«Las presas políticas que estaba saliendo a visita les dijeron a sus familiares que vieron cuando una custodia que llevaba a Amaya la pateó. Estoy segura de quién es esa oficial por la descripción que me dieron, denuncio a esa mujer que golpeó a mi hija», dijo la madre de Coppens.	Cabe mencionar que esta es la segunda ocasión en la que Coppens se convierte en una presa política del régimen Orteguista, en esta ocasión por llevar agua -el pasado 14 de noviembre- a las madres de presos políticos  que sostenían una huelga de hambre en la Iglesia San Miguel en Masaya. Coppens fue excarcelada, a través de la polémica Ley de Amnistía, en junio pasado y ahora enfrenta un nuevo proceso judicial en el que la señalan -junto a otros 15 activistas- de tráfico ilegal de armas de fuego y municiones.	El papá de Coppens, Federico Coppens, también denunció que la situación carcelaria de su hija y de todos los presos políticos son «condiciones de tortura», puesto que a los reos políticos los mantienen con las luces encendidas en todo momento, se les niega la medicina, les tiran los alimentos, los introducen en celdas de castigo y los arrastran por los pasillos del Complejo.	«Amaya está justo enfrente de una celda de castigo donde está un muchacho de Masaya de apellido Cárdenas, que su papá también está preso, y a ellos los han tratado muy mal. (Los mantienen) enchachados las 24 horas, los arrastran por el suelo, los golpean, los patean, realmente un trato degradante. A la Amaya no le han pasado el medicamento para la presión, vejaciones diarias en contra de todos los reos políticos», denunció el padre de Coppens.