The safety objective of these requirements should remain unaffected by the different ways of technical compliance.
L’objectif de sécurité de ces exigences ne doit pas être affecté par les différentes formes de conformité technique.