The aid intensities are nevertheless not adapted afterwards if some years later figures show that the market has, for example, turned out differently.
Les intensités d’aide ne sont pas corrigées a posteriori, même s’il s’avère quelques années plus tard que les marchés, par exemple, ont évolué différemment.