a means of transport;
si la maladie n’a pas été confirmée sur les lieux, l’a-t-elle été dans un abattoir ou dans un moyen de transport;