The maximum allowable fishing effort shall be calculated by means of a baseline established as follows:
Le maximum admissible de l'effort de pêche est calculé sur la base d'une valeur de référence établie comme suit: