Having regard to the appointments of Community inspectors and inspection means notified by Member States,
vu les désignations des inspecteurs et des moyens d’inspection communautaires notifiées par les États membres,