The Member States referred to in Article 3(1) shall communicate to the Commission, by the end of every month, the following information concerning that month:
Les États membres visés à l’article 3, paragraphe 1, communiquent à la Commission, à la fin de chaque mois, les informations suivantes concernant le mois en question: