throughout the fields defined in Annex 3 the intensity of the light emitted shall be not less than 0,05 cd,
dans toute l’étendue des champs définis à l’annexe 3, l’intensité de la lumière émise doit être au moins égale à 0,05 cd,