When conducted at the request of the applicant, it shall be decided on as speedily as possible after the launch of the relevant proceedings.
Lorsqu’il a lieu à la demande du demandeur, il est décidé le plus rapidement possible après le lancement de la procédure pertinente.