Each thematic area should have its own budget line in the general budget of the European Communities.
Chaque domaine thématique devrait disposer de sa propre ligne budgétaire dans le budget général des Communautés européennes.