the security of gas supply, at any time and more specifically in the event of an emergency;
toutes les informations pertinentes pour la sécurité de l'approvisionnement en gaz aux niveaux national, régional et de l'Union;