If the action referred to in paragraph 3 consists of a product being detained and returned to a dispatcher residing in another member country:
Si l’action visée au paragraphe 3 consiste à placer un produit sous contrôle officiel et à le renvoyer à un expéditeur résidant dans un autre pays membre: