Questions not tabled within this time limit may be taken during Question Time with the consent of the institution concerned.
Les questions qui n'ont pas été déposées dans ce délai peuvent être traitées pendant l'heure des questions pour autant que l'institution intéressée y consente.