documentary evidence offered in support must refer to the relevant document number in a schedule of annexed documents. Alternatively, if a document is not in the applicant’s possession, the pleading must indicate how the document may be obtained;
une offre de preuve documentaire doit soit faire référence à un numéro du bordereau des annexes soit, si le document n’est pas en possession du requérant, indiquer comment le document peut être obtenu;