The Community's contribution to the programmes referred to in Article 7 shall not exceed 50 % of the real cost of the programmes.
La participation financière de la Communauté aux programmes visés à l’article 7 n’excède pas 50 % du coût réel des programmes.