if a credit rating agency is planning to conduct any new ancillary services, a description of the new services and the timeframe for their commencement;
si elle prévoit de fournir de nouveaux services accessoires, une description de ces nouveaux services et le calendrier selon lequel ils commenceront à être fournis;