Such a request shall be made at least 21 working days before the intended deployment, or five working days in case of a rapid return intervention.
Les contrôleurs des retours forcés demeurent soumis aux mesures disciplinaires de leur État membre d'origine pendant le déroulement d'une opération de retour ou d'une intervention en matière de retour.