file formats and transmission protocols that are non-proprietary and that obviate single vendor software applications;
les formats de fichier et les protocoles de transmission non propriétaires qui ne nécessitent pas d’applications logicielles exclusives d’un seul fournisseur;