The NPD data define noise event levels as a function of distance perpendicularly beneath an idealised straight level path of infinite length along which the aircraft flies with steady power at a fixed reference speed [21].
Malgré cela, un modèle bidimensionnel est justifié par le fait que les niveaux d'événement tendent à être dominés par le bruit propagé latéralement depuis le segment le plus proche.