On 23 June 2008, the Council adopted Joint Action 2008/485/CFSP [2] amending and extending Joint Action 2007/405/CFSP until 30 June 2009.
Le 23 juin 2008, le Conseil a arrêté l’action commune 2008/485/PESC [2] modifiant et prorogeant l’action commune 2007/405/PESC jusqu’au 30 juin 2009.