El festival LEA (Literatura en Atenas) se ha llevado a cabo desde hace 11 años en la capital griega gracias a la directora Adriana Martínez. Es un festival independiente que busca fomentar y construir diálogo entre escritores iberoamericanos en ese país, y crear un intercambio intercultural que no busca casarse con un sentido político. El apoyo que ha tenido este evento ha sido de la embajada colombiana en Italia y ha tenido la presencia de grandes escritores nacionales como Santiago Gamboa, Héctor Abad Faciolince, Juan Gabriel Vásquez y William Ospina. Realmente en Grecia hubo embajada colombiana solo hasta el año 2003, desde ese momento fue representado el país desde la asociación colombo-helénica, el cónsul (quien también colaboraba monetariamente) y expresiones como el mismo festival LEA. Lamentablemente Martínez se llevó una sorpresa este año:	-Publicidad.- El problema nació en el momento en que la UNESCO denominó el 2019 el año de las lenguas indígenas, fue por eso que invitaron al historiador y lingüista José Fernando Rubio, de la Universidad Externado de Colombia. Él iría a dar una charla sobre las lenguas indígenas colombianas, teniendo en cuenta que el país cuenta con	El gobierno pretendió invitar a Mauricio Vargas. Días después, se le solicitó a Adriana Martínez que los fondos obtenidos fueran utilizados para Vargas y no para Rubio, y ante el rechazo de ella frente a esa orden, se le prohibió el uso del símbolo nacional para el desarrollo de LEA. Además, recibió como respuesta que Colombia no estaría invitada porque estaba por fuera de ‘las líneas de pertinencia’ de la acción del gobierno, pues