deal with all matters concerning the maintenance and development of the Union and the implementation of this Act;
traite de toutes les questions concernant le maintien et le développement de l'Union et l'application du présent Acte;