The possibility of relying on the capacities of other economic operators, including subcontractors or other participants in consortia or groups, facilitates access to the procurement market, especially where particularly large purchases are concerned.
Le caractère volumineux et la complexité des documents d'appel d'offres ainsi que la nécessité de fournir des éléments de preuve et des certificats sont des aspects susceptibles de freiner l'accès des entreprises, en particulier les PME et les entreprises intermédiaires, aux marchés publics de la défense.