The information on toxic effects shall be presented for each substance, except for the following cases:
Les informations relatives aux effets toxiques doivent être présentées pour chaque substance, sauf: