These rules aim at ensuring a transparent, fair, and timely functioning of the system, adapted to the needs of the wine sector.
En particulier, étant donné que la campagne viticole démarre le 1er août, l'octroi d'autorisations de nouvelles plantations jusqu'à cette date limite semble répondre aux besoins du secteur et garantit que les plantations de vigne puissent encore être entreprises au cours de la même année civile.