Igualmente, unos 9 reclusos fueron imputados por los hechos punibles de homicidio doloso en grado de coautoría. Se trata de Roger Darío Delgado Molina, Hugo Vera Benítez, Cristhian Mareco, Andrés Rafael Escurra Mancuello, Hugo Ramón Pizurno, Nicolás Salvador Muñoz Ramírez, Alejandro David Mongelós Pana, Arturo Emanuel Ávalos López y Willian Santos de Jesús.	Integrantes del Primer Comando Capital (PCC), se habrían apoderado de un aparato celular perteneciente a Marcial Paredes Espínola, Alias “Nechi”, del “Clan Rotela”, lo que genero un enfrentamiento verbal entre los mismos, hasta que un recluso miembro del PCC identificado como David Andi Izquierdo, alias “Chile”, habría herido en el cuello a través de la reja, a Hernán Maldonado, lo cual motivó el inicio de lo que después se convirtió en una verdadera masacre.