fishing vessels of overall length 24 metres and upwards but less than 45 metres: not later than 31 May 2012,
navires de pêche dont la longueur hors tout est supérieure ou égale à 24 mètres et inférieure à 45 mètres: au plus tard le 31 mai 2012,