Le tome II, 2e série de la Bibliothèque de l’Ecole des Chartes, page 208, a reproduit une pièce tirée des Libri Pact., II, fº 168, archives de Venise, contenant un traité passé entre le doge de Venise et Pierre de Courtenay, partant pour prendre possession de l’empire d’Orient: «Confirmatio pactionis et societatis factæ a Petro, imperatore et Yolente, imperatrice C P., domino Petro Ziani, duci Venetiarum, de societate observanda et conventionibus pactis cum comite Flandriæ, marchione Montisferati et Francigenis.»