“Las mujeres vivimos una doble colonización: por un lado en la esfera doméstica a través del patriarcado de los hombres, y en la esfera pública a través del patriarcado colonial”. Marcela Gándara profundizó en que los cuerpos de las mujeres fueron colonizados y dispuestos a servir a los hombres y al sistema.	Así cerró con broche morado y verde el Congreso Nacional de Estudiantes de Literatura y lingüística (Conell) con la conferencia magistral Del mundo a la literatura, de ficciones y realidades: la necesidad de la crítica postcolonialista y feminista presentada por Marcela Gándara Rodríguez, docente investigadora de la Unidad Académica de Letras de la Benemérita Universidad Autónoma de Zacatecas.	
Ideologías conservadoras de gobernantes perpetúan ideas colonizadoras: Gándara