The calculation of the value-at-risk number referred to in Article 364 shall be subject to the following requirements:
Le calcul de la valeur en risque visée à l'article 364 est soumis aux exigences suivantes: