By a series of letters, from 18 December 2012 to 15 January 2013, the Norwegian Food Safety Authority (hereinafter NFSA) informed the Authority about the following changes in the list of Norwegian Border Inspection Posts (BIPs):
Par une série de lettres, adressées entre le 18 décembre 2012 et le 15 janvier 2013, le Mattilsynet, l’autorité norvégienne chargée de la sécurité alimentaire, a informé l’Autorité des modifications suivantes apportées à la liste des postes d’inspection frontaliers norvégiens: