By granting large and repetitive aids, the government clearly signalled that it considered the survival of HSY as politically very important.
En accordant de façon répétée des aides importantes, le gouvernement a clairement fait savoir qu’il considérait la survie de HSY comme une question majeure, du point de vue politique,