Goods en route to the Community are exempt from additional duty and, therefore, specific provisions for such goods should be adopted.
Les marchandises en voie d’acheminement vers la Communauté ne sont pas soumises au droit additionnel et partant il y a lieu d’arrêter des dispositions particulières pour ces marchandises.