Subsequently, the complainants made known their views which however were not of a nature to change the above conclusions,
Les parties à l'origine de la plainte ont ensuite fait connaître leurs points de vue qui n'ont toutefois pas été de nature à modifier les conclusions ci-dessus,