He shall be present at the inspection of these articles save where otherwise provided by the laws and prescriptions of each State.
Il doit assister à la visite de ces objets, sauf exception prévue par les lois et prescriptions de chaque État.