“business day” shall cover both day and night-time settlements and shall encompass all events happening during the business cycle of a system;
“jour ouvrable”: couvre les règlements effectués de jour et de nuit et englobe tous les événements se produisant durant le cycle d’activité d’un système;