interference with the satellite monitoring system and/or operation of a vessel without the VMS;
Les noms des agences gouvernementales autorisées et des inspecteurs individuels désignés à cet effet par leurs gouvernements respectifs sont notifiés à la CICTA.