Otros testigos afirmaron que en ese tramo de la vía solo había un carril pavimentado y el otro estaba en mal estado. El grupo de ciclistas pasó al camión por el carril bueno, pero Méndez no alcanzó, lo que hizo que pasara al tramo en malas condiciones. Cuando quiso regresar, resbaló y cayó debajo de las ruedas del automotor.