Siendo aproximadamente las 22:20 hs, el agresor, que llevaba un buen rato consumiendo bebidas alcohólicas, invitó a su cuñado a tomar con él, a lo que este se negó, provocando el enojo de Gallardo, que perdiendo el control comenzó a insultarlo, tras la seguidilla de insultos, el agredido se encerró en el baño. Acto seguido, se le abalanzo para pegarle y es en ese momento en que la damnificada, para evitar que agreda a su pareja se interpuso entre los dos y comienza a forcejear con su hermano donde este la tiro al suelo y comenzó a golpearla, que ante esta situación logra refugiarse en la casa de una vecina y desde ese lugar procedió a llamar al 911.	La violenta situación fue presenciada por las hijas de 2 y 3 años de edad, de la mujer agredida. Asimismo, al momento de efectuar la denuncia en Comisaría para la Mujer, la damnificada manifestó que estos episodios se dan con frecuencia en razón de que su hermano es una persona alcohólica y no quiere hacer tratamiento, agregando que estuvo internado en el servicio de psiquiatría del Hospital Dr. Marcial Quiroga hace un año y medio.	
Agredió a su hermana porque su cuñado se negó a seguirle la fiesta