Accordingly, the decision notified to France on 23 May 2001 was applicable from that date, on which it took effect.
Dans ces conditions, la décision notifiée à la France le 23 mai.2001 était applicable à compter de cette date, à laquelle elle prenait effet.