European Food SA obtained its PIC, which made it eligible to obtain State aid under the scheme set up by EGO 24 as explained in recital 133.
À l’article 1er des modalités d’application de la décision no 4/2000, le conseil d’association UE-Roumanie a désigné le conseil de la concurrence et l’office de la concurrence en tant qu’entités roumaines chargées d surveiller et d’apprécier la compatibilité des aides d’État avec l’AE de 1995.