Where the report covers more than one programme or Fund, the information shall be broken down by programme and by Fund.
Lorsque le rapport couvre plusieurs programmes ou fonds, l'information est répartie par programme ou fonds.