The resources were granted on conditions which would not be acceptable to a market‐economy investor.
Ces moyens ont été accordés à des conditions qui n'auraient pas été acceptables pour un investisseur en économie de marché.