For an OTC derivative contract to be cleared, both parties to that contract must be subject to a clearing obligation or must consent.
La compensation d'un contrat dérivé de gré à gré requiert que les deux parties au contrat soient soumises à une obligation de compensation ou qu'elles donnent leur accord.