파티 팻(성우: 앤디 샘버그)이 연 경연에서 랩 베어와 프리스타일 랩 배틀을 한 뒤, 핀은 빌리(성우: 루 퍼리그노)의 전 여자친구인 캐니언(성우: 아코 카스투에라)을 만난다. 캐니언은 핀에게 빌리의 옷을 건네주고, 둘은 함께 빌리의 은신처를 찾는다. 동굴에서 요정들을 무찌른 뒤, 캐니언은 빌리가 작성한 버킷 리스트를 찾는다. 캐니언과 핀은 빌리를 기리기 위해 그의 버킷 리스트를 모두 완성하기로 결정한다. 둘은 사막에서 오토바이를 거칠게 탄 뒤 각자 헤어진다. 그 후 핀은 버킷 리스트에서 미처 보지 못한 내용을 확인한다. 바로 “바다 위에 등을 대고 누워보기”였다.

바다를 두려워하는 핀은 빌리를 위해 마지막 항목을 직접 해보기로 결심한다. 하지만 피어 피스터(성우: 마크 해밀)가 나타나 핀을 괴롭히고, 핀은 스스로 머리를 때려 기절한 채 바다로 뛰어든다. 그동안 핀은 바다 속을 헤엄치다가 고래에게 잡아 먹히는 꿈을 꾼다. 핀은 정신을 차리고, 풀 검을 이용해 피어 피스터를 없앤다. 핀은 결국 바다에 대한 두려움을 떨쳐내는데 성공한다. 밤이 된 하늘에는 빌리의 영혼이 나타나 자신 대신 버킷 리스트를 완료해줘서 고맙다고 말한다. 마지막으로 빌리는 핀에게 핀의 인간 아버지가 성채에 있다는 사실을 알려주고 사라진다.
캐니언이 발견한 버킷리스트는 누가 쓴 것이었나요?
빌리