In the light of the experience, the inclusion should be prolonged for an unlimited period.
À la lumière de l’expérience acquise, il est souhaitable de prolonger l’inscription pendant une durée indéterminée.