carry out other coordinating tasks in the cases provided for in this Regulation or in Directive 2006/43/EC.
effectue d'autres tâches de coordination dans les cas prévus dans le présent règlement ou dans la directive 2006/43/CE.