El accidente se registró alrededor de las 20:00 horas cuando Miguel Ángel "NN", de la edad antes indicada, conductor de un vehículo de la marca Nissan, línea Tsuru, en color blanco, modelo 1992, circulaba de sur a norte por la calzada Moctezuma y al llegar al cruce con la calzada Xochimilco, impactó de frente a una motocicleta, la cual circulaba de poniente a oriente.	Los paramédicos de la Cruz roja auxiliaron a Ana Lizbeth "NN", de 34 años (peatón), y a Sandra Yeimi "NN", de 21 (esposa del motociclista), así como a la pequeña Keily Velentina, de un año de edad, a quienes trasladaron a un hospital para su atención médica especializada, con un estado de salud estable.	
Menor arrolla a familia en motocicleta en Torreón