The Commission shall be assisted by the committee for the tasks mentioned in the first subparagraph.
Lorsque ce mandat n'est pas rempli, la Commission demande à l'Agence de revoir sa recommandation en indiquant les points du mandat qui n'ont pas été remplis.