Therefore, with the view to ensuring that the risk measurement system is methodologically well founded, comparable across the institutions, effective in capturing the institutions' actual and potential operational risk and reliable and robust in generating AMA regulatory capital requirements, the methodology for AMA assessment should provide that the same criteria and requirements are applied by the competent authorities across the Union.
Par conséquent, afin que le système de mesure du risque repose sur une assise méthodologique solide, soit comparable entre les établissements, permette de rendre compte du risque opérationnel réel et potentiel des établissements et présente toute la fiabilité et la solidité voulues lors du calcul des exigences réglementaires de fonds propres selon l'AMA, la méthode d'évaluation de l'AMA devrait prévoir que les autorités compétentes appliquent les mêmes critères et exigences dans l'ensemble de l'Union.