The effectiveness of the plans shall be regularly reviewed and the competent authority shall take any necessary measures to improve them.
L’efficacité de ces plans fait l’objet d’un réexamen périodique et l’autorité compétente prend toute mesure nécessaire en vue de les améliorer.