These investigations shall be carried out in compliance with the legal provisions of the Member States in which they are to be undertaken.
Ces enquêtes sont effectuées dans le respect des dispositions légales en vigueur dans l'État membre dans lequel elles doivent être menées.