ensure that the case is investigated by personnel not immediately concerned with the breach in order to establish the facts;
faire en sorte qu'une enquête soit menée par des membres du personnel n'étant pas directement concernés par l'infraction afin d'établir les faits;