As the active function is not an inherent feature of the passive material, the amount of released active substance should not be calculated in the value of overall migration.
Étant donné que la fonction active n’est pas une caractéristique inhérente au matériau passif, la quantité de substance active libérée ne doit pas être prise en compte dans le calcul de la migration globale.