It also covers situations where the notified measures were successfully challenged in court or in other proceedings and they are no longer valid.
Sont aussi concernées les situations dans lesquelles les mesures notifiées ont fait l’objet d’un recours fructueux en justice ou dans le cadre d’autres procédures et ne sont dès lors plus valables.