the name or business name and address of the manufacturer or packer or of a seller established within the Community;
le nom ou la raison sociale et l'adresse du fabricant ou du conditionneur ou d'un vendeur établi à l'intérieur de la Communauté;