Either the debt is a small one, in which case it is fair to suppose that it will not leave a national publicly owned establishment, or La Poste in particular, in a position of insolvency; or the debt is a large one, in which case the injury will necessarily be abnormal.
Soit la dette est de faible importance et on peut légitimement supposer qu’elle ne placera pas un établissement public national (en particulier La Poste) en situation d’insolvabilité. Soit la dette est très importante et le caractère anormal du préjudice en résultera.