WHEREAS, on 1 December 2010, the European Commission adopted a Communication on the application, from 1 January 2011, of State aid rules to support measures in favour of banks in the context of the financial crisis [1],WHEREAS this Communication is also of relevance for the European Economic Area,
CONSIDÉRANT que la Commission européenne a adopté, le 1er décembre 2010, une communication concernant l’application, à partir du 1er janvier 2011, des règles en matière d’aides d’État aux aides accordées aux banques dans le contexte de la crise financière [1],CONSIDÉRANT que cette communication présente également de l’intérêt pour l’Espace économique européen,