En sus páginas se puede leer al zorro decir: "sapüru jayp"utixa pusi ura saraqataru purinintaxa, kimsa uräkipanwa k"uchisiña qallantxajaxa (si vienes, por ejemplo, a las cuatro de la tarde, comenzaré a ser feliz desde las tres)", cuando pide al protagonista que lo visite a la misma hora para tener listo su corazón.