Requests for further hearings shall be inadmissible except for requests based on circumstances which have undergone change during or after the hearing.
Toute demande d’audience supplémentaire est irrecevable, sauf en ce qui concerne les demandes fondées sur des faits qui se sont modifiés entre-temps.