If the isolation test is negative, but disease symptoms are typical, then isolation must be repeated.
Lorsque le test d’isolement est négatif en dépit de symptômes caractéristiques de la maladie, l’isolement doit être réitéré.