The Bureau and the Conference of Presidents may instruct the Conference of Committee Chairmen to carry out specific tasks.
Le Bureau et la Conférence des présidents peuvent déléguer certaines tâches à la Conférence des présidents des commissions.