The Commission notes further that the system constitutes a penalty, because it applies only in the case of quota overruns.
Le point 85 des lignes directrices 2007-2013 indique que les aides doivent être réservées aux producteurs primaires (agriculteurs).