Kommunist Prionežje-lehteses paindihe ezmäine vepsänkeline lehtpol’, miččespäi om sündunu nügüdläine Kodima-lehtez, miččes ezmäi radoiba vaiše kaks’ mest: Nina Zaiceva da Nikolai Abramov.
В газете «Коммунист Прионежья» вышла первая страница на вепсском языке, из которой родилась современная газета «Кодима», в которой сначала работали всего два человека: Нина Зайцева и Николай Абрамов.