An operator shall ensure that all entries are made concurrently and that they are permanent in nature.
L'exploitant s'assure que toutes les inscriptions sont faites sur le moment et de manière irréversible.