The first character of the approval code indicates that the approval was granted in accordance with the requirements of Regulation No 99 in its original form.
Le premier caractère du code d'homologation indique que l'homologation a été accordée conformément aux prescriptions du règlement no 99, dans sa version originale.