The national safety authorities concerned by the intended area of operation should be involved in assessing the requirements laid down in the relevant national rules.
Les autorités nationales de sécurité concernées par le domaine d'exploitation envisagé devraient être associées à l'évaluation des exigences énoncées dans les règles nationales pertinentes.