The State aid which the Slovak Republic has implemented for Konas, amounting to SKK 9730739, is compatible with the common market, subject to the conditions set out in Article 2.
L’aide d’État mise à exécution par la République slovaque en faveur de la société Konas s. r. o., d’un montant de 9730739 SKK, est compatible avec le marché commun sous réserve des conditions prévues à l’article 2.