Most importantly, while independent retreaders and associations supported the measures, no single Union retreader came forward opposing the measures.
La Commission ne devait pas, selon lui, établir de distinction entre les pneumatiques neufs et pneumatiques rechapés pour évaluer le bénéfice cible à appliquer à la catégorie 3.