A guide shall be provided with instructions on how to maximise the environmental performance of the particular imaging equipment (covering paper management functions, energy efficiency functions, waste management of the product and of any consumables such as ink and/or toner cartridges) in written form as a specific part of the user manual and in digital form accessible via the manufacturers website.
Un guide contenant des instructions sur la manière d’optimiser la performance environnementale d’un appareil de traitement de l’image donné (fonctions de gestion du papier, d’efficacité énergétique, de gestion des déchets du produit et des consommables tels que les cartouches d’encre et de toner, etc.) sera édité sur support papier (partie spécifique du manuel d’utilisation) et consultable sous forme électronique à partir du site internet des fabricants.