Consultations with relevant ethics committees should be part of such foresight exercises as appropriate.
Des consultations avec les comités d’éthique compétents sont menées dans le cadre de ces exercices de prospective, le cas échéant.