Kirjan kändmižen om tehnu nor’ kel’tedomez’ Maksim Kuznecov, sen toimitai om tetab vepsläine kel’tedomez’ Nina Zaiceva.
Перевод книги выполнен молодым лингвистом Максимом Кузнецовым, редактором является известный вепсский лингвист Нина Зайцева.