The Forum and its sub-groups shall normally meet on the Commission's premises in accordance with the procedures and schedule established by it.
Le forum et ses sous-groupes se réunissent normalement dans les locaux de la Commission, selon les modalités et le calendrier fixés par celle-ci.