This may be demonstrated by the manufacturer using other means accepted by the authority responsible for type approval.
Cette condition peut être démontrée par le constructeur par d’autres moyens avec l’accord de l’autorité responsable de l’homologation de type.