the authority designated by the Member State to whom a person first applies for the issuance of an aircraft maintenance licence; or
l’autorité désignée par l’État membre à qui une personne s’adresse en premier lieu pour la délivrance d’une licence de maintenance d’aéronefs, ou