Consequently, the recognition has, in such cases, no further effect than to enable the executing State to take those types of subsequent decisions.
Par conséquent, la reconnaissance n’a dans ces cas d’autre effet que de permettre à l’État d’exécution de prendre des décisions ultérieures de ce type.