TO:  All Current Enron Employees who Participate in the Enron Corp. Savings Plan   Due to an Enron programming error in the transmission of data to the Enron Corp. Savings Plan administrator, a number of currently active employees were erroneously coded with a status of terminated on the Savings Plan system. As a result, you may have received a notice from Hewitt Associates, the Savings Plan administrator, indicating that you were a terminated employee and providing you with options for your Savings Plan account. This notice was sent in error, and should be disregarded. This situation was identified and corrected. We regret any confusion or inconvenience this may have caused. If you would like to verify that your Savings Plan employment status has been corrected, you may log in to the Savings Plan website through the Enron intranet (benefits.enron.com) or the internet (resources.hewitt.com/enron) and view your status in the "Personal Data" option off the main log-in screen. If you have further questions, please contact a representative at the Benefits Service Center at 800-332-7979, option 3. Corporate Benefits 
Write a subject line for this email.
NOTICE TO: All Current Enron Employees who Participate in the Enron  Corp. Savings Plan
TO: All Current Enron Anställda som deltar i Enron Corp. Sparplan På grund av en Enron programmering fel i överföringen av data till Enron Corp. Sparplan administratör, ett antal för närvarande aktiva anställda var felaktigt kodade med en status av avslutas på sparplan systemet. Som ett resultat kan du ha fått ett meddelande från Hewitt Associates, sparplanens administratör, som indikerar att du var en avbruten anställd och ger dig alternativ för ditt sparplanskonto. Detta meddelande har skickats av misstag och bör inte beaktas. Denna situation identifierades och korrigerades. Vi beklagar all förvirring eller olägenhet som detta kan ha orsakat. Om du vill verifiera att din sparplan anställning status har korrigerats, kan du logga in på Savings Plan webbplats via Enron intranet (benefits.enron.com) eller Internet (resources.hewitt.com / enron) och visa din status i "Personal Data" alternativ utanför huvudinloggningsskärmen. Om du har ytterligare frågor, kontakta ombud på Benefits Service Center på 800-332-7979, alternativ 3. Företagsfördelar Skriv en ämnesrad för den här e-posten.
TO: All Current Enron Employees participating in Enron Corp. Saving plan Due to an Enron programming error in the transfer of data to Enron Corp. Saving plan administrator, a number of currently active employees were incorrectly encoded with a status of exiting on the savings plan system. As a result, you may have received a message from Hewitt Associates, the savings plan administrator, indicating that you were a interrupted employee and providing you with options for your savings plan account. This message has been sent by mistake and should not be taken into account. This situation was identified and corrected. We regret any confusion or inconvenience this may have caused. If you want to verify that your savings plan employment status has been corrected, you can log into Savings Plan website via Enron intranet (benefits.enron.com) or Internet (resources.hewitt.com/enron) and display your status in "Personal Data" options outside the main login screen. If you have any further questions, please contact the Benefit Service Center representative at 800-332-7979, option 3. Business Benefits Write a subject line for this email.
MEDDELANDE TILL: Alla nuvarande Enron Anställda som deltar i Enron Corp. Sparplan
COMMUNICATION TO: All current Enron Employees participating in Enron Corp. Saving plan