The SNPIET's comments were forwarded to the French authorities by letter dated 21 January 2003.
Par lettre en date du 21 janvier 2003, les observations du SNPIET ont été transmises aux autorités françaises.