On the basis of the evidence of the existence of a guarantee ensuring the payment of individual claims and the continued existence of La Poste’s obligations, the Commission concludes that:
Sur le fondement des éléments apportés pour démontrer l’existence d’une garantie sur le remboursement des créances individuelles et sur le maintien de l’existence des obligations de La Poste, la Commission conclut que: