deny unauthorised persons access to data-processing equipment used for processing personal data (equipment access control);
empêcher toute personne non autorisée d’accéder aux installations utilisées pour le traitement de données à caractère personnel (contrôle de l’accès aux installations);