A control body or control authority may only be included in the list referred to in Article 10 when it fulfils the following obligations:
Un organisme ou une autorité de contrôle ne peuvent figurer sur la liste visée à l’article 10 que s’ils s’acquittent des obligations suivantes: