Takes note of the new activities in 2011 of the Directorate-General for Infrastructure and asks that the Court of Justice give further information to Parliament’s Committee on Budgetary Control on the building project for the fifth extension to the Court of Justice’s buildings;
prend acte des nouvelles activités menées en 2011 par la direction des infrastructures et demande à la Cour de justice de fournir à la commission du contrôle budgétaire du Parlement de plus amples informations sur le projet de construction de la cinquième extension des bâtiments de la Cour de justice;