As mentioned in recital (38) above, the sample was limited to a reasonable number of companies which could be investigated within the time available.
Ainsi qu'il a été indiqué au considérant 38 ci-dessus, l'échantillon a été limité à un nombre raisonnable de sociétés pouvant faire l'objet d'une enquête dans le délai imparti.