The ‘maximum byte count’ includes the field number, the information, and all the character separators including the ‘GS’ character.
Le nombre maximal d'octets indiqué englobe le numéro de la zone, les informations et tous les séparateurs, y compris le caractère «GS».