An extension of maximum six months of this deadline may be considered on the basis of a duly justified request presented to the competent authority.
Une prorogation d'une durée maximale de six mois peut être envisagée, sur la base d'une demande dûment justifiée introduite auprès de l'autorité compétente.