‘unrealised loss on investments’, representing loss on the revaluation of investments;
«moins-values non réalisées sur placements», qui représentent les pertes subies lors de la réévaluation de placements;