Connor Betts abrió fuego sobre las 01:00 horas de la madrugada en un barrio de restaurantes, bares y clubes nocturnos de la ciudad. Llevaba una máscara, un chaleco antibalas y «un rifle de asalto tipo AK». Tenía municiones suficientes para acabar con decenas de vidas y provocar una tragedia mucho mayor