where Article 16(1) applies, the Sanctions Committee has been notified by the Member State of the lien or judgment.
lorsque l'article 16, paragraphe 1, s'applique, la mesure ou la décision a été notifiée par l'État membre au comité des sanctions.