For the first three years of data collection Member States may receive a financial contribution from the Community towards the cost of the work involved.
Pour les trois premières années de collecte des données, les États membres peuvent recevoir une contribution financière de la Communauté pour les dépenses liées aux travaux qui leur sont nécessaires.