The fines must normally be paid within three months of the Commission decision being notified.
Les amendes sont payables normalement dans les trois mois suivant la notification de la décision de la Commission.