As regards distortion of competition, companies in Denmark which are not covered by the EU ETS, as well as companies in other Member States, either respect the level playing field set by the Community minima or comply with the rules specified in the EAG 2008.
En ce qui concerne les distorsions de concurrence, les entreprises établies au Danemark qui ne sont pas couvertes par le système communautaire d’échange de quotas et les entreprises établies dans les autres États membres respectent soit les conditions de concurrence définies à l’aide des niveaux minimaux communautaires, soit les règles spécifiées dans les lignes directrices de 2008.