The Committee may make appropriate comments without, however, interfering with the conduct of investigations in progress.
Le Comité peut formuler des commentaires appropriés sans, cependant, interférer dans le déroulement des enquêtes en cours.