the live animals comprised in the consignment must not be moved from the holding of final destination unless for immediate slaughter;
les animaux vivants composant le lot ne peuvent quitter l’exploitation de destination finale que pour un abattage immédiat;