Annex VII to the Agreement should be simplified by deleting the empty headings and points and by renumbering the remaining points,
L’annexe VII de l’accord doit être simplifiée en supprimant les rubriques et les points vides et en renumérotant les points restants,