De acuerdo con la información proporcionada, el hecho vial se registró alrededor de las 08:10 horas sobre la calle Lucio Blanco, frente a una ferretería, y de éste se percataron agentes de la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal que realizaban un recorrido de vigilancia por la zona rumbo a la autopista Benito Juárez, por lo que se detuvieron a ver lo que había pasado.	Una de las unidades participantes en el percance. / Fotografía: CortesíaTrascendió que las unidades involucradas son una motocicleta de la marca Honda, de color blanco con negro, con placas de circulación AXP4K, la cual conducía el señor Rodolfo "N", vecino de Melchor Ocampo, Mocorito; así como otra moto de la marca Italika, tipo 200, de color gris con negro, que manejaba el joven Carlos Armando "N", de 20 años de edad, con domicilio en Chinitos.	Se indicó que tras el percance, ambos motociclistas resultaron con lesiones, pero mientras el mocoritense fue trasladado por personal de Cruz Roja al Hospital Integral de la cabecera municipal, el joven fue auxiliado por familiares, quienes lo llevaron al hospital del IMSS en el campo pesquero La Reforma; mientras tanto, las unidades quedaron a disposición de Tránsito Municipal y trasladadas al corralón municipal a bordo de una grúa.	
Choque de motos deja dos lesionados