For batch and continuous gas analysers, the mean analyser value shall be recorded after stabilizing a zero gas to the analyser.
Pour les analyseurs de gaz par lots et en continu, la valeur moyenne de l’analyseur doit être enregistrée après l’envoi d’un gaz zéro dans l’analyseur et la stabilisation de ce gaz.