Therefore the State aid measures under scrutiny confer a selective advantage on WAM SpA over its competitors from the EU.
Par conséquent, les mesures d’aide en cause confèrent à WAM SpA un avantage sélectif par rapport à ses concurrents de l’Union européenne.