The issuing of an authorisation should be dependent on a basic set of common eligibility criteria being fulfilled.
La politique extérieure de la pêche de l’Union a connu des améliorations considérables ces dernières années en ce qui concerne les conditions des APPD et la diligence avec laquelle les dispositions sont appliquées.