Accordingly, the Commission should no longer be required to make specific payments following the submission and approval of those reports.
De ce fait, la Commission ne devrait plus être tenue d’effectuer des paiements spécifiques liés à la soumission et à l’approbation de tels rapports.