The exemption shall apply to the above transactions lasting for a short period and provided that the voting rights attaching to such shares are not exercised.
L'exemption s'applique aux transactions visées ci-dessus qui portent sur une courte période et à condition que les droits de vote attachés à ces actions ne soient pas exercés.