Undertakings shall identify and report components consistently across different reporting periods, unless there has been some change to the internal model affecting the categories.
Il s'agit des primes émises pour l'assurance de responsabilité civile automobile et la réassurance proportionnelle y afférente au cours des 12 derniers mois (glissants), après déduction des primes des contrats de réassurance, avec un plancher de zéro.