The two sets of checks are implemented by the ECB as part of the regular data reception procedures.
Les deux ensembles de vérifications sont réalisés par la BCE dans le cadre des procédures régulières de réception des données.