On the basis of the information available, the regional aid scheme under examination is applicable in areas which are not eligible for regional aid.
Sur la base des informations disponibles, le régime d’aides d’État à finalité régionale est applicable dans des zones qui ne sont pas admises à bénéficier d’aides à finalité régionale.