However, the type and the civil nature of the protection measure may not be affected by such adjustment.
Toutefois, le type et la nature civile de la mesure de protection ne peuvent être affectés par cet ajustement.