A ‘must-check’ is a correctness check which must be passed without exceeding the threshold for the tolerance level.
Un «contrôle strict» est un contrôle d'exactitude devant être réussi sans dépasser le seuil de tolérance.