The porting of numbers and their subsequent activation shall be carried out within the shortest possible time on the date explicitly agreed with the end-user.
Les États membres fournissent à la Commission les informations qu’ils mettent à la disposition du public en vertu du paragraphe 5.