on 15 December 2004, GBP 19700 was granted to assist with the purchase of a fish offloading crane to enable the factory to discharge larger vessels, improve reliability and increase availability of spares.
le 15 décembre 2004, une aide de 19700 GBP a été accordée pour soutenir l’acquisition d’une grue de déchargement du poisson afin de permettre le déchargement de plus grands navires, d’améliorer la fiabilité et d’augmenter la disponibilité des réserves.