the operating provisions of its organs and those organs' competences, as well as the number of representatives of the members in the relevant organs;
les modalités de fonctionnement de ses organes et leurs compétences, ainsi que le nombre de représentants des membres dans les organes concernés;