Las imágenes corresponde a una habitación de hotel en la cual se observa al astro brasileño tendido en una cama y sobre él a Mendes de Souza. Tras un corto diálogo en el que se escucha a la mujer darle un par de cachetadas, aparentemente a manera de juego, Neymar dice que no lo golpee porque "no le gusta" y le pide permiso para poder levantarse. De inmediato, la joven se va contra el jugador, lo golpea repetidas veces y le lanza un objeto.	Antes de la publicación de la escena, el programa brasileño Cidade Alerta, del canal Record TV, había obtenido en exclusiva una imagen de dicho video que, sin contexto, daba la impresión de que Neymar era el autor del ataque. En ese entonces, el padre del jugador, Neymar Santos, corroboró la veracidad de la imagen, pero aseguró que la filmación completa "probaría" que fue su hijo el que había sido realmente agredido.