the competent authorities apply a uniform limit to the exposures referred to in the first subparagraph.
les autorités compétentes appliquent une limite uniforme aux expositions visées au premier alinéa.