The Investment Facility Committee (the Committee) shall consist of a representative for each Member State and a representative of the Commission of the European Communities (the Commission).
Le comité de la facilité d’investissement (ci-après dénommé «comité»), se compose d’un représentant par État membre et d’un représentant de la Commission des Communautés européennes (ci-après dénommée «Commission»).