produce all such documents and records, when requested to do so by the Authority, within a reasonable period of time.
transmet ces documents et enregistrements lorsque l'autorité lui en fait la demande, dans un délai de temps raisonnable.