Mediante una denuncia interpuesta y las investigaciones de campo  se pudo conocer que Machado "se encontraba, bajo el efecto del alcohol, en  el estacionamiento de la residencia de su cuñada. Decidió llamarla para preguntarle  si podía guardar su automóvil allí porque él no podía manejar en el estado en el que se encontraba".	La víctima  fue al lugar con su hija de 4 años   y "es sorprendida por Yorman quien tenía un objeto contundente (trancapalanca), y a la fuerza agarró  a la niña y bajo amenaza de hacerle daño a la infante obligó a la cuñada a subirse al automóvil, donde comenzó a realizarle actos lascivos a su cuñada y luego a la menor".