În timp ce am scris articolul mi-a trecut prin cap să verific pe net povestea fostului luptător și "comandant rebel sirian Laith Al-Saleh" devenit în partea a doua a spațiului dedicat de V. Marin persoanei sale "jihadistul Laith Al-Saleh" (cele două categorisiri - "rebel" și "jihadist" - puteau în sine să mă facă din start circumspect).

Translate to English
While I was writing the article it occurred to me to check the internet for the story of the ex-militant and "Syrian rebel commander Laith Al-Saleh" who became "jihadists Laith Al-Saleh" in the second part of the article dedicated to him by V. Marin (the two categorizations - "rebel" and "jihadist" - could have made me cautious from the start).
În timp ce am scris articolul mi-a trecut prin cap să verific pe net povestea fostului luptător și "comandant rebel sirian Laith Al-Saleh" devenit în partea a doua a spațiului dedicat de V. Marin persoanei rease "jihadistul Laith Al-Saleh" (cele două categorisiri - "rebel" și "jihadist" - puteau în sine să mă facă din start circumspect). Översätt till engelska
În timp ce am scris articolul mi-a trecut prin cap să verific pe net povesea fostului luptător și "comandant rebel Sirian Laith Al-Saleh" devenit în partea a doua a spațiului dedicat de V. Marin persoanei rease "jihadistul Laith Al-Saleh" (cele două categorisiri - "rebel" și "jihadist" - puteau în sine să mă facă din start circumspect). Translate to English
Medan jag skrev artikeln föll det mig in att kolla internet för berättelsen om den före detta militären och "Syrianska rebellbefälhavaren Laith Al-Saleh" som blev "jihadister Laith Al-Saleh" i den andra delen av artikeln tillägnad honom av V Marin (de två kategoriseringarna - "rebel" och "jihadist" - kunde ha gjort mig försiktig från början).
While writing the article, it occurred to me to check the internet for the story of the former military and "Syrian rebel commander Laith Al-Saleh" who became "jihadists Laith Al-Saleh" in the second part of the article dedicated to him by V Marin (the two categorizations - "rebel" and "jihadist" - could have made me cautious from the beginning).