The performance of the forecasting model for market risk factors shall be validated over a long time horizon;
La performance du modèle de prévision des facteurs de risque de marché est également validée sur une longue période;