The animal products herein described, comply with the relevant New Zealand animal health/public health standards and requirements which have been recognised as equivalent to the European Community standards and requirements as prescribed in Council Decision 97/132/EC, specifically, in accordance with the Food Act 1981, Biosecurity Act 1993 and Animal Products Act 1999.
Les produits animaux décrits dans la présente sont conformes aux normes et exigences applicables en Nouvelle-Zélande en matière de santé animale et de santé publique, qui ont été reconnues comme équivalentes aux normes et exigences de la Communauté européenne, prescrites par la décision 97/132/CE du Conseil, et plus précisément au Food Act de 1981, au Biosecurity Act de 1993 et à l’Animal Products Act de 1999.