As natural heritage is often crucial to shaping of artistic and cultural heritage, heritage conservation in the sense of this Regulation should be understood to cover also natural heritage linked to cultural heritage or formally recognised by the competent public authorities of a Member State.
Alors que les œuvres cinématographiques produites en dehors de l ' Union se livrent une forte concurrence, les œuvres européennes sont peu diffusées en dehors de leur pays d ' origine, en raison de la fragmentation du secteur en marchés nationaux, voire régionaux.