The taking-up of insurance or of reinsurance activities should be subject to prior authorisation.
L'accès aux activités d'assurance et de réassurance devrait être subordonné à l'obtention d'un agrément préalable.