Thus, even taking into account the impact of the upward trend in traffic from Toulon [92], levels of transfer of traffic from Marseille to Toulon [93] observed on the lines to Ajaccio were of the order of 89 % [94] for September-October 2005.
Ainsi, même en tenant compte de l'impact de l'augmentation tendancielle du trafic au départ de Toulon [92], les niveaux de report de trafic de Marseille à Toulon [93] observés sur les lignes à destination d'Ajaccio étaient de l'ordre de 89 % [94] pour septembre-octobre 2005.