The bank’s competitors are faced with the same market situation but have to increase their core‐capital ratios on their own without any state support.
Les concurrents de la banque doivent en effet faire face à la même situation de marché et doivent augmenter leur ratio de fonds propres avec leurs propres moyens sans aide de l'État.