In addition, if necessary, at the different withdrawal times, the human daily food consumption values shall be determined following a worst case scenario.
En outre, si nécessaire, au cours des différents délais d'attente, les valeurs de la consommation alimentaire journalière humaine seront déterminées suivant l'hypothèse la plus pessimiste.