The formal investigation procedure was initiated in respect of the following measures:
Les mesures faisant l’objet de la présente affaire et pour lesquelles il y a eu ouverture de la procédure formelle d’examen sont les suivantes: