y hasta cuarenta denominaciones diferentes que recogieron los servicios de emergencias, los gallegos no solo se han familiarizado sino que conocen casi a la perfección esta especie que ha colonizado ya prácticamente todo el territorio gallego. Pese a ello, ni el diccionario de la Real Academia Española ni el de la Real Academia Galega reconocen todavía la palabra velutina.	advertía: «Pareciéndonos que nuestras lectoras desearán conservar su belleza sin usar para ello artículos que puedan serles nocivos, empezaremos en nuestras crónicas a indicarles lo que, aconsejado por médicos insignes, puede ya reservar la blancura del cutis, ya la brillante cabellera de ébano, o los dorados reflejos de la rubia, empezando hoy por aconsejarles que en lugar de los polvos de arroz usados hasta el día	Apenas unas semanas después, a principios de julio de 1869, en esa misma revista, y firmado por Hinnova, podía leerse que «París no abdica jamás su cetro de elegancia y buen gusto y las modas francesas dan leyes al mundo entero». Entre esas leyes de belleza llegadas desde la capital francesa destacaba la de «emplear lo menos posible el carmín, y el blanco, no siendo la velutina, para evitar que el cutis se corte, ni arrugue».	cuyos polvos de talco recuerdan todavía quienes rondan los cincuenta, la que monopolizó, o lo intentó al menos, el mercado de la velutina en España, según se deduce de la publicidad insertada en los periódicos de la época. La Perfumería Higiénica Calber, con sede en San Sebastián, llegó a elaborar un amplio catálogo de productos en los tres primeros decenios del siglo XX. Una de sus características fue el empeño en cuidar su imagen, de manera que encargaba sus publicidades a destacados ilustradores, como recoge el	que se usaba para hacer prendas de vestir y para tapizar muebles. De esta acepción da testimonio otra vez la revista La moda elegante ilustrada, que daba indicaciones en aquellos años sobre cómo confeccionar chaquetas, blusas o manguitos siguiendo los dictados de la costura parisina. También en esta acepción la palabra cayó en desuso.	En solo siete años, la velutina ha colonizado toda Galicia y ha pasado de ser un insecto desconocido a generar alarma entre la población por su presencia cada vez más intensa y por el miedo a su picadura que, aunque los expertos aseguran que no es más peligrosa que la de otras especies de avispa, ha producido ya tres muertes en la comunidad. Este es el diccionario de la velutina, cuyos términos son cada vez más familiares para los gallegos.	, pero coloquialmente se conoce como avispa velutina o asiática, o también avispón asiático. Estas últimas denominaciones hacen referencia a su origen, que los científicos sitúan en el norte de la India -por tanto, en Asia-. Se le ha llamado también asesina, porque es depredadora de otros insectos, fundamentalmente de abejas, aunque este nombre se utiliza cada vez menos, quizás para evitar la alarma. En algunas regiones de Asia la velutina es criada por el hombre en cajones en el suelo, y sus larvas se utilizan como alimento.	
Velutina para una piel fresca y suave