The remaining six members shall be nominated by the Member State concerned in consultation with the Commission.
Les six membres restants sont désignés par l'État membre concerné, en consultation avec la Commission.