“la dragoneante que la acompañaba había sido amenazada (...) ella y otros reclusos han tratado de pasar por encima de los funcionarios, los han amedrentado. Antes de que Merlano saliera a la remisión, hubo oposición de la guardia para sacarla. Todos sabíamos que ella tenía una connotación diferente y se le dijo al capitán, pero él insistió vehemente”.“Fue el comandante de vigilancia de la cárcel. La gente se opuso a la salida de Aída Merlano, pero él obligó a los funcionarios a que la sacaran”, puntualizaron.El capitán Álvarez se declaró inocente de los cargos imputados por la Fiscalía por los delitos de prevaricato por acción y favorecimiento de fuga de presos.Según el ente acusador, el capitán firmó la salida de Merlano a la cita médica mientras se encontraba de vacaciones.“