To qualify as State aid, the measure must firstly be granted by the State or through state resources.
Pour constituer une aide d’État, une mesure doit tout d’abord émaner de l’État ou être accordée par le biais de ressources publiques.