Guillaume läksi kodimale, a minä kaiken meletan, kut voib muga olda, miše vepsän kel’ francialaižen mehen täht om kalhemb da tarbhaižemb, mi erasile ristituile, kudambiš jokseb vepsän rahvahan veri ?
Гийом уехал домой, а я все думаю, как же так, что вепсский язык для француза дороже и полезнее, чем для некоторых людей, в которых течет кровь вепсов?