The engine shall be operated in a manner to ensure that the regeneration event has completed and, where applicable, the soot load in the particulate after-treatment system has been re-established;
la procédure de mise à température du moteur doit être accomplie conformément au point 7.8.1.1 de l'annexe VI;