in point (b) of the second subparagraph, the dates ‘31 August 2005’ are replaced by the dates ‘31 August 2007’;
au deuxième alinéa, point b), les dates «31 août 2005» sont remplacées par les dates «31 août 2007»;