The first partial invitation to tender shall expire at 15.00 (Brussels time) on 5 October 2005.
Le délai de présentation des offres pour la première adjudication partielle expire le 5 octobre 2005 à 15 heures (heure de Bruxelles).