a description of the technical equipment, tools and plant to be employed by the firm for performing a service or works contract;
une description de l’équipement technique, de l’outillage et du matériel employés par l’entreprise pour exécuter un marché de services ou de travaux;