Having regard to the position on draft amending budget No 5/2012, which the Council adopted on 20 November 2012,
vu la position sur le projet de budget rectificatif no 5/2012, adoptée par le Conseil le 20 novembre 2012,