the dispatch of such meat is only to be authorised by the competent veterinary authority of the United Kingdom, if
l’expédition de ces viandes ne peut être autorisée par l'autorité vétérinaire compétente du Royaume-Uni que: