These certifications identify specific categories of foreign intelligence to be collected, such as intelligence related to counterterrorism or weapons of mass destruction, which must fall within the categories of foreign intelligence defined by the FISA statute [16].
Le processus d'évaluation des besoins de renseignements d'origine électromagnétique mis en œuvre par les États-Unis implique également de tenir explicitement compte d'autres facteurs tels que: