In addition, it should be possible for measures and amounts of the operational fund to be changed during the year of execution of a programme.
Pour éviter les difficultés de trésorerie, il importe de mettre à la disposition des organisations de producteurs un système de paiement d'avances assorties des garanties appropriées.