The internal market requires that the formalities to be accomplished by Union importers are identical wherever the goods may be cleared.
Afin de réduire au minimum les contraintes inutiles et de ne pas perturber excessivement les activités des sociétés proches des frontières, les importations dont le poids net n'excède pas 2500 kilogrammes sont exclues du champ d'application du présent règlement.