The opinion of the Management Board on the termination of service of a Deputy Director shall be drawn up after having consulted the Director.
L’avis du conseil d’administration quant à la cessation des fonctions d’un directeur adjoint sera formulé après consultation du directeur.