The administrative checks referred to in the first subparagraph shall be supplemented by on-the spot checks carried out in particular on:
Les contrôles administratifs visés au premier alinéa sont complétés par des contrôles sur place portant notamment sur: