The Commission therefore concludes that the loss of future taxes cannot be taken into account when applying the market economy creditor principle.
La Commission estime que la perte des taxes et des impôts futurs ne peut donc pas être prise en considération lors de l’application du principe du créancier en économie de marché.