time devoted by staff to the programme must appear in full in the records (time sheets) and be certified at least once each month by the responsible person.
le temps consacré par le personnel au programme doit figurer dans des registres (fiches horaires) et être certifié au moins une fois par mois par la personne responsable.