define appropriate planning of accommodation needs over the medium and long terms, linked to the projected growth of the population of occupants of office space;
d’attribuer des espaces de bureaux sur la base de critères convenus au niveau institutionnel et de veiller à l’existence de dispositions et de procédures permettant d’appliquer ces critères, et