For the other exporting producers, the injurious effect was counterbalanced by the effect of the duties.
Les stocks de clôture des producteurs de l'Union ont considérablement augmenté au cours de la période considérée.