Where the requested Member State already possesses the information requested, it shall provide this information to the requesting Member States.
Lorsque l'État membre requis dispose déjà des informations demandées, il les communique aux États membres requérants.