Furthermore, a financial instrument may be manipulated through behaviour which occurs outside a trading venue.
Ce type de manipulation de marché est particulièrement dommageable pour les investisseurs, car elle les conduit à fonder leurs décisions d’investissement sur des informations incorrectes ou déformées.