Nece oli pohjoižvepsläine külä läz monastirid, kuna jäi vaiše üks’ eläi, naine … Om jüged el’geta, kut jäda ühtele, konz kaik ičhižed, kaik elo om vaiše kaumžomal!
Это была северная вепсская деревня рядом с монастырем, где осталась только одна жительница, женщина... Трудно понять, как оставаться вместе, когда все вокруг, вся жизнь только на кладбище!