La hipótesis que se maneja por parte de las autoridades es que el carro particular no respetó la señal de pare, y posteriormente terminó chocando en la parte trasera izquierda al taxi, que debido al fuerte golpe por el supuesto exceso de velocidad con el que ambos automotores se desplazaban, se estrelló contra la pared de una vivienda. En dicha esquina estaba Caldera Arrieta, quien llevó la peor parte.	El taxi destrozó la pierna de la mujer que quedó tendida en el suelo, quejándose del dolor. Vecinos que se percataron del hecho, dieron aviso a las autoridades que llegaron en cuestión de segundo, pues el comando de la Policía está a pocos metros. Seguidamente solicitaron una ambulancia en la que trasladaron a la fémina hasta la Clínica del Mar, donde en medio de una intervención quirúrgica, falleció.