The transmission of data shall take place as soon as possible and no later than five months after the end of the relevant period of observation.
Les données sont transmises le plus rapidement possible et au plus tard cinq mois après la fin de la période d'observation concernée.