Projects and activities in progress at the time of termination shall continue according to the conditions laid down in this Agreement.
Le présent accord cesse d'être applicable lorsque l'accord d'association avec la Norvège cesse d'être applicable conformément à l'article 8, paragraphe 4, à l'article 11, paragraphe 3, ou à l'article 16 dudit accord.