The competent authority report was reviewed by the Member States and the Commission with the involvement of the applicant.
Le rapport de l’autorité compétente a été examiné par les États membres et la Commission, en concertation avec le demandeur.