Nügüd’ vepsän da karjalan keled sirdihe toižele pordhale, niil pagištas erazvuiččile temoile, ozutesikš, meiden kelil voib pagišta politikan polhe, universitetas lugetas lekcijoid karjalan da vepsän kelil, muga üläopenikad saba tedoid grammatikan polhe ičeze kelil.
Сейчас вепсский и карельский языки перешли на другой уровень, на них говорят на разные темы, например, на наших языках можно говорить о политике, в университете читают лекции на карельском и вепсском языках, поэтому студенты получают знания по грамматике на своих языках.