effective management by the public service operator, which can be the subject of an objective assessment, and
d’une gestion efficace par l’opérateur de service public, qui puisse être objectivement appréciée, et