Having given notice to the parties concerned to submit their comments and having regard to their comments,
après avoir invité les parties intéressées à présenter leurs observations, et vu ces observations,