the risk-management procedures of the counterparties are adequately sound, robust and consistent with the level of complexity of the derivative transaction;
les procédures de gestion des risques des contreparties sont suffisamment saines, solides et adaptées au niveau de complexité des transactions sur les produits dérivés;