EUR 0,0136 per week per standard chicken falling within the CN code 01059400 up to a maximum of 1271908 heads and up to a maximum amount of EUR 83715,00;
0,0722 EUR par semaine par dindon d'engraissement relevant du code NC 01059930 jusqu'à un maximum de 34000 animaux et une somme maximale de 15387,43 EUR;