The President shall, after consulting the committee responsible, either forward the request to the Agency or take any other appropriate course of action.
Après consultation de la commission compétente, le président transmet la demande à l'agence ou prend une autre mesure appropriée.