ensuring that data subjects are informed of their rights under this Decision at their request;
veiller à ce que les personnes concernées soient, à leur demande, informées des droits qui leur sont conférés par la présente décision;