The component elements of each service are listed in paragraph 33 and in footnotes 25 and 26 above.
La consistance de chacun des services est rappelée au considérant 33 et aux notes de bas de page 25 et 26 ci-dessus.