‘operator’ means a natural or legal person operating the vehicle as its owner or authorised to operate the vehicle by its owner;
Le système de contrôle technique routier comprend les contrôles techniques routiers initiaux visés à l’article 10, paragraphe 1, et les contrôles techniques routiers approfondis visés à l’article 10, paragraphe 2.