Those situations are considered to be normal banking practice and are not covered by the acquisition ban.
Ces situations sont considérées comme relevant de pratiques bancaires normales et ne sont pas couvertes par l’interdiction d’acquisition.