Member States shall ensure that children who are detained are held separately from adults, unless it is considered to be in the child's best interests not to do so.
il ne soit considéré qu'il est dans l'intérêt supérieur de l'enfant de ne pas procéder de la sorte; ou