Guinea-Bissau must conduct the technical inspection within a maximum of 48 hours of the trawler's arriving in port.
À l'issue de la visite technique, la Guinée-Bissau délivre sans délai une attestation de conformité au capitaine du navire, et en remet copie à l'Union européenne.