The role and task of the State Building Fund was laid down in Article 8 of Act No 97/1993. According to that provision, the Fund was to engage in lending activities and housing bond transactions in accordance with the provisions of the Act and regulations set pursuant to the Act.
Le rôle et la mission du fonds national de la construction étaient prévus à l'article 8 de la loi no 97/1993, selon lequel le fonds devait mener des activités de prêt et des transactions sur les obligations-logement conformément à la loi et à ses règlements d’application.