For the reasons explained above, the Commission finds that a private investor would not have done so.
Pour les raisons exposées précédemment, la Commission estime qu’aucun investisseur privé n’aurait agi ainsi.