Despite the measures in place, the majority of the injury indicators relating to the performance of the Union industry deteriorated during the period considered.
En dépit des mesures mises en place, la plupart des indicateurs de préjudice relatifs à la performance de l’industrie de l’Union se sont détériorés au cours de la période considérée.