The manufacturer is allowed to update the freeze frame information whenever the pending DTC is detected again.
Ce dernier est autorisé à mettre à jour ces informations chaque fois qu'un code défaut d'attente est détecté.