For the purposes of the first subparagraph, the assistance of the competent authorities of other Member States may, where necessary, be requested.
Pour l'application du premier alinéa, l'assistance des autorités compétentes d'autres États membres peut être demandée, si nécessaire.