is the proceeds of an offence, or equivalent to either the full value or part of the value of such proceeds,
qu'il constitue le produit d'une infraction ou correspond en tout ou partie à la valeur de ce produit;