By letter dated 19 January 2010, the Commission requested further clarification from the Belgian authorities.
Par lettre datée du 19 janvier 2010, la Commission a demandé des éclaircissements supplémentaires aux autorités belges.