The Authority, the European Supervisory Authority (European Banking Authority) and the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority), as appropriate, shall reach, in accordance with Article 56, joint positions and shall adopt the decisions and/or drafts in parallel.”
À l’article 22, paragraphe 4, et à l’article 34, paragraphe 1, la mention “de l’Autorité de surveillance AELE ou du Comité permanent des États de l’AELE,” est insérée après la mention “du Parlement européen, du Conseil ou de la Commission”.