Any transhipment or landing not complying with the provisions of points 1 to 7 above shall be prohibited in Madagascar's fishing zone.
Après ce délai, le navire n'est plus autorisé à pêcher dans la zone de pêche de Madagascar.