In support of their scheme, the Greek authorities argued that the closure of airspace in the United States had direct consequences for the airlines even after 14 September 2001, since on 16 September 2001 an Olympic Airways flight to New York was cancelled preventively due to a lack of information regarding the possibility to land there.
Les autorités grecques considèrent, à l’appui du régime notifié, que la fermeture de l’espace aérien des États-Unis a eu des conséquences directes sur les compagnies aériennes au-delà du 14 septembre 2001, puisqu’un vol d’Olympic Airways à destination de New York le 16 septembre aurait été annulé préventivement en l’absence d’information disponible quant à la possibilité d’y atterrir.