service braking: application of an adjustable brake force in order to control the speed of the train, including stop and temporary immobilisation,
freinage de service: application d’un effort de freinage variable permettant de réguler la vitesse du train, de le mettre à l’arrêt complet et de l’immobiliser temporairement;