In order to keep up with scientific and technological developments, it is important to revise the above lists promptly, when necessary.
Afin de suivre l'évolution des sciences et des technologies, il importe de pouvoir réviser rapidement les listes susmentionnées, lorsque cela s'avère nécessaire.