For this reason, comments on injury aspects put forward in any one of these proceedings were taken into account in both investigations.
C'est la raison pour laquelle il a été dûment tenu compte, lors des deux enquêtes, des commentaires sur les aspects du préjudice présentés dans l'une et l'autre procédure.