See e.g. Judgement of the Court of 29 April 1999 in C-342/96 Spain v Commission, Rec.1999, p. I-2459; Judgement of the Court of First Instance (now General Court) of 11 July 2002 in T-152/99 HAMSA v Commission, Rec.2002, p. II-3049; Judgement of the Court of 29 June 1999 in C-256/97 DM Transport, Rec.1999, p. I-3913.
Voir, par exemple, arrêt de la Cour du 29 avril 1999 dans l’affaire C-342/96, Espagne contre Commission, Rec. 1999, p. I-2459; arrêt du Tribunal du 11 juillet 2002 dans l’affaire T-152/1999, HAMSA contre Commission, Rec. 2002, p. II-3049; arrêt de la Cour du 29 juin 1999 dans l’affaire C-256/97, DM Transport, Rec. 1999, p. I-3913.