The assistance provided shall, as far as possible, be appropriate to the particular needs of the individual passenger.
L'assistance fournie est, dans la mesure du possible, conforme aux besoins particuliers du passager concerné.