Although the participation of the two types of demand-side response is not the same, the Commission takes the view that this differentiation is required in order to allow both types of demand-side response capacity to participate in the best possible way.
En outre, cette disposition n'était pas prévue par la règlementation mais par le contrat de certification; elle sera maintenant inscrite dans la réglementation (texte de niveau supérieur).