Casi cuando Higinio y Rosa se acaban de casar estalla la Guerra Civil, un suceso que amenazará por completo la vida de él. Con la ayuda de Rosa, Higinio permamecerá escondido en un agujero cavado en su propia casa. Un encierro que, llevado por el amor que sienten el uno por el otro, y por el miedo, durará más de 30 años.	
'La trinchera infinita' / 'The endless trench'