Kaik hö sanuiba lämid, čomid sanoid vepsän rahvahale: kut om tärged muštta ičeze juriš, kaita ičeze kel’t da kul’turad, ved’ rahvaz om vaiše siloi, konz sil om ičeze kel’, kul’tur i tradicionaline elosija.
Все они сказали вепсам теплые, добрые слова: как важно помнить о своих корнях, сохранять свой язык и культуру, ведь народ есть только тогда, когда у него есть свой язык, культура и традиционная среда обитания.