They should also be authorised to adjust their compensation plans if justified by changing conditions.
De même, il y a lieu de les autoriser à adapter leurs dispositifs de compensation si l’évolution de la situation le justifie.