The [Apple's tax advisor] ad hoc report points to comparability issues, in particular material differences in that report [292], but nevertheless proceeds with a comparables database search.
D'après la demande de ruling, les activités de la succursale irlandaise de la société [N] consisteront en la fabrication de […] et en la fourniture d'autres services connexes, tels que des services d'entreposage et de transport.