Following final disclosure, one Union producer raised the argument that the limited duration of 2 years is too short to recover from the injury suffered.
À la suite de la notification des conclusions finales, un producteur de l'Union a argué du fait que deux années constituaient une durée trop courte pour se remettre du préjudice subi.