In particular the latter point illustrates that the CSBs may well be able to internalise some of the positive externalities of the digital switch-over.
Le deuxième point en particulier montre que les radiodiffuseurs privés peuvent tout à fait être en mesure de tirer profit, en partie, des effets positifs extérieurs du passage au numérique.