The 2005 IBP does not rectify this defect, i.e. the excess of State aid, and can thus not be approved in that form.
Le plan d'entreprise de 2005 n'élimine pas ce problème (montant excessif de l'aide d'État) et, de ce fait, ne peut pas être approuvé en l'état actuel.