A measure must distort or threaten to distort competition for it to fall within the scope of Article 61(1) of the EEA Agreement.
Une mesure doit fausser ou menacer de fausser la concurrence pour qu'elle relève du champ d'application de l'article 61, paragraphe 1, de l'accord EEE.