In Article 8 of that decree there is a system of State aid for the restructuring of cooperatives in the fisheries sector and of their consortia.
Un dispositif d’aide d’État relatif à la restructuration des coopératives de pêche et de leurs consortiums figure à l’article 8 de ce décret.