The appointing authority shall make its decision after consulting the chairman of the political group concerned.
L’autorité investie du pouvoir de nomination prend sa décision après avoir entendu le président du groupe politique concerné.