The production of gas is not subject to this exemption request, and the provisions of Directive 2004/17/EC continue to apply to this sector.
La production de gaz ne fait pas l’objet de la présente demande d’exemption et, pour ce secteur, les dispositions de la directive 2004/17/CE continuent à s’appliquer.