According to the French authorities, there is no need to amend the substance of the provisions in question, but simply to clarify how they are interpreted.
Selon les autorités françaises, il ne s’agit pas de modifier la substance des dispositions en cause mais seulement de clarifier leur interprétation.