How do you say "Opened in 2001, designed by the architecture firm Regino Cruz Arquitectos, the ECC offers a rare architectural symbiosis of high outside-facing glass walls, wood and concrete structures, bathed in natural light, having won the “Excellence in Innovation and Quality Architecture Prize” and the “Best Tourism Development” award." in Spanish?
Inaugurado en 2001, diseñado por el estudio de arquitectura Regino Cruz Arquitectos, el CCE presenta una simbiosis arquitectónica rara entre elevadas paredes de vidrio que miran al exterior, estructuras de madera y hormigón y la luz natural, y fue ganador del “Premio a la Excelencia en Innovación y Calidad de la Arquitectura “y” Mejor Desarrollo Turístico “en 2002.
Hur säger du "Öppnad 2001, designad av arkitekturfirman Regino Cruz Arquitectos, erbjuder ECC en sällsynt arkitektonisk symbios av höga glasväggar, trä- och betongkonstruktioner, badade i naturligt ljus, efter att ha vunnit priset "Excellence in Innovation and Quality Architecture Prize" och priset "Best Tourism Development"." På spanska?
How do you say "Opened in 2001, designed by architecture firm Regino Cruz Arquitectos, ECC offers a rare architectural symbiosis of high glass walls, wood and concrete structures, bathed in natural light, having won the "Excellence in Innovation and Quality Architecture Prize" award and the "Best Tourism Development" award." In Spanish?
Inaugurado en 2001, diseñado por el estudio de arquitectura Regino Cruz Arquitectos, el CCE presenta una simbiosis arquitectónica rara entre elevadas paredes de vidrio que miran al exteriör, estructuras de madera y hormigón y la luz natural, y fue ganador del “Premio a la Excelencia en Innovación y Calidad de la Arquitectura “y” Mejor Desarrollo Turístico “sv 2002.
Inaugurado en 2001, diseñado por el estudio de arquitectura Regino Cruz Arquitectos, el CCE presenta una simbiosis arquitectónica rara entre levadas paredes de vidrio que miran al exterior, estructuras de madera y hormigón y la luz natural, y fue ganador del “Premio a la Excelencia en Innovación y Calidad de la Arquitectura “y” Mejor Desarrollo Turístico “en 2002.