In accordance with Article 67(2) TFEU, the creation of an area in which persons may move freely is to be flanked by other measures.
Conformément à l’article 67, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, la création d’un espace de libre circulation des personnes doit s’accompagner d’autres mesures.