This should be kept in mind when implementing standards and/or specifications which contain alternatives or optional clauses.
Il faut en tenir compte lors de l'application de normes et/ou spécifications qui comportent des variantes ou des clauses optionnelles.