Decision No 2256/2003/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 adopting a multiannual programme (2003-2005) for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security (MODINIS) (OJ L 336, 23.12.2003, p. 1).
Des services spécifiques seront également proposés par l’intermédiaire de cette plateforme afin d’accroître la coopération transnationale entre les organisations de producteurs, notamment la possibilité d’organiser des visites d’étude de courte durée réciproques entre les organisations de producteurs ou des séminaires destinés aux organisations de producteurs de plusieurs États membres sur la gestion d’une entreprise et d’autres thèmes liés à la commercialisation.