In such situations, the model should be transmitted to the contracting authorities by post or other suitable carrier.
Dans un tel cas, cet objet devrait être transmis au pouvoir adjudicateur par voie postale ou par tout autre moyen approprié.