Those procedures should recognise the need for capacity of other types of transport, including passenger transport.
Lesdites procédures devraient prendre en compte les besoins de capacités des autres types de transport, y compris le transport de passagers.