That period shall be unlimited; all vacancies for which active steps are continuing on the reference date shall be reported.
Ce délai n'est pas limité; tous les emplois vacants pour lesquels des démarches actives sont en cours à la date de référence sont déclarés.