Subsidies provided selectively to one of the directly competing transmission technologies introduce a strong distortion of competition among these technologies.
Des subventions qui sont mises à disposition de façon ciblée pour l’une des technologies de transmission concurrente engendrent une importante distorsion de la concurrence entre ces technologies.