The opening decision had put this into doubt but the investigation confirmed that these conditions are met.
La décision d’ouverture de la procédure faisait état de doutes sur ce point, mais l’enquête a établi que ces conditions étaient respectées.