Vine a Canadá por afectos familiares; emprendiendo una aventura de 1.500 kilómetros entre las Montañas Rocosas; un sistema montañoso que abarca las provincias de la Columbia Británica y Alberta, al noroeste del segundo país más extenso del mundo.Durante entretenido recorrido, observamos osos negros, pardos y un oso grizzly, oseznos, antílopes, alces y venados, cabras de montaña, castores, patos y aves; ellos, -y ellas, para no desentonar con la ideología de género-,	a la redonda ninguna caneca de basuras; pensé entonces que podrían estar en el sótano. Intenté abrir la puerta del edificio, pero debía usar un “chip” que estaba en el apartamento donde nos alojamos. El verano de Calgary, no es como el de Chía; hacía más frío; tiritando, di dos vueltas por el edificio, intentando reconocer la ventana donde estaba mi esposa y mi hija; al suponer cual era, difícilmente encontré una piedrecilla y la lancé, para llamar su atención; me sentía impotente, sin conocer a nadie, sin wifi para el celular.	era otro apartamento y salió un canadiense; me miró como el oso grizzli de las montañas rocosas, frente a su presa; supuse que llamaría a la policía al observar el inusual comportamiento de un tipejo en la calle; rápidamente me aparté de su radar y con algo de susto, me acerqué de nuevo a la puerta del edificio:	; necesitaba el chip para acceder; el ascensor no me obedecía; salí por las escaleras para llegar al apartamento, pero todas las puertas de acceso a las escaleras también necesitaban el chip; me sentía atrapado, entré en pánico; milagrosamente las escaleras me llevaron donde se encontraba el chut de basuras: no era un simple depósito de basuras.	, me puse a tomar fotos de las indicaciones escritas sobre los contenedores…; de repente, una persona llegó a depositar sus basuras…; de nuevo sentí la mirada del oso circunspecto de las montañas rocosas; dejé de tomar fotos a los tanques de basuras, bajando con pena mi iPhone, desde donde pongo los tuits, a la noble gente que me sigue.	Me respondió en interrogativo ¿What?; en esos momentos olvidé el inglés que aprendí en el bachillerato y en la escuela naval; mi simple 40 % de nivel, sin tener un escocés o un merlot en mi cabeza, apenas me alcanza para pedir un café en Starbucks; sin poder balbucear palabras anglosajonas, con asombrosa rapidez recordé como se dice llaves: “keys” y como el señor Bean, le hice señas para decirle que había dejado olvidadas mis “keys”.	Mi interlocutor, sonriendo y con notable español caribeño, me dijo: compadre; no se preocupe, yo soy dominicano; ¡camine lo llevo a su apartamento! Me regresó el alma al cuerpo; había estado por fuera durante una hora; cuando entré, mi familia no se mostró preocupada; les reclamé su falta de solidaridad, pues podía haberme ocurrido algo.