The clinical trial master file should be archived appropriately to allow for supervision after the clinical trial has ended.
Ce dossier permanent de l'essai clinique devrait être archivé de manière adéquate pour une surveillance postérieure à l'essai clinique.