The States Parties so requested shall render such assistance to the extent possible within their means.
Les États parties ainsi requis fournissent cette assistance dans la mesure du possible compte tenu des moyens dont ils disposent.