The different national registers should be consistent as regards data contents and data formatting. This requires their establishment on the basis of common operational and technical specifications.
Compte tenu de la nécessité d’assurer la correspondance entre les différents registres nationaux en termes de contenu et de formatage des données, ceux-ci seront créés sur la base de spécifications techniques et opérationnelles communes.