Cuando leemos “Al ver a los supuestos policías no se resistieron porque pensaron que era un operativo de rutina, sin imaginarse que eran sicarios” se nos viene a la mente que hubo muertes por encargo, y no por asuntos personales entre víctimas y victimarios. Al sicario en principio se le llamó sicarii, el individuo que en las asambleas públicas de los romanos llevaba una sica (daga) escondida y apuñalaba a romanos o simpatizantes; en este caso mataba acaso por odio o antipatía.	Sin embargo, hoy el sicario es un asesino profesional a sueldo, su labor es matar fríamente, muy común en el crimen organizado. Pero el hecho de que un individuo asesine a alguien por orden de un tercero no significa que el asesino sea sicario, pues muchas veces son mareros que sus “jefes” les ordenan matar a un motorista, a un pulpero, pero sin recibir ninguna paga, solo el placer de hacer lo que su jefe le exige. En el lenguaje de los pandilleros, aquel que se encarga de matar por órdenes de su líder es un gatillero. Tampoco siempre se trata de un sicario aquel que sin qué ni para qué mata y luego se va, es posible que asesina por un “ajuste personal de cuentas” y el mismo enemigo, o enemigos, se encargan de matar al que considera su adversario, este es un asesino u homicida.	“Fue detenido por las autoridades policiales puesto que se le vinculó de haber encendido la entrada principal de la Embajada de EUA en la avenida La Paz, de Tegucigalpa”, ha escrito un periodista. Encendido es el participio de encender y encender es prender fuego: “Encendé la hornilla” (ponele fuego a la hornilla), “Encendí un cigarrillo” (le puse fuego a un cigarrillo); encender también es conectar un circuito eléctrico para dar luz o para que una máquina trabaje: