In their comments to the opening decision the Norwegian authorities provided more factual information relevant for the assessment of the measures subject to the formal investigation.
Dans leurs observations relatives à la décision d’ouverture, les autorités norvégiennes ont fourni davantage d’informations factuelles utiles pour l’appréciation des mesures faisant l’objet de l’examen formel.