towed vehicle's ‘maximum mass’ capable of being braked by joint operation of all of the towed vehicle's brakes
force maximale (lorsque la tête d'attelage est totalement enfoncée) appliquée par le limiteur de surcharge sur le frein (conformément au point 6.2.2.3);