Consequently none of the conditions mentioned in the aforementioned provision was fulfilled and all claims had to be rejected.
Dès lors, aucune des conditions énoncées dans les dispositions susmentionnées n’étant remplie, toutes les demandes ont dû être rejetées.