The Commission sought and verified all the information it deemed necessary for the purpose of a determination of the appropriateness of the measures in force.
La Commission a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires aux fins d’une détermination de l’utilité des mesures en vigueur.