a debt to Dębica City Council with a nominal value of PLN 1116788,60, plus interest of PLN 592669,80, settled on 31 May 2004;
la dette à l'égard du conseil municipal de Dębica, d'une valeur nominale de 1116788,60 PLN, assortie d'intérêts de retard s'élevant à 592669,80 PLN (apurée le 31 mai 2004) et