The Commission considers therefore that the aid will distort competition and affect trading conditions to an extent contrary to the common interest [14].
La Commission considère dès lors que l’aide faussera la concurrence et altèrera les conditions des échanges dans une mesure contraire à l’intérêt commun [14].