where, in respect of goods declared for a customs procedure entailing the obligation to pay duties, the customs declaration is invalidated;
lorsque, à l’égard de marchandises déclarées pour un régime douanier comportant l’obligation d’acquitter des droits, la déclaration en douane est invalidée;