The fuel container shall be installed in the correct position, according to the instructions from the container manufacturer.
Le réservoir doit être monté dans la position correcte selon les instructions données par son fabricant.