Members States are to consult the Manual of Procedures for assistance in filling in this form correctly
Les États membres consultent le manuel de procédure s'ils ont besoin d'aide pour remplir le présent formulaire.