Celso Mamani, dirigente de los productores chicos, dice que la caída del precio del grano podría hacer que los bancos acreedores se queden con la maquinaria que están usando, por lo que, de todos modos, tendrán que dejar de cultivar sus tierras. El mensaje de los cañeros es parecido, porque no hay mercados para los excedentes de azúcar y el alcohol tampoco se vende.	Ocurre que ahora el gobierno querría que se produjera más soya para llegar al biodiesel y de esa manera reemplazar al diésel importado, y que se produjera más alcohol para mezclarlo con la gasolina. Los fracasos de la política petrolera iban a ser cubiertos por la producción agrícola. Un fracaso hubiera sido cubierto por los agricultores que lograron sobrevivir a la crisis creada por las medidas equivocadas. Pero todo falló. No hay inventor que no sufra con su propio invento. Monsieur le Guillotine es el mejor ejemplo: murió en la guillotina.