The relevant data contained in the national electronic register shall be accessible to all the competent authorities of the Member State in question.
Les données pertinentes qui figurent dans le registre électronique national sont accessibles à toutes les autorités compétentes de l’État membre concerné.