acquires the issuer's financial instruments under an employee saving scheme, provided that all of the following conditions are met:
la personne exerçant des responsabilités dirigeantes ne modifie pas les conditions de sa participation au plan ou annule sa participation au plan pendant la période d'arrêt;