On 8 November 2016, the Commission forwarded the initial assessment report to the other Member States.
Les États membres et la Commission ont estimé que les explications complémentaires fournies par le demandeur ont répondu de manière satisfaisante aux préoccupations exprimées.