where the identification document is confiscated by the competent authority in the context of an investigation.
sont retirés de ces populations, sauf s'ils sont transférés sous surveillance officielle d'une population définie à une autre; ou