In the opinion of the Commission, both the ICI exemption and Article 149(4) TUIR could be classified as new aid.
Selon la Commission, tant l’exonération de la TMBI que l’article 149, paragraphe 4, du TUIR pouvaient être considérés comme de nouvelles aides.