The rates given in the table will be in line with those set out in the relevant internal control standards.)
Les tarifs indiqués dans le tableau correspondront aux normes de contrôle interne à prendre en considération.)