This special procedure shall not require the use of special equipment other than that provided with the vehicle.
Cette méthode spéciale ne doit pas nécessiter l'emploi d'un autre matériel que celui fourni avec le véhicule.