Article: The most basic way to help your deaf student is to convert your lectures into text that they can read. When you are giving a lecture, giving instructions, or talking in general to your classroom, your deaf student can use a computer program to translate your spoken words into text he can read. This will ensure that your deaf student gets that same information as all your students.  These programs are far from perfect. Your deaf student may need some training on common mistakes the programs make. He should also be able to follow up with you if you has questions about uncommon mistakes or issues he has. Common software used for this purpose include Dragon Naturally Speaking and Caption Mic. If your school is not able to provide caption software that can convert the lectures into text, ask a student in your class who types quickly to take notes for your deaf student. Computers can be set up where what is being entered on one computer can be filtered directly to another computer. With the notes transferred between these computers, your deaf student will be able to read what you are discussing in class in real time.  There may be a program through your school for a professional note taker or stenographer to provide these services. Ask your administration for help if you are unsure of the policies in your school. There are also professional programs, such as C-Print and Computer Aided Realtime Translation (CART) that allow for a on or off site stenographer to provide a verbatim account of your lectures to your deaf students. These transcripts are transmitted via computers or large monitor screens.  Make sure this service is available when your student is working in small groups as well. There are some software options that will convert spoken word into computer created sign language. With this kind of software, your words are recorded by a computer, it is converted into text and then output on the computer screen as sign language.  These programs will also work in the other direction, where your student can reply using sign language as well. This option requires a video camera. Software such as iCommunicator and MotionSavvy UNI are used for these kinds of services.
What is a summary of what this article is about?
Use caption software to record lectures. Have a live note taker caption discussions on a computer. Find programs that convert speech to sign language.
Artikel: Det mest grundläggande sättet att hjälpa din döva student är att omvandla dina föreläsningar till text som de kan läsa. När du håller en föreläsning, ger instruktioner eller talar i allmänhet med ditt klassrum, kan din döva elev använda ett datorprogram för att översätta dina talade ord till text som han kan läsa. Detta kommer att säkerställa att din döva elev får samma information som alla dina studenter. Dessa program är långt ifrån perfekta. Din döva elev kan behöva lite övning om vanliga misstag som programmen gör. Han bör också kunna följa upp med dig om du har frågor om ovanliga misstag eller problem han har. Vanliga program som används för detta ändamål inkluderar Dragon Naturally Speaking och Caption Mic. Om din skola inte kan tillhandahålla bildtextprogram som kan omvandla föreläsningarna till text, be en elev i din klass som skriver snabbt att anteckna för din döva elev. Datorer kan ställas in där det som matas in på en dator kan filtreras direkt till en annan dator. Med de anteckningar som överförs mellan dessa datorer kommer din döva elev att kunna läsa vad du diskuterar i realtid. Det kan finnas ett program genom din skola för en professionell nottagare eller stenograf att tillhandahålla dessa tjänster. Fråga din administration om hjälp om du är osäker på policyn i din skola. Det finns också professionella program, såsom C-Print och Computer Aided Realtime Translation (CART) som gör det möjligt för en on eller off site stenograf att ge en ordagrant redogörelse för dina föreläsningar till dina döva studenter. Dessa avskrifter överförs via datorer eller stora bildskärmsskärmar. Se till att denna tjänst är tillgänglig när din student arbetar i små grupper också. Det finns några programalternativ som kommer att konvertera talat ord till dator skapat teckenspråk. Med denna typ av programvara, dina ord registreras av en dator, det omvandlas till text och sedan ut på datorskärmen som teckenspråk. Dessa program kommer också att fungera i den andra riktningen, där din student kan svara med teckenspråk också. Det här alternativet kräver en videokamera. Programvara som iCommunicator och MotionSavvy UNI används för denna typ av tjänster. Vad är en sammanfattning av vad den här artikeln handlar om?
Article: The most basic way to help your deaf student is to transform your lectures into text that they can read. When you give a lecture, give instructions, or generally talk to your classroom, your deaf student can use a computer program to translate your spoken words into text that he can read. This will ensure that your deaf student receives the same information as all your students. These programs are far from perfect. Your deaf student may need a little practice on common mistakes as the programs do. He should also be able to follow up with you if you have questions about unusual mistakes or problems he has. Common programs used for this purpose include Dragon Naturally Speaking and Caption Mic. If your school is unable to provide caption programs that can convert the lectures into text, ask a student in your class who writes quickly to take notes for your deaf student. Computers can be set where what is entered on a computer can be filtered directly to another computer. With the notes transferred between these computers, your deaf student will be able to read what you are discussing in real time. There may be a program through your school for a professional noteholder or stenographer to provide these services. Ask your administration for help if you are unsure about the policy in your school. There are also professional programs, such as C-Print and Computer Aided Realtime Translation (CART) that allow an on or off site stenographer to give a verbatim account of your lectures to your deaf students. These transcripts are transmitted via computers or large screens. Make sure that this service is available when your student works in small groups as well. There are some application options that will convert spoken words to computer created sign language. With this type of software, your words are registered by a computer, it is converted into text and then out on the computer screen as sign language. These programs will also work in the other direction, where your student can respond with sign language as well. This option requires a video camera. Software such as iCommunicator and MotionSavvy UNI is used for this type of service. What is a summary of what this article is about?
Använd bildtext programvara för att spela in föreläsningar. Ha en direktsändningstext på en dator. Hitta program som konverterar tal till teckenspråk.
Use caption software to record lectures. Have a live broadcast text on a computer. Find programs that convert numbers to sign language.