The taking over by the State of the pension-related liabilities was considered by the creditors of the company as a preliminary condition to renegotiate any other debts and liabilities.
La reprise par l’État des engagements au titre des retraites était considéré par les créanciers de l’entreprise comme une condition préliminaire à la renégociation de toute autre dette et passif.