‘Pilot-in-command’ (PIC) means the pilot designated as being in command and charged with the safe conduct of the flight.
Le «commandant de bord (“Pilot-in-Command” — PIC)» fait référence au pilote désigné pour le commandement et chargé de conduire le vol en toute sécurité.