 it is included in the assets of the undertaking, and remains in the establishment of the recipient of the aid and is used there for at least five years.
 figurer à l'actif de l'entreprise et demeurer et être exploités dans l'établissement du bénéficiaire de l'aide pendant au moins cinq ans à compter de l'octroi de l'aide.