If the application requirements are not met, the Commission should request the applicant to make the necessary modifications or to withdraw the application.
En outre, dans le cas où la déclaration d'opposition serait jugée recevable, la Commission devrait en faire parvenir une copie au demandeur afin d'aider les parties à trouver un accord.