브리타니아 열왕사에 따르면 보티건은 원래 브리튼을 다스리던 어느 왕의 집사였으나 픽트인 출신의 용병을 중심으로 반란군을 일으켜 왕을 살해하고 자신이 왕이 되었으며, 이후 보티건은 마술사들의 조언을 받고 튼튼한 탑을 세우려고 했다. 그렇지만 밤이 깊어지면 탑의 기초가 땅에 가라앉았기 때문에 탑을 건설하는 것은 쉽지 않았다. 보티건은 마술사들에게 선천적으로 아버지가 없는 소년을 제물로 삼으라는 명령을 내렸다. 보티건의 제물이 된 멀린이라는 소년은 보티건에게 마술사들을 부르고 올 것을 요구했다. 멀린은 지하에 연못이 있기 때문에 탑의 기초가 가라앉아버린다고 말했다. 또한 멀린은 왕의 마술사들에게 연못 밑에 무엇이 있는지 물었고 왕에게는 연못의 물을 빼라고 명령했다.

보티건이 연못의 물을 빼자 잠들어 있던 적룡(드라이그 고흐)과 백룡이 싸움을 벌였는데 적룡이 백룡을 물리쳤다. 멀린은 보티건에게 적룡은 브리튼인들을 뜻하고 백룡은 색슨인을 뜻한다고 말했다. 이 사건 이후 얼마 지나지 않아 보티건은 아서왕의 아버지인 우서 펜드래건의 침입을 받고 사망하였다.
보티건은 누구의 조언을 듣고 탑을 건설하려 했나요?
마술사들 마술사