export aid or aid favouring domestic over imported products will not be granted under the scheme;
aucune aide à l’exportation ou aide favorisant les produits nationaux par rapport aux produits importés ne sera octroyée au titre du régime;