Se om tazovaldkundan koumanz' eländpunkt eläjiden lugun mödhe, om Karačajevskan lidnümbrikon administrativine keskuz, mugažo Karačajevskan rajonan pälidnaks (ei mülü rajonha).
Является третьим по численности населения населённым пунктом республики, административным центром Карачаевского городского округа, а также столицей Карачаевского района (не входит в состав района).