The Commission therefore concludes that IFB is not a newly created firm within the meaning of point 7 of the 1999 guidelines.
La Commission conclut donc qu'IFB n'est pas une entreprise nouvellement créée au sens du point 7 des lignes directrices de 1999.