This increase of market share has to be seen against the background of a declining consumption in the EC as described in recital 69.
Cette augmentation de part de marché doit être replacée dans le contexte d’une consommation communautaire faiblissant, comme il apparaît au considérant 69 ci-dessus.