the poultry, day-old chicks or hatching eggs described above comply with the provisions of Commission Decision(s) …/…/EU concerning additional guarantees with regard to … (indicate disease(s)) and in accordance with Article 16 or 17 of Council Directive 2009/158/EC.
les volailles, les poussins d’un jour ou les œufs à couver décrits ci-dessus sont conformes aux dispositions de la ou des décisions …/…/UE de la Commission relatives aux garanties complémentaires concernant … (indiquer la ou les maladies), conformément à l’article 16 ou 17 de la directive 2009/158/CE du Conseil;