Lo que en inglés se conoce como 'ratchet' en español podría traducirse como 'choni' o 'chica de barrio'. Salvando las distancias, claro, puesto que este término procede de una mala pronunciación de la palabra 'wretched' (miserable) y tiene su origen en el ámbito del hip-hop durante los años noventa, donde empezó a usarse para referirse de forma despectiva a alguien procedente del ghetto. Sin embargo, su uso se ha extendido y popularizado en el entorno de la música urbana y actualmente designa tada una corriente estética, quizá algo excéntrica, que sobre todo es propia de mujeres en la escena del trap.	. Bad Gyal es un claro ejemplo de este tipo de estética, aunque no es la única. Otras cantantes de la escena urbana española como La Zowi o incluso Rosalía son consideradas también 'ratchets'. Letras crudas e incluso vulgares, bailes sensuales y ropas provocativas se unen a una estética que sobrepasa lo hortera y lo chabacano para convertirse en la nueva moda.	Se trata, por lo tanto, de un estilo barroco que nada tiene que ver con la sobriedad o el minimalismo que usualmente se relaciona con el concepto clásico de elegancia. Menos no es más para las estrellas de la música urbana, sino todo lo contrario. Reggaetón y trap, de la música a tu armario	Bad Gyal en muchas entrevistas se refiere a sí misma como «la jefa» de su propio equipo, como una mujer que se ha labrado su propio camino al éxito. A La Zowi se la conoce como «la matriarca del trap» y sus letras provocativas, así como la ostentación y los desnudos en sus redes sociales, le han costado multitud de críticas. Ellas defienden, ante todo, la libertad de hacer con su cuerpo, sus canciones y su estética lo que quieran	
Del barrio a los escenarios: la estética 'ratchet' de Bad Gyal