the calculation was not supported by separate management accounts by cost centres such as to distinguish the activities subject to PSOs,
Pour établir le montant de la diminution des recettes sur la base de données fiables, Buonotourist a tout d’abord fait référence aux recettes d’exploitation réelles annuelles, correspondant au produit des unités de transport effectives et du tarif exigé.