D. whereas the Joint Undertaking was designed as a public-private partnership with the Union and Eurocontrol as founding members,
demande une nouvelle fois à la Cour des comptes de présenter une évaluation financière complète et appropriée des droits et des obligations de l'entreprise commune pour la période précédant le début des activités de l'entreprise commune ECSEL;