Portugal replied to both sets of comments by letters dated 7 and 8 September 2009. Portugal sent further information to the Commission on 23 February 2010, 4 March 2010 and 15 April 2010.
Le Portugal a répondu à ces deux séries d’observations par lettres du 7 et du 8 septembre 2009 et a envoyé des informations complémentaires à la Commission les 23 février 2010, 4 mars 2010 et 15 avril 2010.