'project of common interest' means any project carried out pursuant to the requirements and in compliance with the provisions of this Regulation;
"projet d'intérêt commun", tout projet mené conformément aux exigences et dans le respect des dispositions du présent règlement;