guaranteed variable remuneration is exceptional, occurs only in the context of hiring new staff and is limited to the first year;
la rémunération variable garantie est exceptionnelle, ne s’applique que dans le cadre de l’embauche d’un nouveau membre du personnel et est limitée à la première année;