The TPRB can take the decision to amend its own rules of procedure pursuant to Article IV:4 of the WTO Agreement.
L'OEPC peut prendre la décision de modifier ses propres règles de procédure conformément à l'article IV, paragraphe 4, de l'accord instituant l'OMC.