This should apply mutatis mutandis to contract and local staff assigned to such an organisational entity.
Cela devrait s’appliquer par analogie aux agents contractuels et aux agents locaux affectés à ladite entité organisationnelle.