The infrastructure manager shall provide the railway undertaking with all relevant line characteristics for each route:
En outre, l’entreprise ferroviaire s’assure que, pendant l'exploitation, chaque train atteint au moins les performances de freinage requises.