However, only some of the instruments would be measured at fair value through profit or loss (ie are derivatives, or are classified as held for trading).
Toutefois, quelques instruments seulement seraient évalués à leur juste valeur par le biais du compte de résultat (c’est-à-dire qu’ils sont soit des instruments dérivés soit classés comme détenus à des fins de transaction).