The transferring account and acquiring account must be in different registries for external transfers.
Pour les transferts externes, le compte d'origine et le compte de destination doivent se trouver dans des registres différents.