La nueva obra de Christiane Dimitriades será presentada por la escritora Victoria de Stefano, quien en el prólogo y contraportada del libro revela algunas claves de la poética de Dimitriades: « La poesía no solo canta, la poesía narra, la poesía pone en escena, la poesía medita, reflexiona, de ese reflexionar por contraste y contraposición, que es otro recurso de dramatización, surge la poesía de rasgos aforísticos”.	El trabajo de que hace Dimitriades con su poesía está muy alejado de cualquier tentación de hermetismo. Tampoco es lírica en el sentido de la complacencia y el deleite puesto en juego por las imágenes y las metáforas, aunque sin duda las hay, sobre todo en sus dos primeras publicaciones. En cualquier caso, antes que las imágenes, que los lugares de la naturaleza, es el tono de las emociones el que irrumpe y atraviesa verso a verso el corte del poema o la sobria contención de la prosa”, describe de Stefano.	Esta obra de una venezolana de origen griego, fue realizada bajo  la dirección de la periodista y gerente cultural Luna Benítez y la coordinación editorial  de la poeta y periodista Kira Kariakin. El diseño corresponde a Carsten Todtmann y Pascual Estrada y rinde homenaje al diseñador gráfico Emil Ludwing Weiß creador de la imagen de los libros Insel Bücherei. Por su parte, la asistencia editorial y la promoción estuvo a cargo de la periodista y diseñadora  gráfica María Verónica Marcano y la impresión es de Impresos Minipres.	“Voz de Fondo” podrá conseguirse en las librerías venezolanas y también a través de Amazon y su presentación y bautizo será bajo las notas del saxo del reconocdo Victor Cuica, quien estará acompañando la sensibel actividad de este domingo 24 de noviembre a las 3:00 pm, en la Librería Kalathos del Centro Cultural Los Galpones, Caracas.