In the case of public companies, foreign equity participation is normally allowed to the extent of up to 30 per cent.
l'engagement ne s'applique qu'à l'activité de service qui fait l'objet du contrat; il ne confère pas le droit d'exercer avec le titre professionnel reconnu dans l'État membre concerné;