During the inter-session period, the Interim Committee may take decisions or make recommendations by written procedure if both Parties so agree.
Entre les réunions, le comité intérimaire peut, si les deux parties en conviennent, prendre des décisions ou formuler des recommandations par procédure écrite.