In view of the time needed for translation, they asked for extra time until 30 November 2008 in which to send their comments.
Compte tenu des délais de traduction nécessaires, ils ont alors sollicité un délai supplémentaire jusqu'au 30 novembre 2008 pour pouvoir transmettre leurs commentaires.