A sus 94 años de edad, Jaime Pombo Leyva falleció en Bogotá, lugar del país en el que siempre vivió y se mantuvo ligado hasta el final de sus días, siendo padre de siete hijos, entre los que se encuentra Roberto Pombo, director general del periódico El Tiempo Los más allegados a él y su familia destacan que	, llevándolo siempre a ser el centro de atención de su círculo familiar y social, sin dejar de lado que lo recuerdan como un hombre generoso, lleno de amigos y siempre dispuesto a dar un buen consejo.En el ámbito profesional, el señor Jaime Pombo se destacó al ser considerado como el	, mucho antes de que la actividad se reconociera como una profesión, al punto que aunque estaba estudiando ingeniería civil, tomo la decisión de retirarse de sus estudios para hacerse cargo de las empresas de la familia; al ser tan bueno con la contabilidad, números y cifras, muchas otras empresas empezaron a buscarlo, llegando de esta manera a la constructora de renombre Cuellar Serrano Gómez, compañía en la que se mantuvo durante muchos años de su vida laboral. El mayor logro alcanzado por Jaime Pombo Leyva como se lo hizo saber en alguna charla a Juan Esteban Constain, gran amigo de la familia Pombo, fue haber logrado siempre estar al lado de su numerosa familia.