pursue a specific aim taking account of the interests of their members and of consumers, which may include, in particular, one of the following objectives:
poursuivent un but précis prenant en compte les intérêts de leurs membres et ceux des consommateurs, qui peut inclure, notamment, un des objectifs suivants: