Un hombre solitario se sienta frente a un bar del distrito de Alt-Sachsenhausen en Frankfurt, Alemania, el viernes 23 de octibre de 2020. Los alemanes disfrutaron de un verano bastante relajado con muchas restricciones levantadas, el dividendo de una respuesta rápida al brote inicial y una confianza en realizar pruebas de manera temprana y agresiva que le ganó amplios elogios. Eso redujo el número de casos diarios de COVID-19 de un pico de más de 6.000 a fines de marzo, a unos cuantos cientos hacia los meses más cálidos. (AP Foto/Michael Probst)	Los alemanes disfrutaron de un verano bastante relajado con muchas restricciones levantadas, el dividendo de una respuesta rápida al brote inicial y una confianza en realizar pruebas de manera temprana y agresiva que le ganó amplios elogios. Eso redujo el número de casos diarios de COVID-19 de un pico de más de 6.000 a fines de marzo, a unos cuantos cientos hacia los meses más cálidos.	Muchas escuelas lograron realizar algunas clases antes de las vacaciones de verano y comenzaron a reabrir por completo para fines de agosto. Los restaurantes volvieron a atender clientes. Y con las fronteras abiertas de nuevo, los alemanes felices por las vacaciones tomaron las carreteras, desesperados por salir después de estar encerrados.	Las normas gubernamentales sobre la distancia social, las medidas de higiene y el uso del cubrebocas se mantuvieron en vigor, pero a medida que la vigilancia temprana se convirtió en complacencia, el respeto a ellas comenzó a desvanecerse, y las fotografías de jóvenes de fiesta en grupos cerrados y otras violaciones llevaron a la canciller Angela Merkel a emitir una petición para que las personas volvieran a alinearse.	Esas súplicas no fueron suficientes y los casos comenzaron a aumentar exponencialmente a medida que el otoño avanzaba, lo que llevó a los funcionarios a instituir un confinamiento parcial llamado “rompeolas” el 2 de noviembre. Los científicos advirtieron que, si la tendencia no se rompía, el país estaba en camino a ver 400.000 casos diarios para Navidad.	Con base en las lecciones aprendidas del primer confinamiento del país, las regulaciones sobre el uso de cubrebocas fueron extendidas para incluir algunas calles concurridas, los restaurantes fueron cerrados de nuevo para las comidas en sus instalaciones, y se impusieron restricciones sobre cuántas personas podían reunirse. A las escuelas y las tiendas, sin embargo, se les permitió permanecer abiertas.	Años de tener un superávit presupuestario, ampliamente criticado por reducir su crecimiento económico, significó que el gobierno pudo anunciar planes de rescate para las empresas por más de un billón de euros (1,18 billones de dólares) en marzo. A eso le siguió un paquete de estímulos por 130.000 millones de euros.	
Atlas de la pandemia: Alemania, del éxito a la preocupación