to ensure that checks are carried out quickly, there shall be an adequate number of gates;
afin de garantir la rapidité des vérifications, il y a lieu de prévoir un nombre suffisant de postes de vérification;