detailed rules of conduct applicable to members of the Tribunal and the Appellate Tribunal during their term of office;
L'accès à cette nouvelle juridiction pour les usagers les plus faibles, c'est-à-dire les PME et les particuliers, sera amélioré et facilité.