For off-board information, the dynamic information providers (service providers) should implement an information dissemination strategy which, besides being current and reliable, ensures that transmission priority is given to messages with the highest importance.
En ce qui concerne les informations provenant de l’extérieur du véhicule, les fournisseurs d’informations dynamiques (prestataires de services) devraient pouvoir mettre en œuvre une stratégie de diffusion assurant, outre la fiabilité et l’actualité, la priorité de diffusion des messages les plus importants.