These decisions should be based on applicable Union legislation and take into account bans or severe restrictions imposed by Member States.
Il importe que ces décisions soient fondées sur la législation applicable de l’Union et tiennent compte des interdictions ou réglementations strictes imposées par les États membres.