On 18 November 2005 the Ministry of Economic Development (hereinafter ‘the Ministry’) issued a decree on the basis of which it envisaged the granting of a rescue aid guarantee to Ixfin.
Le 18 novembre 2005, le ministère du développement économique (ci-après «le ministère») a adopté un décret sur la base duquel il entendait octroyer des aides au sauvetage à Ixfin.