Member States shall not require the researcher to leave their territory in order to submit applications for the visas or residence permits.
Les États membres n'exigent pas du chercheur qu'il quitte leur territoire afin de présenter sa demande de visa ou de titre de séjour.