The complainant also argues that given that VAOP’s financial situation did not improve over the years, BNG should have not continued to finance it.
Le plaignant soutient également qu'attendu que la situation financière de VAOP ne s'est pas améliorée au cours des années, la BNG n'aurait pas dû continuer à financer cette entreprise.