The investigation of subsidisation covered the period from 1 October 2003 to 30 September 2004 (the review investigation period).
L’enquête relative aux subventions a porté sur la période comprise entre le 1er octobre 2003 et le 30 septembre 2004 (ci-après dénommée «période d’enquête de réexamen»).