Another relevant factor is the extent to which independent experts are involved in the creation and operation of the pool.
Un autre facteur important est la mesure dans laquelle des experts indépendants sont associés à la mise en place et au fonctionnement de l'accord.