In accordance with those proposals, the voting and non-voting members and their respective alternates, as well as the chairperson, of the Network Management Board should now be appointed, for the duration of the second reference period.
Conformément à ces propositions, il conviendrait maintenant de nommer les membres votants et sans droit de vote du comité de gestion du réseau et leurs suppléants respectifs, ainsi que son président, pour la durée de la deuxième période de référence.