Article 3(1) of Regulation (EC) No 2375/2002 fixes a quantity of 38000 tonnes for subquota II (serial number 09.4124) for 2006.
L’article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) no 2375/2002 a fixé à 38000 tonnes la quantité du sous-contingent II (numéro d’ordre 09.4124) pour l’année 2006.