In the opening decision the Commission expressed doubts as regards the following:
Un bailleur de fonds privé n'aurait en aucune circonstance mis un tel montant à la disposition d'une entreprise en difficulté.