However, neither in principle nor in concreto can the Commission accept this argument.
La Commission ne saurait accepter cet argument, que ce soit d’un point de vue théorique ou en ce qui concerne le cas d’espèce.