Todo se trataría de un fragmento genético presente dentro del virus. Concretamente se habla de dos regiones del genoma viral conocidas como DB1 y DB2. En un principio se pensaba que estos eran únicamente responsables de la propagación del patógeno y que se complementaban. Si por un lado el DB1 llegaba a fallar, el DB2 podía hacerse cargo de la replicación viral.