The competent authority shall develop a survey programme to monitor the airworthiness status of the fleet of aircraft on its register.’
L’autorité compétente doit élaborer un programme d’étude pour contrôler l’état de navigabilité de la flotte des aéronefs figurant sur son registre.»