No advantage is granted, however, if the funding can be considered as compensation for a public service in accordance with the criteria set out in the Altmark judgment.
En l'espèce, le financement du régime par la Région ne peut pas être considéré comme un régime d'application générale.