Application of this Agreement may be terminated unilaterally by either Party in the following cases:
Les Parties se consultent dès la notification de la dénonciation afin de trouver un règlement amiable dans un délai de six mois.