That access should apply to online as well as to offline transactions, and is particularly important when consumers shop across borders.
Cet accès devrait valoir aussi bien pour les transactions en ligne que pour les transactions hors ligne et revêt une importance particulière lorsque les consommateurs font des achats dans un autre pays.