In determining the content of the psychological assessment, as a minimum, the following criteria relevant to the requirements of each safety function must be taken into account:
Le médecin doit augmenter la fréquence des examens si l'état de santé du membre du personnel concerné l'exige.