El deshielo anticipado ha sido “una locura”, dijo Janet Mitchell de la localidad Kivalina. Los cazadores de su familia viajaron a principios de junio más de 80 kilómetros (50 millas) en barco para encontrar focas barbudas en el mar congelado. En el pasado, se podía cazar ese tipo de focas justo en las afueras del poblado, pero el hielo marino ha retrocedido hacia el norte.	Las temperaturas de la superficie del océano registraron la semana pasada hasta 5 grados Celsius (9 grados Fahrenheit), por encima del promedio de 1981 a 2010, comentó, con efectos en el sistema climático, en la cadena alimentaria, en las comunidades y el comercio. Kotzebue y Norton fueron las más cálidas, pero el calor se extendió hasta mar adentro.