“No podemos seguir en esta jaula que no deja de añadir barrotes”, dijo Quim Torrá, presidente regional catalán, a los legisladores en el Parlamento en Barcelona. “Es el golpe a la democracia más grande que se ha producido desde 1978. Si por poner urnas nos han condenado a 100 años de cárcel, la respuesta es clara: habrá que volver a poner urnas para la autodeterminación”.	Los disturbios han convertido áreas centrales de Barcelona, un importante destino turístico europeo, en una zona prohibida. El jueves, brigadas de limpieza estaban retirando autos carbonizados y cientos de contenedores de basura quemados utilizados como barricadas improvisadas en las calles de la capital regional, donde los enfrentamientos del miércoles en la noche entre jóvenes amotinados y la policía llevaron a escenas de pánico.