Ego Hugo des Alemanz, de Valeray, armiger, notum facio universis quod cum nobilis vir Johannes, quondam comes Burgundie et dominus Salinensis, donaverit, concesserit michi et tradiderit, ad vitam meam solummodo, pro servicio a me sibi impenso, quicquid juris habebat et habere debebat in villa de Requanot et ejus appendiciis ad castellaniam de Allato appendentibus, ego idem jus, quod in dicta villa habeo et habere possum et debeo, vendo, cedo et trado vel quasi nobili domine mee Lore, relicte prefati comitis, a qua dictum jus in feodum tenebam, pro quatuor viginti libris viennensium, quas a dicta domina habui et recepi in pecunia numerata... In cujus rei testimonium, sigillum curie Bisuntine rogavimus et fecimus apponi... Actum Xº kalendas augusti, anno Domini Mº CCº septuagesimo primo.