El decreto relativo a los combustibles especifica que las empresas productoras de hidrocarburos deberán cubrir el total de la demanda de petróleo crudo que les sea requerido por las empresas refinadoras locales, «proveyendo de manera habitual y continua a todas las refinerías ubicadas en el país para responder a las necesidades internas».