In this sense, the inspections have the function to deter the undertakings involved from continuing the infringement.
Les vérifications ont ainsi pour fonction de dissuader les entreprises concernées de poursuivre leur comportement infractionnel.