el tráfico transfronterizo, lo que obligará a un buen puñado del continente a pasar la Navidad en una cultura y en un idioma muy distinto al suyo. Esto les obligará a adaptarse a tradiciones y ritos, si bien cristianos y similares a los desplegados en los países católicos y mediterráneos, un tanto diversos.	en torno a las grandes familias lingüísticas de Europa. En los países romances viajamos desde el "Feliz Natal" portugués hasta el "Bon Natale è pace è salute" de corso, pasando por el "Bon Nadal" catalán, el "Joyeux Noël" francés (una de las variantes más raras) o el "Bo Nadal" gallego. Mención aparte merece el euskera,	En materia eslava la confusión es mucho mayor que en las familias latinas. En Polonia, por ejemplo, es o bien "Wesołych Świąt" o bien "Bożego Narodzenia". En serbio "Srećan Božić" o "Hristos se rodi", mientras que en croata y bosnio (virtualmente el mismo lenguaje, pese a que las diferencias se están acentuando) "Sretan Božić". También difieren el bielorruso, el ucraniano y el ruso: "з Божым Нараджэннем", "Христовим" y "с Рождеством".	

   
         ¿Cómo se dice "Feliz Navidad" en todos los idiomas de Europa? Este mapa te resuelve la duda   
  