In order to ensure equal treatment, State aid evaluation should be carried out on the basis of an evaluation plan approved by the Commission.
En conséquence, afin de ne pas retarder leur entrée en vigueur, le présent règlement s ' appliquera aux régimes concernés par une telle impossibilité pendant une période maximale de six mois.