Further strengthen effective internal and external monitoring of the penitentiary system, police, military and other closed facilities for the early detection and prevention of abuse and ill-treatment.
Doter le ministère public de ressources suffisantes, renforcer son rôle de médiation en faveur des enfants en lui donnant notamment les moyens d'assurer un suivi annuel de la situation dans les établissements concernés, y compris dans les centres de jour.