While performing its duties under this Regulation no authority should directly or indirectly discriminate against any undertaking from another Member State.
Lorsqu’elle exerce ses fonctions conformément au présent règlement, aucune autorité ne devrait défavoriser, directement ou indirectement, une entreprise d’un autre État membre.