The notified aid in favour of FagorBrandt therefore gives rise to the abovementioned distortion of competition.
L’aide notifiée en faveur de FagorBrandt engendre donc la distorsion de concurrence précitée.