Have all collected batteries and accumulators been sent for recycling, in accordance with Article 12(1)?
Les piles et accumulateurs collectés ont-ils tous été soumis à un recyclage conformément à l’article 12, paragraphe 1?