If, however, the Chairperson's or the Deputy Chairperson's membership of the Management Board ends at any time during their term of office, their term of office shall automatically expire on the same date.
Le président et le vice-président sont élus à la majorité des deux tiers des membres du conseil d'administration.