The above mentioned Appendices should be amended to take account of changes in legislation since the end of negotiations,
Il convient d’adapter les appendices susmentionnés pour tenir compte des modifications apportées aux législations depuis la fin des négociations.