El incidente, que mantiene con pronóstico reservado a la pequeña Shakira, ocurrió en la comarca Apompoá, del municipio de Potosí, y según la versión del profesor Flores Mairena, fue a eso de las once de la mañana cuando su pequeña y única hija jugaba en el patio de su abuela paterna, Juana Francisca Mairena Cubillo, de 63 años.	El padre de la menor agregó que inmediatamente trasladaron a la niña al hospital de Rivas y posteriormente al “Fernando Vélez Paiz”, donde los galenos les manifestaron que las posibilidades de vida de la menor son mínimas, pues había ingresado en estado inconsciente y con el cincuenta por ciento del rostro quemado, así como quemaduras en la mano derecha y otras partes del cuerpo