Taking account of its small size, it is sufficient for Iceland that the regions designated have either a GDP per capita which is less than the EFTA average, or an unemployment rate which is higher than 115 % of the national average, and have a minimum population of 10000 inhabitants.
Eu égard à sa petite taille, il suffit, dans le cas de l'Islande, que les régions désignées aient soit un PIB par habitant inférieur à la moyenne de l'AELE, soit un taux de chômage supérieur à 115 % de la moyenne nationale, et une population d'au moins 10000 habitants.