The nature of the wet extraction process is such that the pumps necessarily separate the desired kaolin material and waste products.
La Commission fait observer qu'elle a reçu très peu d'informations concernant le coût de l'extraction du schiste et le prix de vente du schiste lorsqu'il est extrait par une carrière comme produit primaire.