was notified to the defendant in the requested State in a manner that is incompatible with fundamental principles of the requested State concerning service of documents;
a été notifié au défendeur dans l’État requis de manière incompatible avec les principes fondamentaux de l’État requis relatifs à la notification de documents;