The central management and the special negotiating body may decide, in writing, to establish one or more information and consultation procedures instead of a European Works Council.
La direction centrale et le groupe spécial de négociation peuvent décider, par écrit, d’instituer une ou plusieurs procédures d’information et de consultation au lieu d’instituer un comité d’entreprise européen.