An independent trustee will be appointed who is to report on a six-monthly basis to the Commission on compliance with the commitments listed in recitals 281 to 295.
Un expert indépendant sera nommé qui rapportera sur base semestrielle à la Commission au sujet du respect des engagements décrits aux considérants (281) à (295).