The conditions and the procedure for granting financial assistance in these situations should be laid down.
Il convient d'arrêter les conditions et les modalités d'octroi d'une assistance financière dans de telles circonstances.