the indicator includes all IFR flights within European airspace and covers ATFM delay causes;
l’indicateur porte sur tous les vols IFR à l’intérieur de l’espace aérien européen et couvre les causes de retard ATFM;