A título personal, Mascardi coincide con la idea de que en Argentina "pareciera que ha tenido un alto nivel de penetración", aunque le resulta "difícil discernir si es un uso mayoritario o amplio de la región o si se ha generado un microclima que ha sido exaltado por los medios de comunicación".	El texto, firmado por el titular de la institución, José Luis Moure, señala que es una práctica que no surge "desde abajo" como una "necesidad expresiva de un número considerable de hablantes", sino como una propuesta "numéricamente minoritaria" y nacida de un grupo de clase media que busca "imponer con marca en la lengua" un valor en torno a un reclamo social.