Ved' üks' kritalaine, heiden ičeze endustai, om sanunu: — Kritalaižed — kelastajad kaikes, pahatabaižed, ažlakod, laškad.
Ибо один критянин, их собственный пророк, сказал: — Критяне — лжецы во всем, злые, жадные, ленивые.