These silent partnership assets were recognised by BAKred as core capital within the meaning of Section 10(4) of the Banking Act.
L'Office fédéral de contrôle du crédit a reconnu la qualité de fonds propres de base de ces apports au sens de l'article 10, paragraphe 4, du KWG.