This is consistent with the approach taken in the cases General Motors Antwerp (Case No. N 624/2005, formal investigation opened on 26.4.2006, not yet published in the OJ), Auto Europa (Case No. N 3/2006, formal investigation opened on 16.5.2006, not yet published in the OJ) and WEBASTO Portugal (Case No. N 653/2005, approved on 16.5.2006, not yet published in the OJ).
Cette approche est conforme à l'approche adoptée dans les affaires General Motors Antwerp (Affaire no N 624/2005, procédure formelle ouverte le 26.4.2006, non encore publiée au JO), Auto Europa (Affaire no N 3/2006, procédure formelle ouverte le 16.5.2006, non encore publiée au JO) et WEBASTO Portugal (Affaire no N 653/2005, approuvée le 16.5.2006, non encore publiée au JO).