The measures provided for in this Decision should be reviewed within six months in order to assess whether they are still necessary,
Les mesures prévues par la présente décision doivent être réexaminées dans un délai de six mois pour déterminer si elles sont toujours nécessaires.