Thus the necessary epidemic reserve can be covered by the operational spare capacity available in the course of normal operation of disposal plants.
Les capacités supplémentaires nécessaires en cas d’épizooties peuvent dès lors être couvertes par les capacités inutilisées pour des raisons d’exploitation, lesquelles résultent de l’exploitation normale des installations d’équarrissage.