Any measures employed should not obstruct an emergency exit from within the internal space, whilst remaining secure from access by pirates outside.
Les mesures mises en place ne devraient en aucun cas entraîner l’obstruction d’une sortie de secours d’un espace intérieur, par laquelle les pirates ne devraient toutefois pas pouvoir pénétrer.