At the end of the period of four years, the customer may either ask for a loan at a discounted rate or renew the contract.
À la fin de la période de quatre ans, le client peut soit demander un crédit à un taux réduit soit renouveler le contrat.