For engines covered by Section 1A(ii) of Annex I, the following 5-mode cycle shall be followed in dynamometer operation on the test engine:
Pour les moteurs indiqués à la section 1, point A ii), de l'annexe I, le cycle de 5 modes suivant doit être exécuté avec le moteur d'essai sur le dynamomètre: