By commencing such operations, a euro area NCB shall be deemed to acknowledge its status as the ECB’s agent.
Dès qu’elle commence à exécuter ces opérations, une BCN de la zone euro est réputée reconnaître son statut de mandataire de la BCE.