the disease and the source of infection were eradicated on the premises of the body, institute or centre concerned;
la maladie et la source de l’infection ont été éradiquées dans les locaux de l’organisme, institut ou centre concerné;