At a frequency to be determined by the competent authority, and in any event at least once a year, the operator shall submit to the competent authority:
Selon une périodicité déterminée par l’autorité compétente et, en tout état de cause, au moins une fois par an, l’exploitant communique à l’autorité compétente: