The application of a temporary suspension pursuant to paragraph 5 shall be subject to the following conditions:
L'application d'une suspension temporaire conformément au paragraphe 5 est soumise aux conditions suivantes: