El copresidente de los Yanquis, Hank Steinbrenner, al igual que su padre George, nunca ha sido un tipo de estar midiendo sus palabras . Y cuando se refiere al lanzador Joba Chamberlain y dónde debería estar lanzando-- en el bullpen o en la rotación -- las expectativas del joven Steinbrenner son bastante claras.	“Lo quiero como abridor, al igual que todo el mundo, incluyendo a él mismo, y es hacia eso que estamos trabajando, y lo necesitamos,” le dijo Steinbrenner al diario New York Times. “No hay duda al respecto, uno no tiene un tipo que lanza la pelota a 100 mph para dejarlo como preparador. Uno no hace eso. Sería un idiota si hago eso.”	Luego de la acción del domingo, los Yanquis tienen marca de 10-10 y se encuentran más cerca del sótano que del tope de la División Este de la Liga Americana. Nueva York está a tres juegos detrás del líder de la división Boston y a 1½ juegos por delante del sotanero Tampa Bay.	“El error se cometió el año pasado al moverlo al bullpen en un arranque de pánico o lo que fuera,” le dijo Steinbrenner al diario. “No tuve nada que ver en eso el año pasado, pero no lo habría permitido. Eso pasó el año pasado, así que ahora tenemos que corregirlo. Se tiene que hacer con calma para no apresurarlo.”