checking implementation of security measures in relation to the CIS by undertaking or sponsoring security assessments, inspections or reviews;
vérifier la mise en œuvre des mesures de sécurité en rapport avec les SIC en effectuant elle-même ou en finançant des évaluations, des inspections ou des réexamens en la matière;