assist in the preparation, as appropriate, of Union contributions to the implementation of an eventual conflict settlement;
de concourir, en tant que de besoin, à l'élaboration des contributions de l'Union à la mise en œuvre d'un règlement du conflit à terme;