Appropriate personnel and protective equipment to sustain a search and rescue operation in a contaminated environment, in accordance with the requirements of the medium and heavy urban search and rescue modules as appropriate.
Équipements personnels et de protection adaptés à des opérations de recherche et de sauvetage en milieu contaminé répondant aux exigences propres, selon ce qui convient, aux modules “Opérations à échelle moyenne de recherches et de sauvetage en milieu urbain” ou “Opérations à grande échelle de recherches et de sauvetage en milieu urbain”.