Directive 2009/45/EC of the European Parliament and of the Council [2] applies to passenger ships and high-speed passenger craft which are engaged in domestic voyages.
La directive 2009/45/CE du Parlement européen et du Conseil [2] s'applique aux navires à passagers et aux engins à passagers à grande vitesse qui effectuent des voyages nationaux.