By Council Decision 2009/306/EC [2], the Agreement was extended for a further period of five years.
Par la décision 2009/306/CE du Conseil [2], l'accord a été reconduit pour une durée supplémentaire de cinq ans.