As soon as part of a block security is assigned to a particular obligation, the balance of the block security remaining shall be noted.
Dès qu'une partie d'une garantie globale est affectée à une obligation particulière, le solde disponible de la garantie globale doit être mis à jour.