Therefore a latest date to be set by the Member States for an application for participation when new sectors are included in the single payment scheme should be provided.
Dès lors, lorsque de nouveaux secteurs sont intégrés dans le régime de paiement unique, il convient de prévoir la date la plus tardive que l’État membre est autorisé à fixer comme date limite de dépôt d'une demande d'aide.