The present values in this decision are calculated on the basis of a discounting rate of 5,62 percent, applicable at the time of notification.
Arrêt du 14 février 1990 dans l'affaire C-301/87, France/Commission (Boussac), Recueil 1990, p. I-307.