either [where not all the animals of species susceptible to the disease located on the holding have been slaughtered and the premises disinfected the period of prohibition has been:
[si tous les animaux des espèces sensibles à la maladie présents dans l’exploitation n’ont pas été abattus et les locaux désinfectés, l’interdiction a duré: