Según sus parientes, Juan quiso tener un gesto de cariño con sus amigos comprando unos bolis que repartiría entre ellos. Mientras caminaba hacia el sitio donde vendían los bolis, sintió que una piedra le pasó cerca. Al girar, se percató que dos muchachos le estaban tirando piedras, pero no era en broma, sino para agredirlo. En vista de eso, Juan se defendió devolviéndoles las piedras que le tiraron, lo que desencadenó una persecución.