The applications for import licences lodged during the first seven days of December 2010 for the subperiod from 1 January to 31 March 2011 relate to quantities exceeding those available for licences under the quota with order number 09.4092.
Les demandes de certificats d'importation introduites pendant les sept premiers jours du mois de décembre 2010 pour la sous-période du 1er janvier au 31 mars 2011 sont supérieures aux quantités disponibles pour les certificats relevant du contingent portant le numéro d'ordre 09.4092.