"Yo no figuro en el registro cívico chino. (Cuando su familia se fue de China, en 1949) era plena guerra, todo el mundo se iba y no se llevaban los certificados de nacimiento", dijo, y añadió: "Mi padre y mi madre se volvieron a casar en Uruguay; no tenían ni libreta de matrimonio".	Hace unos meses su hermana comenzó los trámites para irse a vivir a España, pero para sorpresa de ella y de su familia, en la embajada del país europeo le explicaron que para poder viajar iba a tener que tramitar una visa, ya que por más que tuviera un pasaporte uruguayo en el documento figura que su nacionalidad es iraní, país al que se le exige visado.	"Le dijeron que por ser iraní necesitaba una visa, pero con el pasaporte uruguayo no le pueden dar visa por ser iraní. Entramos en un loop (repetición constante). Increíblemente tuvo que volver a tramitar el pasaporte iraní, solicitar una visa acá en el consulado como ciudadana iraní, y se lo dieron, y viajó con el pasaporte iraní", contó Haghjou.	"Los titulares de pasaporte de Uruguay en el que conste que se trata de ciudadanos legales uruguayos pero con nacionalidad de un tercer país y que deseen viajar a España o a cualquiera de los países del espacio Schengen, deberán cumplir los requisitos correspondientes a su nacionalidad de origen", consigna el texto.	Según el director de Asuntos Consulares de la cancillería uruguaya, Jorge Muiño, se trata de "un requisito nuevo" de la Unión Europea (UE), que entiende que si la nacionalidad de origen de una persona es de un país que requiere visado, por más que cuente con un pasaporte uruguayo, debe tramitar una visa.	"La UE no puede cambiar su reglamento por un solo país; se está esperando que el Estado uruguayo resuelva el tema. La UE es muy consciente del problema, pero no puede cambiar su política en el espacio Schengen por Uruguay", afirmó la fuente, quien confirmó que la diplomacia del país sudamericano ha realizado gestiones y que "hay buena voluntad y preocupación de ambos lados".	"Este asunto se soluciona únicamente, y por eso es un tema político, en la UE. El embajador uruguayo en Bruselas tiene que lograr plantear la posición uruguaya de que el pasaporte tiene que tener la validez que tenía antes, tiene que recobrarla", afirmó Volonté, quien sostiene que conoce al menos a unas 50 personas afectadas.	No obstante su filiación política, Volonté explicó que este tema lo maneja a título personal, y que si bien ha mantenido "reuniones informales", tanto con legisladores como con autoridades de la cancillería, es muy difícil que la situación se solucione en el corto plazo, ya que para ello se requiere una	
Ciudadanos legales uruguayos nacidos en terceros países, impedidos de viajar a Europa