Canales, quien fue portero de los equipos Deportes Savio, Real España, Vida, Real Sociedad y Comayagua, se encuentra ingresado en el Hospital de Occidente y su estado de salud es estable, no obstante hoy será sometido a cirugía para extraerle restos de la bala que le rozó el lado derecho de su cabeza y que le afectó un ojo. El	Ingresado en la sala de Cirugía de Hombres de dicho centro asistencial, el futbolista retirado, aseveró que desconocía quién o por qué razón lo atacó en la vía pública. “No le sabría decir a qué hora fue, solo que fue temprano. Yo no vi a nadie, ya iba para mi casa. Si hubiera visto, tal vez hubiera reaccionado para quitarme”, relató.	Aunque Canales negó la versión, testigos indicaron que el exjugador se encontraba en estado de ebriedad al momento en que fue atacado. Por su parte, autoridades de la Dirección Policial de Investigaciones (DPI), indicaron que no hay registro de denuncia, sin embargo, ya se encuentran haciendo las averiguaciones correspondientes para deducir responsabilidades en el ataque contra la vida del jugador.