Esta nueva entrega comenzará en septiembre de 1931, un año después de la explosión en la compañía y que también estuvo marcado por el comienzo de un nuevo régimen político: La República. En el adelanto de Netflix, las protagonistas se enfrentan a un interrogatorio y cada una contesta la pregunta ¿Dónde ha estado a noche?.