Nevertheless, the situation of this company was taken into account and examined as another factor of injury in part 5 — Causation.
La situation de cette société a néanmoins été prise en compte et examinée en tant qu’autre élément du préjudice dans la partie 5 — Causalité.