the travel destination(s) and, where periods of stay are involved, the relevant periods, with dates;
la destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates;