If the measure is the result of a sampling over a period of time, this field should contain the day when the first sample was collected.
Si la mesure est le résultat d'un prélèvement effectué sur un certain laps de temps, le champ doit indiquer le jour du premier prélèvement.