The transfer, for example, of information containing personal data, bank secret or any business secret is not allowed.
Par exemple, le transfert de renseignements comprenant des données personnelles ou des données relevant du secret bancaire ou de tout autre secret commercial n’est pas autorisé.