compliance, on the part of the recipients, with minimum environmental, hygiene and animal welfare standards;
le respect par les bénéficiaires des normes minimales en matière d’environnement, d’hygiène et de bien-être des animaux;