When these four criteria are met cumulatively, the State funding does not entail an advantage to the undertaking.
Lorsqu’il est satisfait à ces quatre critères cumulativement, les fonds publics ne contiennent pas d’avantage pour l’entreprise.