Policy discussions on single market issues are held on a regular basis, e.g. in subcommittees of the national Council of Ministers;
Des discussions régulières ont lieu au niveau politique sur les questions du marché unique, par exemple au sein des sous-comités du conseil national des ministres.