Here is a dialogue:
Gina: I can't be bothered to do anything today.
Gina: The weather is dreek.
June: Yeah I looked out the window and thought today can piss right off.
Gina: I thought I'd call in sick and take the day off work.
Gina: Having a Netflix binge on the sofa.
June: Lucky you. I just about managed to drag myself into work.
Gina: Brave.
June: Not sure if it is more brave or stupid.
June: Possibly a bit of both. LOL
Gina: I wish it was spring. Really can't seem to get myself motivated for anything when the outside world looks like this.
June: You're lucky cause you can afford to take the time off. I wish I could.
Gina: Still doesn't make it any better though.
Gina: The winter depression that is.
June: Have you ever tried taking anything for it?
Gina: You mean the usual compendium of prozac or derivatives thereof?
June: Yes.
Gina: Tried. They don't work.
Gina: If anything I'd say they make it worse.
June: Poor you!
Gina: Yeah poor me. I guess I'll just have to wait until March to emerge out of my winter cave.
June: LOL

What were they talking about?
The weather is awful, which makes Gina and June unhappy. Gina wants to call in sick and stay at home with Netflix, whereas June is already at work. Gina tried taking pills to get rid of the winter depression, but it didn't work so she waits till March comes.
Här är en dialog: Gina: Jag orkar inte göra något idag. Det är dystra väder. Juni: Ja jag tittade ut genom fönstret och tänkte att idag kan pissa rätt. Jag tänkte att jag skulle sjukanmäla mig och ta ledigt från jobbet. Jag har en Netflix-soffa i soffan. Juni: Tur för dig. Jag lyckades nästan dra in mig i arbetet. Modig. Juni: Inte säker på om det är modigare eller dummare. Juni: Möjligen lite av båda. Jag önskar att det var vår. Jag kan inte bli motiverad till nåt när omvärlden ser ut så här. Juni: Du har tur eftersom du har råd att ta ledigt. Jag önskar att jag kunde. Gina: Det gör det fortfarande inte bättre. Gina: Vinterdepressionen är det. June: Har du någonsin försökt ta något för det? Menar du det vanliga kompendiet med prozac eller derivat av prozac? Juni: Ja. Försökte. De fungerar inte. Gina: Om något jag skulle säga de gör det värre. Juni: Stackars dig! - Ja, stackars mig. Jag antar att jag får vänta till mars för att komma ut ur min vintergrotta. Juni: LOL Vad pratade de om?
Here's a dialogue: Gina: I can't do anything today. It's dark weather. June: Yeah I looked out the window and thought today might piss right. I thought I'd call in sick and take the day off from work. I got a Netflix couch on the couch. June: Lucky for you. I almost managed to pull myself into the job. Brave. June: Not sure if it's braver or dumber. June: Possibly a bit of both. I wish it was ours. I can't be motivated to do anything when the outside world looks like this. June: You're lucky because you can afford to take the day off. I wish I could. Gina: That still doesn't make it any better. Gina: Winter Depression is. June: Have you ever tried to take anything for it? You mean the usual compendium of prozac or derivatives of prozac? June: Yeah. Tried. They're not working. Gina: If anything I should say they make it worse. June: Poor you! - Yes, poor me. I guess I'll have to wait until March to get out of my winter cave. June: LOL What were they talking about?
Vädret är hemskt, vilket gör Gina och June olyckliga. Gina vill sjukanmäla sig och stanna hemma hos Netflix, medan June redan är på jobbet. Gina försökte ta piller för att bli av med vinterdepressionen, men det fungerade inte så hon väntar tills March kommer.
The weather is terrible, which makes Gina and June unhappy. Gina wants to call in sick and stay at Netflix's, while June is already at work. Gina tried to take pills to get rid of the winter depression, but it didn't work out so she waits until March gets here.