This Regulation shall be reviewed in the light of the guarantees offered by the Gabonese competent authorities and on the basis of the results of the tests referred to in Article 2.
La présente décision sera réexaminée en fonction des garanties fournies par les autorités gabonaises compétentes et des résultats d’analyse visés à l’article 2.