According to the SIS II legal instruments the supplementary information shall be exchanged in the following cases:
Selon les instruments juridiques SIS II, les informations supplémentaires sont échangées dans les cas suivants: