The North American producers ended their participation in the infringement at the end of the global meeting which took place between 14 and 20 April 1994.
Les producteurs nord-américains ont mis fin à leur participation à l’infraction à la fin de la réunion mondiale qui a eu lieu entre le 14 et le 20 avril 1994.