a programme of operations stating in particular the services which the applicant CSD provides or intends to provide in the host Member State;
si les services sont fournis, ou s'il est prévu qu'ils soient fournis, par l'intermédiaire d'une succursale, la structure organisationnelle de celle-ci et le nom des responsables de sa gestion;