Return on investment continually decreased during period considered, turning negative during the IP.
Le rendement des investissements n'a cessé de décroître au cours de la période considérée, jusqu'à devenir négatif au cours de la période d'enquête.