and Case C-280/00 Altmark Trans GmbH and Regierungspräsidium Magdeburg v Nahverkehrsgesellschaft Altmark GmbH (Altmark) [2003] ECR I-7747, paragraph 75.
Selon le Danemark et la Suède, cette faillite aurait équivalu à une perte cumulée de 1044 millions de SEK pour les États, soit la valeur de leur participation agrégée.