When payment is made on fixed interest debenture bonds, these are assessed on the basis of their cash value.
Lorsque le paiement s’effectue en titres de créance, ceux-ci sont évalués sur la base de leur valeur au comptant.