It follows that Landsbankinn was able to acquire goodwill and additional market shares, without taking on any risk.
La viabilité à long terme de Landsbankinn, comme celle de toutes les autres banques islandaises, dépend ainsi également de la réponse donnée à ces lacunes en matière de réglementation et de surveillance.