State aid must not be used to the detriment of competitors which do not enjoy similar public support [41].
Les aides d’État ne peuvent pas être utilisées au détriment de concurrents qui ne bénéficient pas d’un appui similaire des pouvoirs publics [41].