Beside the reference data for rolling stock, the data representing the actual status of the rolling stock is the most important data for operational purposes.
En plus des données de référence sur le matériel roulant, celles qui indiquent le «statut» réel du matériel roulant sont les plus importantes aux fins de l'exploitation.