The reacting EFTA State informs the EFTA Surveillance Authority (as soon as possible and by the deadlines specified in Appendix 3 to the Guidelines at the latest) of any developments that may require changes to a reaction distributed through the RAPEX application.
L'Autorité de surveillance AELE vérifie toutes les réactions reçues des États de l'AELE par l'application RAPEX avant qu'elles ne soient transmises à la Commission pour validation et diffusion aux États de l'EEE.