E.g. a certification service provider established in a Member State that provides a certification service that is initially supervised by the Member State (Supervisory Body), can, after a certain time, decide to pass a voluntary accreditation for the currently supervised certification service.
Par exemple, un prestataire de services de certification établi dans un État membre et fournissant un service de certification contrôlé, à l’origine, par l’État membre (instance de contrôle) peut, après un certain temps, décider d’opter pour une accréditation volontaire pour le service de certification contrôlé.