In establishing the own‐funds ratio, the amount of additional capital taken into account may not exceed the amount of the available core capital.
Pour calculer le ratio de fonds propres, le montant de capital de deuxième catégorie pris en compte ne peut dépasser le montant des fonds propres de base disponibles.