More generally, the report also states that the approval procedure leaves the authorities too wide a margin of discretion.
Plus généralement, il est d'ailleurs également indiqué dans ce même rapport que la procédure d'agrément laisse une trop grande marge d'appréciation à l'administration.