Article 5(4) thereof states the address where the tenders must be lodged with the German intervention agency.
L’article 5, paragraphe 4, du règlement (CE) no 462/2005 précise l’adresse où les offres doivent être déposées auprès de l’organisme d’intervention allemand.