has been prepared and stored in a plant registered and supervised by the competent authority in accordance with Article 23 of Regulation (EC) No 1069/2009, which does not produce gelatine for food, feed or other uses intended for dispatch to the European Union;
a été produite et entreposée dans une usine enregistrée et supervisée par l’autorité compétente, conformément à l’article 23 du règlement (CE) no 1069/2009, et ne produisant pas de gélatine destinée à l’alimentation humaine ou animale ou d’autres utilisations et à l’expédition dans l’Union européenne;