the breeder does not provide the authority with the information, documents or material deemed necessary for verifying the maintenance of the variety,
l'obtenteur ne présente pas au service les renseignements, documents ou matériel jugés nécessaires au contrôle du maintien de la variété,