Todo se desarrolla en un lenguaje rico, preciso y poético, atento a los detalles. «Olga es una mística en la búsqueda perpetua de la verdad, una verdad a la que sólo se puede llegar en movimiento, traspasando las fronteras», dijo a la AFP una de sus amigas, Kinga Dunin, también escritora y crítica literaria.