These checks may be carried out through an ex ante on-the-spot audit, if considered necessary by the Commission;
Cette vérification peut se faire au moyen d’un audit ex-ante sur place, si la Commission le juge nécessaire;