For reasons of consistency and ease of application, the provisions of Commission Regulation (EC) No 482/2008 [11] should also be integrated in this Regulation and Regulation (EC) No 482/2008 should therefore be repealed.
Pour des motifs de cohérence et de facilité d’application, il convient également d’intégrer les dispositions du règlement (CE) no 482/2008 de la Commission [11] dans le présent règlement et dès lors d’abroger le règlement (CE) no 482/2008.