En octubre de 1999, un fenómeno de la televisión reunió a los colombianos, todas las noches y de lunes a viernes, frente a las pantallas. Veinte años después, el éxito revivió y alcanzó nuevos canales y audiencias, esta vez desde un dispositivo móvil con conexión a Internet y a cualquier hora del día. Es el caso de Yo soy Betty la fea, una de las historias más dobladas y replicadas del mundo, y el mejor ejemplo para demostrar cómo el contenido televisivo continúa vigente pero desde distintas plataformas.	Mientras en la década de los 60 las familias se reunían alrededor de un solo televisor para sintonizar el único noticiero de la noche, hoy cada miembro del hogar elige qué contenido consumir entre miles de opciones en línea, a su gusto y en el momento que lo prefiera. Y como todo converge, muchos de estos contenidos digitales son la repetición de la serie que está de moda, el último capítulo de un reality de TV, un resumen de noticias o programas que marcaron la pauta cultural en los años noventa y que hoy reviven como El Siguiente Programa de Martín de Francisco y Santiago Moure.	Este año, los canales de televisión encontraron en YouTube un excelente medio para reproducir sus grandes éxitos y darle fuerza a sus producciones con importantes resultados en cuanto a vistas, tráfico y monetización se refiere. Prueba de esto es que 5 de los 10 videos no musicales más vistos en Colombia durante 2019, fueron primero transmitidos en televisión.