such transport takes place in accordance with the requirements that the competent authority specifies in respect of transport from one given establishment to another;
ce transport s'effectue conformément aux exigences prévues par l'autorité compétente pour le transport d'un établissement donné à un autre,