if the test statistic result is less than the fail decision number for the sample size given in table 3, a fail decision is reached for the pollutant;
si la statistique d’essai est inférieure au seuil de décision négative pour la taille de l’échantillon indiquée au tableau 3, une décision négative est prise pour le polluant considéré;