The Authority concluded that concerning the MRLs for tree nuts, kumquats, avocados, potatoes, celeriac, okra, melons, pumpkins and beans (fresh, without pods) no information was available and that further consideration by risk managers was required.
Compte tenu d'informations supplémentaires sur les bonnes pratiques agricoles fournies par les États-Unis après la publication de l'avis motivé, il convient d'inscrire, en les fixant à la valeur actuelle, la LMR concernant les agrumes, les amandes, les pommes, les poires, les cerises et les airelles canneberges à l'annexe II du règlement (CE) no 396/2005.