However, the special inspection regime for ro-ro passenger ships and high-speed passenger craft on regular service cannot be considered to be a survey and the relevant inspection forms are not and cannot be considered to be seaworthiness certificates.
Les coûts liés à des inspections débouchant sur une interdiction de départ devraient être à charge de la compagnie.