State interference as such is mentioned neither as an independent criterion nor as one which could override other criteria.
L’intervention de l'État en tant que telle n'est mentionnée ni comme un critère indépendant ni comme un critère pouvant supplanter les autres.