Juan Osorio es reconocido en América Latina por ser el productor de melodramas que acapararon los horarios estelares en diversos canales, entre ellos Salomé, Velo de Novia, Si Dios me quita la vida, Mi marido tiene familia, Mi corazón es tuyo, Una familia con suerte, Vivo por Elena, Siempre te amaré, Nunca te olvidaré, Mi pecado, Tormenta en el paraíso, entre muchos otros éxitos.