which, where necessary, was collected and standardised in accordance with the hygiene conditions laid down in Chapters I, III and IV of Annex B to Directive 92/46/EEC;
le cas échéant, collecté et standardisé dans le respect des conditions d'hygiène fixées à l’annexe B, chapitres I, III et IV, de la directive 92/46/CEE;