Pocos lo saben fuera de los círculos académicos, pero Edgar Cota Torres, nacido en Mexicali y catedrático de la Universidad de Colorado en Colorado Springs, es un profesor concienzudo, que presta servicios intramuros y extramuros al crear un interés por la lengua y literatura española, por los vínculos históricos, artísticos y literarios entre México y los Estados Unidos, entra la cultura latinoamericana y la cultura anglosajona, y que trasmite, de manera precisa y creativa, en todo lo que hace por y para sus alumnos: dando un panorama enriquecedor de la importancia creativa de la literatura en sus vidas y del impacto social de compartir los logros y esperanzas de otras culturas a través de su lengua y de sus creaciones literarias.	Amplía el ámbito de tal conocimiento y contribuye a sensibilizar a sus estudiantes con la experiencia misma de quien crea un diálogo fructífero entre el texto y la vida actual, entre la reflexión intelectual y los tiempos desafiantes que hoy se viven. Cota Torres es el de un incansable investigador en su campo del saber: la literatura creativa, la literatura fronteriza, la literatura de memorias, la literatura migrante, la literatura chicana, la literatura mexicana y los estudios culturales con énfasis en la experiencia de paso de una cultura a otra, que responden a los temas de nuestro tiempo y ofrecen una visión contemporánea de muchos narradores, poetas y ensayistas de actualidad, sin perder de vista explicaciones pertinentes, originales, sobre cómo se ha desarrollado la historia literaria en su permanente intercambio de ideas y puntos de vista más allá de sus respectivas nacionalidades.	Dentro de sus aportaciones fundamentales hay que señalar su investigación sobre la leyenda negra fronteriza, que es, sin duda, una investigación pionera en este campo de los estudios culturales, con énfasis en cómo esta visión de lo fronterizo ha creado innumerables obras creativas que han lidiado con este concepto a lo largo de varios siglos.	Al publicarse esta investigación bajo el título de La representación de la leyenda negra en la frontera norte de México (2007), se puede afirmar que Cota Torres va mostrando la maquinaria de esta leyenda negra fronteriza para luego desmontar, pieza por pieza, su mecanismo interno. En este libro, Cota Torres consigue explicarnos no sólo un largo periodo histórico de las relaciones entre México y EUA, entre California y Baja California, sino que nos propone leer a la narrativa fronteriza como una respuesta desde lo propio a esta visión distorsionada de nosotros mismos.	Nuestro investigador nos hace ver que sin la conciencia de vivir al margen, en la periferia de la cultura nacional de ambos países, no se puede entender los vínculos que unen a la cultura latinoamericana con la cultura anglosajona de nuestro tiempo. De aquí en adelante, nuestro catedrático ha ido más lejos: indagando a más profundidad, investigando a nuevos autores, estudiando obras narrativas de reciente creación, entrevistando a los escritores que siguen vigentes en este siglo XXI, coordinando libros sobre los temas de su interés: la frontera como espacio de creación literaria, como laboratorio de experimentos culturales que conforman el mundo de hoy en día, como punto de partida para reconocer los valores universales que estas manifestaciones literarias comparten con sus lectores.	Lo impresionante aquí es ver estas facetas de su trayectoria nunca se alejan de su trabajo como maestro universitario, como tarea de servicio a la comunidad estudiantil, como contribución a la diversidad cultural a partir de la enseñanza de la lengua española en la suma de vivencias que aporta tanto como en sus atributos creativos. Lo podemos ver en su labor de ensayista que colabora en libros como La fiesta, el duelo y el horror. Representaciones de la muerte en la literatura latinoamericana (2017) y como el editor de libros colectivos de trabajos académicos que exploran temas como las experiencias de cruce, los choques culturales, la comprensión del otro en uno mismo, aspectos que son fundamentales en los procesos educativos de nuestro tiempo.	Todo este trabajo vinculante, de puertas abiertas, es visible cuando reseña la obra de escritores y escritoras tan importantes para la literatura latinoamericana, chicana y americana como los que Cota-Torres ha realizado con el propósito de ofrecer a sus alumnos como al público en general un panorama claro, de primera mano, de lo que implica el quehacer literario en su ejecución tanto personal como en relación al entorno cultural en que se vive y se trabaja.	
Edgar Cota Torres: Diálogo cultural entre México y los Estados Unidos