contrary to the affirmations of the French authorities, there is no legislation or decision that excludes the existence of a state guarantee to La Poste; and
d’une part, contrairement aux affirmations des autorités françaises, aucuntexte, ni aucune décision n’exclut l’existence d’une garantie de l’État enfaveur de La Poste,