Passage in either direction between a means of access and platforms, decks or gangways must not give rise to any additional risks of falling.
Le passage, dans un sens ou dans l’autre, entre un moyen d’accès et des plates-formes, planchers ou passerelles ne doit pas créer des risques supplémentaires de chute.