When a candidate for a seat on the Bureau is elected, his ad personam replacement shall also be elected automatically.
L'élection d'un candidat à un siège du bureau donne également lieu à celle de son représentant ad personam.