retaining expertise on equine diseases, including emerging disease, to enable rapid differential diagnosis;
en entretenant ses connaissances sur les maladies équines, y compris les maladies émergentes, afin de poser rapidement le diagnostic différentiel;