Member States may, however, choose not to apply the provisions of this sub-chapter, in so far as import duties or other charges are at stake.
Les États membres peuvent toutefois choisir de ne pas appliquer les dispositions du présent sous-chapitre dans la mesure où des droits à l'importation ou autres impositions sont en jeu.