It is very difficult to maintain different temperatures within one building so this requirement often penalises smaller cheese makers.
Il est très difficile de gérer le maintien de températures différentes dans le même local et, de ce fait, cette prescription tend à pénaliser les fromageries de taille plus réduite.