The additional premium should be calculated retroactively from 31 March 2009 and on a pro rata basis for parts of financial years.
La prime complémentaire devrait être prélevée avec effet rétroactif au 31 mars 2009 et être calculée pro rata temporis pour les fractions d’exercices.