In the context of its review of the legality of a measure adopted by an institution denying access to a document, the Court may, by way of a measure of inquiry under Article 91(c) of the Rules of Procedure, order that the document be produced.
Selon l'article 227, paragraphe 3, du règlement de procédure, les dispositions de l'article 105 ne sont applicables qu'à compter de l'entrée en vigueur de la décision visée à l'article 105, paragraphe 11.