In order to apply this principle, taking into account the facts of this case, the Commission considers that the first step should be to address the following issues:
Lorsqu'un gestionnaire d'aéroport conclut un contrat prévoyant des actions de promotion de certaines liaisons aériennes, il est en effet normal qu'il estime un taux de charge (ou facteur de charge) sur les liaisons aériennes concernées et en tienne compte dans l'évaluation de ses recettes futures.