The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Vitamin D reduces the risk of falling.
L'allégation proposée par le demandeur était libellée comme suit: «La vitamine D réduit le risque de chutes, qui constituent un facteur de risque des fractures».