On termination of service, removal shall be effected within three years as provided in the second subparagraph of Article 6(4).
Lors de la cessation définitive des fonctions, le déménagement doit intervenir dans le délai de trois ans prévu à l'article 6, paragraphe 4, deuxième alinéa.