The support to pilot vessels does not constitute state aid, and there was hence no obligation to notify that measure.
L'aide aux bateaux-pilotes ne constitue pas une aide d'État, et il n'y avait donc aucune obligation à notifier cette mesure.