In order to achieve the objectives set out in paragraph 2, the Network shall be responsible, in particular, for:
Pour atteindre les objectifs fixés au paragraphe 2, le réseau a notamment pour mandat de: