That exemption remains valid until a decision on that application has been adopted, in accordance with the second subparagraph of that Article.
Cette exemption reste valable jusqu'à ce qu'une décision sur cette demande ait été adoptée, conformément au second alinéa dudit article.