However, the Commission may, depending on the quantities awarded, extend that period by one week.
Toutefois, la Commission peut, en fonction de l'importance des quantités adjugées, prolonger ce délai d'une semaine.