the goods are sold by the applicant after it has been ascertained that they are defective or do not comply with the terms of the contract.
les marchandises sont vendues par le demandeur après que leur défectuosité ou leur non-conformité aux stipulations du contrat a été constatée.