any credit or financial institution that is not domiciled in Syria but is controlled by one or more persons or entities domiciled in Syria;
tout établissement financier ou de crédit qui n'est pas domicilié en Syrie, mais est contrôlé par une ou plusieurs personnes ou entités domiciliées en Syrie;