However, the total annual amount paid by the European Union shall not be more than twice the amount indicated in Article 2(2)(a).
Toutefois, le montant annuel total payé par l'Union européenne ne peut excéder le double du montant indiqué à l'article 2, paragraphe 2, point a).