the aggregate amount of securitisation positions retained or purchased, broken down into a meaningful number of risk weight bands.
les montants agrégés des positions de titrisation conservées ou acquises, ventilés sur un nombre pertinent de fourchettes de pondération des risques.