Correspondence addressed to the Joint Council shall be directed to either Secretary, who in turn shall inform the other Secretary.
La correspondance destinée au conseil conjoint est adressée à l'un ou l'autre secrétaire, qui en informe ensuite l'autre secrétaire.