At the start of the engine or test sequence, if the cycle is started directly from the preconditioning, the measuring equipment must be started, simultaneously:
Au démarrage du moteur ou au début de la séquence d’essai si le cycle commence dès la fin du préconditionnement, l’équipement de mesure doit être mis en marche simultanément pour les opérations suivantes: