the take-off distance must not exceed the take-off distance available, with a clearway distance not exceeding half of the take-off run available;
la distance de décollage ne doit pas dépasser la distance de décollage utilisable, avec un prolongement dégagé utilisable ne dépassent pas la moitié de la longueur de roulement au décollage utilisable;