These measures replaced the measures imposed by Common Position 2003/297/CFSP [2], which had replaced the restrictive measures initially adopted in 1996 [3].
Ces mesures ont remplacé celles imposées par la position commune 2003/297/PESC [2], qui avaient elles-mêmes remplacé les mesures restrictives initialement adoptées en 1996 [3].