Pooling agreements shall be the subject of the reporting obligations of the Member States under this Directive.
les exigences liées aux aspects de sécurité de la procédure de stockage et de soutage à quai du GNL pour les transports maritimes et la navigation intérieure.