Furthermore, the Court made it clear that the Commission does not have to compare TV2’s programming with that of the commercial stations.
Le Tribunal établit de surcroît que la Commission n’a pas besoin de comparer la programmation de TV2 à celle des chaînes commerciales.