The reason for taking the measure was the non-conformity of the lawnmower with the essential health and safety requirements set out in Annex I to Directive 2006/42/EC, points 1.3.8 — Choice of protection against risk arising from moving parts and 1.4.1 — General requirements for guards and protective devices, on the grounds that the distance between the rear wall of the machine and the point of the blade tip circle is too short, leading to deficiency in safe operation of the machine.
La raison de cette mesure était la non-conformité de la tondeuse à gazon avec les exigences essentielles de santé et de sécurité énoncées à l'annexe I de la directive 2006/42/CE, points 1.3.8 — Choix d'une protection contre les risques engendrés par les éléments mobiles et 1.4.1 — Exigences de portée générale pour les protecteurs et les dispositifs de protection, au motif que la distance entre la paroi arrière de la machine et l'extrémité de la pale est trop courte, ce qui nuit à un fonctionnement en toute sécurité de la machine.