To that end, it shall develop the following, for application by the competent authorities:
À cette fin, elle élabore les éléments suivants, à charge pour les autorités compétentes de les mettre en œuvre: