The reported capacity figures refer to technical capacity, which implies that adjustments for set-up time, maintenance etc. have been taken into consideration.
En ce qui concerne le marché captif, le volume des ventes captives/transferts et la part de marché ont évolué comme suit au cours de la période considérée: