Ego Alaydis, mater ducis Burgundie, notum facio omnibus presentes litteras inspecturis quod ego, compos mentis mee, dedi et concessi in puram et perpetuam elemosinam Deo et ecclesie beate Marie Loci Dei quidquid juris habebam in ventis de Nuyz dicte ecclesie in perpetuum possidendas. In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillo meo sigillavi. Actum est hoc anno Domini Mo CCo quadragesimo primo.