Se conoció que tanto el muerto como el lesionado residían en el municipio madricense de Palacagüina. El subteniente Sergio Montoya, jefe de turno de la Dirección General de Bomberos de Estelí, informó que desde la madrugada de este martes, una fuerza especial operativa de la entidad junto a efectivos de la Policía se movilizó al lugar para rescatar a las personas afectadas y evitar que ocurriera otro accidente en la zona.	Decenas de sacos de azúcar quedaron prensados entre los pedazos de chatarra retorcida y rociados por aceite y combustible que derramó el furgón volcado. El camión y la rastra, que quedaron destruidos por el impacto con el paredón y el consecuente vuelco y la caída en un abismo de 20 metros de profundidad, eran propiedad del señor Guillermo José González, residente en Palacagüina.	El azúcar era trasladado desde el Ingenio Santa Rosa, de la zona de El Viejo, en Chinandega, a la ciudad de Ocotal, en Nueva Segovia. Parte del producto, de la comerciante ocotaleana Ligia Varela, quedó esparcido en la vía y no permitía el libre tránsito por la vía Panamericana, por lo que bomberos y policías se dispusieron a despejar el área con la ayuda de personas que viajaban en vehículos de servicio privado y colectivo así como de personas que viven en zonas aledañas.