For the purpose of that report, Member States should collect the relevant data and submit them to the Commission on request.
Aux fins de ce rapport, les États membres devraient recueillir les données pertinentes et les soumettre, sur demande, à la Commission.