A recommendation is not a personal recommendation if it is issued exclusively through distribution channels or to the public.
Une recommandation n'est pas réputée personnalisée si elle est exclusivement diffusée par des canaux de distribution ou destinée au public.