Where these adaptations are adopted after accession they may be applied as from the date of accession.
Lorsque ces adaptations sont adoptées après l'adhésion, elles peuvent être appliquées à compter de la date d'adhésion.