calls on the Office to implement all the recommendations of the IAS in order to improve those areas and to inform the discharge authority on the actions taken;
demande à l’Office de suivre toutes les recommandations du SAI afin d’améliorer ces points et d’informer l’autorité de décharge des actions entreprises;