where goods are deemed to be declared for re-export in accordance with Article 139(2) of this Regulation;
lorsque les marchandises sont considérées comme déclarées pour la réexportation conformément à l'article 139, paragraphe 2, du présent règlement;