Providing state support to Icelandic harbour operators could therefore also affect trade by impacting upon such private investment.
L'octroi d'une aide de l'État à des opérateurs portuaires islandais pourrait dès lors également affecter les échanges en créant un impact sur ces investissements privés.