The figures below represent the evolution of investments and return on investments of the sampled Union producers in relation to the total market during the period considered:
Les chiffres ci-dessous représentent l’évolution des investissements et du rendement des investissements des producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon en ce qui concerne le marché total durant la période considérée.