The net risk position shall be the result of that calculation and shall be calculated for the purposes of Article 276(2) as follows:
Le résultat de ce calcul est la position en risque nette; il est calculé comme suit aux fins de l'article 276, paragraphe 2: