promoting the economic diversification of banana-dependent areas, where such a strategy is viable;
la promotion de la diversification économique des zones tributaires de la banane, dans les cas où une telle stratégie est viable;