El bombardeo se muestra sin sonido y estrictamente desde la perspectiva nebulosa del niño en secuencias de flashback, en parte para evitar comparaciones con incidentes reales como los ataques del 11 de septiembre de 2001 en la misma ciudad, dijo el director John Crowley en el festival de cine de Toronto.	
Escena de atentado en película 'El jilguero' evoca traumas por terrorismo