For aid to infrastructure, the counterfactual scenario is presumed to be the situation in which the project would not take place.
Les aides en faveur de l'adéquation des capacités de production peuvent aller à l'encontre de l'objectif d'élimination progressive des subventions préjudiciables à l'environnement, notamment pour les combustibles fossiles.