De acuerdo con el ente acusador, ‘Castañeda’ hizo parte, en calidad de coautor, de la masacre de 21 personas cometida entre el 31 de agosto y el 1 de septiembre de 1999. Este hecho fue perpetrado por un grupo paramilitar que sembró el terror entre los pobladores de las veredas San Nicolás, Brazuelos, Pantanillo, El Rosario, Coralitos, Buenos Aires, Alto de Café, Las Margaritas, El Oso, Los Aceites y el Atajo, del municipio de Yolombó (Antioquia).	En el proceso de investigación, técnicos forenses aportaron pruebas suficientes que evidenciaron cómo varias de las víctimas fueron torturadas y asesinadas con tiros a quemaropa por al menos 250 hombres quienes portando armas de largo alcance y vistiendo prendas militares coparon las 11 veredas en las que por dos cometieron la masacre.	“Los testimonios de varios sobrevivientes dan cuenta que para la época de los hechos un hombre que cubría su cara con una capucha negra señalaba una a una a las víctimas que eran sacadas de sus casas y llevadas a una trocha en la que posteriormente se escucharon las detonaciones de las armas que terminaron con la vida de las 21 personas”, dijo la Fiscalía.