Therefore, the fact that OeMAG is a privately controlled undertaking does not preclude the presence of State resources.
Le fait qu’OeMAG soit une entreprise privée contrôlée n’exclut donc pas l’existence de ressources d’État.