If the inventory is static or undergoes less than 10 variations per year, operators may apply for derogation from electronic transmission of their reports.
En cas de stock stable ou subissant moins de dix variations par an, les exploitants peuvent solliciter une dispense de transmission électronique de leurs rapports.