any further investigations necessary when there is reason to suspect that the meat from the birds concerned could be unfit for human consumption.
tout examen complémentaire nécessaire s'il existe des raisons de suspecter que les viandes des volailles concernées peuvent être impropres à la consommation humaine.