This right is transferable and, furthermore, each shareholder can always decide not to use this pre-emptive right.
Ce droit est cessible, et, de plus, chaque actionnaire peut toujours décider de ne pas utiliser son droit de préférence.