The heavy involvement by the state in many aspects of the financial system reduces market discipline, weakens corporate governance, and is likely to create soft budget constraints.
La forte participation de l'État dans de nombreux aspects du système financier réduit la discipline du marché, affaiblit la gouvernance d'entreprise et risque de créer des contraintes budgétaires douces."