See Cases C-92/01 Georgios Stylianakis v Elliniko Dimosio, paragraph 23, and C-70/99 Commission v Portugal [2001] ECR I-4845, paragraph 27 and 28, as well as Case C-49/89 Corsica Ferries France v Direction Générale des Douanes Françaises [1989] ECR 4441, paragraph 10.
Voir arrêt du 6 février 2003 dans l’affaire C-92/01, Georgios Stylianakis/Elliniko Dimosio (point 23) et arrêt du 26 juin 2001 dans l'affaire C-70/99, Commission/Portugal (Recueil 2001, p. I-4845, points 27 et 28), ainsi qu’arrêt du 13 décembre 1989 dans l’affaire C-49/89, Corsica Ferries France/Direction générale des douanes françaises (Recueil 1989, p. 4441, point 10).