Las bodas inscritas en el RNP son apenas la cifra oficial notificada por voluntad propia de los interesados, pero hay otra cantidad quizás mayor de parejas casadas en el extranjero que no han mandado sus documentos a Honduras, ya sea porque no les interesa o porque no saben que este trámite es importante para una protección futura de sus hijos y de sus bienes.	El jefe del Departamento de Asesoría Técnica y Desarrollo Institucional del RNP y Yissel Barahona, asesora técnica encargada de la Unidad de Estadística, se han dado a la tarea en los últimos años de actualizar los actos civiles de los hondureños en el exterior para contribuir al desarrollo de políticas públicas.	Las bodas de hondureños con extranjeros ocurrieron en las últimas dos décadas en Estados Unidos, Canadá, México, Guatemala, Belice, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Cuba, España, Portugal, República Checa, Cuba, Rumania, Alemania, Rusia, San Marino, San Vicente de las Granadinas, Sri Lanka, Sudáfrica, Tanzania, Túnez, Turquía, Libia, Laos, Irak, Indonesia, Gran Caimán, China Popular, Taiwán, Suiza, Dinamarca, Corea del Sur, Bielorrusia, Birmania, Bangladés y Brunéi, entre otros.	Otro fenómeno que descubrió la Unidad de Estadística del RNP es que centenares de hondureños se han casado también con sus mismos compatriotas, reflejando un 57% de los inscritos; un 27% fueron hombres que se unieron con una extranjera y un 16% mujeres que se quedaron a vivir con extranjero. Muchos de ellos regresaron al país ya con sus parejas, otros no volvieron.