If the fixing point line is above the horizontal reference line, the test shall be carried out at an angle of α = + 15o ± 1o and if it is below then the test shall be carried out at an angle of α = - 15o ± 1o (see Figure 21).
Si la ligne passant par le point d'ancrage est située au-dessus de la ligne de référence horizontale, l'essai est effectué selon un angle α = + 15o ± 1o, alors que, si elle est située au-dessous de cette ligne, l'essai est effectué selon un angle α = - 15o ± 1o (voir figure 21).