Orenburgan agjan Päkäskuz om vahvištadud vn 2000 25. päiväl redukud Käskusenandajan Suiman ezitajil, tuli väghe sen-žo voden 20. päiväl kül'mkud da om väges nügüd' äiluguižidenke vajehtusidenke.
Устав Оренбургской области был принят 25 октября 2000 года депутатами Законодательного Собрания, вступил в силу 20 ноября того же года и действует в настоящее время с многочисленными изменениями.