’direct view’ imaging equipment operating in the visible or infrared spectrum, incorporating any of the following:
matériels d'imagerie à ’vision directe’ opérant dans le spectre visible ou l'infrarouge et comportant: