A weighing instrument may also serve to determine other mass-related magnitudes, quantities, parameters or characteristics;
«instrument de pesage à fonctionnement non automatique» ou «instrument» un instrument de pesage nécessitant l’intervention d’un opérateur au cours de la pesée;