Notwithstanding Articles 33 and 34, a Participant may, exceptionally, provide support by one of the following means:
Nonobstant les dispositions des articles 33 et 34, un participant peut, exceptionnellement, accorder son soutien par l’un des moyens suivants: