The EIP’s objectives should be based on the Union’s fundamental values and objectives as defined by the Treaties.
Les objectifs de l'IEP devraient se baser sur les valeurs et objectifs fondamentaux de l'Union, tels qu'ils sont définis dans les traités.