The emission standards applicable to such substances should be calculated in terms of these environmental quality standards.
Les normes d'émission applicables auxdites substances devraient être calculées en fonction de ces normes de qualité environnementale.