the removal of bottlenecks in industrial exploitation, R&D collaboration and conditions for trade;
élimination des goulets d'étranglement dans l'exploitation industrielle, la collaboration dans le domaine de la R&D et les conditions commerciales,