The measure does not comply with the cumulation and reporting requirements set out in Chapter 6 and point 7.1 of the RC Guidelines.
La mesure n’est pas conforme aux règles de cumul et d’établissement de rapport énoncées aux sections 6 et 7.1 des lignes directrices sur le capital-investissement.