This period shall not exceed a maximum of five years following the opening of the route in question.
Cette durée ne sera pas supérieure à une période maximale de cinq ans suivant l'ouverture de la ligne en question.