As regards the argument concerning the three-month time limit, the non-respect of such time limit does not entail any apparent legal consequences.
Le non-respect du délai de trois mois n’a aucune conséquence juridique apparente.