Furthermore, that authority must be able to consider any other element that is relevant for its decision should it so deem necessary […]’.
Exemples de motifs justifiant/ne justifiant pas la rétention prolongée en vertu de l'article 15, paragraphe 6: