consider the life cycle of the product and all its significant environmental aspects, inter alia, energy efficiency.
prend en considération le cycle de vie du produit et toutes les caractéristiques environnementales significatives qui y sont liées, tels que l’efficacité énergétique.