As to the fifth requirement, Germany states that the development of trade is not affected to an extent that is contrary to the common interest.
Compte tenu de ce besoin sans cesse croissant de subventions, la limite de l'efficacité économique était atteinte pour les actionnaires.