The emanating products do not qualify for EC origin, and those operators in the Community can therefore not be considered Community producers.
Les produits obtenus ne peuvent prétendre à l’origine communautaire et les opérateurs communautaires en question ne peuvent donc pas être considérés comme des producteurs communautaires.