In order to ensure fair competition between transport modes, financial guarantees should be limited to the strict minimum in terms of level and duration.
Afin de garantir une concurrence équitable entre les modes de transport, le niveau et la durée des garanties financières devraient être limités au strict minimum.