Para muchas personas a las que les gusta viajar, éstas son épocas moralmente desconcertantes. Algo que parecía simple escape y aventura se ha vuelto un arma de dos filos, perjudicial y la personificación del consumo egoísta. Ahora sabemos que ir a un lugar lejano es la acción más grande que un ciudadano puede emprender para empeorar el cambio climático. Un asiento en un vuelo de Nueva York a Los Ángeles, de hecho, añade a la atmósfera meses de emisiones de carbono generadas por humanos.	Es difícil pensar en el cambio climático en relación con nuestro propio comportamiento. Somos pequeños, nuestros efectos se incrementan de manera microscópica, y no tenemos intención de hacer daño. Los efectos del cambio climático son enormes y terribles —y en su mayoría aún no se han cumplido. Uno no puede ver el rostro de la persona futura sin nombre cuyo pueblo costero uno habrá ayudado a sumergir.	En el 2005, Walter Sinnott-Armstrong, un profesor del Dartmouth College, escribió en un artículo de la revista, titulado “No es mi culpa: el calentamiento global y las obligaciones morales individuales”, que él no tenía ninguna obligación moral de abstenerse de tomar una camioneta SUV tragona de gasolina para dar un paseo un domingo por la tarde si se le antojaba hacerlo.	Al señalar que el carbono se mantiene en la atmósfera durante siglos, al menos, y que un panel de la ONU encontró en el 2007 que el cambio climático es “probable que afecte adversamente a cientos de millones de personas mediante mayores inundaciones costeras, reducciones en los abastos de agua, más desnutrición y más impactos a la salud”, en los próximos 100 años, Nolt llegó a una conclusión terminante:	Las compensaciones de carbono sí parecen ofrecer la manera más directa de aliviar la culpa del viajero. En teoría, expían tus pecados. Das algo de dinero a intermediarios. Ellos lo dan a alguien para plantar árboles, o para capturar el metano de un relleno sanitario o de una operación de ganado, o para ayudar a construir una granja eólica, o subsidiar fogones limpios para gente que cocina en fogatas al aire libre. Todas estas cosas ayudan a reducir el gas de efecto invernadero.