Additionally, the action on the service braking control must not reduce the above braking effect generated by the release of the accelerator control.
De plus, l'actionnement de la commande du frein de service ne doit pas réduire l'effet de freinage ci-dessus obtenu par relâchement de la commande d'accélérateur;