no restocking takes place and no aquaculture animals are moved into, within, and out of the containment area unless authorised by the competent authority;
aucune opération de repeuplement, ni aucun mouvement d'animaux aquatiques au départ, à l'intérieur ou à l'entrée de la zone de confinement n'ait lieu sans l'aval de l'autorité compétente,