En aquel entonces, Ines tenía un amigo que simpatizaba con Alemania Occidental y que fue denunciado ante la Stasi, la policía secreta. Por las actas conservadas después del fin de la RDA, sabe que la responsable de esta traición fue su madre, que había sido reclutada como confidente del temido órgano de inteligencia de la Alemania comunista.	Con mucha fuerza de voluntad y mediante las charlas con la pedagoga del centro, Thaller puede ahora evaluar la situación de manera más diferenciada y admite la valentía de su madre de hablar con ella sobre el pasado. Al fin y al cabo, ésta pertenece a una generación que mayormente se decidió por permanecer en silencio.