A Member State may allow a transfer of days when a licensed donor vessel has temporarily ceased its activity without public aid.
Un État membre peut autoriser un transfert de jours lorsqu'un navire donneur auquel une licence a été délivrée a temporairement arrêté ses activités sans aide publique.