En su visita a Bogotá la semana pasada, John P. Walters, Director de la Oficina Nacional contra las Drogas, de la Casa Blanca, declaró que Chávez ''se está convirtiendo en el gran facilitador del tráfico de cocaína hacia Europa y hacia otras partes del hemisferio por su negligencia para combatir el narcotráfico''.