where possible be reliably validated with measurements carried out under circumstances relevant for the use of the model,
être dans la mesure du possible validés de manière fiable par des mesures effectuées dans des conditions pertinentes pour l’utilisation du modèle,