A transparent plan for European Train Control System (ETCS) implementation and decommissioning of Class B systems should be required as it is an essential element to achieve the objectives of the Single European Railway Area.
Afin d’accroître la transparence des principes d’essai et de préparer le terrain pour plus d’harmonisation, il est nécessaire d’établir une obligation de publication des règles techniques et des scénarios d’essais opérationnels.