The request for an amendment has been considered and the amendment has been deemed to be a minor one.
Suite à l’examen de ladite demande de modification, il a été considéré qu’il s’agit d’une modification mineure.