Subject to Article 18, testing of samples taken during quarantine must be carried out in laboratories designated by the competent authority using the diagnostic methods to be laid down in accordance with Article 49(3) of Directive 2006/88/EC.
Sous réserve des dispositions de l'article 18, les analyses d’échantillons prélevés durant la quarantaine doivent être réalisées dans des laboratoires désignés par l’autorité compétente, à l’aide des méthodes de diagnostic établies conformément à l’article 49, paragraphe 3, de la directive 2006/88/CE.