When required by an activity-specific Annex, the monitoring plan shall be submitted by a specific date using a standard template.’;
Lorsqu’une annexe spécifique l’exige, le plan de surveillance est présenté selon le modèle standard, avant une date déterminée.»