The concept of imports being ‘simultaneously subject to anti-dumping investigations,’ under Article 3(4) of the basic Regulation requires either imports that are under the same investigation or imports that are under two different investigations running simultaneously and that have the same or largely overlapping investigation periods.
Premièrement, d'après la Commission, la partie intéressée n'a pas motivé ses affirmations selon lesquelles les paramètres sous-jacents qui constituent la base de l'étude utilisée pour déterminer le bénéfice cible de 7 % ont changé dans l'intervalle.