In order to enable payment of the advances as of 16 October 2014, this Regulation should enter into force on the day of its publication.
Afin de permettre le paiement des avances à compter du 16 octobre 2014, il convient que le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication.