The Netherlands argues that under Dutch legislation, a sales transaction does not alter the rental situation.
le NEC disposait initialement d'un droit de superficie portant sur le complexe, mais y a renoncé gratuitement (voir le considérant 23).