Minä olen korktad mel’t siš, ei eposan elos, voib olda, ken-se toine kirjutab völ paremba eposrivid, no nece epos om ezmäine kodvind, voib olda, se ei mäne kadogehe i tob ližad vepsän rahvahale.
Я горжусь этим, а не жизнью эпоса, возможно, кто-то другой пишет эпические строки еще лучше, но этот эпос является первой проверкой, возможно, он не пропадет и принесет пользу вепсскому народу.