Ühthižen versijan mödhe, lidn om nimitadud sijaližiden indejalaižiden vejan mödhe, «marakajo»-sana znamoičeb «pen' tigr».
По общей версии, город назван в честь вождя местных индейцев, слово «маракайо» означает «маленький тигр».