Notwithstanding Article 14(2), the security need not be lodged when the licence is applied for.
Par dérogation à l'article 14, paragraphe 2, la constitution de la garantie ne doit pas être faite au moment de la demande de certificat.