La producción de la nueva versión de "Cuna de Lobos" ha sido criticada desde que se anunciará que la española Paz Vega interpretaría a un personaje querido por los mexicanos, dejando a sus fanáticos con la interrogante de ¿por qué no elegir a una mexicana para volver a interpretar al personaje que María Rubio inmortalizó?