Citizens of the Union may stay in the territory of Tuvalu for a maximum period of 90 days in any 180-day period.
Le présent accord est sans préjudice de la possibilité offerte aux Tuvalu et aux États membres de prolonger la durée de séjour au-delà de 90 jours, conformément à leur droit national respectif et au droit de l'Union.