personnel costs (researchers, technicians and other supporting staff to the extent employed on the research project);
les frais de personnel (chercheurs, techniciens et autres personnels d'appui s'ils sont employés pour le projet de recherche);