The interest rate referred to in paragraph 5 shall apply on a compound basis over the entire period referred to in paragraph 4.
Le taux d'intérêt visé au paragraphe 5 s'applique sur une base composée pour toute la période visée au paragraphe 4.