Use the following highlights to write an article:

Comment came after UCLA students stripped off their shirts in a meeting.
They were protesting tuition increases of up to five per cent in next 5 years.
They tossed fake money in the air and chanted 'put people over profits'
Napolitano, president of the UCLA system, called the chants 'c**p'
On Thursday the former Arizona governor apologized for the remark.
Janet Napolitano, the president of the University of California system and former U.S. Homeland Security secretary, publicly apologized Thursday for calling chants by students protesting tuition hikes 'crap,' a remark overheard on an open microphone at a board of regents meeting. Napolitano, also a former Arizona governor, opened a regents meeting by expressing contrition, a day after the university's recording of a Wednesday gathering captured her saying, 'We don't have to listen to this crap,' when she leaned over to the board chairman who had just activated his microphone. The comment came after several dozen students in the University of California system stripped off their shirts at Wednesday's meeting, tossed fake money in the air and stood on chairs chanting 'egregious, step off it, put people over profits'. University of California president Janet Napolitano talks with Gov. Jerry Brown during a UC Board of Regents meeting in San Francisco. University of California Berkeley student Kristian Kim throws fake money while starting a protest during a UC Board of Regents meeting in San Francisc. Students were protesting tuition increases of up to five per cent in each of the next five years, what they say is a lack of support for black students at UC Berkeley and concern that a possible new campus in Richmond would displace low-income residents. The proposed increase would see next year's base cost for students rise from $12,192 up to $12,804 and  to $15,564 by 2019. Napolitano apologized Thursday 'for using a word that she doesn't normally use, which was picked up on the mike', Dianne Klein, spokeswoman for the University of California Office of the President, said in an email. She added: '[Napolitano] suggested that many of us have been in similar situations where an inadvertent comment was overheard'. Klein said the time allotted for public comments had ended Wednesday when protesters interrupted. 'This went on for quite some time and when the participants ignored police instructions to end their protest, the board chair began following the established procedure to temporarily shut down the meeting,' Klein said. Napolitano's comment reflected her personal frustration with disruptions that hinder discussions on topics 'vital to the future of the university and the education of its students,' Klein said. University of California Berkeley student Kristian Kim stands on a chair while taking off clothing to start a protest during a UC Board of Regents meeting in San Francisco. Governor Jerry Brown has opposed  University of California President Janet Napolitano's plan to increase tuition by up to five per cent in each of the next five years. Janet Napolitano speaks while giving a briefing on the progress she and Gov. Jerry Brown have made in ironing out their differences over UC's budget.
Använd följande höjdpunkter för att skriva en artikel: Kommentar kom efter att UCLA-elever tagit av sig sina skjortor i ett möte. De protesterade mot en höjning av undervisningen med upp till fem procent under de kommande fem åren. De kastade falska pengar i luften och skanderade "sätt folk över vinst" Napolitano, president i UCLA-systemet, kallade ramsorna "c**p" På torsdagen bad den tidigare Arizona guvernören om ursäkt för anmärkningen.
Use the following highlights to write an article: Comment came after UCLA students took off their shirts in a meeting. They protested an increase in education of up to five percent over the next five years. They threw fake money into the air and chanted "put people over profit" Napolitano, president of the UCLA system, called the chants "c**p" On Thursday, the former Arizona governor apologized for the remark.
Janet Napolitano, ordförande för University of California - systemet och tidigare USA. Homeland Security sekreterare, bad offentligt torsdag för att ringa ramsor av studenter protesterar undervisning vandringar 'crap,' en kommentar som hördes på en öppen mikrofon på en styrelse av regenter möte. Napolitano, som också var en före detta guvernör i Arizona, öppnade ett regentmöte genom att uttrycka ånger, en dag efter universitetets inspelning av en onsdagssammankomst fångade hon och sade: "Vi behöver inte lyssna på den här skiten," när hon lutade sig över till styrelseordföranden som just hade aktiverat hans mikrofon. Kommentaren kom efter att flera dussin studenter i University of California systemet slet av sig sina skjortor på onsdagens möte, kastade falska pengar i luften och stod på stolar och skanderade "egregous, kliva av det, sätta människor över vinster". University of California president Janet Napolitano samtalar med Gov. Jerry Brown under ett UC styrelsemöte i San Francisco. University of California Berkeley-studenten Kristian Kim kastar falska pengar samtidigt som han startar en protest under ett UC Board of Regents-möte i San Francisc. Eleverna protesterade mot en höjning av undervisningen med upp till fem procent under vart och ett av de kommande fem åren, vad de säger är brist på stöd för svarta studenter på UC Berkeley och oro för att ett eventuellt nytt campus i Richmond skulle tränga undan låginkomstboende. Den föreslagna ökningen skulle se nästa års baskostnad för studenter stiga från $12.192 upp till $12.804 och till $15.564 till 2019. Napolitano bad torsdagen om ursäkt för att hon använde ett ord som hon normalt inte använder, vilket plockades upp på mikrofonen, Dianne Klein, talekvinna för University of California Office of the President, sade i ett e-postmeddelande. Hon tillade: ”[Napolitano] antydde att många av oss har befunnit sig i liknande situationer där en oavsiktlig kommentar hördes.” Klein sade att den tid som avsatts för offentliga kommentarer hade upphört onsdagen när demonstranterna avbröt. "Detta pågick ganska länge och när deltagarna ignorerade polisens instruktioner att avsluta sin protest, började styrelseordföranden följa det fastställda förfarandet för att tillfälligt stänga av mötet", sade Klein. Napolitanos kommentar återspeglade hennes personliga frustration över störningar som hindrar diskussioner om ämnen "vital för universitetets framtid och utbildningen av dess studenter", sade Klein. University of California Berkeley-studenten Kristian Kim står på en stol samtidigt som han tar av sig kläder för att starta en protest under ett UC Board of Regents-möte i San Francisco. Guvernör Jerry Brown har motsatt sig University of California President Janet Napolitanos plan att öka undervisningen med upp till fem procent under vart och ett av de kommande fem åren. Janet Napolitano talar medan han ger en genomgång om de framsteg hon och Gov gjort. Jerry Brown har fixat upp deras meningsskiljaktigheter om UC:s budget.
Janet Napolitano, president of the University of California system and former United States. Homeland Security secretary, publicly asked Thursday to call chants of students protest teaching hikes 'crap,' a comment heard on an open microphone on a board of rulers meeting. Napolitano, also a former Governor of Arizona, opened a regent meeting by expressing regret, one day after the university's recording of a Wednesday gathering, she caught saying, "We don't have to listen to this shit," as she leaned over to the chairman of the board who had just activated his microphone. The comment came after several dozen students in the University of California system ripped off their shirts at Wednesday's meeting, threw fake money into the air and stood on chairs and chanted "egregous, get off it, put people over profits". University of California President Janet Napolitano talks with Gov. Jerry Brown during an UC board meeting in San Francisco. University of California Berkeley student Kristian Kim throws fake money while starting a protest during a UC Board of Regents meeting in San Francisc. Students protested at an increase in tuition of up to five percent over each of the next five years, what they say is lack of support for black students at UC Berkeley and concern that a possible new campus in Richmond would displace low-income housing. The proposed increase would see next year's basic cost for students rise from $12,192 up to $12,804 and to $15,564 by 2019. Napolitano apologized Thursday for using a word that she does not normally use, which was picked up on the microphone, Dianne Klein, spokeswoman for the University of California Office of the President, said in an email. She added: “[Napolitano] indicated that many of us have been in similar situations where an accidental comment was heard.” Klein said the time set aside for public comment had ended Wednesday when the protesters suspended. "This went on for quite some time and as participants ignored police instructions to end their protest, the chairman of the board began to follow the established procedure of temporarily shutting down the meeting," Klein said. Napolitano's comment reflected her personal frustration at disruptions preventing discussions on topics "vital for the university's future and the education of its students," Klein said. University of California Berkeley student Kristian Kim stands on a chair while taking off clothes to start a protest during a UC Board of Regents meeting in San Francisco. Governor Jerry Brown has opposed University of California President Janet Napolitano's plan to increase teaching by up to five percent over each of the next five years. Janet Napolitano speaks while giving a review of the progress she and Gov have made. Jerry Brown has fixed their disagreements over UC's budget.