El choque involucró a un Toyota IST, chapa BYK 473, móvil 1, con logotipo de la empresa de seguridad Roundsman, guiado por Juan Carlos Fernández, quien estaba acompañado de un joven, y una camioneta Mitsubishi chapa BAK 052, guiada por Paul Bertroud de Madrignal Boselli, según informaron agentes de la comisaría 1ª de San Lorenzo.	Los datos señalan que el móvil de seguridad circulaba con dirección San Lorenzo–Capiatá por la ruta II y que su conductor hizo un giro a su izquierda, hacia la calle Porvenir, en momentos en que el semáforo se encontraba intermitente y allí fue chocado por la camioneta que circulaba en sentido contrario (Capiatá-San Lorenzo).