Según la investigación, el hecho ocurrido este 21 de setiembre último en la vía pública del barrio San Roque de Presidente Franco. En la oportunidad, el sospechado y su cómplice Pedro Giménez Ortiz atacaron y se enfrentaron a tiros con el guardia de seguridad Simeón Flores. En el enfrentamiento, fallecieron el último de los citados y el vigilante Refieren los datos, que en la fecha indicada, a las 14:30 aproximadamente, los sospechosos, a bordo de una motocicleta, de la marca Star, de color azul, llegaron frente al local comercial denominado «Cristian Novedades». Seguidamente, Pedro Giménez, quien iba como acompañante, descendió del biciclo con pistola en mano y exigió al guardia la entrega de su escopeta, pero el mismo se resistió y forcejeó con el atacante, quien le arrebató su arma larga.  Allí, Simeón Flores desenfundó un revólver que llevaba en la cintura y se enfrentó a tiros con ambos delincuentes. En el fuego cruzado, resultaron baleados la víctima del asalto y los dos supuestos motoasaltantes, al sufrir varios impactos de bala. Pedro Giménez falleció casi en el acto, en el escenario de la refriega. Mientras, que el guardia de seguridad y Orlando Ortiz fueron trasladados de urgencia hasta el Pabellón de Traumas del Hospital Regional de la capital del Alto Paraná. Allí, se confirmó la muerte de Flores, mientras el supuesto delincuente sigue hospitalizado con orden de detención preventiva.