the volume of loans granted by participating financial intermediaries, categorised by national origin;
le volume des prêts octroyés par des intermédiaires financiers participants, ventilés selon le pays d'origine;