ensure their right to education and training, including where the children have physical, sensory or learning disabilities;
veiller à l'accès à des programmes qui favorisent leur développement et leur réinsertion sociale; et