Access by developing countries to Community external assistance shall be rendered possible by all such technical assistance as is deemed appropriate.
L’accès des pays en développement à l’aide extérieure de la Communauté est rendu possible par toute aide technique jugée appropriée.