HAVING REGARD to the Authority’s Guidelines on the application and interpretation of Articles 61 and 62 of the EEA Agreement [5], in particular the section on State aid in the form of public service compensation,
VU les lignes directrices dans le domaine des aides d’État [5] de l’Autorité relatives à l’application et à l’interprétation des articles 61 et 62 de l’accord sur l’EEE, et notamment le chapitre concernant l’aide d’État sous la forme de compensation de service public,