Las imágenes muestran que tras los disparos, del auto sale el vendedor ambulante Juan Jesús Fernández (42 años), en evidente estado de ebriedad. Habla un momento con Olivares que, herido, pide ayuda desde el piso. Luego aparece un segundo hombre, Navarro Cádiz, quien arroja vainas servidas en un recipiente de basura.