The European Parliament and the Council may invite the Chairperson or his alternate to make a statement, while fully respecting his independence.
Le Parlement européen et le Conseil peuvent inviter le président ou son suppléant à faire une déclaration, tout en respectant pleinement son indépendance.