A través de su cuenta oficial en la red social Twitter, Lamothe se refería así a las elecciones senatoriales que se han retrasado desde 2011, y los mandatos de un tercio de los senadores expiraron en mayo de 2012, dejando el Senado con sólo dos tercios de sus miembros, y también las elecciones locales y municipales debieron celebrarse en 2010.