These tests may be used to check the operation of the recording equipment but the results shall not be taken into account in the performance assessment.
Ces essais pourront servir à vérifier le fonctionnement du matériel d’enregistrement, mais leur résultat ne doit pas être pris en considération pour l’évaluation finale.