Je Perret, diz Noiret, de La Planée, fay savoir à touz... que je, de ma bone volunté et non mie contrainz, ai doné moi et mes hoirs et les moies choses, quelque part qu’elles soient, à la noble dame Lore, fame çay en arriers le noble baron Jehan, conte de Burgoigne et signour de Salins, et recognois que je suis taillables et explectables à ladite dame et es siens, aut et bas, pour faire lour volenté. En tesmoignaige de laquel chose, j’ai fait metre en cex presentes lettres le seal monsignour Vauchier, signour de Chestelvilain, et le seal mons. Girart, priour de Meges... Ce fut fait l’an Nostre Signour qui corroit par mil doux cenz septante et cinc.