for those vessels, engaged in a joint fishing operation but not involved in the transfer of fish:
pour les navires engagés dans une opération conjointe de pêche mais ne participant pas au transfert de poisson: