The mass of carbon dioxide emitted by the vehicle’s exhaust during the test shall be calculated by means of the following formula:
La masse de dioxyde de carbone émis à l’échappement du véhicule au cours de l’essai est déterminée au moyen de la formule suivante: