Where the Authority does not have evidence concerning the awarded or proposed aid, it may also base its decision on circumstantial evidence.
Elles peuvent toutes deux conduire à une allocation inefficiente des ressources nuisant à la performance économique de l'EEE et à des problèmes de distribution liés au fait que les aides affectent la répartition de l'activité économique entre régions.