In such cases no aid may be claimed for the measure under this Regulation, either at the time aid is granted or subsequently.
Dans ce cas, le bénéfice du présent règlement ne peut être invoqué pour cette mesure ni au moment de l’octroi de l’aide, ni ultérieurement.