A substantial or majority ownership by another investor does not necessarily preclude an entity from having significant influence.
L'existence d'une participation importante ou majoritaire d'un autre investisseur n'exclut pas nécessairement que l’investisseur puisse exercer une influence notable.