The Authority, in line with such reasoning, considers the legal and factual position of captive insurance companies to be very different from that of public authorities providing services in the public need.
Se conformant à ce raisonnement, l’Autorité considère que la situation juridique et factuelle des sociétés captives d’assurance est très différente de celle d’autorités publiques fournissant des services dans l’intérêt public.