By way of exception and if both Parties agree, the meetings of the Trade Committee may be held by video or teleconference.
Exceptionnellement et si les deux parties en conviennent, les réunions du comité «Commerce» peuvent se dérouler par vidéo ou téléconférence.