Avoidance of undue negative effects on competition and trade (point 131 of the Aviation Guidelines).
Aussi la Commission considère-t-elle que l'aide au fonctionnement était proportionnée et limitée au minimum nécessaire pour que l'aide visée puisse être mise en œuvre.