Divina pietate legumque octoritate sancitum est ut de terrenis rebus celstia adquirere debeamus. Quapropter ego, in Dei nomine, Rotfredus et uxor mea Anna donamus Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo, adque sancto Johanne, aliquid de res nostras qui sunt sitas in pago Lucdunense, in agro Cosconiacense, in villa Longo Campo; est in ipsa villa unus curtilus cum caso et vinea et arboribus, et exio, et terminat a mane de ipsa ereditate, a medio die de ipsa ereditate, a sero via publica, a cercio de ipsa ereditate; infra os terminos totum ad integrum donamus, cedimus adque transfundimus, et alias res que ad ipso curtilo aspiciunt, oc sunt campis, silvis, rivis, aquarumque decursibus, et exquisitum vobis donamus ad faciendum quid volueris. Set si quis vero qui ista donatione inferre aut calumniare voluerit, auri libras III conponat, et inantea firma estabilis permaneat, constipulatione subnexa. S. Rotfredus et uxor sua Anna, qui donatione ista fierunt et firmare rogaverunt. S. Gerlant. S. Rotlant. S. Achard. S. Gisfredus. S. Raulfo. S. Bernardo. S. Vualterio. Data per manu Joanno sacerdote, in die sabbati, X kalendas junii, tempus regnante Gohunrado rege.