Ensure adequate gate-keeping to prevent children being placed in institutions and provide for regular reviews in the event of such placements;
Opérer un filtrage adéquat pour éviter le placement des enfants en institution et, lorsque de tels placements ont lieu, prévoir des réexamens à échéances régulières.