This should be taken into account by the Commission in its assessment of the investment.
Il y a lieu de prendre en considération cet élément dans le cadre de l'évaluation de cet investissement par la Commission.