Since the formal investigation procedure relates to the period between 1988 and 1994, that period will be taken for the cumulative calculation.
La procédure formelle d’examen portant sur les années 1988-1994, cette période de cumul sera retenue.