Indeed, these risk elements listed by the generators in their comments are certainly borne by the generators themselves.
En effet, les risques énumérés par les producteurs sont certainement supportés par eux.