A decision not to grant interim measures shall not prejudice any other claim of the person seeking such measures.’;
La décision de ne pas accorder de mesures provisoires ne porte pas préjudice aux autres prétentions de la personne sollicitant ces mesures.»