In particular, The Netherlands points out that a number of factors had a downward impact on the lease price as it was established for NEC:
Plus particulièrement, le NEC avait clairement informé la ville dans une de ses lettres (voir le considérant 10) qu'une partie commerciale était intéressée par l'acquisition du complexe De Eendracht, éventuellement par l'intermédiaire de NEC.