Where the product displays several hazards, injury and thus risk scenarios should be developed for each of them.
Lorsque le produit présente plusieurs dangers, des scénarios d’accident, et donc de risque, doivent être élaborés pour chacun d’entre eux.