The Commission considers that a market economy investor would base its assessment only on results foreseeable at the time it takes the investment decision.
En conséquence, la Commission considère que l’aide en question affecterait les échanges dans une mesure contraire à l’intérêt de l’Union.