Como prueba de ello, la fundación divulgó un audio de casi 14 minutos, grabado el 6 de diciembre pasado, en el que se escucha a Bieri ordenar retirar desde ese mismo día la emisión del programa y alterar los planes de lanzamiento de la quinta temporada, prevista para el horario central, para que estuviera al aire a las 02.00 hora local (07.00 GMT) a finales de marzo.