Second, the shareholders’ actual commitment (which already exists under this Decision and the attached commitments concerning the DMA sale operation) to go ahead with this recapitalisation also confers an advantage on the development bank, since the market’s awareness of this information works in the development bank’s favour.
En second lieu, l’engagement proprement dit des actionnaires de procéder à une telle recapitalisation, d’ores et déjà existant en vertu de la présente décision à laquelle sont joints des engagements relatifs à l’opération de cession de DMA, confère également un avantage à la banque de développement car la connaissance de cette information par le marché favorise la banque de développement.