Nos frater Johannes humilis prior Gigniaci et Johannes archipresbyter Coloigniaci notum facimus universis presens scriptum inspecturis et etiam audituris quod cum Johannes dns Cuiselli inquietaret abbatem et conventum de Balerna et eorumdem possessionem turbaret, etc... In hujus vero rei testimonium ad requisitionem et preces dicti Johannis sigilla nostra presentibus duximus apponenda. Datum Cuiselli mense Julii, anno domini M. CC. XL. IX. (Pendebant olim duo sigilla.)