In nomine sancte et individue Trinitatis. Ego Henricus, Dei gratia Trecensis episcopus, posteritati fidelium presenti scripto fideliter manifestare curavi quod Petrus, miles de Castello Guitun, filius Gibaudi, benigne concessit Deo et abbatie Pontiniacensi cum summa libertate et quiete jure perpetuo possidere totam helemosinam patris sui, Gibaudi; insuper et helemosinam avunculorum suorum, ubicumque sint, Josberti, Iterii et Guiberti, militum. Fecit ergo predictus miles, Petrus, hujus helemosine donum in manu nostra, ut maneat sub custodia sancte Dei ecclesie in perpetuum quieta abbatie, scilicet omne usuarium totius terre sue et boscorum suorum ad omnia prorsus necessaria, quecumque in eis utilia sibi repperiet abbatia cunctis temporibus, excepto quod in tempore venalis pasnagii non poterunt fratres in foresta Petri oves pascere ante festivitatem sancti Andree, nisi prius porcis tradatur et aperiatur. Habebunt ibi fratres memorate abbatie Pontiniaci prata sua, sicut determinata sunt per haias, et a pratis Petri custodient animalia sua, donec secentur. Hoc totum quod diximus in nomine Domini concessit Adliz, uxor memorati Petri. Testes sunt: Petrus Bognus; magister Bernardus; Josbertus, Iterius, Guibertus, fratres.