If applicable, indicate one or more of the following offences to which the offence(s) identified under point 2.2 relate(s), if the offence(s) are punishable in the issuing State by a custodial sentence of a maximum of at least 3 years (tick the relevant box(es)):
Le cas échéant, indiquez une ou plusieurs des infractions ci-après dont l’infraction ou les infractions visées au point 2.2) ci-dessus relèvent, si l’infraction ou les infractions sont punies dans l’État d’émission d’une peine privative de liberté d’une durée maximale d’au moins 3 ans [cocher la/les cases(s) correspondante(s)]: