The certificate on the financial statements and underlying accounts shall be compulsory for interim payments and for payments of balances in the following cases:
Le certificat relatif aux états financiers et aux comptes sous-jacents est obligatoire pour les paiements intermédiaires et pour les paiements de solde dans les cas suivants: