Make recommendations on any matters necessary for the implementation of this Protocol;
Ces procédures et mécanismes comportent des dispositions visant à offrir des conseils ou une assistance, le cas échéant.