Nimitihe ut pälidnad Beliz-jogen i sen Mopan-ližajogen mödhe, hot' Mopan lankteb Belizha ülezjogen Bel'mopanaspäi.
Новая столица была названа в честь реки Белиз и её притока Мопан, хотя Мопан впадает в Белиз вверх по течению от Бельмопана.