the date from which and the period during which enforcement is possible under the laws in force in the Member State in which the applicant authority is situated;
la date à compter de laquelle et la période pendant laquelle l’exécution est possible selon les règles de droit en vigueur dans l’État membre où l’autorité requérante a son siège;