The Commission shall cease to make transfers of funds to the beneficiary country during the period when the accreditation is not in force.
La Commission cesse tout transfert de fonds vers le pays bénéficiaire aussi longtemps que l'accréditation n'a pas été réactivée.