A Community trade mark shall be declared invalid on application to the Office or on the basis of a counterclaim in infringement proceedings:
La marque communautaire est déclarée nulle sur demande présentée auprès de l'Office ou sur demande reconventionnelle dans une action en contrefaçon: