La estremecedora instantánea muestra los cuerpos de Óscar Martínez y su hija Valeria yaciendo boca abajo a la orilla del río del lado mexicano. La mitad superior del cuerpo de la pequeña está metida entre la camiseta y el torso del padre, lo que sugiere que el hombre trataba de protegerla de alguna forma en los últimos momentos de ambos. En Matamoros, el mexicano Federico Peláez, quien conocía al fallecido, contó que Óscar “s	Carlos Alberto, hermano mayor de Óscar que vive en EEUU y esperaba apoyarlos al llegar, lamentó el desenlace. “No te vayas a arriesgar a pasar el río con una niña, le dije, es muy peligroso, ese río es muy criminal... No me hizo caso... Que descanse en paz mi hermano y mi sobrina”, dijo.