Ci gist noble et puissant seigneur messire Simon de Mailly en son vivant chevalier seigneur dudit lieu d'Arc sur Thille et de Vilers les Poz qui trespassa le XXVI jour de juing l'an de grace M IIIIC IX priez Dieu pour luy.