However, this evaluation was carried out in May 2003, almost two and a half years before the sale took place (in October 2005).
Cependant, l’évaluation a été effectuée en mai 2003, près de deux ans et demi avant que la vente n’ait lieu (octobre 2005).