the aural environment of the flight deck, including where practicable, without interruption, the audio signals received from each boom and mask microphone in use;
l'environnement sonore du poste de pilotage, y compris, dans la mesure du possible et sans interruption, les signaux sonores reçus via chaque microphone du casque ou de masque utilisé;