Tiene descendencia canadiense, pero su familia echó raíces en Bolivia y ya lleva dos generaciones en Santa Cruz. Ella nació en la colonia que lleva el nombre de la tierra de sus ancestros, pero sus padres decidieron mudarse a Pailón, a 30 kilómetros de distancia, para brindarle mejores oportunidades de vida a Emilie y a sus cuatro hermanos.	Nunca imaginaron que su hija desarrollaría su habilidad para el fútbol ni que se haría una jugadora profesional, y menos que un equipo del extranjero pida referencias por ella. Así fue, y en poco tiempo, ellos se convirtieron en los padres de la ‘menonita futbolista’ que rechazó jugar en el equipo español Valencia FC para seguir junto a la sub-19 de la selección femenina de fútbol de Bolivia y en el equipo cruceño Mundo Futuro.	Esa precaria cancha, que ella veía como un gigantesco estadio, se quedó atrás un día en que su madre, Lena Dueck, decidió que abandonarían la colonia, pues sus normas establecían que las niñas solo podían estudiar hasta los 11 años y los niños hasta los 14, y ella quería ver a sus hijos salir profesionales.	Sin pensarla mucho, Emilie dio un no contundente. “No podía abandonar mis estudios, que son tan importantes para mi familia. Cada cosa a su tiempo. Estoy segura de que vendrán otras oportunidades”, expresa la delantera, que se prepara con Mundo Futuro para jugar la Copa Libertadores Femenina, a realizarse del 11 al 27 de octubre, en Ecuador, y los Juegos Plurinacionales.