The Commission considers that, in respect of the measures in question, the abovementioned conditions have been satisfied.
La Commission estime que les conditions susmentionnées sont remplies pour les mesures en cause.