Coppie
En nom de notre seigneur, amen, l'an de l'incarnacion
d'icelluy mil CCCC et deux, le darrain jour de may
nous, Droin Mareschal et Jehan Bonost, coadiucteurs
de Andry Estienne de Franay, tabellion de Dijon pour
monseigneur le duc de Bourgoingne, faisons savoir
à tous présens et avenir qui cest présent transcript
verront, nous avons veu, tenu et leu de mot à mot
unes lettres saines et entières de seel et d'escripture
et non aucunement vicieuses, seellées en cire
vermeille et en quehue double du seel
de feu noble et puissant seigneur monseigneur Hugues
de Chalon, jaidis sire d'Arlay, contenant la forme
qui s'ensuit. Je, Hugue de Chalon, sire d'Arlay
faiz savoir à tous que je confesse par ces présentes
lettres moy estre homme liege et féal de très hault
noble et très puissant seigneur monseigneur Phelippe
mon très cher seigneur, filz du roy de France, duc de
Bourgoingne, conte de Flandres, d'Artois, de Bourgoingne
palatin, seigneur de Salins, conte de Rethel et
seigneur de Malines, à cause de son conté de Bourg
et de luy tieng et confesse tenir en fief et en
