For production refunds, the operative event for the exchange rate is as a general rule linked to the completion of certain specific formalities.
Pour les restitutions octroyées à la production, le fait générateur du taux de change est en règle générale lié à l’accomplissement de certaines formalités particulières.