Cuentan los testigos que, al momento del ataque, ambas se encontraban en una de las habitaciones de la vivienda. Los hombres ingresaron y sin mediar palabras les dispararon.  María murió en el acto y su hermana menor fue trasladada a un centro de salud donde minutos después falleció a consecuencia de las heridas.