The following conditions were added to those provided for by Law No 20/1951 for the granting of aid to beneficiary companies:
Les conditions prévues par la loi no 20/1951 concernant l’octroi d'une aide aux entreprises bénéficiaires avaient été complétées par les conditions suivantes: