Being connected to a sufficiently large olefins pipeline network is important for the industry since it reduces regional bottlenecks in the availability of raw materials, improves flexibility and security of supply of these materials and increases flexibility in the choice of location of new investments.
La raccordement à un réseau de pipelines pour oléfines de taille suffisante revêt une grande importance pour l’industrie, en ce sens qu’il permettrait de réduire les goulets d’étranglement régionaux pour l’approvisionnement en matières premières, d’améliorer la souplesse et la sécurité en matière d’approvisionnement et d’accroître la souplesse dans la sélection des sites pour les nouveaux investissements.