The text of points 37 (Council Directive 85/591/EEC), 50 (Council Directive 89/397/EEC), 54n (Council Directive 93/99/EEC), point 54j (Council Directive 93/43/EEC), 54s (Commission Directive 98/53/EC), 54zx (Commission Directive 2002/26/EC), 54zzj (Commission Directive 2003/78/EC) and 54zzv (Commission Directive 2005/38/EC) in Chapter XII of Annex II shall be deleted.
Le texte du point 37 (directive 85/591/CEE du Conseil), du point 50 (directive 89/397/CEE du Conseil), du point 54n (directive 93/99/CEE du Conseil), du point 54j (directive 93/43/CEE du Conseil), du point 54s (directive 98/53/CE de la Commission), du point 54zx (directive 2002/26/CE de la Commission), du point 54zzj (directive 2003/78/CE de la Commission) et du point 54zzv (directive 2005/38/CE de la Commission) du chapitre XII de l'annexe II est supprimé.