all pollutants which characterise bodies of groundwater as being at risk, taking into account the minimum list set out in part B;
tous les polluants caractérisant les masses d'eau souterraine comme étant à risque, la liste minimale définie dans la partie B étant prise en considération;