Translate the following sentence to French:
Yet, within two weeks of taking up my place at Worcester College in the late Eighties to read history, I'd packed my bags, precipitating the first scandal of my life.
Pourtant, deux semaines après m'être installée à Worcester College à la fin des années 80 pour étudier l'histoire, j'ai décidé de faire mes valises, provoquant le premier scandale de ma vie.
Översätt följande mening till franska: Ändå, inom två veckor efter att ha tillträtt min plats på Worcester College i slutet av åttiotalet för att läsa historia, hade jag packat mina väskor, vilket utlöste den första skandalen i mitt liv.
Translate the following sentence into French: Yet, within two weeks of taking my place at Worcester College in the late eighties to read history, I had packed my bags, triggering the first scandal of my life.
Pourtant, deux semaines après m'être installée à Worcester College à la fin des années 80 pour étudier l'histoire, j'ai décidé de faire mes valises, provoquant le premier skandale de ma vie.
Pourtant, deux semaines après m'être installée à Worcester College à la fin des années 80 pour étudier l'histoire, j'ai décidé de faire mes valises, provoquant le premier scandale de ma vie.