The Commission does not follow Germany’s observation that the CAGR should only be calculated in volume terms and not in value (see recitals 93 and 94 above).
La Commission a en outre effectué les calculs en ce qui concerne la valeur.