It will help them develop their ideas, covering at least a part of the initial costs and possibly providing a financial guarantee for the most ambitious and risky proposals.
l’évaluation de l’adéquation des instruments existants avec les besoins du commerce traditionnel et l’élaboration de propositions quant à leur adaptation éventuelle, conformément à l’évaluation effectuée;