new scientific findings and toxicological data on the substances are available which could modify the result of the existing safety assessment;
de nouvelles conclusions scientifiques et données toxicologiques sur les substances sont disponibles, qui pourraient modifier le résultat de l’évaluation de la sécurité existante;