If nuclear material is in some form of double containment, the nature and characteristics of the material in any container or location should be traceable through identification control.
Si les matières nucléaires se trouvent sous une forme de double confinement, la nature et les caractéristiques de toute matière, quel que soit le conteneur ou l’emplacement, devraient être traçables au moyen d’un contrôle d’identification.