It would seem that in the social and cultural context of Montreal, as far as that city is concerned, it is quite difficult to organize education around two religious denominations and to meet at the same time the requirement of non-discrimination called for in the Charter of Rights and Freedoms.
Can we infer the following?
The sand and the sea is truly a place to be

OPTIONS:
- Yes
- It's impossible to say
- No
It's impossible to say
Det verkar som om det i Montreals sociala och kulturella sammanhang, vad den staden beträffar, är ganska svårt att organisera utbildning kring två religiösa samfund och att samtidigt uppfylla det krav på icke-diskriminering som krävs i stadgan om rättigheter och friheter. Kan vi dra följande slutsats? Sanden och havet är verkligen en plats att vara alternativ: - Ja - Det är omöjligt att säga - Nej
It seems that in the social and cultural context of Montreal, as far as that city is concerned, it is quite difficult to organise education around two religious communities and at the same time to meet the requirement of non-discrimination required by the Charter of Rights and Freedoms. Can we draw the following conclusion? The sand and the sea are really a place to be alternatives: - Yes - It's impossible to say - No
Det är omöjligt att säga
It's impossible to say