es acechado con vocación febril por Hilda Hilst (1930-2004), una de las escritoras contemporáneas más destacadas del Brasil. La serie reunida en el volumen, con traducción de Salvador Biedma, abarca poemas escritos entre 1985 y 1992, y es vecina de una trilogía erótica con la que la autora buscó ganarse lectores en su madurez (	, que encuentra en esos altibajos cíclicos su voz agridulce. El deseo es evocado por Hilst como energía, juego de ocultamiento y revelación, ritual de éxtasis, muerte y resurrección. Y también dolor, conflicto, desgarro, riesgo de disolución: “Si te pertenezco, me separo de mí”, escribe Hilst a una segunda persona recurrente que tiene entre sus abstractos pretendientes a un “Aquel Otro”, un “Sin Nombre” o un “Cara Oscura”. Una silueta posible es el padre de la poeta, que casi no tuvo trato con su hija a causa de una esquizofrenia. Hilst contó que su idealización la llevó a la búsqueda incesante de un hombre perfecto e imposible. “Me enamoré miles de veces, pero nunca, nunca el amor fue algo definitivo, importante, dedicado a un solo hombre”, dijo.	Un picaresco “loco saltimbanqui” es otro de los interlocutores de un paisaje amplio, que coquetea con climas bizantinos, repliegues místicos, lamentos de fado y bucolismos medievales. El desborde rocker callejero de “abrigo rosso y borceguíes” alterna con la libido cósmica de una “yegua fantasmagórica/ Que bebe la luna en el agua”.	El vaivén conjuga asimismo las dualidades del resplandor y la noche, la carne y los huesos, el sexo y el amor. Con el correr de las páginas la sensualidad se contiene y apacigua, encuentra matices no exentos de una gracia misteriosa: “Descansa./ El hombre ya se ha vuelto/ El oscuro ciego rabioso animal/ Que pretendías”.	En el apartado “Alcohólicas” las llamas dejan paso al fluir líquido, el abandono embriagado de la experiencia, la distensión de composiciones borrachas. Acaso el deseo sea solo ilusión, un disfraz para el siguiente poema: “Me pregunto/ Si la perfección no sería el no decir/ Y acallar las palabras/ En los desvanes nocturnos. Un poema palpitante/ Aunque imperfecto quiere nacer”.	
 El anhelo y sus intermitencias: comentario de "Del deseo" de Hilda Hilst