It needs to produce visible and timely results for the decision making in view of the discussion on a possible defence research programme within the next Multiannual Financial Framework.
Le fait de couvrir ces cinq domaines d’action au moyen de plans d’action européens et nationaux permettrait d’améliorer considérablement les conditions de vie de millions d’enfants en Europe et de leur offrir davantage de possibilités à long terme.