Según el reporte policial, el camión volvo, color blanco, con placa de control 2042 NRT, era conducido por Esteban Guizada Escobar y circulaba con dirección de Cochabamba a Oruro, mientras que la vagoneta Toyota, color azul, con placa de control 1723 SRA, de servicio público de la empresa Rutamar, era conducida por Efraín Nieto, estaba en dirección contraria, de Oruro a Cochabamba.	“Al parecer hubo una invasión del vehículo pequeño, del surubí, porque solamente se divisa una huella, parecería que entró con mucha velocidad al carril contrario, ha querido enderezar, no ha podido y ha llegado a estar en una sola rueda para luego chocar contra el motorizado de alto tonelaje", sostuvo Ayala.