The settlement period (till) makes it possible to allocate a limited period of time for ancillary system settlement in order not to prevent or delay the settlement of other ancillary system-related or TARGET2 transactions.
La période de règlement («jusqu’à») permet d’affecter une période de temps limitée pour le règlement du système exogène afin de ne pas empêcher ni retarder le règlement d’autres opérations de TARGET2 ou liées à un système exogène.