Dilecto in Christo, nomine Heldard. Ego Maiolus, abbas et canonicus Sancti Vincentii, dono tibi curtilum unum et vineam prope muros Matisconensis civitatis, qui terminatur a mane et a medio die via publica, a sero et a circio de ipsa terra, qui curtilus est Sancti Petri apostoli. Quem tibi dono per consensum domni Leutbaldi episcopi, eo tenore ut post obitum tuum ad locum ex integro revertatur cujus est. S. Sendelini. S. Maioli abbatis. S. Gauseranni. S. Aymonis. S. Achardi. S. Warnerii. S. Adalardi. S. Rannulfi. S. Humberti. Data per manum Teudonis.