Sil-žo aigal toižen civilizacijan kosmoslaiv tirpib avarijad Marsal, i löutas kirješt, miše Iskander-planetan ohjandainaine kucub Man eläjid sirdmaha heidennoks Surhe Magellanan Pil'vhe, mugažo Kosmo-Kliner-ladim om hänel puhtastamha Man radioaktivižes redustandaspäi.
Тем временем космический корабль другой цивилизации терпит аварию на Марсе, и обнаруживается записка о том, что управляющий планетой Искандер призывает жителей Земли переселиться к ним в Большое Магелланово Облако, также у него есть устройство Космо-Клайнер для очистки Земли от радиоактивного загрязнения.