El Concello de Ponteareas ha querido distinguir a las empresas que usan el gallego como lengua habitual en su actividad profesional. Para ello convocó el premio Lingua e Empresa y las tres firmas ganadoras: Carnicas Fontefría, Die Gabinete Técnico y Máis Vida; recibieron una escultura en acero del artista ponteareano Silverio Rivas como galardón.	La decisión de premiar a Die Gabinete Técnico por el uso continuado y exclusivo de la lengua gallega en su actividad profesional estuvo motivada, según el jurado, en su repercusión en la creación de un corpus lingüístico de documentos técnicos en gallego, presentados ante organismos como el registro de la propiedad o las notarías; lo que favorece que los usuarios tengan la posibilidad de tener documentadas sus propiedades en gallego.	
Empresas en lengua propia