The advantages procured by such schemes must facilitate the development of maritime transport and employment in the sector in the Community interest.
De surcroît, les avantages procurés par ces régimes doivent faciliter le développement du transport maritime et de l'emploi dans ce secteur dans l'intérêt de la Communauté.