The subsidy can be claimed either as a credit against excise tax liability or income tax liability or as a direct cash payment.
La subvention peut prendre la forme d’un crédit de droit d’accise, d’un crédit d’impôt sur les recettes ou d’un versement direct en numéraire.