The majority of the provisions laid down in that Directive date back to 1977 and need to be reviewed.
La majorité des dispositions de cette directive datent de 1977 et il y a donc lieu de les réexaminer.