they are treated by the credit institution in its risk management consistently over time and in a similar manner;
elles font l'objet, dans la gestion des risques par l'établissement de crédit, d'un traitement cohérent dans le temps et similaire;