NRAs are expected in the future to continue either to regulate ex ante or to monitor very closely the competitive conditions of the overall broadband market and impose where appropriate the necessary remedies provided by the applicable regulatory framework.
Les ARN sont censées continuer, à l’avenir, soit à réguler ex ante, soit à contrôler de très près les conditions de la concurrence sur l’ensemble du marché du haut débit et à imposer, le cas échéant, les mesures correctives nécessaires prévues par le cadre réglementaire applicable.