However provision was made for the possibility of amending it through a revision process after each five-year period.
Toutefois, la possibilité de le modifier à l’occasion d’une révision après chaque période de cinq ans a été prévue.