the total verified sales volumes to independent customers on the Community market of the three cooperating Community producers which produce for the free market.
du volume total, vérifié, des ventes à des clients indépendants sur le marché de la Communauté réalisées par les trois sociétés communautaires ayant coopéré qui produisent pour le marché libre.