children at risk of abduction by a parent, a family member or a guardian, who need to be prevented from travelling;
Le paragraphe 1, point a), s'applique en particulier aux enfants et aux personnes qui doivent être placées en institution à la suite d'une décision d'une autorité compétente.