Verify, that all mandatory functions relevant to the interoperability constituent are implemented ;
vérifie que toutes les fonctions obligatoires applicables au constituant d'interopérabilité sont mises en oeuvre,