countries which have become members of the European Environmental Agency in accordance with Council Regulation (EC) No 933/1999 [24].
les pays qui sont devenus membres de l'Agence européenne pour l'environnement conformément au règlement (CE) no 933/1999 [24].