In view of the current market situation it is appropriate to extend the private storage aid schemes for butter and skimmed milk powder.
Compte tenu de la situation actuelle du marché, il y a lieu de prolonger les mesures d'aide au stockage privé pour le beurre et le lait écrémé en poudre.