On 13, 15 and 16 July 2004, the French authorities submitted additional comments to the Commission.
Les 13, 15 et 16 juillet 2004, les autorités françaises ont soumis à la Commission des observations complémentaires.