Nene oliba jügedad päiväd, miččiš karjalaižile da kaikile, kelle ei ole üks’kaik karjalan kul’tur, pidi leta teraližid küzundoid, diskutiruida kaikid tarbhaižembid problemoid da löuta niihe pätandoid.
Это были трудные дни, в которые карелам и всем, кто неравнодушен к карельской культуре, приходилось поднимать острые вопросы, обсуждать самые насущные проблемы и находить их решения.