In any case, HICP weights shall take effect with the index for January each year and be price-updated to prices of the preceding December.
En tout état de cause, les pondérations de l’IPCH prennent effet dans l’indice du mois de janvier de chaque année et font l’objet d’une actualisation des prix par rapport aux prix du mois de décembre précédent.