In order to take account of the development in storage costs and of market price forecasts, it is necessary to amend those amounts.
Afin de tenir compte de l’évolution des frais de stockage et de l’évolution prévisible des prix de marché, il est nécessaire de modifier ces montants.