In addition, the following requirements shall be met by the infrastructure of the core network, without prejudice to paragraph 3:
Elles respectent en outre les exigences suivantes, sans préjudice du paragraphe 3: