This Directive should not in any way prevent the use of modern communication technologies in the mediation process.
La présente directive ne devrait nullement empêcher le recours aux techniques modernes de communication dans le cadre des processus de médiation.