Было бы это не так сложно, многие люди будут рады увидеть, как BBC сократится в размере, - после пересмотра ее полномочий, финансов и статуса.

Could you please translate this to English?
If that weren't tough enough, plenty of people are keen to see the BBC cut down in size - its power, its finances and its status overhauled.
. . . . . . . . . . . . . . Kan du översätta det här till engelska?
. . . . . . . . . . . Can you translate this into English?
Om det inte vore tufft nog, är många människor angelägna om att BBC ska skäras ner i storlek - dess makt, dess ekonomi och dess status omarbetas.
If it weren't tough enough, many people are keen for the BBC to be cut down in size - its power, its economy and its status to be reworked.