El maratónico rescate quedó registrado por una de las cámaras de los oficiales. En las imágenes, se puede ver como un helicóptero supervisa todas las tareas del operativo. Por un lado, un socorrista llega nadando hasta el velero para chequear que los nenes se encuentren bien de salud. Al constatar que ninguno estaba herido, se suma a las tareas un gomón y más tarde una lancha de la Cruz Roja.