in a clear, quantifiable, easily accessible way and on a non-discriminatory basis;
d’une manière claire, en exposant les données chiffrées, en garantissant un accès facile, et sans aucune discrimination;