The aid in question can be assessed on the basis of Article 107(3)(c) of the Treaty, which stipulates that:
De plus, la demande de services aériens qui ne serait pas couverte par l'aéroport de Sarrebruck pourrait aisément l'être par les six autres aéroports qui se trouvent à moins de deux heures de route.