It is clear that this condition cannot per se exclude the economic nature of the activities concerned.
Il est évident que cette condition ne suffit pas en soi à exclure la nature économique des activités en cause.