The principal criteria used for that purpose include, to the extent possible under national laws and regulations, an examination of whether the individual:
Parmi les principaux critères à retenir à cet effet, il y a lieu de déterminer, dans la mesure où les dispositions législatives et réglementaires nationales le permettent, si l’intéressé: