Nece pauklahj anttas ei vaiše vepsän rahvahan kaičendas, pidab kaita kaik igähižed rahvahad, kudambad eläba Venämal.
Эта награда присуждается не только за сохранение вепсского народа, она должна защищать все коренные народы, проживающие в России.