When authorising single lump sums the authorising officer responsible shall comply with Article 181.
Les subventions ne dépassent pas un plafond global exprimé en valeur absolue (ci-après dénommé «montant maximal de la subvention»), qui est fixé sur la base des éléments suivants: