In both cases the composite data elements have been truncated, indicated in the first case by the data element separator and in the second case by the segment terminator.
Dans les deux cas, les éléments de données composites ont été tronqués, ce qui est indiqué, dans le premier cas, par le séparateur d’élément de données et dans le second par la terminaison de segment.