the SNE shall reside at the place of secondment or at no greater distance from that place than is compatible with the proper performance of the duties assigned;
L'END est également soumis aux règles régissant la protection des intérêts financiers de l'Agence.