The Community authority may grant access on its premises to confidential data obtained from the following surveys or statistical data sources:
L'autorité communautaire peut accorder l'accès, dans ses locaux, à des données confidentielles provenant des enquêtes ou des sources statistiques suivantes: