However, those establishments are not in position to finish their upgrading process by the prescribed deadline due to exceptional technical constraints.
En raison, toutefois, de contraintes exceptionnelles d’ordre technique, ces établissements ne sont pas en mesure d’achever leur processus de mise aux normes dans les délais fixés.