De acuerdo con un informe preliminar de la Policía y datos proporcionados por los familiares del fallecido, iban a la población de Caracollo a bordo de su vagoneta, fueron interceptados por un vehículo negro y obligados a detenerse. Según la esposa de Flores, cuatro personas descendieron del motorizado, se aproximaron y dispararon contra José que estaba en el volante del motorizado.	De acuerdo con un informe preliminar de la Policía y datos proporcionados por los familiares del fallecido, iban a la población de Caracollo a bordo de su vagoneta, fueron interceptados por un vehículo negro y obligados a detenerse. Según la esposa de Flores, cuatro personas descendieron del motorizado, se aproximaron y dispararon contra José que estaba en el volante del motorizado.