Vepsäks kändi Darja Hil’ Talʼv vepsläižiden elos oli hüvä aig: keza - da sügüzʼradod om jo tehtud, elo tegihe kebnembaks.
Перевод на вепсский Дарьи Хиль Зима была хорошим временем в жизни вепсов: летние и осенние работы уже сделаны, жизнь стала легче.