Movements were not recorded by a camera, but by a hand bracelet that determined the movement of bones and muscles.

Translate to French
Les gestes n'étaient pas capturés par la caméra de l'appareil, mais par un bracelet porté à la main qui enregistrait les mouvements des os et des muscles.
Rörelser spelades inte in av en kamera, utan av ett handarmband som bestämde bens och musklers rörelse. Översätt till franska
Movements were not recorded by a camera, but by a hand bracelet that determined the movement of bones and muscles. French translation
Les gestes n'étaient pas capturés par la caméra de l'appareil, mais par un armband porté à la main qui enregistrait les mouvements des os et des musculas.
Les gestes n'étaient pas capturés par la caméra de l'appareil, mais par un armband porté à la main qui enregistrait les mouvements des os et des musculas.