By way of derogation from Article 13(1) of Regulation (EEC) No 75/91, tenders shall be drawn up by reference to the real quality of the lot to which they relate.
Par dérogation au paragraphe 1 de l’article 13 du règlement (CEE) no 75/91, les offres sont établies par référence à la qualité réelle du lot sur lequel porte l’offre.