Kaikid nenid vozid Vepsän kul’tursebran rad oli i om nügüd’ siš, miše dessündutada, kaita da kehitoitta vepsän kel’t, rahvahan kul’turad, vepsläižiden tahoiden socialižid da ekonomižid alovehid, rata ühtes Karjalan valdmehištonke, ühtenzoitta Karjalan, Vologdan da Piterin agjoiden vepsläižid, pätta kaikiden vepsläižiden küzundoid da problemoid, tehta ühthižradod toižiden kesk’rahvahaližiden organizacijoidenke igähižiden rahvahiden hüvüdeks.
Все эти годы Работа Вепсского культурного общества была и остается в том, чтобы возрождать, сохранять и развивать вепсский язык, культуру народа, социальную и экономическую сферы вепсских территорий, сотрудничать с властями Карелии, объединять вепсов Карелии, Вологодской и Санкт-Петербургской областей, решать вопросы и проблемы всех вепсов, сотрудничать с другими международными организациями на благо коренных народов.