The list of classified multilateral and regional institutions is not closed and a Participant may nominate an institution for review according to the above-listed considerations.
La liste des institutions multilatérales et régionales classées n’est pas fermée et tout Participant peut désigner une institution à examiner en fonction des considérations exposées ci-dessus.