Pasadas las dificultades de su aprobación, llegarán las de la aplicación, que será en sí mismo "un proceso muy complicado", según el profesor Siavush Randjbar-Daemi de la Universidad de Manchester. "Es ahí donde las cosas podrían torcerse". Más optimista se mostró la AIEA, cuyo director general, Yukiya Amano, expresó su "confianza" en la capacidad de su agencia para supervisar la aplicación de los términos del acuerdo.