Each competent authority shall monitor the quality of the evaluations carried out by their representative and facilitate their activities.
La Commission est assistée par le comité permanent des médicaments vétérinaires (ci-après dénommé «comité permanent»).