where appropriate, any recommendations concerning monitoring compliance of the recycling process with the conditions of the authorisation.
le cas échéant, des recommandations relatives à la vérification de la conformité du procédé de recyclage aux conditions d'autorisation.