Ego Achinus Porlensis dedi Deo et sancto Marcello unum mansum in villa Silviniaci, et omnia que ad mansum pertinent, hoc sunt campi, silve, prata, et cursus aquarum, et unam ancillam que dicitur Hermengardis et filium Tetbertum et filiam Mauretam; et in unum mansum de eadem hereditate finivi calumpniam quam monachis sancti Marcelli inferebam, tali conventu ut si aliquis heredum meorum aliquam calumpniam inferre voluerit, perpetuo anathemate feriatur, nisi ad emendationem venerit. S. Alberici fratris mei. S. Milonis. S. Hugonis. S. Stephani. Regnante Heinrico imperatore.