‘air traffic control unit’ means a generic term meaning variously, area control centre, approach control unit or aerodrome control tower;
«organisme de contrôle de la circulation aérienne», un terme générique désignant, selon le cas, un centre de contrôle régional, un organisme de contrôle d’approche ou une tour de contrôle d’aérodrome;