El informe entregado por el comisionado Héctor Zelaya Zelaya, jefe policial en Nueva Segovia, precisa que la campesina fue ingresada en el Centro de Salud del municipio después de haber ingerido una dosis de Gastoxin o pastilla para preservar frijoles. Por su gravedad la remitieron al Hospital “Alfonso Moncada Guillén”, de esta ciudad, pero a las seis de la mañana del último viernes falleció.