Así pues, la estrella francesa deberá comenzar una vida nueva, muy distinta a la que llevaba hasta ahora. Una amiga suya ha resumido, en unas declaraciones que recoge el diario 'ABC', cómo era su día a día antes de sufrir el problema cerebrovascular: "Catherine amó, vivió, comió y bebió mucho, mucho, desde hace 50 años. Seguía amando, viviendo, comiendo y bebiendo con mucha pasión. A su edad, todo esos excesos terminan pagándose"concluye.	
La recuperación de Catherine Deneuve será lenta y dura