The operator shall make available to the competent authority the hours flown for each helicopter operated during the previous calendar year.
L’exploitant met à la disposition de l’autorité compétente les heures de vol effectuées par chaque hélicoptère exploité au cours de l’année civile précédente.