any other measures which prove necessary for the achievement of the objectives referred to in Article 2(2).
toutes autres actions qui s'avèrent nécessaires pour atteindre les objectifs visés à l'article 2, paragraphe 2.