establish and implement methods of monitoring and checking the critical control points on the basis of the process used;
établir et mettre en œuvre des méthodes de surveillance et de contrôle des points critiques en fonction des procédés utilisés;