Según las autoridades, Norlin Suazo se opuso a la detención sacando un arma de fuego tipo pistola atentando contra la humanidad de los agentes y estos repelieron el ataque de manera proporcional, por lo que este resultó con una herida a la altura de la tibia y peroné del pie derecho. Este fue ingresado en el Hospital del Sur.