This change in pattern of trade stemmed allegedly from the transhipment of the product concerned via Canada and Singapore.
Cette modification de la configuration des échanges serait le résultat de la réexpédition du produit concerné via le Canada et Singapour.