See, in particular, Case C-364/92 SAT/Eurocontrol [1994] ECR I-43, paragraph 30 and Case C-113/07 P Selex Sistemi Integrati v Commission [2009] ECR I-2207, paragraph 71.
La première actualisation de l’étude du respect du critère de l’investisseur privé en économie de marché a été effectuée en mai 2011.