The risk borne by the French State is thus comparable to that which private banks were prepared to bear.
Le risque supporté par l'État français est donc comparable à celui que des banques privées étaient prêtes à supporter.