These ring-fencing measures are intended to prevent non-qualifying activities from enjoying the benefit of the tonnage tax scheme [35].
Ces mesures ont pour but d’éviter que des activités non éligibles bénéficient du régime de taxation au tonnage [35].