Esa noche del 25 de enero de 2010, con su futuro en el América aparentemente asegurado, Cabañas y su esposa salieron a un bar nocturno de México, Bar Bar, donde se vio envuelto en una discusión. Luego, al entrar al baño, fue acorralado y recibió un disparo en la cabeza. El delantero permaneció en coma durante 10 días y aunque pudo recuperarse,	Esa desafortunada noche en Bar Bar no solo le arruinó la carrera a Cabañas, sino que además le robó la posibilidad de representar a Paraguay en Sudáfrica 2010, siendo el principal referente de una generación que estaba destinada a hacer historia bajo la conducción del Tata Martino. Sus compañeros le supieron responder,	
¿Qué pasó con Salvador Cabañas y su carrera tras el balazo en la cabeza?