LONDRES (AP) — Un juez británico dictaminó el miércoles que la duquesa de Sussex puede mantener los nombres de cinco amigas cercanas en secreto mientras demanda por invasión de privacidad a un periódico británico. Sin embargo, reprendió a ambas partes en el caso por librar su batalla en los medios de comunicación y la corte.	La duquesa, antes conocida como Meghan Markle, demanda a la editora del periódico Mail on Sunday y el cibersitio MailOnline en el Tribunal Supremo por cinco artículos en los que se publicaron partes de una carta que le escribió a su padre, Thomas Markle, del que está distanciada, tras casarse con el príncipe Enrique en 2018.	Pidió al juez que prohíba la publicación de detalles personales de las amigas que hablaron con la revista People a principios de 2019 para condenar el supuesto acoso de la duquesa por parte de la prensa británica. Argumentó que sus amigas no eran parte del caso y tenían “un derecho básico a la privacidad”.	El abogado de Associated Newspapers, Antony White, dijo en una audiencia en la corte la semana pasada que las amigas eran testigos potenciales, y que mantener sus nombres secretos “sería una restricción copiosa del derecho de los medios y del demandado a reportar este caso y del derecho del público a saber”.	Associated Newspapers, que refuta la demanda de invasión de privacidad de la duquesa, dice que las amigas de Meghan fueron las que llevaron la carta al dominio público al describirla en el artículo de People. Una le dijo a la revista que la duquesa había escrito: “Papá, estoy tan afligida. Te amo. Tengo un padre. Por favor deja de victimizarme en la prensa para que podamos reparar nuestra relación”.	Los abogados de Meghan dicen que la duquesa no sabía en ese momento que sus amigas estaban hablando con la revista. Sostienen que las entrevistas anónimas fueron arregladas por una de las cinco amigas, que estaba preocupada por el daño que las críticas de la prensa estaban causando a la duquesa, quien entonces estaba embarazada de su primer hijo.	
Juez británico: Amigas de Meghan pueden mantener anonimato