the walls of the primary circuit of the heat exchanger must be leak tight at any pressure up to and including 2 bar;
L’étanchéité des parois du circuit primaire de l’échangeur doit être assurée à toute pression égale ou inférieure à 2 bars;