Las altas temperaturas y la falta de agua obligan a muchos animales a bajar de las sierras en busca de agua y alimentos, es el caso de este joven oso negro que irrumpió en el jardín de una casa en la localidad de Hewitt (Nueva Jersey, EE.UU.), momento en que fue expulsado por el perro de un vecino que apareció en el lugar y consiguió ahuyentarlo.