Finally, the distortion of competition was limited by choosing in a non-discriminatory procedure the main provider of services.
Enfin, le fait que le principal prestataire de services ait été sélectionné à la suite d'un appel d'offres non discriminatoire a permis de restreindre le risque de distorsion de la concurrence.