CHARLESTON, Carolina del Sur, Estados Unidos — El huracán Dorian azotó el jueves la costa de Carolina del Sur con fuertes vientos y lluvias, desatando tornados y dejando sin electricidad a más de 200.000 casas y negocios mientras avanza hacia el norte hacia la cadena de islas frente a Carolina del Norte.	Había alertas en efecto para las costas de Carolina del Norte y Sur. Los meteorólogos dicen que el vórtice de Dorian podría avanzar por la costa de Carolina del Norte el jueves en la noche o el viernes antes de ganar velocidad y llegar a las costas de Nueva Inglaterra el sábado.