it provides options to surrender or otherwise realise the insurance-based investment product at a value that is available to the customer;
il ne comporte aucun autre dispositif d'aucune sorte qui rende difficile pour le client de comprendre les risques encourus.