When NCBs revise the value of this attribute, both the observation value (even if unchanged) and the new observation status flag are reported.
Lorsque les BCN révisent la valeur de cet attribut, tant la valeur de l’observation (même si elle reste inchangée) que la nouvelle valeur indiquant l’état de l’observation sont déclarées.