changes in the committed budget for the project (without corresponding decrease in the budget of other projects);
modifications apportées au budget prévu pour le projet (sans diminution équivalente du budget consacré à d’autres projets);