This would provide an opportunity for the Commission to review the measures concerned with a view to possible harmonisation.
Cela fournirait l'occasion à la Commission de réexaminer les mesures concernées en vue d'une éventuelle harmonisation.