‘frontier’ means either an internal frontier within the Community or an external frontier, where carriage between Member States involves crossing a third country;
«frontière»: soit une frontière intérieure de la Communauté, soit une frontière extérieure, lorsque le transport entre États membres comporte la traversée d'un pays tiers;