encouraging the entity to become a Program Participant and register qualified products, if appropriate;
à inciter l’entité à devenir participant au programme et à enregistrer des produits répondant aux exigences, le cas échéant.