Such calls for tender shall be carried out solely by the Commission in accordance with Community procurement rules.
Ces appels d'offres sont menés à bien uniquement par la Commission conformément à la réglementation applicable aux marchés publics de la Communauté.