La sesión judicial se realizó en la Casa de la Cultura de Rurrenabaque, a puertas cerradas. La Fiscalía Departamental de Beni informó de que los imputados por el fiscal Orlando Aramayo son los policías Luis A. B. M., Eddy T. C. A., Roberto C. R. B., Omar A. A. M., Elizeo C. B., Juan Q. T., Mario E. Q. Q. y Lucio A. C. Además,