The database shall be made available for consultation only by the competent authorities…’
La base de données est mise uniquement à la disposition des autorités compétentes à des fins de consultation […].»