For computer monitors with diagonal screen sizes from 30 to 60 inches, inclusive, the computer monitor specifications in Annex C, part II, to the Agreement are repealed and replaced by the specifications in the Annex to this Decision with effect from 30 January 2010.
Pour les écrans d’ordinateurs dont la diagonale est comprise entre 30 et 60 pouces inclus, les spécifications applicables aux écrans d’ordinateurs énoncées à l’annexe C, partie II, de l’accord sont abrogées et remplacées par les spécifications figurant à l’annexe de la présente décision à partir du 30 janvier 2010.