the text of points 1 (Council Directive of 23 October 1962), 16 (Council Directive 78/663/EEC), 29 (Commission Directive 81/712/EEC), 44 (Council Directive 88/388/EEC), 45 (Council Decision 88/389/EEC), 46 (Council Directive 89/107/EEC) and 54u (Decision No 292/97/EC of the European Parliament and of the Council) shall be deleted;
le texte du point 1 (directive du Conseil du 23 octobre 1962), du point 16 (directive 78/663/CEE du Conseil), du point 29 (directive 81/712/CEE de la Commission), du point 44 (directive 88/388/CEE du Conseil), du point 45 (décision 88/389/CEE du Conseil), du point 46 (directive 89/107/CEE du Conseil) et du point 54u (décision no 292/97/CE du Parlement européen et du Conseil) est supprimé;