the candidacy of cathleen p. black , mayor michael r. bloomberg 's choice to be chancellor of new york city schools , was in jeopardy tuesday as both a panel weighing her credentials and the state official who will determine her fate expressed deep doubts about her readiness for the job .
Summarize the aforementioned text in a single phrase.
officials voice doubts on pick to head new york schools
kandidaturen av cathleen p. svart, borgmästare michael r. bloomberg val att vara kansler för New York stadsskolor, var i fara tisdag som både en panel som vägde hennes meriter och den statliga tjänsteman som kommer att avgöra hennes öde uttryckte djupa tvivel om hennes beredskap för jobbet. Sammanfatta den tidigare nämnda texten i en enda fras.
The candidacy of cathleen p. black, mayor michael r. bloomberg election to be chancellor of New York City schools, was in danger Tuesday as both a panel weighing her credentials and the state official who will determine her fate expressed deep doubt about her readiness for the job. Summarise the above text in a single phrase.
tjänstemän röst tvivel på att välja att leda New York skolor
officials voice doubts about choosing to lead New York schools