Two separate budget lines have been created in the 2009 budget for the subsidy to be paid to the EAHC, one for programmes under heading 2 and another for programmes under heading 3b of the Financial Perspectives.(EUR 1100000)
Deux lignes budgétaires distinctes ont été inscrites au budget 2009 pour la subvention à verser à l’Agence exécutive pour la santé et les consommateurs: l’une pour les programmes de la rubrique 2 et l’autre pour les programmes de la rubrique 3b des PF.(1100000 EUR)