The compatibility of the State aid measures in question with the internal market must be assessed on the basis of the rescue and restructuring guidelines.
La compatibilité des mesures d’aide d’État en cause avec le marché intérieur doit être appréciée au regard des lignes directrices concernant les aides au sauvetage et à la restructuration.