The following categories of application shall be available to a creditor in a requesting State seeking to recover maintenance under this Convention:
Dans un État requérant, les catégories de demandes suivantes doivent pouvoir être présentées par un créancier qui poursuit le recouvrement d’aliments en vertu de la présente convention: