in respect of private storage, the conclusion and the content of contracts between the competent authority of the Member State and the applicants;
en ce qui concerne le stockage privé, la conclusion et le contenu des contrats entre l'autorité compétente de l'État membre et les demandeurs;