Seis horas tuvieron que caminar para poder llegar a donde estaba el jeep que trasladaría al frío asesino hasta la capital. Era el 13 de septiembre de 1957. Seis días antes, Ortega, quien luego sería conocido como el Chacal de Tacaniste, había matado a una pareja de ancianos y a la nieta de estos, de 16 años.	Ortega quiso abrazarla y besarla, pero Celina lo rechazó y gritó. Doña Eloísa apareció con un garrote y le dio en la espalda al criminal, quien sacó su machete y le dio un primer filazo en la cabeza, el cual le cruzó la frente y parte de uno de los ojos, el que se salió de su cuenca.	Juan Campos había perdido la audición, pero se levantó a ver qué pasaba. Cuando se encontró la dantesca escena, se armó de una raja de leña. “Quería estampármela en la cabeza, pero me le capeé y como ya estaba en la sin remedio lo maté a él también”, narró sin ningún remordimiento Ortega.	La joven tenía casi cercenada la cabeza, en la espalda recibió tres machetazos y sobre la mano derecho uno más. Uno de sus senos fue cercenado también y tenía varias heridas en su vientre. Fue una carnicería. Pompilio limpió la sangre de su machete en una hoja de chagüite. Al día siguiente lo vendió en tres pesos. Huyó del lugar y estuvo prófugo hasta que la Guardia Nacional lo capturó seis días después.