Once these rights expire, third parties can legally exploit the technology in question and compete with the parties to the agreement.
Une fois que ces droits ont expiré, des tiers peuvent légalement exploiter la technologie en question et entrer en concurrence avec les parties à l'accord.