It was found that the conditions imposed in the contract go beyond what a private investor under normal market economy conditions would accept.
Il est apparu que les termes du contrat dépassaient ce qu’un investisseur privé opérant dans des conditions d’économie de marché normales accepterait.