To increase public participation in the permit granting process and ensure in advance information and dialogue with the public, the following principles shall be applied:
Les principes suivants s'appliquent en vue d'accroître la participation du public à la procédure d'octroi des autorisations et d'assurer préalablement l'information du public et le dialogue avec celui-ci: