Following that assessment, negotiations could be initiated by the competent authorities of the Parties.
Une fois cette évaluation terminée, les autorités compétentes des parties pourraient lancer les négociations.