products extracted from marine soil or subsoil outside their territorial waters that they have sole rights to work that soil or subsoil;
les produits extraits du sol ou du sous-sol marin situé hors de leurs eaux territoriales, pour autant qu'ils aient des droits exclusifs d'exploitation sur ce sol ou sous-sol;