The absence of an accident history, a small number of accidents or low severity of accidents should not be taken as a presumption of low risk.
L’absence d’un historique des accidents, un nombre d’accidents réduit ou la gravité limitée des accidents ne doivent pas laisser présumer que le risque est faible.