if directed to this category by any of the testing schemes of Appendix 2, based on mortality incidences
lorsque, en fonction de la mortalité, l'un des schémas de l'annexe 2 oriente la substance vers cette catégorie;