Annual leave may be taken all at once or in several periods as desired by the staff member and according to the requirements of the service.
Le congé annuel peut être pris en une ou plusieurs fois, selon les convenances de l'agent, et compte tenu des nécessités du service.