These conditions are not harmonised because each Member State’s energy supply and distribution situation is peculiar to it.
Ces conditions ne sont pas harmonisées du fait que la situation de l’approvisionnement et de la distribution d’énergie est particulière dans chaque État membre.