Ambos agentes estaban abocados a un operativo. Un infractor sin casco charlaba con uno de ellos, cuando el otro se percató de que no tenía patente. Hubo un intercambio de palabras y tuvo que intervenir Burgos. El motociclista, finalmente, no tenía documentación alguna, pero según expresó uno de los inspectores, la moto no fue incautada. Uno de los protagonistas denunció la situación ante el intendente a través de una nota que ingresó por mesa de entradas.	Uno de los inspectores que volvió del accidente le consultó al compañero que hablaba con el motociclista acerca de la situación de ese infractor. La respuesta fue que estaba esperando que le llevaran el casco. Sin embargo, el agente de Tránsito se dio cuena de que a la moto le faltaba la patente. Eso provocó el entuerto.	"Se me acerca y comienza a insultarme. Amenazadoramente dice 'nunca más me forrees adelante de la gente'. Le contesté que sólo solicité instrucciones del superior", contó el denunciante. La respuesta, aseguró, fue: "Te voy a agarrar a trompadas si volvés a hacerlo. Escuchaste, putito. Después de esta te vas a tener que parar de guantes conmigo".	Ángel Jeús Burgos ordenó retener la moto y convocó al inspector que iba a dejar ir al infractor para pedirle explicaciones. El motociclista le preguntó en voz alta a su inspector conocido si el otro tenía algún vehículo y recibió respuesta afirmativa. Según consta en la presentación, cuando el denunciante volvió, "la moto había sido retirada por el infractor, no pudo ser incautada".	Consultado por este medio, Burgos dijo que estaba al tanto de la situación. "Estuve en un intercambio de palabras, lo resolví en el momento, hablando con las personas. Les dejé bien en claro que nosotros tenemos que entendernos. La gran cantidad de horas juntos hace que por ahí podamos tener alguna diferencia, pero los inconvenientes hay que dejarlos fuera del trabajo".	
Inspector de Tránsito denunció a compañero por intentar evitar el secuestro de una moto a un infractor