Thus, after having determined the net costs of the public service it has to be established whether the total amount of state funding does not exceed this figure.
Par conséquent, après avoir déterminé les coûts nets du service public, il faut établir si le montant total du financement de l'État n'excède pas ce chiffre.