It was this strategy that led the Government to inject finance beyond what was needed for the fulfilment of the public service obligations.
C’est cette stratégie qui a amené les autorités à injecter des fonds au-delà de ce qui était nécessaire pour remplir les obligations de service public.