The files relating to Community trade mark applications which have not yet been published shall not be made available for inspection without the consent of the applicant.
Les dossiers relatifs à des demandes de marques communautaires qui n'ont pas encore été publiées ne peuvent être ouverts à l'inspection publique qu'avec l'accord du demandeur.