In order to limit the aid to the minimum necessary, outflows of funds must be prevented at the earliest stage possible.
ni les acquisitions effectuées dans le cours normal de l'activité bancaire en ce qui concerne la gestion de créances existantes à l'égard d'entreprises en difficulté;