reflect the level of risk to the network user in managing the balance of its inputs and off-takes;
reflète le niveau de risque auquel l’utilisateur de réseau est exposé dans la gestion de l’équilibre de ses entrées et sorties;