In this respect, it claimed that independent retailers are supplied not only by wholesalers in the Community, but also sometimes import themselves.
À cet égard, elle a fait valoir que les détaillants indépendants ne s'approvisionnaient pas uniquement auprès de grossistes dans la Communauté, mais importaient quelquefois eux-mêmes des marchandises.