Therefore, from the information on the file, it does not appear that the measures have harmed consumers to a significant degree.
Il n'apparaît donc pas, au vu des informations figurant dans le dossier, que les mesures ont nui aux consommateurs dans une mesure significative.