Vepsänkeline variant: ”Astui kana jogele, tuli ani randale, rand-se oli mugoi mürk, peitän minä ičein nürk!”.
Вепсский вариант: «Наступила курица на реку, подошла к самому берегу, на берегу был такой яд, прикрою кулак!».