by nationals of Member States, without prejudice to the primary responsibility of the flag State.
par des ressortissants des États membres, sans préjudice de la responsabilité principale de l'État du pavillon.