establishing and maintaining internal reporting procedures for reporting any operational problems in the contribution process as soon as they arise;
établir et maintenir des procédures de signalement interne pour signaler les problèmes opérationnels dans le processus de fourniture dès qu'ils surviennent;