In view of that aim, the polluter pays principle underpinning Directive 2000/60/EC should be consistently applied.
À cette fin, il convient d’appliquer de manière systématique le principe fondamental du pollueur-payeur prévu par ladite directive.