in order to obtain maximum convergence Article 58 will be applied in the EEA context on the understanding that:
afin d'obtenir la plus grande convergence possible, l'article 58 est appliqué dans le cadre de l'EEE à condition: