cooperation activities, which would help the return to democracy and improve governance, may be pursued, save under very exceptional circumstances,
les activités de coopération, qui aideraient au retour de la démocratie et à l’amélioration de la gouvernance, peuvent être poursuivies sauf en cas de circonstances très exceptionnelles,