El dólar se cotizaba al final del día de ayer en el mercado de divisas de Tokio en los 114.16 yenes, frente a los 113.13 yenes del viernes a las cinco de la tarde. El billete verde estadounidense osciló durante la jornada de ayer entre los 113.94 y los 114.33 yenes, aunque su valor de intercambio más frecuente fue el de 114.08 yenes.	Por su parte, el euro se negociaba al final de la tarde de ayer al cambio de 164.34 yenes, frente a los 162.87 yenes de las últimas negociaciones de la semana pasada. Con la divisa estadounidense, la moneda única se mantuvo en 1.4394 dólares al término de la sesión en la capital nipona.	Según la información del Banco de Guatemala (central), colgada en su portal de internet, durante ese periodo ingresaron a Guatemala 4,031.49 millones de dólares por las exportaciones. Mientras que entre el 1 de enero y 14 de diciembre de 2006, las ventas de productos al exterior generaron 3,689.28 millones de dólares.	Eso significa que este año las exportaciones han dejado un 9.3 por ciento más (342.40 millones de dólares), precisa la fuente. De acuerdo con la banca central, los productos tradicionales --azúcar, café, banano y cardamomo-- han dejado en su conjunto en lo que va de 2007 unos 1,522.94 millones de dólares.	El documento añadió que en una asamblea extraordinaria se resolvió cancelar las “39,9 millones de acciones no participantes” y rembolsar a sus titulares 2,71 pesos (unos 0,25 dólares), con lo que el capital de la sociedad queda en un monto de 388,1 millones de pesos (unos 35,5 millones de dólares).