Consequently, as PKN Orlen's resources are not State resources; the Commission concludes that the transactions concerning fuel supplies for LOT do not constitute State aid.
En troisième lieu, l'environnement macroéconomique — qui avait sapé les tentatives antérieures de restructuration — s'est amélioré.