These changes should take account of the situation prevailing for each of the various tobacco products.
Ces modifications devraient tenir compte de la situation existant pour chacun des différents produits du tabac.