State resources will also be involved if the State provides a benefit in kind or in the form of subsidised services [40], such as airport services.
Le financement public de telles activités non économiques, s'il ne constitue pas une aide d'État, doit rester strictement limité à la compensation des coûts engendrés par celles-ci et ne peut pas être utilisé pour financer d'autres activités [37].