If this condition is not removed, Yvan and SNCB could in certain circumstances no longer be bound by the sale agreement.
Dans les cas où cette condition ne serait pas levée, Yvan et la SNCB pourraient, sous certaines circonstances, ne plus être liées par le compromis de vente.