Against this background the energy issue cannot break the causal link between the dumped imports and the material injury suffered by the CI.
Dans ce contexte, la question de l’énergie n’est pas de nature à briser le lien de causalité entre les importations faisant l’objet d’un dumping et le préjudice important subi par l’industrie communautaire.