Je Huguenins de Polli, chevaliers, fai savoir à touz... que je suis hons lieges Jehan, conte de Bourgoigne et sires de Salins, sauve la feauté le duc de Bourgoigne et le seignour de Paigny, et tient doudit conte la mareschacie de Chevres devant Paigny et quanque je hai en cele vile. En tesmoignaige de laquel chose, pour ce que seal n’ay, à ma proiere et à ma requeste Cotins, tressoriers de l’iglise de Besançon, ha mis son seal pendant en cest lettres. Ce fut fait l’an de l’incarnation Jesus Crist qui corroit par mil et CC cinquante et cinc, ou mois de may.