Based on a life-cycle approach [14], the PEF Guide provides a method for modelling the environmental impacts of the flows of material/energy and resulting emissions and waste [15] streams associated with a product [16] from a supply chain [17] perspective (from extraction of raw materials [18], through use, to final waste management).
Suivant une approche fondée sur le cycle de vie [14], le guide sur l'EEP propose une méthode pour modéliser les impacts environnementaux des flux de matière/d'énergie et des flux d'émissions et de déchets [15] qui sont associés à un produit [16], considéré sous l'angle de la chaîne logistique [17] (depuis l'extraction des matières premières [18] jusqu'à la gestion finale des déchets en passant par l'utilisation).