the RAPEX website [5], which provides summaries of RAPEX notifications in application of Article 16(1) of the GPSD;
le site Web RAPEX [5], sur lequel est publié un résumé des notifications RAPEX en application de l'article 16, paragraphe 1, de la DSGP,