1. Phelippe, duc de Bourgoingne, de Brabant et de Lembourg, conte de Flandres, d/ 2. Zellande et de Namur. Reverend père en Dieu, treschier et grant ami nous / 3. données le 10e jour de decembre derrierement passé, par lesqueles nous avons donné 4. et feal chevalier conseiller et chambellan messire Phelippe Pot, seigneur de Thorey/ 5. Chastelneuf en notre bailliage d’Auxois et par icelles noz lettres avons… a noz amez/ 6. la chambre de noz comptes a Dijon qu’ilz procedent a l’expedition et enterinement d’icelles/ 7. teneur et pour ce que soubz umbre de certains seremens que ont faiz lesdiz gens de noz comptes/ 8. de certaines ordenances qui pevent deroguer a l’ottroy par nous fait a nostre dit chambellan/ 9. comptes pourroient differer ou refuser de obtemperer a noz dictes lettres s’ilz n’avoient sur ce/ 10. seremens. Nous vous prions et requerons que dudit serement vueilliez dispenser/ 11. pour le cas dessudit seulement et sur ce ottroier et fere expedier voz lettres teles qu’il appartiendra vouzs/ 12. ferez singulier plaisir et se chose voulez que puissions fere signifiez le nous, nous le ferons voulentiers Reverend 13. père en Dieu tres chier et grant ami, notre seigneur vous ait en sa sainte garde. Escript en notre ville de Bruxelles le X/ 14. jour de janvier 1456 (1457 nouveau style). Phelipe Gilet [Mention dorsale : ] A noz amez et feaulx les gens de nostre conseil et de nos comptes a Dijon