A tous ceux qui ces presentes lettres verront, le garde du scel royal estably aux contrats, sentences et jugemens du baillage et siége presidial de Saint-Pierre-le-Moutier en la prevosté de Cenquoins, salut. Scavoir faisons que pardevant Me Pierre Joully, notaire royal tabellion et gardenottes hereditaire, et l’un des quatre establys d’ancienneté en la ville de La Charité-sur-Loyre, au nom du Père, du Filz, du Saint Esprit, ainsy soit-il. L’an de grâce mil six cens soixante deux, le deuxième jour de janvier, pardevant le juré soussigné, est comparue honeste femme Benigne Jolly, vefve de feu honorable homme Jacque Ruthor, marchand demeurant à La Charité, laquelle, après avoir beaucoup de foys fait reflexion sur les biens que Dieu luy a faitz et desirant luy en rendre ses reconnoissances et employer partye de ceux qu’il luy a departys a son service, pour la commodité des chrestiens et pour le repos de son âme, après que Dieu l’aura appellée de ceste vie, et de ceux destenus dans le purgatoire et lesquels, n’ayans entièrement satisfaitz à sa justice, attendent sa misericorde. Ayant considéré qu’il n’y a point de meilleur moyen et plus utile que de fonder une messe tous les jours qui soit ditte et celebrée depuis l’Annonciation Nostre-Dame jusques a la Nativité Nostre-Dame a quatre heures du matin, et depuis la Nativité jusqu’à l’Annonciation a cinq heures du matin, affin que les passans et les pauvres manœuvres puissent auparavant que d’entreprendre leur voyage ou leur travail ouyr la sainte messe. Et a dans ceste pensée prins le dessein d’en fonder une dans l’église Notre-Dame de cette ville de La Charité, et pour l’entretenir donner la somme de cent soixante et six livres treize sols trois deniers, par chascun an, de rente. Et en ayant communiqué au reverend père Prieur claustral dudit prieuré et couvent Notre-Dame de La Charité, il auroit assemblé les religieux dudit prieuré et couvent, en leur chapitre, au son de la cloche, à la manière accoustumée, et l’affaire mise en deliberation auroient loué le pieux zèle de laditte Jolly, et pour seconder ses bons desirs, accepté ladite fondation. Veu lequel consentement laditte Jolly, de son bon gré et bonne volonté, sans force ny contrainte, a fait don et donation pure et simple et irrevocable, en la meilleure forme que donation se puisse, aux reverends Pères prieur, religieux et couvent de Nostre-Dame de La Charité, comparans ès personnes des reverends Pères dom Romuald Abraham, prieur claustral; dom Charle de La Motte, chambrier et sous-prieur; dom Urbain Philippe, dom Jean Morlet, dom Ode Beraut, dom Nicolas Collet, dom Nicolas Jesnin, dom Hylarion Vizet, dom Romuald Manyel, tous prestres, et frère Thomas Chambon, tous religieux profex audit couvent Nostre-Dame de La Charité, du sort principal de la somme de trois mille livres tournois, faisant partye de la somme de quatre mille cinquante livres tournois pour laquelle damoiselle Anne Grasset, vefve Louys de Cotignon, vivant escuyer, seigneur de la Charnaye, Chasteauvert et Charreau, a constituée au proffit dudit deffunt Ruthor la somme de deux cens vingt cinq livres tournois par chacun an de rente annuelle et perpétuelle, et constituée a chacun jour 20e octobre, par contrat passé pardevant le juré le 20e octobre 1655, affectée et hypothequée sur la terre de Boisrollant et generallement sur tous et un chacun les autres biens de ladite damoyselle, tant meubles qu’immeubles, ainsy qu’il est amplement porté par ledit contrat du 20e octobre 1655, que par autre passé pardevant le notaire le 11 mars 1659, ensemble les arrerages de ladite somme de trois mille livres qui reviennent à la somme de 166 livres 13 sols trois deniers par an, à commencer à prendre lesditz interests au premier jour qu’il escherra après son decès, et en après de continuer de terme en terme à la charge et condition que lesditz reverends Pères, prieur et religieux cy dessus nommés, tant pour eux que pour leurs successeurs prieurs et religieux dudit couvent, seront tenus de dire chacun jour à la chapelle du saint Nom de Jesus, ou à celle du Saint-Esprit, erigées en ladite esglise Nostre-Dame, une messe pour donner moyen aux passans de l’ouyr à l’heure de quatre du matin, depuis le jour de l’Annonciation jusques au jour de la Nativité Nostre-Dame, et depuis la Nativité jusques à l’Annonciation à cinq heures, qui sera sonnée un quart d’heure auparavant, affin que tous les voyageurs et ouvriers puissent l’ouyr auparavant que de commencer leur travail, ce qui a esté accepté par lesditz reverends Pères, prieur et religieux cy dessus nommez, tant pour eux que pour leurs successeurs prieur et religieux dudit couvent, lesquels ont promis et se sont obligez de dire ladite messe aux heures cy dessus desclarées, fournir le luminaire et choses necessaires, et outre ont promis lors du decez de ladite Jolly d’assister à son convoy et enterrement et lui dire le lendemain trois grandes messes comme a une bienfaitrice dudit couvent et promis de faire ratiffier le present contrat à la voulte de Cluny, ou premier chapitre qui y sera tenu. Et ou cas que ladite damoyselle Grasset ou les siens veullent rachetter ladite rente, lesditz reverends Pères prieur et religieux dudit couvent seront tenuz remployer ladite somme en autre constitution, pour estre ladite rente annuellement payée et ladite messe entretenue. Et en cas qu’il arrive, ce qu’à Dieu ne plaise, que la messe ne fust plus celebrée par chacun jour à l’heure dessusdite, veut et entend que ladite donation soit au proffit de l’hospital et maison Dieu de cette ville, prie et requiert les sieurs eschevins et procureur du fait commun d’avoir l’œil que ladite fondation soit observée, comme estant un bien qui concerne tous les habitans, et affin que cette fondation soit perpetuelle pourra ladite Jolly la faire inscrire sur une table de pierre ou d’ayrain qui sera posée dans un piller de la chapelle du saint Nom de Jésus ou du Saint-Esprit. Laquelle Jolly a dès à present delivré coppie de la fondation et contrat passé par laditte damoyselle Grasset, s’estant retenue les originaux pour en percevoir la rente pendant sa vie seulement et laquelle a promis de delivrer coppie des presentes a ses despens auxdits reverends Pères prieur et religieux pour la mettre dans leurs archives et tresor. Car ainsy promettent, obligent, renoncent. Fait audit prieuré et couvent en presence de noble maistre Jacques Joully, advocat en Parlement, procureur general fiscal au baillage de La Charité, honorable homme Jean Joully, marchand, et Gabriel Mellin, greffier d’Herry, tous demeurans à La Charité, tesmoins. Laditte Jolly a dit ne savoir signer, de ce interpellée suyvant l’ordonnance. La minute des presentes est signée: D. Romuald Abraham, prieur claustral; dom Charles de La Motte, sous-prieur et chambrier; D. Urbain Philippe, D. Ode Beraut, D. Jean Morlet, D. Nicolas Jesnin, D. Nicolas Collet, D. Hilarion Vizet, D. Romuald Maniel, F. Thomas Chambon, Joully, Joully, Mellin et Joully, notaire royal soussigné. Signé JOULLY notaire royal. Le susdit contrat a esté ratiffié et emologué à la voute de Cluny par acte du 17e jour du moys d’octobre 1662, sur la requisition qui en a esté faite aux venerables Pères, senieurs et officiers composans ladite voulte par le reverend Père dom Estienne Joully, maistre des novices de l’abbaye dudit Cluny, fondé de procuration des religieux prieur claustral et couvent du prieuré Nostre-Dame de La Charité, pour l’effet de ladite emologation, ainsy qu’il appert par l’acte qui en a esté expedié et signé. Dom Estienne DU BOYS, secretaire de la voulte.