The French authorities drew attention to the specific situation of maritime transport services, the operators of which were the main users of the scheme at issue.
Elles se réfèrent, à cet égard, à la situation particulière du transport maritime, dont les opérateurs sont les principaux utilisateurs du régime en cause.