quantitative or territorial restrictions, in particular in the form of limits fixed according to population or of a minimum geographical distance between providers;
les limites quantitatives ou territoriales sous forme, notamment, de limites fixées en fonction de la population ou d'une distance géographique minimum entre prestataires;