2월 3일, 보닌은 18세의 마일리와 함께 다우니에서 헐리우드로 차를 몰고 갔다. 이 커플은 산타 모니카 대로를 따라 히치하이킹을 하며 스타우드 나이트클럽에 가까이 서 있는 찰스 미란다라는 15살짜리 아이를 우연히 만났다. 마일리에 따르면, 보닌과 미란다는 그가 운전할 때 밴 뒤쪽에서 합의된 성행위를 하다가 보닌이 마일리에게 "키드는 죽을 거야"라고 속삭였다. 그때 미란다는 보닌에게 제압당하고 속박당했는데, 보닌은 청년들에게 자신이 가진 돈이 얼마냐고 물었다. 미란다가 "약 6달러"라고 대답했을 때, 보닌은 마일리에게 그의 피해자를 강간하기 전에 청년의 지갑을 가져가라고 명령했다. 마일리도 청년들을 강간하려 했으나 발기를 지속할 수 없었다. 좌절감에 빠진 마일리는 여러 가지 날카로운 물건으로 미란다를 폭행한 뒤 보닌이 청년들을 때리는 것을 도왔다. 그러자 보닌은 마일리언이 미란다의 가슴 위로 계속 뛰어올랐을 때 티셔츠와 타이어 아이언으로 미란다를 목 졸라 죽였다. 그리고 나서 그의 누드 시체는 로스앤젤레스의 이스트 2번가와 나란히 있는 골목길에 버려졌다. 

두 사람이 미란다의 시체를 버린 지 5분 후, 보닌은 마일리에게 "또 뿔이 났어, 가서 다른 것을 하자."고 제안했다. 몇 시간 후, 헌팅턴 비치에서, 이 둘은 비치 대로와 슬레이터 애비뉴의 모퉁이에 있는 버스 정류장에서 제임스 마카베라는 이름의 12살짜리 아이를 만났다. 마카베는 목적지인 디즈니랜드로 차를 몰고 가겠다는 약속에 따라 보닌의 승합차로 유인되었다. 마일리에 따르면 이 소년은 보닌이 밴을 주차한 식료품점 주차장으로 차를 몰자 자발적으로 밴의 뒤쪽으로 들어가 차량 뒤쪽으로 들어갔다. 그리고 나서 마일리는 나중에 그가 "매우, 매우 먼 거리"라고 묘사한 것에 대해 목적 없이 운전했다. 차를 몰면서 마일리는 보닌이 그를 때리고 강간할 때 마카베가 우는 소리를 계속 들었고, 그 후 소년에게 억지로 품에 안겨 잠을 청했다. 그리고 나서 마일리는 보닌과 함께 아이를 때리고 단순히 그렇게 하는 것을 "느꼈다"는 이유만으로 그의 목을 타이어 다리미로 짓누르는 일에 동참했다. 그리고 나서 보닌은 자신의 티셔츠로 마카베를 목 졸라 죽였고, 그 커플은 완전히 옷을 입고 두들겨 맞은 그의 시체를 호두 시에 있는 쓰레기통과 함께 버렸다. 마카베의 시신은 사흘 후에 발견되었다. 

2월 4일, 보닌은 가석방 조건을 위반한 혐의로 체포되었다. 그는 3월 4일까지 오렌지 카운티 교도소에 수감되었다.
보닌과 마일리가 가고자 한 도시는?
헐리우드