The Executive Director shall perform his duties with complete independence within the powers assigned to him.
Le directeur exécutif exerce ses fonctions en toute indépendance, dans les limites des pouvoirs qui lui sont attribués.