Según la autoridad, se inició una persecución y los agresores llegaron hasta una vivienda desde donde siguieron disparando contra los policías. Supuestamente, algunos de los atacantes vestían uniformes de tipo militar con insignias que los identificaban como miembros del llamado Cártel del Noreste, que opera en Nuevo Laredo, así como equipo táctico y pasamontañas.