En el informe policial se indica que el conductor de la mototaxi conducía en dirección de este a oeste, "invadiendo tres carriles y desatendiendo la señal de alto", mientras la víctima (José Santos Alonso) manejaba su motociclista en dirección de sur a norte en el carril izquierdo y con la preferencia a su favor, según el informe policial.