In certain cases the competent authorities may conclude that more data are required before an authorisation decision can be made.
Dans certains cas, les autorités compétentes peuvent juger qu’elles ont besoin de données supplémentaires pour pouvoir prendre une décision d’autorisation.