the applicable level of bonuses and penalties shall be commensurate with the targets to be reached and the performance achieved.
le niveau applicable des bonus et des malus est proportionné aux objectifs à atteindre et à la performance réalisée.