El diario español El País informó que el Ministerio de Justicia ha decidido este martes 19-N iniciar el proceso para sustituir al magistrado de enlace en Washington, Jorge Carrera Domenech, después de que un juez de la Audiencia Nacional denunciase en un voto particular que había tratado de influir en el proceso de extradición de Hugo Carvajal, exjefe de la inteligencia de Hugo Chávez, reclamado por EE UU por narcotráfico.	Según ha explicado un portavoz del departamento dirigido por Dolores Delgado, han conocido esta presunta acción de Carrera tras leer el voto particular del magistrado José Ricardo de Prada, que se opuso a la entrega de Carvajal a Estados Unidos y que, además, manifestó en su escrito "su perplejidad, profundo malestar y desacuerdo con el hecho de que una persona no parte en el proceso y fuera de los cauces procesales establecidos, aunque se trate del consejero jurídico de la Embajada de España en Washington, haya accedido al menos a un magistrado del pleno, abogando por una determinada solución del caso".	Durante una de las deliberaciones del pleno en el que se abordó el recurso de súplica presentado contra el auto de la Sección Tercera de la Sala de lo Penal que acordó, en septiembre, denegar la entrega de Carvajal a EE UU, Alfonso Guevara, ponente del caso, reveló a sus compañeros la intervención del magistrado de enlace de la Embajada de España en Washington y mostró su "malestar" por lo que consideró una grave interferencia en las deliberaciones, según señalan fuentes judiciales.	El pasado día 8 el pleno acordó finalmente la entrega de Carvajal con el voto particular de cuatro de los 18 magistrados. Un voto particular lo suscribieron el propio Guevara, María de los Ángeles Barreiro y Clara Bayarri, que consideran que en los hechos que recoge la solicitud de extradición de las autoridades estadounidenses "no se concreta la actividad delictiva".	El segundo voto particular lo firmó el magistrado José Ricardo de Prada, que hace suyo el anterior y añade que la descripción de los hechos responde "mucho más a lo que sería una especie de narrativa o relato novelado de un ataque conspirativo contra los Estados Unidos de América por parte de un enemigo de dicho Estado, que a una descripción jurídica de hechos delictivos concretos".