The Certificate shall produce its effects in all Member States, without any special procedure being required.
Le certificat produit ses effets dans tous les États membres, sans qu'il soit nécessaire de recourir à aucune procédure.