It was therefore fully justified for the Commission to adjust the costs for COP under Article 2(5) of the basic Regulation.
L’ajustement par la Commission des coûts de l’HPB en vertu de l’article 2, paragraphe 5, du règlement de base était donc pleinement justifié.