El presidente Daniel Ortega firmó el Acuerdo Presidencial 188-2008, publicado en el diario oficial La Gaceta, en el que anunciaba la condecoración para el embajador de los Estados Unidos, Paul Trivelli, “porque con su experiencia ha contribuido al inicio de una nueva etapa en la relación que se está construyendo”, pero luego lo llamó “injerencista”.	Trivelli destacó que como resultado de su trabajo como embajador, en los últimos tres años se han aprobado programas de apoyo como la Cuenta Reto del Milenio, la nueva sede diplomática y un programa grande de asistencia humanitaria, democrática y militar, “que vale más de 40 millones de dólares”. “La manifestación más reciente fue la ayuda a la Costa Atlántica después del huracán ‘Félix’, de 15 millones de dólares”, detalló.	“Es preocupante que el Presidente de la República, (Daniel Ortega) haya sacado en La Gaceta, Diario Oficial, que le iba a otorgar la condecoración ‘José de Marcoleta’ al embajador Trivelli, y posteriormente anuncie que no se la iba a dar; y con la retórica con que acompañó ese anuncio, uno se pregunta, ¿por qué ese desconecte entre la acción y la palabra?”, expresó Aguirre.	“Se trata de las perspectivas de cómo se miran las cosas, y en este caso, de la manera en que se mira a un embajador X, pero es una decisión del Presidente que se debe respetar y no creo que cause algún problema en las excelentes relaciones que tenemos con Estados Unidos, y la mejor muestra es que en estos días nos visitó el Comando Sur”, dijo Morales Carazo.