Where appropriate, the Scientific Council shall consult with the scientific, engineering and scholarly community.
Le cas échéant, le Conseil scientifique consulte la communauté scientifique, technologique et universitaire.