the European reference heating season under average climate conditions set out in Table 5;
la saison de chauffe de référence en Europe définie par les conditions climatiques moyennes figurant dans le tableau 5,