In this context, it is interesting to note that, first, most of the largest banks in the European Union have reinforced their capital buffers over the last two years to increase their loss absorption capacity and, second, the other banks in the European Union should have sufficient time (up to 2019) to build up their capital buffer using, inter alia, retained earnings.
Dans ce contexte, il est intéressant de constater, premièrement, que la plupart des grandes banques de l’Union européenne ont renforcé leurs matelas de fonds propres au cours des deux dernières années afin d’accroître leur capacité d’absorption des pertes, et deuxièmement, que les autres banques de l’Union européenne devraient disposer de suffisamment de temps (jusqu’à 2019) pour constituer de tels matelas, notamment à l’aide de bénéfices non distribués.